6
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACION
Enrique Guomdn y Valle
“Alma Miter el Magister Nacional”
RECTORADO
[RESOLUCION N° 1649-2022-RUNE
Chose, 30 dean dt2022
\VIsTO el Oficio N" 2542022-VRLLUNE, del 28 de mayo dl 202, del Veeco Se
Invesigasn dele Unvesid Nalonal de Edson Enrique Gam Valle
CONSIDERANDO:
(Que medinte Resslucdo N' 25152021-RUNE, del 19 de novembre del 22),
se modifiea los alanees de a Resolcion N* 2098-2021-R-UNE, del 29 de sei del 2021, pt
[a cam se conrma la Comision Especial ences de labor IG par In Apne Se
[Nanas APA, Seti Edn, de a Universidad Necionl de Bauesin argue Guan Vall,
‘Que con el document del visto, el Vieetetr de Investncn ele «le Recs Ia
(GUIA PARA APLICAREL MANUAL APA, SEPTIMA EDICION: y, oss s spots
sano a Jo aor por Consejo Unvesiao, en uses rare vu eal
30 e junio 2022.
En uso de les abies confers par oe ales $9" y 6 de a Lay N° 3020 Ley
nivtariaconordare con os artes I 20" y 23" del Es de a UNE, ls ans a
Reson 113B2021-RUNE,
SERESUELVE:
ARTICULO 1'- APROBAR ls GUIA PARA APLICAR EL MANUAL APA,
SEPTIMIA EDICION, remit pore! Vicenectoro de Investipcn def Univerod Neil
se Edocacin Evie Guzman Valle, lea se aja en cure oebo (48) foes.
ARTICULO 2-- DAR a conocer las insancaspeinetes los leanees dela presente
resale ft de qu ae eletvicen ta cones complemen l espe,
Regisrse,comuniquas yeimplae, 0 OE A SOLU 480-t23-NNE
Alma Mai factonal
\VICERRECTORADO DE INVESTIGACION
GUIA PARA
APLICAR EL
MANUAL
APA
SETIMA EDICION
fey
espaciodo,
figuras
rmecontsmes de oe 2022 GUIA PARA
APLICAR EL
MANUAL
APA
SETIMA EDICION
ia. Lida Violeta Asenclos Tuyo
Vicereetor Aeadsmico
Dr Vadimira Bel Catia Naso
Vieertector de Investigacion
Dr Daniel Marcas Chrince Maldonado
‘Guia para aplicar el Manual APA, Sétima Edel, en la UNE EON
Elaborada por la Comision Especial designada por Resolucion N° 251-2021.2-UNE:
Or Water manure Come Corns
Fs
Mg Octavia Rafoal
Le Maribel Fanny Quintana Rocha.
Vicerrectoradio de Investigacion
riverside Nosonl de Eaucacon Erviaue Guzman Vale
jersaia de La Cantuta
igue Guzman y Valle N" 9S, Chosie, Lima -Perd
‘eet’ oh S726 Anowos S010“ SOT
Dicey diesramacion
Abraham M: Haman cuzinan [NDICE DE CONTENIDOS
FORMATO GENERAL .
11 Méngenes &
12 Fuentes é
13 spaciado 6
14 Sangrias 6
16 Alineacion 6
17 Excepciones en el espaciado y la sania 0
18 Resumen ypalabras clave %
19 Seracion y vinetas “
HL NIVELES De TiruLos ”
I, crraciones
[31 Gitaciones por enfoque en e autor
5M Chacisn narrative
512 _citaclon parentéica
32. Chaciones drectas
321, Citas cortas (menos de 40 palabras)
322 Citas en bloaue (40 palabras ome)
53. Chaciones ndirectas
331 Citasde parstrasis,
332 Parsfrasislaraae
54 Reglas de ctado segtn tipos y autores
541 Chade dos autores
342. Ctade tre autores ome
343 Fuente secundaria eta deta)
344 Chas teducides
345_ Autor rupal cite corporatva)
347° Autoranénima
35 _Formalidades y xcepclones en el ctado
351 _Gitasnarrativasy parentticas de varias obras
352 Omit el aho en las cas naratunsrepeticas
353 Precision diac cites
354 Menciones genersles de sitios web, publicaclones pe dices,
BNNSRRRRS HUE NIN EEE s ees
8
{ysettware y aplicaciones comunes ‘TABLAS Y FICURAS.
42. Formato de tablae
412 Teulo
413. Encabezado
414 Cuerpo (epaciado}
42. Formatode figuras
423 Imagen
424 Leyenda
REFERENCIAS
51 Elementor de ne referencias
52 Tipos de referencias
521 Obras de texto
5211 Librosy obras de consulta
‘5212 Capitulo de libres edtados
Yentzadas en abras de coneut
‘5213 Publicaciones peldaleasorevstas
‘5214 Informes (autor corporat)
‘5215 Congresos ysimposios
5216 Tesisy wabalos de grado
522 Medios audioviuales
5221 Obras audiovisuales
5225 Obras veuales
523. Medios en tinea
5232 Péginasy stios web
Headed seeee gs See any
e Educacion Envique Cuzmén y Vale, come en todss las
niversidades, ests araigads la idea de que el primer responsat rrecion oe os textos
jfecores y sus estudiantes estén
En a Universidad Nack
eseitos destinados 3 I pul
Interesa en que los towos de los que son autores su
cocrectamente redactados también demands que la eden, ciena, agra
fn a las normas y recomendacior
san realzados cor
comunidad apiquen Manual de Publeaciones APA jAcacacion Americans de
fedicon en inglés "en exparol En est
‘labored por una comision especial,
como una propuesta do
10s los invlucradas ena ares de apt
are que la nueste sea una universdad de calidad superior en lo que ze rele a Investigacion,
mes segues de que, es, seauiremos cultvando el desstrallo al pensamiento cic ene los I. FORMATO GENERAL
Va Margenes 12 Fuentes
Use margenes de 254 em en. los Ltiice Times New
Indes superar inferior serecne dele Roman de 12 puntos
pagina y de 5 cm onl eauerda [s cotodoel tent
Bren ef Manu ABA. uaa" como
Unies de medida to pulgads, que
pertenece a ssternaingics ls UNE
pte pore! Uio del siteme metice
Sects)
13 Espaciado 1.4 Sangrias
se aoble expacio 20) on ies sangi 127 en
pagina del tvie. resumen ade’ parafa. Las ders
Sltoxte fs encaberaden, as linen ram ainendos > Ie
‘oh logue, ete oe baguierse
isles apencles,
15 Numeracién de paginas
* 12s paginas ran nurmeradas. I nimero de cada uns iréen la esquins superior derecha
'# Las paginas preliminaresirin numeradas en romanos.y con minuscule, come eesti en las
publcaciones académicas
1* 1 portade se cuenta come pégins numero pro aster se eceribe
1 Despues de nntroduccién, es decir desde elcaphtulot hasta el inal se sigue a umeracién de
las paginas pero en nomeros arabigos.
16 Alineacién
texto debe alia ala inquerda, no justicada, sia Pagina ina
Ta
722 esti no ny dd qu etn nares ee meredo v0
iment aa aiid (AY En dei cle y oe
ics ue Coenen poses in capcd ersews cones enel
pl prepuce rcs, imi net i a
tao dbjetivo principal de et abajo es rev lsalieniosfacionals ys
sumo en nividos contin slo con iets pdms.
thse debe considera que as epercsine de un AAF 2 nteniga 0 |
ih etc. or consis, se ese oie Is et dl ron,
uc consid ls condone nl wo de Frc rina conserva,
nop, erifcacin etre ts. to Sido a lens pe pase dos
sos ete minado pala observa de es ambi crprten
122 po cra, ne cosdea el onsamomesiternes, sped cnce qe
Jos AAP no posen sens ds as en mens, Muchos lien que
cori ea mederine orden coset AAP natu vero
oo cerns inetles sd sce de iv, i eos psd itis
ets) Ea en set pnd consi ua dia mesic ne
fsenci de almentacin funcional, por lo que alos AAP nuevos nu det tian
enciand prop acini para ine e caneaman, wero OE LA HESLUCGN 369-202
32 paste hace un ben po ssh qu hn en re pe iin
fs aan isopods Ses ei, qe encanae ioe
pis fir el preps qe ol End wig ie pop
= fe on cin
reco fndaments, ete ttn.
32 manera parle nvesianin pene efi a escana del
foro de Comuncacin qu tne camo logo fndemental deal en os lines
Js computes uma eceuritq ls ein dtenovese
amet en os sins contexts en onde nga ge comunic inerce
for fot, Se ta de un ren reflexive porque soon a adesiény
been deo texto onside lo cnt eprops comunico,a
laevis permanente deer cn fiat e ajo |
Fessccen (ined, 2016, soe
om, On in bat competi, i
st 9 La in pli oan Nom
M0 ries etn ifn iy
Bae scene pet
rt 81 ities Mee
6.099 Leconte comin Le
pee 90. ren omar el tes On
it ie. 10, Oto rede ea,
‘ets Navarte,
a1. (196), La fomacin del sinblo eel ni. FC.
oh, . 200) Farmacin bad en compsecat (ed) ECOE Baas x0 96 A RESLUELGN W 3H9-223-R
1.7 Excepciones en el espaciado y en la sangria
171 Espaciade.
se doble espacio (20} en todo el texto, excepto en tables, figures natas a pe y
Excepciones:
Pagina del titulo: Los titles van 2 doble espacia pate se incorrora unalines |
Bditonal en lance s debe espacio ente i ftloy'slsuetkua
jamie 6 lineo ociciona!
Ecuaciones desplogadas: En ocssiones especies se pars tine 0
Euddrupie espace segun la crcunstancia y depandiendo de operac6n
‘atoratica que se eee rasta as formulas ran nurmersdsea s etch
‘decade une yeies Gel marge,
jemplode ecuaciones desplegados
fae a nor OE LA RESLUEON WO 3649-202-RNE
“Tablas y figuras (a) texto dentra dels celdasy oe imégenes suede ic un
Sepecia 2 un espace y masio a dobieerpacio Zepum la orgsneacion de ea
Setos (by Adernas son arista pagina de latablaala igure ve presentase in
{eowtoncorpore una ines cn boneo a dobie espacio entre el tetoy aaa 1a
figura
jemi de thea acliionol
SeGistin otto de
frertnwaas
ey a eg dn mt di
es25 pene ec eC het a d
ese orn 981) om owe el crm pe ge
seen aa oes term ba. pana an 2
{cuando se incluyan nots al ie de pSgina, rin un solo espacio y can
amare fo puree ges : scx BE UA RESOUICON 268-202.
172 Songria
Utiige sna de127cm.en le primeralines de cada parrfo Lasdemée van alineacias
2 equi
Bxcepciones:
titulo negra}! nombre del autor ylaalacon (goon artcule cents) van centracoe
{alpimeratines del resumen sebe estar sind 2 savard
4 C6 fetatdad de une eta en Bloque Sede tener une sangria de 27cm.
empleo de sangria en uno eta en bioaue oe 40 palabras amas
‘Esto acme irre on rms eee
ese dolor tle Spe mp, ow
”
tees Gey rome, 208
* Los enegberador de primer rive deben i centredosy os nels 23 alinedos a
Baulcrce
1 Las referencias deben ener sangri francesa ocolgante de 127 em,
‘Los ttulos Geos apendices deben estar centads yl nicio Se posing
1.8 Resumen y palabras clave
El resumen es una sintess breve y detallada del contenido. Los resumanesgelimitan
ormalmente 2 200 palabras 0 menos Se colca el titule Resumen en nets centraco en
ls parte superior de ls nagina. Los textos de os restimenes pueden apsrecer en formato de
pérrato o estructurades. Los de formato de parafo se eseriben como un solo paraf, sin
“sangria en la primer nga Los estructurades también se escrben como un solo psa, sn
Sangria ys insertan etiquetas para identifica las cvereasseciones ps. «,objetva metodo,
resultados conclusiones.
Las palabras clave son vocablos frases oacrGnimos que escrien los aspectos més
importantes del toro. Se utilizan para la indexacién en las bases de dotos j ayudan alos
lectotes a encontar un trabaj al realizar una busqueda Inclua de ves cince polabras lave
que deseriban a contenido
Formate, Escribs la ctiquets Polobras clave (en cutsva) Une lined despuss del
resumen, can sangris de 127 em. como un nrafe normal, sequide del poabres cave on
‘mindsculs excepto lee nombres prope) saparadas por comes. Las palabas clave aueden
Ss listadas en cuslouierorcen. Ne uiice ningun signe de puntuacion despuss de a otima
palabre clave Silas palabras clave contindan en una segunda ines, est no leva sangria 0 96 Us RESOLKIEN 288-202. FANE
19 Seriaciény vinetas
Asicomo i astructura delosttules orienta ls lectores sobre lorden delasidess denta
de un trabajo de Investigacion, la seriacién ayuda al lector a entender la organizacin de os
puntos clave sentra del secciones, lee pétrefosylas craciones
Shee de tun ever ces uinetae
Laseriacén se usa entes pirates seporadosen series on lo pasa de un procedirniente,
‘2 dentfican con un numero arabige 6 uns letra, seguidos de un punto (noc parents, sean
de apertura y cierto solo de let)
ea hp, ence pis.
Ceasar nen ein
‘i prin G0 es wander eno ab BE RESUS
Em opet de nem den ect peta
erences en is rien ei cope)
cine cnpent mca (el ch icin een”
ems or nt deel) en nein
nica A A Be GO a
ederim rei sty ee
sede mann mi ny ps een nt a
reso rn,
oa ese epson eran mms
an pip a ure eh eed na,
a ue ara 9 opr pt
a ce Sit ai in inne
ns Shy Kon. 2089.20)
foxpro el ale 2018 9 29). Il. NIVELES DE TITULO
1. Eneaernd centro fad
Nivel 4
Nivel s ()| empleo uso de riveles de ttle
Nivel
Capita
1 Cvrieao (Nivel
ein ott (191 i de oor“, ool ring al de
prec, rigid 0, cm endear bias del inv,»
Js cv cmon seid experenia eerenamien concktemente digs ge
Jas estas emplean pra complet pefcina ee dear (p. 1
11 Carews Nacinat 7 NiVAT
Curie Naina de Educa Bsc nba pr clara
proeranaheramintas cui Eatin Rie Regul
1.11 81 Curseola Nacional e200, (Nivel 4
te aco cura sneraen de deal de sompsenis
pacar, concimietoe yates por eepl.
1.11.11 Ppt deta ctcetn prone. (RINEIS
Deseo su emda oe invicta! y oi en nar dena
ied dedi, cn citrate Pei Il. CITACIONES
Elem: pub 56 UA RESOLUEEN fe 3689-203-8 ANE
321 Citas cortas (menes de 40 palabras)
Incorpre Ins itas en el taco delimitelas entre comilas
Ineluya la retereneia on ln cia arratva a parentsico
1 Enla ctacion errata, incuye el sutory ae a nco dl pro y luego coloque el numero
Se agin entre parentens caspuss dee ea,
+ Epa ita patettica,esciba ene parents aut, ato y numero de pagina a ira del
porate
lempio de cto corta narrativa
ese as ay cine ten en pcs
lemple de cita coro porentética
fase pe de cae oct tot a eo
322 Citasen bloque (60 palabras 0 més)
1 Nose comilas para est tipo de ca
1 Escitale da ert un parafe parte con una sangia de 127 em, en todas lneas
1 Slip cto contin parrtos aclconslen a esosles cmesponcera uns sangria de127 cm, en fe
+ Use dobie espacio en toda le ete
+ Nolutice punto despues del paréntess en cualquere de les tas natrative oparentétic)
_jempie de etacion norativa en bloaue
Jos adnan vac ee un cn ico
0 a di eer por dent eke dno pe
nes XX vine ene tern tei come
esses fain ew ccc pci tele
imate hm vc. OE a RESOLICON 268-202. 8ANE
_empie de exacisn parentética en Bloque
331. Cito de parétresis
‘+ Sogun APA 202), "una pardfass repte la idea de otro [o su propia ides pubicads
Brevianvental en sus promis palabras" (a 27),
Evporatracee pormte srtetzar informacion de ospectosrelevantes de un texo
‘Sevecomiende que portracee en ver oe esrb cas directa
Enel poratasea utc siempre un lengusje seasérica,
* Cea bre paretrasead con cualquiera de las dos opclones (narrative o parenstic).
Elemplo de cade de parstrass prentétc:
mcd eine rel dla sca pine
+ No es necesaro colocar el nimero de pagina ode parte junto al auter y olan, save pare
‘ace slguna nciescon relevant [APA 202),
Ejempio de ctado de porétrasis narrative con numere de pagina
foes mel al pen pion
_
Todas estes pautas se ajustan para la ectura de fuentes primaris y eu posterior parafrase,
pero ls lee el paratrasoo do une fuente prara; ex mej clare fuerte primar en caso
Eontrare 2 puede cao fuentesecundati feta de ea) 352. Porstrosi largo
Le psn cn nts ccs Ene a ls aan
ex ir ven Sc ananassae a
Bispace Sugary ha ramtiaisie Caeishamnanas
lero de parstasis loge:
‘ee 018 eno up a je Sain
io pe stn aren trey std en
es ci et anal a,c ed emery
Jaren Sint ing el nt aren
noon y eee epi pr de ce Ani bt
inicio cn mae ii Ea aan
rnin Samia Sve ema cnc lt
eae a ps cna epi ei cnn ee ce
(Gil pairis coins en un musi paral, weNa 3 cat ol aor 5 ea nearer
verias oer scam opto ca Las sur oratonescdadousmants fas saguiase ie
que ha citado de manera adecusds. =
lomple de repetcion de ctaciones necesarias para aearar las fuente
estoy de nn gerne mcs de ri
an n(n eto, 201; Fle. 2 fo dea
(nook, 201 ern dscns pre i 20,
to Linn)» seine operant inp ode
20.6. 290: 0 ern a. 20
eth Es ca cbr cst rps se eon rind vc oe wero OE Uk HESLUCGN 268-20 RANE
1341 Clte1con uno 0 con dos autores
Para.una obra con uno. con des autores, ncuya el nombre de! autor oautoresen cade
‘con un autor: ‘con dos autores:
Naratvr Sls (2009) NawativaS
4 Vsque 2018)
Parentétca: (ss, 2009) Patentetcs: (Sas Vie, 2015)
3.42 Che con tres autores o més
Pra ung obra con tres autores o mas incluya, desde ls primera ctacién. soo el apeligo
el primare maset a
‘iad, Vigo, Fea, Sanabria Neve (201
‘2 ctor como Baad 2018.
Pero ise presentara un caso come el siguiente:
"liad, Vsgue Tomes. Alas Usk, Rohges Cao Palomino (2018,
len el que coinciden los dos primeros apllidos de las autores y el ao de
Publcacin, si so usara Esa et sl (2018) erat confusion. Este caso oe
resold agregando los apelides del segundo y tercer autores. jemplo:
sada, Vibquee Pert Saabiny Nova 21)
fads, Visquex, Tos, Aah Ube Rodger, Calo Plomino (2018)
“Ambas ctaciones se denotarén de a siguiente manera
hada, Vsgues Pea al (2018) Erb, Vague, Toe (2018),
Resumen:
Un autor ‘Luna, 2020) ‘uuna (2020),
Dos autores [Seas gesting 2020) Sse CAgetno C20)
Tes autoresomis —(Martinet al, 2020) Martin etal 2026)
‘Autor grupalcon ——(rganzacien deus Organizactn de
sbreviature Naciones Unidas [OMUL, Nagiones Unidas ON,
Primeractaciona 2020) 2020)
Cssones postoriores {ONU2020) GNU 0201
Autor grupalan| (nyetsided de Stated, Unieredad de Stators
00) m0 96 nso.es6n We 289-203-8-Nt
345 Fuente secundaria (lta de cto)
+ Cuando cite una fuente secundaria, inciyal en listo de referencies.
+ Enelteaidentnique a uente prarioylacgo escrba amos cate eke secundaria
+ S.conoce el afo de publicacién de Ia fuente primaris, también inckiale en el texto. Por
{jempio. si lee une abra de Tapa (2016) en fe que se ita 2 Rr (203) "no puck lets Obie
Se este “okimo, cela coma fuente eriginal seguida Je ide Tiga (She) rm0 fuente
secundaria Enllsta do reterencles so sporecers a bra de Tapia O16)
fesse dels series pied nes Ri,
om ie Tp 216.10,
+ Sise desconace e ahode a fuente primarlaomtalo en fcita
ior:
——
344 Citas traducidas
‘3441 Traduecion propia,
Sirequlere citar una fuente de otro idlome tines, trances et), puede presenta une
‘aduecion propia prescinclendo del onginal smame pusse coraidorra cofwuracks oe
Borarase porque une rsgucion no sauna ca arects
Eiempie:
sam aes 190, 5.4.4.2.cita original y traduecién propia.
‘51 desea presentar una cit de oto iclema ya radcelén persona coléquea (Slo
icioma) come escorts manas de £0 pasts] & en Soar Ge 20 polos ras, tuege
(Ge Ica en oto flora. esciba la traduccion sl espanel entre corehates inaments,
Soreque fuerte elanoy is pagina
Ejernple:
Nenad xg a hte ih ate
i whee ih fad ain Ta cd as
erent: The wep oe a fey ya
ben hun caer a inde deca gu sen ce
imei lune te ee Eo 0
at opie, 159)
345 Autor grupal ita corperetiva)
Sine referencia tiene un autor grupal a veces puede abreviars® el nombre cl grupo
or elempl,rmerican Psychological Associaton puede Ser sbyevinge como ABA” No esta
bligado abreviar ei nombre de un autor grupsl, pore puede haceo sila abrevaturaeebicn
Sorecda. oe Spud eva repetcanesengoreee os aparece slmnenores ves en
{Commo en e caso de otras sbrevisturasndique el nombre completodelgrupoen la primera
frencion delta seguise ele sbrevinturs
«+ STefnombre de! grupe epsrece por armera vezen una ctacion naratia,nsuya a
‘Sbevietura antes da an entre Harentoss separada con una corn
empie:
ee =
( [tered
tt SSeSFSsSSFSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSssese
+ lel nombre del grupo aparece primero en una ctaclénparentéties, inlay ls abrevitura
‘nite corchetes seguida de una Coma yl aro.
+ Eni ented delet ce referencias, no abvevie el nombre del autor grupalZnlugarde esto,
leszibs el nornbre completo gel grupo coma se present en ls fuente
Gases)
ian Php Anion 2017, ee) Copy ea
ipso gape psn 0 06 ROL O4 WO 288-223
346 Cita del mismo autor
Lr utlizacign de dates de trabalespetsonslesenteriores en une nuevo a8 permits,
siempre cuano se tenga en cuenta lor aspects etcss Ge routliacion Alounes
rcunstarcas permiten que los autores pueden duplear ls nformaclon ys sresentaga an
{tacenes como 1 mate dupicado tiene que er frag per eo debe tenet ern
‘EL nuevo testo tiene que refejar orginalidad, ef deci, una nueva contrbueian al
+ Uiliar"une cance nacestia de informacn antgus pare comprander moor to
+ Quels inforacion apsrezca principalmente en a eliscusiény ls metedotogs.
Petal citacion en el tee, tenga en cuenta'o siguiente:
“+ Coloquei informacion dupicada en une ovaos prafos de orferencia i l principio al
finale cada parato,
+ Anes de incoora et materiel pra con Comey he discutido previamente. No
Usevormatos de cs dvectae
© ‘verano ine nf ar qu dee pul parte des tes
347 Autor anénime
Cuando ne se nombre a autor de un obra este puede ser desconceido (ee decir, no
aparece ningun nombre en la cota, cama ene! Caso Se na Obra reigoss) © puede sar
Identiieado especicamente como fanerima’ Enel casa de ae obras de auto’ desconccio
Inetuya et thule y el eto de publcsclon en le eta en el texto [obwervere Que el tia peed
{ambien al postion de autor ena entrada Gel ts de refeeneiae) cos tubs els ora
Se ponen on curshas tanta en la eferencia como en a ction en el text. ér cuanto os
titles de fos rtculon, que no estan en cursves en le referencias ongalos ere corse
Sables ena ctacionen el teco,
‘emple:
Libro sin autor: Haida nepersonals, 2019p: 6)
‘Aticulo de revista sn autor: (‘aenenof memori sensi” 208)
‘cuando el autor de una ob se designe abiertamente come Andnim ase sustuye
11 nombre el autor en la ckacion en's texte
es
Gia J veto OF HSL WH 260-262-8-086
351 Chr varias obras on citacién parentética ycitackin narrative
[Cuando cite varias ebras de manera porenttce, escribalas en oroen alfabtica,
separadas por un punto y coma,
Fier:
———— ———_—.,
muy deel hormiy med lune
fore 2012: Geran ye 2012 Red Ps 205 ue
L em ee ere dg
Cuando tenga que citar varias obras en cltacidn narativa, prescnda del arden
atabaves
jer:
is 19) Fr 199), Late), ae 180,
552. Omitie oie en los citas narratives repetides
Incluye autor y ape en cade ctaeneltexto. Puede omit ol ao semprey cuando che
de manera havratina en cl mismo patra. Enel caso oe las tae porstetess siempre
oloque el af. Er las css Rarrathae del mismo autor, pero de ierente ano se rrarten
‘Ste nclusve en el mismo para, pars evar amoiguedadce
lero: omar de sur ao
Fe element eho arog
ne en pein pic ee ces ea Kar
rere ep en pl ec iis
ee ceive, ecm ini ep cea 553 Precision de las ctos
Las citas cirectas deben ser exctas. salve excepelones, El txco citado debe coincict
riguroserente con ls fuente original incusosiel tonto dea fuente exincorrecte Nay ag
fetfr gramatca en al texto dey ete que puede convunlt sos lectores rete a pisos
[ig en cursvaty entre corchetes, nmeciatamente deaputs del err ania cra Une ete Que
Incluye un eter Buede dstreer,porlo ave se debe consider i posited Ge pareaseario
Al chan Sempre compete 3 easton le Nene pata tenguraae ae te No hoy
emo
ete 201 sa ue ei ee pn ie
yendespepuet aclmedoligias"(@ 22 —=SSCS*~*~*~*~*~S~S~S*~«
ey)
‘35.31 Moditicaciones en una eta directa que no requiere expicacién,
Puede hacer algunas modficacionesa las citas recta sin alerta es lacores:
‘La primera letra de la primera palabra de une cla la puede cambiar por majuscula ©
‘hindeculs pare austarse al contest del enuncado en sl qus aparece lace
+ Rigunos sgnos de puntuacion ai final dela cta puede cambios para jurors ala ints
{el enuneisdo en el que aparece lack siempre que nose camoiel gnifeasa,
135.32 Modiicaciones en una cla directa que requiere explicacién
Algunas modiicacones alae citas diectasrequleen una explicacion:
+ Omit material Utlice puntes suspensios pare indcar que ha omitido
palabras dentro de una clta (pe, pare acortar una oracion © unir dos
‘oraciones). scribe puntos con espacios antes y despue de cada une
Uutlice et earéeter de puntos suspenshos creado por su proceso do textos
‘cuando escrbe tres puntesSeguides .. con un espacio antes ydesnues. No
utlice puntos suspersivos al principio al final de ninguna sta a mene
‘que la fuerte cxgina is incluya.Empiece a termine acta en e!purto.en
Ue el esto del fuente empieza o termina. Agregue un punto lo puntos
suspensvos cuando acta diecta canting con una oracin,
+ Insertar materia. Uiice corchetes, no paréntesis pra delta texto
‘que haya inertado en una ce, coma una aceon a une expiiecion
[Afadir énfasis Si quite enfatizar une o varies palabras en una ca, use
cursvaInmediatamente después de as palabras an cursive, Inserte enfsis
afadido' entre corchetes como sigue [nisi ac) seo 06 a ResouuctEn W 2e8-202-8ne
jemi dle modicaciones en una eta eect
i pot eee oe etre ro es ae
ens ange ree tro ple lest et)
‘sedi coca (iy Game, 20,526)
jemi de moalicacin de ct recta porénfoss ofacio:
‘pepe pce pe hc gu rani pe ir nis
asi nom nec ttn ued lie
‘plo lento ee cn cle rie pe
eset an mca iggy simi Sele
Para une mencién general de un sto web sin indcacisn de iformecion partcuar ©
Luna pagina epectica de ete itl no se necests ninguna entrada en la lea de eteteias ©
‘ne taco ene terta Broporiane el nombre delsivo mebeen el toto inclaa is URLentre
Parentesis Por elempla sutitz5un stowed para crear una encuesta,miensirela aneitete
jemi:
( [seins ts nmin)
Uno varante de est técnce se utile tambidn pore les menciones generals de
pubicscones pelédieas or olor, desea inclu el nombre de une evctecenties que
‘eves durante un metsanaliss nique titulo dela vata cris (en cura)
‘emple:
‘Seren a Aen de Palo el Dears bated eos
Indu mete
£1 sofware y as apiaciones mewiles comunes se tratan de manecs sims en le
‘mayorig de os casas baste con mencionar en eitaro el hombre de ogres oapicscion ¥
[everson uizada (sseconoce) sin roporcionsr una ckacon en el feta. unaentrade et IV. TABLAS Y FIGURAS
Las tabasy as figuras permite sos utes prosentar una gran cantigad de informacén de
‘manera eficiente y hacer sus dates pas comprenabies Lee tabi selon mostrar valores
Furrercos(p ely medianas y desviaciones eaténdar) insrnacion eformst xt @ hy
listas de psiabras de estimulon, espuestas de los participantes) “opusrom et Und
presentacien erdenads cn columnasy fae Una figura pusde se" on agra una grea,
{ine fotografia un etbuj © cualquier otra lustacion o representacon na textual veces
Gferencie entre las tables Ios figuras puede ser poco clara en” general les tobe se
faracteritan por une eructra de fae y clues yevlgur tine de fusion olmagen
411 Nomero
Escriba la polabye Tabla’ ye! pomero Yen negrtasy a 28 es ius de abo
(esdecrsin sangria ysin carer yin punt) (pe) Ts Tamafo de fuerte 1 puntos
412 Thule
oun tule breve per claro yexpicativo 9 cada tabla, de preferencia an uns lines
‘contenido isico de [a tabla debe inetaefaclimente del teu Eseroa el Vulode tabs en
lett cursive debajo dal numero de table y dee espacioy media entre estos Estes ules de
{bias demasiado goneraioso detallados Taman de fuente 1 puntos
emasisdo| Reacién entre jos covreras No-esté cara qué cates
‘general Universtariosy el rencimtento presenta le abla
Demasiade detsliado Calfcaciones medias de os examenes €iulo dupice l=
2iBy C ces ectuciontes de Inrormecier de losttules
PRtcologia Fisica, ngise Ingenieda dentro delstabs
Etectivo Colfcaclones medias de estudiantes Elttuo esexpectco, pero
Se cferentescorerasuniverskavias” aredundte son oe
thules ae latebi
413 Encoberado
Los encabezads establecen la orgenizacion de lo que s2 Informe sn Ie table
identiian Ie que hey en cada colurnna Los que.se encuentan en la colurmnas Gescriban as
riradas detsjode clos Los Ge as clurnnes de ln tablaeSeoen oat breve de se pease. no
{lonen que ser mas anchos ques informaccn aes columine
414 Cuerpo fespaciodo)
El cuerpo dea tabla incluye todas las las ycolurnnas de una tabla. Una cea 2
punto de intersecetinantre un fay una columna El cusrpe puede eat Ur 206 espacie
Bunespacioymedoos dobieaspacis we OE RESON 38
415 Notas
Debio de to tabla aparccen tes tpoe de notas [generles, escectcse y ae
probabiléac, segun see necesara, pats Gest et cntanie dela table que he Puede
Shtonderse 3 partir del thuls © del cuerpo de a tabi solamente (ps, cetinicenes de
sbevistues, etibuckn de derechos de autor Ne tedas Ineuyen hotas de tabla. Si el
Investigator es el propio autor de la tabla, nose remuiore indicar 7"
4151 Tipos de notas.
$51se desea presentar una cks en oto idioms a traduccion personal ce debe colocar
la. fenctro idioma] omocta cores (menes Se 40 palabras) on bloque fa a0 palstraso
‘hae. Luego de la ca en cite iclome, coloque Io traduccion al egpshol rire eochetes
Finalmente, agreguela wente. «| stoy i pagita
+ Generales: Una nota general califica, expica © progorclona informacicn
telat oa tabla en su txaidad y explica las abreviatras, los simbolos
Uso de curses, negitas © paréntess, ete También inckiye cuslguer
fatribucion de que una tabla se reimprime o adapts de otra fuente. Se
iE AQ) La TC ate ttn, oman de
“Sy, 2) 318599, pep 0487S.
aA. Hae 20 ac dt TI: iy pdr
san Sper eno COVID9. ei Cf SAE, 1338,
Sapien 0350ee a 0148
ore. 1 Sil A 2g Ops, 2-98 Hines,
Pilg, 34). 5-115. hpi pp lade pl
(fermi
+ Aniculo
revista clentifia sin DO! o URL
‘Roelida rill de nombres) (Ae) Tio eel atcula Tule de a revista, wumeninime),
Saginas
de ace 389), 3740,
+ Articulo de revista impresa 0 en tines
aa ee
‘pelide nical denombres) fo, mes/vo clade mee} Thule de articulo TRule deo revista
‘Volumen farmer), peginas) https iéovorgtans Ftp hoon
5M. jai EI Manday Maman ih UF, 124.2
fmac v5.20, 5 ene lcci Man Ree Canes pein vo
tel ine co Carr, pana eneaaa
+ Articulo de perisaico imprese 0 en linea
‘apelide, inal de nombre(e [aro metiaho la de mes). Thule del articulo Tula de fa
‘Bublcocién penasiea Seccon.Mps/iooox
sa 6.2018, co Seer ison enn 1 Coe
[err pissvnension 22-1 ps0 Oe
“evans yor pndcniodelosvi hme perenne amc OE LA HELIN HO 260-20.
+ Entrada de biog
Apelhdo, cial de nombres), fo is de mes} Title del aticul, Tle del blog. stpliooon
a
e200, 25 ee) ret 0 a pas re
152.14 Informes (autor corporate}.
Modeler:
Apel, A.A. (Ao) Tod! igorms. Name dea arial. bap apo
Tilo iyorme (Soba) Mpc
Apelda.A.A.y (Ato dalle
‘elie, 88 deren,
Ape, A.A
‘peta 8 y
‘peti,
+ Informe de un organisme gubernamental u otra insituclin|
Nombre el grupo (ano) Title deinfarme, Nsw es ero https
npn go pooper ecb |
Jost Non exc nmin (11 fom Tl Eve de
Pat Mors 208.200 bps endian
icons Spaeth
+ Informe de autores) Individualfes) de organismo gubernamental u otra netituciin
‘Apeligo, ine Se mombrets lane} Tito ae! norme Nombre cela scitana Mp bo
ee Lara Migs 9 Sa M, O02) deh cn: i
penitence gt mex EL SESOLICIEN HY 369-202-8-08
15215 Congreses y simposios.
a
ee Bi ee
diana: SE" ie SRR
sony Eee
aimee, Sait, EERE! ee
apes, ce
aan? =
+ Seslgn de congreso
Apel, Incl de Rombrels) Ano, di-cle de mes). Tule de la contribu [Sein de
‘Congreso Decurso prinepal/ ete] Nombre de cangresa conference, blcscion
Frtpxibeox (opelonal)
ney Aare M.S, 7-5 semi eda co do
‘shane Dir pl Contenido R ees
+ Presentacién de papers o ponencias
‘Apeliga intal de nombre() Ana dala. de es. Tkulo de fo contibucisn Presertacién de
‘Saper o ponencia| Nembre del congresa, esti het asa (Opeional
ere A 201, 1.2 go) Ena aera ray Penn
sen Carn Nain 6 Mat Atos, Mai, pi.
+ Contribucién on un simpesto
‘Xpellda, nici de nombres), fa, ca-cia de mes) Tulo dela contiioucén, En 0.0. Dwector
coorainadon Hylo del simpasio [Simp] Nombre del congreso 0 sonferencl,
Ubiceton:toetioone
thee. MQ. 2-1 Li pts pba rar a emg Se a
Manas at dr Pr ci 05S. eo 06 Reso 268 n23-tane
5.216 Teslsy trabajos de grado.
Model
Apel... (Ato) Tilo faire Nombre de ase fe piano
eprede!de dios (Cumdose haps
Apel, AAy Sti! aces, een)
‘pelo, 8.8, ‘None de Nombre dl archive.
Euincin questo (Comose semen
Apel, A tinlooel mie) Portes tas
‘peti 8 y Pars tossed: Nome del
‘patio: Tuell stun ue orl
depregado! ge tole,
rent doers
re
+ Tesis nda
Roel, nial de nombres). (Ao). Teulo cel tess Tess de pregrado / de maestro /de
‘Joctorago nadia) Nombre de la nattucion ue otorge sito el grade,
fot 20m). Lara mrp cena eer
pbs 200 [ee e ian Une Neoal Eccl Ee
“Terie de una base de datos
Apelgo, inal de nombre(s) (fo), Tule defo tsi Acceso 0 Publicacion Ness. de
+ Tesis publica
regrada. de maestie ode doctoredo, Nombre dele institution que aorgael ula cel
{rado) Nombre dela bose de datos
Yona eg pte bmn pane
(Poccin 25 Ted ond HEC ntl, Prue Cen
en nea en un repostorlo
‘Apeliga intl de nomerei [ato} ule de 0 tesis Tesis de pregrado de maestro de
Scetorade, Nombre dela insitucion que etorgs a ttle) Nomece del Repostone
hte
elo X20, aed antacid de inser
| to de cecil si Seep Unvern Nana
lace ig Guin Vl Reprisal UNE By.
pcp oa gicramanlsNESHOLMONOGRAPMEDRSIED
2020 pPmenecAoeny 1 asa.et oe 340-223-8
522. Medios eudiovieuales
15221 Obras audiovieuales,
Model:
Apel, AA (Ao), Todi wivocancién Empress ductors ps
seas (A, ala [Desc Nombre die
tide. emes) nivel
CreariGee EE
Proto)
Apato,A-y
‘Apt BB
Directions!
rote
Aplde,A A
+ Pelicula video
Apelida inca de nombre(s (DrectokGuionsta/Preductr. (Fecha. Tule del
revle [Polculahdeo) Empross productors
ows (Die 20, Ur mene rl Pe maine Eee
+ Seminario web (Webinar)
Apaiiga ines de nomeral) (AAO). Tula del webinar [Webinar Nome ds intuclén |
Universidad niteibonon
foot © am) rary sentria remind rata ci [Mee
ast Mins hapa 8!
+ Video de Yourube
“sel canal/ Apelidoinilal de nombres (Nornbre del cana) Aha da de mes). Talo
‘Gol wideo [video] YouTube Ntipsshnos.
Egat D4 eae Epc de COPD-9 nd met i) 400 96 A RESOLIEEN Ye 2648-203-8Ne
522.2 Obras de audio.
+ Podeast
Apel, nical de nombres). Anfrién) (o-aholano-presente}. Tuo de odeast [Podcast
‘de audlowideo] Nombre de Empresa hitpeliases
a
epspesptamowOTYGET
5223 Obras vieuales.
+ Infogratia
‘pelidehicial de nombres). Ano). TRUo de la nfograria[nfoyatal. Nomtce de Empxes8 0
Tnsttelan, hips ibe
le, 220, hrf Di So bi 22: Opie
Serf retain nog) ag
snip ois esthmbnsOerbicinepardiom
* ress opel 9 (80 ! 5
mess o spel, niciade nombels (Ato) Tuo del mapa Mapa edesedpclén sel rnp
‘Hombre de empress 9 nsitusen Mba hoon
ees (8: Mo Aas ne ete ce Pro Rese
Recerca
Figur Map At nese Pownce
sam
+ Fotografia.
‘Rosita niclal de nombres). (Aa) Tuo de a fotogrtia [Fotegatis. Nombre ce Empreso
insttueon npn
mn.) G1 ga acne Fora Nan GasghisEa
Ipsitnnsatnseerephiccom eo eognan
También podría gustarte
- Porceso de Accion Popular y Proceso IncosntitucionalDocumento29 páginasPorceso de Accion Popular y Proceso IncosntitucionalJeffersonAmaroEspinozaAún no hay calificaciones
- Trabajo Academico - 23 de JulioDocumento35 páginasTrabajo Academico - 23 de JulioJeffersonAmaroEspinozaAún no hay calificaciones
- Habeas Corpus Grupo 1 OkDocumento34 páginasHabeas Corpus Grupo 1 OkJeffersonAmaroEspinozaAún no hay calificaciones
- Planeamiento Estratégico Clase 5 (3) (Autoguardado)Documento45 páginasPlaneamiento Estratégico Clase 5 (3) (Autoguardado)JeffersonAmaroEspinozaAún no hay calificaciones
- Tarea de Deberes e Inconpatibilidades de Los Servidores PúblicosDocumento16 páginasTarea de Deberes e Inconpatibilidades de Los Servidores PúblicosJeffersonAmaroEspinozaAún no hay calificaciones
