Está en la página 1de 9

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153

Listas de contenidos disponibles enCienciaDirecta

Estudios de Historia y Filosofía de la Biología y


Ciencias Biomédicas
página de inicio de la revista: www.elsevier.com/locate/shpsc

Escribiendo la historia de la virología en el siglo XX: Descubrimiento,


disciplinas y cambio conceptual
Pierre-Olivier Méthota,b,*
aFaculté de philosophie, Université Laval, 2325 rue des Bibliothèques, Québec, Québec G1R 1V7, Canadá
bCentre interuniversitaire de recherche sur la science et la technologie, Université du Québec à Montréal, CP 8888, succ., Centre-ville, Montreal, Québec H3C
3P8, Canadá

información del artículo resumen

Historial del artículo: Preocupada por el estudio de los virus y las enfermedades que causan, la virología es ahora una disciplina científica
Recibido el 21 de enero de 2016 Aceptado el bien establecida. Mientras que los aspectos de su historia desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX a
27 de febrero de 2016 Disponible en Internet
menudo se han relatado a través de una serie de estudios de casos detallados, se han ofrecido pocas discusiones
el 29 de marzo de 2016
generales sobre la historiografía de la virología. Mirando las formas en que se ha contado la historia de la virología,
este artículo examina una serie de debates entre científicos e historiadores de la biología y muestra cómo se basan
Palabras clave:
en una comprensión diferente de nociones como "disciplina", de procesos como " descubrimiento científico” así
Historiografía
como en distintas visiones sobre qué es la historia de la ciencia y cómo debe escribirse (la oposición entre “longue
concepto de virus
durée” y “micro-historia” o entre historia de los “conceptos” versus “métodos experimentales”).
Prácticas experimentales
Formación de disciplina
Virus del mosaico del tabaco
Descubrimiento y cambio científico

- 2016 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.

Al citar este artículo, utilice el título completo de la revista.Estudios en Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas

1. Introducción: de la historia a la historiografía de la virología historiografíahan sido ofrecidos. Como primer paso en esta dirección,
este artículo se ocupa principalmente de cuestiones historiográficas.
Mirando las formas en que se ha contado la historia de la virología,
La virología se ocupa del estudio de los virus y las diversas este artículo analiza una serie de puntos de controversia entre los
enfermedades que causan, así como de la prevención de la transmisión científicos e historiadores de la ciencia y la biología que han sido
de enfermedades dentro y entre las poblaciones. Ahora, una disciplina desatendidos en la literatura, por un lado, y examina cómo se basan.
bien establecida, la trayectoria histórica de la virología desde finales del en una comprensión diferente de nociones como "disciplina", de
siglo XIX hasta el presente se ha relatado a menudo (Burnet, 1955; procesos como "descubrimiento científico", así como en visiones
Castel, 1992; Creager, 2001; Galperin, 1994; Grafe, 1991; Grmek, 1994; distintas sobre lo que es la historia de la ciencia y cómo debe escribirse
van Helvoort, 1991, 1992, 1993, 1994a, 1994b, 1996; Smith Hughes, (la oposición entre "longue durée" y "micro -historia” o entre historia de
1977; Sankaran, 2006; Scholthof, 2014; Veranos, 2014; Waterson y los “conceptos” versus “métodos experimentales”), por el otro.
Wilkinson, 1978). Sin embargo, mientras que una serie de estudios de
casos detallados relacionados con aspectos de lahistoria de virología se Examinar la historiografía de la virología puede arrojar luz sobre la
han escrito, muy pocas discusiones generales de la evolución de los enfoques metodológicos entre los historiadores de la
ciencia, sobre los problemas más generales que enfrentan, e informarnos
sobre las interpretaciones divergentes pasadas y presentes que propusieron
sobre el significado de episodios clave en los primeros días de la virología. .
* Faculté de philosophie, Université Laval, 2325 rue des Bibliothèques, Québec, Québec
G1R 1V7, Canadá. Por ejemplo, uno verá que los relatos históricos del desarrollo de la virología
Dirección de correo electrónico:p.olivier.methot@gmail.com. como campo desde la década de 1970 hasta la década de 1990 fueron

http://dx.doi.org/10.1016/j.shpsc.2016.02.011 1369-8486/-
2016 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
146 CORREOS. Méthot / Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153

a menudo de amplio alcance y organizado en torno a la aparición de la la literatura ha "tendido a enfatizar los desarrollos conceptuales" con poca
conceptode virus, desde Pasteur hasta el surgimiento de la biología atención a las "características del entorno de investigación" que permitieron
molecular; en contraste, relatos más recientes han abrazado el cambio hacia que se hicieran avances fundamentales (1995, 109). De hecho, incluso una
la 'micro-historia' y enfatizado el papel deprácticas experimentales (Creager, mirada superficial muestra que la mayoría de los relatos de la historia de la
2001; Scholthof, 2014; Veranos, 2014) y, en cierta medida, instituciones ( virología mencionados en la sección1seguir de cerca el desarrollo de la
Kevles y Geison, 1995) en la conformación del campo. conceptode virus a lo largo del tiempo y el lugar y centrarse en su papel en
Después de introducir aspectos de la historiografía contemporánea de la la configuración de la virología como un campo distinto de investigación y
virología (sección2) y los primeros trabajos sobre la enfermedad del mosaico práctica. En su estudio del trabajo de Wendell Stanley sobre el virus del
del tabaco con el fin de esbozar las cuestiones historiográficas que se mosaico del tabaco, la historiadora de la ciencia Angela Creager señaló este
examinarán más adelante (apartado3), este ensayo revisa tres puntos punto metodológico: “el origen de la virología”, comentó, “se suele narrar
importantes de discusión en la historia de la virología, a saber: el como la historia de unconcepto,la del virus como patógeno no bacteriano” (
descubrimiento de los virus a fines del siglo XIX, tal como lo debatieron los 2001, 45; énfasis añadido).
científicos (sección4), los inicios de la virología como disciplina (apartado5), y El comentario de Creager se dirigió al estudio anterior de Sally
la naturaleza del cambio conceptual en virología durante el siglo pasado, Smith Hughes,El virus: una historia del concepto,en el que el
como lo discutieron principalmente los historiadores de la ciencia y la surgimiento histórico de la virología se caracterizó en términos de un
biología (sección6). En conclusión, sugiero que una forma de proporcionar cambio de conceptos de virus bacterianos a no bacterianos; pero varios
una historiografía más rica de la virología sería observar las variaciones a lo otros relatos históricos de la larga historia de la virología están
largo del tiempo de las relaciones entre los factores conceptuales, igualmente orientados a los conceptos. En 1978, el virólogo londinense
tecnológicos e institucionales. PA Waterson escribió un Introducción a la Historia de la Virologíajunto
con la historiadora Lise Wilkinson que, reconoció, fue “esencialmente, y
2. Escribiendo la historia de la virología de hecho deliberadamente,conceptual” (1978, XII; énfasis en el
original), un libro que más tarde los historiadores de la virología
La historia de la virología a menudo se ha escrito como el surgimiento de percibieron como "completo y autorizado" (van Helvoort, 2014, 258).
una disciplina, es decir, como un proceso que va desde el estudio de objetos Aunque Waterson reconoció las estrechas conexiones entre conceptos
biológicos o químicos mal definidos llamados "virus" a fines del siglo XIX y técnicas, así como entre instituciones y personas, su relato se centró
hasta la ciencia experimental y profesionalizada basada en laboratorio explícitamente en "la evolución del concepto actual de virus" (1978, xiii).
conocida como virología unos setenta años después. La creación de Casi al mismo tiempo, en una serie de artículos que aparecieron entre
disciplinas científicas ofrece a los historiadores de la ciencia una vía mediados y fines de la década de 1970 enHistorial médico,Wilkinson
privilegiada para acceder y explorar la multiplicidad de factores prosiguió sus estudios sobre “el desarrollo de laconcepto de viruscomo
(conceptuales, técnicos, culturales, etc.) implicados en el crecimiento de la se refleja en corpus de estudios sobre patógenos individuales” (1974,
ciencia, que se ha desarrollado en gran medida mediante una “continua 1975, 1976, 1977, 1979; énfasis añadido).
ramificación en campos de investigación previamente inexplorados y, a Una década más tarde, el científico e historiador de la ciencia Ton van
menudo, totalmente inesperados” (Lemaine, Macleod, Mulkay y Weingart, Helvoort argumentó en una serie de artículos fundacionales (1991, 1992,
1976, 2). El estudio organizado y el control de entidades biológicas conocidas 1993, 1994a, b, 1996) que la virología como campo surgió de la
como "virus" a menudo se ven como un ejemplo de un dominio que se ha 'deconstrucción' del concepto de 'virus filtrable' y el posterior surgimiento
"ramificado" desde campos de investigación previamente establecidos.mi del concepto 'moderno' de virus a partir de la década de 1950 en adelante (
fitopatología, bacteriología, química, etc.miantes de alcanzar el estatus 1994a, 186). Mientras estos trabajoshacersiguen el desarrollo de técnicas
disciplinario, un proceso que alguna vez se describió como “un modelo del como la filtración, los cultivos celulares y tisulares, la microscopía
surgimiento y establecimiento de una nueva rama del conocimiento electrónica, etc., lo que explica que los cambios amplios, incluso
biológico” (Waterson y Wilkinson, 1978,ix). paradigmáticos, en el campo de la virología suelen ser cambios en la
El surgimiento de la virología como disciplina, por supuesto, no es concepto de virus en sí (ej., bacteriano a no bacteriano, virus filtrable al
simplemente el resultado del descubrimiento de nuevas formas de concepto moderno de virus, etc.) En otras palabras, conceptosmiy no tanto
entidades biológicas, situadas entre la materia viva y la inerte; también las técnicas, las instituciones, los entornos de investigación o su interacción
es el producto de nuevas técnicas y aparatos que se utilizan para mison vistos como los principales impulsores del cambio científico.
avanzar en el conocimiento, especialmente en los ámbitos médico y Los historiadores de la ciencia a menudo destacan el papel de los
biomédico, así como una consecuencia de las infraestructuras conceptos en el establecimiento del estatus disciplinario porque son las
científicas y las prácticas sociales, incluida la fundación de revistas "herramientas de cognición y comunicación" más conspicuas.Lenoir, 1997,
científicas y el desarrollo de comunidades e instituciones de citado enSuárez-Díaz, 2009, 44). Por ejemplo, en palabras de van Helvoort, la
investigación. como el Instituto Rockefeller de Investigación Médica de 'plasticidad' del concepto de virus “ofrecía oportunidades para la
Nueva York, el Instituto de Tecnología de California, el Instituto de comunicación entre miembros de colectivos de pensamiento de enfoques
Investigación Médica Walter y Eliza Hall de Melbourne, el Instituto competitivos” (1994a, 221). Sin embargo, como señaló recientemente
Pasteur de París y el Instituto Friedrich Loeffler de Greifswald. William Summers, “El refinamiento o la precisión del concepto de virus es
A pesar del riesgo de dar por sentado estructuras de conocimiento una historia detecnologías y métodos” (2014, 26; énfasis añadido). Siguiendo
establecidas (por ejemplo, disciplinas) en lugar dehistorizandoa ellos ( el llamado 'giro de la práctica' en la historia y la filosofía de la ciencia,
Jordánova, 1993), el "marco disciplinario" sigue siendo útil para seguir alimentado por los 'estudios de laboratorio' y los enfoques
el desarrollo y la organización del conocimiento científico. Este es el etnometodológicos, el papel de la experimentación en el establecimiento de
caso, en particular, debido al papel social del marco disciplinario: las afirmaciones de conocimiento ha ganado importancia entre los
disciplinas son importantes "mecanismos institucionales" que regulan historiadores que prestaron especial atención a episodios específicos y
la circulación y la producción de conocimientos, al mismo tiempo que instrumentos, ubicados dentro de una institución científica determinada,
ayudan a fundamentar la pericia científica. En un nivel más amplio, como la Fundación Rockefeller, en lugar de la historia de la virología en su
también son esenciales para el funcionamiento de lo que Tim Lenoir conjunto (ver Gaudilliere, 2000; Rheinberger, 2010). A partir de mediados de
denominó la "economía política" global de la ciencia moderna.Lenoir, la década de 1990, esta tendencia en los "microestudios" quizás se refleje
1997, 72). mejor enCreador (2001)relato del laboratorio de Wendell Stanley y sus
Pasando ahora a la historiografía de la virología misma, Daniel trabajos sobre la purificación y cristalización del virus del mosaico del tabaco
Kevles y Gerald Geison observaron hace veinte años que este (TMV). Allí, el autor interpretó virus como el mosaico del tabaco.
CORREOS. Méthot / Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153 147

virus y bacteriófagos como 'sistemas modelo', y enfatizó el papel de la procedimiento de inmunización inspirado en la práctica anterior de Jenner (
cultura material y las prácticas experimentales "como la vanguardia del Moulín, 1992). El significado más general del término, entonces utilizado en
cambio científico" (2001, 7). el contexto de la naciente 'teoría de los gérmenes' para designar agentes
La historia de la virología ha sido intensamente investigada por los infecciosos (bacterias, virus, parásitos), surgió cuando Pasteur afirmó que:
estudiosos, como subrayan los numerosos libros y artículos mencionados en "todo virus es un microbio" (Pasteur, 1890, 673, citado en Smith Hughes,
la primera sección. Incluso se podría decir que la historia de la virología 1977, 112; ver tambiénvan Helvoort, 1994a).
disfrutó de un impulso a principios de la década de 1990. Esto se debió a En este último sentido, el concepto de 'virus' se operacionalizó gracias a
varios factores, incluido el creciente interés en la historia de la biología un procedimiento consistente en una serie de pasos metodológicos
molecular en la que los virus (especialmente el TMV) eran un organismo conocidos como 'postulados de Koch', que se consideraron aplicables a
modelo clave, pero también a las consecuencias sociales y políticas de la todos los agentes microscópicos. Expuestos por primera vez por el colega
pandemia del SIDA y el impulso internacional de 'virus emergentes'. '. Los más joven de Robert Koch, Friederich Loeffler, en Berlín, esos postulados se
arquitectos estadounidenses del concepto de enfermedad emergente convirtieron rápidamente en la piedra angular de la teoría de los gérmenes
Stephen Morse y Joshua Lederberg, por ejemplo, organizaron una de la enfermedad. Mientras que este método condujo a la identificación de
conferencia en Washington en mayo de 1989 sobre "Virus emergentes: la varios agentes patógenos, como el bacilo tuberculoso y el ántrax, su
evolución de los virus y las enfermedades virales" que atrajo mucha atención aplicación a otras enfermedades también reveló una serie de "anomalías".
científica, política y mediática (verMéthot & Fantini, 2014). Se observaron por primera vez en el caso de la enfermedad del mosaico del
Para hacer un balance de la situación presente y pasada, el tabaco, que no podía cultivarseen vitro,antes de ser notado en varias otras
historiador médico francocroata Mirko Grmek, junto con el premio enfermedades (virales) como la fiebre amarilla y la influenza (Gradmann,
Nobel estadounidense de fisiología o medicina Baruch S. Blumberg, 2014).
organizaron la escuela de verano bianual de Ischia en junio de 1990, un El ejemplo más popular de una enfermedad viral de las plantas es el
año tras la reunión de Washington, sobre la 'Historia de la Virología: patrón de "mosaico" observado en las hojas de los tulipanes, descrito por
Biología de los Virus y Epidemiología y Enfermedades Virales Clínicas'. primera vez en 1576 por el médico y botánico holandés Carolus Clusius
Unos años más tarde, en una extensa "revisión de ensayo" de diez (1526).mi1609). Desconocida durante siglos, la causa de esta enfermedad
libros sobre virus,Grmek (1994)delineó cinco etapas en la formación de comenzó a comprenderse mejor solo a fines del siglo XIX, gracias al químico
la virología como campomialarga duraciónhistoria de la disciplina. industrial alemán Adolph Mayer, que había estado trabajando en la
Remontándose a la antigüedad, primero situó la 'prehistoria' de la enfermedad de las plantas de tabaco. Como director de una Estación
virología en un momento en que su objeto estaba mal definido y aún Experimental en la región de Wageningen en los Países Bajos, el interés de
no se había convertido en parte del conocimiento 'científico'. Este Mayer en la enfermedad del mosaico del tabaco (TMV) (o 'enfermedad de las
'período protohistórico', a su vez, condujo a la atribución de la palabra manchas') fue provocado por los impedimentos que la enfermedad estaba
'virus' a cualquier germen patógeno putativomiun período que terminó causando a la industria tabacalera, que en algunos lugares ha “hizo que se
recién a fines del siglo XIX. A continuación, Grmek pasó a definir lo que abandonara por completo el cultivo del tabaco” (citado enZaitlín, 1998).
llamó el período 'heroico' que abarcó el descubrimiento de los 'agentes Usando la savia obtenida al triturar las hojas de las plantas enfermas,
filtrables' (es decir, entidades capaces de atravesar filtros de porcelana) Mayer demostró que podía infectar las sanas y generar el mismo patrón de
en la última década del siglo XIX hasta los trabajos sobre cristalografía enfermedad. Sin embargo, la naturaleza del agente infeccioso o la sustancia
y la uso de microscopios electrónicos en la década de 1930. La cuarta seguía sin estar clara. Mayer planteó la hipótesis de que podría ser una
fase en la historia reciente de la virologíamietiquetado como enzima, pero al final se decidió por una bacteria. Basándose en los
'constitutivo'mies más breve y abarca una década como máximo. postulados de Koch, intentómiy fallómipara cultivar la sustancia infecciosa
Estaba preocupado por el creciente reconocimiento de que los virus de la enfermedad del mosaico del jugo extraído en el laboratorio.
forman una 'clase particular de objetos biológicos' aunque su Experimentando con papel de filtro doble, Mayer obtuvo un filtrado claro de
naturaleza (entidades químicas o vivas) todavía estaba en disputa. La la savia de plantas enfermas que perdían su poder infectivo, y así concluyó
etapa 'real' en la historia de la virología, según Grmek, comenzó en que estaba “preocupado por una enfermedad bacteriana” (Mayer en Hahon,
1957 cuando el biólogo molecular francés André Lwoff declaró: 'los 1964, 44 [1886]).
virus son virus' (es decir, no bacterias). Tras el desarrollo de estas cinco A pedido de Mayer, el científico holandés Martinus Beijerinck intentó a su
etapas, concluyó Grmek, “la virología se convierte en una disciplina vez aislar el agente responsable de la enfermedad del mosaico del tabaco
científica autónoma, situada en el cruce de caminos entre la genética, utilizando procedimientos bacteriológicos estándar, que tampoco tuvieron
la citología, la bacteriología y la oncología” (1994, 341). éxito. En 1895, después de asumir una cátedra de bacteriología en la Escuela
A pesar de que la virología ha alcanzado el estatus de ciencia Politécnica de Delft, Beijerinck reanudó su trabajo sobre la enfermedad del
autónoma, los historiadores y científicos han seguido debatiendo mosaico del tabaco en su nuevo laboratorio. Utilizando velas-filtro de
muchas cuestiones relacionadas con los orígenes y la evolución de esta porcelana Chamberland, un aparato inicialmente desarrollado para obtener
disciplina, a saber: ¿quién 'descubrió' los virus? ¿Cuándo exactamente agua limpia (Figura 1) y para clarificar soluciones químicas, demostró que el
se convirtió la virología en una disciplina autónoma? ¿Y el desarrollo de jugo de las plantas enfermas seguía siendo infeccioso después de la
la virología durante el siglo XX fue continuo o discontinuo? Antes de filtración. Al realizar un "experimento de difusión", demostró que una gota
explorar esas preguntas, me remito a trabajos anteriores sobre virus de la savia de las plantas infectadas se difundiría lentamente en una fina
de finales del siglo XIX y principios del XX que, en gran parte, sentaron capa de gel de agar, un hallazgo que lo convenció de la naturaleza soluble (y
las bases para los debates historiográficos actuales. no corpuscular) del agente infeccioso. Observando que el materialNopierde
su infectividad con el tiempo, Beijerinck concluyó que “la mancha es una
3. Virus del mosaico del tabaco (TMV): de microbios a 'virus enfermedad infecciosa que no es causada por microbios” sino por una
filtrables' sustancia activa y soluble: un 'virus' o, como él lo llamó, unContagium vivum
fluidum (Beijerinck en Hahon,1964, 54 [1898]).
La palabra 'virus' en latín significa 'veneno' (Smith Hughes, 1977). Sin
embargo, en el contexto del auge de la bacteriología médica en Europa Según la mayoría de los relatos históricos, "las ideas de Beijerinck" de un
durante la década de 1880, el término virus adquirió dos significados agente soluble y contagioso "encontraron una fuerte oposición y no fueron
distintos, uno más específico y otro más general. La definición más aceptadas fácilmente" (van Kammen, 1999, 4; ver tambiénWaterson y
específica devirusestá vinculado avacuna.En París, Louis Pasteur habló por Wilkinson, 1978; Smith Hughes, 1977). Poco después de que se publicara el
ejemplo de un 'virus vacunal' (virus-vacuna)para describir alguna forma de artículo de Beijerinck en 1898, estalló una disputa de prioridad cuando Rusia
148 CORREOS. Méthot / Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153

y debates teóricos sobre los inicios de la virología y el descubrimiento


de la naturaleza de los virus.1Es en este contexto histórico que han
surgido una serie de cuestiones historiográficas.

4. ¿Quién 'descubrió' los virus?

A medida que se acercaba la conmemoración del centenario del


descubrimiento de los virus filtrables a principios de la década de 1990, los
científicos comenzaron a evaluar los inicios de su propio campo, lo que significó
reflexionar sobre figuras fundacionales, así como sobre episodios históricos
significativos. A menudo, las preguntas sobre los orígenes de la virología se
enmarcaban en términos de '¿quién descubrió los virus por primera vez?'miuna
pregunta aparentemente simple que conduce a la identificación de diferentes
comienzos de la virología como ciencia y, por lo tanto, plantea cuestiones en la
propia historiografía de la virología. Por ejemplo, ¿comenzó la virología en 1886?
miconmemorando así la publicación de Mayer sobre la transmisión de la
enfermedad del mosaico del tabaco? O en 1892mitomando así el trabajo de
Figura 1.Un filtro Pasteur-Chamberland. Primero diseñado para producir agua limpia, luego fue
utilizado en el contexto de la investigación bacteriológica, en particular por Ivanovsky y
Ivanovsky sobre la filtrabilidad del virus del mosaico del tabaco como punto de
Beijerinck. Fuente: Cortesía de la Biblioteca Nacional de Medicina. partida? O en 1898micelebrando así la publicación del artículo de Beijerinck sobre
el concepto de¿Contagium vivum fluidum?
En la década de 1990, dos científicos estadounidenses optaron por considerar
El bacteriólogo Dmitrii Ivanovsky afirmó que ya había descubierto que la
el trabajo de Ivanovsky como genuinamente fundacional mientras que otros
enfermedad del mosaico del tabaco podía pasar a través del filtro de
consideraron que los inicios de la virología se encontraban en la introducción del
porcelana y que su virulencia se mantenía mediante inoculaciones en serie,
novedoso concepto de Beijerinck deContagium vivum fluidum (basado en la
un punto que Beijerinck reconoció de buena gana. Al final resultó que,
investigación previa de Mayer). Recordando las palabras de Wendell Stanley, para
Ivanovsky había leído un artículo en la Academia de Ciencias de San
quien “hay una justificación considerable para considerar a Ivanovksy como el
Petersburgo en 1892 donde presentó resultados experimentales que
padre de la nueva ciencia de la virología”, la viróloga AliceLustig y Levine (1992)en
contradecían la observación anterior de Mayer de una pérdida gradual de
Princeton han argumentado que Ivanovksy de hecho "fue el padre del campo de la
infectividad en el filtrado. Utilizando velas de filtro de porcelana de
virología" miy determinó la fundación del campo en 1892 (1992, 4631).
Chamberland, Ivanovsky demostró que el filtrado sigue siendo infeccioso a
pesar del proceso de filtración, aunque sus análisis microscópicos no
Esta afirmación provocó una carta de protesta del virólogo holandés
revelaron ningún microorganismo y tampoco pudo cultivar el agente causal
Lute.Bos (1995a), quien consideró que el uso del término 'virus' por parte de
en cultivo puro (Lechevalier, 1972).
Beijerinck para designar "una nueva clase de patógenos" es lo que
En opinión de Ivanovsky, el concepto de Beijerinck de unContagium
verdaderamente "marca el comienzo de una nueva era en la biología" (
vivum fluidumera definitivamente un concepto bacteriano, ya que “había
1995b, 618). Bos criticó y finalmente rechazó la declaración de Lustig y
sido capaz de transmitir la enfermedad a través de colonias bacterianas” (
Levine porque, afirmó, Ivanovsky "no captó el alcance de sus
van Helvoort, 1991, 561). El experimento de difusión de Beijerinck, pensó
observaciones" (1995b, 614). El artículo de Beijerinck de 1898, para él,
Ivanovsky, no probó la naturaleza soluble del agente sino, por el contrario,
"marcó el comienzo de un cambio de gran alcance en el pensamiento de la
“indica que estamos tratando con uncontagio fijo” (Ivanovski, 1901, citado en
microbiología" (Bos, 2000, 82).
Lechevalier, 1972, 141; cursivas en el original). Ivanovsky, aún así, consideró
En un tono más conciliador, Marian Horzinek, de la Facultad de
la posibilidad de que el agente pudiera ser una toxina soluble, ya que Émile
Veterinaria de la Universidad de Utrecht en los Países Bajos, consideró
Roux y Alexandre Yersin en el Instituto Pasteur de París habían demostrado
que si bien Beijerinck no actuó solo en el fomento del desarrollo de la
recientemente que dicha toxina era la causa de la difteria.Lechevalier, 1972,
virología, fue sin embargo quien logró el “salto cuántico conceptual”. al
140). Más fundamentalmente, el concepto de Beijerinck se percibía como
descubrir un nuevo reino de agentes infecciosos, y así “dio a luz a una
problemático porque contradecía el marco pastoriano en el que cada virus
nueva disciplina” (Horzinek, 1997, 15 y 18). En las revistas de habla
es un microorganismo vivo y, por lo tanto, debe serpartículas (es decir,
alemana, por el contrario, a Friedrich Loeffler, el colega de Koch, se le
'organizado'), no líquidoy soluble (van Helvoort, 1991, 560).
suele reconocer como el "padre de la virología" por su trabajo sobre la
fiebre aftosa realizado con Frosch (Schmiedebach, 1999, 9). A pesar de
A fines del siglo XIX, el aparato de filtración utilizado por Beijerinck e
esos desacuerdos, varios científicos celebraron '100 años de virología'
Ivanovski se convirtió en un 'criterio tecnológico definitorio' para la
en 1998 (Calisher y Horzinek, 1999; ver tambiénBos, 2000).
identificación de enfermedades contagiosas atribuidas a 'virus
filtrables' como la fiebre aftosa y la peste aviar, en contraste con las
toxinas que podían pasar a través de las velas pero no eran infecciosas
Mirando hacia atrás en este debate, parece que señalar un momento
(Veranos, 2014, 28). Aunque habían permanecido prácticamente
particular en el proceso de descubrimiento es problemático porque, como han
invisibles para los científicos utilizando microscopios ópticos y eran
argumentado Ludwik Fleck y, más recientemente, Dominique Pestre, un
imposibles de cultivar en cultivo puro, los 'virus filtrables' podían
descubrimiento "nunca parece estar completamente desarrollado", sino más bien
detectarse gracias a esta tecnología. A principios del siglo pasado, los
"ensamblado de manera contradictoria". y retrospectivamente por los actores” (
virus filtrables se definían operacionalmente por tres características
Fleck, 1979 [1935];Pestre, 1999, 205). No muy diferente del presente caso, Pestre
(negativas): “no eran retenidos por filtros bacteriológicos; no se podían
observó además que los científicos a menudo quedan “atrapados en interminables
ver en el microscopio óptico; y no se podían cultivar en medios
confrontaciones” cuando intentan arbitrar disputas de prioridad y
artificiales” (Waterson y Wilkinson, 1978, 78).
El debate sobre la naturaleza de laContagium vivum fluidum, sin
embargo, sentó las bases para interpretaciones divergentes duraderas
1Sobre la cuestión de si los virus están vivos o no, véanse las contribuciones de
de los virus como vivos o como meros productos químicos e involucró a Forterre, Koonin y Starokadomskyy, van Regenmortel y Kostyrka en este número.
los científicos en caminos productivos de investigación
CORREOS. Méthot / Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153 149

“establecer para la posteridad cuáles fueron los descubrimientos más


importantes y quién los hizo” (1999, 204mi205).
El principal problema de las “narrativas fundadoras” de las disciplinas
científicas, como la propuesta por los virólogos en la década de 1990, no es
simplemente “la complejidad de la tarea de construir disciplinas”, como
señaló alguna vez Pierre Bourdieu; “el problema es que las disciplinas no
tienen una única fuente originaria, sino que se captan más apropiadamente
como sistemas interactivos” (Bourdieu, 1988, 52, citado enSuárez-Díaz, 2009,
51). La única forma de caracterizar los primeros días de la virología en
términos de narrativas fundacionales sería considerar la red de conceptos,
técnicas e instituciones dentro de las cuales interactuaban Mayer, Ivanovsky
y Beijerinck.mies decir, mirar sus aportesjuntos, no aislados.Los
descubrimientos científicos rara vez (o nunca) son el resultado de un solo
individuo brillante que actúa por su cuenta.miuna afirmación que Grmek
denunció como “el mito de la unidad del descubridor” (1981, 19). Más bien,
como argumentaron Fleck, Kuhn y otros, generalmente se deben a que
varios científicos trabajaron durante diferentes períodos de tiempo y en
diferentes lugares (Fleck, 1979[1935];Kuhn, 1962).
En el presente caso, decidir quién descubrió los virus es aún más difícil
porque ninguno de los protagonistas involucrados en los primeros días de la
Figura 2.Una imagen de la cristalización de Wendell Stanley del virus del mosaico del tabaco
investigación en virología (Mayer, Ivanovsky, Beijerinck) tenía una
(TMV) usando el microscopio electrónico. Fuente: Obra de dominio público.
comprensión completa de la naturaleza de los virus. De hecho, comoLwoff
(1957)señaló, el estado de los virus no quedó claro hasta la década de 1950,
ya que se consideraban microorganismos o agentes químicos. Y aunque virus sino para la vida misma, como su encarnación más simple” (Creador, 2001,
Mayer, Ivanovsky y Beijerinck sospecharon que los 'virus filtrables' diferían 2). De pie en la frontera de la vida y la no vida, los virusmiconsiderados durante
en algunos aspectos de los agentes que causan enfermedades fúngicasmi mucho tiempo como "genes desnudos" (verSavia, 1994, 151)mise convirtieron
entonces la etiología más común para la enfermedad de las plantasmiesto progresivamente en modelos más generales para estudiar las propiedades de los
no llegó a aceptar la posibilidad de un nuevo tipo de agentes de sistemas vivos.
enfermedades llamados 'virus'. De hecho, debe recordarse que los 'virus' no
pueden verse, ni a simple vista ni con un microscopio óptico. El paso de los
5. ¿Cuándo se convirtió la virología en una 'disciplina'?
virus del mosaico del tabaco a través de los filtros de porcelana no
estableció por sí mismo la afirmación de la existencia de un nuevo reino de
Otro aspecto debatido de la historia moderna de la virología se refiere a
formas de vida; los virus podrían haber sido solo pequeñas bacterias que
sus inicios históricos como disciplina científica en el siglo XX, no solo desde
podrían ser retenidas en principio por filtros con poros más pequeños. “Su
un punto de vista conceptual sino también institucional. como toneladaVan
pequeño tamaño por sí solo”, como argumentó el virólogo estadounidense
Helvoort (1996)Como ha recordado, el inmunólogo y virólogo premio Nobel
Thomas Rivers, “no debería hacerlos insensibles al cultivo” (citado envan
Frank Macfarlane Burnet creía que antes de finales de la década de 1950 la
Helvoort, 1994a, b, 197).
virología no existía como un campo de investigación independiente. De
hecho, Burnet recordó que cuando comenzó su carrera en la década de
Como se mencionó anteriormente, la afirmación de que los virus son
1920, la virología aún no era una ciencia independiente (verBurnet 1953a,b).
distintos de las bacterias comenzó a afianzarse cuando varias enfermedades
“Virología: no existía tal cosa. Había virus filtrables como apéndice al final de
animales, vegetales y humanas no cumplieron con los postulados de Koch.
un libro de texto bacteriano”, le dijo a Sexton, su biógrafo, en una entrevista
El trabajo de Frederic Twort y Félix d'Hérelle aportó apoyo adicional a este
de 1985 (citado enSankaran 2006, pags. 52). Burnet tampoco usó la palabra
punto de vista cuando descubrieron entidades curiosas llamadas
'virología'miy mucho menos se autodenominaba 'virólogo'mien su
'bacteriófagos' capaces de depredar bacterias, pero cuya identidad aún no
influyente libroVirus como organismo (1946). Sin embargo, el uso del
estaba clara (Veranos, 2005; sobre la investigación de fagos verBilliau'en
término creció rápidamente desde principios de la década de 1950 hasta
línea primero'; Galperín, 1987; Shankaran, 2006). “La idea de que [los virus]
finales de la de 1960, solo unos años después de la publicación del libro de
componían una clase de microbios por derecho propio”, señaló Christoph
Burnet.2Según el inmunólogo australiano, el campo se convirtió en una
Gradmann, “evolucionó lentamente durante las tres primeras décadas del
disciplina cohesiva cuando los científicos comenzaron a crear revistas de
siglo XX” (2014, 4). Hasta entonces, el concepto de virus, tal como lo definía
virología (p.Virología, Revista de Virología General),escribir libros de texto
Beijerinck, permanecía virtualmente “ininteligible para los paradigmas
científicos sobre la biología de los virusmiesfuerzos a los que contribuyó el
vigentes en microbiología” (Van Loon, 2002, 108;van Helvoort, 1994a).
propio Burnetmiy cuando propusieron una concepción unificadora de virus
entendidos como entidades genéticas y proteicas incapaces de crecer por
Los nuevos conocimientos sobre los virus también fueron posibles
fisión binaria.3Libros de texto clave degeneral virología, y no sólo en las
gracias a una serie de avances técnicos en el primer tercio del siglo XX, como
enfermedades virales de las plantas, incluido el virus de Burnet
el desarrollo del microscopio electrónico que permitió a los científicos
visualizar la forma en forma de bastón del virus del mosaico del tabaco, una
tecnología que tuvo un efecto transformador más amplio en la biología (
Rasmussen, 1997). La construcción de ultracentrífugas y el desarrollo de la
2Una investigación en Google Ngram Viewer ilustra un fuerte aumento en el uso del término
cristalografía de rayos X también fomentaron la adquisición de un "virólogo" desde la década de 1950 hasta finales de la década de 1960. Lo mismo es cierto para la
conocimiento más detallado de la estructura diminuta de las partículas palabra francesa 'virologue'. Doy las gracias a Yves Gingras por esta observación. Haga clic aquí
virales. Aquí, el virus del mosaico del tabaco desempeñó un papel crucial para ver la curva gráfica:https://books.google.com/ngrams/graph?content¼virólogo y año_ inicio
¼1800 y fin de año¼2000 y corpus¼15 y alisado¼3 y compartir¼&direct_url¼t1%
como modelo, ya que fue el organismo que Wendell Stanley seleccionó para
3B%2Cvirólogo%3B%2Cc0.
cristalizar esas partículas virales (Figura 2), que luego demostró que
3Lwoff (1957)introdujo esta definición molecular del virus en un artículo de importancia
permanecía infeccioso cuando se colocaba en una solución soluble, y así histórica que se cita con frecuencia en los libros de texto actuales (Moranja, 2005).
contribuyó a hacer de TMV un modelo “no solo para otros
150 CORREOS. Méthot / Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153

propioPrincipios de Virología Animal (1955) y sus completos tres lo que hoy se conoce como 'virología'. El resultado aquí es que el
volúmenes editados junto con Wendell Stanley enlos virus desvió el surgimiento de una disciplina científica depende en gran medida de los
enfoque de los virus como meros "agentes de enfermedades" y alentó criterios elegidos para definir qué es una disciplina. Sin embargo, no
a los científicos a considerarlos como "entidades biológicas cuyas existe un acuerdo general sobre cuáles deberían ser estos criterios
propiedades pueden estudiarse en el laboratorio" (Burnet y Stanley, (excepto, quizás, que debería haber un componente institucional y otro
1959, 1). cognitivo). Una pregunta más interesante, por lo tanto, quizás no sea si
EnEl virus: una historia del concepto,Sally Smith Hughes también la 'virología' existió como un todo o no antes y después de la década de
sugirió que la virología surgió como una ciencia independiente “a 1950 tomada como referencia, sino qué aspectos de su progresiva
mediados del siglo XX” porque: (1) los virus ahora se distinguían de 'disciplinarización' se lograron antes de ese momento.
otros tipos de microorganismos; (2) se habían desarrollado distintas Según el sociólogo e historiador de la ciencia Yves Gingras, se pueden
técnicas para estudiarlos; (3) los investigadores que trabajaban con identificar tres 'pasos' en la formación de las disciplinas científicas: 1) el
virus comenzaron a llamarse "virólogos" en lugar de parasitólogos o surgimiento de una nueva práctica; 2) su institucionalización, permitiendo su
microbiólogos; (4) la naturaleza de los virus, y no solo las enfermedades reproducción y su difusión sistemática dentro de la comunidad científica; y
que causan, se convirtió en objeto de estudio; (5) las primeras revistas 3) la formación de una identidad social, que puede adoptar muchas formas
de virología en idioma inglés se lanzaron en esa época; y (6) se crearon distintas, incluida la profesionalización del campo (Gingrás, 1991, 43mi44).
instituciones específicas para seguir investigando sobre virus (1977, Este marco tripartito ayuda a aclarar si la virología 'existió'mi y bajo que
104mi105). formamiantes de la década de 1950 y para resolver algunas de las tensiones
En las primeras tres décadas del siglo XX, sin embargo, surgió un antes mencionadas. Por ejemplo, mientras que elpráctica de la virología (
"estallido" similar de actividades académicas, comenzando con el volumen paso 1) ciertamente existió en el primer tercio del siglo XX (es decir, los
de 1928 editado por el investigador de Rockefeller Thomas Rivers,Virus trabajos de Rivers sobre virus filtrables, de Twort y d'Hérelle sobre
filtrablesasí como con la fundación de laArchivos de Virologíaen Viena en bacteriófagos, de Stanley sobre la enfermedad del mosaico del tabaco), y
1939 (van Helvoort, 1996, 142). Además, Rivers también ofreció una nueva esta práctica fue hasta cierto puntoinstitucionalizado (paso 2), es decir,
definición de virus como "parásitos obligados en el sentido de que su estaba integrado en centros de investigación universitarios y no
reproducción depende de las células vivas" (Ríos, 1927, 228). Incluso fue "la universitarios en los Estados Unidos, así como en Europa, los virólogos aún
obstinada insistencia de Rivers en este punto fundamental de la diferencia tenían que adquirir unaidentidad socialeso los diferenciaría de los
entre virus y bacterias", argumentó su biógrafo, lo que "hizo mucho para bacteriólogos, inmunólogos y epidemiólogos (paso 3). Como se mencionó
establecer la virología como una disciplina separada" (Caída de caballos, anteriormente, Burnet no se refirió a sí mismo como virólogo a mediados o
1965, 270mi271). ¿La virología no existía antes de los años 50? finales de la década de 1940. La última fase, la adquisición de una identidad
Esta discrepancia entre la interpretación de las áreas de investigación social definida, como para la mayoría de las disciplinas nacientes, sin duda
virológica anteriores y posteriores a la década de 1950 puede servir para se benefició del uso recurrente de un nombremivirologíamique testificaba
ilustrar que rastrear los inicios de una disciplina científica a menudo de una comunidad de investigación bien definida, porque 'nombrar' es una
depende de los criterios utilizados para determinar qué significa herramienta poderosa en la construcción de un nuevo campo (verPowell,
"disciplinariedad". “Si algo es o no una disciplina es en cada época”, enfatizó O'Malley, Müller-Wille, Calvert y Dupré, 2007).
Frederick L. Holmes, de hecho “en parte una cuestión de hecho, y en parte
un objeto de controversia” (2004, 167). Es decir, si un campo científico se ve Los historiadores aún tienen que rastrear con mayor precisión el
como una disciplina (o no) requiere establecer límites entre lo que se surgimiento del término 'virólogo' y su creciente uso entre los científicos que
considera que son las disciplinas (en contraste con otras áreas de coincide con la organización de varias conferencias sobre la naturaleza de
conocimiento como 'escuelas', 'paradigmas', 'tradiciones de investigación', ' los virus y la virulencia, en particular por parte de la influyente Fundación
estilos de razonamiento', o 'maneras de saber'). CIBA en Londres durante las décadas de 1950 y 1960. (p.ejWolstenholme y
Suele estar de acuerdo en que para ser reconocida como una disciplina Millar., 1957; Wolstenholme y O'Connor, 1960) sino también con la
de pleno derecho un sector científico debe cumplir al menos dos requisitos, organización, a mediados de la década de 1950, de campañas mundiales de
uno cognitivo y otro institucional: primero debe existir un consenso sobre erradicación a gran escala dirigidas a enfermedades virales, particularmente
los problemas relevantes a explorar, con qué métodos y de acuerdo con los en países tropicales (verListios, 1997). En la siguiente sección, vuelvo a la
mismos. a qué normas de validación para afirmaciones de conocimiento (ver cuestión de si tal proceso de "disciplinarización" ocurrió de manera
Burnet y Stanley, quienes definieron los "problemas de la virología",1959, 1); progresiva o más bien revolucionaria en la historia de la virología.
segundo, para que exista un sector de investigación como disciplina, deben
existir estructuras institucionales que permitan su reconocimiento así como 6. El desarrollo de la virología: ¿continuidad o revolución?
su persistencia en el tiempo. Los programas educativos, los títulos
universitarios y las revistas científicas ejemplifican este segundo criterio ( Ya sea que la ciencia se caracterice por el crecimiento progresivo del
Gayón, 2004, 153). conocimiento o que esté marcada por cambios conceptuales
Al observar los criterios de Sally Smith Hughes, se ve que la investigación en repentinos y agudos, ha polarizado a historiadores, filósofos y
virología posterior a la década de 1950 satisfizo tanto los requisitos cognitivos sociólogos de la ciencia durante más de un siglo (verKragh, 1987). Los
como los institucionales. En este sentido, el período anterior a la década de 1950, historiadores de la biología a menudo caracterizaron los cambios en la
en cambio, no formaba parte de la virología porque no se cumplían los criterios 1, historia de la virología durante el siglo XX en términos de continuidad y
3, 4 y 5, es decir, los virus permanecían dentro de la categoría de bacterias; la discontinuidad.miaunque se ha cuestionado la aplicación de los
virología aún no se había "desviado" del paradigma bacteriológico; el estudio de conceptos de 'paradigma' y 'ciencia normal' de Kuhn a las ciencias de la
los virus se prosiguió en la investigación médica, la medicina veterinaria y la vida (Wilkins, 1996). Este esquema está especialmente presente en Ton
botánica, pero los virus no se estudiaron por sí mismos; y finalmente, no existía van Helvoort, quien lo usó para promover una imagen discontinua de la
ninguna revista internacional dedicada a la comprensión de los virus como historia de la virología en lugar de lo que él percibía como una
entidades biológicas. narrativa continuista compartida entre los profesionales científicos y
Sin embargo, uno podría cuestionar la elección de esos criterios. De los historiadores de la ciencia. “La historiografía de la investigación de
hecho, según criterios como las revistas académicas (y no exclusivamente virus en el siglo XX”, como él mismo dijo, “se suele presentar como un
las anglófonas), los conceptos y las técnicas, algunas líneas de investigación proceso de continuidad y como un camino suave de progreso” (1994a,
realizadas en la primera mitad del siglo XX (especialmente las obras de 187). Un “levantamiento revolucionario”, señaló, “no se afirma que
d'Hérelle y Rivers) bien podrían caer dentro del redil. de exista” (van Helvoort, 1994a).
CORREOS. Méthot / Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153 151

La posición historiográfica de van Helvoort, defendida en varios cambios, momentos eureka y descubrimientos” (Veranos, 2014; énfasis
artículos, discrepa de una afirmación bastante audaz de Waterson, añadido). Partiendo de la perspectiva de van Helvoort, el relato de Summers,
según la cual la historia moderna de la virología es “la historia del arraigado en el giro de la práctica en la historia y la filosofía de la ciencia, se
desvelamiento progresivo de la naturaleza de la partícula viral” ( centra en cómo nuestra comprensión de las propiedades de los virus ha
Waterson y Wilkinson, 1978, xiii). En lugar de esta lectura realista, en la cambiado con el tiempo y el espacio, “no en el sentido de reemplazodel
que los virus forman una 'categoría natural', para van Helvoort “la conocimiento anterior con el conocimiento actual, sino más bien en el
descripción de la naturaleza que se da en las ciencias naturales es la sentido deampliaciónde nuestro conocimiento y mayor claridad en lugar de
resultadode la formación de consensos” (1994b, 95; énfasis en el la inocencia anterior” (Veranos, 2014.; énfasis añadido). Para él, por lo tanto,
original). no habrá un 'momento revolucionario' que destacar alrededor de mediados
En varios artículos, van Helvoort argumentó en contra de la del siglo XX que supuestamente convirtió a la virología en una disciplina con
caracterización de los estudios de virus proporcionados por Waterson y todas las de la ley.
rechazó la 'metáfora equivocada' de "un proceso fluido de A pesar de la afirmación de Summers de lo contrario, sería difícil
conocimiento creciente de la partícula del virus” (van Helvoort, 1994a, negar que la virología desarrolló su propio paradigma a mediados del
187; énfasis en el original). Porque, a pesar de la aparición regular del siglo XX al romper con la bacteriología, en la línea sugerida por van
concepto de 'virus filtrables' en libros de texto y revistas durante las Helvoort. También fue por esta época cuando el nombre 'virología'
décadas de 1930 y 1940, afirmó, este concepto "carecía de claridad y empezó a ganar protagonismo y ayudó a establecer la identidad social
certeza" (1996) y, además, los vínculos entre bacteriología y virología de esta comunidad investigadora, desmarcándola de los bacteriólogos
impedían una clara separación entre bacterias y virus. Para van o los inmunólogos, entre otros campos. Burnet fue una excepción, ya
Helvoort “la década de 1950 marcó la maduración del paradigma que realizó un trabajo pionero en bacteriología, inmunología y virología
virológico con el que el estudio de los virus se emancipó a lo largo de su carrera. En aquel entonces, además, muchas de las
verdaderamente de la bacteriología” (1993, 21). controversias que van Helvoort ha estudiado en detalle se estabilizaron
El enfoque de Waterson sobre la historia de la virología también es y pusieron fin a las décadas de 1940 y 1950, lo que habla a favor de un
problemático, según van Helvoort, porque "ignora las profundas período de "ciencia normal" que siguió a un período de "revolución".
controversias en la investigación de virus durante la primera mitad del Por último,Creager, 2001; Rheinberger, 2010), sobre todo el grupo
siglo XX" que condujeron a la formación de consenso y luego a la Phage liderado por Max Delbrück, y también se desarrollaron otras
deconstrucción de lo filtrable. concepto de virus.4“Si consideramos la técnicas como los cultivos de células y tejidos, todo lo cual ayudó a
definición de virus como agentes filtrables y el concepto moderno de “hacer visible un virus” (Scholthof, 2014).
virus como agentes con una fase de 'eclipse'”, argumentó van Helvoort,
“se puede hablar de dos paradigmas, para usar la terminología de
Thomas Kuhn” (1996, 142; ver también1994a). En suma, para él “en la Pero, ¿se puede realmente llamar a este proceso de 'disciplinarización'
década de 1950 se produjo un brusco cambio conceptual o revolución una 'revolución'?miun momento de cambio de paradigmamien el sentido
científica” (1996, 142). kuhniano? No había un paradigma anterior que derrocar en favor de uno
El comentario de Waterson sobre la "revelación" de la partícula del virus nuevo. van Helvoort defiende de forma convincente la existencia de un
se hizo solo de pasada, en el prefacio de su libro y no estaba respaldado por "paradigma bacteriológico" en la investigación virológica, pero el
un argumento histórico. Un contendiente más fuerte para una posición surgimiento de la virología en la década de 1950 no lo desplazó; más bien, lo
continuista es el historiador de biología de Yale WilliamVeranos (2014), quien complementó con ambos campos que ahora ocupan un espacio dentro del
recientemente esbozó una versión diferente del desarrollo de la virología. ámbito más amplio de la microbiología. Lo que sucedió en la década de 1950
Según Summers, los científicos tienden a pensar en los virus como un 'tipo fue quizás más el surgimiento de una nueva matriz disciplinaria que
natural', es decir, como una categoría objetiva del mundo biológico que los consolidó y, como argumentó Summers, amplió las líneas de investigación
científicos van descubriendo empíricamente. Pasando por alto los debates previamente existentes (perseguidas en otros lugares, especialmente en
filosóficos sobre las clases naturales, lo que busca llegar es "cómo llegó a bacteriología pero también en química, etc.) que habían permanecido al
reconocerse la categoría 'virus' y cuáles son sus cualidades esenciales y margen. que un cambio de paradigma como tal. En cualquier caso, la
definitorias" (2014, 26). Para este estudioso, si bien los virus son 'objetos reunión de plantas, animales, y la virología bacteriana en un campo
naturales', nuestras creencias sobre ellos han cambiado profundamente con unificado contribuyó a dar forma a la virología como un todo en torno a un
el tiempo (2014, 26). “Se puede decir”, continúa Summers, “que los virólogos objeto común y bien definido de investigación biológica digno de estudio
inventan (y reinventan continuamente) el concepto de virus como parte del por sí mismo, no solo como agente de la enfermedad, y abrió un espacio
progreso normal de su ciencia” (Veranos, 2014, 26). La historia de la virología para repensar muchas preguntas en biología general, incluidos problemas
que propone Summers no es en la clasificación y la ecología de los virus (ver O'Malley, 2016). Hay pues a la
vezelementos de continuidad y rupturaen la historia reciente de la virología,
como probablemente en el desarrollo de la mayoría de las ciencias de la
una historia de laacumulación triunfal de conocimientopor los
vida: al romper con los campos de investigación existentes, la virología
heroicos científicos del pasado tanto como es un examen de la
surgió como una disciplina separada y también fundamental al hacer visibles
lucha continuapara comprender y organizar observaciones que
entidades submicroscópicas que se convirtieron, a su vez, en el centro de la
desafiaron y volvieron obsoletas las cómodas certezas del pasado a
comprensión las propiedades de la vida.
menudo reciente (2014, 26; énfasis añadido).

Si bien esta parte del relato de Summers encuentra un eco en el enfoque de 7. Conclusión
van Helvoort sobre las controversias científicas, también rechaza la epistemología
de Kuhn y continúa argumentando que la historia de la virología es “una historia Este ensayo se ha ocupado de cuestiones historiográficas en la historia
detecnologías y métodosmás que una historia deparadigma de la virología, desde finales del siglo XIX hasta finales del siglo pasado. Dos
elementos saltan a la vista al final de esta investigación. En primer lugar,
mientras que las historias de la virología publicadas entre la década de 1970
y mediados de la de 1990 se escribieron en su mayoría a partir de un
4Esas controversias incluyen preguntas como: ¿es un virus un agente exógeno o el producto
endógeno de las células huésped? ¿Los bacteriófagos son virus? ¿Están vivos los virus y pueden conceptualpunto de vista (Waterson y Wilkinson, Smith Hughes, van
evolucionar por selección natural? (van Helvoort, 1992, 1994a, 1994b, 1996). Helvoort), relatos más recientes (Creager, Summers) han enfatizado
152 CORREOS. Méthot / Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153

el papel de la práctica, los métodos y los instrumentos científicos en la El artículo más reciente de Summers. Este punto sin duda merece más
generación de conocimiento y la formación de conceptos.5 atención histórica que la que se proporcionó aquí y debe conectarse
Una segunda diferencia se refiere a laescalade este proyecto histórico. con otros recientes relatos 'continuistas' de episodios clave en la
Antes del "giro de la práctica", las historias de la virología a menudo historiografía de la biología (por ejemplo, la 'revolución darwiniana' (
intentaban proporcionar una visión general amplia de toda la historia de la Hodge, 2005) y la 'revolución bacteriológica' (Trabajadores, 2007)).
virología, desde finales del siglo XIX hasta el presente. Por el contrario, los
académicos contemporáneos se han apartado significativamente de este Los avances en virología posteriores a la década de 1950 se han
enfoque de "panorama general" y se han concentrado en estudios de casos estudiado principalmente desde la perspectiva de la biología molecular (ver
detallados que brindan acceso a dinámicas que de otro modo serían Morang, 1998), y las cuestiones planteadas en la propia virología han sido
invisibles en la producción de conocimiento científico. En esta historia menos atendidas durante los años siguientes, quizás porque todavía
reciente de la virología, el estudio de Creager del laboratorio de Wendell estamos demasiado cerca de ellas. Por el momento, la historia de la
Stanley es un buen ejemplo. El trabajo de van Helvoort, sin embargo, se virología, todavía basada en el concepto "moderno" de virus descrito por van
encuentra entre los dos polos ya que su relato, disperso en varios artículos, Helvoort, continúa creciendo e incluye una serie de nuevas entidades como
cubre extensamente la 'larga historia' de la virología, pero lo hace priones y viroides. Quizás paradójicamente, mientras que los virus ahora se
atendiendo también a casos específicos. estudian como modelos para comprender los fenómenos vivos en general,
Sin embargo, una imagen más completa del surgimiento de la su clasificación precisa en el 'árbol de la vida' junto a la historia evolutiva de
virología como disciplina requerirá una mayor atención a lo que Kevles otras entidades biológicas sigue siendo un tema de controversia y debate.
y Geison han llamado 'objetivos, patrocinio e instituciones'.1995) que O'Malley, 2014; ver tambiénMorgana, 2016). Al cruzarse con cuestiones de
complementaría la atención tanto a los conceptos como a las prácticas. causalidad, clasificación y definiciones de la vida, los virus son candidatos
Los centros de investigación, los filántropos y las cátedras de prototípicos para futuras reflexiones históricas y epistemológicas sobre las
investigación son factores institucionales cruciales a considerar en el ciencias de la vida y su historiografía.
desarrollo, cambio y estabilización de cualquier campo científico.
Combinando la profundidad de la 'micro-historia' y la amplitud de '
longue durée'Los enfoques al considerar las variaciones en el tiempo
Expresiones de gratitud
de las relaciones entre los factores conceptuales, metodológicos e
institucionales nos proporcionarían una historia más rica y completa de
Quisiera agradecer a Ann-Sophie Barwich, Yves Gingras, Gladys
la virología en el siglo XX (sobre la relación entre la "microhistoria" y el
Kostyrka, Michel Morange, Alex Powell, Thomas Pradeu y Neeraja
"panorama general", verde Chadarevian, 2009).
Sankaran por sus detallados y útiles comentarios críticos sobre la
La redacción de la historia institucional de la virología posiblemente se
estructura y el contenido de este artículo. Estoy especialmente
retrasó porque, a diferencia de la biología molecular, que a menudo se
agradecido a Ton van Helvoort por sus comentarios sobre el penúltimo
tomaba como un verdadero punto de inflexión que condujo al rápido
borrador, a Alexandra Bacopoulos-Viau por su ayuda en la edición del
florecimiento de muchos institutos de biología molecular, sobre los cuales se
artículo en su etapa final, así como a los editores invitados de este
podía contar una historia institucional, aún estaba por determinarse con
número especial por invitarme a contribuir. Se agradece calurosamente
mayor precisión en ese momento si la virología era o no una disciplina
la financiación del Fonds Recherche du Québec Société et Culture.
separada (van Helvoort, comunicación personal). En cualquier caso, ahora
que se exploran las trayectorias de varias ciencias del siglo XX mi
bacteriología, inmunología, biología molecular, etc.mipodemos estar mejor
situados para recuperar la dimensión institucional de la ciencia de la Referencias
virología y situarla dentro de la biología.
Este artículo también consideró tres preguntas relacionadas que generaron Beijerinck, MW (1964). Sobre un contagium vivum fluidum como causa de la
mancha de la enfermedad de las hojas de tabaco. En N. Hahon (Ed.),Artículos seleccionados sobre virología (págs.
debates tanto entre los historiadores como entre los científicos, a saber: ¿quién
52mi63). Acantilados de Englewood: Prentice-Hall [1898]
descubrió los virus? ¿Cuándo se convirtió la virología en una disciplina científica? Billiau, A. (1881mi1957). ('online first') En el centenario del bacteriófago:
¿Y cuál fue la naturaleza del cambio conceptual antes y después de la década de reviviendo la contribución pasada por alto de un pionero olvidado, Richard
Bruynoghe. Revista de Historia de la Biología.http://dx.doi.org/10.1007/
1950? Como hemos visto, el descubrimiento de los virus difícilmente podría
s10739-015-9429-0. Bos, L. (1995a). ¿Cien años de virología?Noticias ASM, 61,53mi54.
atribuirse a un solo individuo, ya que los tres protagonistas principales, que Bos, L. (1995b). El comienzo embrionario de la virología: pensamiento imparcial y
trabajaron en diferentes lugares, utilizaron procedimientos bacteriológicos estancamiento dogmático.Archivos de Virología, 140,613mi619.
Bos, L. (2000). 100 años de virología: Del vitalismo a través de la biología molecular a la genética
similares pero diferentes conceptos, arrojaron algunoluz sobre la naturaleza del
ingeniería.Tendencias en Microbiología, 8,82mi87.
virus sin poder convencer a la comunidad científica en general de la existencia de Bourdieu, P. (1988).Homo academicus.Oxford: Polity Press.
una categoría biológica distinta. El establecimiento de la virología como campo, a Burnet, FM (1946).Virus como organismo. Aspectos evolutivos y ecológicos de algunos
su vez, es una pregunta que no puede responderse únicamente empíricamente, virus humanosLondres: Oxford University Press.
Burnet, FM (1953a). La virología como ciencia independiente: lección I: los fundamentos
ya que determinar la "disciplinariedad" implica no solo el uso generalizado de un de virología. (Mathison Memorial Lecture series) Medical Journal of Australia, 22, 809
término dado, sino también una decisión sobre lo que cuenta como disciplina en mi813.
un momento dado. . Gracias al período de cambios rápidos en la investigación de Burnet, FM (1953b). La virología como ciencia independiente: lección II: la sustancia
de virología. (serie de conferencias Mathison Memorial) Medical Journal of Australia, 23, 841
la virología en la era posterior a 1950, los historiadores han propuesto varias
mi845.
formas de caracterizar este cambio, ya sea en términos de continuidad o de Burnet, FM (1955). Una introducción histórica a los virus animales. EnPrincipios de
ruptura. Si bien las narrativas de continuidad han dominado en gran medida la virología animal.Nueva York: Prensa académica.
Burnet, FM y Stanley, W. (Eds.). (1959).Los virus, virología general (vol. 1) nuevo
escritura de la historia de la virología en la década de 1970, Ton van Helvoort ha
York, Londres: Prensa académica.
argumentado que debería haber lugar para la afirmación de un "trastorno Calisher, CH y Horzinek, MC (Eds.). (1999).100 años de virología. El nacimiento y
revolucionario" en el pasado de la virología. crecimiento de una disciplina.Viena, Nueva York: Springer.
Chastel, C. (1992).Historia de los virus. De la variole au sida.París: Société nouvelle des
ediciones Boubée.
Creager, AN (2001).La vida de un virus. El virus del mosaico del tabaco como prueba experimental.
modelo, 1930mi1965.Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago.
de Chadarevian, S. (2009). ¿Microestudios versus relatos generales?Estudios en
5Para contribuciones recientes a la historia de la virología, ver la sección especial de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas, 40,13mi19. Fleck, L.
Estudios en Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas (48, 2014) titulada (1979).Génesis y desarrollo de un hecho científico.Chicago: Universidad de Chicago
100 años de cáncer y virus,editado por Robin Wolfe Scheffler. Versity Press [1935].
CORREOS. Méthot / Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas 59 (2016) 145mi153 153

Forterre, P. (2016). Estar o no estar vivo: cómo los descubrimientos recientes desafían la biología, genómica y biología de sistemas.Historia y Filosofía de las Ciencias de la
definiciones tradicionales de virus y vida.Estudios de Historia y Filosofía de las Vida, 29,5mi32.
Ciencias Biológicas y Biomédicas, 59,100mi108. Rasmussen, N. (1997).control de imagen El microscopio electrónico y la transformación.
Galperín, C. (1987). Le bactériophage, la lysogénie et son déterminisme.Historia y de biología en América, 1940-1960.Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford.
Filosofía de las Ciencias de la Vida, 9(2), 175mi227. Rheinberger, H.-J. (2010). Investigación de virus en los institutos Kaiser Wilhelm para
Galperín, C. (1994). Virus, provirus y cáncer.Revue d'histoire des sciences, 47(1), 7mi bioquímica y biología, 1937-45. EnUna epistemología de lo Concreto. Historias de
56. vida del siglo XX (págs. 128mi149). Durham y Londres: Duke University Press.
Gaudillière, J.-P. (2000). Estrategias de Rockefeller para la medicina científica: molecular
máquinas, virus y vacunas.Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Ríos, T. (1927). Virus filtrables. Una revisión crítica.Revista de Bacteriología, 14,217mi
Biomédicas, 31(3), 491mi509. 258.
Gayón, J. (2004). Introducción a un número especial sobre “Dynamiques des disciplinas Sankaran, N. (2006).Frank Macfarlane Burnet y la naturaleza del bacteriófago,
scientifiques: clasificación, embriologie, génétique”.Bulletin d'histoire et 1924mi1937.Doctor. tesis. Universidad de Yale.
d'épistémologie des sciences de la vie, 11,151mi155. Sapp, J. (1994).Evolución por asociación. Una historia de simbiosis.Oxford: Oxford
Gingras, Y. (1991). L'institucionalisation de la recherche en milieu universitaire. Prensa universitaria.
Sociologie et sociétés, 23,41mi54. Schmiedebach, H.-P. (1999). El estado prusiano y la investigación microbiológicami
Gradmann, C. (2014). Un espíritu de rigor científico: los postulados de Koch en el siglo XX. Friedrich Loeffler y su acercamiento al “virus invisible”. En CH Calisher y MC Horzinek
medicina del siglo.Microbios e infecciones, 16,885mi892. (Eds.),100 años de virología. El nacimiento y crecimiento de una disciplina. (págs. 9mi
Grafe, A. (1991).Una historia de la virología experimental.Berlín: Springer-Verlag. Grmek, 23). Viena, Nueva York: Springer.
MD (1981). Un alegato para liberar la historia de la ciencia del mito. En Scholthof, K.-BG (2014). Haciendo visible un virus: Francis O. Holmes y un biológico
MD Grmek, RS Cohen y G. Cimino (Eds.),Sobre el descubrimiento científico, Erice ensayo para el virus del mosaico del tabaco.Revista de Historia de la Biología, 47,107mi145.
Lecture 1977, Boston estudia la filosofía de la ciencia (págs. 9mi42). Grmek, MD Suárez-Díaz, E. (2009). Evolución molecular: conceptos y origen de las disciplinas.
(1994). Histoire de la virologie, des viroses et des virologues.Historia Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas, 40, 43mi53.
y Filosofía de las Ciencias de la Vida, 16,339mi354.
Hodge, J. (2005). Contra la 'revolución' y la 'evolución'.Revista de Historia de la Biología, Veranos, W. (2005). Investigación de bacteriófagos: historia temprana. En E. Kutter, &
38(1), 101mi121. Al Sulakvelidze (Eds.),Bacteriófagos: biología y aplicaciones (págs. 5mi27). Boca
Holmes, Florida (2004). La dinámica de las disciplinas en la historia de la ciencia.Boletín Ratón: CRC Press.
d'histoire et d'épistémologie des sciences de la vie, 11,157mi174. Veranos, W. (2014). Inventar virus.Revisión anual de virología, 1,25mi35. van Helvoort, T. (1991).
Horsfall, Florida, Jr. (1965).Ríos de Thomas Milton, 1888-1962. Una memoria biográfica. ¿Qué es un virus? El caso de la enfermedad del mosaico del tabaco.Estudios
Washington: Academia Nacional de Ciencias. en Historia y Filosofía de la Ciencia, 22(4), 577mi588.
Horzinek, MC (1997). El nacimiento de la virología.Antonie van Leeuwenhoek, 71 años,15 van Helvoort, T. (1992). Estilos de investigación bacteriológica y fisiológica en los primeros
mi20. Hughes, SS (1977).El virus: Una historia del concepto.Londres: Heinemann controversia sobre la naturaleza del fenómeno del bacteriófago.Historial médico, 36,
Libros educativos. 243mi270.
Jordanova, L. (1993). El género y la historiografía de la ciencia.Revista británica para el van Helvoort, T. (1993). Un paradigma bacteriológico en la investigación de la influenza en los primeros
Historia de la ciencia, 26,469mi483. mitad del siglo XX.Historia y Filosofía de las Ciencias de la Vida, 15,3mi 21.
Kevles, DJ y Geison, GL (1995). Las ciencias experimentales de la vida en el siglo XX.
siglo.osiris, 10,97mi121. van Helvoort, T. (1994a). Historia de la investigación de virus en el siglo XX: la
Koonin, EV y Starokadomskyy, P. (2016). ¿Los virus están vivos? El replicador para- problema de la continuidad conceptual.Historia de la ciencia, 32,185mi235.
digm arroja luz decisiva sobre una vieja pero equivocada pregunta.Estudios de Historia y van Helvoort, T. (1994b). La construcción del bacteriófago como virus bacteriano:
Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas, 59,125mi134. Kostyrka, G. (2016). ¿Qué vincular estilos de pensamiento endógenos y exógenos.Revista de Historia de la
papel juegan los virus en los escenarios del origen de la vida?Estudios en Biología, 27,91mi139.
Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas, 59,135mi144. Kragh, H. van Helvoort, T. (2014). Estudios de virus y cáncer.misigue siendo fascinante después de todo esto
(1987).Una introducción a la historiografía de la ciencia.Cambridge: Cam- años.Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas, 48,258
prensa universitaria del puente. mi259.
Kuhn, T. (1962).La estructura de las revoluciones científicas.Chicago: Universidad de Chicago van Kammen, A. (1999). Las contribuciones de Beijerinck al concepto de virusmiun
Prensa. Introducción. En CH Calisher y MC Horzinek (Eds.),100 años de virología. El nacimiento y
Lechevalier, H. (1972). Dmitri Iósifovich Ivanovski (1864-1920).Re- crecimiento de una disciplina (págs. 1mi8). Viena, Nueva York: Springer. van Helvoort, T.
vistas, 36,135mi145. (1996). ¿Cuándo comenzó la virología?Noticias de la MAPE, 62,142mi145. van Regenmortel.
Lemaine, G., Macleod, R., Mulkay, M. y Weingart, P. (1976). Problemas en el (2016). La metáfora de que los virus están vivos está viva y bien, pero
aparición de nuevas disciplinas. En G. Lemaine, R. Macleod, M. Mulkay y P. Weingart no es más que una metáfora.Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias
(Eds.),Perspectivas sobre el surgimiento de las disciplinas científicas (págs. 1mi Biológicas y Biomédicas, 59,117mi124.
23). París: Maison des Sciences de l'Homme. Waterson, PA y Wilkinson, L. (1978).Una introducción a la historia de la virología.
Lenoir, T. (1997).Instituir la ciencia. La producción cultural de las disciplinas científicas. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge.
Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford. Wilkins, AS (1996). ¿Hay revoluciones 'kuhnianas' en biología?Bioensayos, 18,695mi
Listios, S. (1997). René J. Dubos y Fred L. Soper: sus puntos de vista contrastantes sobre el vector 696.
y erradicación de enfermedades.Perspectivas en Biología y Medicina, 41,138mi149. Wilkinson, L. (1974). El desarrollo del concepto de virus reflejado en los corpus
van Loon, J. (2002). Un fluido vivo contagioso. Objetivación y ensamblaje en el de estudios sobre patógenos individuales. Comienzos en el cambio de siglo. Historial
historia de la virología.Teoría, cultura y sociedad, 19,107mi124. médico, 18,211mi221.
Lustig, A. y Levine, AJ (1992). Cien años de virología.revista de virología, Wilkinson, L. (1975). El desarrollo del concepto de virus reflejado en los corpus
66,4629mi4631. de estudios sobre patógenos individuales. El agente de la peste aviarmi¿un virus modelo?
Lwoff, A. (1957). El concepto de virus.Revista de Microbiología General, 17,239mi253. Historial médico, 19,52mi72.
Mayer, A. (1964). Sobre la enfermedad del mosaico del tabaco. En N. Hahon (Ed.), Wilkinson, L. (1976). El desarrollo del concepto de virus reflejado en los corpus
Artículos seleccionados sobre virología (págs. 37mi45). Acantilados de Englewood: Prentice- de estudios sobre patógenos individuales. Lecciones de los virus de las plantasmivirus del
Hall [1886] Méthot, P.-O. y Fantini, B. (2014). Medicina y ecología: histórico y crítico mosaico del tabaco.Historial médico, 20(2), 111mi134.
perspectivas sobre el concepto de 'enfermedad emergente'.Archives Internationales Wilkinson, L. (1977). El desarrollo del concepto de virus reflejado en los corpus
d'histoire des sciences, 64(172mi173), 214mi230. de estudios sobre patógenos individuales. Rabiamidos milenios de ideas y conjeturas
Morange, M. (1998).Una historia de la biología molecular.Cambridge: Universidad de Harvard sobre la etiología de una enfermedad viral.Historial médico, 21,15mi31. Wilkinson, L.
Prensa [1993] (1979). El desarrollo del concepto de virus reflejado en los corpus
Morange, M. (2005). André Lwoff: de la protozoología a las definiciones moleculares de de estudios sobre patógenos individuales. La viruela y la evolución de las ideas sobre
virusRevista de Biociencias, 30,591mi594. infecciones agudas (virales).Historial médico, 23,1mi28.
Morgan,GJ (2016).¿Qué especies de isavirus? Pluralismo radical en taxonomía viral.Estudios Wolstenholme, GEW y O'Connor, CM (1960).Simposio de la fundación CIBA sobre
en Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y Biomédicas, 59,64mi70. Moulin, A.- virus, virulencia y patogenicidad.Londres: J. & A. Churchill. Wolstenholme, GEW y
M. (1992). La vacuna de la metáfora. De l'inoculation à la vaccinologie. Millar, ECP (Eds.). (1957).Simposio de la fundación CIBA
Historia y Filosofía de las Ciencias de la Vida, 14,271mi297. sobre la naturaleza de los virus.Londres: J. & A. Churchill.
O'Malley, MA (2014).Filosofía de la microbiología.Cambridge: Universidad de Cambridge Worboys, M. (2007). ¿Hubo una revolución bacteriológica a finales del siglo XIX?
Prensa. ¿medicina del siglo?Estudios de Historia y Filosofía de las Ciencias Biológicas y
Pasteur, L. (1890). La rabia. En P. Vallery-Radot (Ed.),Obras de Pasteur (vol. 6). París: Biomédicas, 38(1), 20mi42.
Masón, 1922mi1939, págs. 672mi688. Zaitlin, M. (1998). El descubrimiento del agente causal de la enfermedad del mosaico del tabaco.
Pestre, D. (1999). Prácticas conmemorativas en el CERN: Entre las memorias de los físicos En SD Kung y SF Yang (Eds.),Descubrimientos en biología vegetal (págs. 105mi110). Hong Kong:
y las narraciones de los historiadores.Osiris, 14,203mi216. Publicaciones mundiales.
Powell, A., O'Malley, MA, Müller-Wille, S., Calvert, J. y Dupré, J. (2007). disciplina
bautismos plinarios: una comparación de las historias de nombres de la genética, molecular

También podría gustarte