01 de julio de 1997 Ley de Seguridad y Tranquilidad Pblica en Espectculos Deportivos LEY N 26830 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA POR CUANTO: El Congreso

de la Repblica ha dado la ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA; Ha dado la Ley siguiente: LEY DE SEGURIDAD Y TRANQUILIDAD PUBLICA EN ESPECTACULOS DEPORTIVOS CAPITULO I SOBRE LA PRESERVACION DE LA SEGURIDAD Artculo 1.- La Prefectura o Subprefectura segn corresponda, tiene la responsabilidad de coordinar con la Polica Nacional del Per, el Instituto Peruano del Deporte, el Instituto Nacional de Defensa Civil y con las instituciones organizadoras de los espectculos deportivos, las medidas que garanticen las condiciones de seguridad para espectadores, jugadores y pblico en general, as como las que aseguren la tranquilidad y seguridad pblica en los recintos y alrededores de los escenarios destinados para la realizacin de los espectculos deportivos Artculo 2.- Los organizadores de espectculos deportivos debern remitir a la Prefectura o Subprefectura, segn corresponda, sus calendarios anuales de competencias nacionales e internacionales, a fin que se coordinen las medidas que el artculo precedente seala. Los espectculos deportivos no contemplados en estos calendarios anuales, o cualquier variacin de los mismos, deben ser comunicados por los organizadores a la Prefectura o Subprefectura, con no menos de 72 horas de anticipacin. Los organizadores de espectculos deportivos debern cumplir oportunamente con las exigencias que la Prefectura o Subprefectura establezca en cumplimiento de lo sealado por el artculo precedente. En caso de incumplimiento previo informe del Instituto Nacional de Defensa Civil, la Prefectura o Subprefectura podr disponer la suspensin del espectculo. Los organizadores debern determinar en los escenarios deportivos la ubicacin de cada una de las barras, en sectores separados, claramente delimitados, a los cuales slo podrn ingresar los integrantes de stas, previa exhibicin del boleto de entrada y del carn a que se hace referencia en el Artculo 3. Ser responsabilidad de la Polica Nacional del Per, el control del ingreso y la vigilancia del sector destinado a cada barra, siendo obligacin de los clubes o asociaciones deportivas

remitir la informacin y prestar la cooperacin necesario para que la Polica cumpla con este cometido. Artculo 3.- Para los efectos de esta ley, denomnase barra a aquel grupo de personas asociadas a un club o asociacin deportiva debidamente empadronado, para alentar durante el desarrollo de un espectculo deportivo, al club o asociacin deportiva al que pertenezca. Dentro del plazo de 120 das tiles, desde la publicacin de esta ley, los clubes o asociaciones deportivas establecidas bajo cualquier forma societaria permitida por el Cdigo Civil, debern empadronar a los integrantes de sus respectivas barras, consignando sus datos de identidad, domicilio, ocupacin y/o profesin de cada miembro; los mismos que recibirn un carn otorgado por el club respectivo. Los clubes o asociaciones deportivas implementarn polticas de capacitacin y estmulo para los miembros de sus respectivas barras. Artculo 4.- Prohbase el ingreso a escenarios o recintos deportivos en los que se desarrollen espectculos deportivos: 1. De todo tipo de bebidas alcohlicas y de personas en estado de ebriedad o con alteracin de su conciencia por efecto de cualquier droga, qumico o estupefaciente. 2. De personas con indumentarias, o cualquier tipo de disfraz que limiten su adecuada identificacin. 3. De personas que porten cualquier tipo de objeto contundente, arma blanca o de fuego. Slo podrn ingresar con armas el personal de la Polica Nacional que est asignado para el resguardo de la seguridad del local y del espectculo, as como de aquel asignado a la seguridad personal de un funcionario pblico, siempre que ste asista al espectculo. CAPITULO II SOBRE LOS DELITOS Y FALTAS Artculo 5.- Los delitos cometidos con ocasin de espectculos deportivos, podrn ser sancionados hasta con el 50 por ciento ms del mximo de pena que les correspondan conforme al Cdigo Penal. Tratndose de faltas, la pena a aplicarse ser la mxima fijada para la infraccin cometida. Artculo 6.- Podrn aplicarse adems las siguientes penas accesorias: 1. La inhabilitacin hasta por quince aos para ser representante o dirigente de un Club o asociacin deportiva.

2. La inhabilitacin, por el mismo tiempo que el de la condena, para asociarse a un club o asociacin deportiva o para integrar una barra. Artculo 7.- Los menores de edad, que incurran en las conductas contempladas en el Artculo 5 sern conducidos ante el Fiscal de Familia, para que proceda conforme a las facultades que le concede el Cdigo del Nio y el Adolescente. El Juez de Familia podr imponer como medida socio-educativa la prestacin de servicios en beneficio de la comunidad, los que tendrn una duracin no mayor de doce meses. La persona que ejerza la patria potestad o la tutela del menor infractor ser civilmente responsable de los perjuicios que ste cause. Artculo 8.- No procede el beneficio de la libertad provisional, cuando la pena a imponer, conforme al Artculo 5, sea superior a tres aos. Artculo 9.- Las personas que sin autorizacin porten artefactos pirotcnicos o similares en un espectculo deportivo sern sancionadas con prestacin de servicios comunitarios y limitacin de das libres de veinte a cuarenta jornadas. CAPITULO III DISPOSICIONES FINALES Primera.- Excepcionalmente, en los espectculos deportivos que el Prefecto o Subprefecto califique de alto riesgo para la seguridad pblica, podr decretar la prohibicin del consumo y expendio de bebidas alcohlicas, dentro de un permetro mximo de cinco manzanas alrededor del lugar donde se lleven a efecto. La medida regir desde cinco horas antes del inicio del evento y hasta cinco horas despus de su finalizacin. Los establecimientos afectados sern notificados de esta resolucin con veinticuatro horas de anticipacin a la entrada en vigencia de la misma. En los casos que el riesgo sea inminente, el Prefecto o Subprefecto podr cancelar la realizacin del espectculo deportivo. Segunda.- Los clubes o asociaciones deportivas debern dar cumplimiento a las obligaciones que les impone la presente ley, en su defecto se hacen solidariamente responsables de los daos materiales que ocasionen los integrantes de sus barras. Tercera.- En los boletos y entradas de los espectculos deportivos en todas sus disciplinas, se har mencin que los actos de violencia sern sancionados conforme lo dispone el Cdigo Penal y la presente ley. Comunquese al seor Presidente de la Repblica para su promulgacin. En Lima, a los dieciocho das del mes de junio de mil novecientos noventa y siete.

VICTOR JOY WAY ROJAS Presidente del Congreso de la Repblica CARLOS TORRES Y TORRES LARA Primer Vicepresidente del Congreso de la Repblica AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta das del mes de junio de mil novecientos noventa y siete. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional de la Repblica CESAR SAUCEDO SANCHEZ Ministro del Interior CARLOS HERMOZA MOYA Ministro de Justicia