GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANO CAXXVII— MES 11 Caracas, martes 21 de diciembre de 2010 N° 6.011 Extraordinario ‘Asambiea Nacional Ley Organica del Poser Popular Ley Orgénica de Planficacién Publica y Popular Ley Organica de las Comunas Ley Organica da! Sistoma Econémico Comunal Ley Orgdnica de Contralora Social ASAMBLEA NACIONAL Ta ASAMIILEA RAGIONAT, DDE LA REPUMLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA LEY ORGANICA DEL PODER FOPULAR rotate Ly tne fo ests dexamlry coml et Foe fe smn se ve de ht vet mao ipo enguientn ceed ry Commi dee Replica Ine hv que oun de a mies ppl, pars slo eadadayes 9 tds cern ep dere beat demeraiaprptv, emepomate, at sta, fy cation deform nari youl pte cl i Seo del pe Pipe ero ti ple de In mba or pte db oo piece i, nein 8 “bits de acne rover det Ivey ines fre naan elf ead cnn Artcul 3. Pale pala fandaneta coprinipis de nbn» eh Mey. coy geen y aan ea elena prow eles de onc pica anni ei, Artien 4 1 Poe ya ese pr Ftd prc vi y tesa ‘ca ope sedan by teh de eat ju seo al 1 spr. pcaras tiga de conden pte ye wk tos ‘sare Wement jena dja a deine sin fo dee Gus de gee sn, relia, cindex, 80, ec es Wendy cari de pect, in, pia pei, asa gen, Siren mn con esc snes fice meee de hw derechos humans ricipos vores Articela S La ongnizasion » pias det pela en ere de ‘Stef septs dus el itera Sn Bela, ie pr Ponspine » vals scour de demoracin patcgnva » progeny, Mee lecvey equa, jaa. yaaa! echt)” Je gene, Conapemertiee diveread ale, deena fo derechos meas omsposiad, cogesli, sibgestn, operon, oad, ‘tne, ove, tcc ficken, eli iveralia ‘eine Gober soi edn de eva, col soi, dha TE Gca vntanen sono, lens rotecson aint aria los deste de ated ont, ian yest, efla persons n"Stoslon de vlad Utes dea eed eritve Io ‘ocr aon Ambo deaptcaciin Arica 6 Las dapscinses dela presente Ley son apes 9 tne In Ninsenioa expres 9 Ambiloe det Poder Popul erie i ininesoment por tax pea, I comunide, os sectes soils, lind te petal Ia sinioes que afecen lets cols acto [inci egal eo oma, ecu) comm den et pli. net del Pode Poplar Artcela 7B Per Popul ese como fas Inurl osecnint de Ik oraz dl pedo, en fusci6n {mola semtcs ogi fevouconse cons as base \niscidad sv emmeraa de Svs y dein Gcscra os ciation pars gatas gue a jainva popular, oot ‘Seco de gest sc ora fnchns, serbennes ychupelencas {Macc petia de verve y jean de ova. mein Srmscrncla desde he ais ete plleoterones Baca hs sttpoetscomuaios, comnols yh semes de aprepcion que de 2. Fonalecer In ulus do 2 putida en lo ants pic pare aati ea sober popu ‘Sonim a hanes eh db soca, In ole, In fea retried amen derechos hemos ‘. Condyerar co tapas de ado en oda sus insnclas, on te Econ Soci de a Nacon 1s demas panes qe se etbezcan en ‘de uno de or inl pilicntenorae It mst psn “Siren que leyenabescn ‘ons scl prs aera eI vera defn recur public se retin de fee de ls noatvs eles de rotecson a fx unary conuiees, Profandicat a coresponsabis topein ya cope. Dafnicome Articuno efectos ela presente Ly a emende por 1. Aumbles de cudadonory cndadanan Méxima isan de atic {decison de fs comune orgniad,conormade por In nesacon Se esos con unlidad jue, spin ls ey que Tele To forma de rtispacon, prs al sje recto el pode) pesugoieo pops, figs echonn soe de crt insist part cused, es sits furmas se ongenaié, el bin cmon lor itancie el Poser Paes, de aosedo 3 to doe eaablecan at Syed gue cesaolen a ‘Sine, “ogmzacon "y ‘anconaniento els suogeseecs ‘Strung conus) haem de gga qs de Eton su 2 Autogestin: Cajun de accion mediante lax cule as comrades ‘ruc nomen lsameste eatin de projec, seaside de shat "plats de revision par Ta ead de ide en su Sno 2 Cngeton Poca meine! cul a comenidaescgpizaescorinss ‘owe! Poder Pub, eo caalgues de us veer «umn, Ia gesionN°6011 Extraordinarlo Refrendodo Miso det Poder Popular para Ta Aimertacn «sy ‘CARLOS OSORIO ZAMBRANO Retendado El Encargaco det Minister el Poser Popular Parola cutura «sy FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS Retrendco Milt et Pode Popul para 2 oeparte as) HECTOR RODRIGUEZ CASTRO Retendaco (Sintra del Poder Papa para les Pueblos Iclgens «sy NICIA MALDONADO MALDONADO Refendado Limite del Poder Popa Datla Majer ya Iguscad de Genero ws) NANCY PEREZ SIERRA ferendodo E timsto del Poder Popular para Ener lectin sy [ALT RODRIGUEZ ARAQUE Retendaco tanto de Eada para To Banca Plea asp 7 HUMBERTO RAFAEL ORTEGA DIAZ Refers Mins de Estado par [a Tranfermacin Revlucionarie (el Gran Caracas as) FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS. LA ASAMBLEA NACIONAL De La REPUULICA HOLIVARIANA DE-VENEZUELA LEY ORGANICA DELAS COMUNAS. tinuLot DISPOSICIONES GENERALES, Arcae 1, La poe Ley He por ahs deur» foes et Poder Fora, cuerene lta so regu To tan, costormacon, Sruninos ) Tasonameny ge Conan, como ended fet! done ln ‘SEdiinoe y luadooe ene pets el Poder Ripa, seen pene Scoho JI hoerann J dealin te patcipctin prowess medisite Prion y alors Arial 2 La conan, vontorecion, oration 9 focionandena det ‘in agi I ia el Liber Si lis 3 ge por BS Pvimiin y valves sci de paeipcin demectais y-praepic Ince sogcvo, somplnetaioda, vend ctw, defense hin ‘Erion bons citepinnbiide, deer voc, cog, wages, ops, chaeraiin, saatided, tmeparensa, howe, sic SHctnie, sled, vnvcralidad, espomatad uncon de cuentas, ‘iol ss ve Ubu de eu, wlubaial senile sat wos Je geen ara To detects at, de ox tibial ye ta perma en sac Ge ln de nti sd apis slo 3. Extn jet 9 ts apical ela Ly, lov ctgainaciones Sita, ho muna onancads 7 tos fasts de Pos Fryer debidamene enmidnoat coma ew yemonen anes utes, ‘Soe Jets pabce snmp, yo ae eo cn ha coma f (GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA Defincones Acne 4 loreleco dea preset Ley se eto pr: 1. Banco dea Comuna: Orpnizaion econdmicofinaies de cre soi se gesons amis, waneece, ac alia, capa y cont, ‘etd coe lo neues eabledon en Pande Deetilo Comeaa {Srtessetinncos yo ncieoe de i conus, orbs y 20 etrables, smplando las pees econdmsar con ln parece Seowcrdcn y protic de pueia, tap um enfoyue socal, plc, ‘sonic y ural usa snstucin Sel mode prodciva soa 2 Cartas comune: Insumeaios donde se esaocen it nonmes elaboraat 1 spabads po tabs dea Cotas ene Palamene Comal, con {propio e conrbut conesonetimeia en Ie gaia del codet hin In coaivenin yt pimacindl ites calc sabe titre Parca, de confrmidad one Comin ys eyes de a Replica. 5 Carte fandseoou:lstrumeto mobado en refeeado popula, doade las Somuidaies expres 2 wolunad de conaiine om Comat, 3 Tespecivo abo qropca, cota de ie decureéa de pricpon ‘aso pubicon,dngntnic sobre low pincpls problema y neces ‘es pblein, venta de Is poteciande economiay, voles, ‘huis, amen, opciones J deel, 4 Comunidad: Mico Use indivi conti po eros miias (qe atin en ua amblo geopico deerme, vacladas por ‘Shcersieas © iatrees comunes, compute une hatri, secakades Potncnidaes elas ects, sie, tetiogles} dec indole CComunided organiaade: Consivica por ts expesiones onpaizativas populnes conejo Ge tnbyadores years, de campestot Enmpesines. de pesctores y pexadoras 9 enlqit ta onpntacdn de ead tas stanc Sl Poser Pope 6 Comscio de Economia Comunel: Es is isecin encargade eit pantieaciény cooknain de ested econtinicn de Comune. St ‘tetteye pau In atouacon dey com de eeonoe comune 1 ‘Srgnuacones so redusivas cone Panente Comunale Coto de Paneacién Comma 7. Consejo de Contrast Comeen: Be iaancia encargnde dete “ipl, spent, eect cootlora soci, sobre on proyecon, planer y szthnde de meres clesivo queen Ae Teal deb Esmung,cjecuen © cen aan Get Peer Popa, del Poe? Pubic ls onunencinca persona Sel ec piveds eon nena et ‘esinerees genes ocleton 1 Distrito motores el deste Sop uid teres decreas pore cuvo Nacional qe ig I ventas coaparivas etn diferente capaci geogins del wartoro aac, que renponde a model de Scere nab, endgenoy wcll 9 je evradicn de desarrollo erie Se enede por es ewatgioxt ‘dear ern eid tone de crt exacure oypraoeal Y snicutadrs tee gett dl Per Poplar e ix sinus pase deal sinestble endgen y sult, con la lind de ‘par Ine vests compres locales y epanls, ls ple ot Ive det hn onan en ncaa, euipemele 9 Sec, [e'jienaci 9 iesnlo Se Choas produces el inletcambio 1O.Beade comon: Forme de opainciia polis, fondue en isco denoeriio 9 acide deccho y de jee eoubecdo ele Contin ce Rep, naa epost ed decane por ‘pues deo auogohieina muna, con sm mateo econemico Sed caldera} vance, ae ean anata sgrena da soci lon wepabaon 9 venzoians ex {ude ‘ache, Ls thls fedenent Se cnfomoctin de ese comunal Orga informative ofc de te Comuna, ene cals lca, scars comes, ns decsones dl Pasion Comal iat Set Banco dee Camara qu poser ear vacant prs Sr babe, 2 como todos aglon eos gu vguietn paras ale opus Sebo asta 12.nsancin det Poder Poplar: Eso consis pos dfs seas ie ages coms: uate enmassi, coma, dns somal, Tedumcioser somal, cofolerasoner somite ) lw. 0 dye, suet ue Contin de a Repbia yl le. seen ee sce bop je ls Conon de telacines sociales de ‘rofcct, buen sonamo de ges ¥ tei, a om de sabre ycooncimieso,dtarallne ot ay isa de Poet Poin, cl Por Pablcy sor euedo ete aban, else ‘npnabces sono roe Ej armas propia ec coma A Sociatnme: Hun mio deacons scines de produc ceatado ent couwnenci sla ye sutton Ge peceiade ain ingles coe in suede Uene come bus fundemeni ie tocpeacion de Stor de wan somo podutor de Bees serie pas ste lb seceshdes horas Tog Ue supeow fliidd social deaole Toran itega Pou ee uence Je propiedad soc a2 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. sobre ts facies y mado de roducrion nao y eens qu permite (eed la foisa ¥ Le ladon dadans veraalenoe Stocslnas posean, sen disten ew pation opopedn individu ‘alae, jean l pleas ge deur derechos canbe, oes, lity elles tiruon DELACOMUNA oman Aricae 5. swe epai scat qe, como emia locale defini po a integra de comunidades Sela con una memoria compe Sng calla. uno y cotumbrs, gue ae rsonoea en el tela que ‘spa y en ns wlvigde oda olsen de manent, y abe ul ‘eco bos pins seria ptiipucion pong Smo ere, “EI over Popa en concotduca dn a ipinen de prodceitm octal Y ‘oudeo. de dees» enalgeno 9 sotenale, contenido en el Pas de esate Bima y Sot de Nc Propo Ariel 6 La Canute oe cone eet enamel nina we oom py et Ss perce apn wes archon Caton pi at fois pic ccna cn el eye pr pete de Inulin pads wee ds ponte rs 9 ‘Sm mi” epee he enn ‘Siituc a aco de dcceuen, te on tooo ome ‘Spud os) pnts eben seas deep Scutwens'y Urata Soon ano hee seid mea Pinder Artoela 7 La Comsat com nl: Dessay cmaliaetancomaal como exprein el Per Poult soon pats icone de a soieded vii. Conforae of angotieny para el ejecick sec de fueiones em by vulacbaeeactn ycumtl de gestion pb romove snes yl alc com as cma el mat de fs sma de pain terior exablcaas poo Conap Pedea oy emsliain el pied sc 4 panes proyecies vincwladon a hos msjecos tethoraes, palin, ‘onic siecle, ely Se aguiad y dtese (6. romover mca pts foun fom eas comanidader Toa aqucisetemiads es Courtine Mepis yon ey ‘regi de coun opines El Meplowta d le pve Ley ‘Sitinwr env a note de mana sgeneaan equ pata Se Away 9, Aewtens «ons yc, gk, fSnsuya. Is Cowttn, pol cmd oso con la Times Plie dinates de sexo mec yen eae sage lo sec mire egw ec ‘somejoscomunahes yas orgeizaconss socks que hagan vid aia et Ie ‘Suni promo, suncand de exe ac 4 game tach kitedoe Article 11. La coisa promotr, ow lap de seventh as comnts, ‘Stns 3 ar de Is oticaene de uaa Sign fc, ‘Sede os sigue siacones |. lara prague ambi yugain des Coo, 2. Dilute yprome,em conosco It umidades scans de los ‘ites cules, nracign ye Jeb nels ye habe del Enh weowricn popu, bres wen, bey ialiade. en 2. Cooma cn toe vost y voets de eva de elneaibn, culrsy [epaipma dco etre cena dl am googie prepesi. f 1N°6.011 Extraordinario 4 Coordin on at comisones electors de os sontjon coated ‘pico levi popu [x convocatria al veferen apecbatoi de In ‘ee fndacloa ee Com esr proce de cna de le Coma. Carta fordacional [Arcao 12. £1 poyec dei cat fandaconl de ln Comune contend os viene pene Uviccitn Arno geostic, Denominc de a Comune. Cena pba pr el mamens de econ” ‘ago sb on principles problem y ecsedes de su potacib, Invettaio de oy potencies ecards, ials, cane, vena yopioct de dears {8 Progama police esapeo cumunl, conetve de a eae generals de stn lr, medina yr plato pr a speacion Se oe probes y cried Coan 14 Comana we cosine somo a cuando mediante refed fos ciodadamos y Ciadadoas de os omens onpnand 6 bb geostcopropueio Sprain por mayer se tapos [Arvcey 13 pir del coformaién de comin promoter, cverin hs Sena a 1, Medaccon y difusion oct proyecto de cars fundaclona. A pass dee fouihsnon al Grane fader Ue conbracin dele tice mot tenes cinta is continu aati ednon dl poyeto Se Incas nda de Coa; ea ver cueinad i resci, debe se its imegtames de te cman pronesorsy oe vty y cee de 1 2. Jornada de diem poy et ear aan ser and ete ists bbe dl Siteopt, eo aps He quce fins ou, Referenda aprbatri, Se sia en as apo no maveafos ssi dis Sentero fe vice st gan cnr dee conformaon ee (Orgamssctn del feeds spr Avcle 8,6 come se payee cae Unda sr ‘Shouse 1 setietentora ropueto yar Is Caowna, meats Ls ‘Soeoatvias leone cin especies cial Speier el Sn geopais pops ar Ia ‘Comey fos ecou) cles sm detec so bn 1 Qe a ‘Eomol de fo conajn somes tle am yoga, de manta Apron de bt fndactona Arle 1 Se init gad a iain yen aca Tempe stan avs soaurido a etree vn timero de cleo y Seti etna os sem dei os ys ot Al 1. ft en os i sens x api ee a {Sead scpabando deh Jcumento eas ees evan sani ‘ci bs Camas aut ne pessomadedjurtica how DELAS CARTAS COMUNALES Camas comnts Anite A Sn insu, ropesos po ov mbites de ba Coan y jotudys poral Fasano Coma, enna sreqalar te vide soil Y ‘inant aby ia el wren ple, te conven, Ia yinacs {Eomtoumod cn Coen ye lye ea Repos {Ls condiciones pt abracib, conte 9 pena de moyen de ‘rus comaleseme el Paints Comunaseteesblec ce ReganN°6.011 Extraordinario GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 8 Areal 19, Las cat comenaes debe 2+ Obey defikin de ambi sivas 5, Desurollo de Ie norma vial a ut aie ba ak cei oe ‘siablecen nena leg, a Cision) eyes dee Reps. ‘Artiste 20. En proses de arohacin dens cars comenalesysesdicmla Soto races de erty formalde seduce Plame Cul pst or acverdo de po Ho eos as os tetcers (23) pa de sus lets ‘moter las catn comune, mastentngy en sv conten el propio fundamental del proyecto preseatada por los habitanes ea Coun Pesce a oa canals 9 egies, ‘riruzo DDE LA ORGANIZACION Y FUNCIONAMIENTO. Capital Det Parlamento Comons meio Comunale ssi tc del ator ct 10 Gamans,y sun degninss se expesin mediante in pohacon Se scrmaties fea a teguloioa de vids sual 9 comonas, endyuvar son 1 len Publica, Tn conversa, I primacle dl ims caleine sobre el es Pichon edfea de lox Serecos Baran, io aio extn febte os specs de platens, coordina sfecacon de panes oyeeos nel Smbio de Is Come, Arison de Pariaments Comins Ariale 22. Enel gece de asloguticio, cnespoate sl a Siocon mates de ts competency, Je acer a etablecide ots Leys Repamenty dems nrmatve pci ‘Apo Pn Je Dest Com Sanconar as cas omen, previ ney apd pt in samba adaacc yoda dea oman ude apne de Co este os proyets te ean omtdn camiripor l Cney Deby apres oye de aces, os ens olin eis fet "Pocer Pb, Se aceon oe composnce? na ©. Aprobat os inlormes que eden presente Consejo Eto. Conse {de Punic Comune Coney de Enc Comoran ete ‘Coma yl Consejo de Conta Comal 7 Diets element ito Design os yn negates de ls Comite de Ges 9 Comer hn asunios de ats generat pets Coma, popes ora ‘menoy el eguvaleme assets pr ssa (6%) dem conern les ie Comune 10.0ndesat i puicacin en gcets commande Pas de Beso Con, tn cas comuaie en Jess) unt ue ete me Rend cuenta pobica anual se se geisn ant oy as baits ‘Come, = 12.La dome gu arming le pesente Ley yu Regan, Artieat 23 £1 Paramesto Ca einer ea siguiente manta! ° Unum vi pesto spl, ele slet pora cmc 2, Tre verso voces ys eesti nplen,eS sas pus orpizaions socio rode 2. Un voce voce su epctive spleen resent del Banc de Wcomna peed de ees de fos ues y voce ante Plane Coma + Sete ts potent ver eletn Deon eran del Params Comal Arial 24, Para ser mies dl Parle Comunale reer 1, Nasionldad vesestns, 2. No poner peta hase cua gral de cmnaguiiad y segundo Miia cm ques repescen ha ey plies ealbesibs hla Ley Organs del Coe Feder de Gobi 4 Ser habune de ano eral de a Coa, ca a may on ‘lect en Issn 4 a Canara Hieetoe Servimarwi ComoeslimepdeVelosien ome Pam Comers 2. Un wocto» vost, cow si rapes ce eect deo oec08 oor de is ingiszachoes sorption se) Paes ama. 1 peri dean voce y vastus del Conse Bjctvn Sed os Ponds oles stn. Mayo de ob ‘Musial con piety fepmscoe hs ene olsen eset la Ley Ong del Conejo Feta de Gober, 4 Set haan del dint ele Ls Coa 1 Nesp cat pln de else pp 7. Noa ue ea trv aa ion poli Si Patonene C 1. Bere mat tact yal a Comune Thsuo Lacy Sood le Raitt Pan hep ‘i ‘Kulu Ul Parente Comal gu ean deuce vaca pa ks 4 Pai gna cma nce de ae de Com ue em cnc pan ts ef Con 5. Forms ol prespuest de Is Com y some te smidraci del Panam Coma 6 Convcarl atncto Cnn ese enti 7 Camino hs smiles pertaeaey de get La tralia de ona rei eosin del Past Coal A. Prva fxmas auogstonaas ue provengan Ue Linas 9 Gestion athe fk Venn del Per PO Ln Comama Nrssonigoe fe Comunaae ans 14 GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 1S Las dons que dete la peste Ley 9 Reames semana; y exiaorlinarmcmte, cuando sa lo decks ta mayoria o&_SuF Integrin one anne de aver 0 coalepl out egies es Arties 31 Los coms de ys son log anengn de aia con Ie ‘rgmanives soso dele Canna deb especie sca Je ao aye 1 propor rete as del Cons Ee sate Palate {hint os counter ge yon oe norman piss las gems 3, Tie ftom, vive y Babi 4. Daten a oes ce aces bine ys 1, Moje pal de pve Detew9vequrtad ep be foe se onlin fos povbhs y cinaes inn, tex eon yore de be, 1 Comat emi ines ge oma Panic Comm 1 Coma de Dearslo Arcata 32 cals Costa carat Pan Conta de Dean, bo 41a macnn planmudos en el Plan de Desatelo EsowSmics y Socal det 5 hier, tone en eae tn patonn de seas dt ler. ‘Sti, tr comm y sia eon, Dac pun 8 Toman ‘Shut pa Bon end de rapa det patie pnt {ae tnt sn ct econ el prespaesto yacptiv, cant pe ‘aecsion panos cna de tr cmnidades Que Bet Cana Pam Cama Arvcale 38, £1 Conse e Haticisin Conmoal xo gen emcaga de ‘Scat ls sade gas flac dl Pa de Dserla Coa seats lw anes de seals caountaioprplenoy por Scion comools ye dee plage de net wae, aed ce ‘Swen asc ulate, de ofall exe ea. Fina 1. Serve de itn de heist, dhe y tics ene Ms srs tanta sac, sean ysl x Sve ein Coa ee 2 Ades Pa de Deals Cun Pak de Deval Boast y sl 35.4 Cams de Picci Comunl yarn spine dem 2. Un wuts wet Sigal por oxpniaione soca prcins i vor o ta de cad i inh eye de com de abajo ¢ N76011 Extraordinario {Enel cue de os pcos y comunidades ndgens, l Conejo de Pasion CComusel se conomars de scueds con Ta somata sslcide en Iaey ‘epi, tan on cues as, couture tacos 1 Consejo de Paiacise Comin al momento vata designs de ‘sen y por vai de mayorta simple acorn’ del ms Aciculo 36. £1 Consejo de Planicasion Comma, lendit las siguientes moa econ pap cates» pi ot fulacde eeacn, segues, evalcée y” cool del Plan ce ‘eat Comana, at come desc lanes, prorutsy acsanes ee Garant qe ol Pen de Desaaio Coma ea ebaente aca ton cl Plan de Desoto Bznesmicn 9 Socal de ln Nace, e Pete ‘eae Regan y bs ineannenen ezine lds Je ceniSe {East Mara go sagan Foumulr gromover fv proyectn de inven pars te Comms ae Pulmen Comurt 4 Reale segue, evaciin y contol 5: Impure cones de pstcacon comuna pte oujyvar ended, uatntaciony evasion de panes pec) Sc amen, odo Popa ee Ss [Aener cee nlormacion sine a8 cinetenias ue tee Potent Coal y we santa eeu cont comes Sow ener et Poder Pica, sole, suatica sooo-ecndmacs de stort we bans de poyetor que conlnge informacion ceca de fs ‘overiog, resume penis exten a Camu Extuslary propor a Psamento Con! a aod de on proyectos pctentdor pr tar comune yoranzacine soles Sr iancads {Gh ecunes povewenes del Ronde de Compenacié nee os Sie eer ay cod. 4, Proms ove des engin yeustenble dee Coma estes de 200s oa I coop de ed «pre Cone de Eras Com Artic 37s a ean nega el promi del desanllo econsmico ‘ke ls Comena,conlrmada gor sap woceoe occas sts respecnas lenen hci v ela enue losin defo cos 68 economia ‘ul Sls consejos eomimls des Coma petodo de oe vere y ware el Contjo Se Economia Comunalst de Sate, pend et eect gece Artcela 38, Passe voces 0 vost del Consejo de Ezonomin Comal se 2. Mayor de gine aos 5. Noyes paren ht o cua gdo de somanguinida y segue 3 ‘tla cm gees repesentn ne ese polco erly eselecion a Ley Once del Cone Federal de bo 4, Ser habit det Silo feria de I Coma, con al manok wm ao de ‘deme em, 5 Ser vst 0 voce eu oma de ecotoa comue! (Hacer ida act nlite etoile Coma 7. No devel crgs plo de elecein pope 8. Nos snjeto ose nedieon cio aabitacin pic, Pancions del Cone de Ezonomia Como Arial 39, El Cone e Eesmomis Con in as siginie uncon 1, Promover le conormaci6n de ongeizacones sociopodusives pas eh ‘Seely foralecniest el wien econo cvs) 2 Aull tlc de avon de kono comunal om Palaents (Comsat ye! Coejo de Paste Comes 5. Seen yacomptaea 2 as orcas scopoductvs 2 os Teh Ge gure ge il prodoctvo ya coeacon de redet 4, elarpra goon ple y proyectos de as orasizacione solo prucies Sonmuten en coeapondetes con ia e Desai ComstN°6.011 Extraordinsrio 5. Gestionar Iu implemeniacioe de programas pac I. fori, msec ‘ie eculinclon etldgca Se hv organtanclonc ot produces 5. Aniuie con eb Orgate,cortnador a ciate de aber. ‘omocimueioe dls cocadnoeycudadans interns osnpwries deat ‘panne soo protecties 7. Present stestamet ane ef Patents Comuaal infames sbi kt vee de cumpliiceo dex pine e sn det ogaischnes co probucinas 1. Present ante Patamento Conena tions aan sob a enn de at unesines soc praductvan fn crests plates para cl a °Paypiet tray aera de intercambio de ies servicios 1 Sexaalesoae productive de Ta commensal ye tntacion eo ‘ees eleva, N0Orpiiar en redes de producires y proiucons » socipradictvis ya las Comunidades oganide Sx dicdos el smb geod de > ganizations re sen oye Las desis que esiberen cl repameme de le presente Ley, be ce oye Ara 4 a Ca ecw tt aia i ain Ssinudi a comp hm generals 0 capados mediane sus operaciones, {romomondo Ie patipcsn poiagénicy Sel peti tn te cnsroccin del Pde eaSniey mtb, ede To rosea y peo a ecto. “Shahn prpedsd mel pata el force eM bea 1 hn de a Cua queda except de ealcion pevi ea masa Se bain ya tates ies Princps Ariieule 1, Le coms, conforma, gta y fsa del wes Conan tge or he pipe de nesed demmeaca Soci venga de cue, noberi, gud, tempurencn eed Artcnl 4,1 Vanco del Cont te com prpi: genoa, apn Finances, eortablesy nu elornabie dela Coens, de impala raves {4 pumniquein poplar, a peta de pesos oman ected te ncanetos dl Pan e Deut Conus x eneapondec oc Pan ‘ DeanooEeoniny Src! Jes Nac ct Pan de Beals Reps 1, outer of snes micas somaal mente Is epinin de ulti pains ners ypartcpavan ca etn ari 2 Faia y tari, preva apobackn por pare dl Potato Coma ‘een a poyeco si rots 9 de ein abil qe forme pase Set Pan Comunale Deol, sath 3! Nees se) mediate ‘Smidacion st mosein paoctoo sollte ant de shaver 4. Promover ancl wai de Is (ta podactat def Coma pela Sect eles pecan deel e oe Amie prion $5. Yromove a paipicn organiza dl pub ef plana des ric, dm ti y ut el mga eS (6 Apaparel nest stat med a 7. Mesa capac de sears om ts Cid de otvger tees {hmicumemone inversne, Je caicer elomabley oer Aree. bo fies vu ermacin »fanomin Hae ts 1 Lvemulanin amiss yal ae cane y responsable de Testi don oar sl Ha ey Com tar eres » etsen pu pas Pans Compt tan We pope de ver f ‘GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA. oaaetencasy apoyo Gaal no Gnaaceo que sean someon ‘oir dl arco den Comte oe te popongs Sano pt ‘propa incite; eat cnformndo por aca vocts ©” Yor ‘igadoe ot oe oer comunale ue fermen pare ds Camm 2. Comite vepuimientoy contol, tends I anise de velar pr el manejo leanprene de los tecuos lances y m0 financiers del Banco de a Contes, vig y superna gue lost sun acividaes se esol con ‘icenca de toned + bs rocedimienar esublecon, y que 18 flan de gestion econespondan coe tos ejevs de a Coma lo Sagara es voeono voces, que to poban parece hse eco (rao de conopusad y sependa Sean ene con fos demas ‘oceony voert del Banc de t Cova a el Consejo de Contalria Comm sran Seugnoon del sguente ener Un seceo 0 vcr, pot Icy consejos comune gut Yormen ate ln Comune; wa voceo 0 vote ovis rgaizcones ai podacvan de la Connon oar © ce, ‘signe por el Paameato Communal ‘Las des fanciones as com el priodo de ejercico de fos y as integrates Se (us en de ite ees en ever desea en Reghmesto de a pusetLey. Cepitte Vt ojo de Contraterta Comat ‘Cone deConralorie Cama ‘Artes 45 Es nisi ncarzada dea viglacia, servis evalu y ‘et sonal sobre os proyeso: planes yaad de ners caecivo que {fre nb crit de In Coma, tecteno desaaten sns e ‘ode Pope el Per Pale, cnirmads pur ico vos 0 Woes ak ‘opine sults cco clesas eae i aerate de 8 has de ‘Schaal dees mu) suns de Come peo de os wor y wots de Conejo de Conta Coma alc egusios [Aries 4, Fae sr viceoo vee el Cons dé Comte Cami 2. Mayors eed 5. No poner parents hat tc gad de consngiia ySegu de Med com ees teseten Tos ees pico eros enables tis Lr Onpace del Cot Peder de Cabin Sersscen wet dew unde de tai sia ect via stv enn eit ea Comona Funcom de Ca de Corr Artieal 47 Cons de Corton Co ice spent fnco: ‘Sess dem lan popeci eject o enallae et ‘Sino dt Gomane ports tsar de Per opr dg Guana te b inven de Tos rcs gb Se ee of Shits Terminal de a Coma pars escligo cto, Se eae A ters ‘hers y eet em sanespondneia com ln de Besta Comal Vel por st cmplinicito de Ie obigsiones sleivas sesamin 2 [Sr orgninsioeseacs-padetas lameness ‘lence de aes ses 4. Gir informe semestatmens, Prlanots Couns sbie et {ocknanienta del Conejo Ejeaivo Baucy de Cina, el Conse Paitin Cound ye Cae Se Eaoaoms Csbueat Dich ites (Preset nee y sisiar al Pramento Conse f revocstoi d om fuser vespicions soe Gaon gue wef ome rm ‘esl des pops ction FPadee Public cn es faniones de vigitanca, superviion ¥ CHQul, dc ‘cundad oon enc eke pliable. 3. Ls dems que 4 es eeron el teplamen de In preene Ley es ‘one 1516 GACETA OFICIAL DE LAREPOBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Poder Cindadone Areal 8. Le Sepaot intepancs de Poder Ciedann apoyarin 9 tos Wnsejor de contalors coma los ines Se ome co el complet Se 7 Captao vit ‘De ns iposiconesgeneraes den organiza yfncionamiento Rencckin de ceemtas Aicaa 49. Loe vocens 0 vce near del Cone Eectv, Coe Plies, Comejo de Booms, Conan, Cone de Consors Comwaaly Sane dels Coma, renin eats samen debs canciones feluivas al deseepeto de ss luncones ate ef Paamenio Combes), os ‘Srsejr combnales, Ins xpaiaconessoio-puctnan, Iv cid) ‘Sodadaas de [a Comers Tpvalmere lor vet y voc dela oan Srenasns 9 fans ur es Mare enn vt aa Artcaa $0, Los verso woe integrins del Conc Eject, Conse {4 Puiieacoe, Consjo Se Economia Comal y Bua de a Coane pe Set revocadon pr eri ea mayors sme dl Petes Comunale intrme e Conse de Comtalos Comal a voces © voces del Conejo de Costas Comanal, pode st evucabs pr ein ea serra partes dl Pasian Coa, Lae esos vse alanis Comin on st vocals ae Coma, Cdn la mayoia defor cece y wecias von + fvor 8 ‘evra, los vostos 0 votas conten eae seme ¥ ear ‘yan concurigo a telerendo tm simero de ekcioea) secs mayor 3 shee por cemo dl ei elec de ln Conn, Cetaes de reece dl mde Acne St. Las cuts de reocaosde inata de wey wes de ‘Selatan dee Comoe om spies 1 Aaa eos cons» 1 dees omer pr el Fame pene ayy ca undead Comes Reprsetr 7 nega indvidaimente wines pop dee Comins ue ‘hing cca Paani omen 4. Norendcin de cuenta ene empo eae parece Inca en malvenaes, appa, devin dei recurs agra fered sean por fe Comune cual auo Ue pet cm eh ‘tdenanen jin apeabie Iprobacin del informe de psi Desprotger, fa, arto den el materi lesa, hon dems iene de Cora Arieaie 52. EL regbto cecal de be Comaan oes conormado or le ‘Smut de os tenon elec elas ajo commis ue a Artcaa 53. Lot veers 0 wees dex Coma que haya si revoca fevucadas de aot Temcons. quinn shied @ nbd. frstlase na mera cco or ford pv siguenes a ens de a Perdidd combine cee ices Arica 4 Se considean coma ee prle de conicion de ween ‘ese Sen Comune signe. 3. Cambio de resem debicumene comprohade fer el ambi georticn 4 Remar lets oe en un ergo pio de elenson popula 5. var seo vn stench defnivamene fie ide por Fos gan mbes En cilguier de lor cane eblecibon en el presente aul, supe SSurctTar foc al socero 9 sete dele sansa comona que ha perio acon haspontbilidade Areal $8. Lot voces © vot iueyates Jel Patamento Comunl ‘Creep Gave, Conse Se Vion, Congo de Ezra Crm ‘Comes de Coma Comma Bac aC 08 rpeneables rua alate orn yi ‘ N°6.011 Extraordinario ‘riruoy DLA JUSTICIA COMUNAL, sic coma Articole 56. Es on meio ateratvo de jis quepromacve ci, 8 ‘Sinise: e medics y cease os de son de coef a ‘Sinscioosdetvnardrecumente lysis del derecho vl pati 9 ‘nace y sual de decoy Je scm coves as competes iSpie prope Slime tn nt. Jardin special comnat Articole $7. La fey epectiva exiblces Ia lua, tn poceinens Ils os sormasjcondetocs pra acon de aa json especial Simin dine ae preven aw cepaaacion Tecionmeto, a om Is isuuncis cn Competence conocer y cr em nto coms, done Toe oeces jute mums srt sletoy oles por votsion wives iotnysctet dekny Hr bain ems Comunal mayors fe gle Tirv10 SISTEMAS DE AGREGACION COMUNAL Sera de srepion Atiale Sk Lay ittacias det Poser Pople pon consis iene ‘Stes de argue etre a, con ol pops deal ene eeroe SET stg pam ees Ta cpucad deacon bre pectin Aeionles, poltin, combmieon suis, elas, cio ‘Nhl y deena dots aeteane acon de arma a Ciao a Repay ae Faas Article 9 Losses cma egret Uren co ies: 1, Api y forsee a ax et gsi amen 2 Lv alae paes de insole, evdin ds h Tacaminee'y eqscaiene eadicenke ce or ples mune He * SEUSS pce TE yeast ps 4. Impaler ob desler, consmicn coms, mene a ‘tulaiGn on tedox, pt dee Ue produin ste, de 1s ‘Srtoinconc wicicommemras & propcdod sii comune © ene ences de emi sci whe irene ples pores fe ot Sena jcc leita del Per Poult ‘Se lanrnaonents set eae! Repamen de a peste Ley YI Ticsmentoe gee 2 tes efecim icte el Miableno del Pot Poptir cn Artest 6. Linnea be aegis cml wn: 1. £1 Conejo Comma: emo ita de tisacon de be mnicos y ‘rpuiaacions wee drama ine 2. La Comenns comer atoms de acelin de vrian nies tpmiadnen sn aerial emia, 2 La Ciudad Comune cmativide pur inkstiva grain, mun regen de vant commas eno eee rma 4 Feserscbn Comma mp insu arctan Se dos ms al tov cnespan che ante dev Dats Mon Se Desa. 5 Contderniin Comat: tenn ue atcuniin de femenors ‘mune tha ne de eet deals, {6 Laden ue roman porn pea tar cmon pra neni es instnin eles pe SETS ett en dard en Rghamci J easy. ‘Det dear egirits Article 6 Tins os gama et del oer Plone tistics de prope in comunar sue sitcom de ape, (wiwaran auction yaw opsten lz sein 9 os aunaniiden e nc vipa, sire pmsl Sora erred, shu vie DEL APOVO DE RASIRSTANCIAS DEL PODER PUBLICO Atieae 62, Los Spin ete ¢intunci del Poser Pablion proven ‘fone » toonpunace br emtiacion, dewalo y comolinee Je ls tomas co ede page at rae fear [Aticae 6. £1 Minna did Poser Popes con competes mers de uci cndedana de abril oq enbec eb la rete Le.N°6011 Extraorainario ict tor tineamienoseaagins y soma wenicas patel esto ‘Stouidacdn de lt comndh ena teaci6n de asompabamueno em el ‘Smpinients de ax Bor props lactams wu sclclon J 505 ‘sosons co toe Spey eis Jel Fder Pb, Transferencia de compaencist Artcna 64 La Repl, lo eae y mong, de vse con I ey ge fepula pices se tantrencias'y decentlzacn de competent ‘Srbuces, antes somenst yor siemae de gregatin que Se ut suinn tumcioes de gone adninntscin, cael sence ‘ececn de ores abenon s gui ora Comat de a Rep, 2h fro demersal y hres cn betta dl colecive, Poder Elcaral Arcala 05 EL Fier Secor poy y sewopaac «a comune en fa ‘riruto vit We LA REFORMA ALLA CARTA FUNDACIONAL Refera eta ora finda Arica 66. cats funcional pod ser efor mediante referee ei its Se anc cy a de et Telorma correspoade nun namen: Je elccotes wp serial quince por cen (58) ae td de eens y deshint te dor fecal de os La ori de a rt ocala ot el Consejo Feat ‘eter pelican pnts core DISPOSICIONES TRANSITORIAS 4 es pomulacin dels fret Loy, en un lap m0 mor de sven di mao Fr des Publics, seri se de wo rowan Je soenuon su cess ee Sisposcons esteem en son ie et eit po ane el Mio ‘elder Postar incomes ca maa de cmuns Durex pty jerizart la vont de os heres nunc ca ww, fs fjeeuciin de sth pte, trogrmin Ypoyeclor comets ape we al ogame pal aA par de nde det Bas deb Cs, de conto rctme Ly, yocaan dal Is setae sopeaivas Banc Se Scone anc scree unused pes area eh ‘nay Went a, le en mar a9 nan ho oer {ets iteendicin taies co on Fanos yee, signs © men od, fn, puna ee 9 [DISPOSICTONES FINALES. rien anc Comm sad ec de pe Se pops de ts Sepa exaleer, ula yen y edmunds etsy mip, Segunda, Le vase osetia el Hat Je Coma incu en hahnd St ul yan, ng cl a, po ec ‘ct non ln deat de foc def Can, fo atau uncoatocnfome tees que elena mtr Tercera Ub Mitr del Poder Populi con competes om materia de ‘svc ye fiom dk pba eae ope gegaie et ‘sma dsc yc aa iad ta te Cone. 1 Ejctvo Nac laorarh sina eb Reales de a twesene Ley. cn lnms uayr » haao vst di coins {whinoi6n enn Gaeta Ode eublinDolarna de Vencasl ‘Quinte. Queda dey od a Spine eas que sotrveng ‘Seid dl present Ley Seat. Ln protests Ley eh en vignia pai de se pubicacion eo (Govt Of ed bs eps Belvar deVeer |GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 0 ‘da, Smads y sled en Plc Feder Legiav, sede dete Asamblen ‘Nilo en Cas, ce edt ender eda nl ee. ABo Zab? del Independencia) IST ae eden, Promulgaciin de la Ley Orgénica de las Comunas, | de Eonordog conto previo en artev 213 de la Cartan e la Repablica Boliveriana de Venezuela Palacio de Miraflores, en Caracas, 2 10s veintiin afas del mes de diciembre de dos mil diez. Afos 200° de la Independencia, 151° de la Federacién y 11° de la Revolucién Bolivariana. Cimplase, (us) HUGO CHAVEZ FRIAS eendado £8 Vieprsiente Ejcutvo as) ELIAS JAUA MILANO fetrendado Erna de Pate Popular det Despoco dea Presence “ FRANCISCO 05 AMELAGH OFFA Fetrendado Erte del Poder Popular ore Reacones eros y Dustin hie) TARECK EL ISSA Refendado tro el Poder Poplar para Retacones Exterores ws) NICOLAS MADURO MOROS ferendado Metso del Poder Pople fe Pannen y Branzas as) JORGE GIORDAN Retna Crh Poe Pepe porns ven co oo CARLOS JOSE MATA FIGUEROA Refendad gato det Poder Poputr pare sy fetendto ‘a dl ater Pop are tetramer Biscay Prete ws JOSE SALAMAT KHAN FERNANDEZ