Está en la página 1de 24

Ano IX

GARROVILLAS

DE

ALCONETAR, ENERO

1985

Nb. 91

EDITORIAL
VIDA:., MtJ'NICIPAL

NOTASLGCALES
• Las tiestas .- Se celebro loSe 11-,_g~ a -t'.iempo de aa Lvaz' este fi:a tras los. tramites blirocrat:ioOQs?
n;ido
" .... c~6~e-

11uvia •

ton,

d-eS'a-n A.ndeslucldas :p:o,r la

103.Cabalga:ta

de Rei¥es.

• Amenaza

de bo.mba en, lo~

• Enero;:frle
(Toto JAZLi:.-) nes

Pll:eutes del Tajo

e-inundacio-

GARROYILLAS

AYER La vent a de lao Dehesa Boy'al (II) .

VIAJAR"CONOCER EXTREMA..
dar a concc.erlos punto_s de inter'e_B de I'lue:stra region.
prc;lte-:nde NOT'AS' ~EMEnAS

RAt,l. UnanJleva: secei.6n,

'lue

ENTREVISTA A un radioaficiona:do

.'

.- La Soei:e.d,;(d de Ca:z'a,dore, "El Aguila" or ganiza ba:ti das con_tra las zort'as~
NUES.TROS POETAS PASATIEHPQ.S RESIDtEN DEL

DEPOHTES

'

AN08~

ALBUMqRAFICO
"La vie_ja e,stampa 'del pozo d~ La L:agJ.l:na ha deaapate.c i do.defiIi:it ivam_entepara 1.os garrovillanos.

La neche d,e lailusi6n

Esperem06

que' ell0

redunde

en e1 em,bellecimient6

del ent6rno.

,MePi.... NUi • V.i ... •


ftCIaCO -.,. ftLBYIIION IN COLOR
Slr.iaio de: PHILIPS;. KOLS1'ER.. THOMSON,

ALCO·NI,al
D.L cc..all·,,,;,,,

EN E R 0
cUN'SEjO DE

- 1, 8 5
REOACCION

ELBE.8ANJO,
TaUer
10

~.

.Leandro

Monroy ,(Director)

Tomas Cruz

a.·OIlle CAPITAN MENDOZA


309202 .

am.

2&

. 'Tfn.

GARBOVILLAS DE ALCONETAR (C6oereI)

·DISTRIBUCION

Ie6~ilo DQming~ez Emiliano' J,araiz Vicente Mellado Santiago ,Molano· .. ,

Tomas Cruz J. Man1ielGarcia

TESDRtRIA
Tomas Cruz

€OLABORADORES Jesus Dpming1,1ez Jose Galan Miguel Galin' Eugenio Garcia.

VictoJ"ino caball$ro
Pelayo

Emilio Julio Saavedr-a


fernando

Mellado Perianes Vivas

CORRESPONSALES "EL PO'ZO",mudo testigo pueblerina. que fue de la vida


Antonio

En Leianes: 'Macias

En ~El Prat: Teodoro Pizarro, Felisa Dominguez

Eo-Reus:
Eduardo Martin

JAZLE'
B0

FOTOG~AFO.
I Z OS,
Y. C A

;Co.L4,BDRANEN ESTE NUMERO


_

D.A s. ~AUT
, 'R A M 0 N

RE ~ 0 RT A

J E 5 •••

,TeodQro Pizarro

Ambrosio

Carron

A L.

J,es.us Duran "l'rej6n"

~ A R R 0 V t L,L ~ S 0 f. ALe

0 NET A R (C C ) T.irada; 50.0.ej,emplares

Redaccj.Sn t

Plazuela CUB!

tel

~/n. GarrCivill~

E
. ~
l.,,~
.i
!'" ~EH
:0
,

D
'l
1:1

-H'Ubiera sido una, i~o.cfn~aql;~"Y~lquiza. h~~ta ·hul;lies .. tttnido e eie~ta gracia, el he cho , aeq.ue l:e~ Uqportada d... ~tie,fitron.\lt!1'ero ~ an t'ar-Lo r ' apkrec-iese en S'Uinca,r--io: }IIEI!!'T01UAL'~: 198'lf.-1:1:U', buen ano para G,arroyi llaa-II , cuando ,en rea-Ii dad ,lo que apar-ecf a en di tado citt:tcul0 no t·enia nada que ver con tanoptimist'a :titulo. Y decittios que hubiera sida una inooentada si ALCOltETAR hub i.ez-a sa .. l:i;:lio,pv.~kll~lme1il;t\e .::1 ,no .c . !!jn e!isi 'Q:U rIDes' de; retll.aso,'llJ ._que: 1e h:!! hiera ·re·stado La posible pd aca de gracia,:if si adema,s nosotros t. I ... q1.?:e ~q.;~s"eJ,uC}a§((),ll"i;~i.:~~~os ..I!flnsa.,qO ,ell eU0. '-, .
"- - .. '-0 cufri 6'

qU'Iii·"LteHi·ifmofJr~rEf·hs.:eo' 'rstleJ'Ar
-

tuna

-Sl

"

~tl:.
.l •

~T

L~w!G,;.J~ll-l?·l'(i);:f~Ull.r!i.zar;-.r&,0,b're e.:);'tema;y ·tI~a:-t.ar ,d'e r:efle r;d~:;,;.I?§;;\ ,~~:ft1:i{~~Q,.t;,li' v:i.!s.iq,n- ,e~' :e1'pappl ,lfoJS "Sa:J.i..cf' 'bado 10 ·.oon:c:l'a= .-~:ip :.:.~n l¥'~t:!t.g,-q_4P ,b<%~Jr;anrt. '\Reg:rrolCj_ l,l1,e .id~,.ti'l1 :J.as&ee.has .<1j,'(le·:v'.:iv',f'~", . I1)q1-~"1;t; l:I.¥ ~i~:~y.-iQ,~i!a ) , q :acil:s-, ~;at..r,eV.J,tp.os a ·:J1;u:t!.l.:it,caDlI_ El. ..rell tic
I

v~9.JiI;d.t~vQ.!:

v.:l.s.i,6nge.1l:era+i LWl:a':fla J.ljue.s1t'Eo nlj:e;bJil c:~-.......~ -.


.i'"

J;"

~Jq4.~ d~ :10 'll.~e; 1ht;\rl,a..,,~u~.q~'s't{)' .a:110 til timo eL "q u.~;a-' -sl.ID1";Le :v.~611a•. <i& 1).8.'G.J.?·...;p.~.ree-id0. n muy.

en

·(ni.J:l~ at

:tc'uloa

o
C H
.

.,nr+-..<:o,da,s, '1~ J' "'...~


• ".,_!

yaes facil de imag::i:-~:: ana iViez..'c~ni.puest'a -lai nGl6 'Aa~.6 el,co.l?~e:Il'L~l-a 'an,tes de _,. man'.'..darilat_a_ laim '"'r b ~ pr-errba yde a.hi elerior. . de 10
I ~ '10 _,~

oourrido

OJ'

...

(~~ ,

~~'l1:'&s' sl~··con.~,tr~y,0 .~a.}JP.:LS~poJ.;l..d-~:12~rtl.v~ \~s.~~f41t:J0~C? p.,q~_q;r,?:a~e~ , 'J 1!'e e1 re-c:into_ ~de_.J:a -p~~~1na:,5e i·~{6f~'1.1S1!}- Ft~~Jrt=! ~_~~l1r~d,q!a~ ~ L ~~s., s~· ~p±'cJ:'~rp~ i"~~~s,~~'9~i d!e:lafi ~Y~{~~1f;~f1c~~ ~~.~.;i,1:~:~ ,;CftJ- }Iil.l ',Gas,a Oo'n;~~B~·o'l_'l.'al ;"d:~1.~ra¥..:lderp .. ~e,'f~~,:?agun~a:·h~~IC:L~ns-t:a~pttlp"a., d,e, pur'ad~~a'l 11"e\l"(1. 'tie' -_a,~ ete.,Y :o;~~~~,e'J .e~~p.par. ,.s.~c.~a:y', ,~un~. s o bl~al.m.port61-1Ute ttu-er[sin" q~t:H·er'I1i~anl'tls 0'-1v~da1i'"b. '"

;q;,.s, c'~:r;.te "Q:p,e !&steJr"!.fi::.Q de, l.9JMt,rh-a -s-i:d!e buan.G., en, o br-aa re , ali~za~s ,~aini~,,:d!s ,?a!'a .:~a:rr0~~.~1a,B;.s_e .;pav~pel;\~~fP~...:v;r:ria~ oa-

¥~ ..

\
.:
CJ

:.. A.
J. I.

, ~:r-'-. ~
.'. '.

£DJ:rH1£ •• r

est'o,,·qu1;i!· e~ muy >-bil3n p:orct~e :vl~e"1;ie 9:, cll;br~r . diet'hcie lieces1,dad'e-s .n~testro P.i_:ti~b~A tn'os sa~~lfal ~'oco: 'por-que' UQQ. .~1.'ue-1:e,~I~1 t9i '~\1f':1ib.1l'~.Q.eQ Ct:tid,ti: eBJ:o.,~i-_nG~~s:-.t.Lh,eehO:,£a. &;s:;ca b:~~d.o./ 'el1 l:p.' .rm~iO_Tia de J.Cis- p'tl:.eblos Efrlt'~rti'n:fiok) t,que no viI" :riij!)' ~' s:tit:!;Ls~d!"r:-·ple1iMaen·tEt "lis 'eifj;i'flc.tafiva:·s'· d;e.lSPf!}rtaaas eq la'""pafJ~a"cafil:pa:f1a: falfec~tt,r(ai:, ..,.:,;8' I" ~ 'L"

, , ~P.&ro'toq.,o

d::e'

J ._
# '"

me

,0a:m,bil.&'ahJ.na1fa\.,

b,d'tro'Af~c:6:in:9-clr'tarri;.'~·n 0.%' ~It'hu~5t:rci,s\ .ed1'les·;y·laq\B::


I ••

Porqu.e 1~11al5 q).le r!'l'a:J.,j_zEl:cio,nes. cotJ.cra.tas '''':CWe .D:enclrian c&neiiiht,."'{fnc,tas10.$ cfu:ei-'~es:pe'r'a1lailJ s '~ran 'br~rs;s El6titlldes,
'~('j

JUt

'1,',

'

"

:s:t

""'•

gtle'do' . h!
,I

Co.dis
r

_,

..,J.,

II

,
-,
r•

f.

'1 . "'

81

~~~:c:,'
_

.....

l.C6mo puede ent.endez-ae ,Hi no ,que ae haya perdido la opor tilu'n:l!!il.·am: 'mPll taD, -ulna .f'a"br'ica ·die·carpi ,nterial,:a Ide, ;tl."'av;~6 de Ii" ,~(!)lp'erati v1a( Vi);---1JJa:i ,ifarroft;c:u.ando 'Be-~lal1 ·'(;:ena de en La iIl·aI;I.OI s'ub~ven. ·dG-l1e?s·'y bitt€fdfi t'osnE!'-Ci4fS~lJ,0S: ,1;>a.r.a:: e1Jlo1.l;b Eru-e rj_e- e-st:e a -punt'O dre~"perd'e.l"'J IIGl:"iPiscjlf·a:.(rtot<-1~ .t'I!~apu:ei3-,de e<:ln.se,guiidos g_0,S credi t'ds,y e!«rJ jCi!.~ro.,&b:"'13 9r l1l&·t'0l'ia'J. pua,;·' 8U J.:las 'bail. a1ei cM:l'? • .'tES qu'e La pe If tic-a· 'd~ em;ple.0 es' a:1a¢l1 J~pi'. :ho :v-~..) OGji n:I:l.El£til'a ,A~n.t-ami.:ento.ll-.
j

,.-:; .

• ,_ ";., ..,:,::,, , J

91

'I!J';l.,l.

,::_:"'lf3es~:a
... ' _

desP1.+e!9 de tinar puerta pf)r o.oZi.(1.e e'ntrar,,3..;a,s i:pr~pr!L"as ~o q:.ue,tamp,l,en· COIl' La m.ajor de las i!ltencio~oB ~':tiIlohihe .. as const--ruccienee,que m alb f: :par'et·e:r-- iElbz:r:.lcl'g.a({esq er§ ~ifI:::,hlieT't-0t> 0ua(ildb· 'Ya(~pr8!c'tic'ameI).te i todo

,'fa tJ. cOlfslruyen

,2> i'8ef 9tFa,}p~.;vt'7 tt8r .c.R£- r,@J-;r"w1itMr<!l~,9


unal

p2.sr.a

~ v,IJ-~''So~F9,~

!lpS'r, l!\iq. c;';:¥:o e.e ,.l.~ g.p-;,p...-,

po IJ.d ep.0r-la'V a ,que

.~Jla, pa.~l?H,i.c~9.;'geJ:p?<-re~·7 A,.Q.J! ~a.mpoco . .fJ~jr~.o,!(.lft, ~,e·J'~lr, d~r J.a;_~ t~t e~cJ._-9,:Q.e ., .6 no ae utJ.ll.z'a
eA'

$U1,b~~~am~!nt6,

G0ufir.t-1'-'liido.::
.. I T,...:
¥

'1)1:.
I.

!_ ..... "

-~,
'o.J :..,

'.

,,"

O'{·J.'_'

tof",.~r.'d.nar ,p.Clrflue t ampo co quer emo.s cael' en esta _vt,-" J_' v.oCQSiWn.u.enr..i1.na~J.c.lI'0ile. lll~ir.a·~ ·<.6It(Qf·~tt:edei ente'WdeiI's'e' qu-e, d.espues d.e varios meBe de inutilizado,aun 96th: p0J':U'~"~5~f:'Ewtar"'el e·d.i~ . ,; ,f i cia de La s .. au.t); ~fas ...op ~ 1,1 fa l,rB ?~ cil.~p,?-o 1al' q. e ~ c;..f eo t'ap i,Q.,n1{ a p e-__ l _ 1 , f"-saj!iQ~:~18tei-n:1.hir'¥a."1 f.:ebuicaClo)9 et5 un'·Lcrami'te~ inui)/ senc111o."
j -~:• •

y ya ~para

':'1~

.'

1 ~.fr; t

1" ~, ( ,;

r, ':
t
t • ,)

••
I\
R

L
• "

••
I •

>
"

S~nGillaI1}ent,et no.s" parlSce ab.surdo que ·el Ay;u.ntamiento. n'o ptteda dar usos a uno.s 10cal.9s de sU: pro.pieda.d cuando hay .arios servi.cios y entidades esparando una ubicac.i6n adecuada.

t.'
,

,
r

V·'~;D" ~A'" ..,


r
j ••

l,.

"'"

J \,

'.

,:

f.'"

~ •...

-,.,.

-.f

1".

"

~'· Nr... :' -~_. 'N.w"U-'~ :;',;,"'·"'; , ~ "C-"'"- ;


'

'

I~A"U'
. ::-_:.'.

"

.........

!iI

u..

_'__

..

r--

....

:=:.~~ __ .
'" n

'[~rAA tt:.:
. (. ; '.1
t.

'Y,"
~

L· ..
._

,'~,

'.

I.:.r_.
•y ',{'

..

-'.1.-:
'J •

rut

:EX!'I'lUGTO DEllI "B0RBhDORDEL


.

ltCTA l'JEl:JLA 'SESI:@N' CtrJEBRA'DA


(

'.l'ETI
~.. I

I ~ '-, ~,

~~.~~:s:~n

S,e 'ab;ri6 i"~;Ll~d?

s, .Juli.41l,El.\~taQ.Q

is: -fiHrsi6n

C'e11 1<:1.:6 a'U'6·el'lc.iae ete 106 'conee :i'ale:s qu~e,XOl;lIP,arqll,_ s¥: ,a.&:isj~ncia.

sres.p'rietoBarri

1;Q:... Le"ctu~a deJ:00P-ra'iior deliIlo·t>,a: 'de' I:ai ses·:b5n tan "6·ew'ior. - Lelaopore'l s;g. See.r;etari_oel. lioPlJard~1! del aG'~a ~'de ~a '*-6.1tiriis,se6,i'6'n (9:~1 15 de 1);ll,el)lbre u1ti!!J.Q) ;m:an:d:.fi.e,st'a:'el sr'-",-"NUiieZ'V:eeino :q.u'e '~lie6\e li'L'lr5]!u~aenel :p'Wito Lf;Q"-Asi_s,teno.ia •. &@hi~ a ~:f'llncio:n,ani0s'ila ;;p_r~gucll'ta- que' &.t ·hi2j·@ ~tib'r·e JiHll1'que "nose habfa eonce'rf t,~6':lJa ~e1iBt,e:noia'- Slini.t_ap;!a 'Cb,n ]Ea O:ke'g'!{r-ili<3:d 'So:QiU ..Aals.;e: ·zie'C<l.ge e inc.luye,h<:\= o-.;ite~dro )fi.t asla:r'ac';1,'elhde .q'tiEfse'c6nsuI<t)oa. l'o'Sc p'TopioTS "'iht-eI1"61sa:Q.oSque:se . .irlclin-a ron PQ~ le!l ,c£I:tI.,cie';IltC)' eon 1:A:;d·e,slas. ,"'. . ,x ~-En "eJi jluiii:bO ,~ se .rtia"ti-3afJ'la, ,qui{ ·'la, a.esaf;ie-&tacioll d'el 10,c&1 G,a, 1a c/ Ram6.n y C-aj"al ,32 ,abar ea a todo e 1 editi e Lo.,.. :"1.. \ " .
..... f' , _

'Can ,:e-s"'b:a's p:r'E(cd~d:onesse


B~.

aprue bae-l

acta par 'unanimi

dad.

'I

,~:--'"<'. 2t2_.- Yre.fifup,"e"9.t:o ~9_i;i:i.>~~rci.p-:p~~a.19'8J~,.-'E{


~~a\1l

'exanlJ.nada_s;~or l.a. ,Go~6l!On ,de.f£aGl.e-ndE!:"",SJ. b.J.en el l"ie:z. ~e:o:Ln:-05a O~~6C!_ a 111 rea..d~c.ciQn del ~r.e9'~pu:esto.l::br tant~ ,se scme t.e po'raci 'p,orei ... .' crpnsid.erf;J ,Droc eden ta .'apro:barlo. . .,. . .
(fJ.'fxas,.q.an

~,p":Pr~'a\i.~~~~B",t,'.~, .. ~ (O~:rtd,,~~~~.ui.o~ .... .·~a.:e1 ~


aido

~:;teclf"\t!:l:r;io,;·~'1., G'\rctr~in:t';q.r,j$E!:,: Se:ha

;(iiEl,~·rib,uJ,.,qp ~

St~_~J.,ca);.cl~~ced~ palalilra a1 Eetad!o0Q.,,~· Gast·o.s e Ingre,$o6

la··

a,jiQ." J.l,981t,*tf~.~, ic.o~0'~m .. nt,'o ,·~~.

d ~.,.·· .. l~.C,oT.Jl?Qra.e. i6~ .••

on

sr.

Nu -

lEI. Cot

~. t. sr.. ~ifiez" ~\f:e·cin~:, d;i.?e qua., ~:f"e.c.t~iv.:am.g:n~e, se, op:p:so a la, redaJec iQn. del precs;p,;puestQ a.~sta$.,alt'\.lXa& JP_QX' c.ol1S~derarq,ueSJ. ha, B.'stado, prorrogad5o'e1 de198!ll ~ne~51:~ f;,e·.cJ1_as- no as ·(}:f'ic·az. un pre'S'~pue6tlo' -y~ y l~ei;t:l"aa-q~e'>S'e :prqopone,n ,6,0 'b:r_e; tq,o.o 'e:,;I. 'e~.>~,Bta,_dQ de ,lila.stos,e'l;) 'qp-a l.e;ga1.tzac~6n, d'e' J;a r.;:e·~"!;ion. 1linl.cipa:l. 1 aura,nt~~ j;l.J.' Illi,O:1:9}3'4,qu~e:n tCidQcaso .na incu.Frido ·en los, misillos_ defeetas que die ro~ pre' 'a que' '106 conce j ales del .gr1.tjpp.QQI)lunis,t,a 6 e o,p-usie.Ji',an,;;1;' la li.qui daci6n

Ja~

"

, D,. ,p,:edro- ·f\a.rtI~:Haidonado_pr~eg_unta pordut3· 'n,0, -se- ha, tramitado e.1 :PrEl's'll :pli:eBtH-,ti~,~,~n~:rio ,C?},laJJ~O ,'$rl,lIl-o. el;J_; v~r.l;B:I? 09:'u:ii.o~~~.at in~l,U?~O ~'an-dC?lo ~:1l. pleno ,,51,1 :t:ra. hin ins1stJ:do en, que' s'e tr-aml,·tara y ,par tanto ,cri tJ.,ca ,et>:ta a!UG!lllalJ.a,oporliendose a la aprob:a€:i6n del 1'1"ElSllPuesto. ~"', •.sfl',cri~>t;f~:ri.:_o ·e>:;p)._.tc-~ q":Ue 'p-r:p Cep.ep;t'6- e,~,'taU;nqU!e 'a'ltt esideropo ,.1q: Eli:pro ba ... ~eili·lij,ll:<?I.':rio qu .. p)e'i':ntit-aac~~'e1"a e la:p,ue:sta: ,a1 dia Iile lao HaeieE:.. ,d9-LCil',(n~,-1. :p:r~s,eu..t~:r Iii!; .. 1;4.q 1,li.d~e,i9n del ,a;na 1984 ell-a). pr~'Xi-;im_Q-mea 'dE;j!iinE;i:Toy 10 t C.Otl;6e;C:1l~p.t, eme n.t,e,:,J_ura.m.i't;GI:+' p,i¢llM1le;nt ee'l ;P·;!?'es:up'u e S.to Or'ttfun.;;,tri-Q' para 1985 • • "1 'Nue;vame·nt,e tolna~a,pail.-ab-ra .e1 s'r. liu.fie,z, Vec1:ho y ,die,e qu,€,) el@rupo ConiUni13;t;~~,s,e~,p.Ji:ondr'a,a.., l-a ap~'0b-acti<,6n .Id,e~'· re;S,Upu.6sto P Ordina:rilll, p:or las ra.·Z0ne·s anqe:s

d.e 19.83.

.'

c-iO:lll (Lelf':r:esjUjlUIOlj3·t_0

10

ra

diches.
C' '(~'

Dadas flU.. p~e~up'Ue·6t·&


dCJ:13 .... -.

'las

r .... r

.." di's¢repancias el aleal~e60metea. ~i:r la f~im~ en ~ue:e6~a.p~·d'actae:io


r .......

vo taci6:a ~i seaprueba 0 no ,p.~nd.o6:e '+.9'09 :s;lguie;nte.s .result'a ..


'

....

D":. i1e ~nS:s0'asa:'sol ti r ' ,.

. y9·t'o,a 'iv favor d'e La. aproQacion:D a· Y" D. H1p',61it'"G Sllar e z.


., VQt:.Gs·en

.. Jo.se

:LUi!? G,;tr.d.a, ' ,

D. Jose

MaMartin, Dominguez. Y,por 10


,arro oat.cz-ce ja

·eon,t!rE\-: D. PedrQ Uartin, D,. MRriano' Nun'ez.,D, Pab~~ N'o vot.a :0. J os:e de La Concep c i6n~l'ue se ~·1l-s,eTJ.t6a.e' la~e61on tanto,seapru,eba con cuanr-o ve t.os a fav0r y tresen contra. un. tot,~l·
T.

E_J. p:re'2u!'\tI'fSto, eq,uipal?ado· de- 2;'7.• 779.5:~.8"pts. NO- habd endo

en sus

cap.:i..t uloa de ingreaos


,-6.6

y gastoa a las

ras.

m~s. temae

que tratar

leyant6

La , ses'i.on

ho-

",'-

S~ ~.

bros ,.de - ~a)~ ~~J.:!!:c 1.6n,s~.1


ne s JUB.t:l.fl.ear-on

ii'~l:'.-~·~lM\a
./~~c

S'ESION DEt

a~- d~ !fI:MF.:,R'"
)~~ :'.~»~s·.

'de 1985

su 'auaeae a.a.s

~.? 1('),·13 '.iS~~R·.~ar_!!-1:l.Maldona.<!~l'_fi.!-,~~~

'C'J~:l~~~J,~i~,~~.:p.~l~, ~ ~. ~Qem~eijlo~':'::~F!a,quJ.e

1Q·!t'- LG'Ct~ra de~ borJ1~@:G'$- '§_ff1 ,aot.,a·d~ In :S;~¥lj\Jf,n~a(lte,pipr (29 -;:I..Z...8Jr L.Se aprueba :po~\.i;:i:1'ar..iitlid:a.d,,--'--'. .' ." . .. ; }"AS"'~~t: ')~f ~L ~A 9'XO;:J-:;; do- r ;~' i ;"1 ~~'.I a~l~ - A:J,\);mtJ'r,~dbu bliG:o,1¢:~:Ca§e~~g:·*:r;j ..H'Hl i;a.r.a. JlIlJll:i"eJ)2io,s •.. :-El Alc~ld'e ( da a conoce:r ·(;'1 o.:oi':~i!jg;o~ ).~~ tJ~d~-p~a: ~geJr~a:e I1-B-84 ''1 20 No,riem:'o,re 0;·e1 84 fi§3ioj.'ij,~:i a.~~19:1J~. ~ ·~~,~6tiii"e£-r,~ "'E~€l.",g~ct~~¢ih~~1i 1'8;5' :liUe-&a:s- te.rifs,s 'e·le·crtticas Il,aral@s~s.ufflj41l.js~:t1G:S ,.It "Jf _;e,,,~a::yi)i'it'a!iff:f:e~~~$·&Y. ~1L~Sl.~il·~'~~rt,,,~p?ffrrno so'.. 10 un.. allorro. ;$.~h. eaff'i.,eQ;'n...iJ~m.·.·iS '~fi.',ar#.':~~1'G \1'. .• i4wl!ii,.:o.·Oifiil. mnieri ~~\!h,.. .. ,!!;.",j'.,\ .. ¥i})' ~O.'.·•. l,~," . .-... ·:;por ·(":U.'.-"". ~h.fJ-. , .•,-,~ .ri' :i. t.·~~.;<"'. . al! '.' '-:l ~a..r· .~_., •.. ~;!l>-:-~.:ii' ..t, ~".' to taleB·o~l:.I,.en.e6 ct}l'lt emp.l:a:n J.m!p I!;:rr ,'l7a1ii·.tie sJon.rf I::'(;;aG':t:o,nespara: las ~C'ODE)', . rJe muni 01 p.al'e's. _r~ '0,

a\'Y', !e:hH,j'lfr8§i~/-J:9tf~';

t:o;'''jf';':'

..

'

..

.. -,

Una vez eX'aii.(i).flda1;'l J:a:·ai:'R'-J!tiicR,n.hea. nj.;.;;t"a,~lR• .a'pi-i.cal\"'..i,sm,de t_aael5 'bortifica v ~ '.._ .:I.r-I1r:· ... ~ ~itorp.-' _ ~t:t....s.." .... -~ ,. ~Ir. ._ed onaa ,Be a.c:u.e...l"'da;,." '.' "'"_.~' '-,'" -"" "t_"'T -\( I' ia. ,.,?,. ~ :. "' r.f-' . '-" .' . .... "'1. '" "'1.
-.~"\" "::JIR,JI - •. ~

~J

~m~

..

Ir

_.

-..-,J.~

-.....

..

"" ~_.. .....

IL1.,J_

.nnro;io.i.pl.3,l",,"

y d.e·ene:&:gia con d'O·w'Je t""a:.r#f.~ -.


con,ta.d,6:re'8.
. .. ...

• InB.tal;~

~e-rl[

e ~'C\€.\lI!tUi!~:e~~iLQ't ~~~~·~'d~:O>-i:l"~

1¥J:-e. ~'¥'~re-eisos .
,,'

-p:a'ra,: l!o~s r·, 1>untq~ •. ~j::x 1 '.


=' "" ~..'.

.Iifed'i.d'~~d~ :-¥ei'fi~a;re4ct J. va ',diRar4tiT:tn:Lst.ro


JlJ~

r-t...t",.

,-

- P;:t'oca!;ler

do·n.,(;I, ·ioJlil!J.·.:"

EJ.

.1)3.- re:f:o~~

!i~ {lqp:

..;.B'::l.meJ;;eJ;"a di

aK::yss.~}i~~. ~~'i~~'Jl'i~
~'6!";}~'W}

ti~os ,de., est:


COP'Jl~'ueJ
•' ... .:I 0

A~~nt.f,!c:ienti7::~

/" dores

//

-ap.;i:o;s;, q:€:>Jl<J.i, (,~%,d\ Q:_G_.t liL ~ .~ . ,J.~.;It~i:li~ qcii5n J;te,nftii.lll Brie r ile I"Flll1!t'g~~r' ~n:~_ ;pg,'i-a-. -ilia tt,a,O"p~f.:e'll.·_;de..'<--loQ's;,-a61.'l:e'rd'ea'~eB'" cltados.. .c:.n. .- L 9'iO ",!IV '::..r: ..J "·-.,,.J_l 1'.I1'.I:k l~ :; , _.': . l Es'ta Ct:);rIfeJ;-a~)tin:> aclu:'Sll"iW'I~!~.ti~ra:El· ~e4sf3-J'a ~::ta&;.rad~l±~'hd1l:s.!) 'ire 1 acuea~ do entre 'el FmiP~.:..;:.m:lC IJ)l(~.f c. : ..... ;f) _:.u....:,6-!., N.~';;; L .,,!, '. :.-,' --~,:! ~;. .. . .. ~ 7.. _ ."~ ~:;l'.,J.b.::-~.~~, ~~~.c~;,.it)?,.1:1. a'll! r~-f';';~'l ; a_! "",' . "~_'B~ £tJ._ . _ .;>Q Co ... Qbr~e €l.s .F"ef.O'l'nla;.. ej-. :;ft,~taml. e,l!4i,~fJ tr ,~,Eqm..et:Et,,~ .... :.r=k.a3 ,p~;i.O q bSWlilon de 1,aCo rp0i"€J;c i 6n la· g·es,-t'i i'iC'a:c~~~~~- ~\Pit'f .p.Q'2 pO.j?· .un t 0ltaI £leo 162 ~;~ .970 Pb.Blc on . c eJal D.~ J·Q.,eeLai:s Gti~ '~E!" :4t>~ 'd"&'b:er'lY( bd~( ~~ 'hrqU'it8,Ct9 4i1'eo-. .~. . _ ".. .. - , .. ....J!::ryu [)_.1 4IJ;' ~~Ih"'''''"l .~ ~ ~l ~ ""'r~ ..:.l.... '~'G:!:N~-:-r~ t (~' ,,r,:.B,} •. t'OT de ~"<io:bra par'ff ;-"~'1: ... '_?~U:L'l::~'_~ r _!e:S;,.1iI~~C;.OP.~s4:i:fc~_eii8pJ~... ;;'11 forma ' ? :tie arQo para ad&pttt~'}'l:@''"Po,e'l91aa 7J;'"!?D~.O: cre1S~~-¥l~,z~- d,,~, J__ ,i '·1,.. • I. ~,J'J:~ .tc 1: ,~:;a- ~:Q. l,. rr~.I"':t i <:;EL ('! :-r ... jJ '~,- ~ ~~ , 4Q ...... PrC)pu~~p{.[*~b-, a, lfii~·l1dr.£.;Eru l?;UfM;lp~J?~o;v.;tfu?l!<iaf.l,.es4"': IID1;.\St'. Alcal d_e- i-liforma de cine ~!~m::,.;t"",-p~,E;i!f~lU~a;irisr:·. bi " -~~Q(!)s}_ffl>elllfI"0-'$:-.p'"istos para eL r amant Ii! de La pre sa paael1 a :i:ltlras ob;r,as por financial' e:1 l.ll'cerrre'n'treotl'OB· organistuos de lao 'Comuni dad A~b61JiliXDtiia. D':ado. que se,leshah:i.a pedido con '8. t erio.ridad a los oono'ej,a1"'e,.6'~q\;\;e ~e.P~:de;Bien l¥,:llat1~at.-f'i6n""~O .fec:e'~j'iia?a.~·s. .inf~aestruotura, y ItrbaIlizf1(:Aoi¥~e'on~·'~lrJ:i.n iWI?/- _ ;ea.ij;ec~'~i±e;.-1'~la~~fri@T~t.al":ilas1 ei l"~a-:pio. Al. ca.Lde ley6 la pr;Q:pu'e:s~:an'@.~g:1'!.J@~&:StHtd:'~"!r_~·5"1§.a~"J·e'5u-8:""~~'"e?ti.on O""a2'+M~,:t.b:a.:e1. ~rUpo po pu.la!' ;; r:1a.ri~a:l10}t'f1:jllt.1.1 or1£ ~i.l:l'S"lNtp:0;\O?Inttnj,-B<ta" l,~6~1I.ad, ~e~'oo6n .a;e. or~~ni~frl.osa·p lOB que ae podia ao:utU:i".J:&~".:-a~la'iia:a il~" ~y e~$~.Jt"',esta .t)'t6l?tf~s:e~ d6n'e'est~' Duran
C'f,W

... No ti!!i ·giat,,de1. Hini:oteitip

en r$a;imim de a.l.qui1:el' b ,e'l- NJe.:6~u"!'puQ-.eio de ~'ilB misl)1op. 'p:a:r~sij. edquisicion en. f,l,rme s-1. !lCll· .e;st:!ma. ccnveni~~t::e>f~h~.r6Gilno Jilre6u>phe'.5t~'de"l~c'o~te' de rei'QrmaoPi'!t s;up'ue:~.toque se:ra rJiRt1t:P~A,d:Qft9;P._· ~.i"~a._.~.):_,qp~Jt . W~'Pp.:R~et? .:.~~·tQ~~dosc

7 J:~~u-.L;l!.iI1,<:;:., ;~~~ 7~d"~r~~.t: ~~ _J~O~·Li.'a.I.~·

1:;1;'1

~~-!f:f~ :d1·:i.'ctr~q.e6=<h~~l~~~ i. '1ao.ept,ar ~O'..:; ';I:jjl;oluarQ•·'J:r;~~'he~;'~j .~,:al'te: proponga ~ s a rns: ar e . que' -ra '1. ont
ajji
r.~,~

e;q'1:li~of{ 1 y2p~rqh:t.n~.6t:~J.arloE! I .crm5(t c,........ t;lk) '!.-1 ... .r; '('/'1 r C.I

o'i tado6

~ne~k~'t'i~~ a; ~~$?S.diEt i:Gtoe siimili:i:s


e1
a_.",
'_;I."

llf:l1J·g

CJ.

e106

'0

~t..J.r

cm\j~xp,&;~ " ~ :~e,. ~_!~~,_,


.-.o-'!f" ..
r -~ I·'

~1t'bi~,-

L.

ate

H'ellado queya.. 6.e~a~<;t. ~.' en las 0 bras de L Ayttnb"amif~.{n.o ~,;~',!:i'" ~~ :~O'nE ,j'el"J;8 Q.'Y.

que; .actu.a.lmente

da;de.s:

'TrJi"s: "

..

XZ{1dlf,J,~'e ~q~;~:h"'Hel'aJ,ijJd1;li'~dd'''fffl?!E:&G?;!li~' ~at:t:$f;l"~kv,tl~o ~~,s;. ~dfr'qol~li:o' ~&~dela. b~sta 1a p'la:za ·de. (:!8l.$li ~y'Ny',a;~~~. J;a~SQ1~:d#d.· !l,tte: cp~s'i::te\la;~·e;:atlr1t.da: hastii1a
de l.a
C.CH1'Sti

1. -A..cpJldJ" Ol.o:n~tri

.'.

deba:,tH~tl ftts'd5.rk:t"e4t.es . £111'" 'g -, ,i: r r.


.' -. -, 1: r.2'1
,.)

cOru3~$ll~~'iii~~p,o:'e

~r~i:J~!~!. ~.,!.m~ ~~~~1.5~~'~.' '!;:~.:.R~~ls~~ ~ '~~~ii~!~huidO ~¥ jl'i:Jrtianisl1IoQr


~:ii'e,Ma§::~!:l V:~B:[.L'1
·\'.ro

•• 4.1 . _ ". ~.;:11 ... .. ~" . ;ihJfJ '_(, 7 n :oJ. I.' <. 1: '. "A_··, ~'." ,,', ',. ~. iJ.~i'i.(> O .. li~ ~al;!'03lttt.r1!!.dI'iJ,6 . aIT:- ·ca;.d:!o1,j.::rl;!ai'):o ..'Pav:til)e n t ac ~o n

t~.fb:ee~-§-as,l:a~ciaH~ra5Ddst~"'(jtd~iYd~"'pri'ori. ,'1:;) ~ '" _ ,:,b: ~'r; • ioD .~'1. ~ ';It; ,r,;" ..


;';"j 1 .'

,-.J.

ali:>~u.IJ.L~e:;:'5

t?'J;C-_

-,

~.L-;':':"'.'

,"

tuci6n; .li.t:rttgl.d-'-d~~laOlih~:U:z,~;ili~ ·€h;t:i:iiG~~·l~·" ..,,. .ros ~ll -2. - .Pavimecnt:s:o£ooeEL a~ e:aL-l?e-;s '!(le]f 1C'a.&aa<l8n~l:,tfio crb!n ')a:a:e'cuaoi6nal en to rna I,g an p e drot:S,e'll s r'8'J1~iS ~-Hli;,~r!l-o. '. .....1, ,r I: " _ 1"., ..

~plaza

entrada

, ac&

:&is

,-.

,.

"

..

:!t'Ol J

'w

J.

• 1-

... )

~-----~----------------~--------~--~------------------------------<~
Que.t:id0s.1ectpr-e,aQ,e ALCONETAR~
Escribo este pequefto artIculo a nuestro peri6dico con el fin d:e tratar de cartar La B~spicacia,yen cier 'I:a llla:l1era'.malicia ,d~ a.Lguno a de nue at r-os paf aano s , po): Las -ac uaac Lonee que se 1e hacen a, La .tlermandad de nSan B1as' r-espe c t o altema de' la rifa quese hace todo6 los
arios .•

Co rto s a

ALCONETAR

La cue,stiDn ee que se dice que eL 'l>re:l1!'io de Sa n Blas, 1I.no toea l'linf:,..un ana" ,y por ,e6'0 vby ;,9. hacer una p2" queiia lista de IDS prelllios: de los ulti'mo,s anus,! p,ara tratar aai de aIg-una maner-a de tranqui1izar a, lei. opini6"b. pfib1i:'ca a1 resJ?ecto:

Ana 1979- FUe


III

pren'iiado
U

u
II II

'198119821.983-

19-80-

11

tI
II

1.1
II

"

II

198~~- It·

I'

miado.
]:;uis

Dornin:go IIEI Tanibor i Lez-o Norberta, J:imenezEmiliano Cordero Pilar tJla'I'cos No a.!lareci'6 e1 nQ' pr.e

I;

LaZarO

,'i,;:<'£ofr

v,

bien
~'.

Cteo que d·espues de a,s·te pequeno )ilU(;!st,r-ari.b qu eda c Laz o q1:1.¢e.130 de que' "no toc~ :n;,uncan no et:! verdad

elana 1983-:e8 '1a unica ve·zque no ha de Ban Blas. No quie·ro dec·ir 'que no se haya p0dido ,da~ e1 caso a1guna otra vez;pero deade que ten'8'9 usa de raz6n,vue1.vo a repetir,es la prill.1era vez que conazco un C'aBO asi,. . tocadoe1 premia Son vard.a s las- razoneS pO;r' las que .s'.e :pu,ede dar e L qu~' noto~~e el p:r~rll;i.o,coIIiQPuede ser ,par ponet' un ejemp1d- 1;:1 que muchaa Iiape1,~ta5$e van fue:va denues tro 1'U9bl,o ,.alguno~ p.i l-~s mi.r-an yotroJB l~o!? pi erdep;. Ade'mas,oomo toaos sabamee ,la' rifa ae hace ,'delan~e ,del publico y el en.car.gado .de hac_er g;irar La ruleta, 'es una aut o r,i dad • Eor eso cada ailo ,1od.igp con La Olano en el cora z6n,1e pidoa SaIl 'Blap:Beadito,que e1 prei'!)io le toque a alguien. ,porque parec'e mentira quealgl..>:-n~s'perspna8 tenganesa i,g'i\lorap,cia - aunqu a 90n lasmeno.s'y otras -(; ngan t an tia mal i cia a 1 ,~:.r;i e tiea!' asia La .u erlllfi;n,dad. Q'll¢I'emOE 'que todo-el mundo aepa rque a nuestralHlerman _ 'dad sa 1 e e s U.n poni eTldo: ,muchas t r a baa I y un e_jemplo ee La critic.a sOp,!,€! iarif,a,ye~toes incomprensiple,pues E!6 una f":ieeta d eL pueb,lq y par-a e1 pueblo "dande 1a H'e! man dad muchas veC8S no ea. e·l mayor bene-ficiado pues me Ciltreve:ria a dec,ir que alguqos afios ae acaba can defi oi t s« que .. L -unico ingr~eCi qUI;} tiene e La l_Iermandad e s el de laa p,a'pelet,as y ae'e d.l.nero se- gasta. en muchaa c£ 's:as para, :-q1l~ nue s t r-os pai~anQs disfruten de la fi~~ta: 8610 .me ctu.ed~ agtal!lec.eF ~n nOlilbre: de La He:vm'EI.~d.~d y en e1 m.1o -prop10 ei .apoyo que-el peri6dicQ .1lQ!3 _p.:ti~~~I3_" 't6 e1 afio paaado ill ~hac,erel.;trt.ieu.:io de :j..as fiestas: y al darrae eat a cpor-t unf dad de ijacer l;'eiStClac1a~,aci6-n a todos :nu.'estro pad.sario $" y que sap'an que l&e4t.erlU'a:p.da.q, de. San B1as camina con. laca.beza b:ien altC?- ytr~t~do de 411e nuestras fie.stas sean mejores oadaa;fio par-a el

to que paso

::'0.-1

Lazaro del Barco


·pfz'ar.r-o
p

..

bieri.de l..Zarroiri11as.

.
J

Il~ O·C, AL E S
C

t§ll6.gi~:h.m e nt.e "hab~ an.do., pod'€f.lIQ"_J', cali f i cal' : efLpa.saQ(;) me B de Ene:t'gl ,~Jl~ ~'€i' .:i.nie.;i.6" r.:;::Ol1·r-lln'qt.B :t~miP.e!'a.aras....: baj imllmaa" de. I.l- 6 ., ,g'll'ad(;li;L' 'tDao@ .': t cez a., '9gfj~~a§ ..d5rfJt~r.tes~elad~1 ,", .","'_ _:1'). r I' r .;; : .
• ,r
I

i. FJ el..'mu Y: §!.'.l~(!)

.. "1n ~

:.

~:

~".'

_J"'...

J ' .. _

~t""t

~, II

i'

..
I

, C ld.m~

e~1l1~~:~~~r;,lr':;9-g'!Ero~""I",aBC2tD . ~!3",?;~?:nfil1~'~lRe~iS!~~:,.~~p,re_u" g jerG\ii.]lul'l:ft(i[5n :'df::L z:::'.J.. c2,"en ~gjna.G·casa ae"fla C,a·..L ~}I;\;a.za,f;l:g, .L9J;S 01.1e po , . ; I' ,:;) '..... .JJ1\# £;'1 '<"1' t"..,.· netr6 e L agu~ par las trase1~a8 al parecer p8r efia.D1i rars'e a aa caao e . esa gUe delarro'yo del v:rdsto1lo que hi2.o que eJ;. ~gu~ se desbo,rdara, por La ca'lle ~-J- [--' ...... ~ ' ja del :A 1.toz;ano. " ' ,~
r-a l1;lias·"a~,~:e
"J

-~~~"A'!:.·fi~t:irtla.~l

"n'

~d~;a la~:,~~A.imp,~~ ~'~.- re.r- ':t8~'!'aif'ri:l~~t-~I3·'1.:tu:v-~~~11·Yinie"r.·~4 .~ .,,' ,J'> 131 'm J , • o J:"'~'l,I. d .: ~~~fi~~r, d,
>-

G.I,)~::I

J....

'.

·J

a.J;'

'a:~

-1:T;!ffl4~.L5~st,O \v:~e'Jil,eajJ~li1~.~~en ~v.i;r.bel'lci,at "1a mec9.e;ildaw d} .. ,man-Beil'l:e--r; [:Eimpias .. ~Ilt.:1P.la _Y m:llJ.., t .;i.1P.JJi ':I',itlJ ';;I: Jr: ,~:e,I':o l.'d e. sUl1l,i:de':tl,tN3, i a'lll1.riGJ_'ue. !~o.m'PiIi' en'de<l1l'd$ 'que 'en,goIn:e -t '~j if!.&.~~. t Eln ':.tl£,ctJi:'\< ~Sl ~:OJil~' ,lli1i$' d e al'qn:eJ.,.ia: ,ncie.ho r a:S 'll'oc:e: sir'van Th.fHl111?e':" e visi'o.n:eso ~!{'1 . ~ ~ .... _'.; '. ~ r:
las
f.- •• ("~.' ...
I' __ ,-

una, bro.li1,6.,como ha oourrido varia's tom&ron med i des pr,ev'e,nti 'vas .t9-;t..fW-l;P~,,(,):~p.rJ.3_Yt;i.i-m ,-tA:S4:r;i.~ PA!I;j~~~' 'Qflrr-etoeraf 'd' mu:estrru ~1 '.p:uebJ.o f1Ii rap t1'ea;f~J 1:aS')~z9inar~1l1~]i!<:i!L!~6 y J,O§3 P'X'op;:i:Pj:;_:pU-ellt:~e~s',; . ,," . .' '/'" ve c e e
CG~

Aun Bosp,echandoql:.e 5'e trat's:ra La e,staci6n de auto,bUBeS1)?0r

de

-e:.fe'hij;llcF;:s.e
Il."

-'
"

r,

"

,.':

Tr.as

'.

la- inspt3'C'C'i8h f?e~i:#:ym~obo

'r·

l'

,.'

~'S@"'

v9£11..; .. ttata;ou1fe u:n\~.


,6,',

•. . '"' f~S'a-·'aX'a,~~l1¥\, _. .~
" .. -,',

Ilubo,eeo S:l.,p.is$.call(jS y diana floreadn con orquestq y t.:unborileros',y decimp,s trun,borileros por que e at e afio ,ad.em~.d;(l.\ nuestro pa i.sano Dionisic;> Ma.cl,ns ~'htl habd do un l1!icn turnhorilero, de Aldehuel:c. de J'erte i peroh(l_~ tal tado D. 1"1 ciP~ '-te§ PQ.F~~~~4~,,1i,0.<§;:,d~:j.;~t?m~ ~at¥t'i~e's tY~,lar:;Pill'ooesi6u-¢i'aCL Santto. Muy deslY:5:1:{~qf if'''!I'~u* tq,~:}. ~@~9-lj;1~@oA4'lit, nJ1g.!los~p,er<i>( ~~B;~ma;!iles',.pp~·, cOil,br'nt ,X',eauQt,a;;:' ':' g

'J

ron

ssador

q~~l,I)aat-€'~!Eq~~.:tj:J ,._'.' '. . _ ri. ':. 1 _ ~ : (,~: r; • I' .I r ',I 'r 1i°r='Gsul't5 - Eli 9.fi llifa~a:e' 16.· Io1ci5ih±n1na 6.g;C'I.1:ciliab Antofil.o
del n6mero

3~2 8S

Aihha

JI",

to{ • - .

. Ii.clas

,po"..

')...

'I

~ --

'0

J: . \

!~

---0--0--0-.
I_~"[J

1.:.'

_ """

~.

,.·l

_}

I_..

P¥:BIl!'d,i2iQ,d'!\ ':!p~r l~£}?A:rad'riaJCfi"gn ;O.W'1t"Ura':t A:mjfl1'Ds de,:=Gat'rev>i>11Ef


br6
'~~"';,~.Q

f,d~~eT-~~ -qwe)~,m''Pes,ar: 'd'\~·1.rne-l '11~'ent:P'O,·:re'i:i{a:ri·t'~(has· ta u1tin;la l:1ora no so d.ccidi6 qua ,::t]j:!eI.'3e), G'~Gfi'G'e·;._a','1111 ·!!i'1lmero·sQ- p'G':oXico quc~ no qnisq .;p'~~~e~:fie lq_J.'~96l:1t~:!.~tt~" ~6~~si.6,n·iA.UlfI.t];:1f@ Lp'at.~ ~I?~ .~Ol'g~J;Li:z·~i;cn se cl.i'en~ ol11:racds1£1N'd's .be-d\os., sep:Un .qas :i,nfQrmQ.n s~ q;gaAAzoq;d,o.res

!r!tai;l l~ _Oa'Q,al~~~

sEe'·c.~iill

A~~~.£l.
f"_,.
~

so.jaro,n

de--costun:_bJie Ifer ,ji~.:.6~r, d6J3P'C ~,q.; SR. leda.d I per' In Ave.luda e,e 1 mi.arao nom bre se' 1.Lr'l .6 ,il ;L&.PI.o.au para, eu bi r pOI' g ' In COJ?rqp:~~*al J:p:.<:.~tg~,4.~I.,~'~4l:.~: .. ~t}~ e..fita::·esJQaba, en :Obr..p.~ ,liu'od do dQ~ ]0: vuel to. par hCllrrc't'erino)'o A 10 lo.r'go cla. toxdo.,elt ib£~Dr;a.id'o. 6usi;'l'd"!tjestLtUes"dgn- I
,.' p.

'1rtf

~Il",

Jl'.

olf)rJ

-'...... .tL..

iO-~f~9,\ru'Il._
.''_c·" "

~!.~J.:~;.., '~"

'1;;J'

~....

I'~,

c-:>

_.-

--~-. _-

,;_.

'

'J

Cfib:ti~ga:r:a

.r

X'i:Cdrr<r"~'o eil. J:'1;:Inerb:rio'_

~ :"

"',..M'i"'T

oJ? "I

.,..,'

l~·""

F)'

.'

....

lQ.'
,0.

los

nines

garrovillanos

con ob.rameJ.os y 'glo'bos.

trh descomunal nido de 'oigU:enas', l3~'t!1ado en una d~ .torE!e .. ;eS'a~ f'e-d,ro ,aJl'!sn;az_a COt~ caeres. d s'L_tponien:do poreila au peso Y' ;:La altura (30 m) a la que eata situado.
El hecho fue denunciadopor
sa,)Jemo.a :G,6mQflinci,~~na_ La buroc;acia :fo~lQ'a~ ci!:el ]!'tlligro queencierr~,sin ., ._,_
~"

~a6

un peligTo

.esq,p.il;):asde

dado

la

ef v.ec i.nde rti o hace unoa mes'es; ;pera ya en oeste pais y e1 [eDNA se- liwJ:.'Ilo 'a, inha6er' nada .eiec.tiv:o o -. El'lw<mces nues'tu,o -. . -AYUlftalill.entQ r:eo,urrJ.oal de Cace,resel c'ual ,e:nsesJ.on fl.,e'.l 21 de Enel"o',ac'ordo inf,~:it'l1l~a.::I._ q.,e~rrQvillasqu~ en e.:jlt·~ It!ora~nt'<? ngSf:! di,sJtoA_e d.~ :Loa me,t e'c:n;n;:QS _ aQ.~c'llado para reali,zl:tr e ).tra.:!3 ..... Lade ,c1~1 ,Ii,ida .,p erq,queOi.un en"i:re-.4eii..i3.i!I!vic'io 'ei camion;"e$oaleraoe'dido -pOl' La- :Dil"utacili-o., a1. Q'uerpo "de Bomb-erGs .'Bi3pd'dra c,o:nt·ar con si, " .
-

'

.,-

.,

.'.

'

c!~06

I•

-0-0:-0-0-

;B'l ,~a;b:l;I;-dQ",,ai~l2,de, DieiembI">e;'-Y e"Olno,co'lo.f'6.n al inte're'B:a.ll~i~imo oic19_ de ,~o-ni£:eJ;',e);,..i1a:-.eo..f_re:ei,'dep'or La A.eDcd:ac,i,6;n 01tW;,t:-utalu:A]JllSOf;i !i'e_ Ga,rrorl11@i..t;3.'~ t~n, all J)l"tei;io '(}'v.l tu~l "se rep!:r..-ee,e~:t-6laobra"de- ff -Elderi do '~a,re1:a LOTca : "Sodas die sangrell,p'ol:' parte deL gr'upo MJ(PALI4,de B_rozas·. -La' obr-a I magistralme n 4 e repreaent-ada pOI' e1 gr-upo B:E'O~Ce'll'8'e ,&elq,ue cabr,~_a . 4,e,~,t~c_ara,lR~s 'ae tore's: rnVifiij. ~Qnil,la"a;\Lri;;ado (madI'ed~l l\I.OV.;t,QT) 'S~l,or'ent J.np'P.,lo,n_,so'_del ;Hey i~m4I1t .E!") Y /"\,ar'J..sa 5a.rr~;to .san.chez ('mu:er:t'e) _,G,ap/t'o ensegqi.da. la: 'j;i:'tettc,ion del puhl:tco q.ue aguant6 es·tpiQ.~.en~.e ha'a;ta.~l1. fi.naJ. , ,a: pes:ardel friogl1>.:c:ral que ':(uvo ,que' sOpo'rta,rdebido las malasc.b:J:):dici.ones del sal.6n.

- '"-.0 - 0'" 0_-

,d:~,-la APA'G (.Asot:'i'acioh Pro:f'e, Ag-ricp.ltores y~anadertYa,) hact'it.:i¢'adpd4.ia:'·anf@lite laacitttaci.6h de e i e-rt 06 Q,rgcmi,i3ii1os of Lc ial €la,e ome, SOD-lEX, en: el ~c t 0 :r~5;roJ?ezuat.":i0- (J:ji~ie regfon'a1. 'HOY 2'9~1:..'B5:'. _ _- _.... <:.: " ' aionalde, As! aehacaba ._a, a desast-rQsa 'ao=tu$c-io'l1 de SODI-EX elhundim~ento L de los cep_aP;Elros de: .t~.rP,~:o-,6" de, .0a~a: .~.e9~'?,erE!s ,~:wnOb,arin,,_C_a6~,r:e,s: y. _Va,Uefl1e!_! t es'~ loa vel~ qote ,an:upcJ.§lha e--l p,Et;ll,g~ofluecQrre'll. ilos c'e.cO:adero:5 de,:Malp:ar_:f;-t ... da de P-l~$~enc-i'a:-:r G~ImOVlLI1A.8 sf So.DIEXno apei':t.a nuevo ca~,1tal e, ,1l'l0'a_,valliil. ~ nUeV,e).s credi:tos a.nt_e las eritidades banaarias. . -0'''"0,-0-:0'P:elilWQ Il¢la. rq Sema..na 'Q:e _P:rcrt.J0ci~~ de_J:.(fo;rel'l:oIJoirganiz.Q:dd .pc':i?la de EiXib"eillad:Ura"oon lacolabo>racio;n-de:J:' le@NA Y0'tiPos ett',g-an:lsr1'ios" ee'lebr-ada del 2-8 al 31 de Enero,elC.P. "Virg-en de Altagraciall. celebFo ,el." 11:]):1<1 Iiel A.lc:-orli:o q,u ell, con Ie. p,l~;ntac it. n. en 1'0',8 e e;;i do adiH pueb 10 d,e 10' Kg die b:e Junta

AP-@~~ :}ij;ofen'CrS!il.ndQv,a..l.Yic,€l,pre'6i'd~ltt..e

llotas.

'

--

,-0-0;"0-0,;"

La.n:ipu-t~ei6n :Provh!.c'ial hausubv ene i onado Call 1.20b.oob p~ a. la Qooperal;'i v;a ':J:ieXit,il. ,Al~~net aX"" de, lllJ:estr:.a lQoe.::t;i dad .1de.l'rb~o del pr;C(),g»a:nr!a ~q"e a;yu da.e ,a GIQ,op.e.r,a ti:vfl,,5 .]!a~a La adqui ai,cion lie, m'~qu:inari;al J7:e'n-ov:ac:ion. 'dela :)1l'ismo o amortizaci6n de in,tere,sd.e o~edi,tos, dbt'el!ido,s.
. -_ v'..• . ,. -- . ~ _. . -

Las6U';'bv>e~'ci-onea see nan concedido atendiendo'E!.l 1lUlllep'q ,4e t,r~ab;aj.a,qa reI;> d~ eada coo.p'erativa ,POI' 10 que de La.s 27 eabvenc Lonadas siSlo khumadOa. . de IS. Vera,dev ar:aiz ,Y la,~ tex.t;iles .de L"iadro:fier,a y T~;iiJ.lo4~ &JlP~pad() a lac'ooperit:1v-a. $a'r+dvil:1:a.h,a. ,,_ Ee-j_iC:itanios. a tod'Os lOB m.1em'hros .de La COO};ferati.vaT,e::<tfl a 1.9. vecz ,qUei .le8- a,JjJ.il'llama-s_a_seguir adelant-e.

::Ci.cl,oo;ne'tar·

'", l :;~G·A·W:~O'f'~'LL,AS· AVER,'


~'~'
I .& •

-7"-

__ .

?I'~-- .. ~ -

-,-: '-,-. - , -

~~~: .£ (

.s

r- ••

..;

J.
,- I

t}

L,tI, VWTA
-.~_. It''':

===.=====:;::===:::'DE LA ,:DEHES~ '_:-~~AL (rr) ::::~===.=C::===-==-=;:;=._=========:=::;::::;.


pOr T-e6filo

,I

"

Domintuez

r
*

I• ••

(_"a........ !)

aent e capitulo,ya

.".f
... ,

,f:.-,;:

:;:,'
~JJy'..
'I

,tigU0 Y en alg'lou;lRs par~es,al ca~eQerde P'Y,p.'j:o,$ y comas;se hace far:ragoso •. ~e a:pre,cian, ci,ertae' fa.itas, ?FtO.g:,~f~ca.~ :~e1 :escrib~o poz-que: la, mJ.$ma IpalAbl"a 'aV,f,>'C,ea la)'l'.6c,t'l.,be ,<i!f'~rente "7 con S 6'l.0 ac en't.o., Todoes,to nos ha aecho pep.sa.r -'si Pudi$'i"a sar ea:te e1 document o ap 6crilci al qu~ ~e nFl-Ice refer.enciaen'los', d.os,_ultiiilol? parrafos de La pagiria 255 de la 11Ruta de Lais'''9himene:ast1 Antond o RubLo Rojas ,qulCl al plit.ecer pudo redacitars6 para-ju.6.tif'icar y con-se;',vC/-Tla capitalidad de Garrovillas,:., , "
i

.PCDsibl~llient,e a'Lguno.s lector~s'J.iallen pesa.-do e1 text o del preque esta 'escr~~o en iin..captell~o bast:a~te' all-

,de

....:

•• _-1

, "1
I,
'f

Pero ,aunque as:l iu'ese taG de'ja' de, tener BU' vaLor , No hemcis quer-Ldo rectificar· nada, del perla y Ii0S hemo a limi ta do 'a hacar La transcripoio.n tal (;11a1. Los H,mites 0' linde de'l termd.no municipal po;r la p§.~te Sur, Oeste y Suroesteera,:n praeticarnent'e, 1-a ~isJl'!.li <l!;u,een l~ a'Ctual:j. ... dad as! como Lo. R.lle 'p.o'r 1a pE\.::rte·N'orte- linda conel i?orte,zll'ela • Varia 1.69.~e limita con Ca.;i.iv~ral,q\.l,~ fue sl::gr'egad.~ 'de'spue'e,yua que en un,'princfp'ib la linde iha. per 'el Lome de lasier:ra de Ga... rt~ve~~l. '

[
l

"!
.1

'!

"'En nomhr e de D±os,Item,S'epan tQdes cnarrt o.s a~ pF:esen.te vi,eren co mc nos nn. Ali'o,nsG pOI" Gracia doe Diesr rey de Castiella,deLle,eu,de Tolle do de Sevilla d.e G·a1.H.zi: s..e.iior •9-'~'V,iz,caya=-, Facemo's sElter a, voe nueBtr.os quer-i.do s fi,1,le's n", Fern a nn. Garzia aUos otros CqndeseP"!rlla des, ~ riE;os ome s .., ntros reinos senoriose' td'das 0tros - om,es ,may~~es mencr-es &orno, lianu,e13t~~ mrd ':Eue dar destos' nue~ tree rein,osaNuestros fijo D • Fernando, Inip:ntq.lb,o ',que fueron llas aie.,. te villas en lias cuales errt r-a La villa de Alc:ohetar que e e cabe e L rio de 'raja llacual paaa au termin'O que no.s lIe s·e'iial<').mos allende aquende 'fajo; agora par oe Bo z eyr-oa de. vil.la 11,Qgares ella. dado s nOB f'ue recordados que' no te:-nian Dee Li ndo ,ni carta poz- dol yba el .su termino no n, , ' . ten.l.a carta nJ.rec.ord~~" de otr1:l.,sgrazl.aa y merzede-s que lla otra villa su' ternnQ tel'j.:1Eh e tenlan po~ c,]"e:ri;.o que ae hab:ta per<iidc 'cuan:dpa ~i lIS. fue r obada, ,q_u.eyo os remedi,~.6e e' l1.urr-b.q' el otra fi~lo dijo que __me 110 'ped:l.a rogaba que pu ea ;lleha;bi.~ - dado ti,er-rcl: que ViS)3e 'con que termina e' franq'ue:zas ,lla daba por-que ell08 tb"bie.s e,n 110 .sud.o <;!-se:-guro €I no.!? to.vimoslo porbien en que mandamo s que au ter-mino jurisd'zE-- era E!.§. -t~ Pa:rE!-'~'I,l.e1106 v'ez~ mO'I',~dOre6 ,'~l,ue vivi~re;n moret::enquier en 11a vl.11a,qu~er en ,e1. Qarrode ~l.ll~ q;UJ.er en S-'Jaceme q;u~er en ,elde Sino de a-al,'lluier e1,l. los otro.13 11ogaresqt;1:eul esol.l,:pobrados pobz-anen quier a LLende , quiet aquende Tajo questerie;n, ,eista r~Q.()ndel qtre aqui lIes nombz-a ,ID0S' BU termi;no as est eq'l!.e cO:inien,za,iDo Ei01Tlo.. de s i_erra (10 a Caiiav e,;ru e dO: de' asilla ~uies Y .en aomo d.e .a;'siet'rq.. alt& 41 ;hS'~.al de'~ todosoino al1a qu qU,ebr~a4;L+1.'a prim'efr,a dereyto do r'e_ga!al de Casar "de .l.arzo; a1 '-r-'e:queT yus ~11a buelta del regueiro,yusnek 'Casar BU6 a.J:." some alto;Em eIsomo queda un mojonero de todo. dere.y;to al .o.tr,o Ze,nIl,iel cabeel mont,eespeso en eL cerriel queotro ,mojot)'e·J?q ¢ey ius atr~vieEa el reg"el q:ue viene del puer-

a.

IIr I
!:

I .-

I,

,I
1
f

de

'.

.mi

eT

e'

_e

,e

s'

.1 II'i
!

! 1

tr

I
~

to de_y sus par e1 pizarral dJ~reYF.9 a1 cerrudel ToruiiQ castel .Bj.ejo, el cerriel castel as mojonero '9-ei toc:lo:.,de'rey~o po'r ese !f1;'0l.L~e il dar al ,re.guero hondo p:bz:arroso-"que hay un reg?,joqueva, ;o,~r-,~ _ti'l,jo Ro,r !yU6 del vag.,o de L re;guer_o, todo e1 r eguer'o yU6 a rio de tajo entre",este" regaj-o y oto,K reguero ,Glue ~e z.i en.dc ~'e 6 mon t e e ata lla maj'ada de as columnas de Atru Yern- que e's de maJad.a a.L'l.avi.Ll.a de ootilO dao regajo .en brio ,at1'a_vi,e:sa 6rioe va dey dE;i,1' res-ueiro a que llaman Rejaz;Glna,todo regue~ro y~s fasta do face " bue l.t.a do c~aman 6 -s~ndeiro de Atga-n~ara; -at1'av:iesa~'6, sende~'o'e sil'Be.~a: dar-a un~e:,~rie,~-~q1.~? ,e~e enf:-ente de s~ Vl.cente -dey sus a'o r ega j o del camJ.~o de as 'B::ozas qu: va ene de 0t8ues,to de Soba,rede dereyto dey .bo Lva para AraJa y: atravlesa AraJa por yus SDo1l1;ing6 poz- azumiarada de -0 ')regu~yro yus l1a cabeza de Are.ja "Z-e-ronedo soino de A cabeaa as mOjQne.ro _ dey-sus BalJ,.e J,.lanQ que _s_e ,ffi,nomb:ra de ~ •••• ) queda 6 va-lle de-!1t1'o.,~ne'l'te te~iilino.de :11a. v:J.lla'--:-eil6' ilfajdne~,? 9~Q~'rri:el '~an dere-yta de ovalle comodez:l:.-end,e d-e o caoe20 .~ no 'O,QI11'QJae :aSUBtodo ~:s' todo eate so me ',4g~~"p-e~~';o'sa~ .. ~ ~:iil&' b:'l' 9 ifl~jbhern (l:ey a,:t~avi~k~ai·otor , v~1:f,e~gue as yU6 de Al t@.15ra.Hi<,'l lie las t~e:'raB a::J,..la JUhta de 'os"'~"ll:ese;s, J1).Ojptl:ero, no,"alprim~ro va lle~4Ue 'bien- d~- 0,8 <ia.s;ifes, bi~~J:01E2 '~~]:Iq,~vall'e :gr'~lid'edu :k,l V~' ei"'~sendey~o de Al tagracia ep. Ci v·~_lle q1;le va todo va!.1.e aaara~n o}rQ yal;Le" graha..t:i 9"ey- dereyto a ~~fia, A •. qp.da ,q.e' B'o110 Lom9 - p ana rilOj 6 n,; d,E}:,f :dar, n- :c~5a" 6 ~pY.rh:i" dea f iguera j~,n~o 90nfls': esp8,ldaa. c$.slfr ~Jl.~ 6_ mp'jon~li'~', de a - as maim,ll¢'d~a ca Lz.ada que esta1;lsomo el Cer1'iel are¥o~8'o a, te dt;( 1I-rg.).1~a.. 6 a pp,ad'q t~db regueiro de Gt. acofrio a dar al 'som,an de a" Rio Al·ffionte a_' vad:el'a -a'o' de' '/ia'b call1il:toque vienede Oasar a sE-. JacO'nre .a'tra-vi eea- por.e. vader-a, 's,u$,e'sub de~e;Ylto, 8..i.A2iul;lU:c)1e.ordoe g qua- ee S01'6!j: d-~ c'erriel d'e~ d'e'1'ei1;;o a stnnlt6 T"edond0 q_u-e,,as asoman:te ca6!3.de Rodrigo Fern~. que €is soma al·B_Gl-llo d-eYl.a -a~ ac..:pri!iler6 -regu,eyro 'W v'i€me d.e ,as llaarado6 todo r·eg'u6'l'O yue a d'eS juniados :rJe_gueros_es una:va.jej-ue.lallabrantia e,stat3t;i,e l1a villa d'e 1\.I.cone'tar BU t,erI!lao', cle'Ya dar ,ld,ode:, tajc:.,,a_pe-

"POr

-ea

ae. i1:.

io·n

.dri~a. ariz'a de a, de A~z:~ticp-ene_tt-a e,n aere1yt_o ,6, r1'~g'El-eiro que ,e,'sta,de otro c.b-bo q):,leliama:g. p;iz,~fro~o -atz:~v~el?a rio a', r'e$t\i3,Yth11~i to todo r-e gu.e.JI'o YU:6 dar cer1'p' Alto ,Cacerese'l 11:e110 ;antesqii'e :chegue a e s to va po r un reguerillo que va dar a:l<<:!.lay-a do 'ge1'rie1 po r yus t"bd6 bef1'iel aube dar' 0 marmo1 de calzada junta {io'~6 eal11inos e <ii +oda ca.Laada dar- a1 ce-pr 1'1'-iel -de Aguas que vi en. do,c,astiel 'do G'rima.~.todo riel yua: dar & lla.buelt"a de Q cabezo de ac aaa deja riel POl' 'yu6 de pqrt-o en, lla Y€1gi3; tornasube otro regueyro tamujoso q~e es. B.US de: ',somad-a' qu.e tiell.; (t,ea._sie::rr.a._)~_e".¢aija:ve_ruda 1:0do~ relgued.ro ,subea. 11a mesma s-i-er:ra alii fina primell'q. me(j,Ciln• .est,~"_ t:;i,'err'!3., teit'll(i.ho ~aMoS, 9., Ll.a' d'i~ha villa d~ Al.conee'ta ,e SRS: l3..o,g,ar,es_.. I'

lva~e:ra
a

de

oar-a

ae

a/6

de

a ', __ ,

a.

C J "1

t-~.--~~--:---..,.,_~---!..--_-.
_'

, I~ J", - ',_"

-.:.-_ ---"~.,+._ I

...J:C.__~ __

r+"---'---:-'i","-'
'r

-=-.L""; --"..",.,---_

-_-r-, --,,---.-..;.-----0.-•
I

IB,O
.1

=::: = =

t, E T'! I )Ii ==== =~'=.===:::

,

1'

"J'!

,1
~ .'t
f
.......

'r,;I .- • .;..

:261 -_ ',272-4e-:'BMitSTO,
0;8:10.70'000,161

.J

"

'. _

,II

~:::

(G:arro~ill;;\S de ':A-1;'c;o):letar) .'":".': '.". _ ,', -I ~. I "." .,-' 1.1 C_AJA:~DE, AHqRJiOS,:. 'aJ~ _~A?ENO:IA +G~rov~J,.J.a,s.,.dce co:neta:__-.r.) ..., J "". r"
' '-. "

•'

_11;1-

r·" z, r
'_, -J ,],

..E's~'a. ~rap.~~e~~eJ;lC\a, p.Ui-e'ti:e V'cl'~ ,t~e~lfz~r~a .. ,de~~'e o.ualquier_ antS. dad )~n,q~ia9~, .BM +oc~'J.~d:~d ,d;e ,~-esid;~~ncia:~~;n.' e2la de:~er'a J.~d-i.c-a:rclara

,-.men tE(" 611_ n~m'b,.r~ ~apell~"d'96 y 'd,omiC~;L~o ~ Garro:viil:a:s


Resident'as;

_p~
~

~r.,e~_io4~

frllSCri!c~6,~:es:-

'.,••• '
'ep. oitxas

J ••••

i~.50'O_; 'Pis.anuaLea,
'II

,10 calii da des ••• 600" Pis

La diferellcip:

.ae destina

a cubrir

losgas'toe.

de

envfo ,

~:-. ~

..
. J.
~
,

-.

~~~ ~-f~.. )l':,1 ;~~


~. t" r,_;__ : --1
i~ .':' ....

~~\

..

"I ••

.
~.. _

...
....lif
_

conocer
., ~! --.:,._-':~ ' ;-, , ."
J

_,~ . ~;t~r--:_;. 1

~~. II
!j;"IC .. _.....;

"

r' -

Cop.

'est!3'

art.iio<Lr"1o· ~rili:bi.:l'D1i;;61. una, sel!~'e __ "


-., :~t ";1

que p.vet e nde da! »: :P~,?,tt0f.:f:;z:. J.~.R-,~,: l~;rtj'~,~ ." -"~;:J ~ ~':1:?~' mar-cas e)Ct'r~mei?-a:$, e~, 6;!lfJ iIl~,~,~~~~-.:ul~,9:tiCOS " ' ,folkiqricof!_ .y ec{)n6bi~c'ge;: Jp,~a.'::el!J.o)L~,~,cu-v;_~~i'-r - -r

l ,~;~!". ~~(_t.. J~ ) J

"_..... ~ -·i.'J

.:f

.t',·-.t·~

1'1'"

ramos' a person~s~.ih6u1:idaEf'~

-~~'d~> {m:1i'

'\ffi;-~.'

I., -;'

..

."

.
,

las CQ~l,{j.I1cas:.,C61ll~_
,

'~'~',

!~t··=~. .9'Q.~J )~t:b~~_-"d'~i· .. 1',


._ -.'_
. i

~
{.

p~e6ente'

a,rt,fc\llo

,lin 'Jov,~iprot~~ol!.".'~ii'~j~1(' ',~ 'r'~.~

"; ,

~,

~t

"~} r .:. t» (
:f~' l-}
• _:

-~J

"
1_

en N,avaconcejo.
. ".---_'';."

'..,

...,-.

.
..

.,

"

-.-,

L'

!tJ.$V~'8; ,
~

~:r~ c.:'
- '-

."::!~~

", .
~-:..

,
...
,

'
,,l. •

'

I"

.. :;

• "Y'

..
. ,.
.' I,

-,

'

-,
,4 _'oJ,

'I
4

I -I

to. \ler~
• :!. ~

cc-

,J:

·;:0 'I

VALLE

DEL

JERTE

1 ~~

1"

.:.~,~-.

~~ .~

.r:

~e~.

EL VALLEDEL JERTE"e'B-un_p-#~1s6natu~al.,sitUado en la zona m:0,t tie de la provincia de, Caceres, entre Las ,sierras - de Tormant6s y Traslas.~e rra (estI'ibaciones de La 13ie_rI?ade G:redo-s) y b afiado 'por las aguas d.eI :i1,Q que Ie da nombr~ -Je:-te-; .donde vi~rten numer()'l:~as,gl;ll'sant,af) y arroyos de agtJ,as p:urB:s, erl.stall.nas, procedentes de man~nt.l.ales y el desl1ielo de la

a1 VA~E'p'Or la N-I10 'Plas'enc'ia-Horia, aunque d~ ;tna_ 191 nombr-e ; tam'Pi€m se pueo.e lle.gar par otras carrete3? ras ,par un lade desde la Vera a I"'iorpal y Oabrero'por aendas .c az-net ez-as lac-ales; y por de.s<ie La N-630 por OabeeabeLLosa alTQrno, y desde Hervas a l_a N-IIO hasta un punta, si truado entreCabe,zuela y Jerte. ~odase,stas ca ,rreteras estanen d,eficienteestado; sin emb-argo los paisajes que 'ae pue:den y d.eben admirar son increi"plemente hermosos y paFadisiaco;s. -

c i.ona.L" s610 t-iene

Se accede

11

hi tantes

Los pueblos que' se as.i entan ene 1 Val+e osca.Lan entre 10s,900 he come Rebol1ar y Valdastil-las 11 10:82.800 habi:taptes de Gahezuela de,l Valle s Navacop.qejo, apr-oociriadamen+e oi .. , .

Existe upaagrupaci6nde municipiO's (X1ancom.unidad del Valle diel Jerte) y una ag,rupaci~n cocpe'ratdvas, modelo en Extremadura, de gran funcionalidad_, que pre.st~ un seFvicib ~1 ,agricultor, hoy dia, imprescindib-le y,altamente s'at:Lsf~ct9ri'o ..

a~

Encuanto a la arquitectura p.opul.ar ,(lq, mas sobresaliente) se en euentrabasta:nte deteriorada par 18. fuerte e'speculaci6n urban,-istica,donde .Los precios de los so Lar-es a'Lcanaan vc Lf'r-as des'orbi tadas, y La e,sc'asaconcienciaci6li de 113..riqueza qu.e se pierde d:!a-a dla tlerribando Ia historia, la eultura aut6.ctona; y tQ,do ella para eonstruir "mol.e s ,de cementro " y Ladrillo,sin ningtin tipo de orden. y concierto, donde se hacinan las parso;... naa, No obstante aun ,qUedaD p,eq).len:o,sr-educ-bos en Rebo Ll.a r , TornavacBts Cabe,zuela del Vaileprinc:i:.palment,e ,C!,.o,nde destacanlas tl s.oLanas II (balc6-n ti Wic_® de madera:), Le s l?ortale~ y, algjUtlas fachadas ,que son-In:Oere,sootes' ,0,0= nocer. Hay 'ot!'0' t,ipo de arqui tiec buna, bast,apt'.e-popl.llar,. que sf. merece la pena degu.star, y digo degustarporqu.e 'es nec esaz-Lc vi:virla por Lo.s cinco seritidos; me refiero' a 109. ,ijATUR.A.LEZA. :_ se pu.ed e vi 6i t'~r, e cnoc.er- y deg:t;l,star del VaIle? Puede dec i.r-se que caat trodo ,pero todo e~ r'elati vO.,por t antro em pe aar-emoa can oed en: 1Q-.: ,Suspaisaje,s ,IYr:incip-alm,eilte, en o.t ofio Y .en p'rimavera. En La pr-i.maver-a ae celebra la"Fiesta del Cerez·o en f'Lcz-" coma, agradecimiento a ese niveo ~rbol (motor ecan6mico de la zona-', entionc ea ce L Vallese vists de blanco y as imp_resionante cont emp.Lar' tanta belleza. ,2'Q- Sus aguas puras, ,c-rista.lixraS" y transparentes en e1. cunso alto del rio, en las gargantas, .con 'sus' ru,idoaascas:cadag. y fo-rmes naturales erosionadas en la 1'oca. 32- S:us fF1J.tas eab r-oaae , jugof;as y variadaS como La cez-eaa en sus di,ferentes class'S, fratnbues!;I.J Las, ces canas , l~·s"cirue~as, l~sme ... locot.ones, las per-as y un largo etc:etera; y~ que deb~do al ml.cr?cll.m_a e:j{i$tente parece que se han c onf'abu.Lad.o Is. tl.erra" e1 agua , e1 v.i entro.••• , pana c:rea;r>un panaf.so a 10-$ hombres. , 4-Q- SUS gentes y eua "pueb.los.,alg.u:O-0's de los· cua.Le.s ba perdido su genuino .aabo.r , aon ,gratas para d.eembu'Lar- por BUS ce.I Las Y ecmuni.e.ar-ae CQn alg(m Lugar-efio,

s.

t Q'U~

ra

1.

N'OTAS
,
J

EXTRENENAS
to,,, -

II"J

.
cobarar

LJ\. ,..M!YC>RlfI;. iD,~fLOJ5, "]IL~B/(JJ;I,DOR~


l :
I _

A~RI00:YJ\.Sr

COBT-<ARAN- HE110&

R:~

EN _BI.

Bitt

en 1985 mencs
po:r
I' ")

Se.gq,n_,GCOQ
-

de Gacerea-,el

8,5,-% de_1.o~ trab.ajadores


illliS

que e1 afio pasa:do 'y


~ l'

ci6,n.

no qaber

?-l:canzado.:)...aa

de QO,OOOj6rnaleros 10 jornadas ex~gidas


,. '

agrico1as co,brar~ qu edar-an sin p~r La Ad.niinistra -

sa

eeoc ;!~Ghazi-:J.a: nueva, ,..r~$!ll_ac-io,l;l p,e:l ,$1.!bsidiO; de de,B"empla'o porgue impide e1 zac.ce ao de los j6vene.s .aL mi'smo ,porque inc-ide n~gf,itJ vamen t.e en los S'a1'arios agrico1as y;a que e,l trabajador, 58 ve 'obligado a -justf:ricar,c,omo ,:sea~- aaa,s 'diez jorn:auas, 'Y' -porqu~' CQ-nJa:gr-a Ie. marg.inac.i6n..: de' jOllnalero,s tan r:f~:t>~nado'6 como Lae a:nda1~c'es y fO's e£tremenos. .
A'simi.s.rno' eeoc eOlCpres',a (9u P:fot~~.t~ per. '81 retr,o.so que seesta prod .. ucd endo e'Ill.as n,e.gociac·iona'$ eobr-e el PEn, (Plan' .de Em:pieo, R,uJ;~Gl.1)y 81 Fondo d~ Pozmao i6n 0 cupac iona1. . rj"" ~ : .I
\ '-1 .. ..

'!-,

.. '

1~-:'. .: 'J E~ I,NSALUD he. lle-vad·o a cabo irna 'dras-tica reducci6n del nfunero cfe ,_. ~,iililbulartci'as ~:h lA pro::vin'c:i.'a' 'd;,e C'aceres ,fiUe.S- de I~s ,-·7$ qu'e tenl.an. concerta -• if6s ~,~rv:icio~- ebb. dicho org~ri.'islno· sale q1:1,edaran 25. Ea: c).ecir i'que Q:I? ocupar ;,' \ '-.e~_pegundo pue:sto a. rti vel n~ci orra L pOl" ambulemcias cencerta.das, despues de Va'lencia, con €lsta me-dti.da se P.OB Telega a uno de 106 ultimospuestoB que ,,6,el.. gun pareee y- ai eelllp~ra mas con el resto de ae'i':lriciosss donde lIdememo,s" e·8~
I " r

ta:u-.'
" ry ~

Es inc:once·b.fbTeq:ue ae qUi,e.,rei justific.ar est·a r-e,ducci6n~n i..n1' Q;us-O a de La u'tilizac.:l.on('1 de -€lete e:ervicio pues la , kdministracion: d·ebe t,eher m.edic.s, ~~ , ,~ p~:cr~ evl. t ar Lo., y ,ma.,s aun que se pretenda ~ue -canasta medidas,e ¥,a a t enezun. mejo-l~ conoeiUiiellto de L:15 necesidad€Ei rea1es dela pro.!V::in6ia.
' ., L. _. ,e,

t;s .inepn~ebi'ble que sa hab1.e del costecuando de ser',vicios.sociales :6'e t;rat~ .Ne _pue;de··, co_st'ar C?s'te t;i._po de ser"ficioa 10 mi.·smo por babi ta:nte :en l\Lnciri.d"que e~E1utr~ can UJ1~ gran poblaciol'l muyc-o,noentrada, que en Caceres "dl!ln nos

~~_',¥: p0y1~c~p'n,S:e

otras

~'~:,e:sc~ ,~.;-.enre!ldamen'te,'disper8a,. Y sin emhi!l:t'g.o Il~6 cacere,::, .e_Xl-t1-"endeque 'de'pewos :lren;er'los m1SWOS del'ech05 que Los hab i,tuntes der,egionesQ

De tad's formas,seguh e1 diI'eiet'o'r p:):,ovinc;ia1 del INSALtrD,ei t ema ITO estaj z~jado y e:g. sudia P9dria athp1iarse e L numero de concd e r t oe , Y mien tras ta'iito ,las gentel? -de !La Si,erra de Ge:t·a.,por ejercip.1:o ,p.ueS que 'vaya familia. riz~n,d.o8e ,con par-ca .pues . con una ambu'Lanc.La paz-a toda laccimarca 1 ya t1'O& diran. ..

+""

-'.,
.1,

_ . Zu.tbaran' e.a un lluebleoi to de colClnizaci~n de las 'v·e.g-as Al tasdeI -C:riiAdiana ~dscr'i to a1 A$Untilmi ~nt'o 'de Vi tla:nlleya de la i3 erena, con e'l eual na , v end do mant.ena erido a 10 largo del me s ' de EIiei~o l,l:n prol(n;']:gudo conf1ict.o . por mar 1fr9 La intenai6h d.eL Jl.:yuntalltien,to, de Qo;rtq.runa f.+l~1eda Si t uada -en dd.cho pueblo. E)' .con.f1ict.o 6.1:U'gio cuandc e-L .AyU'p;taini~nt.o :e..nvi6 ob,r~r,Os de otras pueb Lo a para realizaD La t a lra • .B1n.tonceS el vec Lndar-Lo $'0 'UJ,'l';i,Q para recla"ml?l:r que La t'a1a fuera heeha ,por. ob,rer06 de Zlurbo.ran y que lQS o.oll"eficios dE! la ,misma ae reservaaen para cuando se cansti tuya . 1 a.' entida:d 'loca;L menor. re'aIidEi"d,e1 f6ndo dfl La cu'estiQ11' - c.omun ,por otz-a pQ.rte ,a bode a lo~, pu~blo6 'de <;:o'1.ohl.ZD"cid~-es el:ubando~rtP en qUD so encuen+nan porparte' ,de 10.6 ~yuntamien:t'oB a los 'q.ue Gstn ad-acT'l.tos.
, .J
.... ,.
.". f I~

,1

. "Eh

....

"

I-_--~~---'-_-,._..J,~

__ - ~"

__ ,__ .,

~_'

'"1,:

','

'

,~
.'

!'

,
- ~Ti
J"-_

__ ~........:.--:-:..._
.

2n~~t:i
..
f f

,..!

-,

,.. f~\)"
.i .. ~-. •

"

ENIT~E\rrST ~

":"-

~.

.._....!.

1r~~:0'is:e"b HThI't,at1o "e'f~l~ emi:gran'te garro)1~bilap:;0,''r-esi:j!]:e:llt:e' §';n ~Taun J.1r&~~~, c~~o £rl<.w?"~ ~~$.!t£f)" ?f_i que, t~,~p.e un _~hobby, ~P_Q-¥'P c.olJ1Un X ,eco,n91l1icQ, ,et?nl}i),_ ~~:'~~J.rj@~ ft~9. E~t~~~l;~~s:.qP,~~t~vi.d.ad: .qi1:9 e.'jer~·e_~,e~:d.e,.su doroieilio eon una_emls-o:ma' d,e 7~J.lPi't~-9S fo~ BP.~,e.ne:;? ~a?-ntena ~a ,t:L~n~, ens:falada en: .~l t,errado del ,alte l.:t1.muel:{Ie 'd!opGle VJ.veenifl barrl.o de $ e Pecdro y S,. Pa:b10
C:t9

"'rw crmp~~:i5all Ta:t'_ra~U$,.:


~dS~'}[i9.!

" -,!

. ",

Sd.'a,zw~oe:sta practiaa poco~':;comi1'n 'tneho-sentre: -8.1 Lo s :'gaT:f.ovi]:l.aF.",!~nt:s:trtQ];a",cU??{;" s~a$}d" ~p0J?-conoce.r un ,p-aco 'mas~·.$(jbre e~ tema . y,~;~t?<ha, .s£€lfoel 11lln;-r;~vEf.@r '00- cual.t nos .bJem9sdu.igi.do' 'a .131. Nios hiz'o) ~~.a ~~ml~.~·~cf5lt&~'p'ra~~,~oo>~.J"' :l:u}1oio-nam:iieI?-to, conectranoo conalgoo coLI::2_ ga,~p're-vtra..'jfdep:b1ll¥'1l.fd_ac:io:n1'f1me~;xtend;p un s~mple' '!3Flludu. '.. .' no:-s._, '1. Qu~ ~s Un Rjl.Q;d.q,a_ti-,Qi.Q~~do?
..i

r~, c01l1~ie,a~e ;c·on l.p~~&~m~~.,con. in~.ir.dda.d de ge.n'tes •. :- tJj~e.an~ftd~te 'v~'n~' La -.a:fi':ci.on par -est$, poc o ccnocdda actividadf? ... '¥:& Q-'S,:f:fa;,ve t'~~ftj,ta,nQ.:lo· ~g,~a emi8'or~ de. -.radio ae ~Gs.as,no -·ie(S:~l,lLz:adal3 -en ' if al tafrer' l.o'6iil~a.et:0~ G6\t! eS"G;O'scompafler-o s cogi La pra&ti_pa .q~ic.ie,i1t·et ]lia ora" 'c,:rj's' oer 88ta ;a6'tHV!ra;ad..~ ...:.- ~lE? c.;ie.rtoque t~n:!;o lEI. ~ge.nte·, como los Gobiertios s610 Is acu.sman de :vhsi61rros, cuai1'dfo1---'.Gw~!lEFe'Jii· ,cafu.aa trof.es 'y los medi.oa de· c omurri <l:aci-6h con venc-ionales no fllincionan.· p Lenamerrt e? -. -

'E,$' lJ;~a. perE)orta _tfu~.:'a]; -~.nc6n'tZ'ar~a ·aburr:td'o se

compra

una "e,II;lj_~H!1;:r;:'~.~:g8.

- E,B e.ieJ"'t.o,reco;t'demQ~ las ca:tastr'o,fes d·eLeride. y Valencia del.p'B.sa!"" do-,~o. que a e s,a1vr:"I'Q:n. m1f'cba~vid,as,por 10 cl:la1 a, tra,ves de T.If. ae agrad:9cJ..6 a 1,08 rad.1.0aiJ.eJ..0~aQO.s 1~C0f.~bor~p1.6~ ~r~sta,d..a,~, . -- bqi.l-~as ~ n.e(tesa~iJ~ l P'1'*ra,serraq.i9?-ficionado? . . ~, ~ ',\ 1 ~ .Jl.r. t; ~: f' r..' - ·Frimmro que gUste la' comunt.cacd Sn y ·segundo,com~r;arl3e}.m~-?'mi,s.oT bu'l.ar'Lo "que poco a poco , ae va aprendiendo. Si:empre' paY. q1ie ,identifl~s:~~ s}'~·'conl ~ tes~ua-c~,6fl {F: d'.1 l?-~:l1ll1>,~e, J~ara p,Oder 'ent}.:;ar· en c,omutiic.api6n. l(Juanto, 'tienipo ~~'C7e-~ qUe' Efjerces:' este hobby,?
DOfiQ,9S. _"
t,

ra

o- :i.Jl"s~:lia~!\'RI.3~clat.§n (.c4~.a,'-'~1'·.~~~ ;tfo:lC0rh~ .•',Hay;. tambieb,.

te

1~

'.-

--

un ,.siste.Jna

:d.e., YOCe:' ..

,.1

,,'

._

nosqt.rb~ ~Sa:~OB~~a::rr.~o't~-$'~e..g,,,·· . _. .. .... -"'~~E]'<a~u~t'o


"~T

l,c16s :~e;ee~·al"d..o·_a.1.g_4n.;. i:bt0!ue ,ex;ame-n· 0 al:go pa~a_ poder trans-mi tir~ t : : - -"NO eIiI~a1)'S'o':J:uf~IQ 1~_~'9''tit',e ,·to-ao- ~~. l~ '1:}~nda'.,d~ 27 megacic:los ,; e s JJa<i!ue
1;l~b.d:as
., ,

de m~~i..i~u:t~clon~·iegalfzaci6n,etc.
i;;olqradias,y
tir
,g - • ~"-. '" ,I- .
oj. ,

.-

~~e;:-?de' ..eOl];>r~s~8_.'~.entide,des . ,. .. .'


".,
"

que

p-ar-ti?ul!!;
• "

t'.cqm.Q ~1f,p_~.i~ma.?. ..
• ".
"..

BU'~n,qJ·,Q.e,b;_8!J,'lil9 s'6lo~&s;tap
J:

si.,e;n .. n m?m~;ito ,dado' no_ in"!;;! u


.'
'",

ml1'G::-·4 be,l\tt! r""ri>,a<~; '5\s' ~ ....lit.. W1~;:L .,W;,&,.. i .. If';',[ .~.

'i.o~s'e:a:tiale~s?" .

no

_.,!_'::,Se~ ;o.t'd:e·

int'erfie-ra:n

ICnt~ ~~iff1t: _I·t:&_al!l~i 9


.... j_'e:s£'b:oRda·s

.' ;, ,
_.

nr

d:e~TV"'G.Como~ eSl;'a 'd~Lstr2.buI.do lo rela:tl.vo:a


:= .'
=". . -.

u:p.C).~

~9J?B;S'

~~tl'e;md_i1ad:~s _'p'(3;r,: , que' ;1

i.,

~.

.--,-~---,~'

- - E,lc,ana:l 4' es exc Lue i.vo para La C:ruza~R-Gj"a; los carnion-eros de barra pesada erni ten poreT cana L 20';, los :p'e:8cad0res sue Len hac ez-Lo por,al 'canal ~2'1. Hay c ana.Le s oexcLusd,v:6 para. 'otras insti trucd.one.s y -por tJtro lado, esta prohibido emi tir nrusica ,por los 'canale's de radi'oaficionado_s. que nose puede tratar 0' hab- Laz- de, cie'rtos tern_as? . I, , - Que sle_pa" E?'epuude, hab.Iar- de to'elo. _A 1,t,eC'6S entre 'lIDgrn:pO aa 1'adi0afi9i:e'Jlad.os hacemoa una 'especie de. CQToqu:;L,o .~ara: 'dJ~batir un tema., - lEscj.~rt,o','1 ,

JQ

, - Eh 'caso de eatastrofes,s'i f'i3.1 1a e,ner~~a electrica t_a jar con baterias oalp;osimila.r? - Oibviame'nte, si Se va 0 fal ta la cOJ:lrieIite ',~l~ctriea -emi tirsalvo e on baterias.

l.Pddeis

traba

8610 se puede

que' -FraGrt;~~ua e-sta-, aetividad? ;..;$~ 9J.~:tO .. mi. bEpm~rio Rafael, que puso La :emi?,~ora, anvei; <;IRe:, yo y .a ve 06S' no~"c,omun-i.:c~mps:, pqr' el, cana.L 1. Bueno: en @;,a;rr0vi1laFl, .Marian,p Nun€i' ti.enB' una pa,,qu.,:efi.& e~itl:olrJ~:.,que fB ,pu~de cap.tan POI' radio. . - 6QU,~ otr~,s cos-as crees i:nteresante lI),,!!lnife,stqr y. que*osot~o~~como. p,rOt.fanof;l, se l1,OS hayan podido eecapar-?

- t:s.aoes de aJ.giln Q'tro garrovilla;:o.b

'

a cua.Lquf.ee persona que Le in:t'e,W~,sie, a-I te-ma"gue, s,~ tr~ -de- "t}lt~(). 'bqni 1w·.,.qu~ :cada d,ias e a;prer:den, o?,s,ap :Y ,6:8,. conoce . 'a,~~<ll~v:a\s gentes; Fues,esc-omun;1carc,.cm e1 extranJ.erro' Slae tTene p,onocimIsntos idi0m,at:\..C,Qs. Ii1.cluso ocnocer-se e.I1ve'rti.c,al ,.q_u.~ .en nueatrr o argot.,; qu i ezie dec:l.r e onoc er-se personalmerit-e. Taihbien, di'rla a Los _radioaficionadO's que, :Eo 'sean 0 lopuedan seT, que tm?~;ter;l!'tUI1pla-:p Las '.emi'si.ones doe ot!?as pandJaS ,',!J,'!,a,e 1(1;) Lee que hac en as molest:ara los ·decm~a". ' .illMb,i~~ .aC·9uae.'jaria.roo.s una emi.sona H 198 camion_aros"de barra p'es.2: da., qy;e~"_u~c~~ 1-~lfgos ~aye(ftos. En eumbi.o , no ae: la reconngridle a los co c~,,¥,- ~~1bGulaDeS Y8L' qUe ':p'u€c:tend-istI;'"~;te)?se', ~'(iJi!le- tode en lascfilaaaes~ y- -&,el:l~ ·glglin acc Ld.entie ~ Respecto al precio de una emmliiora puede coa~e;r :10 que un busn .caconsu.me nad~. s a,e tt,.Gl:,\unas 25. OOQ ptras , yno ¥ p:C)r .filltime Id' unic0 "q4e puedo afiad i.r' ,e~' a,g.radeceJ;:' a ALCO~TAR, q,:ue .se haya, ac:ordado de mi. r- . • -0 - 0 -0 - •

ira

"- Nconse'Jaria

uD..

••

Vie'ne de ci,9,cC!,-y
~'I::!

VIDA

MUNICIPAL de ItrP,cal1es:No,ria Vieja,AItlbzaiJ.o ,San li'ra8

3,,_,l:- avf.merrt ac Lone s ·ordinaria,s


Ia Yega•

.Ge:r.r:-a:mi.-e,nt_o del Camp0 Q.iZ! fut,bol y co'n6truc'ci6~ca:e un 'f~ont6~'ado6ado aLa Pist'a"E'oli'deportiva. . 5Q- Ihevar 'e1 ,aa,neal11ien to Yred de agil.a 'pot,~ble ..aeifoom0 'oonduc'oi6n de ',ener _gfa eI.e'ctrica 1hastael loeal destiuado a rna.tad'ero ast come cana:t.ru:e,eioncd-e. .dos c,;' rraleB para encerrar e1 ganado. 6C"~ Ampliacion del co_lector gene-ral de-lalcantari11ado en unos 250 metros. .
'

4:0'"

ESPEC'IALES Y.PADRDN DE VEHTCULO&.- -EI Sr. Bee-ret~rio ,<i~ cuen in~-t--_pui do para eIooorode las con t'ri buc f erree e.sp.eci a1l.e,s .que 00I'r!espsnd.en: a las cal1.e's'IPla_z'_a;,palsipu~d'eB'tBb:heo .(113 Papte)y C~a,con un to'tal 5,l8o'745--Pu• Se a?~erda apro~ar esta c~cntl?il'luciones especiale'B j ponerlas alcobrp. Se aprue-~~ tambJ.en e L Padron Sl e VelucuI'os par-a que se sorn~ta a in_formaci6n plihli 50,,-

eotrTlirsuC_IONES

t'?l de~ erpeai'el'lte

ae
-

ca para. orireclanr?cion~~p.
-,
'

El Sr. Nun'ei ve~inopregunto qu~ nab-ia ocurrido con e:l curS'e lecontest6,qu9 .no 'hubo personas interesada;s en e.L JJIisme. Asirnismo' recu~rd.a, que- La. l~s.t~ .de Goneu Lt.a de los Iil&d,i,co's se ?orod6 que se hiide I'~etJ. folio ,sella,d,Q ;por e1 AY';lntamieXl_to. paraev-it.ar ~:l.teraei(Dne:s y .no 6(i, eat.§: oJ.end? 0 Sa enoa;rgaraa un muna C'ipal par$; que pOI' las ma,fi'an-al3 0$'13n c.;3.:tgu,e doe est e combtJ.dOe so, de cq1icultura.

RlJEOOEr Y fJREG'UN1'AE.-

:n;i

GAR,RO'VILLAS
...
t~ ..

..,
0
;J
..J.

::! ....

-I
r

anduvo e1 mundilio 'Labor-aL local durante' es-te m'es por- niar d~l:?-nue:v,(f);l~,ia-bgiJdi'O de:semplea: (!:C'OO eele.br6 una ':r~uhi~hJ int6~ina~.V'a,hubo un i d~;) oi)-rt'a~ Ie: it)::t:e:ll<t0· N7~30,a: l'a' a'~ t-ura; 'd:'e~ - '~ru~ 'd'& ?,aTf0iVi~1~Br; -:r al,gl,11l9-S obr£ :to}6r-.gei.rl~ev'ilaan-081~ae-l;t·d-i"ftroD: a 1a ma1'l.i.:f'e!Btaei6n:' '1l,.~',eon.r-e1:' m'!1:i;fu'(j) iUQt-ivo" 'S¢, c e-leb~6 en Mirida &1 dia 21 • ., -.: :':'\~;fuB.:a/:·fiestas" a-e'] pan,A;ra3tGln' e~nta:t,omt C'oftdUlla -,btu,ena S:n4i,naoi6n. - Hevuelti1lo

....

":

(i

~I:-- ....

rJ~

',f._"

.. .....~

••

.:.J;LC I·~~',

C·.

r·,

lie

'1"'

~(:

tI

FEB

============.::

R E R 0,

el"pr6fesorcle Javier Pizarro, sabre


ll

e~~_~1?:Nt:!J!-~i!l1'l-~q:r;~;sl,g..e

Historia del Art'e baja e1 patr,Qcinia

~~;t~_~m't~Hre~ ~lle j
de

o,tr,aB.Lplaza:s1:~mpt;\irtantiBim~~
,c:'Beo:i-d-eJ--'al'i'fjtisn

161.p-1_aza de nueat r e puebatd.·' 'f:i;'eitijJo 'Y Ii


u: ~

-'d,~'J.E~~r~maii~ra..bUd3!~~~' ~Ofi~(jef ~U~~0~ ..aet~ll:.{f?


[)L
,.! .~ " .. ' ,_.: ,I~ _., .• l._,

l~r tT~~~Elr§-~d~!:h,d.e):~_;;:trt'~~~~ r%l+F:r:ctn~~ErSg_r,~ de la Caja de A,hCirros de P'Lae enc La • .JUntd a

:t~ ~~,+-o t!e~)~~Jc~ ~i

!,;~Of!~,cl~a_por

sis

c2no.8~~~~n.

la:.;.'i>~mi,ab.{!. ..(iel fin'de un.:~'$r~l'].·lfltl~~ne~Et d@ ·;p'-al· ';qJ~ tIane6."


._;J

-sema'REi'!, Y];as 'S'~bla'"j~J ' ::.

_
I!'",
... ~

)!._"

t.,

r:~ "'j _ i "_ I.. .•


......1~'I:J

!'.

v).
(J'"

l~_

:.,

··t

II,.

,1

,S

I',

r.

'V!~

~~

_""r~"11

- Fueeste un mes pr-opa ca,o para lOB "cacc s" ,pues. en, .nue.af r;o pueblo tres robos ca sd, encadenadoaj dee t ac ando ~PO! el valor de 10 sU6tr~-a.d9jelefec tUiado en .La tie1;lda cono c ida como "EI Precio F1ijoll'. _ ..Ios

lQ'_·~:I

~.£';:01' ,;_

I_

·l,,~;-·

'_.'.~~ ..

hubo -

- "lids ga;rf<ovil1:anos:!Jo 66;- ];)ie:z .t3edfz'al~ez\'Je fffr§iJ:e.ci-l1Q '{4u't-i e.rr-ez jJl'U!an ·Gar Juli~n J'ui,iB.n y Ju'anSolis LaZarO ljacuedi:ei'<9u a_:,·'.l.Ei;dl"'1;d 11a, -oc!:l'tl;c~ei)/e±-'ao:j;6n it d_,~ ob~~~o~9a:~:\(1li!-~llce~ e~~reme~O'~Hec~ rP,;()tje.:~tat'iPo; el.!IlUevo su1t~,~di,o ~de 'd.es:eI)i}f pleo ~ EI trayect.o de Nav-a:lt:Jor~l de La J:'1ata~. _.~~:i.::~, :It':? ,.h~ei~9.~.;<il,·_1fie,. . c,,,J::
"1.1<
iI

r,

.L

_";_

- Losatletas garrovi'llanos: Manuel Br efia (segundo) ,Anselmo roil y Antonia l-iolano (neveno ) <:llcanzarQ,nungran ixito en la"I:f; tr'ea la lion tafia, c e.Lebrada eli C6.cere s con m,oti vo de la$ fi ea-tas
•lJ-n',g:I-UPO'

.'

!-'J

. '_,

d,e'Diaioa:it~i
MAY

d:e p'r'ofe'sorer-S-"d:el 'Cci1:sgi-d p'\ih'liao' v-as' P'd!" 'llli t-r'a:bado" atio'ref lilia .naj~1" ~l
1 ~ -

(t,erce, f2:ub}ida'_fEllJiea= 'd;e :S-a;nJ"or g e •


Solana

'3._.

!.J..,,,,,,

e'g
j"

Ipr'emi'ado
••

eI'l:'1in_ Cbn:,cnr-so
!.

=--:~-=-==..

....

\....

iO_1

~.I..

;!"

b1.bodlP

Se fiiman en '9arro\Ti1l~a;s ac~gun§\s eE!O~~aSr'\~'}''t·re~jc~l~,,~IFl,~~_h ., ~ .(Carne 'y sangre) ell 'c.oj,i':M-lt-iitcion hispa'ho-bolanl:tes"'a.

..,-

L:):__

r',:

UJ

j!

.:;.-1

£1 ~ ,,[ and

,ra8~1, pue a de bd.do 'COI)- Revue Lt o

se in:icia la +empo ada de la tentca ea "Ias, Albujer t-ieri!po r evue.L to los peces no pica ban. -K1-~rt"rial-,Ta- l;--;empor~ dada- n-e'sult-6 '-inu:U' po.bte err 'c~;lrtu,J:aso' ""!p.. i-:. ~::-., ,--> :ow. ,Ju.:: '.1 .. - Co~ me.Le'e aus_picios
I

frio resulto' jjhr ni,;ada Jilcr(')~Htdaa,del.;s:li:glo"~ S8.• f-,uera..ca1. .t-rRste:;IYJ,-~" buena.j Lo del siglo,ll~tu;ralmente,le vf.no grand,e.

1u-".) ( eL mSEt-u'e'M'ayo
, ,tt,.'

,:

'"I

rr~ 1b- if

'te1nl:a c[u:e· La :na~ :-asit:, paso--',po'J::q;ue-"aun. aiendo


r j " c:
e

tie -se

o,_

"

.1 ,_- 1

• _ -. ;;_[i@s .co,;rccej;a:ie~' del :'grup-o- ;ed,nmnista l'cet1eb'i'an. un Jilt tci1n {eJ)/-:La 'La-guna para .ex''Pu...'i.ce,.:r, \raz-'On~e's-- ,p,Or~ Ip:s..: cu:~lelS._. .f'.cte'EJ: , lla-m.is,irc5n'!,dew AricaLcie'.;._ _' lJe;s p La ,. ~
-"I
,

,.

-;r

J
• J •

_- - Anton.io de Trujillo.
JULIO,"

l101~no, aegundc

clasificad0--.1,lO.
"

comaz-ca L ten

e1

60

Cro,ss,CoiliaI'cal

=====~==

- La Asociaci6n ALCER-CACERES',realiz6 una campafia de div:ulg~_\ilipn sobre las donaciones de rifio·Bes y ,ojos. J.Ja campanatu'V'o un grEloP'ex:i It(fesse ll~ g6 a 51 donaciones de ~ifionBs y 61 de ojos •

to

~l ~e.n_so, ,d~r Thj.~0§v!i_e: 9;iigtl-eR§.fP en n;u.e~:trf1- ZQi;Uhpn t6'\i1,l1 de 1..40 n:idos _hq_bi.ta,d0s (C'!1atr,0 ,de elias de cigUeiias ne-e;ras )e5 un" p:;Ltrimonio im,p6,rtaii'tl~imCl que, Los glU'ro;lIiQ.la'tl-olil d,ebemos_·r¢Sp,! tar.

- L~ J\:gty.paG:i6~Li0cai

.'"

...;

oIr':

Q,i·~P.<EN~, ,ref!.Ji3'Q-

f ;... r J..... J

~.i~!

~_ -

..

..

- La expedibi6n.
.cerco a nueetro

d:Ei~ l..lEj;mado" '''Peace,s€! pueblofdonde pernocto,el

.eCQl6gd.-,co, de.J,.~ T~Jo .eE; J;r;i:;ragwC!.sl1, se


dra 12.

~=~=~~~=~=~
- 'f!:J: cita- 26 ,se c-e'i'e"br6 i.a' ~:;-egen~aci6~ Alce,k-~etarl' ,de' SantiC!;go"}'lblano 1eaballero.'
~ '!l '...

<feI lfbTO
r

HEl Garrote,Tut" COJ;!sistori.a1 _ caB~as

ulu8

~.,'" .~'e -a4juqJ.;bgan la,.e""c:>9i'i:aj3. 9-e,·,;,~st~J.!o~aQi6g.de- laGa~a, ]l.ublicasubastlil"a un ,enrpresario q,el OR'sar de G~c'eI'~6~ _"":R~r Ep.:iql'~Fa. vez~,Be'C:lel~bnanl1enc:Lerrcisll - El diario nuestro pueblo - Un grupod'e
~

,mediapte . "

en nriestras

de Jl.gosto. a

regional l-I0'Y pulHic-a-un ll;Umero ext~aoi:'airtarib' con motivo de las fiestas :de Agosto. Ulu-jeres
-.. -: f

d edti cadc

pro.testa

ant e e L Alcalde

por' el

lugar

en que .des-

cuar-tLzar on el primer
"

tora..

..
es; ina lui do en la Co:marca,

N,u,ea-"Cre pU,eblQ

Navas fiestas
,

d~~ had~ofio

Y: Y.i*la; d.~l -ft;ey, •


.-

sani fari.a

de ":B;rll;oz'as j1.-l~to en las

..: ·J!.H;3'

v:a[i1:r'i,:tli.~a,(ma h'<l:1iiciort -;)erdiaa,vue1~vel\- a'-t.e:::,(!i.·:fr! zit-io pat'rollales d'e Al t:agraci-a.' ..,~ I·V)] ..... n

,l

•-

- Se hace publico en la prensa reg-i_onal un anuncf.a de La C'o,nsejeria ·de O,bras Publicae ,~'ledio Ambiente y. Urbanisrito para La constrllcci6;n .. e _15- vi:vieB;, d das sQ)cial~s .en Gl'arrovillae.
("t ~\

1l'_Q_~I_:1!_:~_g~~; '-"""':";--'--~---'-I
I

..

(,

. -_;-.Q·.Jc,e:t;l,~'O,d~ _1iiljl~u.d j le.,vruet~ U?~. f)lert~ p~::L~mi~~ q~e__8.:e concr.e,t_a ~~ll mal').ifesta:cio;nes y en La o onvccat ard.a de ,~E.> P~le~J ~x,tra.ol}dill.a;r::to 9.,e:l,; rl\-Jl:U,-nta -mden t o para tratar e.l tema • ... La Comision Gestora ~e la miento la li;! planta del .edificio - 'Cofuienza
,~ . J.. _,

e1 O't ofic CuJ:tura_l ''OJ;;''&,a,n:iz~~o, 1l0P La B -B:£

esidencia de Anciano,s solici de las anHgua;s9scuelas.


r • -

ta . de:k ~n>ba"':::J ....

l'"

7"

I'

A'e. ~'~nj'i~b"~ de llar~o:villaf,3."


'" r ... ~

:r

'NJ.O V,.L.];:M - iJ. p e aan br1a. esperara

=::O=F==r==,==·=======
de 10 inte'resa'nte los actosdel t.ietnpo proporciona del prq@lrama el otoii.o Cultutt;tl una huena publico, y una 'no asisbe, eshup'snda
C:QMO

ca -

El bue;n deespar-ragos.
-J

otoiiada

C.atllp.afia

DIe

I E,M B R ===~============== E
La A;6o.ciaci6n
IM-

'wmas d.s

0:aaa

e oLcea tin ,ar .. bol

- El Grupo . IIM'APALIAII t de Bro.zas reprssenta ,Garcia Lorca.,para clauaurarel Otono. Cult'ural. - .Ell Goro del OoLegd c vacc ede a la fase final 11ancicos.

- Se inic-ian. )!aa o'b:ras: -del"matader.o,ae_ La Lagunax de las

de. Nav~.d~d en Ira Laguna. v,iviendas-so.c-iales. "Bo das .da sangre", de ~'ederico

'

del

Concurso.

liee;ional

de Vi-

.D-EPORTES]
_( .__ ~j-.
-.' I
~'~~'__r

~~J.UlRQV':IliDAm
T'_[

~\

:'!

----------(",,(t=

~,!'

_I

r"'I':~ .~...... ,.
l ~.

2 . C1TA'V.[_MJ_·10.·
----,

'1

-. t'

'

.-

""'~r-;--r-t
_f

...
r"

Jt,lj.,n,eacione,s :_IS
.:Jl.;JTJ·:)-,t'-~·t

~uOio, tJ,e:~_us,'GqmE!z Ro cl - '" 'ti" ~ '-'-n'q;V:P !'~O';.uqJ},P,,<"'~1f¥. tEfP:Y-t,.·i-~..: rs)l~'~;~ ~ _,~~.Q d:"·;..rtf • "_-';'.J-d .._.. illr" - s: -- 0';.' J, +~S':Erif:qt·- (1)--fnf'l.'~:R; _~1.~~3,p'1.IO)A-~~~. _:~ -i, -N:A}lAS: alaci.os ,B~av-o,Eduardo ,Angel ",S,anto.s ,Fe:rna_ndo,:Dionisio, P Al1dre$,Tr-e-vejp,Jose Me y Mah'LuH. Suplente.s: Jos,€;: y Martln.
_ rr~"("l

!U~¥.~$.r

1i " a.-aa,:~«zaro ',tl,ll;lian,_,MA'fftj,el


r-

(! ..... '"""~r-;:-..;J~rl

~-,-"..

__..,.... p~rr:.

~,~

_":'"

~r:f

I'

pe &-qu.e (mri,ff]{tiia \'6n· J:at@etJeS;CfD:t'B: rde :12!!:~i17':Ls'iE,o,n '.L.11 . l. 'J-t; r palE'1J:i.61!e "lfa f 'de&ad;!rd! 116 ,1,?,c5i1_.,.uba: '-'gFDt:!le]':\::)j~t

ar.:t?~tF~jie~. '~~~@ca1f~~ ~~ ~::u~'t~ll,

ehoaentroentre

.con una gran.

los

des

expe~t

'~'1'r . _ r _'"'.' - l r r-~url i) _ ;e'i~~"""se c'el-eb-F-O'-e1l!.::f::llfo.a.mpo del IIROLLO!l e L colistas y uri vales" bajo ].. . Q.:U'~G.ciQP de "un 8
x

An.d,re,s_,Ri. C?', d_~l ~?lg~id.l~~'t*tfemadu:ta


'"':i~
t,

jug-ador IIv9-n1?~Of:. Manl,tel fu~ amone sfrado por entrada ~ i!JJ,t~~e~~~a~,dJ~~d'-=E~ .r~0m~i.~,.~'~~1l~ ~~~t~n®,:y 1:69.ic~mente l?S,:~'oIItaaataques de ..Ja,s" £.oc'ilUe,S' et',a.nJap1aud!J.d.~,s:. ip'er ej:~~gran ,Dlrlmero:, Pd!~, ,as~ste:mt.e~, ()lltJ~e- ,;
sa£. -Gte,-'ai'n~ (q,.'*iIa"9&cible...

~1

i1[id~d' .8:d:rQ1!~~l].v~iJl p~eligrosa;perQi''i~;i;.ll,_


"

'1.

,).

/_

,•

10. la~go
;It;

"'''ta
e,

~v:tctorj~a.g?1rr6viliar q,e 1;;eda 1a ~iga.


'_' -,)-

'f

... _'


~.-

r!~""!I J' ~;.. r'")l: ~ -i.I,dO"I~':" ~.1J ... it, ~r,


• )I

1.

'"

J;~ jj_).·_:ok1t .,... ,jJ.;'}C)'L j~r- ,"f, '. F ~-~:t, '1)j")'l'~ ,. VALDEFUY--NTES 4 - "Gj~RRcrVrLLA$; 2 • -,. ~ :"" ~ "-~ ,_ !~ ~} ['. ,"" ~:'; I r_, r· I,,) r
""t'~

a: 'p'or-2-Q', ,"
,,I ~,_II!IP' -

~'

'~)J.:p'di±fp;_~a
_'. ~

~J;l'itfle'?a~-'fr~tQri~ .. ', 'a -' AT


J \
J "

1:~ .~.... .L -l. }i, O~1''t;"I""I'i:j_;, .

.', ' ••

,

---

....

---------

..

, .... ,
: ,-

.
-

.'"'

I",.

r..;.._ .'"

_~_ eLl;; ;'Y<l1;l&I/ ...~~~l~~,!!: 'ao...-:g;r;pc!?-~\;;i~ ,J)g1P.iIt~H ,~~1~~_9 !~~~re:E:r~~~,1:11tjn! Dona1..re ,f1e.!'Hlo~ Juan, 'Te6[1.10 y Ar:;J._as. SUp'lente s : . ·EiD.S:I1 ~y"" !I\11. <;,>c aho J:

.be:..L c

L'l"'r~l'il

·Aij,Jl.eaaD!.an~8~:.r' :!~y- ':J

__._ ,OL::t :rtr..i;'A


Y'I .--"~

- ~.
TV"
_[j, ~ ;-

r r .'-

-...
", ' ••

;, ,-

.
r

t.:_ .. ~
I

Romero

,li~:z,iilro

9:~l~OVILUS : Prieto ;'1711 ,Ju11an, .RuB].t'-; rJfal:1ue1, DeS and.e ,J e SUJ~ ,David y G6f1).!?z. SU1Jle!l~~s':,ALfRP~9{1~:Wil=I-~ ,D'~~:9l:'yl:;~Tj._c0:1as:. S~:ati t1;lci9.nes: L&_Earor:por Emili·o.
.., • 1

._'l n --'-,

0-

..(~[rQ.

G~

,.....'

Pa,~¥tido, 1-]::eno~de-:i:m:::±dencias y en e L que e1 mar-cador- no reflej 6, 1:8. :r;-e-e,l:_idad c1..-e:J- e_~yue.p.::t+O:1pG.bi~n~o. mar-ec i.do e1 .~u~dr:p p~rrovillano un- rnarcado:r menD's;., ,ap;uJ t~~ el1J_ e~ 9a~po "EL ltEG.A~OG1 - ' .. · ~ -;, . •. r .Fu~~on. a~one:~ta~~ ,el .. V!il~eIu~~'t;e~:' ~S>lI!?-P$.9":,f,~~a~ta f a un contrraz-Lo ,sun 1~:tenca;on~~dadl' ~rla!3 po~ ~ej:odld'9. a_f~LtJe~ ......c:lel1.berada; '. Y POl? e1 Glarro.v~i· as?: f La$6ro,_ ;gror protes't,ar tlntl. detaS:l:on",arpl tral y Manuel "fue ,e~ulsac;l. - c1dej..t-;trl-;re:n? ~e' l'!.atnf;~ . ~crag'el~~I,ll arbi tiro al S.r. Alvare_z Cor~ep. 'r • • ':T j I . n-T-':;>S -~ ~ 1 .r • .' GQ~ : Minuto: 15:.:.. O-JL Ca.rlDS c.on.sigu:.e!_e::.l ppj.rrllf>1;': ~~-so garrovi -. L ~j -: ., _•••••••• r .. _ \ _~lano • . • ~, .I 1\1J~. 27.: 1-1, r:[IB:6f.;ilc .rnarca .el. gplo..ttl·.,e~~{3,.

pt)r

jues;o: P?r:
III • • •

.. _

..

I'

2-f! P,arte:,M.

..
"."

:M-.

1.-'

...

l-q,

~~"bi"o 'en'
~... eo ...

una"
-iIo ..

b'on'i 11a ·j>~aa1i'.:...!, '


••
II II • I .....

12:-. Voh

2':-~,

DifIll:bnl?fP J_og:r;a '.lao ~a~ad"a

-;.bJ.l.

~M' 15':- Y£2,0'De-·J1l,ue~an~n(j))n~gp__gnvJ.s:, ....

•• ,_ ~l_.. ~ ..e~1baLl6n a,la

red.

.)~ u1t:LlllC? ~ :a---e'fi:L J:t_

~/ ..•. 3Q·lLJf2,

~1~

ugada

fJ.IJffeJJuan,:Y
~, .~

~_ ,_--=--. __ 1 :,,-_":'

Jf'O~';ngo marcyu\dGst'e

-..:=_

J'

~-;oe '( ,
:": - :- J ..

\S ~..: ~ ::-::,01 I... f!:


-I ;

':

.J, .J'TOC'f b - - , ::v 'l (~:rru a ~ -: .I_C"" c s :-,1'


r
J

o-:I!J118 i,

1m

0. '.I;J

qoL .....

I."V

'I ~ ..' _ "I1),~


1 ~ •• '

nr) .-''''b

.Alineacione-'s: . ,MONT!NCIIEZ:,Bohoyo ,RosC.o,.Ma:,gs:.rifi.o,Bay6n ,Gal-a:n,SenS'G ,Lozano ,]{a,lentin,"Nunez ,Bonilla,y Juan J. Suplehte's: Ped:bo,MArtin,Rubio' y Luc efio, GARl":tOVILLPS:-}'rieto, Adrian "E1D.il'io ,Declal?a,DeS~nde ,Jesus ,Lazaro,Q ,David ,Romero ,G:6mezy Da!f~el., 81l:pJ:e,ntes: Nicolas ,.,Vecino y Julia.n •. 16.s par Susti tuciones: Prieto y Vecinb Martin p~r 91 port.~,ro Bohoyo , Garrovil1as: p,or Adr:i ail'. .t' Nico
-

.'. _n :-&~~~~~Q.,a,derrrota. ~~l.e~u:i;.po . gar_rovi~lan0 ~.deErtacahdo La anecd.o -ta de que J;1:artidO' rue J.;ruc1_ao.o' pOll' 'elarb~ t:ro Moreno 'Cl;abrera 25 minutos m~s .... t-a:rde de 10 pre¥i:sto por i;r::l'Gomparenencia del oqu±];)O visi tan. tee - -. l -

,er

sr..

AliI.+e,acion:es: ..! L _.. , . .GARROVILLAB: Nic'olas ,Julia',n,Gil ,Rodr1.gtlez"Emi:)._io,Je_sUs, JuJ.ia.l! R. ,Di;:tvid;R.·omero.,ID.aniel y Rodrigo.,. Suple:n.te·s! D"eSapde, VecinQ'_,.Al~onso y' Ad..!'ian. [ ''J I' ", A:lLttOYO:$,.alom6n, Garcia, Lazaaro ,Bermejo, Marin ,Polo "Line, J~y-a,to, .Aparicia1Javfueir' y: v,aquero. Su-pTente's:, Higl.:lero,Villalba,Ram6n y: ),Iati,as.
II L I ..

~ -' . S.'H:)t~~w:~-j_one$: Ad.r1itan. p<;,r Rod.rigo, Vee ina par Nicolas; 11iJ~uero por Java.to y Rarn6n por Apar-Lc.Lo, ' , El co Leg.iado Sr • .Ado,rna Rodriguezam,(!)nest6 ,11 los s.i~ie~t~s ju gadoz-es a David pOT prot,est'ar y til ar-royano Vaquer-o por entrada :i,eregu1ar sin cauaan da,i,o '-. . .._... ' _. . Por- otr.o lade. e L Delegado de'C~o t sr. Garcia J?i·zarro inf,orm.6 a~l~r1Di-bro de las le'si6nes .sufFidas por tree jllgadores {garreVi!llLanos. E.l jp.ego,.se _paraliz6,~u~Ullte a,qs. mf nut.o s po~ rotur,; q.~ lei. red. de una P9r'G!?T1.ii, que sstan en pes1mas condf-cd.one s ~regun. nos 1I;Lforman.
.' -; ':·.-JII,-:'-:1."(
JJ ,

--OOO-""'OOO--OOQ--OOO--ooo--OO--

J.

,F.

c.
~4

P':•

·~'r ,•

0',

[ ['_ ~orr~-prgaz. • • • • '. • • '. • i5 '48 30 46 -26 ,:s'rp e eIIS.e • • • • '0 • • • • 14_. 'A-tJr,rI)?!o".' " • ,. • • • • ,; .' • 14- 32 19 16 A1d_ea Me-ret. • • • • 14 34 2L~ 16
0 • •

Alcant,ara. crasar........

• • • . • • • . • 15
0 • • 0 •

15

'46

5422

25, 23 21 19' 14-

~.

I~

L ..... /

-, I

v'

Valdefuent,es •••• "'Aldea del Cano •• • Valdesalor • • '. • • Montlinchez ••••• AlcuesQar. • • • •. • '
Navas.

GARROV:tt1AS.
--Q

••••

13 .~3 • 13 27 42' • • • • • • • ;, 14- 16, 67


0 0 • • • • • •

• • • • •

• • • • .

• • • • •

• lLl- 32 • ILk 29 • 13: 27

00 28

30

2"

13
12 12
_, J _

14

6A,TIOAS

17 59

7 3

0,.--0

G O--Q 0'0--0 Q 0-... 00-0

_Dc ZORRAS
de,O;~~~d9res "EL AGUILA". ~ras elilacw~E . b~t1-

tro de su coto aoc i.a l , ~n '61 mesdeEnerO ae realiza:r;pn en las f10Ct;'S La Sierra ,SanCrist6bal Dornillo Y' las Esculeas no lleg,g_ndo a cobrar m.nguna, 8,. ~es,ar de que vie-ron algun~s a distancia no' propi.~ia.

do adoptado en su m,1tl-ma'E1s-amblea de'c'l-d16 celebrar l~S S1g1nentes das de zorras": Ene:r;o, 26 y 27; Febrero 9 y 16,e1;1 dlferenteszo~as

La S.o~ied~<;l llel?ortiva

den-

"1

,_

'~

, .• F

.,
J-'

--PO' . .'.~ A~e ,," [CT'". ,",\ .


• I ..

-~ ...
-t

;: •• " _ f

..
C.u~t~.!?,

-A r,

~a, ,1i'it~i1fo'ria
1

/:le tni qtl;'erid'o

padre

f'

:a'e' Ia.'E('terd~~s
., -c

s,~tJ.,~a.d9.~ P-~,JR J.l.l:).a :l:;8u~~a;.<rl 11a.A\;l:o- um,.,P;LtiJ.lp,. "


r-

;'~'ce,~ 19

J:~.~~.yl'6tf
n...
._

~-._J

laYla.·quilta6Y~ ~ J ,_;_
'"

.-:

B9.iJ. C J.tas:t~ 14~ a;y::uQ.'a. .. : 'alJ}.::.Se.gur\LdadSa,ci;a,L •• .s. >


j •.• ,. .,. . ~ • '. :_ _ ..... ~'!

rig

'y_ ,p_~sadoB "" '


"

10,13 s!e:t en.t as ,


'I

~Udi.endh
...

'-II.i.

trabajar,
.. :

Lrvrr .; ~

••

,Cu.§;_n"tas ve"cef? Y,? te he vista . -1."1 ,-.' - -' >l ~9_n- _a 99-r~r~ya","~, .... .;". ". ''_ parel ,IJ'O:tv'O y e_lsUiiot
r

t.

d~ CJ.qci:el:J,.a t:i,.err~ pa,g1'aa~'.·


I. • :: ~, • I

Do nde t-El-fue- cQLLcedida conto ~a\1t6 noma labrador ~ t.r");Sti-ja'd'or doe eatos campos
~ :-:-.t'j'"rT~""f

0"

d~ 'rj'ttestro
I ,

au.eLo ·e'I?Paiioi.

"".

- i: " jC\i~I~t~6. v,j:!ces YQ tEl .ne vis"t9 emIH.J,;:faand.o",la_mIM;tC~r~ _~ gam;i,nal~ ,ttas -<lie. \!l,,g,Pi y.u:r:tt~_ell bar-be e he-s ysenie.htera.s. Guanta,Bvece.s yo toe he v'ist-o de un POZQ ,eaca:r..~gv.§.U l: _, pa~s r.la~ en las huertas

:t;~~9 ,un hijo de tu pueblo, q~~ 6~ ~'~.b~ ,~e ;.9r.i\'l?t~Mo, . s'~ .9 o~'W~:g~i 6.. -y,IL Qa,i f!, , !
pa~a lTiata"r'a
f;)llr;;l

b~lJ:m~·qqs~

r, _~ ,_;

.J'

'Qqe a vein i;,i,a,eis comp€!.fii9r,os!


trabaj&dore-s lee;, qui taroh en :pueblo

laspi&ritas 'que

til'semErethas.

el

de -GatrO:'l/;.illae. llbrar

de 1~ ',v;L_l_l;~,'~ elsub-sidio

Caan1la&,-·v;e,c,es t'e. H,e _senti,do en tu Leehe euspirsr an-eu!3"Etddo -po-r~e,f qans,ancio, d,e Itra bajooorpcrral ~,J _
. .. _.. -_ r . '""

·Y yo te .senticon g_n llant-6

.'-

,_

. y erl'fre lagrimas d~c~a,61 tque delito he hecho yo? •


1

de d:olor-

Cuantas'v'e;ce~ te lie e'scficltado imp1or>~ ",al Bios Q,~l 0i.~lo.· q:u;e; :"ben~ig;a bu t>ltaba.jo ~u::e e,l",S;e1 ,'lin-:i,.,co e~n!iiuelo.,
Pa-ra. e1 b-ien doe +u y tod'a La human.i.dad

;·w 0

has coillet i do ningu)1'b" ho-m,~~1e honrado ,sin' fllalicia'.l a:61,oque lediste&l voto a.l par-t id.o: s'oc.ial,8\ta~.
1 .
l

. rs ~.; --~ . :....

_j

familia

que. el
de

La patria

tr~bajo

ef!: lah,:ere-ucia pot.est'a.,d.

ya de:sc.an'sa ~.~ ji~:g;, bajo latierra sa'grade" r epo.aa e·er!- ,tra.l:tq'id;; 1"1,6:ad que no te In.i:zo 'f·a:i~a.:
P;iaro

naa.-a.

,'.

.1 ..,!"..

:.: ..d,~
z,

" .: J

_'P;Ol,"que Diossabe premiar a los deaventuraiio,s yc.aet,igar I,as i_njuriae aunque los: tenga a 81.1 latto' .. Teodoro Pizarro

Vecillo

DeBd'e El Pratde

Llo'bre'gat.

r__1
j

"

......

"- __ =-''_;':-.r-_'':__'''_';:;'--.-~r-,,,,---~-=---,

por :Antonio

Macias

34£6=1

,I

--:ta 1''1a tat '70" Canc'l.on p'OP'f1e..r can~rir~ ¢o_¥+---'i~·~~-""""tI---"4"~"'I"

de fo,ndo de un p-~r-:tl~tti,e'o .,2~ '~~,feataci611 d.e alegr:ia.A_!! v:e,j'bio",,:~. - Lugar para trillar Laa raf e ees , gonsanal'l;t;.e.Onpma t,op,eya de un BonIi.,d,Q. 40 'Matr! 'C1l11a 6'l:tpafiula .Oxi do de calc Lo , Det ez-DUna.n.t..e p()'B~sivo ..5. - Vocal.En plnral"conJ1Hito de' piez'as de v:ajilla de una c'a§'a;,:.'QO:!l;s;e!;uf¥.-te"6 .:", Norpbr~eperso,n.a). 6~1 r~v. 1['a, 'T~eFra 's-ira a1.red:~dor ae. e1.. 'Slmool.o de

HQR'IZ'01\l'PJ.l:Lllr~:r . - ,Articulo 1

...

'

l
I
t ,

las

~.~
,~~~~

..-

.J;>o:aal1t'e6'C61 era,

8
9
J._.:,_' __

e L r.e:v:~.s(.,8:, 'I" Edi! Lc iD' destl.naCilb para se,r hab i,fado .,Quiebra - comer- -, qitll.9'.;,. Hujer n~tural de Aragon.
.J..V.IU.I'J,l,jO·:

~~~--:::--:::-::-+--=-'"'-=~=:;-~

al .er,emita,. 'I. •,' ~l . penaa.~i.eE:to pdr -U:Le0i '1a, p,alaQl',a U't 1.,11.zar ,0:3. ~ Ai rey, .ad:v e:r:R\l. , de 0 Ina (l;o'ClCensonant e :JAsi de'ro 0 4·;..8 it itl.mico ,.j:!.l'ap:t~ cru.c:1fljOlra hortense. Simbolci qui-

Femen i.no ,relativo

,.

~;

-;,

-,

;;

1_

9 2'~

110

i~boto.

nates,.Artic.ulo, pJ,U'1>'a'l. C@:nso,nantes. 7.- All! rev,perdi. e L e'qJlilibFio .1I:breviattira . 1 de pU·ll't,o cardinal.Lab.t'e.S.Aai&etogoE:a~':pll:tral.altar.9·.i'" Relliati:va 8.,,1a_'·f6rflla de e~:Lebraree Ia 'Ii twrglta..
1, ,

'ir!,fuc·Qct.5 .. -Vo,ca1..

'f.Eeiza ·'gran,dei:Ce!"alo'~....C¢n~o-

------_._----,_ -

--'-~ ---

l.PQDRIA A

U.D:.,JDECrMOS'?

JP'

Pm': J.~sfl~
1.-

~11:r::a.r-J'f.~t;;Ij6,x}.."
'
'

l'of~,~:;;::::~~
P

,0 R S

L T,Q
AE

~. -, l.En que 'afip . se i;nciaro'n Las :0.pras 'la pre':l"1.l n t a 'ant e:t"i (rl"l' r T
0'':'''' ."

t~aJo que :re'inadp se'inic,iaron las .o'Pt-as del 'P~laciho Real de 1~S:dil,;i,d;?, ",
r

d,e

~l 'N 'C

3.- liEn ,qu~ afio


,m,era. couserva.
.., I I~' ...

B'e

puao
~

a.la

venta

La Jlr.!_ ,

e..nlatada?'.

4.0- dEn que pats d;.el mond"" ,'se encfie'tl.:eF..a

-11a granja

de:i1pr€fd.uclid:c:m. tfe-li:ilE~ (:'a'bal1os ~lt;s lJe.qu,efio,s "del mundo, y i'llaJ: ErS ,:el.nom \'ire· :desu ,:propietario actua'l. j

~n<?on:t'~ar .sie'te, nO~b~i d,e ,pu~plo..a iliDi5. tr0f es con g~rl'b,r·;rrlJas:. ;. .,

...

!J

,0,

.,

·1

'"
TI,

')

... :
',1

A~BUM

,
r

GRAFICO

C AL

LES

~ A R 'R,0 V ILL

AS t a.

c/ . Zarci

(Fo.toSJAZl.E. )

DEMOS ECHADO RAICES EN TODA EXTREMADURA

'.

Poco a poeo, . como la entranable eneina, hernes Ido

exctusivamsnte.por, para y en Extrernadura. Porque apoyarnos espeeialmente Iasinversiones en la Region, incentivarnos al .maximo elasorro, participamos .y. eolaboramos en cualquier inimelores y mas rnedernes servicios a los extrernenos, -Nuestras ralces estan muy Iirmes en nuestra tierra. Por esc, entre todos, famps {! hater creeera Extremadura. ..
ciativa cultura; :y ademas. nos esferzarnosdla a dlaen ofrecer los

Desde

esta 'tierra nuestra tan querida.


hacemas

afianzandnnos

en

de 70 anos,

en

la CaJa de Plasencia' trabajamos

. '.

-.

. C)
'

'CAJA DE. AHORROS DE PLASENCIA


la Caja detod08 1,08 ext~eD1eii.o.