Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1

9/11/2002 1

Organización de la Sección VIII

Objetivo

Al final de esta lección, el participante entenderá como los Códigos ASME están
conformados, y la manera como la Sección VIII, División 1 esta organizada y
como se usa; y tendrá un buen entendimiento básico de cómo referir y leer los
párrafos en la Sección VIII, División 1.

Tópicos de la Lección
Organización de los Códigos ASME para Calderas y Recipientes a Presión

Organización y uso de la Sección VIII, División 1

Como referir y leer los párrafos del Código

 Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1
9/11/2002 2

Organización del Código ASME para Calderas Y

Recipientes a Presión

Códigos ASME para Calderas y Recipientes a Presión 2001

SECCIONES

I Reglas para la construcción de Calderas de Potencia

II Especificaciones de Materiales
Parte A – Materiales Ferrosos
Parte B – Materiales No-Ferrosos
Parte C – Varillas de Soldadura, Electrodos, y Metales de Aporte
Parte D - Propiedades
III Sub-Sección NCA – Requisitos generales para la División 1 y División 2
III División 1
Sub-Sección NB – Componentes Clase 1
Sub-Sección NC – Componentes Clase 2
Sub-Sección ND – Componentes Clase 3
Sub-Sección NE – Componentes Clase MC
Sub-Sección NF – Soportes de Componentes
Sub-Sección NG – Estructuras de Soporte del Núcleo
Sub-Sección NH – Componentes Clase 1 en servicio a
Temperaturas elevadas
Apéndices
III División 2 – Código para Recipientes Reactores de Concreto y
Contenedores
III División 3 - Sistemas de Contención y Empacado para Transporte
de Combustible Nuclear Desgastado y Desechos con Alto
Nivel de Radioactividad
IV Reglas para la construcción Calderas Calefactoras
V Ensayos No-Destructivos
VI Reglas recomendadas para el Cuidado y Operación de Calderas
Calefactoras
VII Guía Recomendada para el Cuidado de Calderas de Potencia
VIII Reglas para la construcción de Recipientes a Presión
División 1
División 2 – Reglas Alternativas
División 3 – Reglas Alternativas para la Construcción de
Recipientes para Alta Presión
IX Calificaciones de Soldadura y Soldadura por “Brazing”
X Recipientes a Presión Plásticos Reforzados con Fibras
XI Reglas para Inspección en servicio de Componentes de Plantas de Potencia
Nucleares
 Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1
9/11/2002 3

Addenda
Las addendas son paginas de colores, las cuales incluyen las adiciones y revisiones
a las Secciones individuales del Código, son publicadas anualmente y se envían
automáticamente a los compradores de las Secciones aplicables.

Interpretaciones
El ASME emite las respuestas por escrito a las preguntas con respecto a la
interpretación de los aspectos técnicos del Código. Las interpretaciones son
incluidas como parte del servicio de actualización.
Las interpretaciones no son parte del Código o la Adenda.

Casos Código
El Comité de Calderas y Recipientes a Presión se reúne regularmente para
considerar las adiciones y revisiones propuestas al Código y para formular Casos
que clarifiquen el intento de los requisitos existentes o suministren cuando la
necesidad sea urgente, reglas para materiales o construcciones las cuales no están
cubiertas por las reglas existentes del Código. Aquellos casos han sido adoptados
y aparecen en el libro de Casos Código: (1) Calderas y Recipientes a Presión y (2)
Componentes Nucleares.

La Organización de la Sección VIII, División 1

Introducción

Sub-Sección A: La Sección General

Parte UG, Requisitos Generales

Sub-Sección B: Los Métodos de Fabricación

Parte UW, Recipientes Soldados.
Parte UF, Recipientes Forjados.
Parte UB, Recipientes Soldados por “Brazing”.

Sub-Sección C: La Sección de Materiales

Parte UCS, Aceros al Carbón y Bajamente Aleados.
Parte UNF, Materiales No-Ferrosos.
Parte UHA, Aceros Altamente Aleados.
Parte UCI, Materiales de Hierro Fundido.
Parte UCL, Recipientes de “Clad”.
Parte UCD, Materiales de Fundición Dúctil.
Parte UHT, Materiales Tratados Termicamente.
Parte ULW, Recipientes por Capas.
 Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1
9/11/2002 4

Parte ULT, Materiales para Baja Temperatura.

Tablas.

Apéndices.

1 - 31 Obligatorios
A - EE No-Obligatorios “Buenas Practicas Sugeridas”

EJEMPLOS:

Usted va a fabricar un recipiente de acero al carbón soldado, cuales partes del Código
deberán ser consultados?

Usted va a fabricar un recipiente rectangular de acero inoxidable tipo 304 soldado, cuales
partes del Código deberán ser consultados?

Uso de los Párrafos del Código

Cuando se usen los Códigos, siempre se deberá leer los párrafos enteros,
incluyendo los otros párrafos referidos. Si usted para en la lectura después de
encontrar lo que usted esta buscando, usted puede mirar por encima los
requisitos aplicables que pueden estar incluidos en la ultima parte del párrafo.
Por ejemplo, UW-11 contiene seis sub-párrafos, y todos tienen que ser leídos para
obtener el impacto total.

EJERCICIOS EN CLASE
 Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1
9/11/2002 5

EJERCICIO # 1

a) Cuantas subsecciones tiene la Sección VIII, División 1?

Cuales son ellas?

b) Cuantas partes existen dentro de cada subseccion? Lístelas

c) Cuales son los títulos dentro de cada parte

EJERCICIO # 2

a) Cuales son los pasos para obtener un Certificado de

Autorización?

b) Donde se encuentran las responsabilidades del

Poseedor del Certificado en la Sección VIII, División
1?
 Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1
9/11/2002 6

EJERCICIO # 3

Usted intenta producir un recipiente de pared sencilla de

acuerdo a los requisitos del Código ASME. Tiene que
obtener un Certificado de Autorización antes de iniciar la
fabricación?

EJERCICIO # 4

Como un poseedor de estampe “U”, usted intenta fabricar

un recipiente a presión para operar a 4500 psi. El I.A.
establece que esta por fuera del alcance de su certificado
de autorización. Cual es su respuesta?

EJERCICIO # 5
 Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1
9/11/2002 7

Esta un poseedor de estampe “U” autorizado siempre para

usar su estampe en trabajos de campo? Explique su
respuesta.

EJERCICIO # 6

Donde la tubería exterior vaya a ser conectada al

recipiente, en relación a la geometría de las partes que
contienen presión, que puede estar incluido en el alcance
de la Sección VIII, División 1?

EJERCICIO # 7
 Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1
9/11/2002 8

Usted va a fabricar con soldadura un recipiente a presión

en acero al carbón con un clad de monel que partes tiene
que consultar en el Código?

EJERCICIO # 8

Cual es el Codigo obligatorio para un recipiente contratado el

20 de Diciembre de 1999?

EJERCICIO # 9

Cual es el Código obligatorio para un recipiente

contratado el 15 de Febrero del 2000?

EJERCICIO # 10
 Organización de la Sección VIII División 1 Lección 1
9/11/2002 9

Liste los Códigos ASME de Construcción y los Códigos ASME

de Referencia?