Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PREPS
CM
PREPS
CM
PREPS
YK YK YK
Santiago Borda-Malo Echeverri
EL CORAJE DE LA VERDAD
EN MICHEL FOUCAULT:
OTRO MODO CRÍTICO Y ESPECÍFICO
DE SER, (IM)PENSAR, DECIR Y VIVIR
EL CORAJE DE LA VERDAD EN MICHEL FOUCAULT:
OTRO MODO CRÍTICO Y ESPECÍFICO DE SER, (IM)
PENSAR, DECIR Y VIVIR.
Institución Editora
UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS, SECCIONAL TUNJA
AÑO 2019
ISBN: 978-958-5471-37-5
Dirección
Universidad Santo Tomás – Seccional Tunja
Avenida Campus Universitario. Tunja (Boyacá), Colombia
CALLE 48 No. 1-235 Este.
Teléfono
(8) 7440404, Ext. 1024
Para:
Gloria del Señor Uni-trino (Kyrios), ‘en Quien vivimos, nos movemos y existimos’
(Hch 17: 28), como expresó parresiásticamente Pablo de Tarso en el Areópago,
DQWHODPLUDGDGLVSOLFHQWHGHYDULRV¿OyVRIRVGHVXpSRFD«<FRPRDSUHKHQGtGHO
µVXPR¶$TXLQDWHµ$QWHWRGRWHEXVFRD7L6HxRU/XPHQ*ORULDH¶«
$PLHVSRVD0yQLFD\PLVKLMRV'DQLHODXWRUGHO,GHRJUDPD¿QDOHQ,OOXVWUDWRU
\0DUtD/XFtDSRUVXLPSUHVFLQGLEOH\VDFUL¿FDGRDSRUWHHQHVWHDUGXRWUDEDMR
que ha comprometido mi existencia entera en adelante en un arte integral de vida
\RWURPRGRFUtWLFR\HVSHFt¿FRGHVHULPSHQVDUGHFLU\YLYLU
(WHUQDJUDWLWXGDPLTXHULGD867$HQDxRVGHWUDEDMRSRUHOHVWtPXORLQLFLDO
en cabeza de:
Fray Aldemar Valencia H., O. P.,
)UD\-RVp$QWRQLR*RQ]iOH]&23\
)UD\,YiQ)0HMtD&23
$O'UÈQJHO0DUtD6RSyDVHVRUGHODLQYHVWLJDFLyQ\KHUPDQRHQHO'3SRUVX
LQFRQGLFLRQDOJHQHURVLGDG\ULJRU
$WRGRVORVGHPiVSURIHVRUHVGHO'RFWRUDGRHQHVSHFLDODO'LUHFWRU'U&pVDU
)UHG\3RQJXWiSRUVXDSR\RDPLWXWRU\DQ¿WULyQHQ%XHQRV$LUHV'U(GJDUGR
&DVWURUHFRQRFLGRIRXFDXOWLDQRHQ$PpULFD/DWLQD\HOPXQGR
$OKHUPDQRSUHVEtWHURGRFWRU\PDHVWURGLDFRQDOGHWHRORJtD2VZDOGR0DUWtQH]
0HQGR]D0LHPEURGHOD&RPLVLyQ7HROyJLFD,QWHUQDFLRQDO
$PLMHIH
Milton A. Bautista R.,
Director del Departamento de Humanidades USTA-Tunja, por su comprensión y
DSR\RSHUPDQHQWHV«
$WRGRVORVTXHPHKDQHQVHxDGROD3DUUHVtDVXPD)LORVRItD\eWLFD«
In memoriam:
De los mártires de la verdad de todos los tiempos y latitudes: de mi patrona
SDUUHVLiVWLFDGH¿ORVRItD
Santa Edith Stein, su Ciencia de la Cruz
\VX6HU¿QLWR\6HUHWHUQRDVFHQVLyQDOVHQWLGRGHO6HU
IHQRPHQRORJtDQHRWRPLVWDDDxRVGHVXKRORFDXVWRHQ$XVFKZLW]%HDWR
ÏVFDU$UQXOIR5RPHURH,JQDFLR(OODFXUtD
-del Martirologio Latinoamericano-,
+HOGHU&iPDUD3HGUR&DVDOGiOLJD*XVWDYR*XWLpUUH]023\
/HRQDUGR%R൵«
¡Me debo a todos ellos y a otros tantos en este alumbramiento parresiástico!
Contenido
Pág.
CAPÍTULO I
ITINERARIO DE LA OBRA DEL ÚLTIMO FOUCAULT:
HACIA UNA GENEALOGÍA DE LA PARRESÍA ......................................21
(OKLORFRQGXFWRUGH$ULDGQDGHOSHQVDPLHQWRIRXFDXOWLDQR
XQDVDOLGDGHOODEHULQWR¿ORVy¿FRUDFLRQDOLVWD .......................................21
3UHKLVWRULDGHOD3DUUHVtDIRXFDXOWLDQDDel gobierno de los vivos,
Curso en el Collège de France, 1979-1980 ............................................ 26
- Tecnologías del yo&RQIHUHQFLDHQOD8QLYHUVLGDGGH9HUPRQW
(EE.UU., otoño de 1982) ........................................................................ 38
+DFLDXQDJHQHDORJtDGHOD3DUUHVtD
2QWRORJtDFUtWLFDGHQRVRWURVPLVPRVHQHOSUHVHQWH ............................ 50
1RWDVGHO&DStWXOR« .......................................................................... 54
CAPÍTULO II
LA IRRUPCIÓN DE LA PARRESÍA EN EL ÚLTIMO FOUCAULT .......59
/DKHUPHQpXWLFDGHOVXMHWRODLQTXLHWXGGHVt&XUVRHQHO
Collège de France, 1981-1982 ................................................................ 62
- La Alêtheia en La hermenéutica del sujeto, 1982 ................................. 63
/D3DUUHVtDHQLa hermenéutica del sujeto, 1982 ...................................75
- La Parresía&RQIHUHQFLDHQOD8QLYHUVLGDGGH*UHQREOH
18 de mayo de 1982 ............................................................................... 80
7
- El gobierno de sí y de los otros I:
Curso en el Collège de France, 1982-1983 ............................................ 82
- La Alêtheia en El gobierno de sí y de los otros I, 1983 ......................... 83
/D3DUUHVtDHQEl gobierno de sí y de los otros I, 1983 ......................... 90
'LVFRXUVHDQG7UXWK7KHSUREOHPDWL]DWLRQRI3DUUKHVLD
DWWKH8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLDDQG%HUNHOH\RFWREHUQRYHPEHU
XQDFODYHKHUPHQpXWLFDH[HJpWLFDIRXFDXOWLDQD ...................................121
1RWDVGHO&DStWXOR ...............................................................................129
CAPÍTULO III
LA PARRESÍA EN EL CORAJE DE LA VERDAD:
EL CULMEN FOUCAULTIANO .................................................................137
- La Alêtheia en El coraje de la verdad, 1984 ........................................139
/D3DUUHVtDHQEl coraje de la verdad, 1984.........................................145
1RWDVGHO&DStWXOR ............................................................................ 191
CAPÍTULO IV
EL ÚLTIMO FOUCAULT Y SU HETEROTOPÍA:
OTRO MODO CRÍTICO Y ESPECÍFICO DE SER,
(IM)PENSAR, DECIR Y VIVIR ................................................................. 195
Tres apreciaciones críticas sobre el Último Foucault
(2000-2018, 18 años de la esclarecimiento.................................................... 195
El Último Foucault según Tomás Abraham (2000, 2003, 2014), ......................196
El Último Foucault según Santiago Castro-Gómez (2016), ..............................199
(OÒOWLPR)RXFDXOW/DpWLFD\ODSROtWLFDGHOGHFLUYHUGDGHUR
según Edgardo Castro (2017), ...........................................................................213
'LVFXVLyQFUtWLFDVREUHODUHOHFWXUDGHORV&OiVLFRVJULHJRV
por parte de Foucault .......................................................................... 217
(OFXLGDGRGHVtFRPRHMHGHODQXHYDpWLFD
\RDUWHGHYLYLUIRXFDXOWLDQRV ............................................................ 222
8
5HOHFWXUDDFWXDOGHOFXLGDGRGHVt
(MHUFLFLRSDUUHVLiVWLFRGHRQWRORJtDGHOSUHVHQWH................................ 230
/D+HWHURWRStDIRXFDXOWLDQD
el ‘otro modo’ y ‘la vida otra’ parresiásticos. .......................................239
1RWDVGHO&DStWXOR« .........................................................................257
CAPÍTULO V:
APORTE DE ESTE LIBRO AL GLOSARIO FOUCAULTIANO........... 265
A MODO DE CONCLUSIONES DISCONTINUAS
Y CONTINUABLES...................................................................................... 323
CODA POÉTICA NIETZSCHEANA ...........................................................353
BIBLIOGRAFÍA E INFOGRAFÍA .............................................................355
9
Prólogo
6DQWLDJR0DUtD%RUGD0DOR(FKHYHUULKDSUHVHQWDGRHVWHOLEURLQWLWXODGR
El coraje de la verdad en el Último Michel Foucault: otro modo crítico
\ HVSHFt¿FR GH VHU LPSHQVDU GHFLU \ YLYLU &RPR SDU DFDGpPLFR PH
permito plantear brevemente lo siguiente:
3DUDHVFULELUHVWDVOtQHDVKHOHtGRH[KDXVWLYDPHQWHHOWUDEDMRGHOSURIHVRU
Borda-Malo desde la perspectiva de la pregunta: ¿Existe en este libro
XQ DSRUWH VLJQL¿FDWLYR H LQQRYDGRU" 0L UHVSXHVWD HV D¿UPDWLYD SRU ODV
siguientes consideraciones:
Primera: (Q HO WtWXOR PLVPR El coraje de la verdad está expuesto el
argumento central que se propone sustentar como RWUR PRGR ¿ORVy¿FR
ético de ser, pensar, decir y vivir. Para ello, el autor desarrolló cinco
FDStWXORVTXHFRUUHVSRQGHQDXQSODQGHWUDEDMR¿ORVy¿FRTXHDSRUWDXQ
QXHYRHQIRTXH
&DStWXORV TXH DERUGy WHQLHQGR HQ FXHQWD GH 0LFKHO )RXFDXOW La
hermenéutica del sujeto; El gobierno de sí y de los otros; El coraje de
la verdad y otros textos acompañados con la lectura y análisis de una
SHUWLQHQWH\DFWXDOL]DGDELEOLRJUDItDVREUHHOWHPDSURSXHVWR
(O OLEUR SUHVHQWDGR PXHVWUD TXH HO ©FXLGDGR GH Vtª HV XQ problema
¿ORVy¿FR TXH GHVDUUROOD VLJQL¿FDWLYDV UHSHUFXVLRQHV HQ HO FDPSR GH OD
DQWURSRORJtDODpWLFDODWHRORJtD\ODSHGDJRJtDTXHVHSXHGHQUDVWUHDU
D OR ODUJR GH OD KLVWRULD GH OD ¿ORVRItD FRPR OR PXHVWUD OD UHFLHQWH
publicación intitulada: Conocerse, cuidar de sí, cuidar de otro de (Buenos
Aires: Miño y Dávila Editores, 2017), que indica que no se puede rehuir
este problema por más tiempo.
11
Segunda:(OSUREOHPD¿ORVy¿FRGHODLQYHVWLJDFLyQHPSUHQGLGDVHVLQWHWL]D
en la pregunta: «¿Qué sentido asume el coraje de la verdad en la obra del
ÒOWLPR0LFKHO)RXFDXOWFRQPLUDVDRWURPRGRFUtWLFR\HVSHFt¿FRGHVHU
(im)pensar, decir y vivir?»ORTXHVLJQL¿FDTXHVXWUDWDPLHQWRVHHODERUD
desde la KHUPHQpXWLFD ¿ORVy¿FD de Hans-Georg Gadamer. De dicha
cuestión a su vez derivó la siguiente subpregunta: ©¢([LVWHXQDFRUUHODFLyQ
fundamental entre “Alêtheia” y “Parrhesia” en el Último Foucault, que
incorpora la problemática del cuidado de sí y luego se plasma en un “arte
GH YLYLU´ ¿ORVy¿FR \ XQD ³HVWpWLFD GH OD H[LVWHQFLD´"ª, lo que implica
asumirla desde la perspectiva de la FRUUHODFLyQ, uno de los escorzos de la
GHVFULSFLyQIHQRPHQROyJLFD de Edmund Husserl.
(QHVWHVHQWLGRVHOODPDODDWHQFLyQVREUHHOSUREOHPDGHODIHQRPHQRORJtD
en el pensamiento del Último Foucault, en especial la tematización de la
3DUUHVtD HQ Discurso y verdad: Conferencias sobre el coraje de decirlo
todo (2017, 2018), que abre novedosas perspectivas históricas para
comprender la UHGXFFLyQIHQRPHQROyJLFD\VXDSOLFDFLyQFRPRPpWRGRGH
LQYHVWLJDFLyQ¿ORVy¿FD
Tercera:(OSHQVDGRUUHFRQVWUX\HODJHQHDORJtDGHOFRQFHSWRGH)RXFDXOW
de Parresía (coraje de la verdad) para sostener que existe una correlación
entre subjetividad y verdad TXH GD OXJDU D XQD ©RQWRORJtD GHO SUHVHQWH
HQWDQWRRWURPRGRFUtWLFR\HVSHFt¿FRGHVHUª$TXtWDPELpQSHUVLVWHOD
novedad de plantear la aplicación de la fenomenología genética como
PpWRGRSDUDODFRPSUHQVLyQGHOFRQFHSWRGH3DUUHVtD
Cuarta: Al examinar el autor la correlación entre “Alêtheia” y “Parrhesia”
encuentra la novedad del aporte de Foucault a la elaboración de una nueva
pWLFDSDUDXQKRPEUHQXHYRSXHVVHJ~QD¿UPDFLyQGHOSURIHVRU%RUGD
0DOR©HOSHQVDPLHQWRGH)RXFDXOWSURYHQtDGHODUHÀH[LyQGH0RQWDLJQH
y Pascal, que meditaron sobre la miseria del hombre sin Dios, la miseria
GHODYHUGDG\GHVXVYDORUHVªS
Quinta:([LVWHVHJ~QHVWHHVWXGLRXQDFRUUHODFLyQHQWUHHOFXLGDGRGHVt
\XQ³DUWHGHYLYLU´¿ORVy¿FR\VX©SUR\HFFLyQKHWHURWySLFDSURSRVLWLYDª
TXH VHUi FRQGLFLyQ SDUD XQD QXHYD IXQGDPHQWDFLyQ GH OD pWLFD \ HO
SODQWHDPLHQWRGHXQD©HVWpWLFDGHODH[LVWHQFLDª
12
Sexta:8QRGHORVDSRUWHVVLJQL¿FDWLYRVTXHKRQUDQHVWHOLEURSUHVHQWDGR
es el análisis de la contribución del pensamiento latinoamericano a
la elaboración y comprensión del problema, en autores como Tomás
Abraham Spitzer, Santiago Castro-Gómez, Edgardo Castro, Felisa Santos,
6LOYLD0DJQDYDFFD0DOHQD7RQHOOLDSDUWLUGHDVHYHUDFLRQHVTXHGDQTXp
pensar:
©)RXFDXOWGLMRTXHODWDUHDGHO¿OyVRIR±DOPHQRVODVX\DHUDODGH‘no
SHQVDU OR PLVPR TXH SHQVy VLQR SHQVDU RWUD FRVD¶ « SDUD QR VHU XQ
UHQWLVWD GH ODV LGHDV EODQGR \ FRQIRUPLVWD XQ HVWDIDGRU PiVª 7RPiV
Abraham, p. 206 de esta investigación).
Finalmente, este tipo de trabajos y libros contribuye no sólo a la recepción
GH0LFKHO)RXFDXOWHQ&RORPELD\$PpULFD/DWLQDVLQRDOFRQRFLPLHQWR
GHODDFWXDO¿ORVRItDSLHSDUDDQGDUSRUFDPLQRVD]DURVRV\GHVFRQRFLGRV
\SURSXHVWDSDUDFRQRFHUVRVWHQHU\GLIXQGLUSRVLFLRQHVDOWHUQDWLYDVSRU
cierto planteadas ya por Platón en La República:
©¢1RHVFLHUWRDPLJR*ODXFyQFRQWLQXpTXHTXLHQHVHVWDEOHFLHURQXQD
educación basada en la música y la gimnástica no lo hicieron, como creen
algunos, con objeto de que una de ellas atendiera al cuerpo y otra al alma?
¢3XHVFRQTXpRWUR¿Q"SUHJXQWyª
>3ODWyQ/D5HS~EOLFDEF0DGULG&HQWURGH(VWXGLRV3ROtWLFRV\&RQVWLWXFLRQDOHV
2006, Tomo II, 46.]
ÈQJHO0DUtD6RSy3K'
)LOyVRIR813URIHVRU'RFWRUDGR)LORVRItD867$%RJRWi
21 de agosto de 2018.
13
Epígrafes Foucaultianos Genésicos
³« 2FFLGHQWH HV XQD SHTXHxD SRUFLyQ GHO PXQGR FX\R H[WUDxR \ YLROHQWR
GHVWLQRIXHLPSRQHU¿QDOPHQWHVXVPDQHUDVGHver, pensar, decir y hacer al mundo
HQWHUR(OPXQGRHQWUyHQUHEHOLyQFRQWUDHVH2FFLGHQWHVHVHSDUyGHpOHLQWHQWD
ahora otro modo (autrement)´«
(OSRGHUXQDEHVWLDPDJQt¿FD6REUHHOSRGHUODSULVLyQ\ODYLGD(2013b: p. 31,
cursivas nuestras).
cursivas nuestras).
5HIHUHQFLDPRVORVSULQFLSDOHVOLEURVFXUVRV\HQWUHYLVWDVHLQFOXVRDOJXQRV
opúsculos o escritos menores que han sido incluidos en los póstumos
Dichos y Escritos (DE), \HQYDULDVDQWRORJtDVIRXFDXOWLDQDV
AN: /RVDQRUPDOHV&XUVRHQHO&ROOqJHGH)UDQFH.
DE1: 'LFKRV\(VFULWRV7,(VFULWRVSyVWXPRVTXHDSDUHFLHURQHQIUDQFpV
HQ\OXHJRWUDGXFLGRVDOFDVWHOODQREDMRHOWtWXORµ2EUDVHVHQFLDOHV¶
3 volúmenes, 1999). /RVHVWXGLRVRVIRXFDXOWLDQRVPHQFLRQDGRVWDPELpQ
FLWDQHVWDREUDHQODYHUVLyQIUDQFHVDFRQODDEUHYLDWXUDDE.
DE2: Dichos y Escritos, T. II. DE3: Dichos y Escritos, T. III. DE4: Dichos
y Escritos, T. IV.
DGV: 'HOJRELHUQRGHORVYLYRV&XUVRHQHO&ROOqJHGH)UDQFH
1980). /RV IRXFDXOWLDQRV PHQFLRQDGRV FLWDQ OD YHUVLyQ IUDQFHVD FRQ OD
abreviatura DV.
DS: Defender la sociedad. Otra traducción Genealogía del racismo: de la
guerra de las razas al racismo de Estado, Curso en el Collège de France
/RVIRXFDXOWLDQRVPHQFLRQDGRVFLWDQODYHUVLyQIUDQFHVDFRQ
la abreviatura IDS.
DVAG: Discurso y verdad en la antigua Grecia (Conferencias sobre la
Parrêsía en Berkeley, versiones 2003, 2004, 2012, 2017). /RVIRXFDXOWLDQRV
PHQFLRQDGRVFLWDQODYHUVLyQIUDQFHVDFRQODDEUHYLDWXUDDV.
ECV: El coraje de la verdad: El gobierno de sí y de los otros II, Curso en
HO&ROOqJHGH)UDQFH/RVIRXFDXOWLDQRVPHQFLRQDGRVFLWDQ
ODYHUVLyQIUDQFHVDFRQODDEUHYLDWXUDCV.
H[LVWHQFLD¶VHJ~QYHUHPRVHQWHQGLGDFRPRXQPRGR¿ORVy¿FRGHYLGDHQ
FRKHUHQFLDpWLFDPiVTXHXQDVLPSOHHVWUDWHJLDSROtWLFD(QHIHFWR'LyJHQHV
GH6tQRSH±SH\RUDWLYDPHQWHDSRGDGRHO&tQLFRD¿UPyVLQDPEDJHVTXH
el valor más grande y hermoso de un hombre era la sinceridad: Parresía
R YHULGLFFLyQ ʌĮȡȡȘıȓĮ VI, 69)[3] 'HVSXpV )RXFDXOW VH FRQFHQWUy HQ
YDULRV GH ORV GUDPDV GH (XUtSLGHV Medea, Las Bacantes, Electra, ,yQ
de Esquilo: Las Suplicantes; GH6yIRFOHVEdipo rey, Antígona, Electra, y
de Vidas paralelas y Moralia de Plutarco. Enseguida, devendrá un salto
HSLVWHPROyJLFR[4]KDFLDOD3DWUtVWLFDLQFXUVLRQDQGRHQHOFDPSRWHROyJLFR
TXHDSHQDVHOIUDQFpVFRQRFtD\DSR\DGRHQOD%LEOLRWHFDGRPLQLFDQD/H
Saulchoir, preconizará y postulará la Parresía.
Para captar mejor esta noción de inicio, en el plano teológico la Parresía
FRQVWLWX\HXQDDFWLWXGSURIpWLFD\WHVWLPRQLDOGHORVSULPHURVFULVWLDQRV
3DUWLFXODUPHQWH3DEORGH7DUVRHQVXV(StVWRODVXVyFRQDFHQWRJUDYH
el vocablo Parrêsía HQ HVWH FDPSR ORV (VFULWXULVWDV[5] D¿UPDQ TXH HO
WpUPLQRDSDUHFHDOPHQRVYHFHVHQHO1XHYR7HVWDPHQWRSRUHMHPSOR
FXDQGR-HVXFULVWRH[SUHVyTXHHO(VStULWX6DQWRFRQGXFLUtDDVXVGLVFtSXORV
hacia la “verdad plena” (Jn 16: 13). A renglón seguido, en su denominada
3OHJDULD VDFHUGRWDO VH ³FRQVDJUy HQ OD YHUGDG´ -Q < FXDQGR
IXHDSUHKHQGLGRHQHO+XHUWRGHORV2OLYRVDVHYHUyTXHKDEtD³KDEODGR
DELHUWDPHQWHDWRGRHOPXQGR´-Q<DQWH3LODWRFODPyHQWUDQFH
DJRQtVWLFR³<RSDUDHVWRKHQDFLGR\SDUDHVWRKHYHQLGRDOPXQGRSDUD
dar testimonio de la verdad. Todo el que es de la verdad, escucha mi voz”
(Jn. 18: 37c). Contundente respuesta parresiástica, ante la cual Pilato -no
VLQ DOWLYH] VHXGR¿ORVy¿FD OR GHVD¿y ³¢< TXp HV OD YHUGDG"´ Y D
$FDVRHVWHKRPEUHGHSRGHUHQFDUQyODVX¿FLHQFLDVRItVWLFDGHWRGRVORV
WLHPSRV TXH VyOR REWXYR GHO &ULVWR ±DSODVWDGR SRU HO SRGHU SROtWLFR \
UHOLJLRVRODHORFXHQFLDVXPDGHOVLOHQFLR«£3RUTXH³QRVHGDQSHUODVD
los cerdos”, que no se rinden ante la evidencia de la nuda Parresía! (Mt
7: 6a, Sermón de la Montaña). Por su parte, de nuevo el Apóstol de los
*HQWLOHV PDQLIHVWy TXH SUHGLFDED HO 5HLQR GH 'LRV FRQ WRGD ³YDOHQWtD
sin estorbo alguno” (Hechos de los Apóstoles 28: 31). Este tema, pues,
obsesionó a Foucault en el último trienio de su existencia en misterioso
‘FUHVFHQGR¶¿ORVy¿FRHVSLULWXDOFXDQGRFRQWDEDDxRVHGDG
$GHFLUYHUGDGHVWH¿OyVRIRH[WUDFWyHOWHPDGHODParresía GHOD¿ORVRItD
JULHJD GH ODV HVFXHODV JUHFRURPDQDV HSLF~UHD HVWRLFD \ FtQLFD
reivindicándolo como un modo no sólo de pensar sino de actuar con plena
OLEHUWDG XQD VXHUWH GH FROXPQD YHUWHEUDO GH OD YLGD ¿ORVy¿FD DVXPLGD
como ‘HVWpWLFDGHODH[LVWHQFLD¶y/o ‘DUWHGHYLYLU¶(Q~OWLPDVFRQVWLWXtD
SDUDpOODUHLYLQGLFDFLyQGHXQLQWHJUDO\FRKHUHQWHPRGRGHYLYLU¿ORVy¿FR
HQGHVXVRHQHVWDpSRFD$MX]JDUSRUHOFRQMXQWRGHVXSHQVDPLHQWRHVWD
tan audaz como olvidada temática marcó un hito sin precedentes tanto en
VXREUDFRPRHQOD¿ORVRItDDFWXDO$MX]JDUSRUH[SHULHQFLDVHVSHFt¿FDV
Foucault de alguna manera se convirtió en el reivindicador del siglo XX
GHHVWHWySLFRWDQWR¿ORVy¿FRFRPRWHROyJLFR, que luego tornó en cantera,
LQFOXVRHQDUVHQDO±µFDMDGHKHUUDPLHQWDV¶GHLQQRYDFLyQ¿ORVy¿FD
Planteamos, en consecuencia, una primera KLSyWHVLVGHWUDEDMREl tema
WHUPLQDO GH OD E~VTXHGD ¿ORVy¿FD GH )RXFDXOW VH GHVERUGy D Vt PLVPR
HQ YLUWXG GH OD LPSRUWDQWH UHSHUFXVLyQ TXH UHSUHVHQWD SDUD OD ¿ORVRItD
actual una ‘RQWRORJtDKLVWyULFDGHOSUHVHQWH\GHQRVRWURVPLVPRV¶[6], y un
GLDJQyVWLFRGHSUHFLVLyQPpGLFDµFRQSURQyVWLFRUHVHUYDGR¶SDUDQXHVWUD
pSRFDTXHDGROHFHGHDXWHQWLFLGDG
(O REMHWLYR HQWRQFHV GHO FDStWXOR FRQVLVWH HQ FRUUHODFLRQDU verdad y
Parresía, pues ‘DOrWKHLD¶ ܻȜȒșİȚĮ DGTXLHUH LQFOXVR HO VLJQL¿FDGR GH
VLQFHULGDGDQWHORVKHFKRV\ODUHDOLGDG/LWHUDOPHQWHODSDODEUDVLJQL¿FD
‘aquello que no está oculto’, aquello que es evidente, ‘lo que es verdadero’,
SHUR WDPELpQ µGHVRFXOWDPLHQWR GHO VHU¶ VLJQL¿FDGR DVXPLGR PiV FRPR
‘WKHRULD¶y en segunda instancia, ‘SDUUKHVLD¶como praxis, en tanto verdad
testimonial más que como búsqueda abstracta o conceptual.
3RURWUDSDUWHUHFRUGDPRVODDQpFGRWDJULHJDGHAriadna, hija de Minos,
que dio a Teseo el hilo FRQFX\DD\XGDpVWHFRQVLJXLyVDOLUGHOLaberinto,
\TXLHQGHVSXpVGHPDWDUDO0LQRWDXURIXHDEDQGRQDGDSRUpOHQOD,VODGH
1D[RVDUURMiQGRVHDOPDUGHVGHORDOWRGHXQDURFD/DWUiJLFDPHWiIRUD
aplicada a Foucault es expresiva, teniendo en cuenta el dramatismo de su
YLGD\TXHVXELyJUDIR-DPHV0LOOHUFRPSDUyVXREUD¿ORVy¿FDFRQXQ
Laberinto (1996: pp. 167, 195).
verdad que conjuga el ver y el decir –sus verbos predilectos según Deleuze
ODIXHU]DGHORYHUGDGHUR
La YHULGLFFLyQFRPRGHFLUYHUD]VHLGHQWL¿FDFRQODµDOHWXUJLD¶en tanto
PDQLIHVWDFLyQGLiIDQDGHODYHUGDGSXHQWHHQWUHODµDOrWKHLD¶como verdad
HSLVWpPLFD\WUDGXFLGDHQODSDODEUDUHFWD±µRUWKRVHSRV¶), y la verdad
plena a la que nada escapa, que permite correlacionarla con la Parresía
como verdad práctica y aletúrgica (E. Castro, 2011:
p. 29). La verdad puja por salir a la luz siempre y, aunque no pueda ser
completa, impulsa un proceso de subjetivación, revelando lo oculto.
Foucault menciona a los teólogos –entre los que aparece Tomás de Aquino
en las notas marginales- que hablaban de ‘DFWXVYHULWDWLV¶: actos de verdad
FRPRSURFHGLPLHQWRGHPDQLIHVWDFLyQGHODYHUGDGHQTXHHOVXMHWRDSDUHFH
como el agente activo gracias al cual la verdad emerge hacia la luz.
(Q FODYH IRXFDXOWLDQD OD YHUGDG QR QHFHVLWD XQ UpJLPHQ GH REOLJDFLyQ
SXHVVHEDVWDSRUVtPLVPDSDUDKDFHUVXSURSLDOH\\VXIXHU]DUDGLFDHQOR
YHUGDGHURPLVPRDPDQHUDGHHYLGHQFLD/DYHUGDGHVQRUPDGHVtPLVPD
\GHORIDOVRFRPRD¿UPDED%DUXFK6SLQR]D/DYHUGDGOLJDPHGLDQWHXQ
µOXHJR¶ TXH SURIXQGL]D HO µREOLJDU¶[10]. En este contexto cabe – según
Foucault- retomar las Meditaciones metafísicas de Descartes y captar el
poder de la verdad, no sólo planteando una arqueología del saber, sino incluso
una ‘DQDUTXHRORJtD¶ [11] QHRORJLVPR TXH DFXxy HO ¿OyVRIR LQWHQWDQGR
UHLYLQGLFDUORVWpUPLQRVanarquía y anarquismo, aplicados en este punto al
saber, al estilo de Feyerabend y su ‘anarquismo epistemológico’, a quien
citó (DGV, Nota marginal No. 6, 2014a: p. 101). Por ello, el problema
estriba en los regímenes de verdadVHJ~QODIXHU]DHOYDORU\HOHIHFWRGH
YHUGDG6HSHU¿ODDVtXQDvoluntad de saber FRPRIXHU]DGHORYHUGDGHUR
\SRGHUGHODYHUGDG&RQVXVSDODEUDV³(QVtQWHVLVHVpVWDODKLVWRULDHQ
Occidente, bajo esta pregunta: ¿cómo se ligó el hombre occidental a la
REOLJDFLyQGHPDQLIHVWDUFRPRYHUGDGORTXHpOPLVPRHV"´DGV, p. 124)
&XULRVDPHQWH )RXFDXOW VH DGHQWUD GHVGH HVWD pSRFD HQ ORV DSRORJLVWDV
FULVWLDQRV FRPR -XVWLQR ±FRQVLGHUDGR HO SULPHU ¿OyVRIR FULVWLDQR
\ &OHPHQWH GH$OHMDQGUtD [12], en diálogo con estoicos
FRPR(SLFWHWR(OVHJXQGR¿OyVRIRDIULFDQR
$KRUD ELHQ OD WHQGHQFLD JQyVWLFD IXH FRQWUDUUHVWDGD SRU &OHPHQWH GH
$OHMDQGUtDPHGLDQWHODOHFKHGHOµ/RJRV¶para niños espirituales -siguiendo
DVDQ3HGURDGLIHUHQFLDGHODH[pJHVLVSDXOLQDI Pedro 2: 2)-, y apuntando
KDFLD³ODYHUGDGGHOHMHUFLFLRGHVtVREUHVtPLVPRTXHGHEHVHUHQWRGR
PRPHQWR HO JDUDQWH \ HO DYDO GH OD PDUFKD KDFLD OD YHUGDG « XQD
estructura de adquisición de la verdad por el alma y una estructura de
PDQLIHVWDFLyQ GHO DOPD HQ VX YHUGDG´ DGV, p. 165). Al tenor de estas
UHÀH[LRQHV la subjetividad en Occidente WDQ UHIRU]DGD SRU 'HVFDUWHV \
OXHJR HQ WRGD OD 0RGHUQLGDG QR VH UHPRQWD VyOR D$JXVWtQ GH +LSRQD
y a sus Confesiones VLQR TXH UHPLWH DO FLWDGR &OHPHQWH GH$OHMDQGUtD
enseñoreándose del cristianismo con valiosos elementos que con el tiempo
VHGHVYLUWXDURQ\OXHJRSHUPHDURQVLQHOLQLFLDOVHQWLGRSURIXQGRWRGDOD
civilización occidental.
'HDKtTXH)RXFDXOWLQ¿HUD
/D LQLFLDFLyQ HQ OD YHUGDG HV OD PDQLIHVWDFLyQ GH OD YHUGDG GHO DOPD SRU HVWD
PLVPDODPDQLIHVWDFLyQSUREDWRULDGHODYHUGDGGHODOPDSDUDVtPLVPD3DUDSRGHU
LQLFLDUVHHVSUHFLVRTXHHOODVHSUXHEH«(MHUFLFLRSUREDWRULRTXHPDQL¿HVWD
OD YHUGDG GHO DOPD « (VH HQFDMH PXWXR HV MXVWDPHQWH GH XQD LPSRUWDQFLD
absoluta en la historia del cristianismo y, de manera general, en la historia de la
VXEMHWLYLGDG HQ 2FFLGHQWH « (O DOPD DO JLUDU VREUH Vt PLVPD WUDVODGDED VX
mirada de lo bajo a lo alto, de la apariencia a la verdad, de la tierra al cielo, y
SDVDEDGHWDOPRGRHQHVHJLURFRQYHUVLyQGHODRVFXULGDGDODOX]«(ODOPD
al acceder a la verdad, y al acceder al ser en su verdad, al acceder a la verdad del
VHUGHVFXEUtDDOPLVPRWLHPSR\WDPELpQGHPDQHUDQHFHVDULDVXSURSLDYHUGDG
«/DYHUGDGQRHVRWUDFRVDTXHODPDQLIHVWDFLyQGHHVHSDUHQWHVFRGHODOPD
\HOVHU«/Dmetánoia es lo que permite al alma reconocer, reconocerse en la
YHUGDG\UHFRQRFHUODYHUGDGHQHOIRQGRGHVtPLVPD«(ODOPDUHHQFXHQWUDOR
que ella es, y reencontrar lo que es y ser iluminada por el ser son una y la misma
cosa (DGV, 2014a: pp. 168-169).
(VWDVLQIHUHQFLDVPHGXODUHVVRUSUHQGHQVREUHPDQHUD\VHYDQDFRQYHUWLU
en el suelo nutricio de la parresía, que pareciera venir sigilosamente en
camino.
8QDKLVWRULDSURIXQGDPHQWHQXHYD\HQWRGRFDVRPX\FRPSOHMDXQDKLVWRULDGH
las relaciones entre subjetividad y verdad«(ODOPDVHYDDHQFDPLQDUVLQGXGD
KDFLDODYHUGDG«\SRUFRQVLJXLHQWHHVXQDUHRUJDQL]DFLyQGHODUHODFLyQFRQ
la verdad que va a ser ahora una relación con la verdad como dogma y, segundo,
XQDUHODFLyQGHVtFRQVLJRTXHQRVHUi\DGHORUGHQGHOUHHQFXHQWURGHOVHUHQHO
IRQGRGHVtVLQRGHODREOLJDFLyQGHODOPDGHGHFLUORTXHHOODPLVPDHVDGV,
2014a: p. 170).
HQWUHVXEMHWLYLGDG\YHUGDGDGRSWDIRU]RVDPHQWHODIRUPDGHODFRQYHUVLyQRVXUJH
del problema de la conversión como discontinuidad reveladora de un individuo.
«6HODSXHGHSHQVDUEDMRODIRUPDGHODPHPRULD\HOUHHQFXHQWURGHVtPLVPR
FRQVLJRPLVPR«TXHH[LJHODSUREDFLyQODSUXHEDODSXHVWDHQMXHJRGHOD
YHUGDGGHVtPLVPR«/DVXEMHWLYLGDGQRSXHGHLUKDFLDODYHUGDGODYHUGDGQR
SXHGHSURGXFLUVXVHIHFWRVHQODVXEMHWLYLGDGVDOYRFRQODFRQGLFLyQGHTXHKD\D
PRUWL¿FDFLyQOXFKD\FRPEDWHFRQHORWUR\FRQODFRQGLFLyQGHPDQLIHVWDUVHDVt
mismo y a los otros la verdad de lo que se sabe. Relación consigo mismo, relación
con la muerte, relación con el otro (DGV, 2014a: pp. 191-193).
&RORVHQVHV\,,7LPRWHRLQFOXVRDOXGLyDOD³ORFXUDGHOD&UX]´
±,&RULQWLRV,,&RULQWLRV±TXHKDEtDSHUPHDGRVXHistoria de
la locura (HLEP) WDQWRVDxRVDQWHV1RGHMDGHVRUSUHQGHUODUHIHUHQFLDD
+DGRW\DODD¿UPDFLyQGH$QQH0DULH0DOLQJUH\³&RUUHVSRQGHD
Clemente Alejandrino el honor de unir por primera vez el nombre de Cristo
a la palabra philosophia en la expresión Kriston Philosophia en Stromata”
(DGV, p. 297, Nota No. 25).
Citas que llamaron mucho la atención de Foucault y que captó en puntos
PtVWLFRV FRPR HO DVSHFWR YLFWLPDO ±RSXHVWR SRU HO YpUWLFH DO VHQWLGR
YLFWLPLVWD±GHTXLHQVHRIUHFHDVtPLVPRHQGLPHQVLyQFRUUHGHQWRUDFRQ
-HVXFULVWR&OHPHQWHGH$OHMDQGUtD\Vida de san Antonio de san Atanasio,
cit. DGV, p. 293).
(QHVWHUHFRGRVHSHUFLEH±DWRGDVOXFHV±ODUHIHUHQFLDGH+DGRWEjercicios
HVSLULWXDOHV\¿ORVRItDDQWLJXD, 2006: p. 69), cuando a la vida monástica se
OHGLRHOHVWDWXVGHPRGHORGHYLGD¿ORVy¿FDPatrología griega, vol. 26,
DEWRGDXQDPDQHUDGHYLYLUXQDySWLFDVDSLHQFLDOOD¿ORVRItDVHJ~Q
&ULVWRYLVWDDODOX]GH³/D¿ORVRItDNDWi.KULVWRQ´GHVDQ-XDQ&ULVyVWRPR
y san Nilo, cit. DGV, p. 297). El estudio meditativo que acometió Foucault
de los Padres del Desierto –Historia Lausíaca de Paladio–, la aprehendió
FRQ$QGUp-HDQ)HVWXJLqUH23FRPSDxHURDFDGpPLFRHQOD%LEOLRWHFD
dominicana de Le Saulchoir, asunto que al parecer ya no se explica –en este
FRQWH[WR±SRUXQDVLPSOHFUtWLFDDXWRMXVWL¿FDWLYDGHVXWDODQWHDJQyVWLFRR
HVFpSWLFRGHFRUWHSRVLWLYLVWDTXHHQVXSULPHUDHWDSDORKDEtDPDUFDGR
'H DKt TXH OD Parresía ¿ORVy¿FD VH DEUD D OD FRPSOHPHQWDFLyQ FRQ OD
Parresía WHROyJLFD ³GHFLUOR WRGR GH Vt PLVPR´ DGV S +H DTXt
un paso decisivo: una de las claves de la subjetividad occidental, para
)RXFDXOW IXH HO DVFHQVR D OD OX] VX LPSOLFDFLyQ SROtWLFD VH LQ¿HUH \
HVFODUHFH³(VPiVIiFLOGHFLUORTXHWLHQHQTXHKDFHUDTXLHQHVJRELHUQDQ
HOPXQGRHQWHURTXHGHFLUPHDPtPLVPRORTXHGHERKDFHUHVRHVQR
tener idea de la propia alma)” (DGVS&DEHHQWRQFHVSURIXQGL]DU
en ‘HO GLVSRVLWLYR H[DPHQ±FRQIHVLyQ¶ y cuestionar los malentendidos
cristianos ±debido al tergiversado “poder pastoral eclesiástico”–, práctica
LPSOHPHQWDGDSRUHVFXHODV¿ORVy¿FDVFRPRODSLWDJyULFD\ODHVWRLFD(Q
este contexto, Foucault citó a Juan Casiano –Instituciones cenobíticas: la
³HOFRQWLQXRYHUGDGHQVHxDGDYHUGDGH[WUDtGDSRUPHGLRGHOFXDO)RXFDXOW
GHVFULEtDHQODµHFRQRPtDGHODYHUGDG¶SURSLDGHOSDVWRUDGRFULVWLDQR
« SRU OD SXHVWD HQ WHQVLyQ GH ORV SRORV GH OD IH DFWRV GH DGKHVLyQ D
XQD YHUGDG UHYHODGD \ GH OD FRQIHVLyQ DFWRV GH PDQLIHVWDFLyQ GH XQD
verdad oculta)” (DGVS<IXHHVWHVHVJRHTXtYRFRHOFDXVDQWHGH
la suplantación de la Parresía SULPLJHQLDTXHYHQtDGHVGHHOHVWLOR&tQLFR
y llegó incluso al mismo Jesucristo, como el Parresiastés por excelencia
QXQFDYLVWRDVtHQODWHRORJtD\TXHDTXtSRVWXODPRV
Impacta además el cuestionamiento disolvente de la simbiosis ‘SRGHU
VDEHU¶ GHO ¿OyVRIR IUDQFpV ³OD UHODFLyQ FLUFXODU HQWUH YHUGDG \ VLVWHPDV
GH SRGHU TXH OD SURGXFHQ \ VRVWLHQHQ\ODOLJDFLyQGHDTXpOODDHIHFWRV
GH SRGHU TXH HOOD LQGXFH \TXH OD SURORQJDQ´ ³/D IXQFLyQ SROtWLFD GHO
intelectual”, 1976, cit. DGV, 2014a, p. 383). De nuevo se abre paso la
Parresía, máxime cuando irrumpe la razón violenta en tantas modalidades
ideológicas en un perenne dispositivo de guerra en la sociedad punitiva
(DGV S DOJR TXH 3DXO 9H\QH FRQVLGHUy HQ VX OLEUR Foucault
revoluciona la historia (1978). Esto hace desembocar el régimen de
verdad en un “UpJLPHQGHYHULGLFFLyQ«TXHGHWHUPLQDODVFRQGLFLRQHV
GHOGHFLUYHUD]\FRQHOFXDOPHGLDQWHODDFWXDFLyQGHGLYHUVRVIDFWRUHV
se conecta la práctica gubernamental” (DGV, p. 388). El comentarista da
lugar a pensar que “Foucault desde ese año 1980 recompuso por entero su
HVTXHPDGHDQiOLVLVHQEXVFDGHODPDQLIHVWDFLyQGHORYHUGDGHUR´tG
$SDUHFLyHO³HMHGHODKLVWRULDSROtWLFDGHODVYHULGLFFLRQHV´DGV, p. 395)
HQ FRKHUHQFLD FRQ VXV WUDEDMRV DQWHULRUHV ,UUXPSLy DVt ±FRPR UHPDWH
con broche de oro– el dosier cristiano corroborado en la última clase del
¿OyVRIRIUDQFpVEl coraje de la verdad, ECV, 1984): Lo que quiso decir,
“pero es demasiado tarde” (ECVSDGVS«<HVWDUHWLFHQFLD
es la Parresía o verdad plena y esclarecedora que esta investigación intenta
evidenciar como una de sus novedades investigativas avalada por el mismo
SHQVDGRU³,QWHQWDUpWDOYH]SURVHJXLUHVWDKLVWRULDGHODVµDUWHVGHYLYLU¶GH
OD¿ORVRItDFRPRIRUPDGHYLGDGHODVFHWLVPRHQVXUHODFLyQFRQODYHUGDG
« \ OXHJR GH OD ¿ORVRItD DQWLJXD HQ HO FULVWLDQLVPR´ ECV, p. 290,
cita marginal No. 153, DGV D S XQD FODYH KHUPHQpXWLFD \
demostración de la validez y pertinencia de nuestra hipótesis de trabajo).
+HDTXtDWRGDVOXFHVXQYLUDMHPX\UHYHODGRUHQHOÒOWLPR)RXFDXOW
Tecnologías del yo: seis conferencias en la Universidad de Vermont,
otoño de 1982.
(VWDV SRQHQFLDV RULJLQDOPHQWH SURQXQFLDGDV SRU )RXFDXOW HQ LQJOpV
constituyen –a nuestro modo de ver– otro ‘eslabón perdido’ indispensable
para reconstruir y recapitular la prehistoria de la Parresía IRXFDXOWLDQD
\ SRU HQGH VX JHQHDORJtD PLHQWUDV HO SHQVDGRU GH PRGR VLPXOWiQHR
UHDOL]DED VX GLVHUWDFLyQ VREUH HVWH WHPD HQ OD WULORJtD ¿QDO GH FXUVRV
en el Collège de France (LHS, EGSO, ECV(QHIHFWR0LJXHO0RUH\
–quien realizaba su tesis doctoral en el Centre Michel Foucault (TY,
1990a, pp. 9-44)– plasmó el aspecto metodológico en su “Introducción:
/DFXHVWLyQGHOPpWRGR´UDWL¿FDQGRODruptura LQLFLDGDSRUHO¿OyVRIR
IUDQFpVEDMRHOVHXGyQLPR‘Maurice FORUHQFH¶(con las mismas iniciales
de su nombre) para el Dictionaire des philosophes (1984), al acentuar el
FXLGDGRGHVtFRPRVLVHWUDWDVHGHXQDXWRUUHWUDWR7HQHPRVSXHVXQ
FRPSOHPHQWRSUiFWLFRGHOFXUVRWHRUpWLFRDQWHULRUDel gobierno de los
vivos. (QHIHFWRGHVDUUROOyDTXt)RXFDXOWODVµtécnicas y tecnologías de
ODVXEMHWLYLGDG¶–patentizadas en El uso de los placeres y en El cuidado
de sí, libros escritos paralelamente como volúmenes 2 y 3 en la Historia
de la sexualidad (HS2 o EUP, p. 3)VXV~OWLPRVWH[WRVHGLWDGRVSRFRVGtDV
antes de morir (1984)–, obras que absorbieron la tercera y última etapa
IRXFDXOWLDQDVLJQDGDSRUODµpWLFD¶3DUDQJRQDQGRD)RXFDXOWFRQ.DQW
admite Morey en este texto (TYHODSRUWHGH'HOHX]HTXLHQD¿UPyTXH
VX FRPSDWULRWD VH SODQWHy WUHV SUHJXQWDV ¢4Xp SXHGR VDEHU" ±SULPHUD
HWDSDGHODDUTXHRORJtDGHODµHSLVWHPH¶±¢TXpSXHGRKDFHU"±VHJXQGD
HWDSDGHODJHQHDORJtDGHOSRGHU±\¢TXLpQVR\\R"±WHUFHUDHWDSDGHOD
gubernamentalidad, que culminará en el autogobierno y/o autocuidado
y la Parresía–.
$VLVWLPRVDVtDXQGHVSOD]DPLHQWRGHOÒOWLPR)RXFDXOWPX\ELHQFDSWDGR
SRU'UH\IXV \ 5DELQRZ &RQ HOOR OD DUTXHRORJtD DVXPLy XQ URO
GHVFULSWLYR PLHQWUDV OD JHQHDORJtD HV PiV H[SOLFDWLYD (IHFWLYDPHQWH
HQ HVWH FRQWH[WR VH FRQFHQWUy HO SHQVDGRU HQ HO DQiOLVLVGHODVWpFQLFDV
de subjetivación. Esta temática de sus últimos escritos mencionados “da
otra dimensión a todo su trabajo anterior –las dos etapas iniciales–, con la
eclosión de la problemática de la subjetivación y la moral, pues Foucault
PLVPRD¿UPyµ1RHVSXHVHOSRGHUVLQRHOVXMHWRORTXHFRQVWLWX\HHO
tema general de mis investigaciones’ ” (TY D S < GH QXHYR
0RUH\HYRFyHOµDOWHUHJR¶IRXFDXOWLDQRMaurice FORUHQFH:
‘Durante los últimos veinte años busco más bien producir una historia de los
GLIHUHQWHVPRGRVGHVXEMHWLYDFLyQGHORVVHUHVKXPDQRVHQQXHVWUDFXOWXUD«6H
WUDWDGHHVWXGLDUODFRQVWLWXFLyQGHOVXMHWRFRPRREMHWRSDUDVtPLVPRREVHUYDUVH
DVtPLVPRDQDOL]DUVHGHVFLIUDUVHODKLVWRULDGHODVXEMHWLYLGDGH[SHULHQFLDGH
VtPLVPRHQXQMXHJRGHYHUGDGHQHOTXHHVWiHQUHODFLyQFRQVLJRPLVPR¶TY,
1990a: pp. 20-21, y Nota No. 21).
0XHVWUD GH VLQJXODU UHOHYDQFLD GHO WUDEDMR GH )RXFDXOW HQ VX ~OWLPD IDVH GH
elaboración: Truth and Subjectivity KDEtD VLGR VX WHPD HQ %HUNHOH\ YLUDQGR
KDFLD ODV WHFQRORJtDV GH XQR PLVPR D WUDYpV GH ODV FXDOHV HO XQR PLVPR The
Self HVFRQVWUXLGR\ PRGL¿FDGRSRU VtPLVPRHQFXDQWRHOODVDSXQWDQKDFLDHO
GHVFLIUDPLHQWRGHXQRPLVPR(QHVWHFRQWH[WRVXUJLyHOHVWXGLRGHHVWDREOLJDFLyQ
de decir la verdad DFHUFD GH Vt PLVPR « 7HFQRORJtDV GH XQR PLVPR HQ HO
FXHUSRHQHODOPDHOSHQVDPLHQWR\ODFRQGXFWDFRQPLUDVDODWUDQVIRUPDFLyQGH
VtPLVPRFRQHO¿QGHDOFDQ]DUXQFLHUWRHVWDGRGHSHUIHFFLyQGHIHOLFLGDG\SXUH]D
RSRGHUVREUHQDWXUDO/DUHÀH[LyQDFHUFDGHORVPRGRVGHYLGDODVHOHFFLRQHVGH
ODH[LVWHQFLDHOPRGRGHUHJXODUODSURSLDFRQGXFWD\GH¿MDUVHXQRPLVPR¿QHV
\PHGLRV«(PSDUHMDPLHQWRHQWUHHOFRQyFHWHDWLPLVPR(JQyWKLVHDXWyQ) y
el ocuparse de uno mismo (epiméleia heautoû o cura sui latina), que Foucault
WUDGXMRDOLQJOpVSRUto take care of your self (TY, 1990a: pp. 34-36).
$TXt VH HQWURQFD HVWD SUHKLVWRULD GH OD Parresía IRXFDXOWLDQD ±FRPR
‘&XOWXUDGHVt¶(‘XQHFXOWXUHGHVRL¶) con La hermenéutica del sujeto, pilar
GHODWULORJtD¿QDOGHOSUy[LPRFDStWXORTXHDSDUHFLyLQFRDGDGHVGHDel
gobierno de los vivos +H DTXt HO VXUJLPLHQWR GH ODhermenéutica de sí
TXHVHJ~Q)RXFDXOWWXYROXJDUFRQHOFULVWLDQLVPR\TXHpOSODVPyHQVX
~OWLPDREUD±LQpGLWDFDVLDxRV±Las confesiones de la carne, LCC, IV
volumen de Historia de la sexualidad, HS4)µFDQWRGHFLVQH¶GHO¿OyVRIR
IUDQFpVTXHQRSHUPLWLHURQpOQLVXVIDPLOLDUHVSXEOLFDUKDVWDIHEUHURGH
2018. En esta coyuntura –trenzada de la ‘DVNrVLV¶ estoica y preparación
DVFpWLFDµSDUDVNHXp¶)– emerge pujante el arte de vivir (‘WHFKQpWRELR¶),
FRQVWDQWHGHOÒOWLPR)RXFDXOW\FOtPD[GHVXFRQVWUXFWR¿ORVy¿FRTXHDO
¿QDOVHIXVLRQDUiFRQODParresía&RQpQIDVLVDSXQWDOyDOWpUPLQRGHVX
SUHOXGLR0RUH\HQDOWHFLHQGRHODQKHORIRXFDXOWLDQR¿QDOGHODOLEHUWDG
Creo que bien vale la pena ahondar en estas direcciones que nos abren los últimos
trabajos de FoucaultGHORVTXHHVWDVFRQIHUHQFLDVVRQXQHMHPSORHPLQHQWH9DOH
ODSHQD«3RUTXHKD\PXFKDVFRVDVFRQODVTXHD~QSRGHPRVURPSHUSDUDKDFHU
GHODOLEHUWDGQXHVWURSUREOHPDHVWUDWpJLFRSDUDFUHDUOLEHUWDGSDUDOLEHUDUQRVGH
nosotros mismos (TY, 1990a: p. 44).
<HQ~OWLPDVHVWHDQKHORORH[SUHVDUiFRQFUHFHVODParresía.
En la I conferencia de Vermont, Foucault desglosó y deslindó las
Tecnologías del yo: destacando “la obligación de decir la verdad sobre
VtPLVPRSDUDGHVFLIUDUORTXHXQRHV´DSSXQDVXHUWHGH
‘DXWRSDUUHVtD¶TXHYLQFXODDVFHWLVPR\YHUGDG&RQVLGHUyTXHVHUHTXHUtD
XQD ³KHUPHQpXWLFD GH ODV WHFQRORJtDV GHO \R´ \ UHFRQRFLy TXH KDEtD
FRPSOHWDGRDxRVLQYHVWLJDQGRVREUHHO³VDEHUDFHUFDGHVtPLVPRSDUD
auto-entenderse” (TY D SS 3DUD HVWH FRPHWLGR LGHQWL¿Fy
cuatro tipos de tecnologías: de producción, semióticas o de sistemas de
VLJQRVGHSRGHU\SURSLDPHQWHGHO\R(VWDV~OWLPDVIXHURQODVTXHPiVOH
interesaron como “operaciones sobre el cuerpo y el alma, pensamientos y
FRQGXFWDFRQPLUDVDXQDWUDQVIRUPDFLyQGHVtPLVPRFRQHO¿QGHDOFDQ]DU
FLHUWRHVWDGRGHIHOLFLGDGSXUH]DVDELGXUtDRLQPRUWDOLGDG´TY, 1990a: p.
'HDOOtEURWDODLQWHUDFFLyQHQWUHXQRPLVPR\ORVGHPiVDSDUWLUGH
XQLQGLYLGXRTXHDFW~DVREUHVtPLVPRPHGLDQWHODVµWHFQRORJtDVGHO\R¶.
Ahora bien, en cuanto al desarrollo de este asunto que nos ocupa, se
adentró en el cuidado de sí (‘HSLVWHPHOHVWKDLVHDXWRX¶) como la inquietud
\SUHRFXSDFLyQSRUVtGHFDUDKDFLDHODUWHGHODYLGDDUWLFXOiQGRORFRQHO
SULQFLSLRGpO¿FRGHOFRQyFHWHDWLPLVPR(‘JQyWKLVHDXWyQ¶), el más tenido
HQFXHQWDHQODWUDGLFLyQ¿ORVy¿FDRFFLGHQWDO(QHIHFWRHQHOAlcibíades
I y en la Apología irrumpió el Sócrates maestro de autocuidado “por la
VDELGXUtDODYHUGDG\ODSHUIHFFLyQGHODOPD´TYDS7DPELpQ
le impactó a Foucault el aporte de Gregorio de Niza (De virginitate)
en este puntual aspecto del cuidado de sí, al interpretar la parábola del
GUDFPDSHUGLGR/FFRPRE~VTXHGDGHVtHQWRGDHVTXLQDGHODOPD
A decir verdad, en este contexto, parecen ser más las convergencias que
ODV GLYHUJHQFLDV HQWUH OD ¿ORVRItD DQWLJXD \ HO FULVWLDQLVPR $ VX YH]
apeló a Epicuro en su Carta a Meneceo, quien insistió en el cuidado de la
SURSLDDOPD$VLPLVPR)LOyQGH$OHMDQGUtDSobre la vida contemplativa)
FRQVLGHUDED OD ¿ORVRItD FRPR XQD WHUDSLD HQ YLUWXG GHO PLVPR FXLGDGR
GH Vt /D FRQFOXVLyQ IXH FRQWXQGHQWH ³'HEHPRV RFXSDUQRV GH QRVRWURV
mismos más que de ninguna otra cosa en el mundo” (TY, 1990a: p. 54).
7DOUHVSHWRGHVtFRQVWLWX\HODEDVHGHODPRUDOLGDG<)RXFDXOWDSURYHFKy
SDUD SRVWXODU TXH HQ OD FXOWXUD JUHFRUURPDQD ³HO FRQRFLPLHQWR GH Vt VH
SUHVHQWDEDFRPRODFRQVHFXHQFLDGHODSUHRFXSDFLyQSRUVtPLVPR´TY,
1990a: p. 55). Argumento que Pierre Hadot –sorprendentemente– minimizó
como muestra de simple dandismo.
Por otra parte, en la II conferencia HQOD8QLYHUVLGDGGH9HUPRQWHO¿OyVRIR
IUDQFpVGHVWDFyHOFXHVWLRQDGRGLiORJRAlcibíades I como ‘DUNp¶del corpus
SODWyQLFR GRQGH 6yFUDWHV IRUPy D VX GLVFtSXOR HQ ODV FXDWUR YLUWXGHV
PRUDOHV\RFDUGLQDOHV³VDELGXUtDMXVWLFLDPRGHUDFLyQ\YDORURIRUWDOH]D
moral” (TY D S (Q SULPHU WpUPLQR XUJH FRQFHSWXDOL]DU HVH
‘6HOI 6RL 6t¶ E$O UHVSHFWR )RXFDXOW LQ¿ULy ³(O HVIXHU]R GHO DOPD
SRU FRQRFHUVH D Vt PLVPD HV HO SULQFLSLR VREUH HO FXDO VRODPHQWH SXHGH
IXQGDUVHODDFFLyQSROtWLFDFRQWHPSODQGRHQHODOPDHOHOHPHQWRGLYLQR
« 2EOLJDFLyQ SHUPDQHQWH TXH SHUGXUD WRGD OD YLGD FRPR OD VROXFLyQ
¿ORVy¿FDVLJXLHQGRDORVHVWRLFRVFRPR(SLFWHWR6pQHFD5XIXV3OLQLR\
*DOHQRµ5HWtUDWHHQWLPLVPR\SHUPDQHFHDOOt¶´TY, 1990a: pp. 59-61).
&RQHOORVHUHIHUtDDXQRFLRDFWLYRHVWXGLDUOHHU\PHGLWDU\SUHSDUDUVH
SDUDORVUHYHVHVGHODIRUWXQDRSDUDODPXHUWH(VWDEOHFLyDVtXQDFXOWXUD
del ‘FXLGDGRGHVt¶DODFXDOVHDxDGLyGHVSXpVODHVFULWXUDSXHVHOWHPDGHO
VtPLVPRHUDVX¿FLHQWHFRPRVHHYLGHQFLyHQConfesiones y Soliloquios
GH$JXVWtQGH+LSRQD<VXIUXWRHUDXQD³QXHYDH[SHULHQFLDGHO\R´TY,
D S HQ YLUWXG GH XQD SURIXQGD LQWURVSHFFLyQ (Q HVWD PLVPD
OtQHDLQFXUVLRQDURQ(SLFWHWR&LFHUyQ\0DUFR$XUHOLR
'H DKt TXH )RXFDXOW UHLYLQGLFy OD FRUUHODFLyQ DOPDFXHUSR D WUDYpV GHO
‘FXOWLYRGHVt¶, tópico en el cual “la Naturaleza ayuda a ponerse en contacto
consigo mismo” (TY, 1990a: p. 65). De hecho, la lucha del alma (gr.
µDJRQtD¶DSDUHFLyFRQHOFULVWLDQLVPRSHUR\DKDEtDSUHVHQWDGRKRQGDV
UDtFHVHQ*UHFLD
A su vez, en la III conferencia del otoño de 1982, el pensador galo sostuvo
GHPRGRWDMDQWH³/DSUHRFXSDFLyQGHVtVHKDFRQYHUWLGRHQXQSULQFLSLR
XQLYHUVDO XQR GHEH DEDQGRQDU OD SROtWLFD SDUD RFXSDUVH PHMRU GH Vt
PLVPRHQFXDQWRDTXpOODHVXQDPDQHUDGHYLYLUSDUDWRGRV\SDUDWRGD
la vida” (TY, 1990a: pp. 66-67). Pensamos que este tipo de aserciones
IRXFDXOWLDQDVGHELHUDWHQHUVHPXFKRPiVHQFXHQWDDODKRUDGHLQWHUSUHWDU
ODWRWDOLGDGGHOSHQVDPLHQWRGHO¿OyVRIRGH3RLWLHUVPi[LPHDOUHIHULUVHDO
ÒOWLPR)RXFDXOW3RUTXHHVWDSUD[LVQRVFRQYLHUWHHQPpGLFRVGHQRVRWURV
mismos y nos dispone para “cierta realización completa de la vida y sobre
todo de cara a la muerte” (TY, 1990a: p. 67). De hecho, en este recodo
GHVXDQGDGXUD¿ORVy¿FDpOUHVLJQL¿FyµODFXOWXUDGHOVLOHQFLR¶, a la luz
de los pitagóricos, quienes la practicaban durante un noviciado de cinco
años, sobre la base de un arte de la escucha del ‘/RJRV¶ que prepara la
FDSWDFLyQ GH OD YHUGDG 3OXWDUFR < )LOyQ GH $OHMDQGUtD DOXGtD D los
banquetes del silencio, tema ulterior del monacato cristiano –HIHFWLYD
resonancia del Shemá hebreo (Deuteronomio, cap. 6)–. Por eso, en Platón
VHFRUUHODFLRQDURQODFRQWHPSODFLyQGHO\R\HOFXLGDGRGHVtODPLUDGD\
la escucha al propio yo (TY, 1990a: p. 69).
7RGR HVWR H[SOLFD OD LQÀXHQFLD HQ )RXFDXOW GHO H[DPHQ GH Vt \R GH
FRQFLHQFLD GH 6pQHFD De Ira y De Tranquilitate) y de Marco Aurelio
(Meditaciones/DGLIHUHQFLDFRQODPRGDOLGDGFULVWLDQDHVWULEDEDHQHO
acento administrativo de los estoicos, más que judicial propio del escrúpulo
cristiano (‘FDStWXORGHFXOSDV¶lo denominaron los anacoretas católicos).
7DOIXHHOVHQWLGRGHODµDQDFKRUHVLV¶de los estoicos: retiro de uno dentro
GH Vt PLVPR HQ TXH HO VXMHWR FRQVWLWX\H HO SXQWR GH OD LQWHUVHFFLyQ GH
WRGRV ORV SODQRV< GH OD µFHOGD LQWHULRU¶ D OD TXH DOXGHQ OD GRPLQLFDQD
santa Catalina de Siena y el mismo Pierre Hadot (La citadelle intérieure,
1992, homenaje a Marco Aurelio).
Más aún, en la conferencia IV )RXFDXOWDKRQGyHQWUHVWpFQLFDVHVWRLFDVGHO
\RODHVFULWXUDGHVt\ODUHYHODFLyQGHO\RH[DPHQGHVt\GHFRQFLHQFLD
la ‘DVNrVLV¶y la ‘DQiPQHVLV¶. Ciertamente, el descubrimiento de la verdad
GHQWURGHVt–SURSLRGH3ODWyQ\OXHJRGH$JXVWtQGH+LSRQD–, para los
estoicos se llevaba a cabo en los ‘ORJRL¶ o enseñanzas de los maestros
(TY, 1990a: pp. 72-73). En cuanto a la reiterada reducción que hace
Foucault del cristianismo a la renuncia, argumentamos que es preciso
HQWHQGHUpVWDFRPRODµNpQRVLV¶o vaciamiento paulino para acceder a la
‘DSRWHRVLV¶PtVWLFD±VHJ~QODHStVWRODDORV)LOLSHQVHV–SRUHOFRQWUDULR
los estoicos apuntaban hacia la consideración progresiva del yo o dominio
VREUHVtPLVPRTXHSHUPLWtDODDVLPLODFLyQGHODYHUGDG\VHFRQYHUWtD
HQXQSULQFLSLRSHUPDQHQWHGHDFFLyQ$VtODµDOrWKHLD¶apuntaba hacia el
µrWKRV¶\GHVSXpVGHVHPERFDUiHQYHULGLFFLyQRµSDUUKHVLD¶como uno de
VXVKDOOD]JRV¿ORVy¿FRVSRVWUHURVPiVVLJQL¿FDWLYRV&RQFHUQtDDXQDLGHD
DItQDODDFWXDOUHVLOLHQFLDSDUDDIURQWDUODVLQHYLWDEOHVDGYHUVLGDGHVGHOD
YLGDKXPDQDWUDQV¿JXUiQGRODVHQELHQHV
$PRGRGHDGLFLyQODPHGLWDFLyQ¿ORVy¿FDµPHOHWr¶) y el entrenamiento
GHVtµJ\PQDVLD¶FRQVWLWXtDQVXVSRORVHQHOiPELWRHVWRLFR(QODSULPHUD
SUiFWLFD VREUHVDOtD OD ‘SUDHPHGLWDWLR PDORUXP¶ TXH SHUPLWtD SUHYHU ORV
PiV DGYHUVRV VXFHVRV ±LQVXFHVRV± DFWXDOL]iQGRORV \ DVXPLpQGRORV QR
como desgracias sino en actitud de aceptación proactiva, nunca con una
SDSXQWDOyQXHVWUR¿OyVRIRSDUUHVLiVWLFDPHQWH³<ODOLEHUDFLyQQR
SXHGHYHQLUPiVTXHGHODWDTXHQRDXQRRDRWURGHHVWRVHIHFWRVVLQRD
ODVUDtFHVPLVPDVGHODUDFLRQDOLGDGSROtWLFDHQHVWHFDVR´TY, 1990a: p.
140). Por tanto, reiteramos una de las hipótesis de esta investigación: la
REUDIRXFDXOWLDQDDVXPHYLVRVSRUXQDSDUWHGHXQDµFUtWLFDGHODUD]yQ
YLROHQWD¶ \ SRU HQGH H LQFOXVLYH GH XQD µFUtWLFD GH OD UD]yQ ¿ORVy¿FD
FRQWHPSRUiQHD¶HQHVWDFR\XQWXUDDSOLFDGDDODGHVYLUWXDGDUD]yQSROtWLFD
$Vt\WRGRDWDUORVGRVFDERV±DVFpWLFR\PtVWLFR±IXHDQXHVWURSDUHFHURWUD
GHODVIDOHQFLDVGHHVWDKHUPHQpXWLFDGH)RXFDXOWFRPRORUHVDOWD(GJDUGR
&DVWUR D SS 6t HV SUHFLVR UHFRQRFHU GHVSURSRUFLRQHV
cristianas como los exhaustivos y rebuscados escrutinios sobre ‘ORJLVPyL¶
TXHVHUHGXFtDQQRSRFDVYHFHVDµFRJLWDFLRQHV¶(Casiano: Colaciones e
Instituciones cenobíticas$GHPiVVHSUHVHQWyXQDFDVXtVWLFDH[DJHUDGD
alrededor del examen racionalista de los pensamientos (que radicalizará
'HVFDUWHVGHUHJODVDOHVWLORGH6pQHFD\ODHVFUXSXORVDLQWURVSHFFLyQ
FULVWLDQDTXHUD\yHQSDWRORJtDWUtSRGHTXHSDUD)RXFDXOWVHFRQVWLWX\yHQ
ODLUUXSFLyQGH³ODKHUPHQpXWLFDFULVWLDQDGHO\RFRQVXGHVFLIUDPLHQWRGH
los pensamientos ocultos” (TY, 1990a: p. 90).
Desde luego, quedaron otros lastres seculares de esta práctica distorsionada
TXHVDQ%HQLWRGH1XUVLDKDEtDLQVWLWXFLRQDOL]DGRGHVGHHOVLJOR9HQVX
5HJODPRQiVWLFDGHPRGRTXHODFRQIHVLyQVHKDEtDFRQYHUWLGRHQODPDUFD
GHODYHUGDGDGLIHUHQFLDGHODJHQXLQDParresía de los primeros cristianos.
'HDKtHOYLUDMHGHODµH[RPROyJHVLV¶hacia la ‘H[DJRUHXVLV¶FRPRGRVIRUPDV
GH GHVFXEULPLHQWR GH Vt SDUD PRVWUDU OD YHUGDG GH Vt 6L ELHQ )RXFDXOW
reconoció que el elemento común es que “no puede haber revelación sin
UHQXQFLD´pOFDSWDHVWDVXWLOH]DGHODHVSLULWXDOLGDGFULVWLDQDFRQVLGHUy
H[DJHUDGDPHQWH TXH HVH VHQWLGR UDGLFDO GH PRUWL¿FDFLyQ VLJQL¿Fy D OD
postre un intento de exterminación del yo o núcleo personal, pero acertó al
D¿UPDUTXHODYHULGLFFLyQpropia de la ‘H[DJRUHXVLV¶terminó suplantando
D OD PiV SURIXQGD RULJLQDULDPHQWH OD µH[RPROyJHVLV¶ < HVDV WpFQLFDV
GH YHUEDOL]DFLyQ UHWyULFD IXHURQ UHLQVHUWDGDV HQ OD PRGHUQLGDG SRU ODV
llamadas Ciencias Humanas para constituir un nuevo yo –aunque ya sin el
LQJUHGLHQWHFULVWLDQRGHODUHQXQFLD±JHQHUDQGRDVtXQFDPELRGHFLVLYR\
ODPHQWDEOHGHPDQLSXODFLyQFRQIHVLRQDOTY, 1990a: pp. 86-94).
SDUDFXDOTXLHUWLSRGHOLEHUWDGFD\HQGRHQGRJPDVGHQWURGHODEDQLFRSROtWLFR
L]TXLHUGDFHQWURGHUHFKD«<HVWRHVORTXHVXJLHURFRQTecnologías del yo: he
abordado tres problemas o preguntas tradicionales: las relaciones que mantenemos
FRQODYHUGDGHVRVMXHJRVGHYHUGDGHQORVFXDOHVVRPRVDODYH]VXMHWR\REMHWR
las extrañas estrategias y relaciones de poder que entablamos con los demás, y
cuáles son las correlaciones entre verdad, poder e individuo (Self). Me encuentro
justamente en este punto (TY, 1990a: pp. 144-150).
6H DSUHFLD SXHV HQ HVWH WH[WR XQ HVER]R DXWRELRJUi¿FR GH )RXFDXOW
TXLHQ FXOPLQy VX E~VTXHGD ¿ORVy¿FD LQGDJDQGR VREUH HMHUFLFLRV TXH OH
SHUPLWLHURQFRUUHODFLRQDUDOVXMHWRFRQODYHUGDG\HOSRGHUWUtSWLFRTXH
MDORQy ODV HWDSDV GH VX FRQVWUXFWR ¿ORVy¿FR DUTXHRORJtD GHO VDEHU \ OD
YHUGDGODJHQHDORJtDGHOSRGHU\ODVXEMHWLYDFLyQpWLFD
Hacia una genealogía de la Parresía: ontología crítica de nosotros
mismos en el presente.
2QWRORJtD KLVWyULFD GH QRVRWURV PLVPRV '( : genealógica en su
¿QDOLGDG\DUTXHROyJLFDHQVXPpWRGRHQFXDQWRDUTXHROyJLFDWUDWDUiORVGLVFXUVRV
que articulan lo que pensamos, decimos y hacemos como acontecimientos
KLVWyULFRVHQFXDQWRJHQHDOyJLFDEXVFDUiGHVSUHQGHU±GHODFRQWLQJHQFLDTXHQRV
ha hecho ser lo que somos–, la posibilidad de no ser más, de no hacer más o de no
pensar más lo que somos, hacemos o pensamos «5HJLyQSULYLOHJLDGDµDODYH]
FHUFDGHQRVRWURVSHURGLIHUHQWHGHQXHVWUDDFWXDOLGDGHOERUGHGHOWLHPSRTXH
rodea nuestro presente’.
³« (Q QXHVWUR FRQWH[WR DFWXDO OD RQWRORJtD GHO SUHVHQWH VH FRQYLHUWH HQ XQD
FUtWLFDGHODUD]yQODWLQRDPHULFDQD´
³$UTXHRORJtD\JHQHDORJtDVHDSR\DQVREUHXQSUHVXSXHVWRFRP~QHVFULELU
ODKLVWRULDVLQUHIHULUHODQiOLVLVDODLQVWDQFLDIXQGDGRUDGHOVXMHWR´DE,
,,, S FLW &DVWUR S /D GLIHUHQFLD HQWUH ODV GRV HVWULED
HQ OD WUDQVLFLyQ GHO HVWXGLR GH SUiFWLFDV GLVFXUVLYDV ±DUTXHRORJtD– al
estudio de prácticas no discursivas, y su interrelación, cuando irrumpen
ODVHVWUDWHJLDV\WiFWLFDVGHOSRGHUTXHDIHFWDQDOVDEHU(QHVWHFRQWH[WR
emergió el ‘agonismo` –escenario de lucha– \ XQDJHQHDORJtDGHOVDEHU
será años más tarde la ‘JXEHUQDPHQWDOLGDG¶
)XH DVt TXH VXUJLy HO WySLFR IRXFDXOWLDQR GH OD RQWRORJtD KLVWyULFD TXH
DEDUFD WUHV HMHV ( &DVWUR S XQD ³RQWRORJtD GH QRVRWURV
PLVPRV HQ QXHVWUDV UHODFLRQHV FRQ OD YHUGDG´ ±WRGDYtD VH WUDWDED GH OD
‘DOrWKHLD¶que nos constituye en sujetos de conocimiento–XQD³RQWRORJtD
histórica de nosotros mismos en nuestras relaciones con campos de poder”
VXMHWRV TXH DFW~DQ VREUH RWURV \ XQD ³RQWRORJtD KLVWyULFD GH QRVRWURV
mismos en nuestras relaciones con la moral” (el ‘RWURPRGR¶en que nos
FRQVWLWXLPRV FRPR VXMHWRV pWLFRV TXH DFW~DQ SULRULWDULDPHQWH VREUH Vt
PLVPRVQRWDFDUDFWHUtVWLFD¿QDOGHOÒOWLPR)RXFDXOWTXHDERUGDUHPRVHQ
ORVGRVVLJXLHQWHVFDStWXORV
$KRUD ELHQ HQ HVWH PRPHQWR HVWHODU GHO FRUSXV IRXFDXOWLDQR VH DEUHQ
paso dos vertientes metodológicas en los cursos del Collège de France
(1970-1984): ‘FUtWLFD¶ y µJHQHDOyJLFD¶. La primera –la crítica, según
esta investigación apunta hacia la Parresía-implementa el principio
de inversión (‘UHQYHUVHPHQW¶ \ VH WRUQD FRQ IUHFXHQFLD QHJDWLYD DO
abordar problemáticas como la disciplina y la voluntad de verdad. La
segunda, JHQHDOyJLFD, aplicó tres reglas metodológicas: el ‘principio de
GLVFRQWLQXLGDG¶mediante el cual los discursos se asumen como prácticas
GLVFRQWLQXDVHOµSULQFLSLRGHHVSHFL¿FLGDG¶que evidencia a los discursos
FRPRIDFWRUHVGLVUXSWLYRVRGHYLROHQFLD\HOµSULQFLSLRGHH[WHULRULGDG¶
que extrapola el núcleo discursivo hacia sus condiciones externas (/¶2UGUH
GX GLVFRXUV 2UGHQ GHO GLVFXUVR, Discurso inaugural en Collège de
)UDQFHSS'HDKtTXHODJHQHDORJtDHVWXGLH³ODIRUPDFLyQD
la vez dispersa, discontinua y regular de los discursos” (p. 67). Concluye,
DOUHVSHFWR(&DVWUR³(VWDVGRVSUiFWLFDVFUtWLFD\JHQHDOyJLFDQRVRQ
HQUHDOLGDGVHSDUDEOHVQRVHWUDWDGHGRVGRPLQLRVGLVWLQWRVVLQRGHGRV
perspectivas de análisis” (2011: p. 172).
3RUFRQVLJXLHQWHODJHQHDORJtDFRQVXUDLJDPEUHQLHW]VFKHDQDVHDVXPH
FRPRXQPpWRGRKHUPHQpXWLFRNietzsche, Freud y Marx, 1964, y Nietzsche,
la genealogía, la historiaTXHOHSHUPLWLyD¿UPDUD)RXFDXOW³0L
DUTXHRORJtDGHEHPiVDODJHQHDORJtDQLHW]VFKHDQDTXHDOHVWUXFWXUDOLVPR
propiamente dicho” (DE S < SRU WDQWR HVWD JHQHDORJtD IXH OD
herramienta que resaltó la alteridad e intentó
2SRQHU ORV VDEHUHV ORFDOHV GLVFRQWLQXRV GHVFDOL¿FDGRV QR OHJLWLPDGRV D OD
LQVWDQFLD WHyULFD XQLWDULD \ WRWDOL]DGRUD TXH SUHWHQGH ¿OWUDUORV MHUDUTXL]DUORV
ordenarlos en nombre de un conocimiento verdadero. En este sentido, las
JHQHDORJtDV VRQ DQWLFLHQFLDV TXH IXQFLRQDQ FRQWUD ORV HIHFWRV GH SRGHU GH
OD LQVWLWXFLyQ \ GH ORV GLVFXUVRV FLHQWt¿FRV /D JHQHDORJtD VH GH¿QH FRPR HO
acoplamiento entre erudición y memorias locales, con palabras de Foucault ‘para
GHVXMHWDUORVVDEHUHVKLVWyULFRV\KDFHUORVOLEUHVHVGHFLUFDSDFHVGHRSRVLFLyQ\
GHOXFKDFRQWUDODFRHUFLyQGHXQGLVFXUVRWHyULFRXQLWDULRIRUPDO\FLHQWL¿FLVWD¶
(Defender la sociedad, p. 11) (E. Castro, 2011: p. 173).
<HQHVWHRUGHQGHLGHDVLQIHULPRVDOFRQFOXLUHVWHFDStWXORSURSHGpXWLFR
que la Parresía VHYDPRVWUDQGRSUROpSWLFDPHQWHGHVGHHVWDµSUHKLVWRULD
SDUUHVLiVWLFD¶ ±TXH GHQRPLQDPRV µSURWRSDUUHVtD¶± FRPR YHUWLHQWH
JHQHDOyJLFDTXHVHSOHQL¿FDUiHQHOWRUUHQWHFUtWLFRFRPRXQDµ+HWHURWRStD¶:
HO RWUR PRGR IRXFDXOWLDQR FUtWLFR \ HVSHFt¿FR GH VHU LPSHQVDU GHFLU
y vivir GµrWUH SHQVHU GLUH HW YLYUH DXWUHPHQW µQH SHQVHU¶ RQWRORJtD
HVSHFt¿FD\GLDJQRVWLFDGRUDGHOSUHVHQWHTXHVHHQFDUQDUiHQXQDSURSXHVWD
[3] (;&8562 &I 'LyJHQHV /DHUFLR 9LGDV \ RSLQLRQHV GH ORV ¿OyVRIRV LOXVWUHV.
Madrid: Alianza, 2008, p.
310. Nota marginal No. 68: libertad de palabra, decirlo todo sin miramientos humanos.
&I,QWURGXFFLyQGH&DUORV*DUFtD*XDO5HLYLQGLFDFLyQGH'LyJHQHV/DHUFLR, pp. 7-33,
HVWXGLR FUtWLFR FRQIURQWDQGR MXVWLSUHFLDFLRQHV FRPR ODV GH 0RQWDLJQH \ 1LHW]VFKH \
reprobaciones como la de Hegel. Se reconoce el legado sapiencial de este autor sobre
ORV LOXVWUHV ¿OyVRIRV JULHJRV PiV DOOi GH VXV LPSUHFLVLRQHV KLVWyULFDV \ IDOWD GH ULJRU
metodológico. En contraste con esto, consideramos que para hablar de parresía cabe citar
SUHYLDPHQWHD$OH[DQGUH.R\Up±DPLJRGH)RXFDXOWDFXVDGRGHPLOLWDQFLDHQOD.*%
SHUROXHJRUHLYLQGLFDGRHQXQVHULRSODQR¿ORVy¿FRDPRGRGHHStJUDIHFRPRDQWtGRWR
de la mentira:
1XQFD VH PLQWLy WDQWR FRPR HQ QXHVWURV GtDV 1L GH XQD PDQHUD WDQ GHVYHUJRQ]DGD
VLVWHPiWLFD\FRQVWDQWH6HQRVGLUiTXL]iVTXHQRHVDVtTXHODPHQWLUDHVWDQYLHMDFRPR
HOPXQGRRDOPHQRVFRPRHOKRPEUH±µPHQGD[DELQLWLR¶ « 6LQ GXGD WRGR HVR
HV YHUGDG 2 FDVL« (V FLHUWR TXH HO KRPEUH VH GH¿QH SRU OD SDODEUD \ TXH pVWD WUDH
DSDUHMDGDODSRVLELOLGDGGHODPHQWLUD\TXHpVWDHVORTXHFDUDFWHUL]DDOKRPEUH4XH
ODVOH\HV\ODWpFQLFD\ORTXHDQWHVVHOODPDEDµGHPDJRJLD¶–\DKRUDHQQXHVWUDpSRFD
se denomina ‘propaganda’– IXHURQ VLVWHPDWL]DGDV \ FRGL¿FDGDV KDFH PLOHV GH DxRV
«(VLQQHJDEOHTXHHOKRPEUHVLHPSUHPLQWLyDVtPLVPR \DORVRWURV,QFOXVRSRU
SODFHU\SDUDGHIHQGHUVH/DPHQWLUDHVXQDUPD«<QRVHWUDWDGHUHDOL]DUHODQiOLVLV
IHQRPHQROyJLFRGHODPHQWLUDRHOHVWXGLRGHOOXJDUTXHRFXSDpVWDHQODHVWUXFWXUDGHOVHU
KXPDQR£9DOGUtDODSHQDFRQVDJUDUUHÀH[LRQHVVREUHWRGRDODPHQWLUDSROtWLFDPRGHUQD
«$VtSXHVVRVWHQHPRVTXHQXQFDVHKDPHQWLGRWDQWRFRPRHQQXHVWUDpSRFD£\TXH
MDPiVVHPLQWLyGHPDQHUDWDQPDVLYD\WRWDOFRPRHQQXHVWURVGtDV-DPiVVHPLQWLy
WDQWR«(QHIHFWRGtDDGtDKRUDDKRUDPLQXWRDPLQXWRFDQWLGDGHV LQGXVWULDOHV
de mentiras se vuelcan sobre el mundo. La palabra, lo que se escribe, los diarios, la radio
LQWHUQHWKR\JORVDQXHVWUD«
£7RGRHOSURJUHVRWpFQLFRSDUHFHHVWDUSXHVWRDOVHUYLFLRGHODPHQWLUD5HÀH[LRQHVVREUH
la mentira, 1943 / 2009: pp. 1- 3,17).
$OUHVSHFWR±SUDFWLFDQGRODRQWRORJtDGHOSUHVHQWH–WDPELpQFI'LDULREl Tiempo, Bogotá,
GHIHEUHURGH$xR1R6HFFLyQ%SS7RPiV%DUUHUR*X]PiQ
3K ' SURIHVRU GH OD 8QLYHUVLGDG GH /RV$QGHV \ SHUWHQHFLHQWH DO FROHFWLYR µ5D]yQ
Pública: 3269(5'$'¶³&XDQGRODVHPRFLRQHVLPSRUWDQPiVTXHORVKHFKRV¢3RUTXp
ORVKHFKRVVHFRQYLUWLHURQHQXQSURGXFWR\DFHSWDPRVYLYLUHQXQDUHDOLGDGIDOVHDGD"´
Adolecemos hoy de un virus que tiene a las redes sociales como caldo de cultivo de una
seudocultura de masas y opiniones reproducidas por iteración, que nos empuja a vivir
sin verdad y sin hechos, sin objetores genuinos (caso hoy de Donald Trump). Verdades
GH VXSHUPHUFDGR SODJDGDV GH VR¿VPDV \ IDODFLDV GH FRQVXPR PHGLDV YHUGDGHV HQ
XQPHUFDGRGHVXFHVRVHLQVXFHVRV(VWD³HUDRUpJLPHQGHODSRVYHUGDG´SRVWWUXWK
SRVWXODGDGHVGHSRU-D\VRQ+DUVLQ7KH$PHULFDQ8QLYHUVLW\RI3DULV\HO
bloguero David Roberts, pero reencauchada en 2010 por el pensador A. C. Grayling,
estudioso del relativismo y el posmodernismo) constituye actualmente un peligro para la
VDOXGPHQWDOVRFLDO\SROtWLFDGHORVFRQVXPLGRUHVGHQRWLFLDVSUROLIHUDFLyQGHEXUGDV
IDOVL¿FDFLRQHVPDUFDGDVSRUODYDFXLGDGµLQIR[LFDFLyQ¶), y ligadas al conspiracionismo.
La ‘SRVYHUGDG¶VHGHVPDUFDGHOiPELWRVLPSOHPHQWHSROtWLFR\UHIXHU]DODSRODUL]DFLyQ
\ODPDQLSXODFLyQHQTXHWLHQGHDHQFDVLOODUVH)pOL[2UWHJD*XWLpUUH]\RWURVVRFLyORJRV
HVWXGLDQ\GHVPDQWHODQXQDVRFLHGDGGHOHVSHFWiFXOR\ODGHVLQIRUPDFLyQTXHDSOLFDGRV
FRQVLJQDVDFXDOPiVQHRPDTXLDYpOLFDV\PDOpYRODV³'LYLGH\YHQFHUiV´\HVWDSHRU
³£&RQIXQGH\YHQGHUiV´1RHVFDVXDOLGDGTXHODSDODEUDposverdad IXHHOYRFDEORPiV
FLWDGRHQPLHQWUDVKHHVFULWRHVWHOLEUR«'HDKt±LQIHULPRV– la relevancia de la
Parresía como un ejercicio interdisciplinario de análisis que se atreva a cuestionar tantas
verdades sesgadas, que de tanto repetirse y manosearse se erigen en dogmas intocables
\ QXHYRV PLWRV DOLHQDQWHV \ IHWLFKLVWDV RWUD IRUPD GH YLUXV OHWDO /XHJR OD posverdad
MXHJDHQORVGRVVHQWLGRVGHOSUH¿MRpos como después, seudoverdad reelaborada a partir
de mentiras mediáticas, y como rezago del posmodernismo WULYLDO\HSLGpUPLFRµOLJKW¶,
que intenta ‘GHVXVWDQFLDOL]DUOR¶\PLPHWL]DUORWRGRDVXDFRPRGR«³9HUGDGHVDPHGLDV
mentiras completas” (El Tiempo, Bogotá, Año 106, No. 37398, 7 de Mayo de 2017,
Sección A, p. 24). Como alternativa a la Posverdad mediática, es digno de mencionarse
“Palabras al margen: por el derecho a decirlo todo”SRUWDOHQOtQHDGHRSLQLyQ\DQiOLVLV
[5] &I *HUKDUG .LWWHO Theological Dictionary of the New Testament (1976). Trad.
'LFFLRQDULR WHROyJLFR GHO 1XHYR 7HVWDPHQWR %RJRWi /LEURV 'HVDItR SS
+HLQULFK 6FKOLHU &I YR] Parresia, parresiazomai) en el original Theologisches
Wörterbuch zum Neuen Testament \XQDUWtFXORFRQWHPSRUiQHRGH)RXFDXOWGHO
(VFULWXULVWD 6WDQOH\ % 0DUURZ LQWLWXODGR 3DUUKHVLD and the New Testament (1984).
)XHQWHVGLUHFWDVTXHFRQVXOWyQXHVWURSHQVDGRUSRFRDQWHVGHPRULU&IEl coraje de la
verdad, 1984, en ECVESS5HFLHQWHPHQWH&I-RVp0DQXHO5RGUtJXH]
0DOSDUWLGD ³/D SDUUKHVtD FRPR XQD PRGL¿FDFLyQ KDFLD HO FULVWLDQLVPR´ (Q
Chamorro Sánchez, Emmanuel, Michel Foucault y los sistemas de pensamiento: Una
PLUDGDKLVWyULFD, Viña del Mar (Chile): CENALTES, 2017, pp. 113-121.
[7] Tomás Abraham. La parábola de Foucault. En Diario /D 1DFLyQ, Buenos Aires,
viernes 14 de octubre de 2011. Recuperado de www.google.com, en septiembre de 2016.
(ODXWRUGHVJORVDTXH³HOFRQRFLPLHQWRGpO¿FRGHVtPLVPRHOFXLGDGRGHVt\HOYHUER
parresiástico o hablar directo son los tres conceptos con que Foucault ilustró el pasaje
HQWUHYHUGDGSRGHU\YDORUHV(O&LQLVPRIXHHOTXHPiVDVXPLyHOFRUDMHGHODYHUGDGGHO
SDUUHVLDVWpVRSRUWDGRUGHODparresía como hablar directo, sin ornamentos, incluso ante
un hombre investido de poder, con peligro de la propia vida: Diógenes ante el emperador
$OHMDQGUR0DJQR«$UWHGHYLYLU¿ORVy¿FRQRHVWpWLFDGHVDOyQVLQRDTXHOTXHSRQH
HQWHODGHMXLFLRODVSUHWHQVLRQHVGHOVDEHU\GHOSRGHUPRVWUDQGRRWUDIRUPDGHYLGD´.
Aclaración: en adelante nos permitimos escribir Cinismo con mayúscula, haciendo uso
–según la Gramática castellana– de la mayúscula de relevanciaGDGRTXHHVWHWpUPLQR
VXIULyXQDGHVJUDFLDGDGHJUDGDFLyQ\FRQVLJXLHQWHGDxRFRPRVLQyQLPRGHµSHUYHUVLyQ¶
\DQDUTXLVPRTXHORKDFHFDVLLUUHGHQWRLQFOXVR6ORWHUGLMNORXVDGHPRGRDPELJXR
Sólo queda como excepción en esta investigación el vocablo µQHRFLQLVPR¶Igual sucede
HQDOJXQRVFDVRVFRQHOWpUPLQRHombre, usado por Diógenes.
[8] (;&8562 eVWD HV QXHVWUD LQWHUSUHWDFLyQ GH HVWD GLJUHVLyQ GH )RXFDXOW VREUH
Ariadna. Al escribir La historia de la locura, según la versión primera precedida del
rótulo /RFXUD \ VLQUD]yQ ±TXH FXULRVDPHQWH RPLWLy GHVSXpV– pO HQWURQL]y OD
ORFXUDFRPRXQSUREOHPD¿ORVy¿FRTXHDEUtDXQERTXHWHHQHOUDFLRQDOLVPRLPSHUDQWH
GHVGH'HVFDUWHVHQOD¿ORVRItD$UJXPHQWRTXHVHLUiHYLGHQFLDQGRWUDQVYHUVDOPHQWHDOR
largo de toda el libro, hasta incluso postular el verbo ‘LPSHQVDU¶cuando se da la apertura
DODDOWHULGDG<ODheterotopía –cuando se habló de la posmodernidad como muerte de las
XWRStDV– se abre paso como el “contra-espacio” o la alternativa de la otredad.
[9] )HUQDQGR )XHQWHV 0HJtDV 8QD HGXFDFLyQ ¿ORVy¿FD $UWH GH YLYLU H[SHULHQFLD
\ HGXFDFLyQ 7HVLV GRFWRUDO GH 3HGDJRJtD \ &LHQFLDV GH OD (GXFDFLyQ 8QLYHUVLGDG
Complutense de Madrid, 2015, 453 pp. Recuperado en www.google.com, el 1º de mayo
de 2017.
[10](;&8562(OYHUERµREOLJDU¶WRPDGRHQVXHWLPRORJtDµREOLJDU¶ µHVWDUOLJDGR
a’, como recalca Zubiri) permite re-crearlo y reasumirlo de modo no peyorativo sino
UDGLFDOPHQWHGLIHUHQWHDORODUJRGHHVWDLQYHVWLJDFLyQ
[13] &I 0LFKHO )RXFDXOW Del gobierno de los vivos (Curso en el Collège de France,
'*9Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2014, cita varias veces
D&OHPHQWHGH$OHMDQGUtDFRQWULEX\HQGRDUHLYLQGLFDUORSRUHQGHFRPRXQSLODUGHOD
3DWUtVWLFD\SLRQHURGHOGLiORJRUD]yQIHFULVWLDQLVPR¿ORVRItDHQVXStromata.
(O WpUPLQR LUUXSFLyQ HV GH¿QLGR SRU HO DRAE como acometimiento
LPSHWXRVR\UHSHQWLQRVLHOSULPHUFDOL¿FDWLYRWUDGXFHYLYD]YHKHPHQWH
\ IRJRVR HO VHJXQGR HStWHWR VH LQWHUSUHWD FRPR LPSHQVDGR LPSUHYLVWR
OXHJRHQFDMDHQHOiPELWRIRXFDXOWLDQRFDUDFWHUL]DGRSRUODGLVFRQWLQXLGDG
y por articular razón y sinrazón, (im)pensarFRQVLGHUDGR±GHVSXpVGHOser–
HOVHJXQGRPRPHQWRGHHVWDLQYHVWLJDFLyQ/D3DUUHVtDHQODWULORJtD¿QDO
IRXFDXOWLDQDLHS, EGSO y ECVVHGHVDUUROODGHXQDIRUPDFURQROyJLFD
\ GHVFULSWLYD LQFRUSRUDQGR ODV FRQIHUHQFLDV GHVDUUROODGDV DO PLVPR
WLHPSR TXH HVWRV WUHV FXUVRV ¿QDOHV HQ HO &ROOqJH GH )UDQFH SRQHQFLDV
FRPSOHPHQWDULDVGHODVXQWRSUREOpPLFR±RWURPRGRFUtWLFR\HVSHFt¿FRGH
ser, (im)pensar, decir y vivir– HQTXH)RXFDXOWGHVJORVy\SHUIHFFLRQyVX
temática investigativa en clave genealógica (LHS, p. 188).
Al respecto, valga la acotación de Edgardo Castro, que corrobora nuestro
HQIRTXHirruptivo GHHVWHFDStWXOR
/RV HQXQFLDGRV SDUUHVLiVWLFRV HQ FDPELR ±D GLIHUHQFLD GH ORV SHUIRUPDWLYRV±
IXQFLRQDQ GH RWUD PDQHUD QR HVWiQ PDUFDGRV SRU VX IRUPD LQVWLWXFLRQDO VLQR
por su carácter irruptivo, haciendo necesario que el sujeto se implique en lo que
HVWi GLFLHQGR DVXPLpQGROR FRPR HIHFWLYDPHQWH DXWpQWLFR PHGLDQWH XQ SDFWR
GHOVXMHWRKDEODQWHFRQVLJRPLVPR(QODSDUUHVtDDSDUHFHFRQWRGDVXIXHU]DHO
SUREOHPD¿ORVy¿FRGHODUHODFLyQHQWUHODYHUGDG\ODOLEHUWDGDS
$VLPLVPR OD SHGDJRJtD VH UHSODQWHD FRPR JRELHUQR GH Vt GHO RWUR \
GH ORV RWURV HQFDPLQDGD D SUHSDUDU SDUD DIURQWDU OD YLGD FRPR HVFXHOD
(‘VNKRODVWLNRV¶ /+6 S DFRJLHQGR OD ¿ORVRItD FRPR PHGLFLQD R
GLVSHQVDULR GHO DOPD KRVSLWDO WHUDSpXWLFR SDUD (SLFWHWR LHS, pp. 25,
(OPpWRGRHVRWURDVSHFWRFDSLWDOTXHFRQGXFHDGHOLQHDUHOVtPLVPR
(‘KHDXWRQ¶) equidistante entre el sujeto y el objeto: “la espiritualidad como
FRQGLFLyQ WUDQVIRUPDQWH GH DFFHVR GHO VXMHWR D OD YHUGDG « HQWUDQGR
en otra era de las relaciones entre la subjetividad y la verdad” (LHS, pp.
37, 43), condición que implica una “conversión del sujeto, el precio a
pagar por ese derecho de acceso” (LHS SS 2WUR UHIHUHQWH
VLJQL¿FDWLYRHVHOPDUFRDQWURSROyJLFRHQFX\RiPELWRFDEHSUHJXQWDU
³¢4XpHVXQKRPEUH"´LHSS<GLVWLQJXLUHOVtGHO\RGHODOPD
GHOLQGLYLGXRWpUPLQRVSUREOHPiWLFRVTXHFRQVWLWX\HQHOSDLVDMHSODWyQLFR
GHORVGLiORJRVVRFUiWLFRVDPRGRGHWUtSRGHSRGHUSROtWLFRSHGDJRJtDH
LJQRUDQFLDTXHVHLJQRUDDVtPLVPDLHSSS$VtODµSDLGHLD¶
JULHJD VH SHUIHFFLRQD FRPR FXOWXUD \ IRUPDFLyQ GH Vt TXH SUHFRQL]D OD
Este curso, La hermenéutica del sujeto IXH OD FXOPLQDFLyQ GH XQD
LQYHVWLJDFLyQ IRXFDXOWLDQD VREUH OD QRFLyQ GH µLQTXLHWXG GH Vt¶, que
VXSHUyHOSUHFHSWRGpO¿FRVRFUiWLFRµFRQyFHWHDWLPLVPR¶DOUHVLJQL¿FDU
ODV SUiFWLFDV SULPLJHQLDV GH OD ¿ORVRItD (Q HIHFWR SUHWHQGLy PRVWUDU
PHGLDQWH TXp WpFQLFDV \ SURFHGLPLHQWRV \ ¿QHV KLVWyULFRV XQ VXMHWR
pWLFR VH FRQVWLWX\H HQ XQD UHODFLyQ GHWHUPLQDGD FRQVLJR PLVPR 6X
DERUGDMHDSXQWyPiVDOOiGHODHVWULFWDKLVWRULDGHOD¿ORVRItD'HVFULELy
el modo de subjetivación antigua, subrayando la precariedad del modo de
VXEMHWLYDFLyQPRGHUQD)RXFDXOWUHOH\yOD¿ORVRItDDQWLJXDSHUPLWLHQGR
replantear nuestra identidad como sujeto moderno. Asimismo, su trabajo
consistió en volvernos extraños a nosotros mismos –según acotaron los
HGLWRUHV)UpGpULF*URV)UDQoRLV(ZDOG\$OHVVDQGUR)RQWDQDHQODYHUVLyQ
FDVWHOODQD GH ± PRVWUDQGR OD KLVWRULFLGDG GH OR TXH SRGUtD SDUHFHU
lo más antihistórico: la manera en que, como sujetos, nos relacionamos
con nosotros mismos. Pues bien, lo que hizo posible el tránsito a la
¿ORVRItD DQWLJXD IXH XQD UHIRUPXODFLyQ GHO SUREOHPD SROtWLFR, hasta
preguntarse: “¿Las luchas de hoy ya no son tan sólo resistencias contra
ODVGRPLQDFLRQHVSROtWLFDV\ODH[SORWDFLyQHFRQyPLFDVLQROXFKDVFRQWUD
la sujeción identitaria?” (Javier Torres Vindas, “Notas para leer al sujeto
HQ)RXFDXOWGHVGH$PpULFD/DWLQD´, 2007: p. 15, Nota iv). Al retomar a
3ODWyQ(SLFWHWR6pQHFD0DUFR$XUHOLR\(SLFXUR)RXFDXOWQREXVFyLU
PiVDOOiGHODSROtWLFDVLQRUHSHQVDUODKR\
'H SRU Vt HO WtWXOR La hermenéutica del sujeto IXH HQLJPiWLFR SXHV QR
pareció que el autor intentara realizar como tal una interpretación rigurosa
de la subjetividad humana. En verdad, la ȡȝȘȞİȣIJȚțޣIJȑȤȞȘ, ‘hermeneutiké
WHFKQp¶es el arte de explicar, traducir o interpretar textos, en este caso,
el sujeto humano, que Foucault sistemáticamente nunca abordó en su
corpusUD]yQSRUODFXDO±HQULJRU±QRGHELHUDVHUFODVL¿FDGRGHQWURGHOD
GLVFLSOLQDSURSLDPHQWHKHUPHQpXWLFD, FRPRFRQIUHFXHQFLDVHKDFHHQODV
bibliotecas.
De suyo, en este texto el autor citó doce variantes interpretativas de la
‘3DUUKHVLD¶ RULJLQDO JULHJR OOHYDQGR D SOHQLWXG pVWD HQ OD H[SUHVLyQ
‘YHULGLFFLyQ¶7DOGLVHUWDFLyQSXQWXDOL]yFRQQRWDFLRQHVTXHpODWULEX\yDO
vocablo verdad µDOrWKHLD¶SDUDOXHJRFRQFHQWUDUVHHQHOWpUPLQRTXHPiV
nos interesa: la ‘3DUUKHVLD¶
La Alêtheia en La hermenéutica del sujeto, 1982.
Desde su primera clase de este curso, el 6 de enero de 1982, Foucault
LQLFLy XQD UHÀH[LyQ KLVWyULFD \ PHWRGROyJLFD VREUH ODV UHODFLRQHV HQWUH
VXMHWR \ YHUGDG LQGDJDQGR OD IyUPXOD IXQGDGRUD GH HVWD FXHVWLyQ TXH
LQWX\yFRPRODFRUUHODFLyQHQWUHLQTXLHWXGGHVt±¶epiméleia heautoû’– y
autoconocimiento –‘JQyWKLVHDXWyQ¶–, tomado este último como un acceso
IXQGDPHQWDO D OD YHUGDG 3DUD pO VH WUDWDED GH DERUGDU OD KLVWRULD GH OD
YHUGDG FRPR OR TXH KDFH TXH KD\D \ SXHGD KDEHU YHUGDG \ IDOVHGDG DO
permitir que el sujeto arribe a la verdad, determinando sus condiciones
\OtPLWHVTXHLPSOLFDODHVSLULWXDOLGDGFRPRFRQMXQWRGHPRGL¿FDFLRQHV
necesarias para abordar las prácticas y experiencias que suponen ascesis,
SXUL¿FDFLRQHVUHQXQFLDV\FRQYHUVLyQGHODPLUDGDDOWRSUHFLRDSDJDUSRU
este acceso a la verdad. Para el pensador galo es preciso que el sujeto se
PRGL¿TXH\VHFRQYLHUWDHQGLVWLQWRGHVtPLVPRSDUDWHQHUGHUHFKRDHVWH
privilegiado ingreso, pues redescubre que no puede haber verdad sin una
FRQYHUVLyQRWUDQVIRUPDFLyQGHHVHVXMHWR
(IHFWLYDPHQWH OD YHUGDG OOHJD DO VXMHWR \ OR LOXPLQD PXWiQGROR SDUD
luego advenir y devenir sujeto capaz de verdad, mediante la conjunción
de ‘HURV¶y µDVNrVLV¶. La verdad le otorga una suerte de bienaventuranza y
WUDQTXLOLGDGGHODOPDKDVWDWUDQV¿JXUDUOR6HUH¿HUHDVtDXQDHVSLULWXDOLGDG
TXH SHUPLWH HO DGYHQLPLHQWR GH OD YHUGDG VLWXDFLyQ FRQVXPDGD SRU OD
conversión del individuo en su ser mismo. El autor pregunta luego cómo
tener acceso a esa verdad, para lo cual postula un conjunto de mudanzas
GHVtPLVPRFRPRFRQGLFLRQHVQHFHVDULDVSUHVHQWDGDV\DSRUSLWDJyULFRV
HVWRLFRV&tQLFRVHSLF~UHRVSODWyQLFRV\QHRSODWyQLFRVFRQVWLWX\pQGRVH
HQXQWHPDGHOD¿ORVRItDGHVLHPSUHSXHVGHVGHOD$QWLJHGDGHO¿OyVRIR
HUDHODVSLUDQWHDODVDELGXUtDREXVFDGRUGHODYHUGDGTXHGHEtDPDQWHQHU
unas condiciones internas desde el interior del conocimiento, en contextos
FXOWXUDOHV \ PRUDOHV FRQFUHWRV ODV SULPHUDV LQWUtQVHFDV; las segundas,
H[WUtQVHFDV eVWD HV OD KLVWRULD GH ODV UHODFLRQHV HQWUH µsubjetividad y
YHUGDG¶ TXH SUHFRQL]y )RXFDXOW UH¿ULpQGRVH D OD LOXPLQDFLyQ HQ WDQWR
WUDQV¿JXUDFLyQ GHO VHU GHO VXMHWR VL TXLHUH VHU GH YHUDV VXMHWR FDSD] GH
verdad.
)XH DVt TXH GXUDQWH HVWD PLVPD FODVH )RXFDXOW UHVDOWy OD LQWHUUHODFLyQ
¿ORVRItD±HVSLULWXDOLGDGTXHVHLQWHUUXPSLyGH¿QLWLYDPHQWHFRPRHOYtQFXOR
HQWUHHODFFHVRDODYHUGDG\ODH[LJHQFLDGHXQDPRGL¿FDFLyQGHOVXMHWR\GHO
VHUGHpVWHSRUVtPLVPR'HKHFKRHQ1RWDPDUJLQDOHOSHQVDGRUUHFDOFy
TXHHVHOD]RVHURPSLyFXDQGR'HVFDUWHVD¿UPyTXHOD¿ORVRItDEDVWDEDSRU
VtVRODSDUDHOFRQRFLPLHQWRFULWHULRTXHUHIRU]yPiVWDUGH.DQW'HVSXpV
LQVLVWLyTXHODLQTXLHWXG\ODRFXSDFLyQGHVtPLVPRVHUHPRQWDQDXQDQWHV
de Platón y de Sócrates, sobre la premisa axiomática: “La verdad no puede
alcanzarse sin cierta práctica o cierto conjunto de prácticas exhaustivamente
HVSHFL¿FDGDVTXHWUDQVIRUPDQHOVHUGHOVXMHWRKDVWDWUDQV¿JXUDUOR«XQ
WHPDSUH¿ORVy¿FRWHFQRORJtDGHVtUHODFLRQDGDFRQHOVDEHUHQRUGHQDO
acceso a la verdad misma” (LHS, pp. 58-59). En Nota marginal, Foucault
GLR FXHQWD H[KDXVWLYD GH PXFKDV REUDV VREUH HO RU¿VPR SLWDJyULFR, por
ejemplo, citando Los maestros de verdad en la Grecia arcaica (Detienne,
1967), la noción de ‘GDLPRQ¶y las prácticas psicosomáticas de respiración y
FRQFHQWUDFLyQSURSLRVGHHVDpSRFD\UHIHUHQWHVDODDWHQFLyQHQODRUDFLyQ
IRUPDVGHFXUDFLyQTXH)RXFDXOWWDPELpQDSUHFLyHQORVHVWXGLRVGH+DGRW
(LHS, p. 59, Nota No. 6).
6HJ~QHVWHRUGHQDPLHQWRGHLGHDVVLQSXUL¿FDFLyQQRKD\UHODFLyQFRQOD
verdad si se quiere captar su ‘SQHXPD¶RHVStULWX)RXFDXOWHYRFyWpUPLQRV
como ‘DQDNKRUHVLV¶RYLGDUHWLUDGDSDUDH[SUHVDUTXHHVWDVWpFQLFDVDUFDLFDV
GHVtLPSOLFDEDQVLWXDUVHHQµRWUDSDUWH¶\HYRFDUODLQWXLGDµ+HWHURWRStD¶
(QHVWHFRQWH[WRVLWXDPRVODSUiFWLFDGHODUHVLVWHQFLDGHtQGROHSLWDJyULFD
\HVWRLFDTXHSHUPLWtDVRSRUWDUODVSUXHEDVPiVGRORURVDV\UHPRQWDUVH
D OD YHUGDG PiV HQWUDxDEOH GH ODV FRVDV YHUGDGHV UHYHODGDV D ODV TXH
VH DFFHGtD SRU PHGLR GHO H[DPHQ GH FRQFLHQFLD &RQ HOOR SRVWXOy XQD
KLVWRULDGHODLQTXLHWXGGHVtDSDUWLUGHOAlcibíades I, donde se plasmó el
autoconocimiento que permite el paso a la verdad en general. Según Filón
GH$OHMDQGUtD±De vita contemplativa±HOREMHWLYRHUDDSUHQGHUDYHUFODUR
DFODUDUODPLUDGDSDUDSRGHUFRQWHPSODUD'LRVVXSUHPDYHUGDGD¿QDQGR
FULWHULRVVREUHODUHODFLyQHQWUHODSXUH]DGHOVXMHWR\ODPDQLIHVWDFLyQGH
la verdad.
Al respecto, ‘SURWUHSWLNyV¶ ±ȆȡȠIJȡɩIJȧިצȢ± es un vocablo griego que
DSUHKHQGLy )RXFDXOW GH (SLFWHWR \ VLJQL¿FD HO HQFDX]DPLHQWR GH OD
inteligencia en la dirección adecuada, a modo de exhortación moral
R SDUHQpWLFD \ KDEtD VLGR FRGL¿FDGD SDUWLFXODUPHQWH SRU $ULVWyWHOHV
1XHVWUR¿OyVRIRWDPELpQODWUDGXMRFRPRODDFFLyQGHUHIXWDUFRQQRWDFLyQ
DOJRIRU]DGDSXHVRWURVODWUDGXFHQPiVELHQFRPRH[KRUWDU\FRQYHQFHU
(LHS, 145, Nota No. 32).
6HJ~Q HO FRQVWUXFWR IRXFDXOWLDQR HQ HVWH RUGHQ GHO GLVFXUVR FRQYHUJHQ
‘DOrWKHLD¶ y µSDUUHVtD¶ en la ‘NKUHVPRGHLQ¶ o atributo que consiste, para
(SLFXURHQ³GHFLUSURIpWLFDPHQWHODVFRVDV~WLOHV´Carta a Pitocles §85-
86, LHS, S YHUVLyQ 6HQWHQFLDV 9DWLFDQDV WDOHV FRPR D¿UPDU OD
verdad de la Naturaleza y lo que es preciso hacer, y no reducirse a seguir
la opinión corriente (‘GR[D¶). A su vez, esta actitud conduce a la ‘DWDUD[LD¶
RLPSHUWXUEDELOLGDGTXHPRGL¿FDDOVXMHWRGHPRGRTXHODYHUGDGDIHFWD
UDGLFDOPHQWHDpVWH\QRHVXQDSUyWHVLVRDxDGLGRDUWL¿FLDO6XIUXWRVHUi
³HO GHVFLIUDPLHQWR GH OD FRQFLHQFLD SRU Vt PLVPD \ OD DXWRH[pJHVLV GHO
sujeto en los estoicos” (LHS, p. 239).
$Vt ODV FRVDV )RXFDXOW FRPHQWy TXH HO DVFHWLVPR FULVWLDQR LQVLVWH HQ OD
renuncia para acceder a otra vida, a la luz, la verdad y la salvación. Su
HVTXHPDGHVXEMHWLYDFLyQDSXQWyKDFLDODSURGXFFLyQGHODYHUGDGGHVt
FRQYHUJLHQGRHQDOJXQRVDVSHFWRVFRQHOPHQFLRQDGRHQIRTXHJULHJR'H
KHFKRVHSODQWHyODYHUGDGGHOVXMHWRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
¢&yPR \ SRU TXp \ D TXp SUHFLR VXUJLy OD LQWHQFLyQ GH HPLWLU XQ GLVFXUVR
YHUGDGHURVREUHHOVXMHWR"«¢(QTXpFRQGLFLRQHVSXHGHKDEHUYHUGDGSDUDHO
VXMHWR"¢$TXpWUDQVIRUPDFLRQHVSDUWLFXODUHVHKLVWyULFDPHQWHGH¿QLEOHVWXYRTXH
someterse el propio sujeto para que apareciera la conminación a decir la verdad
sobre el sujeto? (LHS, 2011: p. 248).
FRQ¿JXUDXQGLVSRVLWLYRGHVXEMHWLYLGDGGH¿QLGRSRUODHVSLULWXDOLGDGGHO
saber y la práctica de la verdad por parte del sujeto. Dado este punto, se
articulan: espiritualidad del saber, práctica de la verdad y su ejercicio. El
brillo de esta última se mantiene en virtud de la memoria (‘PQHPH¶), a
modo de equipamiento que propicia ‘el resplandor de la verdad’ (como
la denominaba Plotino) en una rememoración o ‘DQiPQHVLV¶que todo lo
reactualiza, apareciendo de nuevo el tema del ‘SDUDVNHXH¶o aprestamiento
TXH OLJD DO LQGLYLGXR D OD YHUGDG \ YtQFXOR TXH VXSHUD OD VLPSOH OH\ \
FRQVWLWX\HXQRGHORVDVSHFWRVIXQGDPHQWDOHVGHODDVFHVLV¿ORVy¿FDTXH
3DEORGH7DUVRSRUHMHPSORGHVDUUROOyHQODHStVWRODDEfesios (cap. 6): se
WUDWDGH³ODDVFHVLVVXVFHSWLEOHGHSURGXFLUHVDWUDQV¿JXUDFLyQGHVtXQD
UHODFLyQSOHQDFRQVXPDGD\FRPSOHWDGHVtFRQVLJR´LHS, p. 306). De
DKtTXH³ODDVFHVLVSHUPLWHDOVXMHWRDGTXLULUORVGLVFXUVRVGHYHUGDGHQ
WRGDVODVFLUFXQVWDQFLDVDFRQWHFLPLHQWRV\SHULSHFLDVGHODYLGD«/D
OODPDUpVXEMHWLYDFLyQGHOGLVFXUVRGHYHUGDGPHGLDQWHODFXDOHOVXMHWRVH
FRQYLHUWHHQHQXQFLDGRUGHOGLVFXUVRGHYHUGDG«(OVXMHWRVHREMHWLYDD
VtPLVPRHQXQGLVFXUVRGHYHUGDG´LHS, p. 316).
En este contexto, Foucault ubica la doctrina de las semillas del alma:
JpUPHQHVGHYLUWXGGHVSHUWDGDV\DFWLYDGDVSRUHVWDVSDODEUDVGHYHUGDG
práctica que despierta al sujeto por obra del “Logos, puesto que dice la
verdad, es capaz de producir espontáneamente y de manera cuasiautomática
HIHFWRVVREUHHODOPD´LHS, pp. 321-322).
Según Epicteto, la actitud de veracidad suscita una operación o arte
complejo que se ORJUDPHGLDQWHHORtGRyUJDQRUHFHSWRUGHODµSDUDGRVLV¶
o enseñanza. La verdad sólo puede decirse por medio del ‘ORJRV¶ y la
‘paradosis y/o OH[LV¶ (respectivamente, discurso y transmisión oral). Su
praxis se lleva a cabo por medio de la ‘HPSHLULD¶o la experiencia, y la ‘WULEH¶
RSUiFWLFDDVLGXDFX\RSULPHUHVWDGLRDVFpWLFRHVODHVFXFKDTXHRWRUJDHO
FRQWDFWRFRQODYHUGDG$TXtGHQXHYR)RXFDXOWFLWyD)LOyQGH$OHMDQGUtD
sobre la buena escucha de la palabra de verdad. El ‘HURV¶–condicionando
al deseo– se trasciende para la escucha de la verdad y realiza la relación
vital con ella –‘WRSUDJPD¶±³$WHQFLyQGHODOPDDVtPLVPDSDUDTXHOR
verdadero se vuelva poco a poco, por su escucha y su memoria, el discurso
TXHSURQXQFLDSDUDVteVHHVHOSULPHUSXQWRGHODVXEMHWLYDFLyQGHOGLVFXUVR
GH YHUGDG TXH HV HO REMHWLYR ¿QDO \ FRQVWDQWH GH OD DVFHVLV ¿ORVy¿FD´
(Cartas \ GH 6pQHFD LHS, p. 336). Ahora bien, la meditación
–‘PHOHWr¶– es un punto muy importante en el arribo a la verdad, al procurar
TXH pVWD VH JUDEH HQ OD PHQWH D ¿Q GH UHFRUGDUODHO VXMHWR SLHQVD HQ OD
verdad, la repite y rumia, para luego actuar como corresponde. Se trata
GHXQDH[SHULHQFLDGHLGHQWL¿FDFLyQFRQHOOD9HUELJUDFLDDQWHHOFUXFLDO
tópico de la muerte, que supera el campo ‘HLGpWLFR¶. Al respecto, Epicteto
sugirió cuatro prácticas: meditar, ‘PHOHWDQ¶escribir, ‘JUDSKHLQ¶, escritura
GHVtµK\SRPQHPDWD¶o apuntes individuales, y entrenarse, ‘J\PQD]HLQ¶
retomadas por Foucault (LHS, SS(VWDVGLVFLSOLQDVFRQVWLWXtDQ
DQWLJXDPHQWHXQHMHUFLFLRLQWHJUDOSVLFRItVLFR\HVSLULWXDOGHDVLPLODFLyQ
de la verdad y el ‘ORJRV¶µDQDJLJQRVNHLQ¶era el vocablo que designaba la
FRPSUHKHQVLyQ\VLJQL¿FDEDUHOHHUSDUDVt incorporando de este modo el
discurso de verdad. Asimismo, implicaba recordar verdades transmitidas
DORWURSHURTXHHOVXMHWRQHFHVLWDEDSDUDVXSURSLDYLGDPDQWHQLpQGRVH
constantemente en estado de autodirección.
7DOIXHHOGLVSRVLWLYRGHYHUGDG±µSURNKHLURQ¶±VHJ~QHOFXDOVDQ$JXVWtQ
entronizó en el cristianismo la relación del sujeto con la verdad, que se
WUDGXFtD HQ µYHULGLFFLyQ¶ SDUD GHFLU OD YHUGDG VREUH Vt 'H DFi GHULYDUi
la enseñanza de la verdad –‘SDUHQHVLV¶ SUHVFULSFLyQ pWLFD± HQ WDQWR
FRQGXFFLyQGHOVXMHWRDODYHUGDG\DODVDOYDFLyQYHUGDGGHVtSDUDGHFLUOD
REOLJDFLRQHVGHYHUGDGDSDUWLUGHXQDWUDQVIRUPDFLyQSRUSDUWHGHVtFRPR
momento capital en la historia de la subjetividad occidental, y de las
LQWHUUHODFLRQHVVXMHWRYHUGDG$OUHVSHFWR³GHFLUODYHUGDGVREUHVtPLVPR
VHFRQYLUWLyHQXQDFRQGLFLyQGHVDOYDFLyQHQXQSULQFLSLRIXQGDPHQWDO
en la relación del sujeto consigo mismo” (LHSS<DVtWURSH]DPRV
\DFRQXQDIRUPDSDUUHVLiVWLFD'HVGHOXHJRVHSUHVHQWDQFRLQFLGHQFLDV
con el ‘DUWH GH Vt PLVPR¶ tG VL ELHQ HO H[DPHQ GH FRQFLHQFLD HVWRLFR
QR OOHJDED DO QLYHO GH OD FRQIHVLyQ FULVWLDQD HQ VX DXWpQWLFD YHUVLyQ VH
escuchan los discursos de verdad para decir y decirse la verdad.
(IHFWLYDPHQWH µGLDWULED¶ GHQRPLQiEDVH WDO SUiFWLFD HVWRLFRFtQLFD TXH
implicaba poner a prueba y examinar al sujeto como susceptible de decir
la verdad al estilo de la interrogación socrática, ligándose a ella dentro
de un proceso de subjetivación progresiva del discurso de verdad. En
'LVFXUVR D OD YH] WUDQVSDUHQWH D OD YHUGDG \ ELHQ RUGHQDGR HQ IXQFLyQ GH pVWD
(Carta GH6pQHFD7UDQVPLVLyQOLVD\OODQDPHQWHGHOSHQVDPLHQWR«FRQHO
PtQLPRRUQDPHQWRFRPSDWLEOHFRQODWUDQVSDUHQFLD«6LHQWRFRPRYHUGDGHUDV
las cosas que digo (Carta GH 6pQHFD ODV FRQVLGHUR YHUGDGHUDV DGHPiV ODV
DPRDGKLHURDHOODV\WRGDPLYLGDHVWiJREHUQDGDSRUHOODV«(OFRVWRHVHQFLDO
GHODYHUGDG\GHOGHFLUYHUD]TXHYDDFDHUVREUHDTXpOFX\DDOPDGHEHVHUJXLDGD
JUDFLDVDHVDHQXQFLDFLyQSRUVtPLVPR\VREUHVtPLVPRGHXQGLVFXUVRYHUGDGHUR
VREUHVtPLVPR«(OVXMHWRGHEHHVWDUSUHVHQWHGHQWURGHOGLVFXUVRYHUGDGHUR
como objeto de su propio discurso de verdad (LHS, 2011: pp. 381, 385, 388-389).
Según esta perspectiva, “el eje principal de este nuevo estrato, de este
nuevo dominio de la ascesis es cómo convertirse en el sujeto activo de
GLVFXUVRVGHYHUGDG«WUDQVIRUPDUHOGLVFXUVRYHUGDGHURODYHUGDGHQ
êthos” (LHS, S*ORVDDItQD/XWHURFXDQGRD¿UPDTXHHOKRPEUH
es sujeto porque es el maestro de obra y, al mismo tiempo, el autor de la
acción (La libertad cristiana, SDUiJUDIRLQVSLUDGDHQ$JXVWtQGH+LSRQD
TXLHQDVXYH]LQÀX\yHQ'HVFDUWHVSDUDPDUFDUOD0RGHUQLGDGFRQOD
subjetividad).[4]$TXtHPHUJHGHQXHYRHOSUREOHPDGHOVXMHWRQHJDGRSRU
el primer Foucault y, paradójicamente, reivindicado por el último, si bien
GH XQD PDQHUD GLIHUHQWH H LQQRYDGRUD FRPR OR YHUHPRV PiV DGHODQWH
pues no se trataba de una pusilánime u oportunista retractación.[5]
Prosiguió Foucault: “Entiendo por ‘objetivo espiritual’ cierta
WUDQV¿JXUDFLyQGHVtPLVPRHQFXDQWRVXMHWRGHDFFLyQ\GHFRQRFLPLHQWRV
YHUGDGHURV(VHVHREMHWLYRGHWUDQVPXWDFLyQHVSLULWXDOHOTXHODDVFpWLFD
es decir, el conjunto de los ejercicios dados, debe permitir alcanzar”
(LHS, p. 394). La captación de la esencia propia del alma va a abrir una
YHUGDGQRODYHUGDGFRQUHVSHFWRDODFXDOHODOPDVHUtDXQREMHWRPiV
D FRQRFHU VLQR XQD YHUGDG TXH HO DOPD \D FRQRFtD$ WRGDV OXFHV DTXt
FRQWLQ~D HO ¿OyVRIR SRVWXODQGR XQD QXHYD VXEMHWLYLGDG DOXGLHQGR D OD
meditación estoica de Epicteto, que captaba que la verdad esencial nos
permite conducir a otros hombres a partir de la mirada hacia la verdad de
ORTXHVHSLHQVDSDUDDFWXDUHQIXQFLyQGHODYHUGDGSUREDGD\VHUHOVXMHWR
pWLFRGHODYHUGDGTXHSHQVDPRVODYHUGDGHVHQFLDOHQHOGHVFXEULPLHQWR
UHÀH[LYRGHODUHDOLGDGGHODOPDLHS, p. 437). Foucault propuso entonces
XQDFRQYHUVLyQGHODPLUDGDFRPRKHUUDPLHQWDpWLFDHQFDPLQDGDKDFLDHO
UHGHVFXELHUWRFXLGDGRGHVt
/DPLUDGDVREUHVtGHEHVHUODSUXHEDFRQVWLWXWLYDGHVtPLVPRFRPRVXMHWRGHYHUGDG
PHGLDQWHHOHMHUFLFLRUHÀH[LYRGHODPHGLWDFLyQ«<FLHUWDWUDQVIRUPDFLyQHQ
VtPLVPRTXHGHEHFRQVWLWXLUORVXMHWRpWLFRGHODYHUGDGSDUDSDVDUGHYHUGDGHQ
verdad hasta la organización y la sistematización de un conocimiento objetivo del
PpWRGRFDUWHVLDQR«HMHUFLFLRGHODYLGDFRPR¿ORVRItD\SXQWRGHOOHJDGDHQOD
PHGLWDFLyQDJXVWLQLDQDGH3ODWyQDVDQ$JXVWtQGHODPHGLWDFLyQVHSDVDOXHJRDO
PpWRGR«(ODXWRFRQRFLPLHQWRFRQVWLWX\HHOKLORFRQGXFWRUGHWRGRVORVDQiOLVLV
VREUHORVSUREOHPDVGHOVXMHWR«LHS, 2011: pp. 437-438).
$GHFLUYHUGDGVXMHWRpWLFR\VXMHWRGHYHUGDGVRQH[SUHVLRQHVVREUHODV
cuales Foucault se autocriticó y replanteó su primera etapa arqueológica
FRQ KRQHVWLGDG LQWHOHFWXDO DSOLFDQGR XQD VXHUWH GH µDXWRSDUUHVtD¶ \
dispuesto ya a la ‘+HWHURWRStD¶ en tanto ‘ser otro en su pensar, decir y
vivir’, objeto de esta investigación.
&RPR\DYLPRVHQHOFDStWXORDQWHULRU)RXFDXOWDWULEXtDDOFULVWLDQLVPRXQD
KHUPHQpXWLFDGHVt, GHOVXMHWRTXHGHVGH$JXVWtQGH+LSRQDD'HVFDUWHV
PDUFyOD¿ORVRItDRFFLGHQWDOSHUR±HQVX~OWLPDHWDSD±SURSXVRXQSURFHVR
GHµUHVXEMHWLYDFLyQ¶GHFDQWDGRGHOODVWUHUDFLRQDOLVWD\QRGHVFDOL¿FDEOH
bajo el simplista mote de subjetivista, incluso solipsista, que hoy algunos
FUtWLFRVHVJULPHQ[6] Se trató de ‘RWUDVXEMHWLYLGDG¶. De modo que insiste
en asumir
La meditación (meletêFRPRHMHUFLFLRGHOSHQVDPLHQWRVREUHVtPLVPRUHIHULGR
DO H[DPHQ GH OD YHUGDG GH OR TXH SHQVDPRV \ OD SUXHED GH Vt PLVPR FRPR
VXMHWR GH YHUGDG « ¢6R\ HO VXMHWR pWLFR GH OD YHUGDG TXH FRQR]FR" 3UHJXQWD
a la cual responden los estoicos con la premeditación o presunción de los males
(praemeditatio malorum), los ejercicios de la muerte y del examen de conciencia,
por cuyos medios podremos dotarnos de una verdad que nos servirá –cuando se
produzca el acontecimiento (NDLUyV)- para reducir a su elemento de estricta verdad
WRGDVODVUHSUHVHQWDFLRQHV«SUHSDUDFLyQparaskeue) que se hace mediante la
prueba de la no realidad de lo que actualizamos en este ejercicio de pensamiento
(Carta GH6pQHFDLHS, p. 451).
WUDQVPLVLyQGHODYHUGDGDUWLFXODQGRORVPHGLRV\ORV¿QHVSDUDDOFDQ]DU
los objetivos propuestos, de modo que traduzcamos en nuestro accionar
los principios de verdad que tenemos en el orden del conocimiento, para
UHVSRQGHU D ODV SUHJXQWDV ³¢'yQGH PH HQFXHQWUR FRPR VXMHWR pWLFR GH
YHUGDG"3DUDVHULGpQWLFRVFRPRVXMHWRGHDFFLyQ\VXMHWRGHYHUGDG«
¢'yQGHHVWR\HQODHODERUDFLyQGHPtPLVPRFRPRVXMHWRpWLFRGHYHUGDG"
¿Dónde estoy en esa operación que me permite superponer, hacer coincidir
H[DFWDPHQWHHQPtHOVXMHWRGHFRQRFLPLHQWRGHODYHUGDG\HOVXMHWRGHOD
acción recta?” (LHS, p. 461)
En este contexto, Foucault deslindó las acepciones del vocablo vida:
µ]Rp¶, la vida como propiedad de los organismos, y ‘EtRV¶–la existencia
FRPR REMHWR GH WpFQLFDV± (Q HIHFWR DTXt VH H[SHULPHQWD \ VH FXPSOH
GLItFLOPHQWHODYHUGDGGHOVXMHWRTXHVRPRV, “¿el lugar (‘WRSRV¶) donde se
PDQL¿HVWD\VHH[SHULPHQWDHO6tPLVPRµVRLPrPHVHOI¶) como sujeto
pWLFRGHYHUGDG"eVHHVHOSUREOHPDGHOD¿ORVRItDRFFLGHQWDO´LHS,
SS$QWHHOFXDOVHSODQWHDHOLQHOXGLEOHGHVDItRGHOSHQVDPLHQWR
RFFLGHQWDODOD¿ORVRItDFRPRGLVFXUVR\WUDGLFLyQ
Finalmente, en el “Resumen del Curso”, Gros resaltó la ‘ascesis de la
YHUGDG¶evocada por Foucault: la ‘DQDFKRUHVLVHLVKHDXWRQ¶±UHWRUQRDVt
PLVPR±WRGRXQFRQMXQWRGHWpFQLFDVFX\DPHWDHVOLJDUYHUGDG\VXMHWR
Esta ‘KHUPHQpXWLFDGHOVXMHWR¶intentó entonces proveer a Foucault de una
YHUGDGTXHQRFRQRFtD\QRUHVLGtDHQpOSRUORFXDOVHWUDWDEDGHKDFHU
de esta verdad aprehendida, memorizada y puesta progresivamente en
aplicación, “un cuasi-objeto que reina soberanamente en nosotros” (LHS,
SGHVSUHQGLpQGRVHDVtGH³DSXHVWDV¿ORVy¿FDVpWLFDV\SROtWLFDV”
(LHS, SSSDUDVXLQWHQWRGHFRQ¿JXUDUXQDJHQHDORJtDGHO
VXMHWR PRGHUQR XQD µHVWpWLFD GH OD H[LVWHQFLD¶ TXH SHUPLWLHUD GHVFLIUDU
OD SURSLD YHUGDG JHQHDORJtD GH OD pWLFD, como lo expresa el citado
comentarista, vehiculando su glosa hacia la Parresía:
)RXFDXOWDEDQGRQDDTXtHOWHPDGHODVH[XDOLGDGFRPRSXQWRGHDQFODMHSULYLOHJLDGR
y se interesa más en procesos de subjetivación, considerados en y por VtPLVPRV
D WUDYpV GH GRV DOWHUQDWLYDV FRQFHSWXDOHV HQWUH ¿ORVRItD \ HVSLULWXDOLGDG HQWUH
LQTXLHWXG GH Vt \ DXWRFRQRFLPLHQWR « )RXFDXOW GHVFULEH SRVLELOLGDGHV pWLFDV
GHOVXMHWRDSDUWLUGHSUiFWLFDVGHVtQRXQDPRGD¿ORVy¿FDPiVVLQRODSXQWDGH
lanza de una nueva idea del sujeto, expresando en este curso de 1982 un nuevo
FXDO PXHVWUD TXH HO HMHUFLFLR GHO SRGHU HQWUDxDED KLSRFUHVtD HQYLGLD
GXSOLFLGDG OD VLPXODFLyQ GH ORV WLUDQRV \ VH UHTXHUtD OD SUiFWLFD GH OD
IUDQTXH]DHQRSRVLFLyQDODDGXODFLyQµNRODNHLD¶) y la lisonja. Por ello,
brotó la noción de Parresía como “XQDSUiFWLFDGHVt«XQDQXHYDpWLFD
no tanto del lenguaje o el discurso en general, sino de la relación verbal con
HORWURTXHGHVLJQDODQRFLyQIXQGDPHQWDOGHParrhesia, traducida como
IUDQTXH]DUHJODGHMXHJRXQSULQFLSLRGHFRPSRUWDPLHQWRYHUEDOTXHHV
preciso asumir con el otro en la práctica de la dirección de conciencia”
(LHS, p. 167).
Asimismo, Parresía HV WDPELpQ DSHUWXUD GHO SHQVDPLHQWR (PSH]y D
DÀRUDU HQ HO Alcibíades I de Platón. Foucault la relacionó con el ‘decir
YHUD]¶YHULGLFFLyQ3DUDpOHVWDEDYLQFXODGDDODSUiFWLFDGHOVXMHWRFRPR
WpFQLFDOLEHUWDGPHMRUDPLHQWRFRPRXQGHFLU\SUHVFULELUODYHUGDG\SRU
HQGHOLJDGDDOJRELHUQRGHVtPLVPR\GHORVRWURV<D(SLFXURD¿UPDED
“Por mi parte, usar la libertad de palabra” (Lettres et maximes, Sentencia
Vaticana 29, LHS, S<DFRWy)RXFDXOW
La parresía ±HQ HVHQFLD± QR HV HO GHUHFKR VLQR OD WpFQLFD GHO PDHVWUR SDUD OD
WUDQVIRUPDFLyQGHVXGLVFtSXORHVODOLEHUWDGGHMXHJRTXHKDFHTXHHQHOFDPSR
de los conocimientos verdaderos pueda utilizarse el que es pertinente para la
WUDQVIRUPDFLyQ \ HO PHMRUDPLHQWR GHO VXMHWR « µ'HFLU SURIpWLFDPHQWH ODV
cosas útiles (khresmodein) a todos los hombres’, más que dar asentimiento a las
RSLQLRQHVUHFLELGDV«6HGLFHDODYH]ODYHUGDG\ORTXHKD\TXHKDFHUGHYHOD
ODYHUGDGJUDFLDVDODparresía DFHUFDUPHDODIRUPXODFLyQRUDFXODUODYHUGDGTXH
prescribe, en vez de reducirme a seguir la opinión corriente, que no cambia en
absoluto -porque todo el mundo la admite-, el ser mismo del sujeto (LHS, 2011:
pp. 237-238).
OLEHUDFLyQ SRUTXH HO IRQGR PRUDO GH OD UHWyULFD VLHPSUH HV OD DGXODFLyQ \ VX
instrumento privilegiado son las artimañas (LHS, 2011: pp. 354-355).
(O¿OyVRIRLQVLVWLyFRQ¿UPH]DHQODLQFRPSDWLELOLGDGGHODParresía y la
adulación (µNRODNHLD¶, y recapituló en extenso UHPRQWiQGRVHDODIXHQWH
obligada de Filodemo de Gadara, que vale la pena citar:
La parresía (el hablar claro, la libertas HV H[DFWDPHQWH OD DQWLDGXODFLyQ «
establecer consigo mismo una relación autónoma, independiente, plena y
VDWLVIDFWRULD«/DYHUGDGTXHSDVDGHXQRDORWURHQODparrhesia sella, asegura,
JDUDQWL]D OD DXWRQRPtD GHO UHFHSWRU GH OD SDODEUD FRQ UHVSHFWR D VX HPLVRU /D
oposición DGXODFLyQSDUUHVtD(hablar claro) (...) En Platón tenemos una inmensa
FUtWLFDGHODDGXODFLyQHQ*RUJLDVDy Fedro (240b) «$TXtVHWUDWDGHXQD
DFWLWXGpWLFD que se asume con respecto a las cosas, las personas, el mundo y Dios
según el estoico Marco Aurelio, en la medida que es la ley de leyes, la regla interna
DODFXDOGHEHVRPHWHUVHWRGRSRGHUDEVROXWRODpWLFDGHOSRGHUHOSUREOHPDGHO
êthos, que asigna a la parresía µKDEODU FODUR¶ GHO ¿OyVRIRFRQVHMHUR XQ OXJDU
IXQGDPHQWDO«/DUHWyULFDHVXQDUWHFDSD]GHPHQWLURSXHVWRSUHFLVDPHQWHDO
GLVFXUVR¿ORVy¿FR\DODtécnica SURSLDGHpVWHHQODparresía no puede haber más
que verdadGRQGHQRODKD\QRKD\KDEODUFODURpVWDHVODWUDQVPLVLyQGHVQXGD
de la verdad misma, y asegura la paradosis o tradición oral. La parresía es el
LQVWUXPHQWRTXHQRKDFHRWUDFRVDTXHSRQHUHQMXHJRHQWRGDVXIXHU]DGHVSRMDGD
VLQRUQDPHQWRODYHUGDGGHOGLVFXUVRYHUD]«/Dparresía HVRWUDFRVDQRHV
un arte como da a entender Filodemo de Gadara (Peri parrhesias, IUDJPHQWR
25) \ 6pQHFD HQ VX Carta \ VX WHRUtD GHO hablar claro. El contenido de la
parresía –como techné– es la verdad, tiene en cuenta la capacidad de recibirla
del receptor y de la mejor manera para el NDLUyV, ocasión o momento adecuado,
pero la parresía PRGL¿FDQRHOFRQWHQLGRGHOGLVFXUVRYHUD]VLQRODIRUPDGH
la emisión. Ella corrige todos los errores, pero sin aspereza, como palabra
YLYD GH XQ PDHVWUR « SRUTXH HOOD WLHQH XQ REMHWLYR \ XQ ¿Q PX\ GLVWLQWRV
a la retórica: actúa sobre los otros, pero no queda en el impacto verbal sino su
SURSyVLWRIXQGDPHQWDOHVTXHHOLQWHUORFXWRUOOHJXHDFRQVWLWXLUVHSRUVtPLVPR
±FRQUHVSHFWRDVtPLVPRXQDUHODFLyQGHVREHUDQtDTXHVHUiODFDUDFWHUtVWLFDGHO
sujeto sabio y virtuoso (LHS, 2011: pp. 361, 363-368).
GHO JUDQ FRQÀLFWR IXQGDPHQWDO HQ OD FXOWXUD DQWLJXD HQWUH OD UHWyULFD
y la genuina ¿ORVRItD \ HVWi JREHUQDGD D VX YH] SRU OD LQTXLHWXG GH Vt
mismo µHSLPpOHLDKHDXWRQ¶que conducirá –en su sentido más riguroso–
DO FXLGDGR GH Vt. Tres textos la sostienen: de Filodemo de Gadara, el
citado Peri parrhesiasGH/XFLR$QQHR6pQHFDODCarta 75 a Lucilio, y
de Claudio Galeno el Tratado de las pasiones, pues “el hombre sabio y
¿OyVRIR DSOLFD HO KDEODU FODUR HQ OD PHGLGD HQ TXH UD]RQD FRQMHWXUDQGR
por medio de argumentos plausibles y sin rigidez” (LHS, p. 370). De este
PRGRVHSUHVHQWDXQSDUDOHOLVPRHQWUHOD3DUUHVtD¿ORVy¿FD\ODSUiFWLFD
PpGLFD FRPR DX[LOLR \ WHUDSLD GiQGRVH DVt HO SDVR GH XQD FRQFHSFLyQ
negativa de simple anti-retórica y anti-adulación a una positiva consignada
en el citado Fragmento 75 de Filodemo de Gadara: “Mediante el hablar
claro (parresíaLQFLWDPRVLQWHQVL¿FDPRVDQLPDPRVODEHQHYROHQFLDGH
ORVGLVFtSXORVJUDFLDVDOKHFKRGHKDEHUKDEODGROLEUHPHQWH´El cuidado
de sí, p. 67, cit. LHS, p. 372, Nota No. 43).
Se trata de un discurso de verdad, donde la Parresía circula en doble
VHQWLGRYHUWLFDOPDHVWURGLVFtSXOR\KRUL]RQWDOVROLGDULGDGFRPXQLWDULD
practicada ya por Epicuro). En ese contexto brotará la práctica de la
FRQIHVLyQIUDQTXH]DGHFRUD]yQRDSHUWXUDGHODSURSLDDOPDSURIXQGL]DGD
VLJORVGHVSXpVSRUODHVSLULWXDOLGDGFULVWLDQDFXDQGRD¿UPDTXHQRWHQHU
GLUHFFLyQHQODYLGDHVVLPLODUD³ODFDtGDGHODVKRMDVPXHUWDV´,VDtDV
5, cit. LHS, p. 378, Nota No. 10).
3RUVXSDUWH*DOHQRUHIRU]yHOWHPDGHODParresíaFRPRIUDQTXH]DGHO
KDEODUFODUR\OLEHUWDG6pQHFDDVXYH]HQIDWL]yHQVXVCartas 29, 38,
40 y 108 esta actitud transparente de verdad de un “pensamiento sin
DIHFWDFLyQQLDGRUQRVGHFLUORTXHSHQVDPRV\SHQVDUORTXHGHFLPRVGH
modo que el lenguaje sea concorde con la conducta, más que pretender
OXFLUVH´ FRPR D¿UPD OD Carta 75 citada por Foucault (LHS, pp. 382-
FRPRSUiFWLFDVDOXGDEOHGHODOPD\IXQGDPHQWRGHEl gobierno de
sí y de los otros, arte estocástico o azaroso. Tal es la transmisión lisa y
llana del pensamiento y objetivo parresiástico de sentir como verdaderas
\DXWpQWLFDVODVFRVDVTXHVHGLFHQDPDUODV\DGKHULUVHDHOODVFRQWRGD
la vida, cuyo riesgo puede costar la libertad e incluso la vida, ‘PDUW\UtD¶
(O IRQGR GH OD Parresía es esa adecuación entre el sujeto que habla y
GLFH OD YHUGDG \ HO VXMHWR TXH VH FRPSRUWD FRPR OR TXLHUH HVD YHUGDG
compromiso más allá de la retórica y corazón de la Parresía. Por eso, más
DGHODQWH)RXFDXOWHYRFDUi\FRPSOHWDUiVXVHQWLGR)LOyQGH$OHMDQGUtD
denominaba ‘SVLFDJRJLD¶ al arte de conducir y educar el alma, práctica
que luego será cristiana o HQVHxDQ]DWUDQVIRUPDQWH\HVHQFLDGHODPLVPD
‘SDLGHLD¶ griega, como modalidad positiva de la relación con Dios,
sentido que alcanzó en el Nuevo Testamento como sinónimo de santidad
\PtVWLFD³7~YHVHQPtHVWD9HUGDGTXH\RWHGLJR´(LHS, p. 389). Tal
es la Parresía FULVWLDQD FX\RV HOHPHQWRV DO FRPLHQ]R IXHURQ SRVLWLYRV
pero por desgracia –y lo recalcó Foucault– se redujeron a dispositivos
GHVXMHFLyQHQODYLGDPRQiVWLFDGHORVVLJORV9\9, esto lo indagó en
obras especializadas como las de Juan Casiano (LHS, Nota No. 32, p.
$WUDYpVGHODVUHJODVGHOVLOHQFLR\ORVSULQFLSLRVGHODµ3DUUHVtD¶
Foucault presentó la adquisición del discurso verdadero que constituye el
equipamiento necesario del alma µSHUHVNHXH¶\DUVHQDOSDUDDIURQWDUORV
DFRQWHFLPLHQWRVGHODYLGD\FRQIRUPyHOSULPHUFLPLHQWRGHODOODPDGD
‘DVFHVLV¶o entrenamiento espiritual, permitiendo alcanzar el autodominio
µHQNUiWHLD¶) en virtud del ‘SURNKHLURQ¶o conjunto de principios y reglas
de conducta. Al respecto, Gros comentó en su “Resumen del Curso” de
³/DSDUUHVtDFRPRFRUDMHGHODYHUGDGVHLQVFULEtDHQOtQHDGLUHFWD
FRQXQDVHULHGHHVWXGLRVLQpGLWRVVREUHODSROtWLFDGHO\R«)RXFDXOW
HVWXGLyODSDUUHVtDSROtWLFDGH¿QLGDFRPRSDODEUDYHUGDGHUDHQODFXDOHO
ORFXWRUFRUUHHOULHVJRGHMXJDUVHODH[LVWHQFLDPLVPDHVHOFRUDMHGHOD
verdad de los cursos de sus últimos años en el Collège de France” (LHS,
pp. 489, 500). Se percibe, pues, el desplazamiento de la ‘DOrWKHLD¶ a la
‘SDUUKHVLD¶como tránsito de una verdad demostrada epistemológicamente
hacia una verdad-acontecimiento o ‘NDLUyWLFD¶vivencialmente mostrada
HQHODTXt\HODKRUD
La Parresía: Conferencia en la Universidad de Grenoble, 18 de mayo
de 1982. [7]
(OWHPDGHHVWDLQWHUYHQFLyQGHQXHVWURSURIHVRUVHHQPDUFyHQHOSUR\HFWR
GH IRQGR GH VX LQYHVWLJDFLyQ VREUH ODV UHODFLRQHV HQWUH µsubjetividad y
YHUGDG¶RµVXEMHWLYDFLyQ\YHULGLFFLyQ¶\FRPRWDOIRUPDEDSDUWHGHXQ
trabajo investigativo en curso. Al respecto, aclaró Foucault su tránsito del
(QHIHFWRHVWD&RQIHUHQFLDIXHHOSULPHUDERUGDMHGHtQGROHDFDGpPLFR
sistemática de la Parresía por parte de Foucault. En esa ocasión se remitió
DODVIXHQWHVGH3OXWDUFR)LOyQGH$OHMDQGUtD)LORGHPRGH*DGDUD3ROLELR
*DOHQR(XUtSLGHV3ODWyQ\4XLQWLOLDQRFRPRDVXYH]ORHVWDEDUHDOL]DQGR
HQHOWUtSWLFR¿QDOPHQFLRQDGRGHVXREUDTXHHVWDPRVGHVDUUROODQGR3DUD
este cometido planteó en Grenoble el ‘pacto parresiástico’, al comienzo
DVXPLGRPiVFRPRHMHUFLFLRGHGHUHFKRSROtWLFR<DpOKDEODEDGHFRQMXJDU
‘HSLVWHPH¶, ‘HXQRLD¶ (benevolencia) y ‘SDUUHVtD¶ +H DTXt en extenso el
WH[WRGH)RXFDXOWTXHHYLGHQFLDODLGHQWL¿FDFLyQGHParresía y estilo de
YLGD¿ORVy¿FRFRPROLEHUWDG\FRKHUHQFLDpWLFD
/DSULPHUDIRUPXODFLyQHQHOSHQVDPLHQWRJULHJRGHODparresía, como elemento
constitutivo e indispensable de la relación entre almas, se convierte en el modo de
YLGD¿ORVy¿FRGHPDQHUDTXHQRSXHGHKDEHU¿OyVRIRTXHQRVHDXQparresiasta.
« /D parresía de Epicteto en sus hypomnemata DSXQWHV DIRUtVWLFRV DFFLyQ
directa sobre el alma que la convierte en un hombre de bien y cabal, teniendo
HQFXHQWDORTXHGHSHQGHGHOVXMHWR\ORTXHQRGHSHQGHGHpOdiaíresis). Como
DQWLDGXODFLyQRDQWLUHWyULFDUHYLVWHWUHVIRUPDVHOFRQyFHWHDWLPLVPR(JQyWKL
VHDXWyQ OD OLEHUWDG GH OD OyJLFD IRUPDO TXH VH YXHOYH NDLUyV o acontecimiento
OLEHUDGRU DO HVWLOR GHO FtQLFR &UDWHV GH 7HEDV ±GHVSUHFLDGRU GH WRGDV ODV
convenciones–, y la virtud que se posee. Sólo en nosotros mismos y de nosotros
PLVPRVGHEHPRVHVSHUDUORTXHFRQVWLWXLUiODSHUIHFFLyQGHQXHVWUDH[LVWHQFLD«
Se trata de un servicio (diakonía) del parresiasta, distinguible por varios rasgos:
libertad plena ante los respetos humanos, permanencia en sus criterios y su estilo
GHYLGDSDUDGLJPiWLFR\XQL¿FDGRGHFRUWHHVWRLFRTXHVHRSRQHDODstultitiaXQ
rWKRVFRKHUHQWHHQVXUpJLPHQHQVXlogos y en su bíos reacio a la pusilanimidad.
/OHYDXQDUHJODGHYLGDLGpQWLFD(VWRFRQVWLWX\HHOFHQWURPLVPRGHODparresía,
pues el parresiasta HVDTXpOTXHVHUHFRQRFHHQTXHQRWLHQHPiVTXHXQPRGRGH
existencia y uno solo. Entonces la parresía es la presencia, en quien habla, de su
SURSLDIRUPDGHYLGDKHFKDPDQL¿HVWDSUHVHQWHVHQVLEOH\DFWLYDFRPRPRGHOR
HQ HO GLVFXUVR TXH PDQWLHQH 3RU HVR SDUD 6pQHFD HQ VX Carta 75 (Epístolas
morales a Lucilio VH LGHQWL¿FD FRQ libertas. La parresía HVWi IXHUD GH WRGRV
ORVSURFHGLPLHQWRVDUWL¿FLDOHVGHODUHWyULFDXQLpQGRVHPiVELHQDODdianoia o
WHVWLPRQLRHMHPSODUL]DQWHDOHVWLORGH(SLFWHWReVWHHVHOSXQWRHVHQFLDOGHFLUOR
TXHVHSLHQVDSHQVDUORTXHVHGLFH\KDFHUTXHHOOHQJXDMHHVWpGHDFXHUGRFRQOD
FRQGXFWDeVWHHVHOFRUD]yQGHORTXHFRQVWLWX\HODparresía: la transparencia que
HYLGHQFLDODSURSLDHOHFFLyQSURIXQGD\IXQGDPHQWDO(proaíresisVHUVtPLVPRHQ
HOLQWHULRUGHORTXHVHGLFHLPSOLFDUVH\FRQIRUPDUVHFRQORTXHVHD¿UPDeVWH
es el pacto parresiástico: la implicación total del sujeto de la enunciación en el
enunciado de la palabra, parresía magistral que asume dos maneras: la perfecta
y la ejemplar FXDQGRORV¿OyVRIRVPDQL¿HVWDQORTXHVRQHQla verdad misma de
lo que dicen, y la recíproca cuando compromete al interlocutor a practicar esa
veracidad, obligación doble en la que las dos almas intercambian, en relación
con la verdad, el juego de los individuos abriendo su alma los unos a los otros
\ D\XGiQGRVH PXWXDPHQWH « eVWD HV OD parresía PX\ GLIHUHQWH GHO MXHJR
PD\pXWLFRVRFUiWLFRRGLDOpFWLFRSODWyQLFR\GHODSRVWHULRUHVSLULWXDOLGDGFULVWLDQD
(2015a, pp. 237-271, algunas cursivas nuestras).
FRPRXQD¿ORVRItDDQDOtWLFDGHODYHUGDGHQJHQHUDORSRUXQSHQVDPLHQWRFUtWLFR
TXHDGRSWHODIRUPDGHXQDRQWRORJtDGHQRVRWURVPLVPRVGHODDFWXDOLGDG<HVWD
IRUPD GH ¿ORVRItD GHVGH +HJHO D OD (VFXHOD &UtWLFD GH )UDQNIXUW ±SDVDQGR SRU
1LHW]VFKH:HEHUHWF±KDIXQGDGRXQWLSRGHUHÀH[LyQDOFXDO, desde luego, yo
me asocio en la medida de mis posibilidades (EGSO, 2009: pp. 38- 39).
Más aún:
(OGLVFXUVR GHODUDFLRQDOLGDGSROtWLFDYHUGDGHURTXHVRVWLHQHHIHFWLYDPHQWH±
GXUDQWHWRGDVXYLGD±HVHGLVFXUVRGHYHUGDG«SDUDOXHJRSRQHUVHGHSLHKDEODU
GHFLU OD YHUGDG FRQ FRUDMH KDVWD OOHJDU DO SDFWR SDUUHVLiVWLFR µ<R OHV GLJR OD
YHUGDG¶«EXHQDMXVWHGHODGHPRFUDFLD\HOGHFLUYHUD]FRQFRUDMHTXHLQFOX\H
WUHVFRQGLFLRQHVYHUODYHUGDGVHUFDSD]GHGHFLUOD\HVWDUFRQVDJUDGRDOLQWHUpV
JHQHUDO VHU PRUDOPHQWH VHJXUR H tQWHJUR H LQPXQH D OD FRUUXSFLyQ >«@ OD
parresía (EGSO, 2009: pp. 186-187, 190).
)XHDVtTXH)RXFDXOWFRQVLGHUyTXHWRGRUpJLPHQSROtWLFRGHEHSURFXUDU
ajustarse a la verdad, permanecer en relación con ella, para que la ‘SROLV¶
actúe como corresponde a la verdad, y desarrolle un discurso verdadero,
‘ORJRVDOHWKpV¶3RUHVRDxRUyVLHPSUHXQ¿OyVRIRGHOSHU¿OGHXQHombre
PD\~VFXORDOHVWLORGH'LyJHQHVGH6tQRSHTXH³HQQRPEUHGHODUD]yQVH
DWUHYDDGHFLUFRQWRGDIUDQTXH]DODYHUGDG´(EGSO, p. 217). La persuasión
UDGLFDHQHVWDYHUDFLGDG3HUR3ODWyQHFKyGHPHQRVWDODFWLWXG\FRQIHVy
TXHORVUHJtPHQHV³HVWiQOHMRVGHWRGDYHUGDGXQDGHODVIXQFLRQHVGHOD
¿ORVRItDHVGHFLUODYHUGDGVREUHODSROtWLFDODYHULGLFFLyQVREUHODVOH\HV
\OD&RQVWLWXFLyQQRWDQWRODH¿FDFLDH[WHULRU´(EGSO, p. 239). Urge, por
tanto, decir la verdad sobre la ciencia, incluso “la verdad sobre la misma
verdad, la verdad de la verdad” (EGSO, S$TXtVXE\DFH³ORUHDOGHOD
YHULGLFFLyQ¿ORVy¿FD´tGVHJ~Q3ODWyQ<OD¿ORVRItDHVODDFWLYLGDGTXH
consiste en hablar con veracidad y practicar entonces la ‘3DUUKHVLD¶con
UHIHUHQFLDDOSRGHU3DUDTXHSXHGD³VHUUHDOFRPRYHULGLFFLyQ¿ORVy¿FD
y no mera verborrea vana” (EGSO, SS eVWD HV OD DXWpQWLFD
‘SROLWHtD¶ OODPDGD D JXLDUVH ±FRQ YiOLGR UHWUXpFDQR± SRU OD IXHU]D GH OD
UD]yQ\QRSRUODUD]yQGHODIXHU]D
6HJ~QHVWHRUGHQDPLHQWRHLGpWLFRHOGHFLUYHUD]¿ORVy¿FRODYHULGLFFLyQ
¿ORVy¿FDLPSOLFDGHFLUODYHUGDGVREUHODVPHMRUHVPDQHUDVGHHMHUFHUHO
SRGHUGHFLUODYHUGDGHQUHODFLyQPDUFDGD\VRVWHQLGDFRQODDFFLyQSROtWLFD
ODSUD[LVSROtWLFD(VXQFRPSURPLVRLQHOXGLEOHGHDOFDQFHSHGDJyJLFR<
se trata no tanto de decir la verdad de o para ODDFFLyQSROtWLFDVLQRFRQ
UHVSHFWRDHOOD\DORVSHUVRQDMHVSROtWLFRV0LVLyQUHFXUUHQWHTXHVHYXHOYH
SDUUHVLiVWLFD\PiVHQHVWDpSRFDFRQWHPSRUiQHDGHPHQJXDGRVSHU¿OHV
SROtWLFRV ³GHUHFKRV IXQGDPHQWDOHV FUtWLFD VRFLDO ±FRPR HQ WLHPSRV GH
3ODWyQ± VHU FDSD] GH GHFLU OD YHUGDG HQ QRPEUH GH XQ DQiOLVLV FUtWLFR´
(EGSO, p. 296), sin miramientos ni mezquinos intereses:
3DUDFXDOTXLHU¿ORVRItDHVHVHQFLDOSRGHUGHFLUODYHUGDGFRQUHIHUHQFLDDODSROtWLFD
\SDUDFXDOTXLHUSUiFWLFDSROtWLFDHVHVHQFLDOPDQWHQHUXQDUHODFLyQSHUPDQHQWH
FRQ HVH GHFLU YHUD] « (V LPSRUWDQWH SDUD XQ GHFLU YHUD] ¿ORVy¿FR KDFHU OD
SUXHEDGHVXUHDOLGDGFRQUHVSHFWRDXQDSUiFWLFDSROtWLFD«)LORVRItD\SROtWLFD
GHEHQHVWDUHQXQDUHODFLyQXQDFRUUHODFLyQ\QXQFDHQXQDFRLQFLGHQFLD«
(OGLVFXUVR¿ORVy¿FRGHSRUVtHVYHULGLFFLyQSRQLHQGRGHUHOLHYHODFR\XQWXUD
histórica (EGSO, 2009: pp. 296-297).
$Vt HQIDWL]y )RXFDXOW TXLHQ DVXPH HO UHWR GH OD YHUDFLGDG GHEH DVXPLU
las consecuencias como un derecho y un deber, interrelacionándolos cual
VLPELRVLV3RUHVWRVHSUHJXQWDpOIURQWDOPHQWHFRQUHVSHFWRDODYHUGDG\
DOFRUDMHGHODpWLFD³¢4XLpQHVFDSD]GHWHQHUHOFRUDMHGHODYHUGDG"1R
REVWDQWHFRQYLHQHHVSHFL¿FDUODVFRQGLFLRQHVPRUDOHVHQODVTXHSXHGH
GHFLUVHODYHUGDG\ODPDQHUDGHJXLDUDODVDOPDVDTXLpQ\DTXpGHEHPRV
dirigirnos para ser el enunciador de la verdad o parresiastés” (EGSO, p.
312). Más aún, este delicado cometido merece un
$QiOLVLV QR VyOR IRUPDO VLQR KLVWyULFR GH OR TXH OODPDPRV OD RQWRORJtD R ODV
RQWRORJtDV GHO GLVFXUVR GH YHUGDG TXH SUHWHQGHQ GHFLU OD YHUGDG HV GHFLU XQD
historia de las RQWRORJtDV GH OD YHULGLFFLyQ « SUHJXQWDUVH SRU HO GLVFXUVR
GH YHUGDG \ KDFHU YDOHU VX YHUGDG FRPR XQD SUiFWLFD « XQD KLVWRULD GH ODV
RQWRORJtDVTXHVHUHODFLRQHQFRQXQSULQFLSLRGHOLEHUWDG«(OGLVFXUVRGHEH
mantener una relación originaria con la verdad, puntualizar su criterio de verdad,
ODYHUGDGGHORUHDOSURFXUDUXQOHQJXDMHGHVQXGRGHWRGRRUQDPHQWR\ERDWR«
más cerca de la verdad y en el cual se dice la verdad (EGSO, 2009: pp. 316, 321).
'HDKtTXHSXHGDLQIHULUVH
eVWHHVDPLFULWHULRXQRGHORVUDVJRVPiVIXQGDPHQWDOHVGHOOHQJXDMH¿ORVy¿FR
del GLVFXUVR ¿ORVy¿FR como modo de ser en contraste con el GLVFXUVR UHWyULFR.
«GHVSRMDGR\VLPSOHFRQIRUPHDOPRYLPLHQWRGHOSHQVDPLHQWRVLQDGRUQRV
WDOFXDOHVHQVXYHUGDGDGHFXDGRSDUDDTXHOORDORTXHVHUH¿HUHFRQIRUPHDlo
que piensa y cree quien lo pronuncia«GLULJLUVHDODOPDGHORWURHOOHQJXDMH
¿ORVy¿FRFDUHFHUiGHDUWL¿FLRVGLUila verdad de lo real, \UHYHODUiDVtDODYH]HO
alma de quien lo pronuncia, en relación con el sujeto hablante, como se aprecia en
la $SRORJtDGH6yFUDWHVFD«HQVXSDSHOGHparresiasta, ‘Hombre que dice
la verdad’, incluso poniendo en riesgo su propia vida (EGSO, 2009: pp. 321-322).
&RPRVHDSUHFLD)RXFDXOWUHFDOFyKDVWDODVDFLHGDG±LQFOXVRYROYLpQGRVH
tautológico–, este tipo de discurso veraz que muestra:
El lazo existente entre el acceso a la verdad y la relación del alma consigo misma
D WUDYpV GHO amor, XQD UHODFLyQ WDO TXH PRGL¿TXH HVD DOPD \ OD KDJD FDSD] GH
acceder a la verdad, que permite a la vez el conocimiento de la verdad y la práctica
RODDVFHVLVGHODOPDVREUHVtPLVPD«Psicagogia. Conocimiento de la verdad
HVXQDIXQFLyQFRQVWDQWHFRQRFLPLHQWRGHODYHUGDG\SUiFWLFDGHODOPDSRUVHU
a la vez ejercicio GLDOpFWLFR \ SVLFDJyJLFR HO ¿OyVRIR VHUi YHUGDGHUDPHQWH HO
parresiasta, el único parresiasta «8QPRGRGHVHU¿ORVy¿FROLJDGRDODYHUGDG
GHOVHU\DODSUiFWLFDGHODOPD\TXHFRPSRUWDODWUDQVIRUPDFLyQGHpVWD0RGRGH
ser ORJRJUi¿FRy autoascética GHOGLVFXUVR¿ORVy¿FREGSO, 2009: pp. 340-341).
)LQDOPHQWHLQFOXLPRVHQFODYHIRXFDXOWLDQD\GHPRGRUHFXUUHQWHDTXtHQ
VXFRQWH[WRHOHStJUDIHJHQHUDOGHHVWDLQYHVWLJDFLyQHQTXHVHLQVLVWHHQ
el poder de la veridicción en el sujeto:
/DKLVWRULDGHOD¿ORVRItDHXURSHDPRGHUQDHVXQDVHULHGHHSLVRGLRV\IRUPDV
UHFXUUHQWHV TXH VH WUDQVIRUPDQ FRPR SUiFWLFDV GH YHULGLFFLyQ « /D KLVWRULD
GH OD ¿ORVRItD HV XQ PRYLPLHQWR GH OD SDUUHVtD FRPR UHGLVWULEXFLyQ GH pVWD y
MXHJR GLYHUVR GHO GHFLU YHUD] GH IXHU]D LORFXWRULD « HQ UHODFLyQ FRQVWDQWH \
SHUPDQHQWH FRQ OD YHUGDG GLVFXUVR ¿ORVy¿FR FRQ OD YHUGDG EDMR OD GREOH
IRUPD GH OD GLDOpFWLFD \ OD SHGDJRJtD TXH VDFUL¿FDQGR OD UHWyULFD PDQL¿HVWD
D¿UPD \ FRQVWLWX\H VX YtQFXOR SHUPDQHQWH FRQ OD YHUGDG « \ VX OLEUH FRUDMH
GH H[SUHVDUOD SDUD DFWXDU VREUH ORV RWURV « 3UiFWLFD TXH HQ OD FUtWLFD GH OD
LOXVLyQGHOHPEXVWHGHOHQJDxRGHODDGXODFLyQHQFXHQWUDVXIXQFLyQGHYHUGDG
Y es, por último, una prácticDTXHHQFXHQWUDHQODWUDQVIRUPDFLyQGHOVXMHWRSRU
VtPLVPR±\GHOVXMHWRSRUHORWUR–VXREMHWRGHHMHUFLFLR«eVWHHVHOGHVDItR
DOD¿ORVRItDGHFRQVWLWXLUVHFRPRGiscurso verdadero y como ascesis, en cuanto
FRQVWLWXFLyQGHOVXMHWRSRUVtPLVPR(EGSOSSpassim, p. 9
de este libro, cursivas intencionales).
1RKDFHQIDOWDJORVDVSDUDDUWLFXODUHOGLVFXUVR¿ORVy¿FRFRQODYHUGDGHQ
ODGLDOpFWLFD'HDKtODLPSRUWDQFLDGH
Las relaciones entre subjetividad y verdad, y de las relaciones entre gobierno de
Vt\JRELHUQRGHORVRWURV«QRSRGUHPRVWUDQVIRUPDUQRVHQKRPEUHVMXVWRV
JUDFLDVDODPHUDPDQLIHVWDFLyQGHODYHUGDGGHQRVRWURVPLVPRVVHUWHVWLJRGH
la verdad, decir con toda exactitud lo que se piensa, la verdadera prueba del alma
«eVWHHVHOUHJLVWURGHODYHUGDGTXHSXHGHOOHJDUKDVWDHOPDUWLULR>6yFUDWHV@
VLORTXHHVVHDMXVWDHIHFWLYDPHQWHDODUHDOLGDG\GLFHODYHUGDGPDQLIHVWDFLyQGH
ODDXWHQWLFLGDGGHODUHDOLGDGYHUGDGGHODOPD«eVWDHVODSUXHEDGHYHUGDG\
FULWHULRGHODYHUGDG«6HGHEHGHFLUORTXHVHVDEHHIHFWLYDPHQWHTXHHVYHUGDG
«&RUDMHSDUUHVLiVWLFRHQHOiPELWRGHSURGXFFLyQ\PDQLIHVWDFLyQGHODYHUGDG
SDUUHVtDTXHVHGH¿QHFRPRODFDSDFLGDGGHGHFLUFRVDVLQFOXVRHVFDQGDORVDV\
YHUJRQ]RVDV«(OSURFHVRGH6yFUDWHV\VXPXHUWH\HOFRUDMHFRQTXHpVWHGLUi
la verdad ante los jueces, la prueba misma de la verdad de lo que se dice y, por lo
tanto, de la calidad de las almas que lo dicen, piedra de toque (básanos) del logos
de quien puede actuar sobre el alma de otro y conducirlo a la verdad, donde se dan
el saber y la idea, en la unidad misma del Ser (EGSO, 2009: pp. 364-365, 368,
371, 375-378).
(QVHJXLGD)RXFDXOWSURFHGHDGHVJORVDUHOSHU¿OGHODParresía propia de
ODYHUWLHQWHFtQLFD
La parresía FtQLFDVHWRUQDXQFRQFHSWRPXOWtYRFR6HSUHVHQWDWRGDXQDKLVWRULD
GHVGHODHGDGFOiVLFD\ODJUDQHVSLULWXDOLGDGFULVWLDQDSDWUtVWLFDGHORVVLJORV,9
V. Para Plutarco la parresía era la dicción osada de la verdad al tirano, de cuanto
se le ocurriese (declaración parresiástica de 'LyQGLVFtSXORGH3ODWyQDOWLUDQR
'LRQLVLR,,HVFHQDHMHPSODU\PDWULFLDOGHODSDUUHVtDXQLGDDODGHYHUDFLGDGGH
3ODWyQHQVXOHFFLyQFOiVLFD\IDPRVDVREUHODYLUWXGHOFRUDMHODMXVWLFLD\OD
UHODFLyQGHpVWDFRQODIHOLFLGDG«'LyQIXHPRGHORGHSDUUHVLDVWDHOYHUtGLFR
TXLHQHQVHxDDODVDOPDV\OHVGLFHODYHUGDG6yIRFOHVHQWUDJHGLDVFRPREdipo
rey«(OSDUUHVLDVWDVHUiTXLHQGLJDODYHUGDG\VHGLIHUHQFLHGHWRGRORTXH
pueda ser mentira y adulación. Parrhesiázesthai es el verbo decir la verdad«
Cuatro maneras de decir la verdad asume la parresía: demostración, persuasión,
enseñanza y discusión. Se traduce además como veridicidad TXHVXSHUDOD¿JXUDGH
GLFFLyQSDUDFRQYHUWLUVHHQ¿JXUDGHSHQVDPLHQWRGH¿QLGDIXQGDPHQWDOHVHQFLDO
y primordialmente como el decir veraz. 6XSHUD OD SHGDJRJtD FRQYHQFLRQDO DO
DUURMDUODYHUGDGDOLQWHUORFXWRUDYHFHVGHPDQHUDDEUXSWDWDMDQWH\GH¿QLWLYD
razón por la cual puede pasar como anti-pedagógica. Trasciende además la erística
o arte de la controversia y el debate (disputatio escolástica siglos más tarde), e
LQFOX\HXQDHVWUXFWXUDDJRQtVWLFDSRUVHUXQDlucha por la verdad. Platón y Dión la
DVXPLHURQ\GHELHURQDIURQWDUFRQVHFXHQFLDVFRVWRVDVSRUSURIHULUODparresía. De
KHFKRHOODSURGXFHXQHIHFWRGHFRQWUDJROSHJHQHUDQGRXQHVSDFLRGHULHVJRTXH
plantea un peligro en el que la existencia misma del locutor está en juego. Su alto
precio puede ser la misma muerte/RVSDUUHVLDVWDVVRQDTXpOORVTXHDFHSWDQPRULU
SRUKDEHUGLFKRODYHUGDGeVWHHVHOQXGRGHODparresíaTXHVHYXHOYHSDWpWLFD
(EGSO, 2009: pp. 65-75).
$VtIXHHYROXFLRQDQGRODLQGDJDFLyQWHPiWLFDGH)RXFDXOW(QWDOFR\XQWXUD
UHPHPRUyODµVLWXDFLyQOtPLWH¶GHOSDUUHVLDVWDTXHVHSRQHGHSLHWRPDOD
SDODEUDGLFHODYHUGDGIUHQWHDOWLUDQR\DUULHVJDODYLGD3URSXVRFRPR
FRQWUDHMHPSORORVHQXQFLDGRVSHUIRUPDWLYRVGH$XVWLQ\6HDUOHSURSLRV
GHOD¿ORVRItDDQDOtWLFDGHOOHQJXDMH(OPDUWLULRSXHGHVHUODFRQVHFXHQFLD
para quien ose decir la verdad. Por tanto, la Parresía es un acontecimiento
irruptivo –incluso disruptivo– TXH GD OXJDU D XQD IUDFWXUD \ XQ ULHVJR
Presenta dos niveles: el enunciado de la verdad y el acto parresiástico,
DUWLFXODQGRSHQVDU\GHFLUHOVXMHWRFRPSURPHWHORTXHSLHQVDHQORTXH
dice, y atestigua la verdad de lo pensado en la enunciación de lo que
GLFH4XHGDLPSOtFLWRHOµSDFWRSDUUHVLiVWLFR¶del sujeto consigo mismo,
en virtud del cual se liga al contenido del enunciado y al propio acto de
HQXQFLDUOR /D GLIHUHQFLD HVWi HQ TXH HO HQXQFLDGR SDUUHVLiVWLFR HIHFW~D
lo que enuncia, independientemente del destinatario, haciendo valer su
propia libertad, sin miramientos humanos.
$OUHVSHFWRDFRWy)RXFDXOW³6yORKD\SDUUHVtDFXDQGRKD\OLEHUWDGHQOD
HQXQFLDFLyQGHODYHUGDGDFWRSRUHOFXDOGLFHODYHUGDGORTXHUHVDOWD
es el coraje” (EGSO, S<HVGDEOHDxDGLUODDXGDFLDLQVRERUQDEOH
$VLPLVPRFRQVWLWX\HDOVXMHWRHQLQWHUORFXWRUGHVtPLVPRFXDQGRKDEOD
ligándolo al enunciado mismo de la verdad. Es, por consiguiente, un acto
valeroso, arriesgado y libre, en cuanto es el autónomo coraje por el cual
XQRVHOLJDDVtPLVPRHQHODFWRGHGHFLUODYHUGDG'HKHFKRVHFRQVWLWX\H
HQXQDµpWLFDGHOGHFLUYHUD]¶
La veridicidad hace del parresiasta el ‘KRPEUHYHUtGLFR¶por antonomasia.
/R FXDO SODQWHD XQD FXHVWLyQ ¿ORVy¿FD IXQGDPHQWDO SRUTXH OD Parresía
establece un lazo entre la libertad y la verdad, ya que ‘ob-ligarse’ a la
verdad es al mismo tiempo el ejercicio más alto de la libertad, aunque
resulta siempre peligroso. Platón, por ejemplo, asumió en Siracusa el
riesgo del exilio y de ser asesinado por decir la verdad. En este sentido, la
ParresíaSRGtDFRQYHUWLUVHHQXQDµSUDJPiWLFD\GUDPiWLFD¶del discurso
TXHDIHFWDHOPRGRGHVHUGHOVXMHWRHQFXDWURSDUDGLJPDV\YHUWLHQWHVHO
SURIHWDHOPDHVWURHOVDELR\HOSDUUHVLDVWD\DTXHVXFXHVWLyQ¿ORVy¿FD
para Foucault subyace en la relación entre la obligación de la verdad y el
HMHUFLFLRGHHOODHQHOFRQWH[WRSROtWLFRGHHVWHFXUVRGRQGHFDEHXELFDU
OD¿JXUDGHOUHYROXFLRQDULR3OXWDUFRODUHPDUFyFRQHOFDVRGH'LyQDQWH
HOWLUDQR'LRQLVLRFXDQGRDVXPLyXQDGLPHQVLyQGHHVWUXFWXUDSROtWLFD\
OXHJRODWLSL¿Fy3ROLELRDOGHOLPLWDUODVLQVWDQFLDVGHODµGHPRFUDFLD¶la
‘LVHJRUtD¶y la peculiar ‘3DUUHVtD¶(*62p. 87).
La primera –‘GHPRFUDFLD¶–, alude a la participación del ‘GHPRV¶o pueblo
GH FLXGDGDQRV HQ HO SRGHU OD VHJXQGD ±µLVHJRUtD¶–, a la igualdad de
derechos y deberes, y la última –Parresía–, como la libertad de que gozan
ORVFLXGDGDQRVGHWRPDUODSDODEUDHQHOFDPSRSROtWLFRSRQHUVHGHSLH
H[SUHVDU OD YHUGDG R SRU OR PHQRV SUHWHQGHU GHFLUOD \ D¿UPDU GHFLUOD
como se aprecia en el ,yQGH(XUtSLGHV³7HQJRGHPLPDGUHHOGHUHFKR
a hablar libremente” (‘PHWUyWKHQ SDUUKHVtD¶ (*62 p. 88). De esta
manera, la Parresía VHYROYLyXQSDWULPRQLRD[LROyJLFRLQFOXVRIDPLOLDU
un derecho de palabra que no aplicaba a los extranjeros, y que hoy –en el
iPELWR SROtWLFR– VH FRQVLGHUD LQMHUHQFLD HQ DVXQWRV LQWHUQRV GH XQ SDtV
FRQYLUWLpQGRVHQRSRFDVYHFHVHQXQDPRUGD]DDQWHODLQMXVWLFLDGHO‘statu
TXR¶.
XQD UHSUHVHQWDFLyQ IXQGDFLRQDO GHO GHFLU YHUD] GH tQGROH SROtWLFD TXH
SHUPLWH LQFRUSRUDU OD VLJQL¿FDWLYD PHWiIRUD IRXFDXOWLDQD LQVSLUDGD HQ HO
Evangelio: “pasa por el ojo de una aguja” (Mt 19: 24, cit. EGSO, p. 124).
(QHIHFWR,yQes una tragedia del decir veraz, de la ParresíaGHODIXQGDFLyQ
GHOKDEODUIUDQFRTXHSRVWXOyHQVXPRPHQWRORVGHUHFKRVIXQGDPHQWDOHV
de la palabra. Se trataba del derecho y el deber de decir la verdad,
HVWDEOHFLHQGRXQDJHQHDORJtDTXHH[WUDtDODYHUGDGHQWRGR\VHFRQVWLWXtD
en el plus del lenguaje racional y veraz: “paso que permite llegar hasta el
IRQGRGHODYHUGDG´DVtVHDGLIHUHQWHHQPDWLFHVHQHO,yQy en Edipo rey
(EGSO, p. 129). La ‘DOrWKHLD¶apacigua el ‘SDWKRV¶, y ambas modalidades
convergen en la ‘DOHWXUJLD¶ \ OD YHULGLFFLyQ R SDUUHVtD GHQXQFLDQGR ODV
injusticias. La Parresía a veces se torna “el enunciado brutal y público de
ODYHUGDGODIRUPXODFLyQGHODYHUGDGPLVPDODYHUGDGFUXGD´(EGSO, p.
(QHOODVHIXVLRQDQORGLYLQR\ORKXPDQRHORUiFXOR\HOFDQWRFRQ
HOHPHQWRVDQWURSRPyU¿FRV3RURWUDSDUWHHVWDPELpQ
8QDFWRGHKDEODSRUHOFXDOVHSURFODPDODLQMXVWLFLDIUHQWHDXQSRGHURVRTXHODKD
FRPHWLGR«$GHFLUYHUGDGHOLPSRWHQWHFXDQGRHVYtFWLPDGHXQDLQMXVWLFLD
¢TXpSXHGHKDFHU"6yORXQDFRVDYROYHUVHFRQWUDHOSRGHURVR\GHFLUOHFXiOKD
VLGRVXLQMXVWLFLDHVVXPDQHUDGHGHVD¿DUDOµWRGRSRGHURVR¶\KDFHUORHQIUHQWDUVH
con la verdad de su injusticia. Es un ritual que en la India se convierte en huelga de
KDPEUHFRPRHO~QLFRUHFXUVRGHFRPEDWHRDUPDGHOXFKDGHOGpELOTXHQRSXHGH
QDGDDQWHHOIXHUWHTXHFUHHSRGHUORWRGR«8QDHVSHFLHGHGLVFXUVRDJRQtVWLFR
(EGSO, 2009: p. 147).
6HJ~QHVWDDUJXPHQWDFLyQ)RXFDXOWLQWX\yDIRQGRDXQTXHFXULRVDPHQWH
no lo explicitó nunca, el sentido de la no-violencia combativa como
DOWHUQDWLYDSROtWLFDSDUUHVLiVWLFD³(VWHGLVFXUVRGHODLQMXVWLFLDTXHGHVWDFD
HQ ODELRV GHO GpELO OD LQMXVWLFLD GHO IXHUWH VH GHQRPLQD SUHFLVDPHQWH
parresía «(QFDVRGHVXIULURSUHVLyQSRUSDUWHGHORVMHIHVHVSUHFLVR
acudir a la metá parrhesias(OGpELOYtFWLPDLQRFHQWHGHODRSUHVLyQGHO
IXHUWHGHEHKDEODUFRQparresía” (EGSO, p. 148). Foucault citó las voces
µ3DUUKHVLDSDUUHVLD]RPDL¶de Heinrich Schlier, que sigue el Diccionario
WHROyJLFRGHO1XHYR7HVWDPHQWRGH*HUKDUG.LWWHO³+D\KDEODUIUDQFR
FXDQGR IUHQWH D SHUVRQDV TXH GHEHPRV UHVSHWDU R WHPHU IRUPXODPRV
–en virtud de nuestro derecho a expresarnos– un reproche merecido con
respecto a ellas o a personas que ellas quieren, en relación con algún error”
(Cicerón: 5HWyULFDD+HUHQLR, cit. EGSO, p. 148, Nota No. 6).
En este sentido, “tomar la palabra –como única alternativa viable– y,
D VX SURSLR ULHVJR OHYDQWDUVH IUHQWH D TXLHQ KD FRPHWLGR OD ÀDJUDQWH
injusticia y hablar esto es parresía «¢$GyQGHGLULJLUVHSDUDUHFODPDU
justicia, si la iniquidad de los poderosos nos mata?“, se pregunta ,yQen
un discurso de imprecación (EGSOS/D3DUUHVtDFRPRµDOHWXUJLD¶
HUDXQSURFHGLPLHQWRTXHSRQtDGHPDQL¿HVWRODYHUGDGHQSULPHUOXJDU
HO GLVFXUVR GH OD YtFWLPD LQGHIHQVD GH OD LQMXVWLFLD TXH VH YROYtD KDFLD
el poderoso y hablaba con el recurso de la Parresía 'H KHFKR DTXt VH
contraponen, en dramática ambivalencia, una verdad o discurso racional y
HOGLVFXUVRGHOGpELOTXHVHDWUHYHDUHSURFKDUDOIXHUWHVXFREDUGHLQMXVWLFLD
$OUHVSHFWR³HVWRGDXQDPDWUL]GHOGLVFXUVR¿ORVy¿FRSROtWLFRHOKRPEUH
GHVSRMDGR GH WRGR SRGHU SURFODPD IUHQWH DO WLUDQR HQ TXp FRQVLVWH OD
injusticia” (EGSO, p. 150, Nota*DGLFLyQDOPDQXVFULWR,UUXPSHDVtXQD
IRUPDGHsabiduría HQIRUPDWRGHµGLDWULED¶TXHVHYXHOYHJXtD\JDUDQWH
incluso condición indispensable para que el mandatario pueda gobernar.
En este contexto, la Parresía asume dos vertientes: LPSUHFDFLyQ(vertiente
µDGH[WUD¶KDFLDHOGpVSRWDYLFWLPDULR\FRQIHVLyQ(vertiente ‘ad intra’,
KDFLDODYtFWLPDEGSOS6HUHFODPDDVtHOHVWDEOHFLPLHQWRGHOD
YHUGDGGHSULQFLSLRD¿QHQVXWRWDOLGDG\DVtDFFHGHUDOD~OWLPDYHUGDG
equivalente a la Parresía:
Desde el silencio del decir veraz oracular divino DFDXVDGHODIDOWDFRPHWLGDSRU
HOGLRVDWUDYpVGHOFODPRUGHOdecir veraz humano (clamor de la imprecación o de
ODFRQIHVLyQGHODFRQ¿GHQFLDKDVWDODHQXQFLDFLyQGHOdios racional, de un decir
veraz que instaura el orden donde la palabra que manda podrá ser una palabra de
verdad y justicia, una palabra libre, una parresía, según ,yQGH(XUtSLGHVEGSO,
2009: p. 160).
según Polibio. Foucault captó los hilos conductores en estas obras clásicas:
la Parresía OD OLEHUWDG GH WRPDU OD SDODEUD \ HO KDEODU IUDQFR 'H HOOR
surgieron rituales de verdad, de veridicción o derecho a hablar la verdad,
que superaba el descubrimiento de la verdad por investigación o pesquisa
como en Edipo rey GH6yIRFOHV
El decir veraz parresiástico siempre estuvo acechado por un doble
de sombras: mentiras, cegueras e ilusiones. Este complejo proceso
VLHPSUH LPSOLFDED GHYHODU OD YHUGDG KDVWD HO OtPLWH GH ODV WUHV DFWLWXGHV
PHQFLRQDGDVODLPSUHFDFLyQODFRQIHVLyQ\ODYHULGLFFLyQ, actitud última
TXHVHFRQYHUWtDHQXQDIRUPDGHFRQVDJUDFLyQ(EGSO, p. 165). Pero la
Parresía VXSHUDEDDODVDQWHULRUHV\PDUFDEDGLIHUHQFLDSHUIHFFLRQiQGRODV
VHJ~Q(XUtSLGHV(UDXQDSUiFWLFDKXPDQDXQGHUHFKRKXPDQR\XQULHVJR
GHtQGROHSROtWLFRestatutaria, que se tornaba actitud judicial, y a la postre,
REUD GH FDUiFWHU PRUDO /XHJR DSDUHFtD XQD WULORJtD SDUUHVLiVWLFD SHUR
HO HQIRTXH IRXFDXOWLDQR UHVDOWy HQ HVWH FRQWH[WR OD Parresía SROtWLFD
planteando la circularidad entre democracia y Parresía, pVWD FRPR VX
SXQWR GH DQFODMH (OOD HQ HIHFWR GHEtD VHU XQ UDVJR FDUDFWHUtVWLFR GH OD
GHPRFUDFLD µ3DUUHVtDGHPRFUDFLD¶ VH H[LJtDQ FRUUHODWLYDPHQWH FRPR HQ
VLPELRVLV OR FXDO QR VH YH HQ OD GHFDGHQWH DFWXDOLGDG SROtWLFD (VWR OR
PRVWUy(XUtSLGHVHQLas suplicantes3DUDpOHOUpJLPHQSROtWLFRÀXFW~D
entre los impotentes, los sabios y poderosos. Tal era su ‘G\QDPLV¶dentro
GHXQDHVWUXFWXUDDJRQtVWLFDHVWRHVGHOXFKDROLGLDLQFHVDQWHGRQGHVH
SURGXFtDQODµSROLWHLD¶y la µG\QDVWHLD¶(de ‘MXHJRVSROtWLFRV¶, ‘dinástica del
VDEHU¶y ‘HVWUDWHJLDVGHSRGHU¶hablará Foucault, EGSO, S<HQHVH
contexto, por supuesto se insertaba el ‘êthos’. La parresía actuaba como
ELVDJUDHQWUHORTXHFRUUHVSRQGtDDODµSROLWHLD¶y a la ‘G\QDVWHLD¶la primera
GH¿QtD\JDUDQWL]DEDHOOXJDUGHOD3DUUHVtDEGSO, p. 172 / Ideograma
1RGH&DVWUR*yPH]FDStWXORGHWHUPLQDQGRODVUHODFLRQHVGHSRGHU
LQPDQHQWHV D XQD VRFLHGDG $Vt )RXFDXOW UHDOL]y XQD JHQHDORJtD GH OD
SROtWLFD
(QHVWDHQFUXFLMDGDWHPiWLFDHO¿OyVRIRGHOLQHyRWUDVFXDWURFRQQRWDFLRQHV
GHOWpUPLQRParresíaDODOX]GHRWUDVWUDJHGLDVGH(XUtSLGHVHOSDUUHVLDVWD
era el limitante del poder de los amos (Las fenicias)ODLPSRVLELOLGDGGH
KDEODUVLJQL¿FDEDHVFODYLWXGORFXDOLPSOLFDEDXQDFXDOL¿FDFLyQSHUVRQDO
GHVDEHUVHUFDSD]GHGHFLUODYHUGDGHVWDUFRQVDJUDGRDOLQWHUpVSROtWLFR
y no ser corrupto. Por su parte, amenazado por los atenienses, Pericles
SODQWHyODWHRUtDGHODMXVWHFRQYHQLHQWHHQWUHODGHPRFUDFLD\ODDXWpQWLFD
ParresíaFRPRHOGHFLUYHUD]$OOtUDGLFyODGLIHUHQFLDFLyQHQWUHORVGRV
que los terminó distanciando por causa de quien ostentaba el poder, en esta
coyuntura Pericles.
$VLPLVPRH[LVWHQWH[WRVGHOVR¿VWD,VyFUDWHVSobre la paz §3, 5, 14, y
de Demóstenes, Filípica IIIGRQGHVHD¿DQ]DHVWHFULWHULR³(OSDUUHVLDVWD
YDOHURVR TXH VH RSRQH D OR TXH SLHQVD OD PD\RUtD SDGHFH HO H[LOLR \ HO
castigo” (EGSOSS(IHFWLYDPHQWH,VyFUDWHVGHPRVWUyTXHHQ
OD GHPRFUDFLD QR KDEtD OLEHUWDG GH H[SUHVLyQ SXHVWR TXH VH SUHVHQWDED
FRQIUHFXHQFLDXQGLYRUFLRHQWUHParresía y democracia porque primaba
HO GLVFXUVR GH ORV DGXODGRUHV \ VX GHPDJRJLD ³/D JHQWH VH FRPSODFtD
más en escuchar a quienes los exhortaban a la guerra que a quienes les
daban consejos de paz” (EGSO, p. 193). Tal era un ejemplo palpable de la
‘PDODSDUUHVtD¶. El mal parresiasta representaba la opinión pública común
\ODPHGLRFUHPD\RUtDµPHGLRFUDFLD¶ODGHQRPLQy-RVp,QJHQLHURV(VRV
SVHXGRSDUUHVLDVWDVSUHIHUtDQHOSURSLRp[LWRKDODJDQGRODVRSLQLRQHVGHO
YXOJR³4XHWRGRHOPXQGRSXHGDKDEODUQRVLJQL¿FDTXHWRGRHOPXQGR
pueda decir la verdad”, puntualizó Foucault (EGSO, p. 194), porque
VyOR DOJXQRV SXHGHQ GHFLU OD YHUGDG \ OD DXWpQWLFD GHPRFUDFLD VyOR
SXHGH VXEVLVWLU JUDFLDV DO GLVFXUVR YHUGDGHUR FRQ IUHFXHQFLD UHGXFLGR
al silencio. En tiempos actuales en que la democracia se ve reducida al
reparto burocrático y clientelista del poder, adquiere vigencia la cuestión
del discurso verdadero y/o parresiástico, en medio de paradojas que
WLHQGHQDGHVHQFDGHQDUDSRUtDVODGHPRFUDFLDORKDFHSRVLEOHSHURDOD
YH]DPHQD]DVLQFHVDUWDOGLVFXUVRYHUGDGHUR,PSOHPHQWDQGRODRQWRORJtD
GHOSUHVHQWHIRXFDXOWLDQDSHUFLELPRVKR\HQFXDOTXLHUiPELWRXQYDFtR
de la Parresía HQODVHVIHUDVGHODYLGDKXPDQDFX\RGLDJQyVWLFRLPSOLFD
±XVDQGROHQJXDMHPpGLFRFRPRHOIRXFDXOWLDQR±µSURQyVWLFRUHVHUYDGR¶\
reclama ‘cuidados intensivos’.
Por otra parte, Foucault experimentó la necesidad de deslindar y
desglosar una 3DUUHVtD FDQyQLFD –entendida como libertad de palabra–,
y otra, propiamente política. $Vt OD SULPHUD VH HQWLHQGH FRPR GHFLU
HQFUXFLMDGDSODWyQLFDTXHFRQVWLWX\yDWRGDVOXFHVWRGDXQDJHQHDORJtD
GHODSROtWLFD'HKHFKRSXHGHOHHUVHWRGDODREUDGH3ODWyQHQHVWDFODYH
de ‘YHUGDGSROtWLFD¶, por ejemplo, en Gorgias y La República (VIII,
EDE(QHIHFWRpOSUHWHQGLyUHXQL¿FDUHOELQRPLRµ(OHXWKHUtD±
3DUUKHVtD¶: “esta última no es el elemento de constitución de una opinión
FRP~Q VLQR OD JDUDQWtD GH TXH FDGD XQR VHUi SDUD Vt PLVPR VX SURSLD
DXWRQRPtD DXWRGHWHUPLQDFLyQ R DXWDUTXtD´ EGSO, p. 210). /LEHUWDG
Verdad se reencuentran y reclaman el ‘/RJRVDOHWKpV¶–discurso de verdad–
porque “un mal juego de la parresía en la polis SURGXFHODDQRPLDRDQDUTXtD
propia de la mala democracia” (EGSO, S5HÀH[LRQHVWDPELpQPX\
SHUWLQHQWHVKR\SDUDXQDRQWRORJtDFUtWLFDGHOSUHVHQWHFROXPQDYHUWHEUDO
GHOFRQVWUXFWRIRXFDXOWLDQR
Según esta perspectiva, la noción genuina de Parresía asumió un papel
IXQGDPHQWDOHQFXDQWRTXHODHVHQFLDGHOPDO±HQODGREOHGHVFULSFLyQGH
ODFLXGDG\GHOKRPEUHGHPRFUiWLFR±HVODIDOWDGHOGLVFXUVRYHUGDGHURHQ
el ascendiente al que este último tiene derecho. Pero tendió a desdoblarse
HQ GRV GLUHFFLRQHV OD FtYLFRSROtWLFD \ OD LQGLYLGXDO FRPR HQ XQ GREOH
escalonamiento. El rey Ciro intentó una armonización sobre la base del
justo medio –‘PHVRWHV¶–, entre libertad µHOHXWKHUtD¶ amistad µSKLOtD¶
y comunidad ±µNRLQRQtD¶–, que limitaba la Parresía a los más capaces
(‘DULVWRFUDFLD¶ (VWR IDYRUHFLy OD DXWRFUDFLD 'H KHFKR ³OD parresía
HUDODIRUPDPiVPDQL¿HVWDGHWRGRXQSURFHVRTXHJDUDQWL]DED±VHJ~Q
3ODWyQ± HO IXQFLRQDPLHQWR DGHFXDGR GHO LPSHULR « (VWD OLEHUWDG GH
SDODEUDVHFRQVWLWX\yHQODIRUPDFRQFUHWDGHODOLEHUWDGHQODDXWDUTXtD´
(EGSO, p. 215). La Parresía, por tanto, se convirtió en una necesidad
para la vida individual –en cuerpo y alma- para “un hombre audaz que,
DOSRQHUODIUDQTXH]D>parresía] por encima de todo, proclamaba lo que
FUHtDPHMRUSDUDODFLXGDG\ORVFLXGDGDQRVGLFLHQGRµQR¶DODVSDVLRQHV\
sólo siguiendo la voz exclusiva de la razón” (Las Leyes, §835, cit. EGSO,
S $Vt VH SUHVHQWy XQ OD]R IXQGDPHQWDO HQWUH OD RUJDQL]DFLyQ GH
ODFLXGDG\ODYHUGDG3HURSDUDHVWRIDOWDED³XQ+RPEUH´±DOHVWLORGH
'LyJHQHV µHO &tQLFR¶± TXH SXGLHVH DVXPLU HO URO GH SDUUHVLDVWDPiV DOOi
GHOiPELWRSROtWLFRHQXQSODQRLQWHJUDOFRPRJXtDGHODVDOPDVORFXDO
HYLGHQFLDEDTXHODYHUGDGSRGtDWUDQVPLWLUVHGHXQDOPDDRWUDKDVWDTXH
la Parresía alcanzó aspectos insospechados en los textos de Platón, “no ya
$KRUDELHQ3ODWyQWDPELpQVRxyHQFODYHXWySLFD\FRQ)RXFDXOWGLUtDPRV
KHWHURWySLFD OD SRVLELOLGDG GH µSROtWLFRV¿OyVRIRV¶ 0DUFR$XUHOLR D VX
PDQHUDHVWRLFDODHQFDUQDUiVLELHQQXQFDKDVLGRIiFLOODUHODFLyQSRGHU
¿ORVRItD³3DUD3ODWyQHVDXQLyQGHOHMHUFLFLRGHOD¿ORVRItD\HOSRGHUHUD
OD~QLFDPDQHUDHQVXpSRFDGHKDFHUDFWXDUHOGHFLUYHUD]HQHORUGHQGH
ODSROtWLFD´(LGSO, S7DOIXHVXFRPSURPLVRDOWUDWDUGHIRUPDU\
RULHQWDUDOPHQFLRQDGR'LRQLVLRHO-RYHQ'HKHFKRpVHIXHVXµHUJRQ¶o
DFFLyQ0X\H¿FLHQWHPHQWH3ODWyQORJUyDUPRQL]DUHOµORJRV¶y el ‘HUJRQ¶,
ORVGLFKRV\ORVKHFKRVHOGLVFXUVR\HODFWRHQFDUQDQGROD¿ORVRItDHQ
ODSROtWLFDTXHFHQVXUDEDµODYHUEDKXHFD¶FRQHQHUJtDHLQVLVWtDHQ³SRQHU
manos a la obra” (Carta VII, §328b-c, EGSO, p. 230, Nota No. y lanzarse
D OD DFFLyQ 6H WUDWy HQ HIHFWR GHO SDVR GH OD µPiWKHVLV¶ a la ‘DVNrVLV¶,
puesto que
/D¿ORVRItDHVWiOODPDGDDVHUXQPRGRGHYLGDXQDPDQHUDGHVHUGHQWURGHXQD
UHODFLyQSUiFWLFDFRQVLJRPLVPRPHGLDQWHODFXDOXQRVHIRUMD\WUDEDMDVREUHVt
WDQWRVLDERUGDHOSUREOHPDGHVtPLVPRRHOGHODFLXGDGQRSXHGHFRQIRUPDUVH
con ser logos y nada más –ser el que dice la verdad–, sino ser alguien que participa
y se compromete con la acción (ergon6HUHOFRQVHMHURUHDOGHXQSROtWLFRUHDO
HQODVGHFLVLRQHVSROtWLFDV&RQVXSDUWLFLSDFLyQGLUHFWD±PHGLDQWHODparresía– en
el ejercicio de un arte de gobernar, el logos ¿ORVy¿FRVHFRQYHUWLUiHQergon. Esto
explica el compromiso de Platón con Dión para ilustrar la historia de la parresía y
sus prácticas (EGSO, 2009: pp. 230-231).
&RQUHVSHFWRDOWHPDSDUUHVLiVWLFR±HQHVWHVHJXQGRFXUVRGHODWULORJtD
¿QDOEGSO– hay mucho más: para Foucault la Carta VII constituyó un
PDQL¿HVWRSROtWLFR, según el cual, Platón pasó de la ‘SKLOtD¶y el ‘ORJRV¶al
‘HUJRQ¶(§328b, EGSO, SS$VtHUDODWDUHD¿ORVy¿FDTXHUHPLWtD
al Alcibíades I, donde Sócrates planteaba el problema de la Parresía en
una situación democrática'HDKtODFRQGLFLyQQRVyORSUREOHPiWLFDVLQR
dramática de la Parresía. Si Sócrates se redujo a una práctica parresiástica
personal con AlcibíadesVXGLVFtSXOR3ODWyQDKRUDVHDEULyDODµSROLWHLD¶
(Q DPERV FDVRV ORV SURWDJRQLVWDV GHEtDQ KDEODU GHFLU OD YHUGDG FRQ
persuasión y gobernar el alma de los interlocutores, que de todas maneras
VH FRQYHUWtD HQ ³OD WDUHD PLVPD GH OD ¿ORVRItD FRQVLVWHQWH HQ QR VHU
únicamente ‘ORJRV¶VLQRWDPELpQµHUJRQ¶SRUTXHHO¿OyVRIRQRSXHGHVHU
VyORGLVFXUVRVLQRDFFLyQ(VORUHDOGHOD¿ORVRItD´(EGSO, pp. 237-238).
Según nuestro autor, urge “la voluntad de decir la verdad, el acto de
YHULGLFFLyQPX\SDUWLFXODU\VLQJXODUTXHVHOODPD¿ORVRItD«(VODUHDOLGDG
GHOGHFLUYHUD]¿ORVy¿FR´tG/XHJRHQ~OWLPDV\HQFODYHparresiástica,
HQHVWDVD]yQ)RXFDXOWHVWDEDLGHQWL¿FDQGR¿ORVRItD\Parresía. De hecho,
pVWHHVXQKDOOD]JRLPSRUWDQWHGHQXHVWUDLQYHVWLJDFLyQ'HVGHOXHJR³OD
YHULGLFFLyQ ¿ORVy¿FD YD D PDQLIHVWDUVH FRPR UHDO DO WHQHU HO FRUDMH GH
dirigirse a quien ejerce el poder” (EGSO, p. 239). Aunque luego Foucault
DWHQXy\PDWL]yVXD¿UPDFLyQGLFLHQGRTXH³ODSUXHEDGHORUHDOTXHHVOD
¿ORVRItDQRHVWULEDHQVXH¿FDFLDSROtWLFD(OODGHEHGHFLUODYHUGDGVREUH
la verdad, la verdad de la verdad”, con todo y pleonasmo hiperbólico:
/D ¿ORVRItD HV OD DFWLYLGDG TXH FRQVLVWH HQ KDEODU FRQ veracidad, practicar la
YHULGLFFLyQ FRQ UHIHUHQFLD DO SRGHU GHVGH SRU OR PHQRV GRV PLOHQLRV \ PHGLR
DxRVpVHIXHXQRGHORVSULQFLSLRVSHUPDQHQWHVGHVXUHDOLGDG>ODparresía]
RODYHULGLFFLyQHMHUFLGDHQHOMXHJRSROtWLFRUHDOFRPRYHULGLFFLyQ¿ORVy¿FD\
QRPHUDYHUERUUHDYDQDSDUDTXHOD¿ORVRItDQRVHDSXUR\VLPSOHGLVFXUVRVLQR
UHDOLGDG«SHURTXHQRDSHOHDODYLROHQFLDSDUDGHUULEDUODOH\GHODSDWULDDO
precio de proscripciones y masacres. Tal es la primera condición del ejercicio del
GLVFXUVR¿ORVy¿FRFRPRWDUHD\WUDEDMR¿ORVy¿FRVergon y realidad (EGSO, 2009:
SS&ILa República, ,9HLas Leyes, §720a).
Este proceso implica “un arte que toma en cuenta la vida entera, todo un
UpJLPHQ GH YLGD « (O ¿OyVRIR GHEH SUHVFULELU \ SHUVXDGLU DO PLVPR
tiempo, intervenir sobre la totalidad de la politeia” (EGSO, pp. 242-
(PSHURHOUHWRIRXFDXOWLDQRHUDTXHHVWDDFWLWXG¿ORVy¿FDJHQHUDVH
escucha FDSWDQGR OD YROXQWDG GH ORV R\HQWHV SHUR RSRQLpQGRVH D XQD
UHWyULFDPDQLHULVWD3RUTXHSDUD3ODWyQ³OD¿ORVRItDHVXQJpQHURGHYLGD
HQ OD VREULHGDG GHO HVStULWX SDUD KDFHUVH LQWHOLJHQWH \ PHPRULRVR TXH
conduce a la práctica” (EGSO, pp. 247- 248, Carta VII, §340b-341a). La
JUDPiWLFD\ODOyJLFDVHWUDGXFtDQHQXQDµSUDJPiWLFD¶, en un conjunto de
SUiFWLFDV¿ORVy¿FDVTXHHQHVWHOLEURKHPRVGHQRPLQDGRpraxeología.
/DHOHFFLyQGHOD¿ORVRItDGHEHKDFHUVHGHXQDYH]\SDUDVLHPSUHPDQWHQHUVH
KDVWDHO¿QDO\QRLQWHUUXPSLUVHKDVWDOOHJDUDpO«&RQVLVWHHQTXHDXQHQOD
YLGDFRP~Q\FRUULHQWH\HQHOWUDQVFXUVRGHODVDFFLRQHVTXHOOHYDPRVDFDERGtD
WUDVGtDXWLOLFHPRVOD¿ORVRItDODSRQJDPRVHQMXHJR6RPRV¿OyVRIRVKDVWDHQ
nuestras acciones comunes y corrientes, y esta actitud se traduce en tres actitudes
y aptitudes: eumathésDSUHQGL]DMHFRQIDFLOLGDGmnemon, memoria o anámnesis
de lo aprehendido, y ORJt]HVWKDLG\QDWyV, utilizar el razonamiento y aplicarlo para
tomar la decisión adecuada (EGSO, 2009: p. 250).
2FXSDUVHGHVtPLVPRHQSULPHUOXJDU\DQWHWRGRSXHVLPSOLFDFRQRFHUVHDVt
PLVPR XQD FRQYHUVLyQ GH OD PLUDGD SDUD GLULJLUOD KDFLD VX SURSLD DOPD HQ OD
contemplación de su propia alma o la percepción del elemento divino de su propia
DOPDSDUDDGYHUWLUORVIXQGDPHQWRVGHODMXVWLFLDHQVXHVHQFLD\ORVSULQFLSLRVGH
XQJRELHUQRMXVWR«8QFDPLQR¿ORVy¿FRLQGLVSHQVDEOHSDUDODDFFLyQSROtWLFD
HOUHWRUQRGHVtDVtFRQWHPSODFLyQGHODOPDSRUVtPLVPD\GHODVUHDOLGDGHVTXH
SXHGHQIXQGDUXQDDFFLyQSROtWLFDPHQWHMXVWDHQODSUiFWLFD\HOWUDEDMRDVLGXRGH
ODYLGDFRWLGLDQD«8QDFRQYHUVLyQTXHVHGH¿QHSRUXQDHOHFFLyQLQLFLDOXQ
camino (PHWRGRV) y una aplicación. Conversión de la decisión en la actividad
GHWRGRVORVGtDV«eVDHVODSUiFWLFDPLVPDGHOD¿ORVRItD\VXVHMHUFLFLRVGHO
VXMHWR PLVPR HQ OD UHODFLyQ FRQVLJR PLVPR HQ HO WUDEDMR FRPR DFWLYLGDG GH Vt
VREUHVt/D¿ORVRItDFRPRHOFRQMXQWRGHODVprácticas por medio de las cuales
HOVXMHWRVHUHODFLRQDFRQVLJRPLVPRVHDXWRHODERUDWUDEDMDVREUHVtPLVPR(O
WUDEDMRGHVtVREUHVtHVORUHDOGHOD¿ORVRItDEGSO, 2009: pp. 251-252).
$ERUGDGDVDVtODVFRVDVpVWHHVHOSURFHVRJQRVHROyJLFRTXHLPSOLFDSDVDU
del ‘ORJRV¶al ‘HUJRQ¶: el conocimiento de la realidad en su ser mismo sólo
puede alcanzarse por la tribé o roce vivencial. De lo contrario, nos quedamos
VLQFRPSUHKHQGHUQDGDGHHVWD¿ORVRItD<HVWRVXSXVRSDUD)RXFDXOWXQD
³UHODFLyQODERULRVDGHVtFRQVLJRTXHPDUFDHODGYHQLPLHQWRGHOD¿ORVRItD
FX\D UHDOLGDG PLVPD HV OD SUiFWLFD GH Vt VREUH Vt \ GRQGH VH HYLGHQFLD
el sujeto occidental” (EGSO, S 'H DKt TXH ODV LQWHUSUHWDFLRQHV \
FUtWLFDVGH3RSSHUD3ODWyQ±VHJ~Q)RXFDXOW–VRQIDQWDVLRVDV\VHWRUQDQ
GHVIDVDGDV
(VSUHFLVRUHFRUGDUPX\ELHQTXHHOFDUiFWHUVHULRGHOD¿ORVRItDHVWiHQotra parte,
no consiste en dar normas y leyes, sino en recordarles a los hombres sin cesar (a
TXLHQHVTXLHUHQHVFXFKDUSRUTXHOD¿ORVRItDVyORGHEHVXUHDOLGDGDODHVFXFKD
TXHORUHDOPLVPRGHOD¿ORVRItDHVWDUiHQODVSUiFWLFDVTXHXQRHMHUFHVREUHVt
PLVPR SUiFWLFDV GH FRQRFLPLHQWR TXH QRV UR]DQ SDUD SRQHUQRV ¿QDOPHQWH HQ
SUHVHQFLDGHODUHDOLGDGGHO6HUPLVPR«/RUHDOGHOD¿ORVRItDHVWiHQODUHODFLyQ
GHVtFRQVLJRGHVXergon, su tarea y su realidad, como articulación del problema
GHOJRELHUQRGHVt\HOJRELHUQRGHORVRWURV«/DKLVWRULDRODJHQHDORJtDGHO
GHFLU YHUD] HQ HO FDPSR SROtWLFR GHPXHVWUD TXH TXLHQ TXLHUH JREHUQDU QHFHVLWD
¿ORVRIDUHVGHFLUFRQIURQWDUVHFRQODUHDOLGDG«<HVWHGREOHYtQFXOR±JREHUQDU
FRQ ¿ORVRItD \ FRQIURQWDUVH FRQ OD UHDOLGDG± HV XQD UHGH¿QLFLyQ GH OD ¿ORVRItD
como pragmaTXHLPSOLFDODUHODFLyQFRQXQJXtDXQHMHUFLFLRSHUPDQHQWHGH
FRQRFLPLHQWR \ XQD IRUPD GH FRQGXFWD HQ OD YLGD FRP~Q \ FRUULHQWH EGSO,
SSYpDVHODQRWDPDUJLQDO
(Q FRQVHFXHQFLD )RXFDXOW UHWRPy HQ HVWH FXUVR GH VX WULORJtD ¿QDO
(EGSO) la Parresía en su connotación política. En este contexto –anotó–
estamos “lejos de Maquiavelo, Napoleón y Richelieu” (EGSO, SeO
H[SHULPHQWy³ODQHFHVLGDGGHTXHOD¿ORVRItDDIURQWHODSROtWLFD´DODOX]GH
las &DUWDV9,,9,,,de Platón. Históricamente, en ese momento se estaban
HQIUHQWDQGR'LRQLVLR\'LyQSRUORFXDOVHQRVUHPLWHDOHVWDWXVPLVPR
de la Parresía, corazón del problema. Platón diagnosticó el mal, persuadió
\EXVFyORVDQWtGRWRV\SURSXVRODPRGL¿FDFLyQFRPSOHWDGHOUpJLPHQGH
YLGD HQ VXV \D UHFRQRFLGDV IXQFLRQHV PpGLFDV /DV UHODFLRQHV GH SRGHU
KDEtDQGHJHQHUDGRGH'LRQLVLRel Viejo a Dionisio el JovenLPSHUDEDXQ
VLVWHPD DXWRFUiWLFR YLROHQWR VL ELHQ XQ UH\ FRPR &LUR GH 3HUVLD KDEtD
abierto espacio a la Parresía FRPRVHxDOD-HQRIRQWHHQVXCiropedia. De
DKtTXH3ODWyQRULHQWDUDVXH[KRUWDFLyQKDFLDXQYLUWXRVLVPRLQVyOLWR
+HDTXtODFRQFOXVLyQIRXFDXOWLDQDGHHVWDFODVHGHODTXHSRGHPRVH[WUDHU
LQIHUHQFLDVFODYHFRPRTXHODParresía no es reductible a ‘ORJRV¶, sino más
a ‘HUJRQ¶:
La parresía HVODDFWLYLGDGTXH3ODWyQUHLYLQGLFDHQODUDt]GHVXODERUGHFRQVHMHUR
FRPSURPHWLpQGRVHFRQVXSURSLRGLVFXUVRHVWHGLVFXUVRGHYHUGDGVHUDGLFDOL]D
DOFRQYHUWLUVHHQUHDOLGDGSROtWLFDQRHVVyORlogos, \WRFDQGRHIHFWLYDPHQWHHO
ergon de lo real, problemas muy importantes para el destino de las relaciones entre
¿ORVRItD\SROtWLFDHQHOSHQVDPLHQWRRFFLGHQWDOEGSO, 2009: pp. 290-291).
$Vt GLULPLy QXHVWUR ¿OyVRIR HO SUREOHPD TXH GLR WtWXOR D HVWH FXUVR GHO
Collège de France: El gobierno de sí y de los otros. Acotó que el estoico
0DUFR$XUHOLR IXH HVH SURWRWLSR SODWyQLFR GHO µUH\¿OyVRIR¶ SHUR FRPR
PRGHORGHLQWHUVHFFLyQ\QRGHFRLQFLGHQFLDHQWUH¿ORVRItD\SROtWLFD3RU
VXSDUWH'LyJHQHVµHO&tQLFR¶VHUiHODQWLWLSRGHVGHVXSRVLFLyQPDUJLQDO
GHO µQRSRGHU¶ ³(O KLOR FRQGXFWRU TXH HOHJt SDUD HVWH FXUVR HV OD
compleja noción de Parresía sobre la base de dos principios: el del libre
DFFHVRGHWRGRVDODSDODEUD±SRUXQODGR±\HOGHODIUDQTXH]DFRQTXH
VH GLFH WRGR « 6H WUDWD GH OD REOLJDFLyQ GH GHFLU OD YHUGDG TXH YD
acompañada del peligro que entraña atreverse a decirla” (EGSO, p. 305).
(QFRQVHFXHQFLDHVYLDEOHD¿UPDUTXHHOVLJXLHQWHSiUUDIRHVXQHStJUDIH
determinante del Último Foucault, que a su vez corrobora la hipótesis y la
WHVLVGHHVWHWUDEDMR(QHIHFWR
La parresía IXQGDODGHPRFUDFLD\ODGHPRFUDFLDHVHOiPELWRGHODSDUUHVtD«
VXSRQHLPSOLFDHOHMHUFLFLRGHFLHUWRDVFHQGLHQWHSROtWLFRHMHUFLGRSRUXQRVVREUH
RWURV «7XYR OXJDU GHQWUR GH XQ FDPSR DJRQtVWLFR «7DQWR ORV VREHUDQRV
FRPRHOSXHEORQHFHVLWDQGHODSDUUHVtDTXHDSDUHFHFRPRXQDIXQFLyQQHFHVDULD
\XQLYHUVDOHQHOFDPSRGHODSROtWLFDFXDOTXLHUDVHDODpoliteia de que se trate,
\pVWHVHUtDXQSULPHUGHVSOD]DPLHQWRTXHHOODVXIUH«/Dparresía se asigna
una doble tarea en cuanto debe dirigirse al menos tanto a los individuos como a
la colectividad, la polis\DOJRELHUQRGHVtSDUDOXHJRJREHUQDUDORVRWURV6H
WUDWDGHXQDQRFLyQSROtWLFD\GHXQSUREOHPD¿ORVy¿FRPRUDO>pWLFR@(OSULPHUR
es ¿ORVy¿FRSROtWLFR, en tanto que el segundo es ¿ORVy¿FRPRUDO. eVWHHVHOWHUFHU
GHVSOD]DPLHQWRGHVXEODQFR<VXFXDUWRGHVSOD]DPLHQWRHVJXLDUDODVDOPDVGH
TXLHQHVJRELHUQDQ\GDUiRULJHQDODJUDQGLYLVLyQHQWUHOD¿ORVRItD\ODUHWyULFD
UHOHYDQWH WDPELpQ GXUDQWH RFKR VLJORV « /D ¿ORVRItD VH SUHVHQWDUi FRPR OD
única práctica de lenguaje que es capaz de responder a esas nuevas exigencias de
la parresía (EGSO, 2009: pp. 306-307, 309-310).
$ODOX]GHHVWDVFRQVLGHUDFLRQHVIRXFDXOWLDQDVODParresía se convirtió,
y continúa tornándose –a nuestro modo de ver–HQXQµSURWR¿ORVRIHPD¶
HOSULPHUSUREOHPD¿ORVy¿FRFRPRHVDWUHYHUVHDH[SUHVDUYHUGDGHVHQ
SOXUDO±FUtWLFDV\HVSHFt¿FDV–, no tanto en sentido singular y universal:
/D ¿ORVRItD HQ FRQWUDVWH FRQ OD UHWyULFD VHUi OD ~QLFD FDSD] GH GLVWLQJXLU OR
YHUGDGHURGHORIDOVR/Dparresía debe expulsar sin cesar a su propio doble de
VRPEUD«/D¿ORVRItDYDDSUHVHQWDUVHFRPRSRVHHGRUDGHOPRQRSROLRGHOD
parresía, como psicagogia RJXtDGHODOPD\paideia ¿ORVy¿FD«6HFRQYHUWLUi
en una visión desde arriba de algunos de los aspectos principales del pensamiento
antiguo, hasta el desarrollo del cristianismo (EGSO, 2009: pp. 311).
$Vt \ WRGR &RUQHOLR 7iFLWR SRVWXODUi HO OXJDU \ ODV FRQGLFLRQHV GH OD
‘3DUUKHVLD¶ (IHFWLYDPHQWH GHVWDFy ODV LQWHUUHODFLRQHV µYHUGDG±FRUDMH±
pWLFD¶(*62p. 312). Por el contrario, Luciano de Samosata, como una
HVSHFLHGHQHRVR¿VWDVDWLUL]yDORV¿OyVRIRVHQ/RV¿OyVRIRVHQVXEDVWDy
en La feria de las existencias'HKHFKRVXSHUVRQDMHIXHµ3DUUHVtDGHV¶o
el hombre de la ParresíaPHGLDQWHHOFXDOVHGHVLJQyDVtPLVPRFRPRHO
HQXQFLDGRUGHODYHUGDGUHVDOWDQGRFLQFRMXHFHVDX[LOLDUHVGHOD¿ORVRItD
la virtud –‘$UHWp¶–, la justicia –‘'LNDLRV\QH¶–, la templanza o moderación
–‘6RSKURV\QH¶–ODFXOWXUDRIRUPDFLyQLQWHJUDO±µ3DLGHLD¶–, y la verdad
–‘$OrWKHLD¶–. Pero, a esta última, se añadieron luego dos compañeras: la
libertad –‘(OHXWKHUtD¶–, y el decir veraz y audaz –‘3DUUKHVLD¶–. Algunos
DGLFLRQDURQSRVWHULRUPHQWHODDUJXPHQWDFLyQGLVSXWDWLYD±µeOHQNKRV¶–, y
el elogio –‘(StGHL[LV¶–. ¿De cinco a nueve? Tenemos, pues, incluidas en
esta enumeración las cuatro virtudes cardinales o morales, que contrarrestan
ODVIDOWDVFDSLWDOHVVREHUELDDYDULFLDLUDJXODOXMXULDSHUH]D\HQYLGLD
–como las catalogó el monje-papa Gregorio Magno–\SDVDURQGHVSXpVD
la tradición cristiana. ‘3DUUHVtDGHVDOHWKLQyV¶= ‘HO+RPEUHGHOD9HUGDG¶
/XFLDQRIXHVXSURWDJRQLVWDTXHVHGHFODUyµ3KLODOpWKHV¶o ‘amigo de la
YHUGDG¶, ‘3KLOyNDORV¶o µDPLJRGHODEHOOH]D¶, y ‘3KLODSORLNyV¶o ‘amigo
GHODVLPSOLFLGDG¶. “Una vez me di cuenta de la mentira y la impudicia,
PHUHIXJLpHQWXVDQWXDULR)LORVRItDSDUDSDVDUDOOtHOUHVWRGHPLVGtDV
como un hombre que se apresura a salir de la tempestad y el tumulto de
las olas para arribar a la calma del puerto” (Luciano, El Pescador o Los
resucitados, cit. EGSO, p. 314, Nota No. 5).
La Parresía VHFRQVROLGyXQDYH]PiVDVtFRPRDQWtGRWRGHODUHWyULFD\GH
la adulación (µNRODNHLD¶, discurso de verdad no convencional, superando
ODVLGHRORJtDVGHVXWLHPSR(Q~OWLPDV)RXFDXOWDSXQWyKDFLDXQDKLVWRULD
GHODV³RQWRORJtDVGHODYHULGLFFLyQ´HQWDQWRµrWKRV¶3RUHVRQRVUHPLWLy
DOD³3DUUHVtDIXQGDFLRQDOGH6yFUDWHV´ORTXHVHDYHQWXUyDSUDFWLFDU\
PiVSHOLJURVROHUHVXOWyHMHUFHUFRPRSXQWRGHFRQÀLFWRDJXGRGHYLGD
o muerte, plasmada en la Apología, texto el más trascendente porque se
UHIHUtDDODPXHUWHGH6yFUDWHV. Se calibra la respuesta a sus acusadores:
IXH OD SHUVRQD TXH GHFtD OD YHUGDG VLHPSUH FRQ SUHVFLQGHQFLD GHO DUWH
OLQJtVWLFRIRUPDOVHSUHVHQWyFRPRHO+RPEUHGHOGHFLUYHUD]DOPDUJHQ
de toda ‘WHFKQp¶ VR¿VWLFDGD QR KDELpQGRVH DOLQHDGR HQ QLQJXQD GH ODV
IDFFLRQHVSROtWLFDVGHVXpSRFD,QFOXVRVHVLQWLyH[WUDQMHURHQVXSURSLD
WLHUUDDOJXLHQVLQSRGHUKXPDQRDOJXQRXQUpSURERRSURVFULWR6HDWUHYLy
D H[SUHVDU H[DFWDPHQWH OR TXH SHQVDED PHGLDQWH XQ DFWR GH FRQ¿DQ]D
RSDFWRHQWUHpOPLVPR\ORTXHGHFtDH[SUHVDQGRVX¿GHOLGDGVXIHHQ
ODYHUGDGTXHSRUVXXQLGDGVHFRQYHUWtDHQParresía. Según Sócrates y
3ODWyQVHWUDWDEDGHWUHVSUHUURJDWLYDVPX\IXHUWHPHQWHOLJDGDVHQWUHVt
³VLQDGRUQRVGHYRFDEXODULRQLHVWLORSRUTXHWHQtDFRQ¿DQ]DHQODMXVWLFLD
GHORTXHKDEtDGLFKR´(EGSO, S7DOIXHVXVXSUHPRµcriterio de
YHUGDG¶ o ‘Logos pW\PRV¶ de donde procede el vocablo µHWLPRORJtD¶
(Fedro §243a, cit. EGSO, p. 321, Nota No. 14). De hecho, su consigna era
la relación primigenia con la verdad, con lo esencial (‘RXVtD¶), lo real, sin
DUWL¿FLROHQJXDMHGHVQXGRGHWRGRRUQDPHQWR6REUHORFXDOLQVLVWLyHQOD
UHVLJQL¿FDFLyQGHODSDODEUDHQWRGDVXYHUGDG
eVWHHVDPLFULWHULRXQRGHORVUDVJRVPiVIXQGDPHQWDOHVGHOOHQJXDMH¿ORVy¿FR
FRPR PRGR GH VHU rWKRV HQ FRQWUDVWH FRQ HO GLVFXUVR UHWyULFR (O pW\PRV HV
GHVSRMDGR\VLPSOHFRQIRUPHDOPRYLPLHQWRPLVPRGHOSHQVDPLHQWRDGHFXDGR
SDUD DTXHOOR D OR TXH VH UH¿HUH FRQIRUPH D OR TXH SLHQVD \ FUHH TXLHQ OR
pronuncia. El logos pW\PRV es el punto de unión entre la alêtheia que se expresa
y la pistis ODFUHHQFLDRIH(VWRHVORTXHSHUPLWHGLULJLUVHDODOPDGHORWUR
HO OHQJXDMH ¿ORVy¿FR FDUHFHUi GH HVRV DUWL¿FLRV \ GLUi OD verdad de lo real y
revelará a la vez el alma de quien lo pronuncia, lo que piensa quien lo pronuncia.
«5HODFLyQFRQHOVXMHWRKDEODQWHPiVTXHFRQHOGHVWLQDWDULRHQRSRVLFLyQ
DOOHQJXDMHUHWyULFR$VtIXHHOGHFLUYHUD]¿ORVy¿FRHQODApología de Sócrates
(EGSO, 2009: pp. 321-322).
$GHFLUYHUGDGpVWHIXHHOSDSHOSROtWLFRGHVHPSHxDGRSRU6yFUDWHVTXLHQ
DUULHVJyVXYLGD6HRSXVRDODPD\RUtDVRSHQDGHVHUFDVWLJDGRVLJXLHQGRVX
‘GiLPRQ¶TXHOHDFRQVHMy³QRPH]FODUVHHQSROtWLFD6HQHJyDKDFHUORTXH
TXHUtDODPD\RUtD\ORTXHSURFXUDEDQLPSRQHUOHORVGLFWDGRUHV´FRPHQWy
al respecto Foucault (EGSO, p. 323). No se mostró dispuesto a aceptar la
ilegitimidad establecida, mantuvo su autodeterminación y no transó con la
IDUVDSVHXGRSROtWLFD³SUH¿ULyYROYHUOLVD\OODQDPHQWHDVXFDVDHQYH]GH
ejecutar una orden ilegal” (EGSO, p. 324). Se situó al margen del juego del
SRGHU\VXUpJLPHQ–aunque lo intentaron catalogar de ‘SUtWDQH¶o magistrado,
WDUGtR\DGXODGRUWtWXORTXHOHDVLJQDURQORVµ7UHLQWD7LUDQRV¶– de partidos,
IDFFLRQHV \ GH OD ROLJDUTXtD 6X IXQFLyQ YHUHGLFWLYD DSDUHFLy WUDQVSDUHQWH
máxime cuando exclamó: “¡Sin discusión, hice ver claramente, no con
palabras sino con hechos, que la muerte –con el perdón de vosotros–, no me
LQTXLHWDEDHQORPiVPtQLPR´Apología §32c-d, cit. EGSOS<DFHSWy
–sin miramientos humanos– arriesgar su misma vida:
Se trata de una parresía HMHUFLGD FRPR XQ SRGHU SROtWLFR GLUHFWR DVFHQGLHQWH
TXH VH JDQD VREUH ORV RWURV SRQLpQGRVH HQ SULPHUD ¿OD FRQ H[SUHVLyQ GH ,yQ
GH (XUtSLGHV (VD LQWHUYHQFLyQ SROtWLFD YROXQWDULD SRU OD FXDO HO KRPEUH HO
parresiasta, intenta conquistar cierto ascendiente sobre los demás para decir la
YHUGDG HV SROtWLFD QR ¿ORVRItD « 6yFUDWHV WLHQH TXH GHVHPSHxDU XQ SDSHO
GHSDUUHVLDVWDDFRVWDGHVXYLGDPLVPD«3HURODLQTXLHWXGODSUHRFXSDFLyQ
HO FXLGDGR SRU OR TXH pO PLVPR HV SURYRFDUi OD LUUXSFLyQ GH XQD YHUGDG FRPR
FLXGDGDQRFRQUHVSHFWRDXQSRGHUWLUiQLFRRGHVSyWLFR«(O¿OyVRIRGHEHGHFLU
‘no’, tiene que ser parresiasta, evitar ser el agente de la injusticia. Su actividad
SROtWLFDGLUHFWD±SDUUHVtDVRFUiWLFD±HVQHJDWLYD\SHUVRQDOUHQXQFLDDWRGR«
/DFXHVWLyQGHOD¿ORVRItDQRHVODSROtWLFDHQVtVLQRODFXHVWLyQGHOVXMHWRHQOD
SROtWLFD«+HDUULHVJDGRODYLGDergo), y no el logo, no por el discurso sino en
los hechos (ESO, 2009: pp. 325-326).
SyFUDWHV LQVLVWLy ³9R\ D GDUOHV IXHUWHV SUXHEDV GH OR TXH VRVWHQJR QR
SUXHEDVYHUEDOHVVLQRDTXpOODVDODVTXHKDFHQFDVRKHFKRV´Apología,
§32a, Nota No. 21, cit. EGSO, p. 327). Evidencias no por el discurso,
‘ORJRV¶, sino por la acción, ‘HUJRQ¶9RWyFRQWUDODPD\RUtDGHPRVWUDQGR
que
La parresía ¿ORVy¿FDWDOFRPRDSDUHFHHQ6yFUDWHVQRHVGLUHFWDLQPHGLDWDPHQWH
SROtWLFDVLQRGLVWDQFLDGDTXHWUDWDGHODVDOYDFLyQGHOVXMHWRDFWXDQWH\QRGHOD
salvación de la polisDSDUHFHHQODVFRVDVPLVPDVHQODVPDQHUDVGHKDFHU\GH
VHU(VHOSUREOHPDGHODDFWLWXG¿ORVy¿FD6HUDJHQWHGHODYHUGDGVHU¿OyVRIR
UHLYLQGLFDQGRSDUDVtHOPRQRSROLRGHODparresía, en su vida misma, un agente de
la verdad, la parresía FRPRIRUPDGHYLGD\PRGRGHFRPSRUWDPLHQWRKDVWDHQ
ODYHVWLPHQWDPLVPDGHO¿OyVRIRVRQHOHPHQWRVFRQVWLWXWLYRVGHHVHPRQRSROLR
¿ORVy¿FR TXH HOOD UHFODPD SDUD Vt « (Q FDPELR HO ¿OyVRIR HVQR VyOR TXLHQ
GLFHODYHUGDGHQVXGLVFXUVRpWLPRVVLQRTXLHQODGLFHODPDQL¿HVWD\HVHO
LQGLYLGXRGHODYHUGDGHQVXPDQHUDGHVHUHVHO¿OyVRIRSDUUHVLDVWD±GLVWDQFLDGR
FRQUHVSHFWRDODSROtWLFDRFXSDGRPiVHQHOVXMHWRTXHHQODFLXGDG\GHGLFDGR
SRU~OWLPRDPDQLIHVWDUODYHUGDGQRVyORHQORTXHGLFHVLQRHQORTXHHVergon
más que logos) (Epicteto, Pláticas UHFRJLGDVSRU$UULDQRpassim en LHS; EGSO,
2009: pp. 327-328).
\QRVHVDEHHQHVRFRQVLVWHODparresía ¿ORVy¿FDTXHVHLGHQWL¿FDFRQODYLGD
misma (EGSO, 2009: pp. 329-330, Apología §28b, §28d y §28e, cit. Foucault,
Notas marginales Nos. 1, 2).
+H DTXt OD Parresía ¿ORVy¿FD VRFUiWLFD µsui generis’ y radical: “¡Si me
condenan a muerte, muy bien saben que se pasarán durmiendo el resto de
la vida!” (EGSO, p. 331). En concreto, vigilar es una de sus prerrogativas
LQKHUHQWHV FRPR SDUUHVLDVWD /D IXHU]D GH HVWH GHFLU YHUD] HVWULED HQ VX
UHDOLGDGGHOVHU\QRHQVXSHUVXDVLyQUHWyULFDSXHVHOIRQGRSUHYDOHFH
VREUHODIRUPD(QHIHFWRVHFRQVWLWX\HHQXQDSUXHEDGHVtPLVPRWDQWR
GH TXLHQ KDEOD FRPR GH DTXpO D TXLHQ VH KDEOD$Vt ODV FRVDV )RXFDXOW
procedió a citar el Fedro ,9SDUWHG³eOQRSRQHHQDEVROXWRSRUXQ
ODGRORTXHVHUtDHOGLVFXUVRUDFLRQDO\RUDOlogos), y por otro el discurso
escrito” (EGSO, p. 33, Nota No. 5). Platón habló de ‘ORJRJUDItD¶que hoy
SRGUtDPRV LGHQWL¿FDU FRQ OD µHSLVWHPRJUDItD¶. Disciplinas que articulan
ODH[SUHVLyQDUJXPHQWDWLYD\ODIRUPDHVFULWXUDOFRPRSURIXQGL]DFLyQGHO
‘ORJRV¶en tanto coherente sumatoria de pensamiento, palabra y acción. Al
respecto, aclara nuestro pensador:
El trabajo de los ORJyJUDIRVQRSRGtDUHGXFLUVHDXQDPHUFDQFtDHVPHQHVWHUTXH
quien habla o escribe tenga un conocimiento de lo verdadero (to alethés) acerca
GHODVFRVDVDODVTXHVHUH¿HUHFedroHHDOXGLHQGRD6yFUDWHV«
/D UHWyULFD HV MXVWDPHQWH DOJR SRU FRPSOHWR LQGLIHUHQWH D OD verdad, pues llega
a pasar lo justo por injusto. Según Fedro, quien habla debe conocer la verdad
(alethés\FRPRFRQVHFXHQFLDVXGLVFXUVRVHUiEXHQR«/RD¿UPD3OXWDUFRHQ
sus Apotegmasµ1RH[LVWHXQDUWHDXWpQWLFR±pW\PRVWHFKQp±QLORKDEUiDPHQRV
TXHHVWpXQLGRDODYHUGDG±DQHXWRXDOrWKHLDV’ (EGSO, 2009: pp. 334-335, Nota
No. 8).
GHODYHUGDGXQLGRDODSUiFWLFDRODDVFHVLVGHODOPDVREUHVtPLVPDXQDIXQFLyQ
FRQVWDQWH«&RQRFLPLHQWRGHODYHUGDG\SUiFWLFDGHODOPD\SRUVHUDODYH]
GLDOpFWLFR \ psicagogo HO ¿OyVRIR VHUi YHUGDGHUDPHQWH HO parresiasta, el único
SDUUHVLDVWD /D ¿ORVRItD HV OD pW\PRV WHFKQp OD WpFQLFD DXWpQWLFD GHO GLVFXUVR
YHUGDGHUR«XQPRGRGHVHU¿ORVy¿FROLJDGRDODYHUGDGGHO6HU\DODSUiFWLFD
GHODOPD\TXHFRPSRUWDODWUDQVIRUPDFLyQGHpVWD0RGRGHVHUORJRJUi¿FRdel
GLVFXUVR UHWyULFR \ DXWRDVFpWLFD GHO GLVFXUVR ¿ORVy¿FR EGSO, 2009: pp. 337,
FLWDVPDUJLQDOHV1RV\DVWHULVFRVGHOWH[WR
6HJ~QHVWDSHUVSHFWLYDDKRUD)RXFDXOWFHQWUyVXDWHQFLyQHQODIXQFLyQ
SDUUHVLiVWLFD GHO ¿OyVRIR D OD OX] GHO Gorgias GH 3ODWyQ 'HVSXpV GHO
momento pericleano de la Parresía y del socrático-platónico aparecieron
PDWLFHV HQ OD SUiFWLFD ¿ORVy¿FD FRPR YHULGLFFLyQ GHVSOD]DPLHQWRV GH
OXJDUHV \ ODV IRUPDV GH HMHUFLFLR SDUUHVLiVWLFR WUDVFHQGLHQGR OD HVFHQD
SROtWLFDTXHFRQVWLWX\HQIRUPDVGHODµ+HWHURWRStD¶. Se trata, pues, de una
derivación de la ParresíaSROtWLFDKDFLDODSUiFWLFD¿ORVy¿FDSURGXFLHQGR
XQDLQÀH[LyQGHOGLVFXUVR¿ORVy¿FR(IHFWLYDPHQWHOD¿ORVRItDVHFRQYLUWLy
en ‘RWUR¶ lugar privilegiado y determinante de la Parresía GHVSXpV GH
FHQWUDUVHHQODSROtWLFDSHURFRQXQplus al decir de Foucault.
6XUJLyDVtRWURIRFRUHVWULQJLHQGRVXFDPSRVXVHIHFWRV\VXSUREOHPiWLFD
DOYROYHUVHPiV¿ORVy¿FRFRPRGHFLUOLEUH\YDOHURVRGHODYHUGDG(QWRQFHV
VH FRQYLUWLy OD ¿ORVRItD HQ µKLMD GH OD SDUUHVtD¶ \ DVt VH FRQVROLGy HVWD
SUiFWLFDSDUUHVLiVWLFD¿ORVy¿FDHQOD$QWLJHGDG
$ULVWLSRGH&LUHQHIXHRWURSDUUHVLDVWDTXHWDPELpQUHYHOyHVWDFRQGLFLyQ
ante el tirano Dionisio. Según Diógenes Laercio, al ser escupido por el
GpVSRWDSHUPDQHFLyLPSiYLGRDUJXPHQWDQGRTXHVLORVSHVFDGRUHVSRU
XQ SH] FKLFR VH HPSDSDEDQ FXiQWR PiV pO TXH LED WUDV GH XQD EDOOHQD
3RVWHULRUPHQWHDOVHULQWHUURJDGRVREUHHOEHQH¿FLRTXHOHKDEtDDSRUWDGR
OD¿ORVRItDUHVSRQGLyTXHSRGHUKDEODUOLEUHPHQWHDWRGRHOPXQGRSXHV
FRPRIRUPDGHYLGD³OD¿ORVRItDIXHDWUDYHVDGDSHQHWUDGD\VRVWHQLGDSRU
ODIXQFLyQSDUUHVLiVWLFD´EGSOS'HKHFKR³ODYLGD¿ORVy¿FDHV
XQDPDQLIHVWDFLyQGHODYHUGDGXQWHVWLPRQLRGHSULQFLSLRD¿Q´±DQRWy
Flavio Filóstrato en El Ateniense &IVida de Apolonio de Tiana, Libro
9±SUHVHQWDQGRORVKiELWRVFRPRµrWKRV¶GHO¿OyVRIRGHOD$QWLJHGDG±
HVFULELy )LOyVWUDWR TXH VH YLYtD ¿ORVy¿FDPHQWH GH IRQGR \ GH IRUPD
D WUDYpV GHO µrWKRV¶ GHO µNDLUyV¶ de la situación y de la enseñanza de la
sin dejarse paralizar por el miedo ni dejarse perturbar por las representaciones’
(Epicteto, Entretiens«(OFtQLFRHVXQKRPEUHOLEUHTXH
no teme nada del exterior y asume la verdad HQHVWDGRPDQL¿HVWR3DUDGHFLUOD
verdad está dispuesto a dirigirse aun a los temibles poderosos, sin temor al peligro
desastroso de perder la vida si su decir veraz irrita a las personas a las que se
GLULJH«3DUDpOHOHQXQFLDGRGHODYHUGDGMDPiVGHEHSRVWHUJDUVHDFDXVDGH
QLQJ~QWHPRU\HQHVDPLVLyQDXGD]GHDQXQFLDGRUGHODYHUGDGFRQFRUDMHSUHVWD
VX PHMRU VHUYLFLR D OD KXPDQLGDG HQWHUD « /D HQVHxDQ]D FULVWLDQD WRPDUi HO
UHOHYRGHHVDIXQFLyQSDUUHVLiVWLFD\GHVSRMDUiSRFRDSRFRGHpVWDDOD¿ORVRItD
(EGSO, 2009: pp. 352-353).
$XGD]HVWDD¿UPDFLyQTXHGHVJORVyOXHJRHOSHQVDGRUD¿UPDQGRTXHHO
FULVWLDQLVPRUHGH¿QLyHODVFHWLVPRQR\DDSDUWLUGHOGRPLQLRGHVtPLVPR
VLQR GH OD UHQXQFLD DO PXQGR \SRU HQGH FDPELDQGR SURIXQGDPHQWH HO
VHQWLGRSDUUHVLiVWLFR$UJXPHQWRGLVFXWLEOHGHVGHHOiPELWRGHODWHRORJtD
DVFpWLFRPtVWLFD FX\R IRQGR SURIXQGR pO GHVFRQRFtD OD JUDQ IXQFLyQ
SDUUHVLiVWLFD GH OD ¿ORVRItD GHVSXpV GH UHJUHVDU GH OD SROtWLFD DO KRJDU
¿ORVy¿FR VH WUDQV¿ULy XQD VHJXQGD YH] GH pVWH D OD WHRORJtD SDVWRUDO
FULVWLDQD&IEGSO, SeOSODQWHyDGHPiVTXHOD¿ORVRItDPRGHUQD
a partir del siglo XVI, intentó la recuperación de la Parresía como historia
de las prácticas de veridicción, y propuso un problema medular: “¿No es
como parresía TXHGHEHUHWRPDUVHVLQFHVDUTXHOD¿ORVRItDUHFRPLHQ]D
sin cesar?” (EGSO, p. 354). De hecho, esta pregunta apunta hacia lo central
\UDWL¿FDODSHUWLQHQFLDHLQQRYDFLyQGHQXHVWURWUDEDMR³/D¿ORVRItDVH
D¿UPyGHQXHYRFRPRparresía” (íd.), atribuyendo al mismo Descartes una
IXQFLyQSDUUHVLiVWLFDGHFDUDDOHVFRODVWLFLVPRPHGLHYDO\VXVHVWUXFWXUDV
GHSRGHU3HURHVWDIXQFLyQTXHGyHQDGHODQWHHQPDQRVGHODWHRORJtDTXH
a su vez, de concesión en concesión, claudicó con aisladas excepciones. De
WRGDVPDQHUDV³ODKLVWRULDGHOD¿ORVRItDSXHGHYHUVHFRPRPRYLPLHQWRGH
la Parresía \UHGLVWULEXFLyQGHHOOD\VXYHULGLFFLyQTXHSRGUtDPRVOODPDU
VXIXHU]DLORFXWRULDRLORFXFLRQDULD´(EGSO, p. 355, passim).
0iVD~Q)RXFDXOWUHVDOWyWUHVDVSHFWRVGHOD¿ORVRItDDQWLJXDODUHODFLyQ
correlativa, si bien indirecta, entre Parresía¿ORVyItFD\SROtWLFD(EGSO,
S VX RSRVLFLyQ \ H[FOXVLyQ FRQ UHVSHFWR D OD UHWyULFD en relación
permanente con la verdadODUHODFLyQGHOD¿ORVRItDFRQODDFFLyQVREUHODV
almas, y la dirección y la conducción del otro, como ‘SVLFDJRJLD¶donde
HPHUJH OD ¿ORVRItD SDUUHVLiVWLFD \D QR HQFDPLQDGD DO SROtWLFR VLQR DO
GLVFtSXOR
/D ¿ORVRItD HVWi OODPDGD FRPR XQD KLVWRULD GH OD YHULGLFFLyQ HQ VX IRUPD
SDUUHVLiVWLFDDVHUXQDSUiFWLFDTXHHQODFUtWLFDGHODLOXVLyQGHOHPEXVWHGHO
HQJDxRGHODDGXODFLyQHQFXHQWUDVXIXQFLyQGHYHUGDGHQFXHQWUDDVXYH]HQOD
WUDQVIRUPDFLyQGHOVXMHWRSRUVtPLVPR\SRUHORWURHOHMHUFLFLRGHVXSUiFWLFD
DVt VH VLW~D IUHQWH DO GHVDItR GH FRQVWLWXLUVH FRPR GLVFXUVR YHUGDGHUR ±FRPR
DVFHVLV± HQ FXDQWR FRQVWLWXFLyQ GHO VXMHWR SRU Vt PLVPR « (VWR FRQVWLWX\H
HO VHU PRGHUQR GH OD ¿ORVRItD TXH OH SHUPLWLUi UHFXSHUDU HO VHU GH OD ¿ORVRItD
DQWLJXD6LHVSRVLEOHDGRSWDUHVWDSHUVSHFWLYDVHHTXLYRFDUtDOD¿ORVRItDFXDQGR
SUHWHQGHOLPLWDUVHDODSROtWLFDOLEHUDURGHVDOLHQDUDOVXMHWRSXHVWRTXHHOODHV
XQDH[WHULRULGDGSHUPDQHQWH\UHDFLDOODPDGDDHMHUFHUSHUSHWXDPHQWHVXFUtWLFD
FRQUHIHUHQFLDDORTXHHVHPEXVWHHQJDxRHLOXVLyQDSRUWDDODWUDQVIRUPDFLyQ
GHODUHODFLyQFRQVLJR«'HDKtODKLVWRULDGHODparresía \ODWUDQVIHUHQFLDGH
OD SDUUHVtD SROtWLFD D OD SDUUHVtD ¿ORVy¿FD SURFXUDQGR IRUPDU HO DOPD KXPDQD
(EGSO, 2009: pp. 358-359).
&ROHJLPRVHQWRQFHVTXHHODSRUWHGH)RXFDXOWFRQVLVWLyHQLGHQWL¿FDUOD
KLVWRULDGHOD¿ORVRItDFRQODKLVWRULDGHODYHULGLFFLyQ\GHODParresía,
SRVWXODQGRDpVWDFRPRFROXPQDYHUWHEUDOGHOSHQVDPLHQWR¿ORVy¿FR
'H DKt TXH FXOPLQDVH )RXFDXOW VXV GLVHUWDFLRQHV UHFDOFDQGR OD UHODFLyQ
pWLFD GH OD Parresía FRQ HO GLVFtSXOR \ HO WySLFR GH OD GLUHFFLyQ GH
FRQFLHQFLD(QHIHFWR³OD¿ORVRItD\SRUHQGHODparresía post-antiguas
que desembocan en el cristianismo apuntan a la conducción de las almas,
PHWD TXH MDPiV SXHGH DOFDQ]DU OD UHWyULFD « ,QÀH[LyQ GH OD parresía
HQODVLQWHUUHODFLRQHVGHOJRELHUQRGHVt\GHORVRWURV´(EGSO, pp. 363-
364). En adelante, Foucault se dio a la tarea de indagar el cristianismo y
VXVSUiFWLFDVSDVWRUDOHVVREUHWRGRODFRQIHVLyQ\ODSHQLWHQFLD\OXHJR
HVWD~OWLPDHQVXVPRGDOLGDGHVMXGLFLDO\PpGLFDGRQGHODSUiFWLFDSHQDO
FRQYLUWLyHOFDVWLJRHQIXQFLyQWHUDSpXWLFDDTXtHOGHFLUODYHUGDGVREUH
VtPLVPR\VHUFDVWLJDGRSRURWURFRPRLQGXFFLyQDODWUDQVIRUPDFLyQGH
lo injusto en justo. Asimismo, en estas pesquisas encontramos elementos
SHUWLQHQWHV SDUD PRVWUDU VX DSRUWH RULJLQDO \ RSRUWXQR SDUD XQD µFUtWLFD
GHODUD]yQYLROHQWD¶HQWDQWRODYHUGDGFDXWHUL]DODPHQWLUD\IRPHQWDOD
OLEHUWDG3RUHVR³QRVHUiHQODUHWyULFDHQODIDOWDMXGLFLDOHQHOMXHJRGHO
GHOLWRODFRQIHVLyQ\HOFDVWLJRGRQGHSRGUiQOOHYDUVHDFDERODVFRVDV´
(EGSO, pp. 368-369).[8]
En este orden de ideas, la siguiente cita expone aspectos de la Parresía
¿ORVy¿FD\DHQXQFLDGRVWDOHVFRPR
$VLPLVPR pVWH IXH HO plus de Sócrates con el que termina este libro
VHJXQGRGHODWULORJtDIRXFDXOWLDQDDOFRQYHUWLUVHHQ
(O Q~FOHR PLVPR GHO VDEHU ¿ORVy¿FR TXH DFWXDED PHGLDQWH XQD DQWLFLSDFLyQ
retrospectiva, lo que pronto será el proceso de Sócrates y su muerte, y el coraje
FRQTXHpVWHGLUiODYHUGDGDQWHORVMXHFHV«6RQWUHVGLVSRVLWLYRVXRSHUDGRUHV
de verdad (episteme, eunoia, básanos), que culminan en la parresía, y su unidad
\D QR VHUi OD FLXGDG VLQR HO VDEHU OD LGHD \ OD XQLGDG PLVPD GHO 6HU « /D
parresía ¿ORVy¿FDGH6yFUDWHVOLJDDORWUR\DFW~DHQHOGLiORJRHQWUHHOPDHVWUR\
HOGLVFtSXORPHGLDQWHXQDVFHQGLHQWHEGSO, 2009: p. 378).
FRQWLQXDGHODOPD«/DFODYHGHODDFWLWXGSROtWLFDSHUVRQDOGHXQ¿OyVRIRQR
KD\TXHSHGLUODWDQWRDXQDVLGHDVFRPRVLSXGLHVHGHGXFLUVHGHpVWDVVLQRDVX
¿ORVRItDFRPRYLGDDVXYLGD¿ORVy¿FDDVXrWKRVEGSO, 2009: pp. 386-387).[9]
(VWH DFiSLWH FRQVWLWX\y OD WUDQVFULSFLyQ GH VHLV FRQIHUHQFLDV HQ OD
8QLYHUVLGDG GH &DOLIRUQLD SURQXQFLDGDV SRU )RXFDXOW RULJLQDOPHQWH HQ
LQJOpV[10], traducida y publicada en castellano por Felisa Santos en El
último Foucault de Tomás Abraham, 2003, libro reeditado en 2012. Nos
SDUHFHXQGHWDOOHVLJQL¿FDWLYRTXHHVWHWH[WRVREUHODParresía apareciese
FRPR SULPLFLD HQ $PpULFD /DWLQD[11] Asimismo, es relevante el estar
VLWXDGRV HQWUH RFWXEUHQRYLHPEUH GH GHVSXpV GHO &XUVR GHHQHUR
marzo de 1983 en el Collège de France (EGSOGHDKtTXHDUJXPHQWDPRV
TXHHVWHWH[WRVHFRQYLHUWHHQXQSXHQWHELVDJUDKHUPHQpXWLFRGHOcorpus
IRXFDXOWLDQRFRQUHODFLyQDO~OWLPR&XUVREl coraje de la verdad, ‘canto
de cisne’ de cara a su intempestiva muerte.
+HDTXtODHVWUXFWXUDFLyQWHPiWLFDGHHVWDVtQWHVLVGHODWULORJtDSDUUHVLiVWLFD
de los cursos: La hermenéutica del sujeto, El gobierno de sí y de los otros
y El coraje de la verdad HQ OD OHQJXD RULJLQDO GH HVWDV FRQIHUHQFLDV GH
Foucault:
I) Discourse and Truth7KHPHDQLQJRIWKHZRUGParrhesia: Parrhesia
DQGIUDQNQHVV3DUUKHVLDDQG7UXWK3DUUKHVLDDQGGDQJHU3DUUKHVLD
DQG FULWLFLVP 3DUUKHVLD DQG GXW\ 7KH HYROXWLRQ RI WKH ZRUG
Parrhesia 3DUUKHVLD DQG UKHWRULF 3DUUKHVLD DQG SROLWLFV 3DUUKHVLD
and Philosophy.
TXH H[KDXVWLYDPHQWH GHVDUUROODUi HQ HO FXUVR ~OWLPR GHO WUtSWLFR ¿QDO
VX SUHGLFDFLyQ FUtWLFD \ VX FRPSRUWDPLHQWR, DVt FRPR VXV GLiORJRV FRQ
Alejandro Magno, según la citada versión anecdótica de Diógenes Laercio.
3RURWUDSDUWHHQHVWDVSRQHQFLDV)RXFDXOWSDVyGHODWHRUtDDODWpFQLFD
SDUUHVLiVWLFDTXHUHPLWHD6pQHFD\VXH[DPHQGHFRQFLHQFLDQRFWXUQR\
DVXGLVFtSXORAnnaeus Serenus y su auto-escrutinio. Finalmente, realzó
OD ¿JXUD GH (SLFWHWR \ VX SUiFWLFR FRQWURO GH ODV UHSUHVHQWDFLRQHV. Las
µREVHUYDFLRQHV ¿QDOHV¶ recapitularon las implicaciones de la Parresía
VREUHODEDVHGHOELQRPLRµpWLFDSROtWLFD¶
(QHVWDVGLVHUWDFLRQHVKHPRVHQFRQWUDGRH[SUHVLRQHVPX\VLJQL¿FDWLYDV
\UHFXUUHQWHVTXHDSDUHFHQHQORVWUHV&XUVRVIRXFDXOWLDQRVWHUPLQDOHVGH
VXSUREOHPDWL]DFLyQSDUUHVLiVWLFDGHQWURGHODIRUPDGHDERUGDUHVWHWHPD
VHJ~QVXHQIRTXHJHQHDOyJLFRDODYH]TXHODVFRPSDJLQDPRVFRQDVSHFWRV
GHOPpWRGRIHQRPHQROyJLFRKHUPHQpXWLFRTXHKHPRVLPSOHPHQWDGRSDUD
la presente investigación.
/RV WySLFRVFODYH IRXFDXOWLDQRV DÀRUDQ HQ HVWH SRUPHQRUL]DGR WH[WR
UDWL¿FDQGR QXHVWUDV KLSyWHVLV OD Parresía como propuesta constructiva
plasmada en el ‘FXLGDGR GH Vt¶ - ‘the care of oneself, the care of the
VRXO¶, el ‘DUWHGHYLYLU¶–‘WKH$UWRI/LIH¶– y la ‘HVWpWLFDGHODH[LVWHQFLD¶
–‘([LVWHQFH¶VDHVWKHWLF¶–. A modo de comentario sobre este paradigmático
Curso de Foucault recogemos la “Introducción” de Ángel Gabilondo y
)HUQDQGR)XHQWHV0HJtDVDiscurso y verdad en la Antigua Grecia, DVAG,
2012a: pp. 11-33). Es curioso –resaltan ellos–HOYtQFXORµFoucault—EE.
UU¶VHJ~Q(ULERQHOSDtVFRQHOTXHPiVHPSDWL]yHO¿OyVRIR(QHIHFWR
GH D pO YLDMy PXFKDV YHFHV DOOi HQ H[SXVR VX Crítica
GH OD UD]yQ SROtWLFD \ FRQRFLy D + 'UH\IXV \ D 3 5DELQRZ SURIHVRUHV
GH OD 8QLYHUVLGDG GH %HUNHOH\ TXH HVFULELUiQ XQD GH ODV SULQFLSDOHV
ELRJUDItDVLQWHOHFWXDOHVVREUHHOSHQVDGRUIUDQFpV6HUiQOD]RVDPLVWRVRV
determinantes hasta su muerte (versión original de 1983, traducción de
2001).
(VWDV VHLV FRQIHUHQFLDV DUULED UHVHxDGDV VREUH OD Parresía constituyeron
XQRGHORVIUXWRVGHHVHLQWHQVRLQWHUFDPELRGH)RXFDXOWFRQ1RUWHDPpULFD
De hecho, brotará un libro póstumo, Foucault in Berkeley, de Keith Condal
'HKHFKRHQODVHVFXHODV¿ORVy¿FRpWLFDVHVWRLFDHSLF~UHD\FtQLFDODWtD
XQDVXHUWHGHSURWRPRUDOFULVWLDQDDOOtHQFRQWUyODVµSUiFWLFDVGHVt¶y la
‘HVWpWLFDGHODH[LVWHQFLD¶(UP, p. 15), sobre todo en Epicteto con su “arte
de vivir, la más sublime a la que el hombre puede conceder su dedicación”
tG5HYHODGRUDD¿UPDFLyQGHOSHQVDGRUSDUDTXLHQHOHQIRTXHHVWRLFR
QR IXH XQD SLH]D GH PXVHR VLQR TXH FREUy LQVRVSHFKDGD YLJHQFLD HQ
QXHVWUDFRPSOHMDDFWXDOLGDGQRREVWDQWHODVFRQWUDGLFFLRQHV\GHVDIXHURV
GHVXYLGDFRQIUHFXHQFLDERKHPLD\SURFOLYHDORVH[FHVRVHQQRSRFRV
momentos. Esa convicción del autocuidado dio lugar a una re-creación
GHO FRQFHSWR TXH DVXPLy XQD PLVLyQ \ IXQFLyQ FXUDWLYD \ WHUDSpXWLFD
además del cuidado del y con el lenguaje. Proceso que culminó en la
Parresía, y permitió que el sujeto de la enunciación y el de la conducta
FRQYHUJLHVHQ KDVWD LGHQWL¿FDUVH 7DO HUD HO HVWLOR ¿ORVy¿FR GH YLGD
resurgente e insurgente al mismo tiempo, vinculado con la catarsis y la
OXFKDSRUODYHUGDGFRQWUDVWDGRFRQPXFKDVSUXHEDVH[LVWHQFLDOHV'HDKt
ODSURELGDGFRPRPHWDYLUWXGGHLQWHJULGDGpWLFDKR\HQYtDVGHH[WLQFLyQ
$VtVHDFUHGLWyODYHULGLFFLyQROLEHUWDGGHH[SUHVLyQTXHVHIXQGyHQGLFKR
‘PRGRGHYLGD¶. Se trataba del valor de dar cuenta de la propia existencia,
‘GtGRQDLORJRL¶SUD[LVGHOGHFLUYHUGDGHURDSOLFDGRHQHOiPELWRpWLFRTXH
Foucault desarrollará cabalmente en El coraje de la verdad, último Curso
\FXOPHQGHVXWUD\HFWRULD¿ORVy¿FD
Este tema estelar condujo a Gabilondo y Fuentes a otro revelador acápite:
³)RXFDXOW \ OD 3DUUHVtD´ (Q HIHFWR SDUD HOORV VLJQL¿Fy HO KDOOD]JR SRU
SDUWH GHO IUDQFpV GH XQ FRQFHSWR FHQWUDO HQ HO SHQVDPLHQWR PRUDO \
SROtWLFRJUHFRUURPDQR\HQFXHQWURGHXQRGHORVQH[RVHQWUHSDJDQLVPR
y cristianismo.
'LUtDPRV TXH VH WUDWDED GHO KLOR FRQGXFWRU \R FROXPQD YHUWHEUDO GH OD
DXWpQWLFD)LORVRItD\VXSHULRUDODVRWUDVWUHVYHUWLHQWHVGHODYHULGLFFLyQ
SURIHFtD VDELGXUtD \ SHGDJRJtD \ FRQWUDVWDGD DTXt DQWH WRGR FRQ OD
UHWyULFD TXH KDEtD GHJHQHUDGR HQ GHPDJRJLD \ PHGLRFUH RUDWRULD H
incluso adulación (µNRODNHLD¶:
Foucault se ocupa de la parresía FRQXQLQWHUpVTXHUD\DHQODSDVLyQSRUTXHIXHOD
H[SUHVLyQPiVLPSRUWDQWHGHXQDIRUPDGHKDFHU¿ORVRItDTXHHVGHVGH6yFUDWHV
KDVWD0DUFR$XUHOLR±SDVDQGRSRU6pQHFD\(SLFWHWR±PiVXQPRGRGHYLGDTXH
XQDGRFWULQDWHRUpWLFD«(O¿OyVRIRIUDQFpVFUHHHQFRQWUDUHOHVJXLQFHHQWUHXQD
¿ORVRItDPHWDItVLFD±HQHOAlcibíades I- y un modo de vida –en el Laques-. En su
REUDSyVWXPDFRGL¿FDGDHQDit et écrits se corrobora esta hipótesis: Las técnicas
de sí, La ética del cuidado de sí como praxis de la libertad y El retorno de la moral,
VXV~OWLPDVHQWUHYLVWDVHQeVWpWLFDpWLFD\KHUPHQpXWLFD2EUDVHVHQFLDOHVWUDG
de Á. Gabilondo, 1999). La parresía HVXQDSUiFWLFDGHVtKDVWDHOSXQWRGHTXH
SDUDORVFtQLFRV±HQFDEH]DGH'LyJHQHVGH6tQRSHQDGDKDEtDPiVKHUPRVRSDUD
ORV VHUHV KXPDQRV VHJ~Q 'LyJHQHV /DHUFLR eO YD GHVJORVDQGR \ GHVOLQGDQGR
VXVPDWLFHVSROtWLFRV\OXHJRPiVTXHWRGRpWLFRV(OODHVHQ~OWLPDVHOYtQFXOR
HQWUHHOFXLGDGRGHVt\HOFXLGDGRGHORVRWURVODIURQWHUDHQTXHYLHQHQDFRLQFLGLU
pWLFD\SROtWLFD-XQWRFRQODpsicagogia RIRUPDFLyQGHODOPDVHFRQVWLWX\HHQXQ
modelo de conducta que permite trascender y decantar las relaciones de poder,
creando nuevos espacios de diálogo. Es uno de los conceptos centrales de una
historia de la verdadTXHHODXWRUQXQFDOOHJDUtDDFRQFOXLUDSS
6LJQL¿FDWLYDLQWXLFLyQODGHHVWRVDXWRUHVVREUHODParresíaFRPRIXWXUD
‘Heterotopía –QXHYR HVSDFLR¶– que jalona esta investigación. Otro
HORFXHQWHDFiSLWHGHORVSURORJXLVWDVHV³3DUUHVtDDVFHVLV\OLEHUWDG´HVWD
virtud de veridicción es cualidad y actitud, ‘êthos’ y ‘WHFKQp¶en orden a
lD FRQVWLWXFLyQ GH Vt PLVPR FRPR VXMHWR VREHUDQR SDUD Vt PLVPR \ GH
YHULGLFFLyQGHVtDQWHVtPLVPR&RQGLFLyQGHSRVLELOLGDGGHYHUDFLGDG\
verdad (Williams, Verdad y veracidad, 2006).[14] Decirlo todo es ponerlo
WRGRHQHOGHFLUIUDQTXH]DµIUDQFSDUOHU¶TXHHVODOLEHUWDGHQIRQGR\HQ
IRUPD(VHOHFFLyQ\GHFLVLyQ\FRPRWDOYHODSDUDQRUHQGLUODSDODEUDDO
VHUYLFLRGHODOLVRQMDODGLSORPDFLDRODVLPXODFLyQKLSyFULWDµPLPpWLFD
RFRVPpWLFD¶
A todas luces, la Parresía no es simplemente estrategia o táctica. Apunta
KDFLD XQD IRUPD GH YLGD TXH SRVLELOLWD OR YHUtGLFR (V PiV XQDHVFXFKD
SDUD XQD pWLFD OHFWRHVFULWXUDO LPSOHPHQWDGD PHGLDQWH HMHUFLFLRV GH
VXEMHWLYL]DFLyQGHOGLVFXUVRYHUGDGHUR'HDOOtVHSURGXFHXQDVLPELRVLV
entre µ3DUUHVtDDVFHVLV¶ YtQFXOR WDPELpQ HQWUH VXMHWR \ YHUGDG TXH
permite a su vez generar criterios y convicciones, verdades axiológicas y
SUD[HROyJLFDVVREUHVtPLVPR\ORVRWURV(VODParresía la que desempeña
XQ SDSHO IXQGDPHQWDO LQYLWDQGR DO LQWHUORFXWRU D VLQFHUDUVH SULPHUR
FRQVLJRPLVPRFRQVXFRQFLHQFLDSDUDVHUDXWpQWLFRDXWyQRPR\FRKHUHQWH
YLUWXRVR\SRUHQGHIHOL]$VLPLVPROLEHUDWDQWRDOGHVWLQDWDULRFRPRDO
depositario de la verdad expresada. Por tanto, permite dar el paso a la
‘SKLOtD¶y a la amistad superando el ‘HURV¶YXOJDU\HQHOSODQRWHROyJLFR
¿QDOHV VREUH OD KRMD GH UXWD IRXFDXOWLDQD \ ORV YHUERV YHFWRULDOHV GH
Foucault: ‘VHULPSHQVDUGHFLU\YLYLU¶).
[2] &I 3ODWyQ 'LiORJRV GXGRVRV DSyFULIRV FDUWDV. Vol. VII. Alcibíades I o Sobre la
naturaleza del hombre. Traducción de Juan Zaragoza y Pilar Gómez Cardó. Madrid:
Gredos, 1992. Biblioteca Clásica Gredos, No. 162, pp. 23-86.
(;&8562+HPRVOHtGRWDPELpQODYHUVLyQ\QRWDVGH-XDQ%%HUJXDHQ3ODWyQ
Diálogos: Alkibíades 0DGULG ,EpULFDV 7 HG +D VLGR PX\ VLJQL¿FDWLYR
meditar a renglón seguido Alcibíades II o Sobre la plegaria, en: Diálogos dudosos,
DSyFULIRV, Op. cit., pp. 90-114, como ejercicio parresiástico sobre la espiritualidad, sus
tergiversaciones y manipulaciones. Diálogo este último (A II) de autenticidad cuestionada
SRUORVHVWXGLRVRVGH3ODWyQ\QRWHQLGRHQFXHQWDSRU)RXFDXOWSHURVtLQVHUWDGRDOSLH
de Alcibíades I por la Editorial Gredos. Esta investigación se circunscribe al Alcibíades I.
[3] Foucault citó (Nota marginal No. 2) a Festugière, A.-J.: /¶RUGUH GH OHFWXUH GHV
GLDORJXHVGH3ODWRQDX[99,VLqFOHVHQeWXGHVGHSKLORVRSKLHJUHFTXH3DULV9ULQ
1971, pp. 535-550.
(;&85629ROYHUHPRVVREUH)HVWXJLqUH$-HQHO~OWLPRFDStWXOR\VXVDUJXPHQWRV
DIDYRUGHODDXWHQWLFLGDGGHOAlcibiades I$OUHVSHFWRFDEHXQDSURIXQGL]DFLyQHQORV
últimos estudios platónicos de Giovanni Reale: 3ODWyQ HQ E~VTXHGD GH OD VDELGXUtD
secreta. Barcelona: Herder, 2001, 371 pp. (El mensaje platónico en sus doctrinas no
HVFULWDV³(O¿OyVRIRGHEHFRPXQLFDUVXVPHQVDMHVQRHQSDSHOVLQRHQODVDOPDVGHORV
KRPEUHV´ S ORV Diálogos FRQVWLWX\HQ XQ KLWR IXQGDPHQWDO LPSUHVFLQGLEOH GH OD
¿ORVRItD RFFLGHQWDO VH DSUHFLD HQ HVWH HVWXGLR OD VHJXQGD QDYHJDFLyQ GH 3ODWyQ Por
XQDQXHYDLQWHUSUHWDFLyQGH3ODWyQ5HOHFWXUDGHODPHWDItVLFDGHORVJUDQGHV'LiORJRV
a la luz de las doctrinas no escritas; Barcelona: Herder, 2009, 934 pp. (Se presenta el
nexo estructural entre los escritos y las doctrinas no escritas de Platón, tesis avalada por
H.- G. Gadamer), y: Eros, demonio mediador: El juego de las máscaras en El Banquete
GH3ODWyQBarcelona: Herder, 2009, 272 p. En este texto se destacan “las máscaras de
6yFUDWHV\$OFLEtDGHVSDUDODUHYHODFLyQGHODQDWXUDOH]DGHOYHUGDGHURDPDQWH´SS
248), y su intervención, el cambio del clima espiritual de El Banquete: Sócrates no ha
tenido otro propósito que el de comunicarle a los jóvenes, mediante el amor, la virtud y el
FRQRFLPLHQWRHODXWpQWLFRHURVHVSLULWXDO´, pp. 235, 240, 250-251).
[4] Recuperado de info@luteranos.el, 4 de noviembre de 2016.
[5](;&85626LDFWXDOL]DPRVHVWHFRPSOHMRSUREOHPD¿ORVy¿FRDODOX]GH+DEHUPDV
FIConocimiento e interés, en Revista Ideas y Valores, Bogotá, Universidad Nacional,
1973, No. 42, pp. 61-76. Traducción de Guillermo Hoyos Vásquez. En ese texto el
SHQVDGRU DOHPiQ GHVWDFD HO DSRUWH GH OD IHQRPHQRORJtD DO ³GHYHODU ODV UHDOL]DFLRQHV
de una subjetividad constituyente de sentido” (p. 64). Asimismo, cuestiona, a la luz de
+XVVHUO³ODLQJHQXLGDGREMHWLYLVWD\SRVLWLYLVWDGHODVFLHQFLDV\VXVVR¿VPDV´SS
TXHGDOXJDUDXQFLHQWL¿FLVPR\VXUD]yQLQVWUXPHQWDO(VHQODLQWHUVXEMHWLYLGDGTXH
SXHGHQVXUJLUQRORVVLPSOHVLQWHUHVHVWpFQLFRV\SUiFWLFRVVLQRHO³LQWHUpVHPDQFLSDWRULR
D SDUWLU GH OD DXWRUUHÀH[LyQ´ S &DEH HQWRQFHV UHSODQWHDU HO SUREOHPD GHO VXMHWR
WUDVFHQGHQWDODUDt]GHOD³UHODFLyQVXMHWRREMHWR´S7DPELpQSDUDGyMLFDPHQWH³OD
¿ORVRItDSHUPDQHFH¿HODVXJUDQWUDGLFLyQHQFXDQWRUHQLHJDGHHOOD´S
(;&8562(VWDREUDGH&DVWUR*yPH]HQWDEODXQGLiORJRFUtWLFRTXHLQWHQWDGLULPLU
HO SUREOHPD GHO VXMHWR WUDVFHQGHQWDO SS ³OD UHFXSHUDFLyQ GH HVWD FDWHJRUtD
olvidada por el pensamiento posmoderno” (p. 13), para lo cual controvierte a Foucault,
Deleuze y Derrida: “Al historizar lo trascendental, Foucault reduce la subjetividad a los
SURFHVRVGHVXEMHWLYDFLyQLJQRUDQGRDVtODGLPHQVLyQRQWROyJLFDTXHKDFHSRVLEOHQR
sólo las relaciones históricas de poder como tales, sino el comportamiento de los propios
VXMHWRV«äLåHNVHHPSHxDHQGHPRVWUDUTXHODWUDVFHQGHQWDOLGDGGHOVXMHWRQRSXHGH
ser historizada porque se ancla en un ámbito que elude toda simbolización” (2015: pp.
21, 32).
[7] EXCURSO 12: Este texto ha aparecido –como primicia- en el último libro antológico
VREUH)RXFDXOWFRPSLODGRSRU-RUJHÈOYDUH]<iJH]La Ética del Pensamiento: Para una
crítica de lo que somos0DGULG%LEOLRWHFD1XHYDSS\HQLa Parrêsia,
Madrid: Biblioteca Nueva (Colección Clásicos del Pensamiento), 2017b, pp. 117-173.
&IWDPELpQHQRevista Anabases: 7UDGLWLRQVHW5pFHSWLRQVGHO¶$QWLTXLWp8QLYHUVLWpGH
Toulouse (France), No. 16 de 2012, pp.157-188, consultado el 8 enero de 2016. URL:
KWWSDQDEDVHVUHYXHVRUJ. Este autor lo mencionó en El último Foucault: Voluntad
de verdad y subjetividad0DGULG%LEOLRWHFD1XHYDS/DYHUVLyQFDVWHOODQD
la ha coordinado Edgardo Castro, Discurso y verdad: Conferencias sobre el coraje de
decirlo todo*UHQREOH%HUNHOH\HG%XHQRV$LUHV6LJOR;;,(GLWRUHV
$UJHQWLQDDSS6HUtDQHQWRQFHVHQWRWDOWH[WRVIRXFDXOWLDQRVSXEOLFDGRV
sobre la Parresía&RWHMpODVYHUVLRQHV\FRQVWDWpTXHHVWHWH[WRHVHOPLVPRGH*UHQREOH
apenas complementado con un coloquio entre Foucault, Henri Joly y algunos asistentes a
ODFRQIHUHQFLDXQRGHORVFXDOHVKL]RDOXVLyQDODParresía GHOSURIHWD1DWiQDQWHHOUH\
'DYLGSRUFDXVDGHOSHFDGRGHpVWHFRQ%HWVDEp\HOH[HFUDEOHDVHVLQDWRGHVXHVSRVRHO
LQHUPH8UtDV&I,6DPXHO'HWDOOHHORFXHQWHHQVXFUXGH]DSDUUHVLiVWLFD
[8] $O UHVSHFWR FI 0LFKHO )RXFDXOW Genealogía del racismo: De la guerra de las
razas al racismo de Estado. Otra traducción de Il faut défendre la société, [Defender la
sociedad, Curso en el Collège de France 1975-76]. Madrid: La Piqueta, 1992b, 282 pp.
(QHOSUyORJR7RPiV$EUDKDPSSSUHVHQWD³ODELRSROtWLFDFRPRJHQHDORJtDGHO
racismo”. (VWDREUDIRXFDXOWLDQDVHFRQYLHUWHHQXQDContrahistoria como primer discurso
KLVWyULFRSROtWLFRGH2FFLGHQWHFLPHQWDGDHQHOPRGHORGHODJXHUUDHQHOFXDO³ODYHUGDG
emerge del apaciguamiento de las violencias: la historia de la usurpación del poder y su
µHVSOHQGRU¶´S)RXFDXOWUHODFLRQDORViPELWRVGHOGHUHFKRHOSRGHU\ODYHUGDG«
µ'LVFXUVRIXHU]D¶de verdad donde se conjugan saber y poder. La historia aparece como
guerra de razas, con un sentido biológico connotado por el evolucionismo en los dos
~OWLPRVVLJORVFLPHQWDQGRDVtODVEDVHVWHyULFDVGHOUDFLVPRIUHQWHDOFRQWUDFWXDOLVPR
anterior. “El poder se entrega, distribuye y comparte mediante el modelo de la guerra, como
un recorrido histórico del pensamiento virósico, de transmisión bacilar. El colonizado
R QDWLYR HO ORFR HO FULPLQDO HO GHJHQHUDGR HO SHUYHUVR HO MXGtR DSDUHFHQ FRPR ORV
QXHYRVHQHPLJRVGHODVRFLHGDG/DJXHUUDVHFRQFLEHHQWpUPLQRVKLVWyULFRELROyJLFRV
[10] &I -RVHSK 3HDUVRQ \ UHHGLWDGR HQ HQ hWWSIRXFDXOWLQIRGRFXPHQWV
SDUUKHVLD, 76 páginas.
[11] &I 7RPiV $EUDKDP 6SLW]HU &RPS El último Foucault. Buenos Aires:
6XGDPHULFDQDHGSS7DPELpQIXHHGLWDGRHQ(VSDxDHQHOPLVPR
DxREDMRODDXWRUtDGH0LFKHO)RXFDXOWDiscurso y Verdad en la Antigua Grecia (DVAG).
%DUFHORQD3DLGyV&I2ULJLQDOIUDQFpVDiscours et vérité, précédé de La parrêsia,
Librairie Philosophique J. Vrin, Paris, 2016. Desglosaremos la “Presentación” de E.
&DVWURDDOUHIHULUQRVDOµÒOWLPR)RXFDXOW¶FRPLHQ]RGHOFDStWXOR
[13](;&8562$OUHVSHFWRFRQYLHQHXQGHVOLQGHKHUPHQpXWLFRIRXFDXOWLDQRVHJ~Q
Foucault, ‘0RUDO¶HVHOFRQMXQWRGHFRPSRUWDPLHQWRVVRFLDOPHQWHFRGL¿FDGRVHQWpFQLFDV
KHJHPyQLFDV GH JRELHUQR SRVLFLRQHV R UROHV TXH GHVHPSHxD HO VXMHWR HQ PLQRUtD GH
HGDG SDGUH PDGUH SURIHVRU FLXGDGDQR HWF 3DUD )RXFDXOW ³HO IXQGDPHQWR GH XQD
PRUDO LPSOLFD HO SULQFLSLR GH OD LQTXLHWXG GH Vt \ SUiFWLFDV ¿ORVy¿FDV R HVSLULWXDOHV
µRFXSDUVH GH Vt¶ µFXLGDU GH Vt¶ µUHWLUDUVH KDFLD Vt PLVPR¶ µUHWURWUDHUVH HQ Vt PLVPR¶
µDXWRFRPSODFHUVH¶µSHUPDQHFHUHQFRPSDxtDGHVt¶µVHUDPLJRGHVtPLVPR¶µHVWDUHQVt
PLVPRFRPRHQXQDIRUWDOH]D¶µFXLGDUVH¶\µUHVSHWDUVH¶HWF«GHGRQGHGHULYDXQDPRUDO
[15] &I *DQGKL 0DKDWPD La historia de mis experimentos con la verdad (Parresía)
$XWRELRJUDItD%RJRWi6RODUSS0X\VLJQL¿FDWLYDDOUHVSHFWRODFLWDGH
Foucault sobre Farrand Sayre: Diogenes of Sinope: A Study of Greeek Cynism (Baltimore,
1938, reeditado 2011, no traducido al castellano), y Cínicos griegos (1948), donde
menciona a los JLPQRVR¿VWDV R ¿OyVRIRV GHVQXGRV SDUUHVLDVWDV D¿QHV D ORV &tQLFRV
griegos, a diez de los cuales conoció Alejandro Magno en India, según Plutarco. Se
trataba de sannyasis RDVFHWDVUHQXQFLDQWHV\RJXLV\QRIDTXLUHVH[KLELFLRQLVWDVVLPLODUHV
D 'LyJHQHV µHO &tQLFR¶ &I9 &RQIHUHQFLD HQ %HUNHOH\ GH QRYLHPEUH GH HQ
Foucault, Michel: Discurso y verdad: Conferencias sobre el coraje de decirlo todo:
Grenoble, D SS *DQGKL IXH XQR GH HOORV HQ SOHQR VLJOR ;; µNDUPD
\RJXL¶de la acción desinteresada y no-violenta, un paradigma de Parresiastés. Fernando
*RQ]iOH]2FKRDVHUH¿ULyDORVJLPQRVR¿VWDVHQREUDVFRPRLibro de los viajes o de las
presenciasKRPEUHVIUDQFRVFRPRpOTXHVHGHVQXGDURQHQYLUWXGGHODParresía, cuyo
SLRQHURHQ&RORPELDDOGHFLUGHO¿OyVRIRGHµ2WUDSDUWH¶IXH*RQ]DOR$UDQJRH[DOWDGR
SRU6DQWLDJR&DVWUR*yPH]\*HUPiQ9DUJDV*XLOOpQ
(;&8562 /D FLWDGD $XWRELRJUDItD GH *DQGKL HV XQ WUDWDGR VLHPSUH YLJHQWH GH
Parresía, autocuidado, arte de vivir y estética de la existencia$OUHVSHFWROpDQVHVXV
alusiones parresiásticas: su “experimentación cotidiana con la verdad, a la luz de la cual
HVFULEtPLDXWRELRJUDItDQRSDUDDJUDGDUDORVFUtWLFRV´SSVHJXLUOD
YHUGDGFRPRVXLGHDO\SDVLyQLQQDWDVHU³+RPEUHYHUD]\YHUGDGHUR´SS
³ODYHUGDGVHFRQYLUWLyHQPL~QLFRREMHWLYR\ODVXVWDQFLDPRUDOHOVHUYLFLRDODYHUGDG«
Buscar la verdad y nada más que la verdad” (pp. 52, 66, 76). Su meta era ser “cultor de la
YHUGDGOODPDGRDH[SHULPHQWDUIUDQFDPHQWHFRQHOOD´XQDGHFX\DVSUiFWLFDV\GLVFLSOLQDV
HVSLULWXDOHVHUDHOVLOHQFLRFRPEDWLU³HOFiQFHUGHODPHQWLUD\HOHQJDxRIDOVHGDGQR
simular ni mentir, declarar la verdad, decirla” (ParresíaSS³YLYLUDEVRUWR
en la áurea búsqueda de la verdad”, pues consideraba que “decir la verdad es hoy la
responsabilidad mayor que nunca” (pp. 107, 144). Para Gandhi, su ‘6DW\DJUDKD¶RIXHU]D
de la verdad incluye la toleranciaFRPRSDUWHHVHQFLDOTXHLPSOLFDXQR[tPRURQ³7DQ
GXUDFRPRHOGLDPDQWH\WDQWLHUQDFRPRXQFDSXOORTXHWULXQIDVLHPSUHDO¿Q\GHEH
DEVRUEHUWRGRVORVSHQVDPLHQWRV\GHEHDVXPLUVHHQPLQLDWXUDHQODFR\XQWXUDFUtWLFDGH
FDGDGtDFRPRSURFHVRGHDXWRSXUL¿FDFLyQ\OXFKDVDJUDGD«HVHQFLDOPHQWHXQDUPD
de la verdad, comprometida con la no-violencia, principio en el pensamiento, la palabra y
la acción” (pp. 166, 176, 283, 335, 366, 471, 479, lo ‘molecular’ para Foucault, pero que
llega incluso a ODGHVREHGLHQFLDFLYLO\ODQRFRRSHUDFLyQcon el error y todo tipo de mal,
³HQHVWDKRUDFUtWLFDGHODKLVWRULDGHOSDtV´SSODµRQWRORJtDFUtWLFD
GHOSUHVHQWH¶DOHVWLORIRXFDXOWLDQR3RFRV±FRPR*DQGKL±SXHGHQD¿UPDU³1RWHQJR
QDGDTXpRFXOWDU«/RJUDUDPLVWDGHVFHQWUDGDVHQHODPRUDODYHUGDG\ODVLQFHULGDG´
SS6HJ~QpO³HQHVWDYLGDTXHHVWRGDLQVHJXULGDGHLQFHUWLGXPEUHHVXQ
HUURUFUHHUHQDOJRGLIHUHQWHDODYHUGDGODSHUVHFXFLyQGHHOODHVHOµVXPPXPERQXP¶
de la vida” (pp. 268-269). Conclusión gandhiana: “El único medio para la realización
de la Verdad es la no-violencia (ahimsi SHUR HQ PHGLR GH H[SHULHQFLDV LPSHUIHFWDV
TXH H[SUHVDQ FKLVSD]RV GH OD OX] PDUDYLOORVD TXH HPHUJH GH OD 9HUGDG «$VSLUR D
FRQWHPSODUFDUDDFDUDDO(VStULWXGHOD9HUGDGWDPELpQFRQGHYRFLyQHQHOiPELWRGHOD
SROtWLFDHQSHQVDPLHQWRSDODEUD\DFFLyQWULSOHSXUH]DRUDQGRDO'LRVGHOD9HUGDGSDUD
que me permita alcanzarla en esta triple dimensión” (2006: pp. 511- 512).
[16]&I%RUGD0DOR(6)LORVRItDGHOD1RYLROHQFLD\&UtWLFDGHODUD]yQYLROHQWD.
7XQMD867$&,867$SS7HVLVGH0DHVWUtDHQ)LORVRItD/DWLQRDPHULFDQD
Bogotá: USTA, 2003).
[17]&I(GJDUGR&DVWUR3HQVDUD)RXFDXOW,QWHUURJDQWHV¿ORVy¿FRVGHµ/DDUTXHRORJtD
GHO VDEHU¶ Buenos Aires: Biblos, 251 pp. Apuntes de su Tesis doctoral. “El cogito y
lo impensado, sus oscilaciones, y el reto de pensar lo impensado” (1995: pp. 108-112).
7DPELpQ3DROD$QGUHD%HQDYLGHV*yPH]Impensar la Filosofía: Foucault y el proyecto
GH¿ORVRIDUODWLQRDPHULFDQRBogotá: USTA, 2012. Muy original alusión al ‘LPSHQVDU¶
IRXFDXOWLDQR«
(;&8562$XQTXHHOWHPDIXHGHVDUUROODGRDQLYHOGHSUHJUDGRSUR\HFWyDVXDXWRUD
KDFLDODPDHVWUtD\HOGRFWRUDGRWUDEDMRDYDODGRcum laude por Santiago Castro-Gómez),
aporta este tópico del LPSHQVDUD~QQRGHVDUUROODGRGHQWURGHOSOXULYHUVRIRXFDXOWLDQR
$OUHVSHFWRUHDOL]DQGRPLSDVDQWtDFRQ'U(GJDUGR&DVWURHQ%XHQRV$LUHV$UJHQWLQD
he tenido acceso a la Poesía Completa GH$OHMDQGUD 3L]DUQLN %URPLNHU
cuando me salió al paso uno de los pocos ejemplares disponibles en la ciudad (Buenos
$LUHV/XPHQSHG8QFDVRHPEOHPiWLFRGHVGHODySWLFDIRXFDXOWLDQD
KLMDGHHPLJUDQWHVUXVRVGHRULJHQMXGtRSUHFR]SRHWLVDDYDODGDSRU2FWDYLR3D]3UHPLR
Nobel 1990, prólogo a Arbol de DianaSS\-XOLR&RUWi]DUHVWXGLDQWH
GH)LORVRItD\/HWUDVGHOD8QLYHUVLGDGGH%XHQRV$LUHVEULOODQWHLQWHOLJHQFLDSUHPLDGD
con dos becas en Europa, aquejada por TLP (‘WUDVWRUQR OtPLWH GH OD SHUVRQDOLGDG¶ o
ELSRODULGDGFULVLVPDQtDFRGHSUHVLYDURWXODGDHVWLJPDWL]DGD\¿QDOPHQWHUHFOXLGDSRU
VXµORFXUD¶HQHO+RVSLWDO3LURYDQRVDODGHSVLFRSDWRORJtDVHVXLFLGDPHGLDQWHXQD
VREUHGRVLVGH6HFRQDOKDFHDxRV«2EUDVFRPR([WUDFFLyQGHODSLHGUDGHODORFXUD
SSFIVXSDWpWLFD\parresiástica prosa Sala de psicopatología, 1971, pp. 411-
SRQHQ HQ MDTXH FXDOTXLHU ¿ORVRItD \ HV PX\ SUREDEOH TXH KXELHUDQ HQFDQWDGR D
)RXFDXOW«6X³QRVWDOJLDGHRWURHVSDFLR´LQWXLFLyQSRpWLFDGHODµ+HWHURWRStD¶\pVWD
insertada dentro de la veracidad presentida como parresía o verdad inmediata del yo
HQHOHQWRUQR5LQGRPHUHFLGRKRPHQDMH±GHVSXpVGHHVWXGLDUWRGDVXREUDSRpWLFDTXH
SUREDEOHPHQWHODKXELHVHSRVWXODGRDO3UHPLR1REHOIHPHQLQRHQ$PpULFD/DWLQD±D
esta genial andrógina, marginada y reconocida postmortem, que plasmó un elocuente
µHORJLRDODORFXUD¶«)UHFXHQWHLURQtDGHTXLHQHVQXQFDVRQSURIHWDVHQVXWLHUUDVXREUD
actualmente reposa como Archivo Alejandra Pizarnik en la Universidad de Princeton,
((88FDOL¿FDGDGHREUD~QLFDHLUUHSHWLEOH\OHKDQGHGLFDGR\DLQQXPHUDEOHVWHVLV
DFDGpPLFDVGHOLWHUDWXUDFRQLPSOLFDFLRQHVLQWHUGLVFLSOLQDULDVHQWUHHOODV¿ORVy¿FDV
. (2014c). Las redes del poder. Buenos Aires: Prometeo. 115 pp.
&RQ SUyORJR GH (VWKHU 'tD] ³(SLVWHPRORJtD GHO SRGHU \ SROtWLFD GHO
GHVHR´SSHG
(2015a). La ética del pensamiento: para una crítica de lo que
somos(GLFLyQGH-RUJHÈOYDUH]<iJH]LQWURGXFFLyQ0DGULG%LEOLRWHFD
Nueva. 396 pp. (Colección 5D]yQ\6RFLHGDG).
(2015b). Historia política de la verdad: Una genealogía de la
PRUDO EUHYLDULRV GH ORV FXUVRV GHO &ROOqJH GH )UDQFH
(GLFLyQ GH -RUJH ÈOYDUH] <iJH] 0DGULG %LEOLRWHFD 1XHYD SS
(Colección 5D]yQ\6RFLHGDG).
(2015c). La gran extranjera: Para pensar la literatura HG
Buenos Aires: Siglo
XXI. 192 pp. (Biblioteca clásica).
. (2015d). 5HVSXHVWD D OD SUHJXQWD µ¢4Xp HV OD ,OXVWUDFLyQ"¶
7UDGXFFLyQ5XEpQ-DUDPLOOR9pOH]0HGHOOtQ8QLYHUVLGDGGH$QWLRTXLD
59 pp.
(2015e).Qué hacen los hombres juntos? Madrid: Cinca.
ILa culture de soi. Paris: Vrin.
(2016a). El origen de la hermenéutica de sí: Conferencias
en Dartmouth, 1980. HG %XHQRV $LUHV 6LJOR ;;, SS 6HULH
Fragmentos foucaultianos, 4, dirigida y prologada por E. Castro).
(2016b). La sociedad punitiva: Curso en el Collège de France,
Buenos Aires: Fondo de Cultura económica. 406 pp.
(2016c). Oeuvres. YROV 'LU )UpGpULF *URV 3DULV *DOOLPDUG
%LEOLRWKqTXHGHOD3OpLDGHSS
(2017a). Discurso y verdad: Conferencias sobre el coraje de
GHFLUOR WRGR *UHQREOH %HUNHOH\ HG %XHQRV $LUHV
Siglo XXI Editores Argentina (Biblioteca Clásica de Siglo XXI, Serie
Fragmentos Foucaultianos, 5, dirigida por Edgardo Castro). 304 pp.
6-³7KHHWKLFRIFDUHIRUWKHVHOIDVDSUDFWLFHRIIUHHGRP´SS
Beuchot Puente, Mauricio, O. P. (1997). Tratado de Hermenéutica
$QDOyJLFD+DFLDXQQXHYRPRGHORGHODLQWHUSUHWDFLyQ0p[LFR81$0
ËWDFDHGSS
(2003). +HUPHQpXWLFDDQDOyJLFDDSOLFDFLRQHVHQ$PpULFD/DWLQD
Bogotá: El Búho. 175 pp.
\0DUTXtQH]$UJRWH*HUPiQ+HUPHQpXWLFDDQDOyJLFD\
Filosofía latinoamericana. Bogotá: El Búho. 105 pp.
y Arenas-Dolz, Francisco (2008). Hermenéutica de la encrucijada:
$QDORJtDUHWyULFD\¿ORVRItDBarcelona: Anthropos. 462 pp.
Blair Trujillo, Elsa (2015). “Michel Foucault: Una introducción a su
pensamiento desde el espacio y el poder”. En INER, edición electrónica,
0HGHOOtQ1RRFWXEUHGH
Blanchot, Maurice (1974). (O GLiORJR LQFRQFOXVR /¶HQWUHWLHQ LQ¿QL
Caracas: Monte Ávila. 664 pp.
(1988). Michel Foucault tal y como yo lo imagino (M. F. tel que je
O¶LPDJLQH). Valencia (España): Pre-textos. 73 pp.
%R൵ /HRQDUGR Entre la herejía y la verdad 3DUUHVtD WHROyJLFD
$XWRELRJUDItD HQ HQWUHYLVWD FRQ HO SVLFRDQDOLVWD GH OD OtQHD -XQJ /XLJL
=RMD0p[LFR'DEDUSS
Borda-Malo Echeverri, Santiago (2012). Filosofía de la Noviolencia
\ &UtWLFD GH OD UD]yQ YLROHQWD7HVLVPHULWRULDGH0DHVWUtDHQ )LORVRItD
Latinoamericana). Tunja: USTA-CIUSTA (ISBN 978-958-8561-19-6).
329 pp.
(2013). “Ernesto Sabato: Homenaje centenario a una Obra
HFRVy¿FD \ SURI pWLFD´ (Q ;,9 &RQJUHVR ,QWHUQDFLRQDO GH )LORVRItD
/DWLQRDPHULFDQD%RJRWi867$MXQLRGH0HPRULDV$UWtFXORHQ
Revista Quaestiones Disputatae, vol. 13 (julio-diciembre), 2013, pp. 41-
57.
D ³(O 1DGDtVPR FRPR HVWpWLFD GH OD H[LVWHQFLD´ GH
)HEUHURGHUHFXSHUDGDHQ<RX7XEHRFWXEUHGH
(2014b). “Seminario Nietzsche, Foucault y el ejercicio
JHQHDOyJLFR´%RJRWi867$'RFWRUDGRHQ)LORVRItDDJRVWRGLFLHPEUH
(2015). 5HYROXFLRQHV VLQ VXMHWR 6ODYRM äLåHN \ OD FUtWLFD GHO
historicismo posmoderno. 0DGULG$NDOSS
(2016). Historia de la gubernamentalidad II: Filosofía, cristianismo
y sexualidad en Michel Foucault. Bogotá: Siglo del Hombre, Universidad
-DYHULDQD,QVWLWXWR3HQVDU867$S&IConversatorio: Foucault, el
poder y la políticaGHIHEUHURGH
/DQ]DPLHQWRGHOOLEURHQ81$00p[LFR3DQHOFRQ6HUJLR3pUH]&RUWpV
GLVFtSXORGLUHFWRGH)RXFDXOWHQVXVFXUVRVHQHO&ROOqJHGH)UDQFH3DULV
En YouTube, recuperado el 18 de marzo, en Buenos Aires (Argentina).
&DVWUR 2UHOODQD 5RGULJR eWLFD SDUD XQ URVWUR GH DUHQD 0LFKHO
Foucault y el cuidado de la libertad 7HVLV GRFWRUDO GH )LORVRItD HQ
Universidad Complutense de Madrid). Santiago de Chile: LOM. 532 pp.
\ )RUWDQHW )HUQiQGH] -RDTXtQ Foucault desconocido.
España: Universidad de Murcia. 381 pp.
y Salinas Araya (Edit.). (2016). La actualidad de Michel Foucault.
Memorias III: Congreso Internacional: µ/DDFWXDOLGDGGH0LFKHO)RXFDXOW¶
Madrid: Universidad Complutense, 6-8 de mayo de 2015. Madrid : Escolar
y Mayo Edit.. 324 pp.
&HEDOORV*DULED\+pFWRUFoucault y el poder. 0p[LFR&R\RDFiQ
HGSS81$0GH0p[LFR
³/DYLGDFRPRREUDGHDUWH0LFKHO)RXFDXOW\ODHVWpWLFDGH
ODH[LVWHQFLD´(Q/R]DQR9iVTXH]$QGUHD\0HOpQGH]*HUPiQ&RPS
&RQYHUWLUODYLGDHQDUWH8QDLQWURGXFFLyQKLVWyULFDDOD¿ORVRItDFRPR
forma de vida. Bogotá: Universidad Nacional, 2016, 389 pp. Comentario
del libro en Revista Ideas y Valores, Vol. 66, No. 163, abril de 2017, pp.
373-379.
Cruz, Jorge Iván (2006). “El pensamiento de Michel Foucault como caja
de herramientas”. En 5HYLVWD 'LVFXVLRQHV ¿ORVy¿FDV, Departamento de
)LORVRItD GH 8QLYHUVLGDG GH &DOGDV$xR 1R (QHUR'LFLHPEUH
2006, pp. 183-198.
Da Silva, Stela Maris (2012). “Michel Foucault: Cinismo y el arte
HQ OD SHUVSHFWLYD GH OD HVWpWLFD GH OD H[LVWHQFLD´. En VII Seminario de
Investigación en Arte, Facultad de Artes de Paraná, Curitiba, Brasil, Junio
de 2012, pp. 10-14.
³'D HVWpWLFD GH H[LVWHQFLD j SDUUHVtD FtQLFD µ$ GRU¶
de Marguerite Duras”. En Revista Dorsal de Estudios Foucaultianos:
³3DUUKHVtD\(VWpWLFDGHODH[LVWHQFLD´'RVLHU1R-XQLRGHSS
153-172.
Debord, Guy (1967). La sociedad del espectáculo 7UDGXFFLyQ GH -RVp
/XLV3DUGR9DOHQFLD3UHWH[WRVHGSS
'H/DJDVQHULH*HR൵UR\/D~OWLPDOHFFLyQGH0LFKHO)RXFDXOW
Sobre neoliberalismo, la teoría y la política. Buenos Aires: Fondo de
Cultura económica. 116 pp.
Deleuze, Gilles (1986). Foucault. Paris: Editions de Minuit (Original
IUDQFpVSS
(1987). Foucault. Barcelona: Paidós (Presentación: Miguel
Morey). 170 pp.
(1995). Conversaciones (1972-1990). Valencia: Pre-textos. 290 pp.
(2005). /D LVOD GHVLHUWD \ RWURV WH[WRV (QWUHYLVWDV
Valencia: Pre- Textos. 379 pp.
(2013). El saber: Curso sobre Foucault. Buenos Aires: Cactus.
Tomo I, 254 pp.
(2014). El poder: Curso sobre Foucault. Buenos Aires: Cactus.
Tomo II, 414 pp.
(2015). /D VXEMHWLYDFLyQ &XUVR VREUH )RXFDXOW Buenos Aires:
&DFWXV7RPR,,,7ULORJtDSyVWXPD
'H )UHLWDV -XDQ +RUDFLR ³&LQLVPR \ DQDOtWLFD GHO SRGHU (O
LQLFLR GH XQD LQTXLHWXG IRXFDXOWLDQD´ (Q Revista Dorsal de Estudios
Foucaultianos: ³3DUUKHVtD \ (VWpWLFD GH OD H[LVWHQFLD´ 'RVLHU 1R
Junio de 2017, pp. 67-79.
'H3HUHWWL3HxDUDQGD&ULVWLQD\5RGUtJXH]0DUFLHO&ULVWLQD(G
SHQVDGRUHV\XQRPiV1LHW]VFKHSDUDHO6LJOR;;,0DGULG'\NLQVRQ
358 pp.
Derrida, Jacques (2010). 8QLYHUVLGDG VLQ FRQGLFLyQ Madrid: Trotta. 80
SSHG
Descombes, Vincent (1982). /R PLVPR \ OR RWUR DxRV GH ¿ORVRItD
IUDQFHVD. (= /DPrPHHWO¶DXWUH). Madrid: Cátedra. 246 pp.
'HWHO :ROIJDQJ Foucault and Classical Antiquity: Power,
Ethics and Knowledge µ)RXFDXOW\ORVFOiVLFRVDQWLJXRV3RGHUpWLFD\
conocimiento’). Cambridge University Press. 292 pp.
Detienne, Marcel (1981). Los maestros de verdad en la Grecia arcaica.
Madrid: Taurus.
'tD] (VWpEDQH] (VWKHU Michel Foucault: Los modos de
VXEMHWLYDFLyQBuenos Aires: Almagesto. 86 pp.
(2008). Posmodernidad. %XHQRV$LUHV%LEORV&DUDFDV$OID
SSHG
³(OFXLGDGRGHVt\ODSDUUKHVLDFRPRUXSWXUDGHODDFWLYLGDG
SROtWLFD´ %LEOLRWHFD .LHUNHJDDUG $UJHQWLQD ,QVWLWXWR 8QLYHUVLWDULR
ISEDET y Embajada de Dinamarca, 2013. Recuperado de www.estherdiaz.
com.ar el 24 de marzo de 2017, Buenos Aires (Argentina).
(2014). /D¿ORVRItDGH0LFKHO)RXFDXOWBuenos Aires: Biblos. 254
SSHG&RUUHJLGD\DFWXDOL]DGD
'tD] +HUQiQGH] &DUORV Logoterapia centrada en la persona.
Madrid: Escolar y Mayo Ed. 342 pp.
'tD] 0DUVi 0DUFR Ley y ser: Derecho y ontología crítica en
)RXFDXOWMadrid: Escolar y Mayo.
E³/DVDELGXUtDHQXQIUDJPHQWR/DIXQFLyQSVLFDJyJLFD
GHDIRULVPRVPi[LPDVVHQWHQFLDV\FLWDVHQOD¿ORVRItDFRPRIRUPDGH
vida”. En Revista Miscelánea Comillas, Vol. 73, No. 143, pp. 429-446.
³8QD HGXFDFLyQ ¿ORVy¿FD 5HÀH[LRQHV IRXFDXOWLDQDV HQ
WRUQRDXQDHGXFDFLyQSRLpWLFD´(QRevista interuniversitaria Teoría de la
(GXFDFLyQ, Universidad de Salamanca (España), 28, 2-2016, pp. 25-51.
³)LOyVRIRV SVLFDJRJRV SDUUHVLDVWDV« ¢LPSRVWRUHV"´ (Q
Revista Dorsal de Estudios Foucaultianos: ³3DUUKHVtD \ (VWpWLFD GH OD
existencia” (Dosier). No. 2, Junio de 2017, pp. 195-217.
Gabilondo Pujol, Ángel (1990). (O GLVFXUVR HQ DFFLyQ )RXFDXOW \ XQD
ontología del presente. Barcelona: Anthropos. 206 pp.
Gadamer, Hans-Georg (1977). Verdad y Método: Fundamentos de una
KHUPHQpXWLFD¿ORVy¿FD6DODPDQFD6tJXHPH7SS
*DPERD 5XELDQR 6DQGUD 5RFtR ³&ULPLQDOLGDG HVWDWDO SDUD HO
Derecho Penal Internacional”. En Revista Verba Iuris, Bogotá: Universidad
/LEUH1RSS6HPLQDULR'RFWRUDOGH)LORVRItD3ROtWLFD867$
'RFWRUDGR HQ )LORVRItD VHSWLHPEUH GH -XULVWD GHIHQVRUD GH ODV
YtFWLPDV HQWUH HOODV -DLPH *DU]yQ \ PHULWRULDPHQWH HOHJLGD HO GH
septiembre de 2017 para la JEP (Jurisdicción Especial para la Paz).
Gandhi, Mahatma (2006). La historia de mis experimentos con la verdad
(Parresía). $XWRELRJUDItD%RJRWi6RODUSS
*DUDYLWR 3DUGR (GJDU ³'H OD 3DUUKHVtD R HO GHFLU OD YHUGDG´
En Revista Texto y contexto, Bogotá: Universidad de Los Andes, No.
0D\R$JRVWR SS < HQ Revista Unaula, Revista de la
8QLYHUVLGDG$XWyQRPD /DWLQRDPHULFDQD 1R 0HGHOOtQ 6HSWLHPEUH
GHSS7DPELpQHQEscritos escogidos: Líneas de fuga
y Transcursividades0HGHOOtQ8QLYHUVLGDG1DFLRQDOSSSS
(1991). “Tiempo y espacio en el discurso de Michel Foucault”.
Prólogo a El sujeto y el poder de Michel Foucault. Bogotá: Carpe Diem.
103 pp.
(1997). /DWUDQVFXUVLYLGDG&UtWLFDGHODLGHQWLGDGSVLFROyJLFD
Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 210 pp. (Tesis doctoral
ODXUHDGDFRQ*LOOHV'HOX]HHG
*DUFtD&DQDO0DUtD,QpVEl espacio y el poder: el espacio en la
UHÀH[LyQGH0LFKHO)RXFDXOW0p[LFR8$0;&6+
*DUFtD 0 &RORPEiV 2 6 % El monacato primitivo. Madrid:
Biblioteca de Autores Cristianos (BAC). 785 pp.
Gil Claros, Mario Germán (2007). (QFXHQWURV FRORTXLDOHV GH ¿ORVRItD
práctica con Michel Foucault. Cali: Universidad Santiago de Cali. 117 pp.
(2012). /DVDUWHVGHODH[LVWHQFLD8QDVXQWRGHRUGHQSHGDJyJLFR
\ SROtWLFR/HFWXUDV SDUD XQD )LORVRItDGH OD(GXFDFLyQ0DGULG6 6
Editores. 138 pp.
*LUDOGR'tD]5HLQDOGR³3RGHU\UHVLVWHQFLDHQ0LFKHO)RXFDXOW´.
En Revista de Humanidades Tabula rasa, Bogotá, No. 04 (Enero-Junio),
pp. 103-122.
(2008). Poder, resistencia y subjetividad en Michel Foucault. Cali:
Universidad Libre. 158 pp.
³/D eWLFD HQ 0LFKHO )RXFDXOW R OD SRVLELOLGDG GH OD
resistencia”. En Revista de Humanidades Tabula rasa, Bogotá, No. 10
(Enero-Junio), pp. 225-241.
(2011). “Modernidad y parresia: Michel Foucault y la cuestión
de la resistencia como êthos”. En 5HYLVWD(VWXGLRV)LORVy¿FRV0HGHOOtQ
Universidad de Antioquia, No. 44, Diciembre de 2011, pp.137-147.
Goertz, Stephan. (2011). “Parrheisa: Ûber den ‘Mut zur Wahrheit’ (M.
Foucault) in der Moraltheologie”. (Q6HPLQDUIU0RUDOWKHRORJLH0DL
-RKDQQHV*XWHQEHUJ8QLYHUVLWkW0DLQ]*HUPDQ\
*yPH] &DPLOR ³/D UHFHSFLyQ GH 0LFKHO )RXFDXOW HQ$PpULFD
/DWLQD´3RQHQFLDHQ,,-RUQDGD,QWHUQDFLRQDOGH)LORVRItD/DWLQRDPHULFDQD
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima (Perú), junio de 2012.
*XLEHUW +HUYp $O DPLJR TXH QR PH VDOYy OD YLGD )RXFDXOW
Bogotá: Tusquets. 244 pp.
*XWLpUUH] *LUDUGRW 5DIDHO Los laberintos del Estructuralismo.
Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura.
+DEHUPDV -UJHQ ³&RQRFLPLHQWR H LQWHUpV´ HQ Revista Ideas y
Valores, Bogotá, Universidad Nacional, No. 42, pp. 61-76. Traducción de
Guillermo Hoyos Vásquez.
+DGRW ,OVHWUDXW ³6pQHFD GLUHFFLyQ HVSLULWXDO \ SUiFWLFD GH OD
¿ORVRItD´ (Q 5HYLVWD Konvergencias: Filosofía y culturas en diálogo,
Buenos Aires, No. 23, Octubre de 2016: pp. 146-152.
+DGRW 3LHUUH ¢4Xp HV OD )LORVRItD DQWLJXD" 0p[LFR )RQGR GH
Cultura económica.
(2006). Ejercicios espirituales y Filosofía antigua. Madrid: Siruela
(‘Biblioteca de Ensayo’). 383 pp.
(2007). Wittgenstein y los límites del lenguaje. Valencia: Pre-
Textos. 141 pp.
(2008). (ORJLRGH6yFUDWHVBarcelona: Paidós. 113 pp.
(2009). /D ¿ORVRItD FRPR IRUPD GH YLGD (Conversaciones con
Arnold I. Davidson y Jeannie Carlier). Barcelona: Alpha Decay. 266 pp.
y Epicteto. (2015a). Manual para una vida feliz. Madrid: Errata
naturae. 246 pp.
(2015b). El velo de Isis: Ensayo sobre la historia de la idea de
Naturaleza. Barcelona: Alpha Decay. 415 pp.
Halperin, David (2007). San Foucault: Para una hagiografía gay. Buenos
Aires: Ediciones Literales (El cuenco de plata). 224 pp.
Han, Byung-Chul (2014). Psicopolítica: Neoliberalismo y nuevas técnicas
de poder. Barcelona: Herder. 70 pp.
(2004). &UtWLFDGHODUD]yQFtQLFD0DGULG6LUXHODHGSS
(2010). 7HPSHUDPHQWRV¿ORVy¿FRV'H3ODWyQD)RXFDXOW0DGULG
Siruela. 140 pp.
(2012). ‘+DVGHFDPELDUWXYLGD¶6REUHDQWURSRWpFQLFDValencia:
Pre-Textos. 583 pp.
(2013). 0XHUWH DSDUHQWH HQ HO SHQVDU 6REUH OD ¿ORVRItD \ OD
ciencia como ejercicio. Madrid: Siruela. 113 pp.
6PLWK'DQLHO³)RXFDXOWVREUHpWLFD\VXEMHWLYLGDGµ&XLGDGRGHVt¶
\µHVWpWLFDGHODH[LVWHQFLD¶³(QRevista Dorsal de Estudios Foucaultianos:
³3DUUKHVtD\(VWpWLFDGHODH[LVWHQFLD´'RVLHU1R-XQLRGHSS
301-321.
6RSy ÈQJHO 0DUtD ³/D ELEOLRWHFD IDQWiVWLFD (O OLEUR VREUH OD
PHVD´(Q'RFXPHQWRIXHQWHRevista Logos%RJRWi1R1RYLHPEUH
pp. 15-38.
Soto Posada, Gonzalo (2007). Filosofía medieval. Bogotá: San Pablo-
8QLYHUVLGDG 3HGDJyJLFD 1DFLRQDO &DStWXOR El medioevo de Michel
Foucault, pp. 94-169).
Strathern, Paul (2002). Foucault en 90 minutos. Madrid: Siglo XXI España.
109 pp.
Szilasi, Wilhelm (2003). ,QWURGXFFLyQ D OD )HQRPHQRORJtD GH +XVVHUO
Buenos Aires: Amorrortu. (Biblioteca de Filosofía).188 pp.
Terán, Óscar (1995) (Comp.). Michel Foucault: Discurso, poder y
subjetividad. Buenos Aires: El Cielo por asalto.
Torres Ornelas, Sonia. (2008). “Foucault: Autogobierno, arte de vivir”. En
0HPRULDVGH;;&RORTXLR1DFLRQDOVREUHODHQVHxDQ]DGHOD)LORVRItD
0p[LFR8QLYHUVLGDGGH=DFDWHFDVGHDJRVWRGH
Tran, Jonathan (2011). Foucault and Theology. (Collection Philosophy
and Theology/RQGRQ1HZ<RUN7 7&ODUN,QWHUQDWLRQDO
+ Infografía:
AA. VV. (2013). “*XEHUQDPHQWDOLGDG \ (GXFDFLyQ 'LVFXVLRQHV
contemporáneas” (Simposio Internacional, prólogo de Santiago Castro-
*yPH]$OFDOGtD 0D\RU GH %RJRWi ,'(3 HG 5HFXSHUDGR GH
www.google.com HOGHIHEUHURGH
%DFDUOHWW 3pUH] 0DUtD /XLVD ³0LFKHO )RXFDXOW DxRV´ ³
SHQVDGRUHVSROtWLFRVGHO6LJOR;;´HQRevista Metapolítica, Universidad
$XWyQRPDGHO(VWDGRGH0p[LFR1RYLHPEUH'LFLHPEUH1R
pp. 61-63.
Bejarano, Alberto (2012): “Pensar la inactualidad del pensamiento de
Michel Foucault en contextos comparados”, en Revista de Estudios
Sociales, Bogotá, Universidad de Los Andes, No. 43.
/D WHUFHU HOLSVH GHO ÒOWLPR )RXFDXOW VH WUDQV¿JXUD \ HQURMHFH HQ FODYH
testimonial hasta alcanzar un tono terracota que canaliza la ‘$OrWKHLD¶en
clave de ‘3DUUKHVtD¶ WHUUtJHQD HO PHGXODU FDStWXOR FRPR µotro modo
FUtWLFR\HVSHFt¿FRGHGHFLU¶SOHQL¿FDQGRHOWUtSWLFR¿QDOGHVXVFXUVRV
¿ORVy¿FRVPHGLDQWHEl coraje de la verdad (1984), ya ‘DGSRUWDV¶de su
muerte: a todas luces este último Curso constituye el culmen o clímax
foucaultiano.
El cuarto y último óvalo se torna color verde vida y esperanza al entronizar
privilegiadamente los esclarecedores aportes de tres investigadores
IRXFDXOWLDQRVODWLQRDPHULFDQRV7RPiV$EUDKDP6DQWLDJR&DVWUR*yPH]
y Edgardo Castro, en un arco histórico ‘SRVWPRUWHP¶GHDxRV(QOtQHDV
JHQHUDOHVVXVFRQVWUXFWRVGHVHPERFDQHQODUHLYLQGLFDFLyQIRXFDXOWLDQDGH
la Parresía como µDUWHGHYLYLU¶¿ORVy¿FRpWLFRDUWLFXODGRHQIXQFLyQGHO
µFXLGDGRGHVt¶(‘HSLPpOHLDKHDXWRX¶)µHVWpWLFDGHODH[LVWHQFLD¶y rescate
del ‘PRGR ¿ORVy¿FR GH YLGD¶ VX YHUVLyQ ~OWLPD GHO µrWKRV¶ WHPD IRFDO
TXHQRVRFXSDHQHVWHOLEURFDStWXORHQFRORUYHUGHYLWDOTXHSODVPDHO
‘RWURPRGRFUtWLFR\HVSHFt¿FRGHYLYLU¶), decantando y retroalimentando
SROtFURPRV DSRUWHV DFWXDOHV (Q VXPD OD ¿ORVRItD IRXOFDXOWLDQD HQ HVWD
YHUVLyQ ~OWLPD SDUUHVLiVWLFD VH WRUQD XQD µFUtWLFD GH OD UD]yQ ¿ORVy¿FD
FRQWHPSRUiQHD¶\FRQFUHWDPHQWHXQDDSRUWDFLyQDXQDµFUtWLFDGHODUD]yQ
GLVUXSWLYD \R YLROHQWD¶ +H DTXt HO SROpPLFR HVFHQDULR D WHQRU GH OR
H[SUHVDGRH[SOtFLWD\HQIiWLFDPHQWHSRU)RXFDXOW
+D\XQDUDFLRQDOLGDGLQFOXVRHQODVIRUPDVPiVYLROHQWDV/RPiVSHOLJURVR±HQ
la violencia– es su racionalidad3RUVXSXHVWRODYLROHQFLDHVHQVtPLVPDWHUULEOH
3HURHOODHQFXHQWUDVXDQFODMHPiVSURIXQGR\H[WUDHVXSHUPDQHQFLDGHODIRUPDGH
UDFLRQDOLGDGTXHXWLOL]DPRV6HKDSUHWHQGLGRTXHVLYLYLpVHPRVHQXQPXQGRGH
UD]yQSRGUtDPRVGHVHPEDUD]DUQRVGHODYLROHQFLD(VWRHVFRPSOHWDPHQWHIDOVR
pues entre la violencia y la racionalidad no hay incompatibilidad. Mi problema
no es atacar la razón, sino determinar la naturaleza de esta racionalidad que es
tan compatible con la violencia (Foucault en entrevista con M. Dillon disertando
VREUH³/DUD]yQGH(VWDGR´FLWÈOYDUH]<iJH]Spassim).
&RPR ~OWLPR DFiSLWH GH HVWH FDStWXOR OD µ+HWHURWRStD¶ es el supremo
GLVSRVLWLYR \ SUiFWLFD GH OD DOWHULGDG GHO FRQVWUXFWR IRXFDXOWLDQR µotro
PRGR FUtWLFR \ HVSHFt¿FR¶ TXH FRQMXJD ORV FXDWUR YHUERV IRXFDXOWLDQRV
precedentes <ser, –(im)pensar–, decir y vivir> desde la óptica del
‘SHQVDPLHQWRGHODIXHUD¶que, a modo de ‘SXQWRGHIXJD¶±VREUHXQWUDVIRQGR
(QWRQFHVFRQ)RXFDXOWQRVHQFRQWUDPRVDQWHXQDµVRIRWHUDSLD¶QHRORJLVPR
HPHUJHQWH HQ HVWD LQYHVWLJDFLyQ KR\ PX\ SHUWLQHQWH < ³6RVSHFKD
SDUUHVLiVWLFDUDGLFDO´ODEDXWL]DHOSURSLR¿OyVRIRECV, pp. 307-308, 347).
&RPRUHIHUHQWHV imprescindibles han quedado los ideogramas nucleares
TXHSRWHQFLDQODKHUPHQpXWLFDVHPLyWLFDGHODVLPiJHQHV\FRQVWLWX\HQ
un aporte innovador junto con el ‘*ORVDULR IRXFDXOWLDQR¶ UHIHUHQFLDO
(ampliamente desarrollado por E. Castro, J. Revel y A. Perea Acevedo,
TXHHVSUHFLVRRPLWLUSDUDQRKDFHUWDQSUROLMRHOWH[WR¿QDOGHOWUDEDMR
ESTOICOS
GRIEGOS ROMANOS
1. Sustancia CRISTIANOS
Fuerza que conduce al
pWLFD&DXVD La misma fuerza, Deseo, carne,
material) uso de los placeres
pero marcando su concupiscencia.
(aphrodisia).
fragilidad.
(VWpWLFD\ Naturaleza,
2. Modos de
comunitaria: ley racional:
sujeción
gobernarse para Autoconstituirse Ley divina.
(Causa
poder gobernar a los en tanto seres
H¿FLHQWH
demás. universales.
$VFpWLFDUHODFLRQHV $VFpWLFD
SROtWLFDV$VFHVLVHQ DXWRGHVFLIUDPLHQWR
IXQFLyQGHODYLUWXG $VFpWLFD combate espiritual.
ciudadana. autodominio Examen de
3. Trabajo so-
Autoconocimiento del deseo: conciencia
EUHVt&DX-
(JQyWKLVHDXWyQ) Ascesis para (‘H[RPROyJHVLV¶)
VDIRUPDO
y autocuidado ODSHUIHFFLyQ y FRQIHVLyQ
(epiméleia heautoû) individual. (‘H[DJRUHXVLV¶
en relación $JXVWtQGH
DJRQtVWLFD Hipona).
Libertad y verdad:
Imperturbabili-
ser libre en una
7HOHRORJtD dad, tranquilidad Salvación del alma,
ciudad libre, en
del sujeto del ánimo Trascendencia,
moral medio de una
(apatheia). Santidad.
sociedad de control
6DELGXUtD
biopolitizada.
Evolución de la constitución ética del sujeto –sus cuatro pilares– concordada con
las categorías aristotélicas, según los ‘pliegues’ de Deleuze (1987: p. 137).
&I(VWKHU'tD](SSFRQDSRUWHGHODXWRU6%(
IDEOGRAMA No. 4:
2. DEONTOLOGÍA
(Modos de
sujeción)
La subjetividad moral
$SRUWHGH(VWKHU'tD](SSDUWLFXODFLyQGHODXWRU
IDEOGRAMA No. 5:
'HPRFUDFLD $VFHQGLHQWHDXWRULGDGPRUDO
,VRQRPtD DULVWRFUDFLDpWLFDRHVWLORGHYLGD
,VHJRUtD '\QDVWHLD
FRQGLFLyQGHYHUGDG FRQGLFLyQPRUDO
Circuito Parresía-Democracia
&DVWUR*yPH]SFRQDOJXQDVLQIHUHQFLDVGHODXWRUGHOOLEUR
IDEOGRAMA No. 6:
0RUDOHVTXHPDIRXFDXOWLDQRUHIHUHQWHV
GHRQWRORJtD
VXVWDQFLDpWLFD PRGRGHVXMHFLyQ
DVFHWLVPRRDFWLYLGDGDXWRIRUPDGRUD 7HORV¿QDOLGDG
7+(
(IM)PENSAR &20081,7<2) DECIR
7+($5.
ARTE DE VIVIR
µ(7+232Ê7,&$+(7(527Ï3,&$¶