BL OOK DEL .eGKKs0 Por PABLO NEKUDA + Mi cass es profunda y remosa, Tene rincones en los que, después de tanta a “ gusencia, me guste pexdeme y aaborear el regreso. En el janifn han crecido ma— forveles nisteriosos y fraganeias que yo deseonoefa. El iano que plants en elf 1 fondo y que era ecbelto y casi invisible es ahora adulto, Su corteda tiche arru~ 7 tate satttusta que suben #h otlo y a0 eqrecm en wa tentlar contfmo de Box “jas nuevas on 1a altura, aces a ee oe (1 v > tagenetzstien y hostiles con sas enremndas domutas y seca, altos y otegoe mien ; ES Co 2 ge RAS I = Caan, 1 on vistterlos pues camprendin que necesitaban mi hozmsje, y en el frfo } | [SS ean ed ak te ms nn mat om ce | Mido Tape verte, sy: 1ejoe en 10 altos enlié a mivarme y luego vinieron otros. = sp |entufancon ongitlo pez0 ye ecomtunbradaa a mi zetomo, Yo tot aftees toe éseros semen lor ‘einer etiqnon, cane sf anda mbtem Pe Ve % at on tents n/a aw scooatianns en ononttins Gal urtao meyer sim esate plo tas nos A Seedpeer ods, ee gle Rofes np cosas ln ane as se Ampregné de ausenciae bree do Librop encexvados tiene ulgo mortal que va derecho « las muri Z ( @ 100 viricustos dei alna porgue es um olor a olvido, « zequerto exte=rador centato teente a 1a vieja ventana, frente al cielo andino Danco y ast por ~""'""Getnda de nf siento el arcan de 1a prinavera que lucha con los Litros. Estos no 1 quieren desgrenderse del largo abendono, ezalan aiin rachas do clsido, Le prinnves yu entra en las hab{tactonss con su nuevo vestido y su olor e midreselw, ;Jos libros ee han dispereatio locanente en mi ausencia, No es que falten sino © (Qtié se han cambiado de sitio, Junto a un tomo del austero Bacon, vieja edicién Gel siglo XV11 enchentro "La Capiténe del Yueatdn® de Salgari. Y no se han lle~ ‘vedo mal, a pesar de todo, in cabo un Byzon muelto, al levantarlo, deja caer ou ‘tapa couo un ala oscura de albatros, Vuelvo a encundermar con trabajo lauo y ta~ PA, mo sin antes recivir en los ojos una bocanada do fifo romanticieno, ‘Los caracoles gon los mis silenciosos habitentes de mi casa. Toos los Aloe @e1 ocfano yasaron antes y endurecteron su silencio, Ahora estos ailos los han Agregado tiempo y polvo. Bin embargo sus frice destellos de midroyerla, sus con eGntricas akzk elipses gSticas 0 sus valvas abiertas me recuerdan costas y suce~ fos ‘Rejanoa, Eata inestinable Lanza de Jus sontosada ex el wRosteLlarta" que el malacdlogo de Cuba, ago de yrofundided, don Carlos de la Torre me otorgS una ves ‘amo und condecoracién suimsrinas Aquf esté un poco mis descolorida y empolvada ‘La Molivam negra de lom mares de California, y de la misma procedencia Ya ostra de.espinas zoJas, y 14 de pevias negras, Alf cost naufraganos, on el mar de tan tos teaorpa. Hay nupyos hebitantes, libros y cosas que sulen de cajones largo tiempo ce~ Grados. Eptoe de; pino vienen de Frencia, sus tables tienen olor a1 Medioafa, yM1 levantorles crujen y contan, muestran un interior de lus dorada desde done de, ealen las ‘teyas rojas de victor Hugo, todos "Los Miserables" que en su antigua edtoiée-Lidgen 2 poblar oon tantas desgerradoras extstencias ios mixoa de nt casa) Pero dp este largo eajén parecido a un ataud sale wn mascarén de pros, un dul- ee'zostro de mujer, los altos senos de madera que coratffon el viento, les manos Segre pmadna do nfeien y stlmore, Ia bautizo uuxfa Celéste" poryue tare trae el Sistesio tg won emarceoién penitde. Yo ensontsf ou teliesa zaante on un Do actris de Zarfe, sepultada bajo 1a fervetorfa en deouso, deefigurada por el aban~ dono, escondida bajo los sepalerales andrajos del arrabal, Yo limpié su rostro Pure y shore coloeada en 1a altura,navega vive y fresoa, de un misterioso recfo marino, enfndose cada mafiana %es ronan florecen prectpitadanente. Yo antes tut enenigo de 1a rosa, de ous - = 1sus fuegos solferinos de los troncon duros y espinosos, me he Lenado poco a poco de onternecinionto, de aduiracién poe su salud de caballos, por la desufiante ela secreta de perfume y lus que extreen implacablemente de 1a tierra negra en Apher deblda, cans milagron del dabexr, conn efereicios emet_ge de enor en la intemperie, ¥ ahora las roses matexmm se lewantan en todos los rincones con sertedad commovedor aue coresponio, alejados, ellas y yo, dela pompe ¥ de 1a /evavolitnd, oda une trabajando on su propio reléapneny Pero defodas les capas dol aire llega un suave y tenbloxoso yaivén, una pal~ - fitactén ae clor que entsa on el corexén, Son noubres y primaveras idns, y m= hoa que apenas se tocaron y altaneros ojos de piedra amrilia y trensas per “Gilden 1 tiempo; La juventua que golpea con sus recurntos y mi nfs arrobador \ aramy Ho ol jerfine ddjas andzeselvas, von 1oo ealudos de 1a Prtmavern. Loa Guintos, 22 de Octubre de 1952 i { i