ESPECIFICACIONES TECNICAS BOMBILLOS OVOIDES DE VAPOR DE SODIO ALTA PRESIONCADAFE ~ pirecciinde coorinacén wonca » Gerona de Nomalzacin », Divi de Nomas Técnicas ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA BOMBILLOS OVOIDES DE VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESION 1, OBJETO La presente especificacién establece las caracteristicas técnicas que deben cumptir los bombillos de vapor de sodio en alta presién para alumbrado piiblico, 2, NORMAS A CUMPLIR La presente especificacién tiene prioridad sobre las normas citadas a continuacién. En el texto se indican las referencias a normas especificas con las que deben cumplir los equipos. Las normas bésicas generales con las cuales deben cumplir los equipos son las siguientes: COVENIN 2773-91 BOMBILLOS (LAMPARAS) DE VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESION En caso de contradiccién entre los requisitos de las diversas normas, las mismas tendrén prelaci6n segun el orden en que fueron enumeradas 3. CARACTERISTICAS DEL SISTEMA Y DEL AMBIENTE 3.1 Servicio Los bombillos de vapor de sodio en alta presién deben ser disefiados y construidos para las siguientes condiciones de servicio del sistema: Tension nominal 120208 V__[_277/480V_| 120240 Conexién Trifisica Trifisica | Monofisica 4 hilos 4hilos 3 hilos Frecuencianominal_| 60 Hz 60 Hz 60 Hz 3.2. Montaje Los bombillos de vapor de sodio en alta presién seran instalados en luminarias para alumbrado pablico, y deben ser disefiados y construidos para las condiciones ambientales indicadas. 3.3: Ambiente Las condiciones ambientales de disefio son las siguientes:CADAFE .« cicciinde coortinacin rica * Gerenca de Nomalzacibn , Divsién de Normas Téences ‘Temperatura ambiente maxima 40°C Temperatura ambiente minima ‘Temperatura anual promedio 30°C Temperatura diaria promedio 35°C Altitud méxima sobre el nivel del mar <1000 m Humedad relativa maxima 95% Maxima radiacién solar 1.100 Win’ Velocidad maxima del viento 110 km/h Contaminacién por depésito de sal <0,05 mg/ent 4. CARACTERISTICAS TECNICAS 4.1 Eléctricas y fotométricas: POTENCIA NOMINAL toow | 150W | 250w | 400W Tensién nominal 55V 100V 100V 100V Tensién minima 42V 85V 85V 90V. Tensién maxima 63V 115V 115V 115V Corriente nominal 21A 18A 3,0 A 44 A Flujo luminoso minimo 9,500 Im | 13.500 Im. | 25.000 lm | 47.000 Im 4.2. Mecdnicas y fisicas Duracién promedio 24.000 | 24.000 | 24.000 | 24.000 horas horas horas horas Tipo de bulbo oampolla | OVOIDE | OVOIDE | OVOIDE | OVOIDE Didmetro maximo (B) 56mm | 91mm | 91mm | 122mm Longitud total maxima (A) | 188mm | 227mm | 227mm | 292mm Tipo de casquillo E40 E-40 E40 E-40 Momento de torsién 3Nm_| 5Nm_ | 5Nm | 5Nm Temperatura maxima en el] 210°C | 250°C | 250°C | 250°C casquillo Temperatura maxima en el| 400% | 350°C | 350°C | 350°C bulbo Posicion de operacién: UNIVERSAL 5, REQUISITOS DE FABRICACION 5.1. Materiales y fabricacién Los materiales y equipos a utilizar en la construccién de los bombillos de vapor de sodio en alta presién, se detallan a continuacién: 5.1.1 Fuente luminosa La fuente luminosa del bombillo debe estar construido de un tubo de descarga de ZCADAFE. « pivceiinde Coortnacsn erica » Gorecia de Nonmalzacin_», Divisin de Normas Técnicas 6xido de aluminio sinterizado. 5.1.2 Bulbo o ampolla El bulbo o ampolla debe ser de vidrio, de apariencia uniforme, libre de defectos. El vidrio de la ampolla en el bombillo terminado debe ser claro. 5.1.3 Casquillo TW El casquillo debe ser roscado, del tipo indicado, fabricado de latén recubierto de niquel con aislamiento de cerémica y fijado a la ampolla con un sistema que conserve su adherencia durante la vida util del bombillo y que pueda resistir el momento de torsién sin deslizamientos o roturas. ENSAYOS Los bombillos de vapor de sodio en alta presién deben ser sometidos a una inspeccién técnica de fabrica, donde se deben aplicar los respectivos ensayos segiin Io establecido en las normas COVENIN 2773. Los ensayos de rutina para la aceptacién de los lotes se realizarén en fabrica con Ia finalidad de verificar la calidad y uniformidad del equipo y los ensayos de rutina requeridos para los bombillos de vapor de sodio en alta presién se listan a continuacién: = Verificacién de durabilidad. - Caracteristicas eléctricas y fotométricas * Potencia * Flujo luminoso - Caracteristicas mecénicas y fisicas * Dimensiones del bombillo * Dimensiones del casquillo * Prueba de torsin - Verificacién del embalaje y marcacién - Atributos (inspeccién visual) IDENTIFICACION Lamareacién de los bombillos de vapor de sodio en alta presién y de sus empaque debe hacerse en forma legible ¢ indeleble, tanto en el equipo mismo como en el embalaje. En el bombillo Cada bombillo debe estar marcado con los siguientes datos legibles: - Nombre del fabricante o la marca registrada - La leyenda “HECHO EN VENEZUELA” o pais de origen - Latensién nominal en voltios (V) - Lapotencia nominal en vatios (W) - La duracién nominal en horas - CADAFE -. Elafio de fabricacién72 73 CADAFE « oieccin do coornactintenica + Gerpncia de Nomalzactn , Disin de Noms Térics En el embalaje individual del bombillo Cada embalaje individual debe estar marcado en forma clara e indeleble con los siguientes datos: - Nombre del fabricante o la marca registrada - Lalleyenda “HECHO EN VENEZUELA” o pais de origen - La tensién nominal en voltios (V) - La potencia nominal en vatios (W) - La duracién nominal en horas - CADAFE - Elaiio de fabricacién En el embalaje de lotes de unidades Cada empaque de lotes de unidades debe estar marcado en forma clara e indeleble con los siguientes datos: - Nombre del fabricante o la marca registrada - La leyenda “HECHO EN VENEZUELA” o pais de origen - Latensién nominal en voltios (V) - Lapotencia nominal en vatios (W) - Laduracién nominal en horas - CADAFE El afio de fabricacién - Niimero de lote de fabricacién -. Nimero de bombillos por caja EMBALAJE Los bombillos de vapor de sodio en alta presién deben ser embalados individualmente en cajas de cartén corrugado con topes en ambos extremos, con dimensiones tales que el bombillo quede ajustado, que eviten dafios durante el transporte, almacenaje y manejo normales. Adicionalmente al embalaje individual del bombillo, deben embalarse lotes o conjuntos en empaques con las caracteristicas necesarias para protegerlos de dafios en el transporte, almacenaje y manejo normales. CUADROS DE CARACTERISTICAS TECNICAS GARANTIZADAS Para fines de calificacién 0 aceptacién del equipo por parte de CADAFE, el fabricante debe presentar firmado y sellado el cuadro de caracteristicas técnicas de la tabla No. 1, indicando los valores garantizados._ CADAFE. - pireccitn de coorinaciin erica » Garcia de Nermalzacion ». Divisin de Nonmas TécricasCADAFE « pivocisn de coortinaciénwcrca + Gerercia de Nomalzacién », Diistin de Nomas Técnicas CARACTERISTICAS TECNICAS GARANTIZADAS Pag. Fecha / EQUIPO:BOMBILLOS OVOIDES DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION TABLA N CARACTERISTICAS. REQUERIDA | GARANTIZADA. ‘OBSERVACIONES. 1. FABRICANTE 2. MODELO 3. CATALOGO ‘4, NORMA BASICA. COVENIN 2773 ‘S.POTENCIA NOMINAL 100 W 150 W 250 W 400 W ‘6:TENSION NOMINAL S5V 100V 100V 100V 7-TENSION MINIMA/MAXIMA a2V763V. 85 V/115V 85 V/115V 90V/11SV 8.CORRIENTE NOMINAL 21a 184 3.04 44A ‘9FLUJO LUMINOSO MINIMO 9.500 Lm 13.500 Lm 25.000 Lm 47.000 Lm 10.DURACION PROMEDIO 24.000 H 11.TIPO DE BULBO O AMPOLLA ‘OVOIDE 12.DIAMETRO MAXIMO. 36mm 91 mm 91mm 122 mm 13.LONGITUD TOTAL MAXIMA 188mm 227 mm 227 mm 292 mm. 14,TIPO DE CASQUILLO E40 15. MOMENTO DE TORSION 3S Nm 16.TEMPERATURA MAXIMA EN EL 210°C CASQUILLO 250°C 250°C 250°C 17.TEMPERATURA MAXIMA EN EL ‘400°C BULBO 350°C 350°C 350°C. 18.POSICION DE OPERACION ‘UNIVERSAL 19.FRECUENCIA 60 Hz