J. M. MARDONES y N. URSUA FILOSOFIA DE LAS CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES Materiales para una fundamentacién cientifica &Diseto portada:B. CABERO MORAN-NINO INDICE ‘uonoia tas cientna mass sotaes Nora STOIC Be Tips conn | INTRODUCCION. ASPECTOS FUNDAMENTALES 2 ELPROULEMA Die Ls AUTOSOMIA DE LAs DisciPLi Nas CleNtTinicas esis be WoMESY ¥YRDAL) PRLENGUAIE CINTIFICO LA PREDICACIONCIENTIFICA ‘CIENCIAS DE LA NATURALLZ¢A Y CIENCIAS DEL ESPAITU Qi Daserewnas oes rn 8. By © Evtooue cscinen Can. Fron Wessex Exitcae' cohinatore ee 1) Fxssneiuo or Vrstenty H Gaokce Gxoaven G Hutanopnooe oa, Vanstae W Steen 1, FILOSOFIA De LAS CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES Primera edicin: enero de 1982 © 1M. Mardones y N. Urata © EDITORIAT FONTAMARA, S.A, Entenza, 13° Barselond, 13 Tel 333 1688 Reserrados todos las derechos conforme a la ley ISBN: 84-7367.184.8 Deposit legal. 2.92582 Impreso.en Espana Griticas Ampurias. Pza. Fragua, sin, Resinto industrial, sector BE Barcclom, 4 Sos 1 posTLRA EMPIRICO-ANALITICN ‘h Cone Panesar ies 08 NS INNENTES ‘Tish ose a conereabucia casas Innemesedv aaron tk Steet 2 uate oy2. TOSTURA FENOMENOLOGICA HERMENEDTICA ¥ LN: otis 2 Femcrow ne concer ion Hwa Be acacia soa INDICE DLL GLOSARIO DE TERMINGS SELACCION HRLIOGRAHCS ite PRESENTACION OE LAS LECTURAS Los reopens partis de ona consttacin muy simple: no pose insecure sein eh ean ee ‘nose nr clencat humenas scales Aqyelon due at puderan oretetar ‘Sie le oferty wa ne demu ovata or re pee hus eaperimentado en nucsina laser In neesidad de poseet Un ata ore Ge ete penco. Su suersn se pagr normnmens eon sara rele isla ios aubrey su teser ler. oe peat sm embaeeo de alo Valor padigogce of scontembrar al sues doe el pnp, a atar Ureidimene'con lor rutore, al masmo Gemps ave ortare £93 20. entro, Par eas ravoney aor hem decd a ofecer ea eco in deectues mi mipre ma. us istuas ean Goncebida como una scleccin fundamental 42 teice para une inicacion de fat cleneim hemes Y seals Tea ‘Giese buns refleiones de los prspate represatates 9 teniencis (Sie eb ears de as clorchs humaray Come Je Remos insane do fae Groedo 3 sacave de len curse acericon eo lng Fences do Flats y Coens e la Stucacion (FICE) y Sociologia de a Univer tad de Deuus(Blbac) Hemes expenimentndo durante cos hos Ip Sete velecion. Este tiempo nox hu parm sulcentepar art. 97 Eas isto gue formbee pene del plan orginal, para itrodue ‘Shue nugvon St fereral, emge opto por abreviay alguns Tetum e9 Sevae Seceris GomplatseCrevmoe que in pide son Sobsomadis {Sh rena ports Bees nedctonch iy mas bog Sobeel4uot yu cbs. Apare de enim eonudcrctones Ne ‘Geo clturass se apron of peonsor corn howe, a lector La ‘ettomje el slog exam ene samienzo de do Blowtsr , sobre todo, ‘Scanlaver inercmbio edveatno'y humane. "sian! de ea frte el etudeace encontrard un cuestinario breve aus le cde Serr Soma tert dela eaptacon de los ootenios fund Eusi&Voabien ae pueden leer al'comiewos fonciwara extncescomo un elemento gue gut yesrucura a atenton del ector ‘ie hundementacsn ctr clon harsanary somes, a sco probe. ‘maiden dase ru apis Acualmente wvimés on momento eel ase icin ve hacyado nacre, Pra muchos tira ce a cenein "San fg hintcria, la piolopa I tciologiaciencas 0 estén tania cnrutuacin de pre-partigma cierto? ‘Se lencia son? Pueden ver fandamenta- ‘seciicso suena metodelogla ds as ees naturales” Ta ripaonar a eas cuties ap am Uninet, Quer dei, ae Mana yc Hy on ‘prada’ de seapuciia, que, nowlron ine Rex gunda epucades otenicrone = msen sit eis ‘isc eninactn gonincanate 3) Postara fensmcnolopes, hermescatis 9 egsiica Ponta datescs > {Cais una de estas sespussas pone representantes hitSrcot ¥ acc lps dignos de ser teidon on cuerea Em aussie twinsson hemos Procite co ofteserahgurostrzos escgies Ge ls prinspals Riparns, hacend> ‘cel poo caves lado des Sepetwencatos acai ‘Somos consents que te pod'a decutr In presencia 0 asencia deal unghie eta pone nc en en gro eemon i 2 igelandad yn hasten idictea | Tne Seven 9 easiest, ara unaseturm de Inacio 3 I Moga de as civacas humana soins ra eco mu covenietecrmpezt ow algunos temas ge feraicso fundamentas Por cero, aud aeealende hoy porters Figca"ae a ‘iencla‘o epictemolon, Por lerquae cea, ent al ‘lear ciiono'o ssestones como laducmmnacce dl dejo ge Una ‘iene la untes o piealided Gel mitode cleaifica atmist, fos ht pareido se el Tutar mab adecaace para aluarslgunon autores» texte ‘Sore in proncmaton encase ta weturaray cencas uel coarse ‘orem aun mater ue puter cca ci reetncion orrAL Hina eli oles enctrrs an ganas Se ‘minor’ ona Sperm get dupe gu sie de er man un de mira la eperanas cue bs textos agus ofesdor ection en ct indiaie ef deseo de conocer al autor © asses en tu vefeadsro contee ALGUNAS SUGERENCIAS PARA LA UTILIZACION Setes Yexros Los cextos que presntamos son genecalmente demon. No hay que ‘tite ampats i dulad que notmsimente etraten, Al conan, fot parsce ue dela consatacon y acepeaiem de eta cualidad se dora $m una primera sugsronela son cvs para estudiar o para ler Poe Ennapuietn ct letordsbe ewat las pss cperfcales jy concenrase ehapacch de joa ator sbrday alot ogame te se enracira compra sin reeuos& In hom de entrar fm ete po de texto Asai iss letras presupanee fa expessin de I reateria'en cigs sormoy concientes que se reer too 4m proeso Uipicndaley hitiown el uato com ewsrecwrst- Come onentacton y vada ofecemor una seve'Ge cueslores que pueden fciar su come prenscn 1) Pascua cron GENRARES AAA LER LN ETD Sin pregunta el texto. pormanece corado.Solamente os habla desde lee inounics que ie lancemos 9 la expedates de alle rospucsta 3 ‘tutions que el auicraborda” Aces sglonatrrogantes 0 deseubie ‘Tfwobisma etent desoucion del autbrienen qu Sr pr tant, as prsuntat yenerice que Manguen sucarn actad y onentcn muestra ee [is Bara elo aos panden servi pregunas de ee Spo Te Ee se los protiomas fyndamentates planieador por el autor? (enun pre momecto rood ane resaa deals problemas © “P= GCuales ls suesion central o sis que aborda o define el autor? (ES may Somensente tra ie primera ronson Se cveiones, exfrzare Povtonmvin dee waere unten mae Sas y breve powble. 1a Problemitia del oxo. EEama hoedamenia nu tess (Se tata de capt | hilo conductor dela gnmumentacin yrazgnes propereioradas por auton, Udal prblemas de comprenson hetero ola oct de exe fex- sg oh rin nan lad so fearon Sng deel ans tart aes Sika expoucign dei tons me convense? 2Déude se balla la fueran eu rgunenactn® Pio sao: lana aimacons del ests? vie? ity ary fondamentar un fei Soars & eg 6D# abort stesiones importantes ae des mo decal? 9 iPvedo aporta alo al eslarsimlento de aes exesones? Ton smess- due me ha decubier eve feo? UE ue relic se encuentran fas cuntones sau debagny con mis conocmetos te Howes on mis eoncopeone: 9 expecanas? 1) Usa sons oetcrcs oe Anscak CORTINA ATION Strata de habiuarse a eer un texto con as preguntas anteriores oe aie Ror ete raon, al comonao sera recera tvoreer su ec ‘in Broponsmon un modo Helly experimertato pata eras STs flan oo det auto ovina de ner Sine, cl avtr dike: #E simple hecho de concebir la cerca come >> sible & de por un pcsupuett due lene origenes flosiens eis '® puose rlormalar ask «Qué clase de prssucwests ene la posible sadue ls cero? a 3S vuelve bre ol tat ai reformatndo en interrogates. Ahor® veal de entealaa observa ls preguntas @ cuettones mss importante {Shy fs dependent de tae SUSSSnfeut rosa las euesiones ontals cel esto en toms de 4 od liens 4S linta de Orme en une Base de wea 0 ds lines a tes central elawoc 8 fecoge aque! terms o eas que pudits svi para Sbate 0 par un Sinito protndiaisen ©) Cuepronts ata CTURA OH VAN Ton Asma Sm UN HI iC 20m isfesis fondamcitales o puntos clave en os ques «ria ogi las posteoes ge ca ar? ~ Sik gut poner © coesionse secon Ins pitcpaes deen entre tocevtores ‘SSUDSndeencusctr afrmasionss postrssconcidetes? 2 4-11 postures intermedius? Dénde y como se podria madiar entre lan ronpectiton ponciones? ‘sUbends decuonze los puntos mis fueresy mas Ubils de cada a 4) Pagan suns eens cuONEs ALS EL TEC, ‘mine de texto. No toos los puts o cestione So apliabies 8 ‘ida ferio. Enon cuquemay eee pactenmjuda’alaass de a tat (Si presuponc que ov netnsan en Ine arenes poston frie 1.0m determiner la aportacin especies dew autor? 1. Cut sa tess central ue sin cl aloe Cul es mu génai? 2 LCG son ton seeps cers due vila? Desde eat, ce stereos names ces sneepn cea deci 1 Tu seo ets ster? Como farcement tal bj? 41Gb eferensas pore eb tea? cA ee traci se Teme? Poe misao onion sm» potions scualest oot "SuCustes orl argurmaniog due me perecen ray convincentes? apne cheno supe poco dcsrolndor o poco cara? 1, Para aero oe un ator 1 ico ts etl at Cie son ene Se ee a or ye amine? ese meagan teste a eer SIE dre peeps aaa Caceres copcepts cue cm setaoe ules es Sete ei art port no arco ce eae as meio ii er ann SE ar Ser pr a a ot wn sic men cet oa Se ES nee Sma 1, Para ands lilo Ing de um texto |, sCéme son definidos los cneeptos! Resort los concepts crt tes allied ye defincson aus sede llay consitente ip are {Exc Vare el contenido defepreserincion acs a agure deel "May: presutin en la formeleciney” Sorat (a palasrat 30 no & claro o es eguitoco, ns ares amDIzuae. iui CPrecomia la dessripein, laines, a induccin ol deuceion? ‘4 dlorareumentos son lgcamente conscotes? refleida? (Donde we acvicren pasos nostic ay salon ent OSOFIA 9 LAS CIENCIAG HMANAS v SOCIALES. NOTA HISTORICA DE UNA POLEMICA INCESANTE Entrar deniro del campo dela lsofa de us enc scales equine 1 tropear or a poemia. No hay consenso en las lnmadas encase ‘cpm, culture, humanas 9 fecal cet dela fundamentacion Ge ‘Niguehacer sce ls apacion dels divers dipinas que se 209-7 1 srenombre eel cart, aumanss o socaes (tons, pace, So ‘oles, economia, derecho, pedagogs.) se ha cesstdo in polemics so rea eno dew nem enout La apaticionexoveaa, manifesta, de estas discplinas ite sea global mente y tn muchas preconet) aconleciéen el xgio XIX, Ex deat ewe ‘momento histnco en aur se hi evident quel sociedad, ida de Tot ‘hombres on sla com sus mliples relaciones, uo eam algo luo, ob AnD de ur ver por ods Desc este momento de cil pense mento 1's seiesion pugraron por encontrar easticad. Fra de ena Tacha {on un mundo soil gue baba vuelta preblemten, fron la ence Stic, socioldnca, polite, economien, psclonica.-Hpero, eran er" dadoramantscinciag les inition, expicacenes,reotones y quskoce- tes? La resposia dependera del vomepio ee lene que se ular ‘come medica Para ans io ereny pr oot no. Unos exam que as wrwevase chr cise acomodaranalparadima 0 shod Gels ccncia Ferd, cS ‘Seer, dea ico naturales» irs defend a autonome as me ‘irene. Vemos gue dede cana cs acompata a Tas inepentes se ‘Saas i spurs acerca el estetutacemfifieo que posean Ono. Povo mds ald de sn dsputa se ave ota polemea tar, més an ‘ign, profunde y abareador: cud es ciencia Pergo lp verdaccramenie Drabiemation ¢ fagistante es obtervar la eiveradad de cmierios que Se pliant a pasbra ceca Habra puts gue Geir que ool cottencioc sobre la contisiidad 0 99 de lar cencae mana tociace 9 lepine a ea el debate sre Is encia De aaul tu ran interes. Por esta rasa, algunos tcicos del debate denonunan a ste Problema ce Ta fundamentacion ce as cienclas Issocials @ humanas como tls ciencis, la yeti candenten, Dicho de ‘tro modo gut se anudan acualmeie fe problemas ise seuelniee ‘ogre enc pgmnis even maa ‘Senta que alata? dr indicat Orevsgamese algo de a ees tim en une nla tntaioctriaa ows lexturs de Mosoia dich he {ids no lengames ma remedio gue ir ener det sess del Pe lems: La focret mron det dapets actual ae imple bane, aps trib 1 orien cel tum lon Tamben” qu eeperamos que Hts ‘el procera, nos desl el problems bal soos mo nya acral J-Dor raantons pont ATES 444 Mosort oF METOODCHTINGS LAE Si aos ol putea defn de a ini. 0 a esion yr de‘su histone, se Sstntven das tains porate In Tanade aro y ta depomlrada paler’ Son dor pos se ion: ‘io des plantearienis diferentes area de ae sondetones gut ha do digies: e'epliecign gue se qusre dvomifar cups, Abas raiccnes tienen sux rntesy repessenantes eh! mundo aries, Dee (ese punto de wna no nox diben sngifar te donosminacionen, La {radion arstotice se remonsaAridteles como'4 Uno de sur Per ‘ston 7 mds conapioaos roprcschaite pete elleana, svicue tbe ‘pombe de Gallen Galt ( (864 id22) bende sue reer de ah ‘& Aruttcles, en Piagpres 9 Plato. No om, pee Tov asetion per ‘als lot qos agul nos imtecaan cunt las dienes concep de ‘Sensi gue ambus Sehluian "Yea en tanto que os tedious ve a aUe Hlegan con bu cass! enriqucido fr a vistases itor, Ist nuetto boy y percsten on una serlenincon. 0 pagiata, cae Neu mde vie BS fondantenacto de is ets humsnes © ‘Gon cbieo decarcierizar meior et problema y er fictoree tooaler que fasitan el aug ‘iene intucloratiasion de i lene oderaa 0galilana ten. ‘EeSmor que eealar Bo sguieme, La labor de rcuperaciga dea a 16 6, tagcat eta por oe umn, los ven Sx pina, que ae vers bvtalceda por ak cri ew of Croxon, gia! Kies sl de ll autwalets er eto ts enguaje mares [ooo tobe que bacar tam Is mntarcia vabyacente 4 Loe endrmenoe ‘tanto lt ley qutemiticae que now Gervlen iy ect rea del ‘puto Fain Galle tert wn tics represaante def naeva metal da" que cumbia las explcationer sie ‘cualltivs ‘de "ACES {eis porta formaactone atertcas de Araakmodes Puro ioe humantsigsslcr ne hubieen fonadp mucho. Junto los parscen unas condiciones, secs engendmdee "pote apa ‘etpentenacids a el iho XUN alreasor delay cudade Halanas su comereo eon Orem, que fompe st conto. dla produecen Y diaeucen tnstgurada por los tfomion La incplente produce fin's catuem el ofa y a cemonda, avorsce ia acorns del pial 5 el foraleamente de une noeta case sca! sara Ta Due futua. Propio os sia caw sil va'a sre) gusto por ana ult mas Secular. a prepensin «los echos concietes yu sentido de orden Y ie poste ‘to poate gue ce a cafe pit hace Eten atrea clones ecoae exe eres pngminic, acne Con di terto de dominat ta naturlecay» stale upg acid iecrotice del co cic 9 un atcacenes Fam ed an apa de ts "Tememos yuna tadiidn materi recuperads, que vt propor ‘gna up plan mstruments 4 Calle Sus tegados para feduse, gaara esp Conenl oe oa mala atomic, Inv ropicdade de un lendmens. Pero portant it eternvtacisn rack §urneica de ur fesdmeno todavia Io ere Sos Noise psiube eager pera KErmulado pore goo se Cilen, fue eens ent tye da a bpanon © ealinacan defo senna 1 extn de Cabo 7 Gel parenor Scorrallo de ste tracicion rade en sy hailiced pare artneorar ‘ers compiionionesempineas, pare tdhaat ton" conecpies eae, Some el pendilo ideas cle Fs dec, fe punto IasTucreassocaes edn Rapa poets fs homoserine Re imcimyento homies genial como beonard Vince soa ig Hirctlsctn stematice del Saber académneo con empties, anesanst Elise Challe, durene se sanca somo plese de materia ola Urartu ca 8h tw mamegrn condone con fa eabajr en Inara 9 lctnar prosicnae foc de a bomb Een, acces mia, Furr et Suma, ana peyade Sort” ‘in ens mayor noms (j Arsutcis yu denoraa sonoma the ecient make po conjuntar lu macemdtisn con ten) is ue pe Sh Se stal ae race Sei: Cope Gls, uno con Src Ta enuova clncian que reemplara la Arsoica va a comierar »Saar en che el cota Sacee Seago tare aee mieten Osea Resa teas come ieee ner EAE a et ar mes mee cme shetetaecatis we Sing amare Sitges rte kas ere crear tie SERRE coment rsenene ence sidaraeat nae iantarh tect in Senna anna ee ee Sicsdrpsaate gone thats ge oat pargee mer putin amen mem pene ina davf Gute seabed i Daitoets gem ech pate noe Sioa ced Sama gee Ses Sema fe ewan Sescmrs rear hcnet ten a venga formulas en Ya tenemos c esenato, 9 mer, eine. donde se debate bs funda neta esa del ve ste re Sones artsotelicsyealleana de sus txpoctss puntos Se vate se lo ‘xpliction cenines sobre Tos gat sb deseneadenara @ dispute, Com. prendetenes nore por cus hablando on on aonido uy ai. le coe enc pan tcc eins de exon ai vrs liege telecigica como dienes tis ascent (Erm) conta omorsrain Verh mort cna lt ero del cu el nein an Se Se Lelie Eipersmor anna un norzemtehewraicn spicata, ‘sl peoblema mismo: De aeuardo on K'O, Apel ditnayiemgs tes Sestnlacontovents, Ys se mos abre um eet de stcion, somo da Sega horn anncivns nantes so Sars pais rome “La puta roves NMC BE Le Lowman takcENAs CALS stages a me metre She ademas tt mea ae [Er eto sitomitico de) hombre, de horn, lengua, waar © are » lpn ae a eon ad apo cone Rn sch se ents espe a aa Seo e eee ae feet Bee Deo mai oa pan Coe pepe a ee ci ait Lada Ne pe tose eae ce te ene Eee cena te ie ed co Geeta ce cme Race iene Sea Sanu pokes vee ten Corer eee a ee ee eed ee Eos bee cetee ee water cas Sees nate ame sac ares Shatin Ate eeu eaten pees pe Caeat thee een eee oer arte ne eee eat ot one peer eiees Beles ace nue eae So mree Seater are eae Se ie Maneater iencast ere eed Se ee wor aa dock wet e er aae ie Sirhan ea cee iecran eas ay oe opine 2m ces teaicetme ite selva oer ei ey cee Eeeenttte ah Reich nisi ante Sere eae i is shel ee ne ef per at mai ena onheein @ toce siren ee arene ea nana Ts SEG Ghee tin’ Satie tra Soares vey eerceteere create See ee re aaa oer ot eae bieceeres memes nee en anes seeeieruiiee eae eae Laas Soo ie aie eee ocean ieee em ee ag etyscart xc cuteness tut Seth der nee tere aero FLAN ole Pm com onan te Secnio|n Recho, cde, appade ain cacti aeica de a chase 0 mike iroiedtt oeecc mma nose FRveawafias aungue sa eh seco muy amplio toe emia Goes reer eae creme econ Ian fos edtoso hechos indvaduales Hay un vocab alomin Gue ea Paso See evans er ‘planaciony'*, vt ‘ * wre a ere meets eae join. eure ome aes a ee siete oe Greer eee Sep oinbeateer mgt ramen anen Secunia Mire eee seerteice er ete ae | erence area tees erenras for reeeneric Seances many ar SEE ener as cepts Seeecie usar a save een. ira ecg cTater ate make rce ara Bete res hierar hee me Spices Gemeteae mato re eines sitet cee nace sie erate smmuis Doce rams iota Ac covee emi rene ieiaiten aaiciaatenrgs apenas ieee niacin Senet arab Seeihaer ania enonae aces Ge Baden, Windeloand y Ricker, Fucra de Alemania se sue lar a ha ano Croce yal ingles Colimewoce, com representantes afc tos a Bors ae eee mere ges Ldn ern ran Seren atoaaty ah aes ieee ae eae cet ad tee ce nk mane meen eoicoae a chao a Sear SEE E, oe tmnoen tte Doge same oaona ashame oe aah 2 {esacién o expresiin del attr en cuanto se retcoirac@ lo interior Sie Droscy ier bamany eps median munca. ‘dad Ro capear por tan, enuna marestatin, conouee, hese hit Soo social ea mension interna, equal ang compre. "Sroyeen he el primero que ites la distin entre exact y corti tn 9 econ enc den Imentar el méiodo dela hivora, cmprener, cn cootraposisé al de {iscemterntce, expen y ice in cenolgiey Hosa. conocer tt Ecancn Beads entoten t dretngertekns, comprendcr. viene “presetar uma coreepecin metedoldpea propa dela cchaas humo DRED ontcnide postive del termina” comprender varia) Wene pln avers sepin Ton ators, a io de ecm, para Sram CPipumce Dit) camprenin tiene un sesonanea paca. ‘nf ora de emai (Ettore) © entfenionalectivo- mental ue Fesetaivn lo soars eaprtual semen, mover, ales, pe Insets de sus anyon de staat! Pere Dithy actu aed ‘loss moranas fa petenenos cl yentansory lauded Wvetnags {tuamo univano tatoos ©] mundo cultural hiseree del hombre 2 "fa poe tang, una ublaad wueto objeto ae pera ta cvmprerss {dade areal needs HISTORICOS SOCIALES, HUMA'OS, ‘Ee compicnsion se Tura para Dilhey en oa esa Sujto-obeio ropa dea tie dl pri. ie ce ia manera Ie Eitgromia er cena Gel expire rete a ins Geel ea nataralee ba Windetbend sy mbar, 2 su fistrtaY sensi natural (1894) ‘Guten ques imporance's on datincen Sevens uniaia ewe foro cb match in cence tc} Se pit no ‘ernanos tepetldon vniormemente yngmenos individuals rpc BOTS Giri at epi combat, ween como {en nrc band aia de om omens eB tom yes esidenralicte Ine deta a comprenvon des Pees ‘aerate n'iduaenyanica de sus abo ‘Weber, sgusendo s Rickert va x ir ch Ik commrensan come. rmstodo caracteretca des iene, ewon abjetos presemtan Ua el ‘Mone afor‘cue ates shehon objets we how pasos rere, i Mo vad a 9p iy obs un casas ate {et ow somos: or ecmola. Fata sgnfiativigag perme Moet ‘leceronar aes Gj. El avestuader gale comprensn de asi ‘aad fora pane crap. mor compare cone to, ts vale Elise Bite maize ea que of Vanzehen, no sso um eons rmfnto pclesioo, tno a compreion del wept ebjetvon (eg, Gh'cuanfoobjtvacgn serbian on Fealzaciones crates el ‘init Sige humana, Aeubance una Tae expres 9 Willane da hoe sel cuss slo ccs comprendcr te quc ha hecho» (Yur as det Ges gescalfen bac, verstchet e) ‘bs ti ses etleras por prechar una lovola de ba cencia que no 2pin on at res el positivism » haga juni ls peer de tas Sdencins umaras,cuturley© del cope, una Gos queda lane el te Shazo a aceotar cl modele de explecicitn centes tduntenw en Or Genie dette Gale’ Hey wea necperucon del adseoe rate a [Eaves do Tegel sParn Centon anlar I eapcneln (eemidie) consis ee procure Io se ftligtis teteolglonci, ss Sin geen rina su edbidads bar dl recta dean 1 debate Inciado con Bi maceidn amtipesitviss de finales el siglo XIX, no conchiye seul Bs. me ber econ ce ya police nee ‘an hain hoy. Eu India que no hay vonssceres veka swepe Emmirarel sto XIX, da gnticesaculigesEDaniein gos Weber ‘sezuian metodoldgicamente, cada uno una tmdicier Durktcin ebay re Ee gelmetodosocesies) sepa Ia tradcin Caleas (pois At Webern tsctcicat compre SELysecunon 14st 1A ROEM 94 KaCTONALI alo ENTE LA Te [Nos llamo: enti as do gucras munis, Exe tempo sonoce et ‘esungmisma eT Spin. nicado en 1890, ts un etaeaanismo a f= puece aleesr Maser 1380. Per ura vere de azier dette oe I Ite se vincole con el postveme y Si coma esl eh In decasa r expoto oo Cattaneo cis linea, de staque al positivismo y defen de compen. wire endmenes tosis por metres ecoalvente diene ies empleatas SERRE Tyg tor snd como ot arene, por (a Hola WMEimo Wingenteiny la seosciggla coraprersivan de Weber, 26 ce fe eames en by cnionoe de la ase gcil B nvewigndor so a comprendet el aunifeado dels Jaton dei comportamerto Ruse soci ue observa y Tepsth s gulere arto como Neches sponge Se tc de emi mca sere a ercdad soa dete agency cuaces. Sn te comprensin Beit ras de juss no hay cormpremson del comportumicnto en sone She LS Sonclnton metedologcs que sace Winch es gue i expicocion Be ifee de Is conducts soci dete sorrae dl mismo entrar com ‘Stun que lt ullzcs por lor propos apes soca 3gms in fo pena et abel iimsator sence Gemma te ithe Taeennriiga/datieapen iiisbe Ceemmecee des amar gma Shien cmrar ama pore mend steers faa orev nn Sok Se San el pliant de Soe run seche e post SESE Cian Ts Contraconenceniea ar case mee ii our Searenn ccs es Sue Sinica untae arene re achones Sia 0 abmenoe auc geo sl concen ee Bey sai cance ‘nominada «ethnometoc ‘Que Drosigue asimismn la reflexion meto- Sigs oe rams eee ene Feed npc many stron ct ene mgery Sea Sam chee ene Strap da nite een me asia oer ore gc bas desperaaa en szunde yenetacton Se Franktus, psechien SEU thir stie Spite area wemarmeste ‘osha ety Rarity se eneoap seoreigeiiina en a ene al rskcain.Bop Inedec eet noree ts thal ga ceo Rotini aera aero Sennen acetone eaeeem derma moat toat tu mutts eat core Bowes eee Comune Sevieado a Horthemer dtu sire ef interés que einge elcome genet ines omtcenasrocdtuent ager Gc har Ge chorea aan, {os logan ies (iencas hstceca-hermencutnan) ciners smaseoee sig oer in encinn stems Je tact ocenece ata’? Rito wancehne macnn Sie Worse eee irene urn OUTS ip Ser bees 2 sence rm wns sugisgenmnarentnt eee FNS SA eens twin i chose arms se art pitick tantehtige maeraea ate cele os hoe Govt nearer a HSS tanta ame nate Sireoor ema meaner Siteeacancra cena rane te ieiacetmiecae siding tate Saws Eagar. qeayiicn ech inca Skits So cue Apeltares ct prewpoete cto de a toca el So ees Ania aattst woman tase Se teint tiara gearaes eit gaan a cantata fsultes meee seamemenns eee Sitiak Coan naeesraneeny miner a eter sibel Gna aiiat clea dice ates Sheet ae rae ogee BE SAE ESA ativan aurea Speeeuenree ec ce eee wueecrucina epee ta mum namie meiebeh sec eat etheaes isi ciaeereiea Sram ate ane Sed memenke eee we, ear seeeiny arya heen Elwes Gade een tte ett Siohepame Haas Aa ears aca pubameeteenenwactetaes SESSA (aie sncacaeee eke sates tieras gaurantee sores cal aesre etna rece risus qsmekccien led ene tec te arena Ge amen ees sre Hees ree arbors tte erating Foes Sucensy cia ae ream mae wa halite ands core ameahas Risso o sic de ews toons de a cane os evidente, Asimis ech ites aeeianetes Gremeeaeae hgh Scn ian Semon shaders ae autoreflsin ypuuna por conduc a Te Sependencia de po: aEl debate toatvias podaslanac mis enumerando autor y cxcuclas ‘guyaaporacion es disna de tncrac en cacnta La xcula Ge Evongen Su femamicnto contrucivo", por cempla eta dor ure start feline del principio o omen de inciensia. Con berms del oe fn hecho ya snc ef llarace srcuo hermeneatco™ tocar ace & ginvearo problemas. siemare parimos des eer posenice sae 2] obseto ae vena. Lo wut qlor saber he se stese yu seee GSR airiee' ey meters ee ee bean el fable Estamos, parece, encrtadesfeviationtae eee thgule. Ne tay coment sol El ear del Gnas: en el cneuio Rermendutico oscar ene eracie false: puesto Que po hay cosenta saves al brace cote cree ai Bane coms ana. cond a cope 1s bign no podemos poner nigin pancipo ascluto a aoe es Se Won chmpremmersos sn sity el enpige sees ee fear shicmaticarea el feauaje cents dace ek pracine Seeeeea, ultando una imagen de P Lorenacm. contr an Barco mae ce mee ie ola melanie tabs (readod adn (an) gas ogo ‘La anortaions de. Pape" Jo etalon cisemolgcos gue ha mpulsado son su suuipo de olstoradores no toh nace cetpaelsenny {i hora de ua fndamenrasion dar clncing mans Bobet ‘cul esto recorralohisrieo. Despuss de estar) venir de race ‘efuerzon. ques acen una matata af leg. Alen sian agine, Puntos generis, a modo de prandosindicedores. doce eda lane ALGUNAS CONCLUSIONS En 6 nto de Ins ciencis huranas y sci todavia no se ba ie ‘ado a obtener un Gonsenso serea de la fancarneeisiey een hs ‘ncontranoy Hn una cos & a cleneia 9 apemelogn Ty sete ce del objets socio hse. (ermercisicn inemenoiogn dsketca, ess 25! buscamone orien de esta chester encbramas, a coco ‘lat el panorama dela ston dele concern de i Sees eo Gate sense, dat exten don grandes redieiones stew lens la tenatdice ha one el enss en procurar gut lu fom eam Lilies teleoiopcament; para la segunda la Cplicetecctemsece ‘ologco ef oda ds aproniinise 8 CEI dete ido x moment dds par ua y axa raion ype rede sagl NiN ac ers und econ a Vee teen contr pet de concep bash a is peta nn tn in race mat ean arava at postis Sosincn pts -coepaiouiis Al a clas nos percalamos que ne woh i rasan rae mene A pu ASA recite Saute Looe fal chazo de los exclusivismos. Sa re ct inca res ile che tte tee TER Stine ete sncreccones metodlonens asia noras. 1 hsQh eae beter smi, Ni usr se ae Ee eentea Chee yom J, Lowes, tira hiss i occ era Nt Lt te seek over its tags A caue a CaN psoncs de ic ei enc, An ato, Fe eat fa emia de fs cies ens BEE, Mais 19 sacra oe Sati Watercy Adon, Dooce dfs rie ora 2 erpentoner del susimueme sian 9 zanaeee ee tite arena ee meee aa Ine bre footer ae Sceels auras el feos ttaon aarti qe ee hee wee ess ‘nrgee fe unin de Tamanpe con el ansanao @ capi parang Fe Seey nae ensue eames nese Pere ane oa Uae pe aa ae Ane ah Paarl ci sel aa SRS een eine ne 381 Gta Eten He Shadi Fife ae deni, ve Es ete 3S a o's Haars ae UBER ty narrate gtutaa teaae See eee a wat Deca 1 gee an EVE co Ant Ei bia det compete nan SaaS Seti oan og se ‘ade Ferihen endo an dc exgrtint ocnsrcn el Vert pte sen ie en Ca sna Hee cnn testa ete ee SERRE nc te meee een BE fran a Chie atia Rast Fe been pen ream oo rt ume tn ‘agin nau Sova Bucs Aire por, ar EL: Corus wR Ra ae aaron > ons eG Fait a nC sas ee Secon TM orn pn Ot ah erat pep Subir be Teele ee ages Greene be ecaes Mn 974 can Teo mada Siler PF memes nema a oa Poonetischaca empresa setae sqalaat gu Penden tr Breyten Sitdoge WN 880) 2 788359, Ver Rak lente) ‘isi onetaclonteospowtrmis crv Rhy Ht coed de Fencs Tasat Mb Ape, 189 noea 13 bs een FEET Rreary emery amin phi nis ie i aL Spry Feber Le meri et hrm, aca, Made 183, 15.58 a Popo, La led as lenis nia a Vso as BPE dipactons eK" Popper sadn, a somo polenspaeroe ‘cogs aerment om Le dpa sega oh ee age 36 2 cM Hohner, Fi iin, Amore, ues es 17. 23-273, tt a aS es el warner cr Many a gan aaa rs GeoeaiSiE Pray peaeigion ana del coe SESS ISEATENON Horatimer rns Manes, Betis Sere i tena dea eased dM Tlokbeoer, Uy. Deo Ne See eye ya ckada ce TW Adorn a K. Foor ce a dpa del csi Adoran, La saci, leciones de sexioingl, Pre, Buenos A reenter moon ceLetdnevin Be manner Canes drat 18 3 Bea amiga canna Bre teeta at mnt le eS SE ict ico ets age da dtp hess, 8M Med ee Staeh i Roeery get ems 3 sei te ie Sean rasa a oe Seta Sees hee iuietam ane pasha te acirtaavecrare Fe Dee epee Mar dear oe er euaee chang hparar sine etic Bonet corms 2281 da aes sae rm of Per sophp toes) Escalon pute ve Ge een op Dex La ne OIE: SuuRCG eid Tongs, Aaa se osaboran Ge nuevo rmado ena Eee ISI SG Reece nuoared Os Veteran tcmyeneritcnen ©. H.ven Wright, Beplcin ycormreasion, 29 Pia eum imae eee ee RE Baae say of Hors, Prem Haly ne,Eagewood Chi sven With sleasen omg. 4? 1 EARRRE ImeT qacverimot oan de GH, von Wr pin | Ci ee eat St eta am Shean trope tte oe) Nag lca et aot a, Ang, Ree lots tl sors prctico en C.H. von Wridt Exes Horan Sethe asa ESP var The Eaplaation of Rehan 196, eC NARETERMEE RAS Pht Asoo mo: Ais 1972, he acea eri a deta i eee eomeones aches Ares opti: he Bet acres del dy Kesar, Ror “Ait 17. Deads le perpestioa Er see Ari Mai Sa ec pe tee amine anes ee ha “Che. snc TEfcredo contr ts eines nica ci in hat ohne Pe BeaIe ae tera Sere Bese BERL Ss Ghee one peepee RS Sed ea oe Fe ee ec rngaase andes Sekar Fen at aa eae eee lt IZE27S stro iia de os ts se aba Gpeeh at) cD ae Tet de SEU SSERS die meine ih Ren ate eee ee OES at SUI UI ew mear mmo Eee aii peatin em smnenne or, cen oe Pid el ven Ohana. Andasode Mose Mane Tos aa ee ren ad Rog GR Si Rae rere re ene Gene ee Bee oe te ‘Betlacenea Eda ewer Southam. enone 7 ‘SPinact.Eplaemntogta onda, Reosda Sanson. 1995, » INTRODUCTION: ASPECTOS FUNDAMENTALES, PRESENTACION Hemos eunide en ste apaiade una serie decuetiones aye caren a problematic de [a igus de cereia)sspesaimente se as iris Fioeiets Sociale Se tueton poner al rincrp de fos tratados, Doro rer as cals piste oanamee gre. Su ree {Ties de ano oe aura delavadclon ehegna» anos by ha nos interes Som peauntas amples pore furdamentales cee ee ‘Stieit usting stele tue de ecomendssons mectocogics ‘EeDurkdeim o Sehute, quit non aalte de neva toque an Co pace. ey dimon como soiusonage de To ue aga’ Hamaremay Ins tos aebatstuthet ser Se oe nae nite es Shree Scotian varsemat ious FA NCtmmcmtamos ante cuesones updamentales que mis tard, Tota manana mn nen Aeon Paeatigtiar anata ges aecatins Samanta ne mnie readies siieaetatvtam chon rane Grane point cee in ta ipa ta Soe hae tien rans Rentecgh me aipe tarsi eae cig Shige winters coisa ‘Exisem ate I preunta: basics acrea cel objeto Je a Genes de a ELE bits teeantes Steed awd sania Daas 02: nada extn oriestadoe econ teres, cay selcin tate de cfc ls contrasts y aryulondades dy is ven ronwens eat ad hana aera En aletn caso cambn otececn pence ese ‘i, conclincores, sinteteas ara que ol ctor ge habe a ue Gases ‘eros tudo, pero 0 Po clo ches probe, 1. FLOSOMA DE LA CIENCIA 0 EPISTEMOLOGIA P.Tivauir acne S00, a tent hr occ ane (aloo ene evs waren. eh castes pte ero st ie, loin dicen Fundam, Mss 1998 a cent eh comet ron det de la sociedad dena seller esi deo imei tp tometer 6 Reso dee ‘ieclta hatoria ela cence wens dela tone ete oie Mellel cot dno ary inon thon tn slo wpeta: ol Sle epithelia & Reaghee e la“ ena a oem antes ese il ate Ja ehiera ts eratemolocao finufa des cinncaS Dee mang ot B Thaieneratemelonn el mimes minis se beer wna epics es sg ue Sa fo terns rede “naw ep stane une tena lenin? cul eel pape, en a pak tics cents del canteno idecteico soci? A prepimes de sve are. re tan de responders oicemSapby saith @ otter i egck Sessa Sas cicncia desieun pur Je vat iopce wee ie, Teo scikihe. Esta invesigmionesconace dee fast agate rbyanmate darn Te accusam one Ben armaments tos es tratajos eas de Wns fk Joasiogs den ceacss Susohtomeun. she qe deus aeal ‘des snd a desanarecer se eta a eeiossbnatciog. “ee eido de foam vk dan varias seplctione En omer he xr ltephierologe er conndcrata como una dscpiin’ Meek on Satay manna en rein com la oat enable de so, inet. eta, ee de imamate hori ce ag ee Prune clei cont yar stra ato tepereic be intlsial'y Sore cl awa ucona eis Smashes serena io acon ls sitraton y en nina cov len cents lee 2: Peceuari atadnanaenta auc el mundo ces se sore iri namerens dagen to snare sabe oe il ad pas wee fist lvcuesecomprende sno sobre nics niseeey cob oe ‘Los dos tas presents a continuacisn, crcesponden a dos graces sstqorias de mventeaciones, las unas mis lca eora eeponerea 40 ss i te cere tnrio es dcn xein H pommoth ames tear rae taser arn cae oti Heise is cet tae Te Soe intieb bikes tye ances mer eeaens se el earn eras Sole cc We conn Bete ate ciate ingen a rae a es tae a ene psc akita maar tio saat 1 uQeeesss cnsrenoioaie anil eae vol fae dau nn Oe a Oi ere Soe ee act ne ah eee areas ne ta fiosdhic, [9s ms pormenorizados sobre is a SEN SS enact toed ate pe Seoncrt cose wttarlennmage ome Ee Sere Sothahte Guumicnndhgtianas tees haere ep ramcuea nee Spinctinaine noone bt acpstemaoga ny eeeimponer Lees Stn reap on te prt emg scram onset ton fe ede Shaping an radon eh ace Ear ied Sati ne tales me sieciinbe oer pl wae drops enna Sages empntats o Seed ey Oe pecan, ends cu antes EEa stron ccambin ts genes coe se el pea cates Cc ais Se ST Eas spe sete Reese Ay Bartha re er Rice ow tig Raey ati ones aoen ges (ie sini sat aeaetasidiend sudo coerce Pescaiceae lec icee ley de proporcignes define de Proust. que orientate 9 sna dicectn paricuarmente Wound 9 ectes ses So ‘dime clsiteadora» cualtarive, En iglogiscivavicre ew carer ‘etacién es impouble, au come la moseractes In meee ees tliat solamente el metodo comparative, tambien hey ase Bee eee senate nt lf de Cone ene nla Mache ees dolor hon que iver sa Senciesnee, aie ret de eee Main qu sue a Zrnuain falar ipemtelaroraEs deste mose | )eoms «i peincirods ecu thon ete ilosoia natura seta vita eas rads a declarar metepane ‘menie este pritsipie enol sentido ue lo emtendia Drasares 9 Cale, sera aia cincla poriva la que le conespenda reve ct etgane oc ‘al seeupresay Pons ce acsers cm fy aot ioe par ia sino einuic a génesis sear ‘dela Conotimsoce entifeee elate de ete propésita, se compronde gus los ietifcon tenga una scutud de descofiana,«!iperaimo oo tases Hs perce ee, Bortahle. Es mej entnces hablar ce sfilolis de Genin, Coa {BbFeiGn puede referar series corte dor Dade sin cles pe Toe spitemdleges no ars shar Sst oy Carico on oe. no S's papell pon sls fica o= los bologoy uncs mctedon me, ne avin res rsliedon Em i pris servimacion echt Imotoua general se prepone eauchar In preduevon ae onoceneates temo: Ral tds san apes yi, Pnplaaso Wstcrce rege ete Bate provete es ea demas sales ache ite Peg Gotepbise a etn crcl ie no on aed atl les ya somatulcas. De ete modo ol epsterttogy pute stalin ‘cone seuplcasion centiican” Node ice, &idememene gue Iss (otaliades de a cexpicacome scan fas mines on tdas las dscinns Kole ture 4 prion aus el microfincoconuttuya um ter aoe aio {lores cto dum paleontcogz e de un ssaagso std un demos keto oh et, sament, fd svresponc ict yar, De he [Eo minnera, x poubleigesgane sre Ion avo inictor 0 capita Ee tecones Se aeym de vind ehseencne apa nae ‘ison, de erica. Dado aus lances nacen 9 svcieconen op ‘Steursancing Tiatorkos, deveroioada, el epetemslupo se pregame nb cules son las relscicnes cue pusdes cut en-e bn deste yt fociedad ene is ccnes 9 lasisttuchones ienicay cre ln ccoea t [ah alipicnes entre Ia versa: dese ‘Mis eeverlman's fos cemilcorCpensen una defen precisa deo Se Hasan Rahs move omni Lard Soe Ss 3. desputs de dscusiones se ponen de acnonse scl valor de dct jure tae Fen Soule md fod de du No solamente hay incenidumbrenen una epoca deletes see ia Genieidad de dares enuscmcce sno que fe in log det pvcounaisis es uy diver= $a pos dsterrinar Aste val ire See ees Ths a un rece et Seon ohm Ad Serer nate se orm, Peo tiene cay me wes Tinpanc wire Sepsis area riots mats tracey soar see eae rate saaacanvalsonoe Shanon petted aang agate chi ot ROS eget tS! Sodan ote Sieigrgimtegakrriachaper ae a ae anmnariina arcconatra eeu oe ea cence ceo sks oe Panes saeatienti seauict aati wre Seeramate atattee cis egress a EARS vada pan + Ek egtaeatis earn ge, olen ghagietih anal anu tn ck art mcr cnan ti atmwrge n mn na Se Geta 2c CSemanaes vedere Biemoldaices, Ese deven ete, por atra pare, parcialmente realizado, ue 1a fisicos y brdloges. Por ejemplo, han reflexion Bitope rr traal ie Soe tened uel Po isa Baraat eatet race VaR aes 2G Soe en guneion on gpolnos» 1 paontloass on ana Biovien Vaeraleettestu puta Compete ee nnpie aos fo lente eoucren at cela pcb propane jeri aetna nae Tor qi gerielo aquellos que planta Ta eacdrica cua), tetas, las vee Sea en nen otinte puede etre xe csc: def mina manana gue un ee toda fas afaltn rarnaveates que stg un ivenionor ee es nee ‘arirté& Usgo foe mas) com pene par expt ous as noms aT etties abedecen sun invasions La cienca noes wn edifice totalmente ransparente lacs crite rena ser Sony ane ert eh a Bees epee, “hres tc Haibatatete esc cna ease tilermotearcctriat ecaerte ee a ee ETE Teta mont agree ec, ESB dm Sirois Bircsiiara deacrqemee Seine Catena & ee tancuey cee iubetateets ct Hyatt Seda aie ie soln Sisineae cetiae sieenas enna im eras de Bohr etn stan owen coma Ste tert Bats ets fete icra oie te uate Sear: isin ant aed ana Sse a Spieeecs SitB cron de Ga, tar feet sien rao age Se, er, tes 3 el tay ean popes titer te oe Secale ateroutar Se douiseyanme Gens soTStiele atest cals dbateleurtene “ ¥ cde one: dl mise med que el gicoanaii sac pe emote efenolono ae gue debe ear sometao 4 isn Samal eephlemoloe: Cessna Ce wcinman eee emnsetigrensne tet a eee ae menage beth om crater ers JES Etnoat quence octane 2.61 pROpLEMA DE LA AUTONOMIA DE LAS DISCIPLINAS SEUQHERS Pesivoe Wones Y wYRBAL! eae t bahia con ara cena gat a dino a foie auininm, eomral. Fee eee ca nnie esa reahed eabe hacerse algunas preBun Sil eee sateen ane oS paren bi emai Se lop ese eons Poteet Sse co aang sel Sage Ua Ok selina i ete Ceekicha tera uuison ciniea te Prnrinane Wows esaeteicnio medi sie persamiento oa tracs de iNet, stich mee adore Sener ne erola Sates alga mtn Sui Abeer ninentaaie "7"fides no slo tne que consider cmos habiea co [ES crcumancis, debe basa ens tir deo expense person ‘Reman afscr ara reggae oaks So" panies Saar tage gies ‘cite gue “con "ambou. mods de construly hipowess a “tate ‘del imetode dl Verseben sean cbenids Sones wncma * = S (06, W Protons wed Rese der Wissen Deine babe eae de ie ete eR ae tan rs ele Cusmonne te ne eo ot et Sbeecureeettiee ema pmo se ce esescace mente Re Se ee vena idataae nee dome ae {SSNS SEE etme we ae se, tones I compremie Venta? ” ¥ Il FILOSOFIA DE LAS CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES 1. POSTURA EMPIRICO-ANALITICA PRESENTACION La tadion gllegnaentrSen el plo XIX dipoesa a cumple es suthos de Muttecion Hats silos gue cama del bravo de fa ah ‘ppatene bureusiss duers dementrar de uns vcr gue le sq Feeereeecate culmini cn si damina de laraterales yen el prowte= Ea idea obnubils a cas todos os atandes espiritusdesiaonénices, pero sez gue regia ne iio tec de Saat Sine. PRentor del termine ssocilagln, A; Come. Vso a ky fondamental de ie iuoca’s el proses en ter sidior que dsuembocan en Pel: fo Hy phe de igean wore brane Coy re TOUMAE eT Eepinte Absolut, sino ol Genticemo, ya erenizcion ‘Fesomaly co matemtica del mand. ‘Comic fas mar ua pregonere que wa cealiador. un publics reli se del posgvamo que un practesmic. Pero fa semilla te espara yer Seer a es fs eg Saget Pendens Tries fesnogiss Sena f"-Dursheim. quien of fraieare PescoNG as stentar as taste wn andi Se oe Rechoncocaes seg el elise‘ Tas Cencar fectecumica. ea evi como st fueran co *F aun cuando, tae age del cece de Viena algunos traten dee tender centada de defanctn de! poutivsme, ene sigue vive. No {inie'en lie palabras st como cosmorinen 9 conjumio de. detrinas, ‘unten ie lactcaie y mean wes pincpigs bast dela aad de ‘todos uptncacin ice! Esometematen de ia cktls ¥ rekvanc Bb ib ieyee enemies pars in cuplcocicn (caus Ke Popper 80 ‘Soot e'deporataaiée de posswntao necspent vita pero su coneep BBE emite ss team que age hemor denorninace galfeana. EL Ftonutfe calico ie Poppet cantitaye systema moe desaroliade EEra iedagnemsacion dh cionga qe rege ine melo apis a ESGoenodine de br ciencis ease Gnbleg haste auasror dak SU Felonaldad etpirco-analtic te apeys em es Pivots ia no farda‘mentacin the de la ciencia ue eleva a recharar eulavirstcori ica evil de verdad a'dearla fy shrmactoney be wn Terreng cua frmera ha oe examiar sempre de ouero, Ia bjeided delecienaa yace por tno, en eh méody cent gue tiene que Fctcalmente toe apoyie wolesmeste en conerexin Wgics- ‘Gone de tov aegutuettss ys seastenia a foe itso deuteron Sic ihc amen la ere ite senpie conta ‘Tirlocn foaddn otha 2 HPF zo al magnifico eiisio poppestino no le han falco eros den- tuo de su misus tadicln-P8" Kuhn be mortiago some ls ciesea, ‘oy cin Se cle rennet gh dea via ue rn Voulmin ta radcaly wisn dvisvon hire econiste & secant jetsoam el ois a8 los tou de Historiator de ie thc Las cosecuengiay epstemotoe fs to ut hacen expert” ne hay us aracams See cane mages Sie'e eserotia'y errena como un toque auanea ms c mane Iealmente, pero siempre segura progiesando hacia el mar dea vor fio en Hay que ever on suena urs a Ix hers e Ion aepumente, sumo tb gwen tino, rene sae ef aie: ‘tiroduee en i com Set me ete da ceaipson Aprons oe Ses Eons te cn dfn nena thse an {2's socl ob us Seton 9 caw a otbcacin pt is Sipcete ciesen cn lw stones ste ik cotietes gn cpa caressa Aaa son in potas sn sk eon ue te sense ee teal: pet ge vor a spnolage conan, SESE tes antte tee que etoucen ct ohn de Deiter por 3 STIS le dro y cbt is Geno mwa hibeatccinnome canoe , en om epee ces ie renee te ites re eee ae Fe ea fs meen re a ee ae Ie a cate a ater See ita mab cane ney nee iste deb arent nian Se efecto et spe Racanay Wa dk gmc. bent ah Fenn eee ante desta pete pt ia te ea tuee eet asia te nd cleo ioe Homie nok Fo ee a etn iar tetas pe tee ea tony mata etc au eee eam analtaates esean apsta tras » conertlas ep la sustanes misma de musts espe Inctoncein hig de uisevar le con, de doves, ds emperors "ou contenatnoy con cobratconeinels de ucsfa desi analeandois 9 ‘pba En fur da onan debe adc, praca Ii cUe un andliteto.been. Sim dade, ete sales a ely n> {pe 6 oben. Rod opto fos ssi a soon ee ‘hos wal iauerienen secure, com el sorictes de ejsnpls 2 de rach confimaotnssovan sind a cenes ia Soe a ‘Egevente gue ete metodo 90 podla sport resultados objtivos. En ste ens cern “ans rs nomi ee ciea ‘Siptares to son lo aut elton de la cots Em st carat Dreucon ds fw experiencia ules su oblo ef ame todo armenia ‘ueatos acts on ef co cue nos roca’ suds elgboradot medaate fa ton pri Mors tn Wha epesentasen tse seempetar hhsce vatios silos, Copémmico tia smo las Wustones de nucsisos sett sb acro ee owen Sinan tm cbse tun con ihSions: Bir Sue una tata povogae chee Ion mown sTamado poe fa nattalea dura cnn. nessa cue express ake iment eta Ulin: port contrare, ana que nm induc a velit 1 Gus Incosa uene de abl 9 de deventajona. ena puede rien, oom Gus ‘ade chtrararmos. Aun ln deat caborade Je site tous eihisen a (ha alier practca silo de un modo proximate nicaents eh Eeneraldad de les canes” Caso voces san tan Peligosas como inde Etna Pr consguent, no ars claburéndelas, bea Cal Ree lest shearer ie andy dsb see eae for iraciame isenmataton ta ayer fcaon conto mn acids ‘Ocurtene silo dt una lena de este carter ineitablemente exkibe {gras eniraday sno cue saree de na uatnncn i can ass ‘Se anaonmaen are Emeeo altace ee eh Ss Cone tou bau ra de sens nfo vol paces ns Sonfonde eon lo proplemente ‘eel Desde ives, apsentcmeyte poncen todo la) uct ettsena Font fe podunos no silo com ponder Joe en nin Sect fo que sabe ver 3 Tov medias de ealzarp. Pues Io gor x buen, cx fo que ous ¢ it ‘aturaleca ce Tas costs > Que la caneace fy ye ios art Glenzar ane condeion y eta tea dervan de ea fit Eales, For consgucat, «la aprchendernps en un solo acviaiena eed ‘a Tease presente chroce de incr pesctcn somo este sniecs es Drecuamente ron de ser ce sus eri, on aula Se 30 99 ene Ax Te veeion sve ode a apres foe eS "evo salio aia e futuro. ES lugar'ce vata de compen loc ethos 0 dguirgor y rearatks, se propone inmedintamente realizar cts ee ‘os nas adeJuados« be fife peiepuidos por bs hombres Cuando se {Seb sabor'en ue corse la espclade artery we etd Ile or ‘Se mismo fa busqueca de In pear fos. Ess Ynvasion el ares {iSceasa, cue mpice ef aearralo de esta ultra, se ve feihiada por fs pate par lar Sreunsancia mismay que deerminan | Sexpert Se {nveledén sentifea Pus como sta una na uncamene pars sate fete necoicade tae, ev absolute natural aus fe ores nasa fa Pract ras newntdacts que ella ssh sbstnada a allvier Sor siempre premiancy por carsigtents a mueven obtener reslladon eee hanno enplichchne ue reeds ‘Buc mote ue process Se usta ant al incinacion natural ce rues tro esta gue Solvers hla su cael engen des lech ‘Fe lout cing squumi de guinea an astlogia ‘ia ateonorn Es Io que peormie'a Hacos eraclervar dl metodo ge Sequin lon sabos se su Lemipoy ue e ambata. Las eae gus aces FB emu sn en mula oe a geanoane wed an Bacon refalnen i sede tc las Cnclas donde scupan el agar eos Feshow Estos ea vos aa sacred bata aue agutam verde Gere aapecto ce as coms oe sis embargs sorlaimes com Ls cosas Sismage Y como este edo imaginarig no ofes af esprit tiaguna re ‘ene, se ite, oop no seen conanis por naa se abana {rombiciones sn HmiesY eee ponble constr. 6 mis bea recosiult {muds con sus tolos fre a mecidn de sun demos Siihy ste ohn de [agence mtumfen con mejor ten de cuit lo mtume en nsosoleen. Lax hombres no haw exper eh aes fimien.o de In ence social bora foparse has ecerea Ge! derecho. ‘poral a ami, el Estat 9 la selena: Puts no pian preci SER shat Ge Rhos hee Se ot eg te pee {Ge feomplazar al cova En efoto ae conse socsles cba pata ‘Bio's Gauls ios Hombres son un producto e lat ad Moran Foe ef peen err cna ue ream cr dem rte (icin'sias diverse arounstanss aus acomparan la easton de Tos ombees ene sa ortanieason SeaTac coarato, de I wepre= fom. de Enndo de sotodaa aparece eat como un mero desarola ds its ter cue tenteos cores dela sosedad ot Estado, joetes ee Or ‘onsuuiets ten hoshos 9 su dons parece tne fled clo © fori tccos gue son fem cao» cue Sc ote En {Lp que acaba Ge neredtar ate moni de ver ex que como el detalle de ta via tia dears por todos Ia 9 In concienia, no ene aguella tnt petepain aufoentemente prods para sen sy Veale Comp ro hay co notron vincalgrhattante apiien nt wafcertemerte pros Ios, todo eno mci com bastante fad el elie c que eo irmpador sm nay ie Mar enc vcio untancin a media ea © indtinidaconte pustica. De ah gue nics pemadoves no Favan vteclan dnpesiciones socials ota cma que combinaones aries y mis @ Imenesahtrrias Peto’ show espa ef eae fs formas soneretas Pemculsr por lo manos aby Yepreveniames os pesos ends several: Sela eustencacolaiva de mene aprox made.) reste ef Bresnacones gut sumin cate bm cnn Sor imogdiaia desu enienca, pues la peribov at msm tempo dc ba heer: No Sle eatan ch onolzes ao que, come so uh producto de ‘xperionin reese satus dela wepoisidn del hbo cue esta ‘Seon ultima, ona suore ge mcondentey de autora Sentincs no" ‘Sbuos mito se resitncie suargn mlenamesliberareoe de ells” AR ‘benno podemos dejar de conesderarcomo com rea lo gues pone = ‘osc Pole tart solo contrBaye aque veamos eh ella Te auth Fealad well ‘Emcor deca senteumente edo as rewocons. oo {hens ich ante sorment Por otra penser aba ods 9 me {co lemiten. La dua metodica de Descare en el [onde hoes aie gue Unt aplication desta tepla Shen momenta ce funda ta ciel Sexe ears come ky a ween de Su de end iy en recs iredos con crea ientey -e decir constrain de acverda con et ‘todo due el formule por lo ant, es pecesco reenter, poe Jo me fos provicearent tos fe que tienen tre org, a hemos vie {de fr eora de sls, en Bacon no ene eeu send. Los ex ate Edita i ue na mcrae aad da pone ques secs, sea eel momteno en que determina el objeto desu ‘Yes gacioncs sen en el carro deur dersstraciones sc abatengaresuele Tenis de uzar fos ecncepos cberedos fuera de fa censi en felt ‘Son sh necessiaes que nada Genem do Senileas. Ee pecesto Queso libre ass ies pruebas cus Uoninan el Spt del wage. que dese= hed ua wer para epee yugo de estas cepa emis qa a fmetudo eecen tin poser tirdnico po obra de un prolongatisscesure Iramieno Ao sumo, sia veces ‘a nccesiced To sbliga a recur ela, {he lo haga temendp conicnia de su cacao vale ate que no Ta ame ‘epresmiar ela octina un pape! due fo meren. Ea iteracin c= panteularmenie difel'ensoroiole a cass de pa. pal ie el amumien representa x meni, Er cect nnapetnain Bor huestas eeencas polices 9 elbfons @ por muesirs practices mar Fey is haceran de mode muy dnante ee foando taro Seas coe ‘Ss del mundo ses: por consiguene, et Srkcierpasenal se comarca suo em que non concehrncs os explicamos, Las eas ue Fos fot Simon de enon esumos enon para nastts vale mu) tapes fo msm {Goes hieton cobran a una auton tal que no tlorannirguna Sonaracisson. La opinion que se les spon rcibe el Watamientb quest Bipensa al crema "2 ¥ Cursmonanio | que scare sane wins un camo see? 2 3Eui e's sires ene a vetentanno-cetis ya cis? 5S -Shor que ay unter presen {RUS A lt ode xa wet {CRS Timons ealancses neces lyme peter? 1 kime fcarn im grocer Secon {Sisink tna ar pee mctene ara meta era? 9a? deduce Duta de ee loser Tiagitepicend ine pe cide orc suena 11S top psolges «paneer imporane pra oto de seed pore? B) Latesoraners wetenes El pellgo que acecha af ceifon socal es ecer gue est ams fon- meaks Irae See's li La ttle Se tum tars Jimpne-eonde ol eigiita humana. pero tea quien we Sunes 0 iayuio gue anchsa El iment tee que exar arta ante exe pel EON lar ada por cbc. Cuan fa exterteea. a gaprancia ah de ‘Gace tot de aber omc Le‘proponicon de acuerdo con Ica noseariatatar los hecho so- css somo a orat-una proporcton que ena ena base isa ge hue {ee mdtodo- es una de lag que bon sustiado major oposciom. © conn Eis prio 3 Sette aes ea ead de mens SocaPa bn uno ccten tan acitd implica quicar etvcmen: PGi snide yl scence de dicha ssimlneron.cuye shat ao. eau infor apes lst iniey sin pore coma ‘ehindiar para las primer un ado de elk por fo merc ul 3 us todo et'runco Goncede a nr ula, En elo, no atrmarios que ‘Petco scales son conse matesaey to que non conn con pasion te fMloraque la erase materiales aunque de dino med, Sisto: gu ex un com? Lx fsa se opome ni ea como fo gue se conoce cetde hers a To ane se corece desde dena. Limmgmos écras& ‘odo objeto de eanocimento que ne. compenetible ataralmente para \e'inteleencin, todo aqullo de 10 cual no dosemos fovaraoe ura Sk sSuonyada mesiante un simple proestmieno ge snd metal, todo {Sue a espiniu pueoe Heya’ comprender rican conta condikion Besie delat, mediame obveraswnes y experimentaconen p= ‘indo proprenivamente eon craters may eaten mas immedi ‘Bente scesble Ton enon vibes) te profunes, Por sonsaene Teint es hechos de seme cackn coo acoso imple ela acoso ‘aio cum segs de Io fea sgnea doptar ere alos cera act IMU mental Implen sbordars! ein dee misrospeendo Ge p= ‘ipo de aus ignoeaaoeolatemente 10 que som os que sus propre &td de eolaboradores, y no vemos lo que eects: ori at, Tue rele no imple niauraconeesag get oe : si sna forma de especulacién sobre el fondo de los sere, S's efnidos ast os términos, muea propos, Ios de ser | sun eg lsocdlogossuma el n sobre el fondo dels sere Ai ‘una taradoja, casi poera pasar porn lugar comin, side todes modos Ios fiios, Jos quimicos, fos fisiglogos, cuan fc espiritu que caracteriga « una paradoa, casi podria pas Or melas que se ocupan el Hombre, {gun ineaplorada de su dominf cietice es nessaso ave al eee ag fue art desonoe gn feta, en exe senda podemes afrmar que | mundo social tenga concienca de que penta tn Io desconcegay seer fete de siencla es una cosa -salvo, quizds, Ios objetos matemat tecesario que se sienta en presencia de hechescayasleyes oon tog hes todo obo de Gena una Cs silat, tomo nenoton msmey pects como plan sro at de vida anno ain'no aba Noe Woecohstrusmos de los mas simples a los més complejos— para saber qué FPollado te Biologia; es ncecsario que Catt dpe sae eps se Jos construmos os re pio interior, ¥ anlar ioterormente el (@ mentos que lo sorpenderiny desconcertrin, Alora, Gene sri son bata eraint nMGRU® Pers cud ottadehechs propiamente | able que ls soicloga haya legado nese grao de madurceintgeseet rgeto mental Gus 1% Sngsesrnment, ene momento en GUE nos || Micntas cl sabio que extdia fa naturales fia tiene la Senas tay Gichos, ae eset iene, factoresdeiconocides, covas ignoradas, pus 1? via de as resistencias qu ella opone,y qu tant cone ener propgnemes ace cen evonide gare ene cue dela video | ore en verdad que el sovélogo se encuets en medic de cosa, ance, Jas represenracones a uno ote fia, esin desprovstas de valor 4f laments asequibles al epi, tanta esa desenvolira com ae eek areca deen set Gesecndns Lo propcs besos dm coll || rove fs problemas mis bieroy Elen eae ae Gilaual eehipen eto eardter y es necesario considears desde este 1) sabemos realmente qué son ni siquiera ls rincioels neti Sei en age por dehniclgn son interes a nowo- || fey como e Estado al familia el derecho de propiedad oe conrate Ros ls conciencia que fonemos de ellos no nos evela su natralezaintet- 9 la responsabilidad; ignoramos easi totalmente las causa dea ote evilna genes Grocne a ll podemos conocerlo hasta cierto punto, es aqullas dependen; las fncionss que cm ments ls causts de a cua- aaa ence a coma las gensaciones nos permite conocer el calor 2 cg; spenas pede aomarse queen certo: puntos Tas leyes de su evolu- Pr aa cl sono ola elecricidad de ese modo nos aportan impresiones {ver alguna luz Y sin embargo, basta Gietor puntos comenzamos a entre- oe eras agbjetvas, pero o deus lars itenciadatocon-¢_ vari que & uy rr el senimiento de ta Scena vaca Geptos explicaivos. ¥ precisamente por dicha razdn se ha creado en sultades. No s6lo parece abligatori dogiaatizat sobre todos ie cele: cepos explicativs. Y prea a cua ena fundamental x cstt- 2 mas sino que secre peibe en alguns pginas © en unas poet heey use de et i a og dent, como ge bace con las CO"? alana In esencia misma de los fendmenos mas complejos Ei desir ace sas. Con mayor razén debe splicarse el mismo método en el caso de fxs tors expresan, no los hechos “que no postian of asekenee os sas Con mayor razin debe apical para conoeerios competent © ana rapider~ din la den preconosbidn au al ator tenia de alos aah Rechos soca Do con es Ge oujeurd que, como son obragg| dela nvesigaion. ¥ es indudale que Idea que nes fogasae dag mayor Gus Pion que cbremosconsenca de nosotros mix para rics enestivas, deo que son y deo que deben se, forjamas de las ue sufciente QUE cobs os fonmamnos. ero Gebers sefalat $0 desroio Pero esta idee es po si mizatnhesho Gu, pare os saber aug pusios ou 0 ontefores nov emogan como heenca Wi feminado edecundaments, también debe se enudage dae ace, ante todo Gu io cal, complctamente desrrlladas ag) Fuss lo que nos intrea ser no e cdo tal pensar oe representa ia ‘mayor Ba aravenimos en su formacin, 9 por lo tanto interrogarnos so. vidualmente tal instituién, sino Ia conce pensador sé represents indi- ara pa Jervis or deo as caus qu os oinarom | elo, ext concepcign ese ion fac sodalnent chen, Pero no ‘Adem, aun en Ios casos en que hemos colaborado en ia creacion dé Doderos conocerla mediante la simple abscryecia extehon, pace eee Ade, a eh los esos en Gu sy confuso ya endo 684 euro hallar algunos simon exteriores Que Ie agan perepebie ASE Institucign, apenas verdgderasrazones que nos deciieron a actuac (4p, ms, no ha surpdo de la nada; ela misma es un let Le rpemcrred modo mas inexacto, fs vocion, Observese que alt donde solo se trata df¥] mB, y e& necesario conocer estas ultimas para pod aoe a oe 4a naturalez® ds des privadas, tenemos un conocimiento muy defectuosége, el fiuro, Sea como fuere, siempre nos ‘ara poder apreciar su papel en auestras gotida‘et Pamente simples que nos orenlan; nos ereemos d&g! tno método. : ‘eres obligados regresar al mis- Sirteretudos cuando provedemos con egoismo, ereemos responder al od Suindo ctdems al mor, 0-8 la razén cuando omosesclavos de preju Fariaconatles, ete. Enfonces, Jedmo podriamos arrogarnos la fault Se cdstereir con mayor claridad las causts, por otra parte compleias, qué} ‘estén en el origen de las actividades de le colectividad? Pues, en today Shu uro' participa en ellas s6lo en infima medida: tenemos tn So pueden desvelarse apelando @ la introspeceién, por minuciosa que ésta des caracteristicas, como las causas desconocidas de las cuales dependen, I 84 85Lramentas orertoros ha nacido, gracia a la accidn, en el seno de ua ler materal que ha determina sox format elementals Eso tam foco ngica que tales trumentos eden tao pricey upton a Fotene, puesta ue, abvendese sobre el mundo inemporal e es po Else Io observa, a scbrcpasan por todas partes Peo eto expe 528/ hecho de ave, als donde cl epeersna estaba Obigado a recunir & ‘Gna armon'e sprees ene el univero ye peasment encom tourer esta aaron ecluio en Hulbert ze ata eh fealdad de ans Inch waableclaap, = nese mu) pogrestvamante madiaras un proc Sue Ones a ros osama fare plo inakadames- 1s aa wes culcnconescondas dl clea sitemolnce lateden Tri bolosce! 2 Josefa ae mado empinine lomaricns Sie Ss tsar Se pn? Lab rs ot po 4-56 oie ade dt ra ain eS chomsy? aK ‘5-.Ca cfente osore anise pono de Pine? 6.3 atcrmcees pert is anretcned| 5am tin ose Oe nnn sire? eSnewpsn dl tino chen? [aber esa lac len lar soon: entry ea sore? ioe Samer sac Hiabieencs cme aime youtrepicant we? moment 2. POSTURA FENOMENOLOGICA HERMENEUTICA ¥ LINGUISTICA PResenTAciON Reanimos ag uma serie de autor qu tienen en comin la eposiién dschda a powaiiome 4 pretension de sonsidsrar clemlca tnca ‘enc las expheactoes guest adeeven el mocelo de Tas lncin attra [esren sorerta, dea sea matemation ‘Biss de tu oposiign hay una gan tadign que se emonta a Arie sgl Peroau ee s ecav ein cn ee yen ert mp ‘ntocograla sia, yermanas desl fines del so ‘Bosdela rptiencl el rt Cone Recs stncos, ctr, soa {sy clipes, wc» eg 3 conn gue ou aes Po fra sc ef mame que sft por les ebjetos de lo clencan natura FSS ss s anayr eh el peneinio metodolouce de laausena 3s mpi ‘Scion de sere cn para Slveguarda la oejtvidd. Remunclan a vi Sones comprenonava fn de obiencrfepliaos preciso. Deliitan = ‘Exingoy ato fleoanes gue exen may clramente dein afin ser owes Eels eae spifestno sgn ene uncamctacen ‘Emprcay conesencas empl ica est rconcpom pts sya and te see eid dat 9 eonviccanes que constuyen yconfguran une reconal vad d= (er dhnieks de sence ers y uno metodslosa propia Los rome ‘i Bihhes, Renke, Wincelband } Rickert aoopan un aan Loma en este Shape porta lav cieclas hamanas de tn esata vemtice po fo. Pero serden Weber donve confkiraniodos estes lenox enum afin ositeoserteals Desde entonsrs no han cevado os esie'20s por pe ‘iro que Mt Weber ro coneuyo stifactonamente et cl ondo de oti trahsda hay une soe de descubrimienios 0 cons tatacione tue funcionan como sitmentoy tances a enterpretat 9 com Barun jou ver‘Uno de low ques el cemteal. fue formula po? Bithey coms Is tatiicacin dela estncia de las caneas humanss © ‘Ecsite hacho de que en ezab cnet objeto de estuclo ee ‘undo de! hombre, un peoguco del pau humano, alg creat bio ‘etmente por el nombve. Por sia razon. no ve puede desvineaar eli ‘Stlgidor 9a reali sivestanda on lac Seman uaa 0 dicho p= iivarinc,ccule basa la ead suewrobleto, pict de bs ciency EENvombre Buses exe punto mutea se derivancontecaencac eter \Gqicerineitabies ta emprension (Veriehen) cs el metodo adcemoo ‘ura capt un mundo Sgaicatne,inene‘oalPero ext Ios de ser unnimee eonepto de comprensién (Varstehe). -A|Sthitecorsgea M. Weber,» &. Gusamer va por os ines metodo ‘eas inviabie kn compreran (Veriten) cr mitted adecuase pas nun mundo sgnieasee, mnecona «Ferg ie irene ge te de compen Vee) BeiNepeaaa cn a neotetegenttiinn dee Wines Sie ton ‘iraht Gua se ete itm mute © que sala el ntti Koga, due auna el mundo tntruljervo de Ion hombre siemere meskad ins ilicamnte con un mode exp alive de Tas aceones intercom ‘ies teres nimenos Los fers de hermeneutes, fopomenélogos liguistas no qulere \detcnocer ia ection clemifiay tl como i rtiaden a Weaken ‘mpinst: coreasioon slo su Feducconina Quaceen mower los Pre Dussos sabre lon qu veupova ks pretend rastnalaad centics,as Fito pasado por alto. Elresukado mucsa que a elenetas burma 599 tt agar expecta mente apo para mova Ta parila de fe eplicacion Stun f Sine Sens Ge ho as al deb eae Silencio que i on taro al ute y su aporacione El conae. ‘icra cenfeo etd enqarcaso oni ama de x vica, Nose puedede ipa or de encoun, de mur coma y fe capicar en orm empinco-snaitct hay wes previoe acepeadon Bor ice gare aft san mma nine ja un poms eames Zotws y tener deb rarce. es fin que noton facie iniineempince 1. LaSocioLaGia comPneNsiva Max Nettie io: an do solo pluses arta, orem, cr Impax dea tid he rte sesecgi ena avers Vuh Fanon doy peace, tbe pi se pina Boe (0 rind eats dea labios cence te Per sen depots 1908 tae spc ena wave depron pcos ce ‘dive si cunnds Webern snes so oxen Se ‘cia i eocimer cal ncn apis canine (909 Se ‘Ae eraayo sagueron oon renin < Ton Item calor. Tan cll ee ‘jr con a etd prose hls on evs pera coh Ses respusiue qa Weber le prtcnnaerlce a pmen ela tspucta ¥ shiv 9 satiny, gue mings comzro de cine au tip e expen SESSV cries sa ove Wats copa cute ngnfcne oan aeem™ Seren ata, catracn tomes So cone, Verte) “Galata, Weber ata de itr ol por 7 eoreereucion empcarnente die {bass un angel anne Retry dena elo deta (rane ‘el pon etn meioson Tats pence tne en po eae et ‘ieee aoe eu mommensl Lomonea ¥Setdad FC, Meo. 198 "Desk cuc toma de medaric ene Soules 9 pout, sen rai rnin seni soley strc conertes a oat com syn eats Uipeercad rene “eer prssar tos Ser de ites por prepara veut ae ampaenccs husanss Ta 0 coninnar © rei com el kde, Ss ar {utinbe a meets det posure yeh far Nog x oro eet fe Al Sendo ycomprension® ‘Une de (os temas ms controvrtdes demir de as sieniassoetaes snmanas él le comprension. Gu se aucre des Cando seromre ef Versichen comprensin?™ ‘vse uno do es proneres te fa Haprads Soc comers va ure respear la pocaancad de le hecho sae calles. re gi hencm emis» por elo aparcn sempre sigicanvare iene are er concen cn ingles te Golbglae gut seit de ae” Por eat razon s concept de Comm rons ode Copicl inparancis pare entender we eiersaen pode fa Fancetemcesn dena capitan causal correcta desde e punt de raion |. Por eeentidonertenemos el sent mentado ysubitvo de fs jetta de ln acct, bien a exarete de cho” a) en un cas hstricamen- EEaS5.'h Somme prams yen moe eproxim, em unu decermic ada mas Gece bien 6} Lomo coneewde en un uD dea! com settee Beit caricer Em modo algun so ata ce un sentido obieivamente [sow 9 ds un semid everdndre maaan in dtsenea ete las clenear empires de a ac oxisgs ‘Gg Ere, csteton Tas cuales protenden invescyar en sii obetos EE Soy etldon Pei mee una accién on sentido yun modo de conduta supplement eat cease deca yi 0 se SEPT ate montage sor entertmene clincen Um pare ‘Serta ep todos de cunts de feres pro “ocloea ape- sapere clon purameie tdiiona se hall'en i rome entshos casel'Ge procescsprcsisicn, 7 Otay solo exe ara Ion cope “ales oe prosonos mateo no omureabiesagesmnesmemt por Me ‘he de a palabra ne puede Sor comprendldoe on plot por Tos cue ‘ovo sceeties as tipo de suscrenca, Pero mmaoce cs Resear lt ‘ime phat we wna aon sen 2 apn iMMposilidea'de sa compresicn: woes oecsario se: un Cour para ‘comprendsr Claire El poder weirs en pono ago algno = impr ‘ht para be cwndenela de compremain, pote cx comaision bolts Poe Br iciencti di satde"X'neis os sence pins 5 Toda mterpretacin, como ta cnc ev geval end cncin: ha Cwtlen dei coven pa 2 de eater “ntonecs, bien loge, bien maremtica @ de enmcler sneonaie SEitecptvovariaic. nck dom de Tn acc stsaconalme ne es ‘kate ante todo. Inaie cena smrmesion Ge remade» se compre Fat Tesudmen de uriecagtane 3 ethene, hay vce 038. nkose”sonate oy enc, rasio econion enone ‘macs, Comprendcror a dun mado vaivoro fo Gue se daa emendsr ‘Sy lel pemnd 0 acarcard ace uc fa prop N24 UUs cores pilapiveos 0 extrac ura coreusten glen “de ‘Roper, ctuandp aguicnfunindow ey los dato efcedon por whack Bits expereneta que mon som aconecicns yom nen can” cesuce para 5S acein los conecuencig Saetnenteinrbes gin maces cope ‘Rea tuerca de clase le wmionyempleae Teds steroneacion de lie nei con sre ines oncrtaca stones gee mater po Sco “para Ia Icieenca de les mn empease el ged acim ‘eadencla Con to iota evigemcn, por scone para nae tres de exphicacon,comprencemes ambien agdlies scores ret Eve confusioner ce prebicman) en los auc somos sapacs de incur 6 de [use nusimlonts podrames test uma stperieaia eopla Pore contra Fie. miuehos de 1oy svaloresn ysis» ds trace? Ukimo gus pareeen roma’ accor do yn hombre mo los pode comprends: a menus, Sie pra evidoria sho tan sole, on tae deunstatesey,eapenrion i leiedimenis: mas ioperance eon efeitos erecemiss pura pode ‘cvivirlo por milo dle fanustechdopation a ein en Que se a ‘nde de este pn tlre ay Tenn ‘omnnteineleual oem dserminatn crcarmtanctan st en cto puede Tene can aeeptar gulls nes valores snetlrerts Como dos pte lor lusgs de hateraen corspresie el desea ea neck ‘os metiada por mcr nterpretacion sieketalpesisle » por ue 12 sh pata tein ae ct pale A a de Semi ie aegp ee arene ele Ase Grek oeieerearse Se tech out et pee, Seay oe imucnmceie monn sc Sean SES deere cae eter Sore ree ate aces meee essed tt prt pti connate peubinies men reeemeeera ater SA ee RI mein primes ot conier cm ms emo ese Se minis eee naese eee GEE nen erie prensa Sere cere reece Suna vce coomieee eaten ie Sriniie b bye cement sh a rt ater ceca tricot at ecient eter Shame ie annem teu area Siesta se see an os neem rn coli is ans ame cere Senees SR as tecyreee ae pat ere Seam evenness ce Ewmeneme wee eae Semis eekae Eerert emer ane eae or Seine cetera nope ee ieee del pig ce mterayctecenes aeons ch gress sprees y Se gre Teta ces son dine cere mmaderere SEL SNS Tis mentees