Está en la página 1de 14

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Neuropsicología Aplicada: Adultos

ISSN: 2327-9095 (Impreso) 2327-9109 (En línea) Página principal de la revista:http://www.tandfonline.com/loi/hapn21

Profesión de neuropsicología en América Latina

Juan Carlos Arango-Lasprilla, Lillian Stevens, Alejandra Morlett Paredes,


Alfredo Ardila & Diego Rivera

Para citar este artículo:Juan Carlos Arango-Lasprilla, Lillian Stevens, Alejandra Morlett Paredes,
Alfredo Ardila & Diego Rivera (2017) Profesión de neuropsicología en Latinoamérica,
Neuropsicología aplicada: Adulto, 24:4, 318-330, DOI:10.1080/23279095.2016.1185423

Para enlazar a este artículo:https://doi.org/10.1080/23279095.2016.1185423

Publicado en línea: 09 de junio de 2016.

Envíe su artículo a esta revista

Vistas del artículo: 147

Ver datos de Crossmark

Citando artículos: 12 Ver artículos citando

Los términos y condiciones completos de acceso y uso se pueden encontrar en


http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=hapn21
NEUROPSICOLOGÍA APLICADA: ADULTOS 2017, VOL. 24,
núm. 4, 318–330 http://dx.doi.org/
10.1080/23279095.2016.1185423

Profesión de neuropsicología en América Latina


Juan Carlos Arango Lasprillaa,b, Lillian StevensC,d,mi, Alejandra Morlett Paredesmi, Alfredo ArdilaFy diego riveragramo

Instituto de Investigación Sanitaria BioCruces, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Bizkaia=España;bIKERBASQUE, Fundación Vasca para la Ciencia,
a

Bilbao, España;CCentro Médico de Asuntos de Veteranos Hunter Holmes McGuire, Richmond, VA, EE. UU.;dDepartamento de Medicina Física y Rehabilitación,
Virginia Commonwealth University, Richmond, VA, EE. UU.;miDepartamento de Psicología, Universidad Virginia Commonwealth, Richmond, VA, EE. UU.;FCiencias y
Trastornos de la Comunicación, Universidad Internacional de Florida, Miami, FL, EE. UU.;gramoDepartamento de Psicología y Educación, Universidad de Deusto,
Bilbao, Bizkaia=España

RESUMEN PALABRAS CLAVE

El propósito de este estudio fue analizar las características de las personas que se desempeñan en la profesión de Evaluación; America latina;
neuropsicología en América Latina para conocer su trayectoria, formación profesional, situación laboral actual, neuropsicólogo; práctica;
rehabilitación; capacitación
procedimientos de evaluación y diagnóstico utilizados, técnicas de rehabilitación empleadas, población objetivo,
responsabilidades docentes, y actividades de investigación. Un total de 808 profesionales que trabajan en neuropsicología
de 17 países de América Latina completaron una encuesta en línea entre julio de 2013 y enero de 2014. La mayoría de los
participantes eran mujeres y la edad media fue de 36,76 años (rango 21-74 años). La mayoría de los profesionales que
trabajan en neuropsicología en América Latina tienen formación en psicología, con alguna formación especializada
adicional y práctica clínica supervisada. Más de la mitad trabaja en la práctica privada, universidades, o clínicas privadas y
están bastante satisfechos con su trabajo. Aquellos que se identifican a sí mismos como médicos trabajan principalmente
con personas con problemas de aprendizaje, TDAH, retraso mental, TBI, demencia y accidente cerebrovascular. La
mayoría de los encuestados mencionan que la principal barrera en el uso de instrumentos neuropsicológicos es la falta de
datos normativos para sus países. Las principales barreras percibidas para el campo incluyen: falta de programas de
formación académica, falta de oportunidades de formación clínica, falta de disposición a colaborar entre profesionales y
falta de acceso a instrumentos neuropsicológicos. Existe la necesidad en América Latina de aumentar la regulación,
mejorar los currículos de posgrado, mejorar la capacitación clínica existente, desarrollar programas de certificación
profesional, validar las pruebas neuropsicológicas existentes y crear nuevos instrumentos culturalmente relevantes.

La neuropsicología se define como el estudio de la se ha planteado y documentado (p. ej., Judd et al.,2009;
organización cerebral de los procesos cognitivos en Llorente,2007; Pontón y Ardila,1999; Puente y Ardila,
condiciones normales y anormales, mientras que la 2000), y este tema es frecuentemente discutido y
neuropsicología clínica es una rama aplicada de la ciencia analizado por la Hispanic Neuropsychological Society (
psicológica que se ocupa de las relaciones cerebro-conducta http://hnps.org). Sin embargo, se documenta una
(Barth et al.,2003; Boller y Grafman,1988/1997; Federico,1985). mínima cantidad de profesionales en el campo de la
Según Barth et al. (2003), los neuropsicólogos clínicos llevan a neuropsicología en América Latina.
cabo la evaluación, el diagnóstico, el tratamiento o la La historia del campo de la neuropsicología en América
rehabilitación de pacientes a lo largo de la vida con afecciones Latina está bien documentada en varias fuentes (p. ej.,
neurológicas, médicas, del neurodesarrollo y psiquiátricas, así Ardila,1990;1999; Pontón y Ardila,1999). En resumen, la
como otros trastornos cognitivos y del aprendizaje. neuropsicología latinoamericana comenzó formalmente en
A diferencia de la neuropsicología en los Estados Unidos, 1958 cuando los uruguayos Carlos Mendilaharsu y Selika de
donde existen directrices bien establecidas para la educación, Mendilaharsu crearon el Laboratorio de Disfunciones
la formación y la práctica (p. ej., véase Barth et al., 2003), la Cerebrales, una división dentro del Instituto Neurológico de
neuropsicología en el mundo en desarrollo es un campo Montevideo de Uruguay. El interés por la neuropsicología
relativamente joven que no está bien regulado. Más en América Latina creció en las décadas de 1960 y 1970,
específicamente, existe una falta de información sobre quiénes especialmente en México y Perú (Ardila,1999). En 1961 se
son los profesionales que trabajan en el campo de la realizó en Uruguay un simposio “Mecanismos Cerebrales y
neuropsicología y exactamente qué tipo de actividades realizan Aprendizaje” al que asistieron importantes investigadores
en los países de América Latina. Inquietudes sobre la práctica europeos y latinoamericanos. El primer programa de
de la neuropsicología con hispanos en Estados Unidos posgrado en psicobiología, con un enfoque en

CONTACTOJuan Carlos Arango-Lasprilla, Ph.D. Plaza de jcalasprilla@gmail.com Instituto de Investigación Sanitaria BioCruces, IKERBASQUE. Fundación Vasca para la Ciencia,
Cruces s/n., Barakaldo, Bizkaia 48903, España.
© 2017 Taylor & Francis Group, LLC
NEUROPSICOLOGÍA APLICADA: ADULTOS 319

neuropsicología, fue creado en la Universidad Autónoma de (Iribarren,2009), El Salvador, Honduras y Panamá (de
México en 1973. También en la década de 1970, los libros la Cadena et al.,2009).
de texto clásicos de neuropsicología de Luria fueron Además de las distintas tasas de desarrollo académico o
traducidos al español, lo que marcó un momento crucial pedagógico, la práctica de la neuropsicología difiere entre
que fortaleció la disciplina en América Latina. países. Por ejemplo, la neuropsicología se ha llevado a cabo
Gran parte del crecimiento de la neuropsicología en la práctica privada en algunos países, como Ecuador
latinoamericana tuvo lugar en la década de 1980. En Brasil, (Balarezo & Mancheno, 2009) y Guatemala (de la Cadena et
en 1980, el presidente brasileño inauguró una Red de al.,2009). Sin embargo, otros países, como El Salvador, no
Hospitales de Rehabilitación conocida como SARAH, que tienen la neuropsicología claramente delimitada como
creó un nuevo modelo de salud pública específico para la campo de estudio o práctica a nivel gubernamental (de la
neurorrehabilitación. En 1981, Colombia fue sede del Cadena et al.,2009). Otros países, como Bolivia, no han
Congreso Internacional de Neuropsicología (Ardila,1999; recopilado datos sobre sus neuropsicólogos en ejercicio
Pontón y Ardila,1999). A esta reunión en español asistieron (Barba,2009) o, como Nicaragua, tienen un número muy
más de 700 personas de 14 países y marcó la primera limitado de neuropsicólogos capacitados (de la Cadena et
oportunidad para que los diversos grupos de Argentina, al.,2009). En cambio, en Brasil, la práctica de la
Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay tomaran neuropsicología fue reconocida en 2004 por el Conselho
conciencia del trabajo de los demás e intercambiaran ideas. Federal de Psicologia (CFP; Consejo Federal de Psicología)
Los debates de la conferencia se centraron en la necesidad como especialidad (Conselho Federal de Psicologia,2016).
de programas formales de formación en neuropsicología, la Cada año, el CFP organiza exámenes de especialidad y los
creación de una revista neuropsicológica en español y la programas de formación pueden solicitar la acreditación de
necesidad de una mayor colaboración entre países. En esta organización. En 2011, el Conselho Federal de
1983, México fue sede de una reunión de la Sociedad Fonoaudiologia (Consejo Federal de Patología del Habla)
Internacional de Neuropsicología (INS) durante la cual se también reconoció la neuropsicología como especialidad
propuso la creación de una rama latinoamericana del INS. (Título de Especialista, sf).
Sin embargo, la heterogeneidad económica y científica en
América Latina resultó ser un obstáculo demasiado grande La neuropsicología en América Latina se ha desarrollado
y esto no se materializó (Ardila,1990). Entre 1983 y 1988 se con relativa lentitud por varias razones, incluida la
crearon sociedades nacionales de neuropsicología en heterogeneidad de antecedentes culturales y lingüísticos
Argentina, Chile, Colombia, Honduras, México, Nicaragua y entre sus países, las diferencias en el desarrollo científico y
Perú. A principios del siglo XXI, Brasilia fue elegida como económico que influyen en el acceso a los recursos
ciudad anfitriona de las conferencias de The International académicos y profesionales, y los diferentes sistemas
Brain Injury Association en 2000, The International educativos y de salud (Pontón & Ardila,1999). Hoy existen
Neuropsychological Society en 2001 y The World Federation diferentes programas de formación de posgrado en varios
for Neurorehabilitation en 2008. En 2004, la red SARAH países como México, Colombia, Argentina, Chile, Ecuador,
organizó el 1er Congreso Internacional de Neurociencia y Paraguay, Brasil, Costa Rica y Guatemala. Hay sociedades
Rehabilitación en Brasil. profesionales de neuropsicología en muchos países. Hay
A nivel de países, la neuropsicología latinoamericana se varias revistas especializadas en español que incluyen:
ha desarrollado a ritmos diferentes. Aunque se produjeron Neuropsicología, Neuropsiquiatría y Neurociencias (http://
avances importantes en la profesionalización de la www.asoclatneuropsicologia.com/revista-1.html),
neuropsicología en América del Sur, México y algunos Neuropsicología Latinoamericana(http://
países centroamericanos en la década de 1980, la mayoría www.neuropsicolatina.org/),Revista Argentina de
de los países centroamericanos carecían de Neuropsicología (http://www.revneuropsi.com.ar/), y el
profesionalización del campo en ese momento (de la Revista Chilena de Neuropsicología(http://
Cadena et al., 2009). A partir de 2009, varios países habían www.neurociencia. cl/), y también existen dos sociedades
desarrollado carreras de educación de posgrado (nivel de internacionales de habla hispana: la Asociación
maestría) en neuropsicología, incluida Argentina (Labos, Latinoamericana de Neuropsicología (ALAN) y la Sociedad
2009), Chile (Díaz, Delgado, & Maudier,2009), Colombia Latinoamericana de Neuropsicología (SLAN).
(Arango-Lasprilla & Rivera,2015), Costa Rica (de la Cadena
et al.,2009), México (Ostrosky-Solís & Matute Durán,2009), y Durante los últimos años, varias encuestas han rastreado múltiples
Brasil. Sin embargo, varios países no tenían ningún aspectos de la práctica neuropsicológica, incluidas las características
posgrado formal en neuropsicología, incluyendo Bolivia sociodemográficas de los profesionales, las actividades profesionales, la
(Barba,2009), Cuba (Vega et al.,2009), Uruguay (Dansilio, educación y la capacitación, los rangos de honorarios y salarios, y las
2009), Venezuela creencias y comportamientos éticos (p. ej.,
320 JC ARANGO-LASPRILLA ET AL.

Elbulok-Charcape, Rabin, Spadaccini y Barr,2014; Rabin, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Uruguay y
Barr y Burton,2005; Rabin, Borgos y Saykin, 2008; Sharland Venezuela. La mayoría de los participantes eran mujeres
y Gfeller,2007; Shultz, Pedersen, Roper y Rey-Casserly,2014; (71,9 %) y la edad media fue de 36,76 años (rango 21-74
Sweet, Nelson y Moberg,2006). Estas encuestas, sin años). El promedio de años de experiencia en
embargo, incluyen información principalmente de neuropsicología de los participantes fue de 6,8 (rango
profesionales en los EE. UU., con muy poca información 0-40) y la mayor parte de su trabajo neuropsicológico
sobre el estado de la neuropsicología como profesión en tuvo lugar en la práctica privada (22,8%) o en un colegio
otros países y sin datos de encuestas sobre la profesión en o universidad (18,9%).
América Latina. Hay una falta de datos de varios países que
describan a quienes se consideran neuropsicólogos en
Medidas
América Latina, en qué entornos trabajan o qué prácticas y
pautas éticas existen. Por lo tanto, el propósito de este Un grupo de investigadores en el campo de la neuropsicología
estudio fue analizar las características de la profesión de de la Universidad de Deusto, en España, desarrolló la encuesta
neuropsicología en América Latina, incluidos los utilizada en este estudio utilizando el siguiente procedimiento.
antecedentes de formación profesional, la situación laboral En primer lugar, se realizó una revisión exhaustiva de la
actual, los procedimientos de evaluación y diagnóstico literatura a través de la cual se identificaron siete áreas de
utilizados, las técnicas de rehabilitación empleadas, la interés: (a) formación profesional, (b) situación laboral actual,
población objetivo, las responsabilidades docentes y las (c) evaluación y diagnóstico, (d) rehabilitación, (e) docencia, ( f)
actividades de investigación. . investigación, y (g) ética. Se generaron preguntas para abordar
cada una de estas áreas, así como información demográfica.
Posteriormente, se envió la encuesta a un grupo de expertos
Método en neuropsicología de cada país latinoamericano que se iba a
encuestar para asegurar que las preguntas se adaptaran al
Participantes
contexto cultural y lingüístico de cada país.
Los participantes eran psicólogos autoidentificados u otros
profesionales de la salud que trabajaban en el campo de la Una vez incorporados los comentarios de los expertos, la
neuropsicología en América Latina y que completaron la encuesta final quedó compuesta por 67 preguntas que se
encuesta. Los datos de los participantes se incluyeron para ingresaron en una plataforma de encuestas en línea (
los análisis si: (a) informaron tener al menos una www.surveymonkey.com). Cinco neuropsicólogos
licenciatura; (b) se consideraban neuropsicólogos y/o completaron la encuesta para garantizar la precisión, la
realizaban al menos algunas de las actividades relacionadas validez y el funcionamiento adecuado y la captura de datos
con la neuropsicología (es decir, evaluación, diagnóstico, de la encuesta en línea antes de su distribución.
tratamiento, docencia o investigación) durante el último Las preguntas fueron desarrolladas en español. Para
año; y (c) completó las preguntas sociodemográficas, que países donde se habla portugués, Chapman y Carter (1979)
estaban al comienzo de la encuesta, y (d) informó que se utilizó la metodología para traducir la encuesta al
actualmente vive en América Latina. portugués. Los investigadores bilingües tradujeron los
Un total de 1.046 personas iniciaron la encuesta. De ítems, retrotradujeron al español y cualquier discrepancia
estos, 88 informaron no tener título de licenciatura (criterio se resolvió mutuamente. Para el presente estudio se
de exclusión 1), 93 informaron no considerarse excluyó del análisis el apartado de ética, ya que dichos
neuropsicólogos o no realizar al menos algunas de las resultados se encuentran en otro artículo (Panyavin,
actividades relacionadas con el área (criterio de exclusión Goldberg-Looney, Rivera, Perrin, & Arango-Lasprilla, 2015).
2), y 57 de los individuos no no completar las preguntas
demográficas (criterio de exclusión 3). Las 808 personas
que continuaron en la encuesta informaron vivir en
Procedimiento
América Latina (criterio de exclusión 4). Así, la muestra final
para el análisis fue de 808 individuos que cumplieron con Una vez que el comité de ética de la Universidad de Deusto
todos los criterios de inclusión. aprobó el estudio, el reclutamiento se realizó mediante el
La muestra final consistió principalmente en envío de un correo electrónico invitando a participar a
participantes de Colombia (norte¼316; 39,1%), Brasil (norte profesionales de neuropsicología que fueran miembros de
¼184; 22.8%), y México (norte¼173; 21,4%), con el 16,5% de organizaciones profesionales de neuropsicología en
la muestra (norte¼135) de otros países latinoamericanos, América Latina, específicamente Argentina, Brasil y México.
incluidos Argentina, Bolivia, Chile, Cuba, República Las asociaciones de Brasil y México publicaron el enlace a la
Dominicana, Ecuador, Guatemala, Honduras, encuesta en sus redes sociales. El correo electrónico fue
NEUROPSICOLOGÍA APLICADA: ADULTOS 321

también distribuido por la organización nacional de psicología Tabla 1. Formación profesional de neuropsicólogos en latín
profesional en Colombia. Es importante señalar que estos America.
cuatro países latinoamericanos tienen la historia de Frecuencia Porcentaje
Formación recibida durante los estudios de posgrado (norte¼808)
neuropsicología más desarrollada de la región. Se contactó a
Sí 603 74.6
los presidentes actuales de ALAN y SLAN y se les pidió que No 205 25.4
Valoración de la formación recibida (norte¼804)
distribuyeran el correo electrónico a sus miembros. El correo
Excelente 153 19.0
electrónico contenía los detalles del estudio, el hipervínculo a la Muy bueno 337 41,9
encuesta en línea y una solicitud de asistencia para reclutar Bueno 208 25,9
Justa 63 7.8
profesionales de neuropsicología adicionales como Pobre 24 3.0
participantes (muestreo de bola de nieve). La recolección de No se recibió capacitación 19 2.4
Supervisión clínica recibida durante el entrenamiento (norte¼801)
datos ocurrió del 1 de julio de 2013 al 1 de enero de 2014. Las Excelente 150 18.7
secciones de la encuesta relacionadas con evaluación y Muy bueno 254 31.7
Bueno 222 27.7
diagnóstico, rehabilitación, docencia e investigación solo
Justa 85 10.6
fueron completadas por los encuestados si informaron haber Pobre 35 4.4
realizado ese tipo de actividad en el año anterior. No se recibió supervisión 55 6.9
Calificaciones de neuropsicología (norte¼808)
Haber obtenido certificación oficial No 302 37.4
haber obtenido certificación oficial; 207 25.6
análisis estadístico ninguno existe
No haber obtenido la certificación oficial; 173 21.4
existe certificación
La base de datos se descargó del servidor Survey Monkey y No haber obtenido la certificación oficial; 126 15.6
los análisis se realizaron con SPSS 22.0 (IBM Corp., Armonk, desconozco si existe alguno
Titulación requerida para ejercer como neuropsicólogo clínico (norte¼775)
NY). Se reportaron frecuencias y medias para cada
Título de Psicología necesario 516 66.6
pregunta y/o respuesta. El denominador utilizado para No se necesita título de psicología 259 33.4
calcular los porcentajes se adaptó al número de personas Barreras para el desarrollo de la neuropsicología en América Latina
(norte¼808)a
que respondieron a una pregunta en particular. Debido a Falta de programas de formación académica 379 46,9
que no todas las personas pueden avalar haber trabajado Falta de oportunidades de formación clínica 367 45.4
Falta de disposición para colaborar 290 35,9
en evaluación y diagnóstico, rehabilitación, docencia y/o entre profesionales
investigación en el año anterior, en algunos casos el La falta de acceso a la neuropsicología 283 35,0
instrumentos
denominador estuvo determinado por el número que avala Falta de líderes profesionales en el 250 30,9
la actividad. campo Falta de acceso a literatura/ 91 11.3
bibliotecas No hay barreras 67 8.3
Falta de acceso a tecnología/ 30 3.7
computadoras Falta de acceso a internet 10 1.2
Resultados
aMúltiplesopciones de respuesta disponibles, las respuestas no suman 100%.
Los porcentajes se calculan sobre el totalnorte¼808.
Entrenamiento profesional

tabla 1resume las respuestas de los participantes relacionadas


(46,9%), falta de oportunidades de formación clínica
con temas de formación profesional. Brevemente, la mayoría
(45,4%) y falta de voluntad de colaboración entre
(74,6%) de los participantes informó haber recibido formación
profesionales (35,9%). Por favor miratabla 1para
en neuropsicología durante sus estudios de posgrado
barreras adicionales.
(programas de especialización, maestría o doctorado de un
año). Esta formación y la calidad de la supervisión clínica que
recibieron fue calificada de “muy buena” por un 41,9% y un
Situación laboral actual
31,7% respectivamente. Es interesante notar que, de los 804
participantes que respondieron la pregunta, 19 (2,4%) De acuerdo con los 727 encuestados que respondieron
profesionales que se consideraban neuropsicólogos estas preguntas de los 808 que cumplieron con los criterios
informaron no haber recibido capacitación de ningún tipo. En de inclusión, el tiempo promedio que dedicaron a trabajar
cuanto a sus calificaciones, el 37,4% informó tener una en el área de neuropsicología fue de 6,8 años, con 707
certificación oficial para actuar como neuropsicólogo. La participantes que informaron trabajar un promedio de 24,1
mayoría (77. 7%) respaldaron la creencia de que los horas por semana. El ingreso mensual promedio informado
profesionales que ejercen como neuropsicólogos clínicos fue de USD $1.479,08 Finalmente, en cuanto a la
deben tener un título (en cualquier nivel) en Psicología. Las 3 satisfacción con su salario, la cual se midió en una escala
barreras más frecuentemente identificadas para el desarrollo del 1 al 10 siendo 1 “Muy insatisfecho” y 10 “Muy
de la neuropsicología en América Latina fueron la falta de satisfecho”), quienes respondieron la pregunta (norte¼686)
formación académica reportó un promedio de 5.1; y en relacion
322 JC ARANGO-LASPRILLA ET AL.

Tabla 2. Situación laboral actual de los neuropsicólogos en América Latina Tabla 3.Tipo de batería de evaluación e instrumentos utilizados por los
America. neuropsicólogos en América Latina.
Frecuencia Porcentaje Frecuencia Porcentaje
Estado de Empleo (norte¼763) Tipo de batería utilizada (norte¼572)a
Tiempo completo 329 43.1 Baterías personalizadas/flexibles 275 48.1
Tiempo parcial 334 43.8 Baterías flexibles 211 36,9
Desempleados 91 11.9 Baterías estandarizadas 86 15.0
Jubilado 9 1.2 20 instrumentos más utilizados (norte¼654)b
Ámbito de la práctica de la neuropsicología (norte¼735) Prueba de Stroop (Stroop Neuropsychological 436 67.0
Practica privada 184 25,0 Prueba de pantalla)
Universidad 153 20.8 Prueba de dibujo de reloj MMSE (Mini-Examen 340 52.0
Clínica privada 121 16.5 del estado mental) 334 51.0
sistema hospitalario 107 14.6 Token TMT A&B (Prueba de creación de senderos 321 49.0
Sistema escolar 46 6.3 A&B) (Prueba de token) 314 48.0
Centro de rehabilitación con fines de lucro 37 5.0 ROCFT (Figura compleja de Rey-Osterrieth 310 47.0
Facultad de medicina 35 4.7 Tarea)
Centro de rehabilitación sin fines de lucro 27 3.7 RAVLT (Rey Auditory Verbal Learning Test) 266 41.0
Otro 25 3.4 ENI (Evaluación Neuropsicológica Infantil) 264 40,0
BNT (Boston Naming test) 250 38.0
NEUROPSI (Evaluación Neuropsicológica 246 38.0
Breve en Español)
a su trabajo como neuropsicólogo 691 participantes Bender (Bender Visual Motor Gestalt Test) 235 36,0
reportaron una satisfacción promedio de 8.0. Barcelona (Test de Barcelona) 216 33.0
CVLT (California Verbal Learning Test) 192 29,0
Como se resume enTabla 2, la mayoría de los participantes SDMT (Symbol Digit Modalities Test) 186 28,0
estaban empleados a tiempo completo (43,1 %) o a tiempo parcial NEUROPSI AyM (Neuropsi Atencion & 144 22.0
Memoria)
(43,8 %). Los 3 principales entornos laborales principales Prueba D2 (Prueba de resistencia a la concentración) 143 22.0
respaldados con mayor frecuencia fueron la práctica privada (25,0 CPT (Tarea de rendimiento continuo) BDAE 141 22.0
(Diagnóstico de afasia de Boston) 121 19.0
%), la universidad (20,8 %) y la clínica privada (16,5 %).
Examen)
TAVEC (Test de Aprendizaje Verbal España 103 16.0
Complutense)
Evaluación CERAD (Consorcio para Establecer un Registro 100 15.0
para la enfermedad de Alzheimer)

Un total de 654 de 735 (88,9%) participantes informaron aSolo 654 de 735 participantes respaldaron la realización de pruebas neuropsicológicas.

haber realizado evaluaciones neuropsicológicas durante el evaluaciones en el último año.bmúltiples opciones de respuesta disponibles,
las respuestas no suman 100%. Los porcentajes se calculan sobre el total
último año. De estos, el 85,2% (norte¼557) realizó norte¼654.
evaluaciones neuropsicológicas a un promedio de 14,3
pacientes por mes, tomando en promedio 8,4 horas para
evaluar, calificar, interpretar los resultados y redactar el Cuando se preguntó a los encuestados sobre las poblaciones de
informe. pacientes con las que trabajaban, el 35,0 % informó sobre personas
Como se resume enTabla 3, el 48,1% utilizó baterías con TDAH, el 33,0 % informó sobre personas con problemas de
personalizadas/flexibles para realizar estas aprendizaje y el 26,0 % informó sobre personas con retraso mental.
evaluaciones. De una lista de 60 instrumentos Las personas con afecciones neurológicas como lesión cerebral
neuropsicológicos de uso común para la evaluación y el traumática, demencia y accidente cerebrovascular también se
diagnóstico neuropsicológico, Tabla 3presenta los 20 encontraban entre las poblaciones de pacientes evaluadas con
que se reportaron como más utilizados, siendo la mayor frecuencia.Tabla 5presenta la lista completa de poblaciones
mayoría la prueba de Stroop (66,7 %), el MMSE (52,0 %) y de pacientes y los dominios neuropsicológicos evaluados. Todos los
el Clock Drawing Test (51,1 %). dominios se evalúan con frecuencias relativamente similares
Más de la mitad de los encuestados (52,5 %) informaron respaldadas por 82,0% a 88,0% de los encuestados. Además, la
que utilizan datos normativos de sus propios países para mayoría de los encuestados complementan su evaluación y
calificar las pruebas neuropsicológicas. Más de la mitad diagnóstico neuropsicológico con fuentes adicionales de
(66,5%) informó obtener instrumentos neuropsicológicos información. Estos incluyen antecedentes médicos/psiquiátricos
comprándolos a la editorial (66,5%), mientras que el 34,7% (79,1%;norte¼517), características de la demanda ambiental (77,7%;
informó hacer fotocopias o reproducir los instrumentos, y norte¼508), historia del desarrollo (76%;norte¼497), entrevista a
el 34,7% informó haberlos tomado prestados de colegas. pareja (73,7%;norte¼482), evaluación del comportamiento (73,1%;
Los problemas con los instrumentos neuropsicológicos más norte¼478), medidas de estado de ánimo y afecto (72,2%;norte¼
comúnmente identificados incluyeron la falta de datos 472) registros escolares (71,1%;norte¼465), datos de pruebas
normativos en su país (61,8%,norte¼404) y que las medidas neuropsicológicas (69,6%;norte¼455), valoraciones funcionales
no se adaptan a su cultura (56,4%). Por favor miraTabla 4 (69,0%;norte¼451), examen del estado mental (69,0%;norte¼451),
para obtener información más detallada. datos de pruebas neuropsicológicas previas
NEUROPSICOLOGÍA APLICADA: ADULTOS 323

Tabla 4.Procedimientos de puntuación utilizados, método de obtención Tabla 5.Grupos de pacientes evaluados y frecuencia de
de instrumentos y problemas con los instrumentos identificados por evaluación de varios dominios cognitivos por neuropsicólogos
neuropsicólogos en América Latina. en América Latina.
Frecuencia Porcentaje Frecuencia Porcentaje
Procedimientos de puntuación utilizados (norte¼654)a Grupos de pacientes evaluados (norte¼654)a
Uso de datos normativos del propio país Uso de 424 52.5 TDAH 232 35,0
datos normativos de otro país Procedimientos 340 42.1 Dificultades de aprendizaje 214 33.0
personalizados a través de la práctica clínica Uso 196 24.3 Retraso mental 169 26,0
de puntajes brutos sin grupo normativo 59 7.3 Demencia 159 24.0
comparación Accidente cerebrovascular/vascular 135 21.0
Otro 32 4.0 Depresión 129 20.0
Método de obtención de instrumentos neuropsicológicosa Trastorno generalizado del desarrollo 122 19.0
Compra a la editorial Realización de 435 66.5 Lesión cerebral traumática 116 18.0
fotocopias o reproducción 230 35.2 Trastornos convulsivos 91 14.0
instrumentos trastorno de ansiedad 89 14.0
Préstamo de colegas Descarga de 227 34.7 trastorno del movimiento 58 9.0
Internet Préstamo de bibliotecas o 182 27,8 tumor del SNC 53 8.0
laboratorios Solicitud del autor 161 24.6 Trastornos bipolares 52 8.0
68 10.4 Abuso de sustancias 51 8.0
Otro 24 3.7 Desorden de personalidad 51 8.0
Principales problemas con los instrumentos neuropsicológicosa Esquizofrenia 50 8.0
Carecen de datos normativos para mi 404 62.0 Esclerosis múltiple 36 6.0
país No adaptados a mi cultura 369 56,0 Dolor 23 4.0
Demasiado costoso / caro 323 49.0 Tóxico/metabólico 22 3.0
Dirigido a personas con altos niveles de 163 25,0 Otro 15 2.0
educación SIDA 11 2.0
A menudo no son aplicables porque mi 152 23.0 Dominios cognitivos evaluados (norte¼670)b
los pacientes no pueden leer o Atención 573 88.0
No traducido a mi idioma 126 19.0 Funciones ejecutivas 572 87.0
No tienen buenas propiedades psicométricas 101 15.0 Idioma 571 87.0
Tardan mucho en administrarse 88 13.0 Habilidades visoespaciales 568 87.0
No hay problemas con los instrumentos. 52 8.0 memoria no verbal 568 87.0
que uso memoria verbal 565 86,0
Demasiado complicado de administrar y/o puntuar 35 5.0 Inteligencia 563 86,0
Otros 18 3.0 Construcción 557 85.0
aMúltiplesopciones de respuesta disponibles, las respuestas no suman 100%.
Habilidades motoras 557 85.0
Los porcentajes se calculan sobre el totalnorte¼654.
percepción auditiva 555 85.0
Logro 554 85.0
percepción táctil 539 82.0
aMúltiples opciones de respuesta disponibles, las respuestas no suman 100%.
(68,3%;norte¼446), fuente de referencia (55,4%;norte¼362), actas
Los porcentajes se calculan sobre el totalnorte¼654.bmúltiples opciones de
de trabajo (53,7%;norte¼351), apoyo social actual (50,5%; norte¼ respuesta disponibles, las respuestas no suman 100%. Los porcentajes se calculan
330), test de personalidad (28,9%;norte¼189), y otros (3,8%;norte¼ sobre el totalnorte¼670.

25).
Los tres principales motivos de consulta fueron la
determinación del diagnóstico (76,8%;norte¼502), Tabla 6. Fuentes de referencia de pacientes que acuden a neuropsicología
servicios.
rehabilitación y tratamiento (48,3%;norte¼316), y planificación
Frecuencia Porcentaje
educativa (30,0%;norte¼196).Tabla 6enumera todas las fuentes
Fuentes de referencia (norte¼654)a
de referencia recibidas por los neuropsicólogos, de las cuales Neurología 439 67.0
las más frecuentemente avaladas fueron neurología (67,0%), Psicología 411 63.0
Sistema escolar 353 54.0
psicología (63,0%) y el sistema escolar (54,0%). Psiquiatría 328 50.0
Pediatría 218 33.0
Autorreferencia 214 33.0
Rehabilitación (enfermera de rehabilitación, 211 32,0
Rehabilitación consejero u otra rehabilitación.)
Neurocirugía 209 32,0
Geriatría 172 26,0
Un total de 670 de los 808 participantes que cumplen con los
Amigos 159 24.0
criterios de inclusión (83,0%) respondieron las preguntas sobre Familia (medicina general) 131 20.0
haber trabajado en rehabilitación neuropsicológica durante el Medicina interna 69 11.0
Compañía de seguros 67 10.0
último año, con un 61,0% (norte¼409) de estos respondiendo Psiquiatría sesenta y cinco 10.0
afirmativamente. Dentro de este subgrupo, se brindaron Ley de establecimientos de 62 9.0
alcohol/drogas (abogado) 47 7.0
servicios a, en promedio, 12,6 pacientes por mes, con un Medicina Ocupacional 41 6.0
promedio de 11,6 horas por semana dedicadas a la terapia. Cardiología 24 4.0
Otro 22 3.0
Tabla 7proporciona detalles sobre los grupos de diagnóstico y Ortopedía 10 2.0
las áreas de tratamiento neuropsicológico. La mayoría de los aMúltiplesopciones de respuesta disponibles, las respuestas no suman 100%.
encuestados informaron Los porcentajes se calculan sobre el total n¼654.
324 JC ARANGO-LASPRILLA ET AL.

Tabla 7.Grupos de diagnóstico para el tratamiento de rehabilitación Tabla 8.Tipos de tratamiento brindado y herramientas tecnológicas
neuropsicológica y áreas en las que los neuropsicólogos de América utilizadas en rehabilitación por neuropsicólogos en América Latina.
Latina realizan el tratamiento de rehabilitación neuropsicológica. Frecuencia Porcentaje
Frecuencia Porcentaje Tipos de tratamiento proporcionado (norte¼374)a

Grupos de diagnóstico (norte¼409)a terapia individual 293 78.3


TDAH 237 58.0 Terapia mixta (individual y grupal) 64 17.1
Dificultades de aprendizaje 237 58.0 Terapia grupal 17 4.5
Lesión cerebral traumática 173 42.0 Herramientas tecnológicas utilizadas en rehabilitación (n¼409)b

Demencia 159 39.0 Computadoras personales 313 76.5


Accidente cerebrovascular/vascular 152 37.0 iPads o tabletas 157 38.4
Retraso mental 142 35,0 Teléfonos móviles o teléfonos inteligentes 79 19.3
Trastorno generalizado del desarrollo 125 31.0 Neurofeedback 32 7.8
Trastornos de ansiedad 73 18.0 Realidad virtual 24 5.9
Depresión 67 16.0 Neuromodulación (TMS, tDCS) 11 2.7
Trastornos convulsivos 67 16.0 Otros 30 7.3
Trastornos del movimiento 47 11.0 aMúltiples opciones de respuesta disponibles, las respuestas no suman 100%.
Esclerosis múltiple 38 9.0 Los porcentajes se calculan sobre el totalnorte¼374 (los que brindaron
Esquizofrenia 36 9.0 información específica sobre el tratamiento que realizan).bmúltiples
Abuso de sustancias 35 9.0 opciones de respuesta disponibles, las respuestas no suman 100%. Los
Trastornos bipolares 33 8.0 porcentajes se calculan sobre el totalnorte¼409.
tumor del SNC 32 8.0
Desorden de personalidad 30 7.0
Dolor 15 4.0
Otro 13 3.0 (promedio de 8.2, usando una escala de 1 a 10, donde 1 es
SIDA 13 3.0 “nada satisfecho” y 10 “totalmente satisfecho”). Como se vio
Tóxico/metabólico 7 2.0 enTabla 9, la mayoría (53,8%) informó ejercer la docencia
Áreas de tratamiento de rehabilitación neuropsicológica (norte¼409)a
Atención/ Concentración 354 87.0 en instituciones privadas, y la mayoría de los encuestados
Memoria 326 80.0 informó impartir y dirigir tesis o disertaciones con temas de
Funcionamiento ejecutivo 325 79.0
Comunicación/ Habla y lenguaje Habilidades de 247 60.0 neuropsicología a nivel de pregrado (70,8% y 53,7%,
percepción visual y de construcción Ajuste 221 54.0 respectivamente).
emocional/ conductual y bienestar Autonomía e 216 53.0
independencia 197 48.0
Funcionamiento familiar 192 47.0
Conciencia de discapacidad/enfermedad 127 31.0
Investigar
Habilidades motoras/fuerza 117 29,0
volviendo al trabajo 95 23.0
Problemas de ajuste sexual 39 10.0 Un total de 643 de los 808 participantes que cumplen con los
aMúltiplesopciones de respuesta disponibles, las respuestas no suman 100%. criterios de inclusión (79,6 %) respondieron a las preguntas
Los porcentajes se calculan sobre el totalnorte¼409. sobre haber realizado investigaciones en el área de la
neuropsicología en el último año, con un 61,7 % (norte¼397) de
brindando servicios de rehabilitación a personas con TDAH y/o estos respondiendo afirmativamente. La gran mayoría de los
problemas de aprendizaje (cada uno respaldado por el 58,0 % encuestados informó que sus instituciones tenían un comité de
de los encuestados) y las 3 áreas de funcionamiento evaluadas ética (81,0%;norte¼306). De los 383 encuestados que
con mayor frecuencia fueron la atención y la concentración respondieron estas preguntas, el 80,9% (norte¼310)
(87,0 %), la memoria (80,0 %) y el funcionamiento ejecutivo informaron que siempre buscaban la aprobación del comité de
( 79,0%). ética antes de comenzar un nuevo proyecto de investigación.
Como se vio enTabla 8, la gran mayoría de los encuestados
(78,0%) informó brindar terapia individual y usar computadoras Tabla 9.La docencia de los neuropsicólogos en América Latina.
personales (76,5%) como una herramienta tecnológica utilizada Frecuencia Porcentaje
durante la rehabilitación.Tabla 8 proporciona la lista completa Institución donde se da la enseñanza (norte¼298)a

de terapias respaldadas y herramientas tecnológicas utilizadas Institución privada 155 53.8


Institucion publica 95 33.0
por los encuestados. Ambas cosas 38 13.2
Nivel en el que se produce la enseñanzaa
De licenciatura 211 70.8
Especialización (programas de 1 año) 106 35.6
Enseñando Maestría 66 22.1
Doctoral 29 9.7
Un total de 648 de los 808 participantes que cumplen con los Nivel en el que se supervisaron tesis o disertacionesa
criterios de inclusión (80,2%) respondieron a las preguntas De licenciatura 160 53.7
Especialización (programas de 1 año) 63 21.1
sobre haber realizado actividades docentes relacionadas con la Maestría 63 21.1
neuropsicología durante el último año, con un 46,0% (norte¼ Doctoral 30 10.1
298) de estos respondiendo afirmativamente. De estos, 295 aNota: múltiples opciones de respuesta disponibles, las respuestas no suman
100%. Los porcentajes se calculan sobre el totalnorte¼298 (los que
participantes reportaron alta satisfacción con su rol como declararon haberse dedicado a la docencia relacionada con la
profesores en el área de neuropsicología. neuropsicología en el último año).
NEUROPSICOLOGÍA APLICADA: ADULTOS 325

Casi todos (95,8%;norte¼366) informó haber obtenido el completó una tesis de pregrado y una práctica
consentimiento informado de sus participantes. supervisada. La formación no es necesariamente
del 96,5% (norte¼383) de los participantes que informaron específica de la subespecialidad de la
sobre su formación en investigación, la mayoría informó haber neuropsicología y, sin embargo, estas personas
recibido formación en investigación en neuropsicología pueden participar en actividades relacionadas con
durante su formación o formación clínica (79,6%;norte¼305), el campo de la neuropsicología después de
nunca recibiendo subvenciones para investigación (60,8%;norte graduarse. Por lo tanto, un gran desafío que
¼230), y contar con recursos y material insuficientes para requiere atención inmediata en la neuropsicología
realizar investigación neuropsicológica (59,9%;norte¼226). latinoamericana es la necesidad de establecer
En cuanto al uso de software estadístico y análisis algún tipo de certificación. Tres de cada cuatro
estadístico, algo más de la mitad (55,5%;norte¼202) reportó profesionales que trabajan en neuropsicología
un nivel medio de dominio de Excel y un poco menos de la tienen títulos de posgrado en neuropsicología (p.
mitad (47.6%;norte¼169) informó un nivel medio de ej., especialista de 1 año, maestría de uno o 2 años
competencia en SPSS. La mayoría informó no tener o doctorado de 3 a 5 años). Sin embargo, no todos
conocimientos de análisis en SAS (78,8%;norte¼204) o R los países latinoamericanos ofrecen programas de
(80,3%;norte¼200). La mayoría de los encuestados (52,8%; formación de posgrado, y aproximadamente el
norte¼198 de los 375 participantes que respondieron esta 25% de la muestra no cuenta con un posgrado.
pregunta) informaron realizar su propio análisis estadístico Debido a la enorme diversidad que se encuentra en la
al realizar la investigación. cantidad de profesionales que trabajan, la disponibilidad de
prácticas, la existencia de programas académicos y el
desarrollo general de la neuropsicología como profesión, es
Discusión
probable que las certificaciones en los países
Hasta donde sabemos, este es el primer estudio que reporta latinoamericanos deban ser específicas para cada país. Por
información sobre las características y la práctica de los ejemplo, los neuropsicólogos de un país determinado
profesionales de la neuropsicología en los países de América deberían trabajar junto con las asociaciones psicológicas
Latina. Se pueden extraer varias conclusiones de la encuesta nacionales de su país para crear normas que tengan en
actual. En primer lugar, los antecedentes profesionales en cuenta el estado actual del desarrollo profesional. Este
general, el tipo de pacientes, los instrumentos de prueba, los enfoque tendrá éxito si todas las partes interesadas
entornos y las fuentes de referencia no son tan diferentes en involucradas se unen y trabajan hacia el mismo objetivo.
América Latina de otras regiones del mundo. Con mayor Algunos líderes en el campo han propuesto crear una junta
frecuencia, la mayoría de los neuropsicólogos tienen de neuropsicología en América Latina; actualmente ALAN
experiencia en psicología, con alguna capacitación es el único programa/asociación en América Latina que
especializada adicional y práctica clínica supervisada, y trabajan desarrolla un programa de certificación para
en consultorios privados, entornos universitarios o clínicas neuropsicólogos,
privadas. Estas características son similares a las de los Los problemas actuales que debe enfrentar el
neuropsicólogos en los Estados Unidos y Canadá (Rabin et al., campo de la neuropsicología en América Latina no
2005). En particular, las mujeres representan alrededor de dos son exclusivos de esta profesión. En este campo y en
tercios de los neuropsicólogos profesionales en América Latina, muchos otros, la colaboración entre profesionales
mientras que las mujeres están subrepresentadas en los puede ser difícil. Uno de cada tres encuestados
Estados Unidos y Canadá (Rabin et al.,2005). Es importante identificó el problema de la falta de colaboración
destacar que los neuropsicólogos en América Latina como uno de los principales obstáculos para el
encuentran sus actividades profesionales en general bastante desarrollo profesional y científico. Recientemente,
satisfactorias y reportan no estar ni satisfechos ni insatisfechos con el avance de las tecnologías de la comunicación,
con sus salarios. como el acceso a Internet y el correo electrónico, las
redes sociales como Facebook y las redes
profesionales como LinkedIn, los neuropsicólogos
Entrenamiento profesional
dentro del mismo país y en diferentes países pueden
Hoy en día, el único título necesario para ejercer la colaborar más fácilmente que antes. Como resultado,
neuropsicología en la mayoría de los países de América numerosas reuniones internacionales, revistas en
Latina es una licenciatura en una materia específica de 5 línea, estudios multicéntricos,2015; Fonseca-Aguilar
años (Arango-Lasprilla & Rivera,2015; Fonseca-Aguilar et al., et al.,2015). Además, las organizaciones gremiales
2015). Sin embargo, la mayoría de los neuropsicólogos en podrían trabajar juntas para avanzar en el desarrollo
ejercicio han estudiado psicología durante cinco años y de
326 JC ARANGO-LASPRILLA ET AL.

el campo. Por ejemplo, si las dos principales asociaciones Las normas argentinas no son aplicables a las personas físicas en
neuropsicológicas latinoamericanas, ALAN y SLAN, se Guatemala.
unieran, esta unión podría aumentar las oportunidades La falta de herramientas de evaluación desarrolladas
para la colaboración profesional internacional y tener el específicamente para América Latina o para características
potencial de avanzar más rápidamente en la práctica de la sociodemográficas específicas de cada país podría ser una de
neuropsicología en la región. las razones por las que cuatro de cada 10 neuropsicólogos en
ejercicio informan calificar los instrumentos con normas de
otros países o, en muchos casos, utilizan pruebas que no son
Situación laboral actual culturalmente adecuadas. adaptadas o mal traducidas (Arango-
Lasprilla & Rivera,2015; Fonseca-Aguilar et al.,2015). Esta
Aunque los participantes reportaron un promedio de seis años
práctica puede generar errores en el diagnóstico y dificultades
de trabajo en el área, menos de la mitad reportaron trabajar a
en el diseño, implementación y determinación de la efectividad
tiempo completo. Una posible explicación puede ser el hecho
de los programas de tratamiento. Sin embargo, recientemente
de que el papel del neuropsicólogo no es conocido por muchas
este problema ha comenzado a resolverse gradualmente con la
personas, profesionales de otras disciplinas e instituciones en
creación de nuevos instrumentos desarrollados
América Latina, por lo tanto, pocos sitios ofrecen puestos de
específicamente para la población latinoamericana (por
tiempo completo para neuropsicólogos. Además, muchos
ejemplo, ENI, Neuropsi) y la implementación de estudios
hospitales o centros de rehabilitación no contratan
multicéntricos de estandarización y validación de las
neuropsicólogos a tiempo completo y los pocos que lo hacen
principales pruebas neuropsicológicas utilizadas en América
tienden a pagar salarios mínimos (Colegio Colombiano de
Latina ( Arango-Lasprilla & Rivera, 2015; Guàrdia-Olmo, Pero-
Psicólogos, 2009; Elfernán, Soto, Coble y Ramos,2009; Salas,
Cebollero, Rivera, & Arango-Lasprilla,2015).
2014). Por tanto, muchos profesionales tienen que compaginar
A pesar de los avances antes mencionados, queda
su vida laboral como neuropsicólogos con un segundo trabajo
mucho por hacer, ya que la gran mayoría de las pruebas
o con su práctica privada (Arango-Lasprilla & Rivera,2015). En
que se utilizan con niños en la práctica clínica no cuentan
este estudio, los participantes dedican un promedio de 24
con normas para la población latinoamericana (Arango-
horas a la semana a actividades neuropsicológicas y trabajan
Lasprilla & Rivera,2015, Arango-Lasprilla et al.,2015a,2015b,
en la práctica privada, enseñando en la universidad o en
2015c,2015d; Olabarrieta-Landa et al.,2015a,2015b; Rivera
clínicas privadas.
et al.,2015a,2015b,2015c,2015d). Por lo tanto, es necesaria
la implementación de estudios multicéntricos para la
validación y estandarización de los instrumentos utilizados
Evaluación
con niños. Los futuros estudios neuropsicológicos de niños
De acuerdo con los resultados de las preguntas sobre los tipos en América Latina deberían incluir medidas de esfuerzo e
de poblaciones con las que se trabajó para la evaluación y el indicadores de validez incorporados (ver Kirkwood,2015).
diagnóstico (p. ej., problemas de aprendizaje, TDAH y retraso Por último, la mayor parte de la formación de posgrado
mental), parece que muchas personas que trabajan en el área disponible en programas de especialización, maestría o
de la neuropsicología comúnmente evalúan a los niños. A pesar doctorado de un año en América Latina está enfocada en
de los estudios desarrollados durante las últimas dos décadas neuropsicología de adultos. Se deben desarrollar
para validar y estandarizar pruebas neuropsicológicas en varios programas especializados en neuropsicología infantil para
países de América Latina (Arango-Lasprilla et al.,2015), la capacitar adecuadamente a las numerosas personas que
cantidad limitada actual de instrumentos de evaluación evalúan y diagnostican niños dentro del campo de la
desarrollados directamente en América Latina representa un neuropsicología.
obstáculo importante para la práctica profesional de la
neuropsicología. Actualmente existen algunos estudios
Rehabilitación
normativos con instrumentos neuropsicológicos “clásicos” [p.
ej., Boston Diagnostic Aphasia Examination, Rey-Osterrieth Solo la mitad de los que trabajan en el campo de la neuropsicología
Complex Figure, Token Test, (Ardila & Rosselli,1994; Pineda et informan estar involucrados en actividades relacionadas con la
al.,2000; Rosselli y Ardila,1991)]; y con frecuencia estos estudios rehabilitación. Esto refleja el hecho de que si bien el área de la
se publican en revistas locales con difusión limitada entre neuropsicología en América Latina es todavía muy nueva, la
países. Además, las condiciones socioculturales en los rehabilitación es un campo aún más joven. Los primeros libros en
diferentes países de América Latina no son las mismas; por lo español sobre rehabilitación se publicaron en 1996 (Ostrosky et al.,
tanto, la aplicabilidad de estos instrumentos es cuestionable y 2014) y 2006 (Arango-Lasprilla,2006). Además, desde1990al 2010,
plantea preocupaciones. Por ejemplo, muchos programas de maestría en América Latina no incluían
cursos específicamente relacionados con
NEUROPSICOLOGÍA APLICADA: ADULTOS 327

rehabilitación. Sin embargo, en los últimos cinco años, se estudiantes de neuropsicología a nivel de posgrado? Este problema
está prestando cada vez más atención a esta área. Por destaca la necesidad de regulaciones para establecer un certificado
ejemplo, se han publicado más libros en español (Delgado oficial de neuropsicología en América Latina (que puede ser
& Weidman,2012; Guerrero-Bote & Moya-Anegón,2012), se específico de un país) y la necesidad de tener algún tipo de
han comenzado a establecer centros y clínicas dedicadas estándares mínimos para los planes de estudios de los programas
únicamente a la rehabilitación de personas con daño que estén estandarizados en toda América Latina porque los
cerebral en países como Cuba, Perú, Uruguay, Paraguay, profesionales a menudo estudian en el extranjero para obtener la
Colombia, México, Argentina, Brasil, Puerto Rico, entre formación que falta en su país de origen. Los profesionales que
otros, y nuevas ofertas de cursos, Se han desarrollado cumplan con estos requisitos deben ser los únicos profesionales
conferencias y programas de maestría que se enfocan certificados para enseñar o supervisar dentro del campo. Este
exclusivamente en estos temas (Arango-Lasprilla & Rivera, enfoque es una forma de garantizar que los nuevos profesionales
2015). estén debidamente capacitados y tengan los conocimientos,
A pesar del aumento de centros, programas y profesionales habilidades y recursos para desempeñar adecuadamente la
dedicados a la rehabilitación neuropsicológica en América profesión elegida.
Latina, es importante señalar que la mayor parte de los
avances en este campo se han dado en el área de
Investigar
rehabilitación de adultos con daño cerebral. Ha habido muy
pocos avances en la rehabilitación neuropsicológica de los El progreso científico y profesional de la neuropsicología
niños (Arango-Lasprilla & Rivera,2015). Esto es sorprendente y depende en gran medida de la investigación que se pueda
una necesidad importante identificada a partir de los desarrollar y llevar a cabo. Como se encontró en la encuesta,
resultados de esta encuesta porque más de la mitad de los un número importante de profesionales de la neuropsicología
encuestados que trabajan en el campo de la rehabilitación realizan alguna investigación clínica, pero su impacto en la
neuropsicológica informan que trabajan con niños para tratar literatura internacional aún es limitado debido a la falta de
el TDAH y los problemas de aprendizaje. publicaciones internacionales (Ardila,2014a). Sin embargo,
Esto es especialmente importante porque la gran varios programas internacionales de investigación en
mayoría de los pacientes en rehabilitación en América colaboración están aumentando progresivamente, aunque
Latina son niños. Por lo tanto, en el futuro, los materiales lentamente, el desarrollo de publicaciones internacionales.
de referencia (como libros de texto, manuales, etc.) deben Varias razones podrían explicar el bajo ritmo de publicaciones
traducirse al español, debe haber más apoyo y capacitación de investigación en América Latina. Primero, aunque casi el 80% de
para estos profesionales, deben desarrollarse y difundirse los encuestados reportaron recibir formación en investigación en
programas de rehabilitación infantil en español, maestrías sus programas de formación, es posible que muchos profesionales
especializadas y se deben crear programas de doctorado carezcan de una formación adecuada en redacción científica y
en esta área y se deben establecer centros que ofrezcan divulgación de resultados, específicamente en el área de la
servicios de rehabilitación dirigidos a los niños para neuropsicología (Ardila,2014b). En segundo lugar, como se discutió
satisfacer las necesidades de la región. anteriormente, hay una falta de programas de formación en
investigación doctoral en esta región (Salas, 2014). En tercer lugar,
según lo informado por poco más del 60% de la muestra, los
Enseñando
investigadores de América Latina la falta de recursos necesarios
Casi 300 participantes en el estudio informaron haber para realizar investigaciones, como laboratorios, acceso a pruebas
impartido cursos de neuropsicología, pero en su mayoría para psicométricas, equipo de oficina, software de computadora, acceso
universidades privadas. Los resultados de este estudio indican a revistas, etc. ( Salas,2014). En cuarto lugar, los profesionales
que la mayor parte de las actividades docentes se concentran pueden carecer del dominio del idioma inglés necesario para leer y
en los cursos de pregrado. Pocos encuestados enseñan a nivel escribir en el campo de la ciencia. Para ayudar a comenzar a
de doctorado. En la actualidad, existen muy pocos programas abordar este problema, investigadores reconocidos
de doctorado en neuropsicología en América Latina. Es posible internacionalmente en el campo podrían brindar cursos, en línea o
especializarse en neuropsicología dentro de un programa de presenciales, en español o a través de intérpretes que enseñen
doctorado en psicología y completar una tesis doctoral dentro diseño y metodología de estudios, análisis de datos, cómo escribir
del Ph.D. de psicología. (Sala,2014). Por lo tanto, tal como lo un manuscrito que se publique en revistas de alto impacto, y cómo
indicaron los encuestados, se deben habilitar más cursos de postularse a premios o convocatorias internacionales de
posgrado (académicos y clínicos) que ayuden a formar a los subvenciones.
futuros profesionales. Las conclusiones extraídas de este estudio deben interpretarse con
Sin embargo, hay un problema más importante: quién está las siguientes advertencias. En primer lugar, la encuesta se administró
calificado para impartir cursos de neuropsicología o supervisar mediante una plataforma de Internet en la que se evidenció
328 JC ARANGO-LASPRILLA ET AL.

se encuentra un sesgo intrínseco; sólo están representados en la muestra aquellos Arango-Lasprilla, JC, & Rivera, D. (2015).Neuropsicologia
profesionales con acceso a Internet y disposición a contestar la encuesta. Además, en Colombia: Datos normativos, estado actual y
es imposible identificar quién recibió la notificación por correo electrónico pero optó
desafíos a futuro Manizales. Manizales, Colombia:
Editorial Universidad Autónoma de Manizales. ISBN,
por no responder la encuesta, lo que afecta la generalización de los resultados. En
978–958.
segundo lugar, debido al diverso desarrollo de la neuropsicología en países

latinoamericanos específicos y la falta de datos disponibles en la mayoría de estos Arango-Lasprilla, JC, Rivera, D., Aguayo, A., Rodríguez, W.,
países con respecto a los temas de estudio en esta encuesta, es muy difícil evaluar la Garza, MT, Saracho, CP, … Perrin, PB (2015a). Trailmaking
representatividad de la presente muestra. Además, una limitación común a la
test: Datos normativos para la población adulta
latinoamericana de habla hispana.NeuroRehabilitación,37(4),
investigación de encuestas es que algunos encuestados no respondieron todas las
318–330. hacer:10.3233/NRE-151284
preguntas de la encuesta y los abandonos pueden sesgar los resultados
Arango-Lasprilla, JC, Rivera, D., Garza, MT, Saracho, C.
presentados. Tercero, las preguntas incluidas en la encuesta son limitadas y muchas P., Rodríguez, W., Rodríguez-Agudelo, Y., … Perrin,
áreas no fueron exploradas, como tipo de informes utilizados en neuropsicología, PB (2015b). Prueba de aprendizaje verbal de Hopkins, revisada:
participación en equipos profesionales, interacciones multidisciplinares, etc. datos normativos para la población adulta latinoamericana de
habla hispana.NeuroRehabilitación,37(4), 699–718. hacer:
Finalmente, como en cualquier encuesta, los análisis se basaron en respuestas de
10.3233/NRE-151286
autoinforme y, aunque se excluyeron del análisis las respuestas irrazonables y/o
Arango-Lasprilla, JC, Rivera, D., Longoni, M., Saracho, C.
contradictorias, es imposible saber si las respuestas proporcionadas son ciertas. Sin
P., Garza, MT, Aliaga, A. y Perrin, P. B (2015c). Prueba modificada
embargo, a pesar de estas limitaciones, los resultados de la presente encuesta de clasificación de tarjetas de Wisconsin (M-WCST): datos
brindan una mejor comprensión del estado actual de la neuropsicología como normativos para la población adulta latinoamericana de habla
profesión en América Latina. es imposible saber si las respuestas proporcionadas hispana.NeuroRehabilitación,37(4), 563–590.
hacer:10.3233/NRE-151280
son verdaderas. Sin embargo, a pesar de estas limitaciones, los resultados de la
Arango-Lasprilla, JC, Rivera, D., Rodríguez, G., Garza, M.
presente encuesta brindan una mejor comprensión del estado actual de la
T., Galarza-del-Ángel, J., Rodríguez, W., … Perrin, PB (2015d). La
neuropsicología como profesión en América Latina. es imposible saber si las prueba de las modalidades del símbolo dígito: datos normativos
respuestas proporcionadas son verdaderas. Sin embargo, a pesar de estas para la población adulta latinoamericana de habla hispana.
limitaciones, los resultados de la presente encuesta brindan una mejor comprensión NeuroRehabilitación,37(4), 625–638. hacer:10.3233/NRE-151282
del estado actual de la neuropsicología como profesión en América Latina.
Ardila, A. (1990). Neuropsicología en América Latina.los
Neuropsicólogo Clínico,4(2), 121–132. hacer:10.1080/
13854049008401505
Conclusiones Ardila, A. (1999). Aplicaciones españolas de la evaluación de Luria
métodos.Revisión de neuropsicología,9(2), 63–69. hacer:10.1023/
Esta es la primera encuesta que hace un balance de la formación A:1025603723025
que reciben los neuropsicólogos en América Latina, así como las Ardila, A. (2014a). El futuro de la neuropsicología en Latinoa-
América.Revista Mexicana de Comunicación, Audiología,
diversas facetas clínicas, pedagógicas e investigativas de su trabajo.
Otoneurología y Foniatría[El futuro de la neuropsicología en
Los hallazgos de esta encuesta también identifican áreas que el
Latinoamérica.3(3), 93–94.
campo de la neuropsicología aún debe abordar. Por ejemplo, en Ardila, R. (2014b). De la Guajira al Río Amazonas: Desarrollo
América Latina existe la necesidad de aumentar las regulaciones histórico de la psicología en Colombia [De la Guajira al río
profesionales, mejorar los planes de estudios de posgrado, mejorar Amazonas: desarrollo histórico de la psicología en
la formación clínica existente, desarrollar programas de Colombia]. En G. Salas (Ed.),Historias de la psicología en
América del Sur. Diálogos y perspectivas, (págs. 85–99).
certificación profesional, validar las pruebas neuropsicológicas
La Serena, Chile: Nueva Mirada Ediciones.
existentes y crear nuevos instrumentos culturalmente relevantes. Ardila, A. y Rosselli, M. (1994). Desarrollo del lenguaje,
memoria y habilidades visuoespaciales en niños de 5 a 12
Referencias años utilizando una batería neuropsicológica.
Neuropsicología del desarrollo,10(2), 97–120. hacer:
Arango-Lasprilla, JC (2006).Rehabilitación Neuropsicológica 10.1080/8756564 9409540571
[Rehabilitación neuropsicológica]. México DF, México: Balarezo, L., & Mancheno, S. (2009). La neuropsicología en
Manual Moderno. Ecuador [Neuropsicología en Ecuador].Revista
Arango-Lasprilla, JC, Olabarrieta-Landa, L., Rivera, D., Neuropsicología, Neuropsiquiatría y Neurociencias,9(2), 77–
Olivera Plaza, SL, De los Reyes Aragón, CJ, Calderón 83. Barba, NO (2009). La neuropsicología en Bolivia [Neuropsy-
Chagualá, JA, … & Quijano, MC (2015). Situación actual cología en Bolivia].Revista Neuropsicología, Neuropsiquiatría
de la neuropsicología en Colombia. En Arango- y Neurociencias,9(2), 29–33.
Lasprilla, JC, & Rivera, D. (Eds.),Neuropsicología en Barth, JT, Pliskin, N., Axelrod, B., Faust, D., Fisher, J.,
Colombia: Datos normativos, estado actual y desafíos Harley, JP, … Plata, C. (2003). Introducción a la definición
a futuro. (págs. 21–46) Manizales, Colombia: Editorial de NAN 2001 de un neuropsicólogo clínico: comité de
Universidad Autónoma de Manizales. política y planificación de NAN.Archivos de
Neuropsicología Clínica,18(5), 551–555. hacer:10.1093/
arclin/18.5.551
NEUROPSICOLOGÍA APLICADA: ADULTOS 329

Boller, F. & Grafman, J. (Eds.) (1988/1997).manual de Iribarren, IC (2009). La neuropsicologia en Venezuela


neuropsicología(Vols.1–11). Ámsterdam, La [Neuropsicología en Venezuela].Revista Neuropsicología,
Países Bajos: Elsevier. Neuropsiquiatría y Neurociencias,9(2), 113–120. Judd, T.,
Chapman, DW y Carter, JF (1979). Traducción Capetillo, D., Carrión-Baralt, J., Mármol, LM,
procedimientos para el uso transcultural de instrumentos de Miguel-Montes, LS, Navarrete, MG, & Valdés, J. (2009).
medición.Evaluación Educativa y Análisis de Políticas, 1(3), Consideraciones profesionales para mejorar la evaluación
71–76. hacer:10.3102/01623737001003071 neuropsicológica de los hispanos: un artículo de educación
Colegio Colombiano de Psicólogos. (2009).Condiciones sociode- de la academia nacional de neuropsicología.Archivos de
mográficas, educativas, laborales y salariales del psicólogo Neuropsicología Clínica,24(2), 127–135. hacer:10.1093/arclin/
colombiano[Condiciones sociodemográficas, educativas, acp016
laborales y salariales de los psicólogos colombianos. Obtenido Kirkwood, MW (Ed.). (2015).Pruebas de validez en niños
de http://d2bfnlakiu8y36.cloudfront.net/psicopediahoy/ y evaluación de adolescentes: evaluación de la exageración, la
condicion espsicologocolombiano.pdf simulación y el esfuerzo no creíble. Nueva York, NY:
Consejo Federal de Psicología (2016). Consejo Federal de Publicaciones de Guilford.
psicología. Obtenido dehttp://site.cfp.org.br/servicos/ Labos, E. (2009). La neuropsicologia en Argentina
titulo-de-especialista [Neuropsicología en Argentina].Revista Neuropsicología,
Dansilio, S. (2009). La neuropsicología en Uruguay [Neurop- Neuropsiquiatría y Neurociencias,9(2), 21–27. Llorente, AM
psicología en Uruguay].Revista Neuropsicología, (Ed.). (2007).Principios de la neuropsicología.
Neuropsiquiatría y Neurociencias,9(2), 105–112. evaluación con hispanos: fundamentos teóricos y
de la Cadena, C., Henríquez, JL, Sequeira, E., Ojeda, AL, práctica clínica. Baltimore, MD: Springer Science &
Obaldía, R., & Judd, T. (2009). La neuropsicología en Business Media.
América central. Revista Neuropsicología, Olabarrieta-Landa, L., Rivera, D., Galarza-del-Ángel, J.,
Neuropsiquiatría y Neurociencias, 9(2), 1–19. Garza, MT, Saracho, CP, Rodríguez, W., … Arango-Lasprilla, JC
(2015a). Pruebas de fluidez verbal: datos normativos para la
Delgado, JE y Weidman, JC (2012). latinoamericano y población adulta latinoamericana de habla hispana.
Los países del Caribe en la búsqueda global del NeuroRehabilitación,37(4), 515–561. hacer:10.3233/
reconocimiento académico de clase mundial: un análisis de NRE-151279
las publicaciones en Scopus y el Science Citation Index entre Olabarrieta-Landa, L., Rivera, D., Morlett-Paredes, A.,
1990 y 2010.Excelencia en Educación Superior,3(2), 111–121. Jaimes-Bautista A., Garza, MT, Galarza-del-Ángel, J., …
hacer:10.5195/ehe.2012.73 Arango-Lasprilla, JC (2015b). Forma estándar del Boston
Díaz, R. R, Delgado, MT y Maudier, RAG (2009). La Naming Test: Datos normativos para la población adulta
neuropsicología en Chile [Neuropsicología en Chile]. Revista latinoamericana de habla hispana.NeuroRehabilitación,37(4),
Neuropsicología, Neuropsiquiatría y Neurociencias, 9(2), 35– 501–513. hacer:10.3233/NRE-151278
46. Ostrosky, F., Ardila, A. y Dochy, R. (1996).rehabilitación
Elbulok-Charcape, MM, Rabin, LA, Spadaccini, AT y neuropsicológica [rehabilitación neuropsicológica].
Barr, WB (2014). Tendencias en la evaluación México: Ariel-Planeta.
neuropsicológica de minorías étnicas/raciales: una encuesta Ostrosky-Solís, F., & Matute Durán, E. (2009). La neuropsico-
de neuropsicólogos clínicos en los Estados Unidos y Canadá. logía en México [Neuropsicología en México].Revista
Diversidad Cultural y Psicología de las Minorías Étnicas,20(3), Neuropsicología, Neuropsiquiatría y Neurociencias,9(2),
353. doi:10.1037/a0035023 85–98.
Elfernán, R., Soto, C., Coble, D. y Ramos, J. (2009).determina- Panyavin, I., Goldberg-Looney, L., Rivera, D., Perrin, P. y
nantes de los Salarios por Carrera [Determinantes del salario por Arango-Lasprilla, JC (2015). Percepción de faltas éticas por
carrera]. Santiago, Chile: Departamento de Economía, parte de profesionales de la neuropsicología en América
Universidad de Chile. Latina.Archivos de Neuropsicología Clínica,30(5), 413–423.
Fonseca-Aguilar, P., Olabarrieta-Landa, O., Rivera, D., hacer:10.1093/arclin/acv026
Aguayo, A., Ortiz-Jimenez, XA, Rabajo-Barajas, BV,… Pineda, D., Rosselli, M., Ardila, A., Mejía, S., Romero, MG,
Arango-Lasprilla, JC (2015). Situación actual de la & Pérez, C. (2000). Examen diagnóstico de afasia de Boston–
práctica profesional de la Neuropsicología en México. Versión en español: La influencia de las variables demográficas.
Psicología desde el Caribe,32(3), 343–364. Frederiks, Revista de la Sociedad Internacional de Neuropsicología,6(7),
JAM (Ed.) (1985).manual de neurología clínica 802–814. hacer:10.1017/S135561770067707X Pontón, MA y
Ardila, A. (1999). El futuro de la neuropsia-
logía, vol. 45: Neuropsicología clínica. Ámsterdam, Países cología con poblaciones hispanas en los Estados Unidos.
Bajos: Elsevier. Archivos de Neuropsicología Clínica,14(7), 565–580. hacer:
Guàrdia-Olmo, G., Pero-Cebollero, M., Rivera, D., & Arango- 10.1093/arclin/14.7.565
Lasprilla, JC (2015). Metodología para el desarrollo de Puente, AE y Ardila, A. (2000). neuropsicológico
datos normativos para diez pruebas neuropsicológicas evaluación de los hispanos. En E. Fletcher-Janzen, TL
en español en once países de América Latina.Neuro- Strickland y CR Reynolds (Eds.),manual de neuropsicología
Rehabilitación,37(4), 493–499. hacer:10.3233/NRE-151277 transcultural(págs. 87–104). Nueva York, NY: Kluwer
Guerrero-Bote, VP, & Moya-Anegón, F. (2012). otro Academic/ Plenum Publishers.
paso adelante en la medición del prestigio científico de las Rabin, LA, Barr, WB y Burton, LA (2005). Evaluación
revistas: El indicador SJR2.Revista de Informetría,6(4), 674–688. prácticas de los neuropsicólogos clínicos en los Estados
hacer:10.1016/j.joi.2012.07.001 Unidos y Canadá: una encuesta de la división INS, NAN y APA
330 JC ARANGO-LASPRILLA ET AL.

40 miembrosArchivos de Neuropsicología Clínica,20(1), 33– Rosselli, M. y Ardila, A. (1991). Efectos de la edad, la educación y
65. hacer:10.1016/j.acn.2004.02.005 género en la Figura del Complejo Rey-Osterrieth.El
Rabin, LA, Borgos, MJ y Saykin, AJ (2008). una encuesta de neuropsicólogo clínico,5, 370–376. hacer:
prácticas y perspectivas de los neuropsicólogos con respecto 10.1080/1385404910 8404104
a la evaluación de la capacidad de juicio.Neuropsicología Salas, G. (2014). Historias de la psicología en América del Sur
Aplicada,15(4), 264–273. hacer:10.1080/09084280802325090 [Relatos de la psicología en América del Sur: Diálogos y
Rivera, D., Perrín, PB, Aliaga, A., Garza, MT, Saracho, perspectivas]. Diálogos y perspectivas, Chile, Ed. Ediciones
CP, Rodríguez, W., … Arango-Lasprilla, JC (2015a). Breve Nueva Mirada.
prueba de atención: datos normativos para la población Sharland, MJ y Gfeller, JD (2007). Una encuesta de neuropsi-
adulta latinoamericana de habla hispana.Neuro- creencias y prácticas de los cólogos con respecto a la evaluación
Rehabilitación,37(4), 663–676. hacer:10.3233/NRE-151283 del esfuerzo.Archivos de Neuropsicología Clínica,22
Rivera, D., Perrin, PB, Morlett-Paredes, A., Galarza-del- (2), 213–223. hacer:10.1016/j.acn.2006.12.004
Ángel, J., Martínez, C., Garza, MT, … Arango-Lasprilla, JC Shultz, LAS, Pedersen, HA, Roper, BL y Rey-Casserly,
(2015b). Figura compleja de Rey-Osterrieth: datos C. (2014). Supervisión en la evaluación neuropsicológica: una
normativos para la población adulta latinoamericana de encuesta de capacitación, prácticas y perspectivas de los
habla hispana.NeuroRehabilitación,37(4), 677–698. hacer: supervisores.El neuropsicólogo clínico,28(6), 907–925. hacer:
10.3233/NRE-151285 10.1080/13854046.2014.942373
Rivera, D., Perrin, PB, Stevens, L., Garza, MT, Weil, C., Sweet, JJ, Nelson, NW y Moberg, PJ (2006). El TCN/
Saracho, CP, … Arango-Lasprilla, JC (2015c). Prueba de AACN 2005 “encuesta salarial”: Prácticas profesionales, creencias
interferencia color-palabra de Stroop: datos normativos para e ingresos de los neuropsicólogos estadounidenses.El
la población adulta latinoamericana de habla hispana. neuropsicólogo clínico,20(3), 325–364. hacer:
NeuroRehabilitación,37(4), 591–624. hacer:10.3233/ 10.1080/1385404060 0760488
NRE-151281 Título de especialista (nd). Obtenido dehttp://sitio.cfp.org.
Rivera, D., Perrín, PB, Weiler, G., Ocampo-Barba, N., br/servicios/titulo-de-especialista
Aliaga, A., Rodríguez, W., … Arango-Lasprilla, JC (2015d). Vega, ML B, Martínez, EF, García, YF, Navarro, MEG,
Prueba de simulación de memoria (TOMM): datos López, ECR, Fernández, EC, … Santana, SS (2009). La
normativos para la población adulta latinoamericana de neuropsicología en Cuba. Revista Neuropsicología,
habla hispana.NeuroRehabilitación,37(4), 719–735. hacer: Neuropsiquiatría y Neurociencias, 9(2), 53–76.
10.3233/NRE-151287

También podría gustarte