9 55 -2018-ViVIENDA Lima, 22 OCT. 2018 VISTOS: el Memorandum N° 976-2018-VIVIENDAVMCS-DGPRCS de la Direccién General de Pollticas y Regulacién en Construccién y Saneamiento; el Informe N° 1661-2018-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-DC de la Direccién de Construccién; el Informe N° 005-2018-CPARNE de la Comisién Permanente de Actualizacién del Reglamento Nacional de Edificaciones; y, CONSIDERANDO: Que, el articulo 6 de la Ley N° 30156, Ley de Organizaci6n y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento - MVCS, establece que este Ministerio es el érgano rector de las politicas nacionales y sectoriales dentro de su &mbito de competencia, que son de obligatorio cumplimiento por los tres niveles de gobierno en el marco del proceso de descentralizacién, y en todo el territorio nacional y tiene entre otras competencias exclusivas el dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada ejecucién de las politicas nacionales y sectoriales; Que, 6! numeral 1 del articulo 9 de la citada Ley establece entre las funciones exclusivas del MVCS, desarrollar y aprobar tecnologias, metodologlas 0 mecanismos que sean necesarios para el cumplimiento de las politicas nacionales y sectoriales, en el Ambito de su competencia; Que, al literal d) del articulo 82 del Reglamento de Organizacién y Funciones del MVCS, aprobado por Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA y su modificatoria aprobada por Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA, establece que la Direccién General de Politicas y Regulacién en Construccién y Saneamiento - DGPRCS, tiene entre sus funciones proponer actualizaciones del Reglamento Nacional de Edificaciones, en coordinacién con los sectores que se vinculen, en el marco de los, Comités Técnicos de Normalizacién, seguin la normatividad vigente; Que, mediante Decreto Supremo N° 016-2004-VIVIENDA se aprueba el Indice y la Estructura del Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE, aplicable a las Habitaciones Urbanas y a las Edificaciones que se ejecuten a nivel nacional, estableciéndose en los articulos 1 y 3 de la citada norma, que el MVCS aprueba, mediante Resolucién Ministerial, las normas técnicas y sus modificaciones de acuerdo al mencionado indice; Que, mediante Decrsto Supremo N* 011-2006-VIVIENDA se aprueban 66 Normas Técnicas del Reglamento Nacional de Edificaciones, entre las que se encuentra la Norma Técnica E.030 Disefio Sismorresistente, la misma que fuemodificada sucesivamente por Decretos Supremos N° 002-2014-VIVIENDA y N* 003- 2016-VIVIENDA, y se crea la Comisién Permanente de Actualizacién del Reglamento Nacional de Edificaciones - CPARNE, encargada de analizar y formular las propuestas para la actualizacién de las Normas Técnicas del Reglamento Nacional de Edificaciones; Que, conforme al Memorandum N° 976-2018-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS, sustentado en el Informe N° 1661-2018-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-DC, la Direccién General de Politicas y Regulacién en Construccién y Saneamiento del MVCS, sustente la modificacién de la Norma Técnica E.030 Disefio Sismorresistente contenida en el Numeral lil.2 Estructuras, del Titulo Ill Edificaciones del RNE, aprobada por el Decreto ‘Supremo N°. 011-2006-VIVIENDA, modificada por los Decretos Supremos N° 002- 2014-VIVIENDA y N° 003-2016-VIVIENDA, con la finalidad de actualizar el citado marco normativo en concordancia con la innovacién tecnolégica actual, a fin de garantizar que el disefio y construccién de las edificaciones incluya un comportamiento sismico éptimo orientado a evitar la pérdida de vidas humanas, asegurar la continuidad de los servicios basicos y minimizar los dafios a la propiedad; Que, mediante Informe N° 005-2018-CPARNE, la CPARNE informa que en la ‘Sexagésima Octava Sesién de la Comisién se aprobé por unanimidad la propuesta modificacién de la Norma Técnica £.030 Disefio Sismorresistente, por lo que corresponde aprober la citada propuesta normativa; Que, resulta necesario aprober la modificacién de la Norma Técnica, a que se refiere el considerado que antecade, conforme a lo opinado por la Comisién Permanente de Actualizacion de! Reglamento Nacional de Edificaciones y la Direccién de Construccién de la Direccién General de Politica y Regulacién en Construccién y Saneamiento; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30156, Ley de Organizaci6n y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento, su Reglamento de Organizacién y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N® 010-2014-VIVIENDA y modificatoria; y los Decretos Supremos N° 015-2004-VIVIENDA y N° 011-2006- VIVIENDA; ‘SE RESUELVE: Articulo 1.- Modificacién de la Norma Técnica E.030 Disefio Sismorresistente del Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE Modificase la Norma Técnica £,030 Disefio Sismorresistente del Numeral III.2 Estructuras, del Titulo Ill Edificaciones del Reglamento Nacional de Edificaciones, aprobada por Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA, modificada por los Decretos‘Supremos N° 002-2014-VIVIENDA y N° 003-2016-VIVIENDA, que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolucion Ministerial. Articulo 2.- Publicacién y Difusién Encarguese a la Oficina General de Estadistica e Informatica la publicacin de la presente Resolucion Ministerial y de la Norma Técnica a que se refiere el articulo precedente, en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe), el mismo dia de su publicacién en el Diario Oficial El Peruano. DISPOSICION COMPLEMENTARIA TRANSITORIA, Unica.- Normativa aplicable a proyectos de inversién publica y privada en ejecucién Los proyectos de inversién publica o privada comprendidos en los alcances de la Norma Técnica E.030 Disefio Sismorresistente, que a la entrada en vigencia de la presente Resolucién Ministerial, cuenten con expediente técnico aprobado en el marco del Sistema Nacional de Programacién Multianual y Gestién de Inversiones - Invierte,pe, 0 que se encuentre en tramite la licencia de edificacién en las municipalidades, respectivamente, se rigen por las disposiciones de la citada Norma Técnica aprobada por Decreto Supremo N° 003-2016-VIVIENDA. Registrese, comuniquese y publiquese.Shey Shedd Conan NORMA TECNICA E.030 DISENO SISMORRESISTENTE i ¢NORMA TECNICA E.030 DISENO SISMORRESISTENTE INDICE Pag. CAPITULO | DISPOSICIONES GENERALES. 4 Articulo 1.- Objeto 4 Articulo 2.- Ambito de Aplicacion 4 Articulo 3.- Filosofia y Principios del Disefio Sismorresistente 4 Articulo 4. Aprobacién de otros sistemas estructurales 4 Articulo 6.- Otras medidas de prevencion 4 Articulo 6.- Nomenclatura 5 Articulo 7... Concepcién Estructural Sismorresistente 5 Articulo 8. Consideraciones Generales 6 Articulo 8.- Presentacién del Proyecto 6 CAPITULO II PELIGRO SiSMICO 7 Articulo 10.- Zonificacién 7 Asticulo 11.~ Microzonificacién Sismica y Estudios de Sitio 8 Articulo 12.- Condiciones Geotécnicas 9 Articulo 13.~ Pardmetros de Sitio (S, TP y TL) 2 Articulo 14.- Factor de Ampiiicacién Sismica (C) 2 CAPITULO Ill CATEGORIA, SISTEMA ESTRUCTURAL Y REGULARIDAD DE Las EDIFICACIONES Articulo 15.- Categoria de las Edificaciones y Factor de Uso (U) 13, Articulo 16.- Sistemas Estructurales 14 Articulo 17.- Categoria y Sistemas Estructurales 15 Articulo 18.- Sistemas Estructurales y Coeficiente Basico de Reduccién de las Fuerzas Siemicas (Ro) 18 Articulo 19.- Regularidad Estructural 16 Articulo 20.- Factores de Irreguiaridad (le, lp) 16 Articulo 21.- Restricciones a la Iregularidad 18 > Anticulo 22.- Coeficiente de Reduccién de las Fuerzas Sismicas, R 19 ~‘Articulo 23,- Sistemas de Aislamiento Sismico y Sisternas de Disipacién de Energia 19 CAPITULO IV ANALISIS ESTRUCTURAL 20 Articulo 24.- Consideraciones Generales para el Andlisis 20 Articulo 25.- Modelos para el Andlisis 20 Articulo 26.- Estimacién del Peso (P) 20 Articulo 27.- Procedimientos de Analisis Sismico 21 Articulo 28.- Analisis Estatico o de Fuerzas Estaticas Equivalentes 21 Articulo 29.- Analisis Dinémico Modal Espectral 23 Articulo 30.- Analisis Dinamico Tiempo - Historia 25 7093) VESSS ssc, Pég. CAPITULO V REQUISITOS DE RIGIDEZ, RESISTENCIA Y DUCTILIDAD 27 Articulo 31.~ Determinacién de Desplazamientos Laterales 27 Articulo 32.- Desplazamientos Laterales Relativos Admisibles 27 Articulo 33,- Separacién entre Edificios (s) 27 Articulo 34.- Redundancia 28 Articulo 35,- Verificacién de Resistencia Ultima 28 CAPITULO VI ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES, APENDICES YEQUIPOS 29 Articulo 36.- Generalidades 29 Articulo 37.- Responsabilidad Profesional 29 Articulo 38.- Fuerzas de Disefio 29 Articulo 39,- Fuerza Horizontal Minima 30 Articulo 40.- Fuerzas Sismicas Verticales 30 Articulo 41.- Elementos no Estructurales Localizados en la Base de la Estructura, por Debajo de la Base y Cercos 30 Articulo 42.- Otras Estructuras 30 Articulo 43.- Disefto Utilizando el Método de los Esfuerzos Admisibles 30 CAPITULO VII CIMENTACIONES 31 Articulo 44.- Generalidades 31 Articulo 45.- Capacidad Portante 31 Articulo 46.- Momento de Volteo 31 Articulo 47.- Cimentaciones Sobre Suelos Flexibles o de Baja Capacidad Portante 31 CAPITULO Vill EVALUAGION, REPARACION Y REFORZAMIENTO DE >} ESTRUCTURAS: 32 Articulo 48.- Evaluacién de Estructuras Después de un Sismo 32 Articulo 49.- Reparacién y Reforzamiento 32 ~ CAPITULO IX INSTRUMENTACION 33 Articulo 60,- Estaciones Acelerométricas 33 Atticulo §1.- Requisitos para su Ubicacién 33 33 Articulo 53.- Disponibilidad de Datos 33 ANEXO | PROCEDIMIENTO SUGERIDO PARA LA DETERMINACION DE LAS ACCIONES SISMICAS 34 ANEXO II ZONIFICACION SISMICA 38eB TEE a CAPITULO | DISPOSICIONES GENERALES Articulo 4.- Objeto 1.1, Esta Norma establece las condiciones minimas para el Disefio Sismorresistente de las edificaciones. 1.2. Mientras no se cuente con normas nacionales especificas para estructuras tales como reservorios, tanques, silos, puentes, torres de transmisién, muelies, estructuras hidréulicas, tineles y todas aquellas cuyo comportamiento sismico difiera del de las edificaciones, se debe utilizar los valores Z y S de! Capitulo Il amplificados de acuerdo a la importancia de la estructura considerando la practica internacional. Articulo 2,- Ambito de Apiicacién 2.4, Es de aplicacién obligatoria a nivel nacional. 2.2, Se aplica al disefio de todas las edificaciones nuevas, al reforzamiento de las existentes y a la reparaci6n de las estructuras que resulten dafiadas por la accién de los sismos. Articulo 3,- Filosofia y Principlos del Disefio Sismorresistente 3.1. La filosofia de! Disefio Sismorresistente consiste en: 2) Evitar pérdida de vidas humanes. b) _Asegurar la continuidad de los servicios bésicos. ©) Minimizar los dafios a la propiedad. 3.2. Se reconoce que dar proteccién completa frente a todos los sismos no es técnica ni econémicamente factible para la mayorla de las estructuras. En concordancia con tal flosofia, se establecen en la presente Norma los siguientes principios: @) La estructura no deberla colapsar ni causar dafios graves a las personas, aunque podria presenter dafios importantes, debido a movimientos ‘s{smicos calificados como severos para e! lugar del proyecto. b) La estructura deberia soportar movimientos del suelo calificados como moderados para el lugar del proyecto, pudiendo experimentar dafios reparables dentro de limites aceptables. ©) Para las edificaciones esenciales, definidas en la Tabla N° &, se deberia tener consideraciones especiales orientadas a lograr que permanezcan en condiciones operativas iuego de un sismo severo. Articulo 4.- Aprobacién de otros sistemas estructurales EI empleo de sistemas estructurales diferentes los indicados en el articulo 16, es aprobado por el Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento, mediante un estudio que demuestre que Ia alternativa propuesta produce adecuados resultados de rigidez, resistencia s{smica y ductilidad. Articulo 6.- Otras medidas de prevencién ‘Ademés de lo indicado en esta Norma, se debe tomar medidas de prevencién contra los, desastres que puedan producirse como conseouencia del movimiento sismico: tsunamis, fuego, fuga de materiales peligrosos, deslizamiento mesivo de tierras u otros. Ayres, ya: |Articulo 6.- Nomenclatura a Para efectos de la presente Norma Técnica, se considera la siguiente nomenclatura: C Factor de amplificacion sismica. Cr Coeficiente para estimar el periodo fundamental de un edificio. 4 Desplazamientos laterales del centro de masa del nivel / en traslacién pura (restringiendo los giros en planta) debido a las fuerzas f, fe; Excentticidad accidental en el nivel “7. Fi Fuerza sismica horizontal en el nivel ‘7. g Aceleraci6n de la gravedad. ‘hy Altura del nivel ‘con relaci6n al nivel del terreno. fhe; Altura del entrepiso “7 hn Altura total de fa edificacién en metros. Ms; Momento torsor accidental en el nivel m Niimero de modos usados en la combinacién modal n P P, R r fn 8 Ss T Namero de pisos del edificio, Peso total de la edificacion, Peso del nivel “7. Coeficiente de reduccién de las fuerzas sismicas. Respuesta estructural maxima eldstica esperada. Respuestas elésticas maximas correspondientes al modo “?. Factor de amplificacién del suelo. Espectro de pseudo aceleraciones. Perfodo fundamental de la estructura para el anzlisis estatico o perfodo de un modo enel andlisis dinamico, Te Perlodo que define la plataforma del factor C. Ti Petlodo que define el inicio de la zona del factor C con desplazamiento constante. U_ Factor de uso o importancia. V_ Fuerza cortante en la base de la estructura. Z Factor de zona. Re Coeficiente basico de reduccién de las fuerzas sismicas. le Factor de irregularidad en altura. lp Factor de irregularidad en planta. f Fuerza lateral en el nivel i Vz Velocidad promedio de propagacién de las ondas de corte. Reo Promedio ponderado de los ensayos de penetracién estandar. ‘S, Promedio ponderado de la resistencia al corte en condicién no drenada. Articulo 7.- Concepclén Estructural Sismorresistente Debe tomarse en cuenta la importancia de los siguientes aspectos; @) _ Simetria, tanto en la distribucién de masas como de rigideces. b) Peso minimo, especialmente en los pisos altos. c) Seleccion y uso adecuado de los materiales de construccion. @) Resistencia adecuada, en ambas direcciones principales, frente a las cargas laterales. Continuidad estructural, tanto en planta como en elevacién. Ductilidad, entendida como la capacidad de deformaci6n de la estructura mas alld del rango elastico. Def 16n lateral imitad 5 pelea n lateral limitada,CIES a. ~~. h) __Inclusién de lineas sucesivas de resistencia (redundancia estructural). )) — Consideracién de las condiciones locales. i) Buena préctica constructiva y supervision estructural rigurosa. Articulo 8. Consideraclones Generales 8.1. Toda edificacién y cada una de sus partes debe ser disefiada y construida para resistir las solicitaciones sismicas prescritas en esta Norma, siguiendo las especificaciones de las normas pertinentes a los materiales empleados. 8.2, Noes necesario considerar simulténeamente los efectos de sismo y viento. 8.3. Se debe considerar el posible efecto de los tabiques, parapetos y otros elementos adosados en el comportamiento sismico de la estructura. El andlisis, el detallado del refuerzo y el anclale deben hacerse acorde con esta consideraci6n. 8.4. _ En concordancia con los principios de Disefio Sismorresistente establecidos en elarticulo 3, 8e acepta que las edificaciones tengan incursiones inelasticas frente a solicitaciones sismicas severas. Por tanto, las fuerzas slsmicas de disefio son una fracoién de la solicitacién sis mica maxima elastica. Articulo 9.- Presentacién del Proyecto 9.1. Los planos, la memoria descriptiva y las especificaciones técnicas del proyecto estructural son firmados por el ingeniero civil colegiado responsable del disefio, quien es el dinico autorizado para aprobar cualquier modificacién a los mismos. 9.2. _ Los planos del proyecto estructural incluyen la siguiente informacién: ) Sistema estructural sismorresistente. b) Perfodo fundamental de vibracién en ambas direociones principales. ©) _Parémetros para definir la fuerza sismica o el espectro de cisefio. <) Fuerza cortante en la base empleada para el disetio, en ambas direcciones. e) Desplazamiento maximo del citimo nivel y el méximo desplazamiento relativo de entrepiso. f) La ubicacién de las estaciones acelerométricas, si éstas se requieren conforme al Capftulo IX. nCAPITULO II PELIGRO SiSMICO Articulo 10.- Zonificacién 10.1. El territorio nacional se considera dividido en cuatro zonas, como se muestra en la Figura N° 1. La zonificacion propuesta se basa en la distribucién espacial de la sismicidad observada, las caracteristicas generales de los movimientos sismicos y la atenuacion de éstos con la distancia epicentral, asi como en la informacion neotectonica. El Anexo II contiene el listado de las provincias y distritos que corresponden a cada zona. os as ozs 0 FIGURA N° 4. ZONAS SISMICASCHESS es. 10.2. A cada zona se asigna un factor Z segtin se indica en la Tabla N° 1. Este factor ‘se interpreta como la aceleracién maxima horizontal en suelo rigido con una probabilidad de 10% de ser excadida en 50 afios. El factor Z se expresa como tuna fraccién de la aceleracién de la gravedad. Tabla N° 1 FACTORES DE ZONA “2” ZONA 7 Zz 4 0,45 3 0,35 2 0,25 1 0,10 Articulo 11.. Microzonificacién Sismica y Estudlos de Sitio WA. } 1.2, Microzonificacién Sismica AA. 14.4.2. Son estudios mutidisciplinarios que investigan los efectos de sismos y fenémenos asociados como licuacién de suelos, desiizamientos, tsunamis y otros, sobre el drea de interés. Los estudios suministran informacién sobre la posible modificacién de las acciones sismicas por causa de las condiciones locales y otros fenémenos naturales, asi como las limitaciones y exigencias que como consecuencia de los estudios se considere para el disefio, construccién de edificaciones y otras obras. Para los siguientes casos deben ser considerados los resultados de los estudios de microzonificaci6n correspondientes: a) Areas de expansién de cludades. b) Reconstruccién de éreas urbanas destruidas por sismos y fenémenos asociados. Estudios de Sitlo 1.24, 11.2.2. 11.23. Son estudios similares a los de microzonificacién, aunque no necesariamente en toda su extensién. Estos estudios estén limitados al luger del proyecto y suministran informacién sobre la posible modificacion de las acciones sismicas y otros fenémenos naturales por las condiciones locales. Su objetivo principal es determinar los parémetros de disefio. Los estudios de sitio se realizan, entre otros casos, en grandes complejos industriales, industria de explosives, productos quimicos inflamables y contaminantes. No deben emplearse parémetros de disefio inferiores a los indicados en esta Norma.