5
8
ARCHIVO
ss Seances @mincurtura ae
covbMath PAZ EQUIDAD KOUEACION
Ref. 1-2016-03076 - 2513/2016/SGC - 540
Bogoté D.C., 5 de julio de 2016 15:25
Asunto: concepto técnico sobre comunicaciones oficiales.
Hacemos referencia la comunicacion radicada en el AGN con el . mediante la
cual solicita concepto sobre la solicitud que se transcribe a continuacién:
“{...] el Consejo Departamental de Archivo de Santander envi6 ajustes a realizar a las
TRO actualizadas en el afio 2015 de la Electrificadora de Santander. Dentro de los ajustes
ppropuestos por el organismo sobresale el no reconocimiento como Serie Documental
Comunicaciones Oficiales, [..]
COMPETENCIA:
Previo a absolver la consulta, se sefiala que, de conformidad con la Resolucién No. 106 del 16
de marzo de 2015 "Por la cual se establece el Manual de Funciones, Requisitos y
Competencias Laborales para los diferentes empleos de la planta de personal del Archivo
General de la Nacién Jorge Palacios Preciado", esta Subdireccién de Gestién de Patrimonio
Documental, es competente para absoWver las petciones y consukas que se drjan a esta
-ntidac
MOTIVO DE LA CONSULTA:
Serie Comunicaciones Oficiales.
DE LA NORMATIVIDAD APLICABLE:
- Ley 594 de 2000 (julio 14). Por medio de la cual se dicta la Ley General de Archivos y se
dictan otras disposiciones.
- Acuerdo 060 de 2001 ,
- Decreto 1080 de 2015 (mayo 26). Por medio del cual se expide el Decreto Unico
Reglamentario del Sector Cultura. Titulo Il Patrimonio Archivistico, Capitulo V Gestién de
Documentos,
CONSIDERACIONES:
Sobre la respuesta, conviene precisar en primer término, que las consultas que se presentan a
esta Entidad se resuelven de manera general, abstracta e impersonal, de acuerdo con las
funciones conferidas en el ejercicio de las atribuciones de direccién y coordinacién de la funcién
archivistica del Estado colombiano, expresamente seftalada en la Ley 594 de 2000, y se
Archivo General dela Nacién Jorge Palacios Preciado, establecimiento pubblico adscrito al Ministerio de Cultura
www.archivogeneral.gov.co /informacién al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos
E-mail: contacto@archivogeneral.gov.co~ Cr. 6No. 6-91 Tel: 328 2888 - Fax: 337 2019 Bogota D.C, Colombia.
Fecha: 2013-12-11 V6 GDOF-OLSTR
i
WSR PEER
leonfeader
ARCHIVO TODOS PORUN
GENERAL @ mincurtura
aoa NUEVO PAIS
PAZ EQUIDAD KOUEACION
circunscribe a hacer claridad en cuanto al texto de las normas de manera general, para lo cual
armoniza las disposiciones en su conjunto, de acuerdo con el asunto que se trate y emite su
concepto, cifiéndose en todo a las normas vigentes sobre la materia
‘A. COMUNICACIONES OFICIALES
En segundo lugar, con el propésito de responder a su consulta nos remitimos a dos Nomas la
primera el Acuerdo 060 de 2001, y Mini Manual de Ordenacién Documental publicacién del
AGN atio 2003:
En la Primera norma Acuerdo 060 de 2001 establece los lineamientos para las comunicaciones
oficiales en las entidades piblicas, la creacién de la Ventana Gnica y la adminitracion de las
comunicaciones que ingresan y salen de las entidades de forma controtada
En el Mini Manual de Ordenacién Documental hace referencia a que no es correcto identificar
unidades de conservacién bajo el nombre de Correspondencia Recibida, ya que toda
comunicacién que recibe una entidad debe relacionarse con una serie documental por las
funciones que dicha entidad desarrolla a través de sus diferentes unidades administrativas
oficinas, por lo tanto formara parte de los expedientes de acuerdo con los tramites que alli se
adelanten. Al separar las comunicaciones que ingresan a una dependencia, se estd rompiendo
el tramite y por ende se esta desagregando el expediente, la informacion queda fragmentada y
se rompe el orden original.
Lo que se ha hecho por costumbre y podria decirse que por tradicién, pero que no debe
hacerse, es abrir una unidad de conservacién con la correspondencia que llega
(correspondencia recibida) y otra unidad de conservacién, con las respuestas a dicha
correspondencia (correspondencia despachada).
oficial reine eopia al
al expediente expationte
CCorrespondencia recbida CComespondencia despachada
Un documento recibido no se guarda como correspondencia recibida. Se guarda en la unidad
administrativa, en la serie y el expediente correspondiente, junto con los demas tipos
documentales.
Archivo General dela Nacién Jorge Palacios Preciado, establecimiento piiblico adscrito al Ministerio de Cultura
www.archivogeneral.gov.co /informacién al ciudadano / sistema de peticiones, quejas yreclamos
E-mail: contacto@archivogeneral.gov.co~ Cr. 6No. 6-91 Tel: 328 2888 - Fax: 337 2019~ Bogota D.C, Colombia,
Fecha: 2013-12-11 V6 GDOF-OL=
a
ed
a]
DIDS RES:
leonfoeder
ARCHIVO TODOS PORUN
GENERAL @ mincurtura
aoa NUEVO PAIS
PAZ EQUIDAD KOUEACION
Un documento enviado no se guarda en correspondencia despachada, es también parte de una
unidad administrativa, una serie y un expediente correspondiente.
La correspondencia despachada solamente existe en las Oficinas de Correspondencia bajo el
nombre de Consecutivo de Correspondencia Despachada en cumplimiento del Acuerdo 060 de
2001
C. CONCLUSION
En conclusién, segén lo anterior las comunicaciones oficiales hacen parte integral de una serie
documental o un expediente, por lo tanto la Serie Comunicaciones Oficiales ya no se debe
reflejar en las TRD en la Oficinas Productoras , Unicamente en la Oficina de Correspondencia
se identificaré esta serie documental en la TRD como Consecutive de Correspondencia
Despachada
En los anteriores términos se absuelve la consulta planteada, la cual debe considerarse dentro
de los parémetros establecidos en el Cédigo Contencioso de Procedimiento Administrative y de
lo Contencioso Administrative, articulo 28, del Titulo Il, Derecho de Peticién, capitulos 1,1! y Ill,
sustituidos por la Ley 1755 de 2015, sobre el Aleance de los Conceptos.
Cordialmente,
NATASHA ESLAVA VELEZ
Subdirectora de Gestién del Patrimonio Documental
owes: NIA
NA
‘og ili Rey CoreaProtesonal Univerlvo Guge de Evlusién Documental y Tarslornces Seundaras
Witam Mariner Jiménez —Coornador dl Grupo do Evalvacién DocuretalyTranteorces Seardaras
‘rcvado on’ GEDTS ~ Conzapio nicos
Archivo General de la Nacién Jorge Palacios Preciado, establecimiento pid
wwwarchivageneral.gcv.co /informacién al ciudadano / sistema de peticiones, quejas yreclamos
Email: contacto@archivogeneraligev.co = Cr. 6 No, 6-91 Tel: 328 2888 - Fax: 337 2019 - Bogetd D.C, Colom:
Fecha: 20131211 V:6 GDOF-OL