Literatura y Redacción

Institución Educativa Privada Literatura

"ESLID" 2do año
Contenido de la obra
La obra está dividida en tres secciones o cantares.
Cantar I - El destierro

El Cid es acusado de apropiarse de la recaudación y es desterrado

de Castilla por el rey Alfonso VI. Sale de Vivar en compañía de
su familia y sus fieles caballeros. A su paso por Burgos, todos
salen a verlo porque sienten admiración; pero nadie se atreve a
darle albergue, ya que el rey lo ha prohibido amenazando con
fuertes castigos a quien ayudara al Campeador. El Cid se dirige al
monasterio de San Pedro de Cardeña, donde se despide con gran
dolor de su esposa doña Jimena y de sus dos hijas: doña Elvira y
doña Sol.
Una vez fuera de Castilla y siempre pensando en volver con
honor a su tierra, el Cid emprende una serie de campañas
militares contra árabes y contra cristianos, que le van a procurar
fama, tierras y riquezas.

Cantar II - Las bodas de las hijas del Cid

El Cid se dirige a Valencia, que estaba en poder de los moros,

y logra conquistar la ciudad. Envía a su amigo y mano derecha
Alvar Fáñez a la corte de Castilla con regalos para el rey, en señal
de reconciliación para que le permita reunirse con su familia en
Valencia. El rey accede a esta petición y levanta el castigo que
pesaba sobre el Campeador y sus hombres. Se celebran grandes
festejos para dar la bienvenida a la esposa y las hijas del Cid.
Mientras tanto, el rey de Marruecos manda un ejército para
recuperar la ciudad. El Cid derrota a los moros y consigue
mantener Valencia en su poder.
La fortuna del Cid hace que los infantes de Carrión pidan en
matrimonio a doña Elvira y doña Sol. El rey pide al Campeador
que acceda al matrimonio y él lo hace aunque no confía en ellos.
Las bodas se celebran solemnemente.

Cantar III - La afrenta de Corpes

Los infantes de Carrión, Fernán y Diego González, muestran

pronto su cobardía, primero ante un león que se escapa del
palacio del Cid, después en la lucha contra los árabes.
Sintiéndose humillados, los infantes deciden vengarse. Para ello
emprenden un viaje hacia Carrión con sus esposas y, al llegar al
robledal de Corpes, las azotan y las abandonan desfallecidas.
El Cid pide justicia al rey y reta a los infantes. Se realiza un duelo
en el que los guerreros del Cid vencen a los infantes. Estos quedan
deshonrados y sus bodas deshechas. El poema termina con el
proyecto de boda entre las hijas del Cid y los infantes de Navarra
y Aragón.

Sabías que... Recuerda que... Glosario

Las dos famosas espadas del Cid se llamaron Colada y Tizona.

Central 6198 100 37 Segundo año de secundaria

Unidad II - Capítulo 02

Leemos y analizamos
Cantar tercero
La afrenta de Corpes - Tirada 112
Suéltase el león del Cid. Miedo de los infantes de Carrión
Estaba el Cid con los suyos en Valencia la mayor
y con él ambos sus yernos, los infantes de Carrión.
Acostado en un escaño dormía el Campeador,
ahora veréis qué sorpresa mala les aconteció.
De su jaula se ha escapado, y andaba suelto el león,
al saberlo por la corte un gran espanto cundió.
Embrazan sus mantos las gentes del Campeador
y rodean el escaño protegiendo a su señor.
Pero Fernando González, el infante de Carrión,
no encuentra dónde meterse, todo cerrado lo halló,
metióse bajo el escaño, tan grande era su terror.
El otro, Diego González, por la puerta se escapó
gritando con grandes: “No volveré a ver Carrión.”
Detrás de una gruesa viga metióse con gran pavor
y, de allí túnica y manto todos sucios los sacó.
Estando en esto despierta el que en buena hora nació
y ve cercado el escaño suyo por tanto varón.
“¿Qué es esto, decid, mesnadas? ¿Qué hacéis aquí alrededor?”
“Un gran susto nos ha dado, señor honrado, el león.”
Se incorpora Mio Cid y presto se levantó,
y sin quitarse ni el manto se dirige hacia el león:
la fiera cuando le ve mucho se atemorizó,
baja ante el Cid la cabeza, por tierra la cara hincó.
El Campeador entonces por el cuello le cogió,
como quien lleva un caballo en la jaula lo metió.
Maravilláronse todos de aquel caso del león
y el grupo de caballeros a la corte se volvió.
Mío Cid por sus yernos pregunta y no los halló,
aunque los está llamando no responde ni una voz.
Cuando al fin los encontraron, el rostro traen sin color
tanta broma y tanta risa nunca en la corte se vio,
tuvo que imponer silencio Mio Cid Campeador.
Avergonzados estaban los infantes de Carrión,
gran pesadumbre tenían de aquello que les pasó.

www.ladeliteratura.com.uy

38 www.trilce.edu.pe
 Literatura y Redacción

Evaluando nuestro aprendizaje

Comprensión lectora
• Responde en tu cuaderno.
Nivel literal
1. ¿Qué hecho perturba la tranquilidad de las mesnadas del Cid?
2. ¿Cuál fue la actitud de los infantes de Carrión ante lo sucedido?
3. ¿Quién devuelve la calma al campamento? ¿Cómo?
4. Menciona dos formas distintas de llamar al Cid en este fragmento.

Nivel interpretativo
1. ¿En qué se diferencia la actitud del Cid con la de sus yernos?
2. ¿Por qué tuvo que imponer silencio Mio Cid?
3. ¿Qué provoca Mio Cid en fiera tan peligrosa? ¿Cómo se demuestra esto?

Nivel crítico-valorativo
1. ¿Resulta verosímil lo sucedido en el fragmento leído? ¿Por qué?
2. ¿Por qué crees que se ha incorporado este pasaje en la obra? ¿Qué se quiere destacar?
3. ¿Qué te ha parecido el fragmento? ¿Por qué?

Producción de textos
Somos juglares.
1. Sigue el ejemplo del episodio del león y escribe diez versos que resuman el cantar primero: El destierro
del Cid.

Tarea domiciliaria
I. Responde en tu cuaderno
1. ¿Quiénes eran los juglares? ¿Qué tipo de actividades realizaban?
2. ¿En qué se diferencia la epopeya del cantar de gesta?
3. ¿En qué consiste el epíteto épico?
4. ¿Cómo ha podido llegar a nosotros el Cantar de Mio Cid sabiendo que fue transmitido oralmente?
5. ¿Cuáles son los dos momentos de la obra en los que el Cid pierde el honor?
6. ¿Por qué razón los infantes de Carrión ultrajaron a las hijas del Cid?

Central 6198 100 39 Segundo año de secundaria