Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
30 en todo el país
2022 spectro
R
DESCARGA
Lo Que Se Calló
SUMARIO EDITORIAL
Somos de la generación que crecimos escuchando historias, ciertas
algunas, delirantes otras, sobre los Marqueces. La pandilla de finales de
loquesE
´
callo
los años sesenta y principios de los setenta sin duda se convirtió en una
leyenda urbana que acompañó nuestra adolescencia y la de toda la ciudad. Editores
Abdel Padilla Vargas
Las cosas que hasta hoy se dicen de ellos van desde acusaciones sobre
Arturo Choque Montaño
terribles crímenes jamás investigados, menos aún sancionados, hasta las
elegías que los pintan como héroes rebeldes perseguidos por la dictadura Marco Basualdo Zambrana
de Banzer.
Firmas invitadas
Como toda historia con semejantes extremos, la verdad casis siempre
está escondida en algún lugar en el medio. En el caso que nos ocupa, Ronald McLean Abaroa
posiblemente algo más cerca de las denuncias, que de las apologías.
FOTOGRAFÍA
Investigar la historia de los Marqueces no ha sido una tarea sencilla. Hay
mucha ficción en los relatos y todavía mucho miedo en algunos de los Vassil Anastasov
testigos. Pero con la inesperada ayuda de las redes sociales, logramos, Arturo Choque Montaño
El asalto a la UMSA sin pretenderlo, un experimento social con inmejorables resultados.
Marqueces de hoy
Iván Niura Zurita
Un par de fotografías de los Marqueces publicadas en páginas de Archivo
de los jóvenes
sangriento
sombrero
El mundo
2022
Mauricio Céspedes
11 15 26 38 50
Una de cada diez personas accedió a compartir sus recuerdos con Xavier Moyano
nosotros, menos gente aún accedió a registrar en video las entrevistas
Ronald González
y apenas unos cuantos nos autorizaron para develar su identidad. Esto
MARZO
nos da una medida del miedo que hasta hoy invoca el nombre de los
Marqueces. Gerenta
Ximena Ramos Rondán
Abdel
Padilla
Marco
Basualdo
Arturo
Choque
Arturo
Choque
Marco
Basualdo
Gran parte de nuestro trabajo se concentró en reconstruir lo que ocurrió
la noche del 14 de febrero de 1972, lunes de Carnaval, la fiesta más
esperada del calendario por los grupos juveniles de la época. Esa noche, Spectro
la historia dio un giro que no solo cambió la vida de dos familias sino de la
Producción Integral en
ciudad y de sus pandillas.
Comunicación
06 Marco Basualdo
El mundo de los 33 Ronald Maclean Abaroa
Grupos juveniles en La Paz
Esa noche fue asesinada Miriam Márquez, de apenas 16 años, en una
de las tantas irrupciones a fiestas por parte de los Marqueces, esta vez
también acompañados por los Calhambeques, sus eventuales aliados.
2022
www.loquesecallo.net
jovenes de los años 60 Murió herida por un arma cortopunzante, que atravesó su cuerpo en
al menos cinco oportunidades, según Freddy, su hermano, al intentar
loquesecallo@loquesecallo.net
22 54
Abdel Padilla y defenderlo.
Marco Basualdo
Marco Basualdo
Su muerte puso fin a un ciclo y abrió otro. El primer efecto fue un desbande
La Paz de las El fin de una era generalizado de las pandillas, algunos de cuyos miembros salieron incluso
Facebook: loquesecallo
Twitter: @loquesecallo
pandillas del país, y luego vino un periodo de “corte de melenas”, que dio paso a la
generación que minaría la dictadura y luego forjaría la democracia. Instagram: revistaloquesecallo
Radicales
L
a radicalización política de los 60, anticipada por
agrupaciones pequeñas de disidentes culturales,
perteneció a esa gente joven que rechazó el título
de niño, o incluso de adolescente, a la vez que le negó
existencia completa a cualquier generación arriba
de los 30. Previamente, en la década de los 50 en los
Estados Unidos, los adolescentes, también golpeados
por siniestros militares, incursionaron en la búsqueda
de nuevas vivencias y sensaciones; es ahí cuando
aparecen aquellas expresiones artísticas que emanan
inconformismo, como el rock and roll que, además de
POR MARCO BASUALDO juvenil y radical, se encontraba camino a convertirse
en un movimiento cultural mundial. Dondequiera que
éste se manifestaba, se topaba inevitablemente con la
represión debido a los efectos que generaba en el orden imaginación al poder! ¡Tomemos el cielo por asalto!”, la
social, pues se trataba de muchachos exclamando su revuelta también convocó a una serie de manifestaciones
rebeldía a lo impuesto, un NO rotundo al sistema que iniciadas por grupos de otros jóvenes contrarios a la
se traducía como una voz de cambio, de evolución, de sociedad de consumo, al capitalismo, al imperialismo
liberación y de revolución. y al autoritarismo reinantes. Las nuevas generaciones
estaban intentando cambiar sus hábitos de vida por un
Esto era inaudito entre generaciones pasadas. En el mundo mejor, lo que halló repuesta en la mayoría de los
mundo capitalista del siglo XX, con conductores como países de Occidente. Y así también, con las industrias
Adenauer, de Gaulle, Franco y Churchill, tanto como en culturales, que asumieron el papel de difusión de estas
el mundo comunista de Stalin y Krushchev, Mao, Ho-Chi- nuevas ideologías.
Minh, Tito, además de los estados postcoloniales como
los de Gandhi, Nehru, Sukarno, un cabecilla menor de Bajo ese prisma, la cultura juvenil en las sociedades
40 años era una verdadera rareza incluso en regímenes urbanas había incursionado en un importante
revolucionarios emergentes de golpes militares. De ahí internacionalismo y globalismo. Los blue jeans y la
el impacto internacional del exlíder cubano Fidel Castro, música rock, entre otras manifestaciones de moda y arte,
que llegó al poder a los 22 y resultó siendo un ídolo de las se convirtieron en distintivos de una juventud “moderna”,
masas insurrectas. de las minorías destinadas a convertirse en mayorías, en
todos los países donde eran tolerados e incluso donde
Otra novedad de esa cultura juvenil fue consecuencia de no lo eran, como la antigua U.R.S.S. Así, la cultura juvenil
la primera: era o se volvió dominante en las emergentes se convirtió en la matriz de la revolución cultural, de una
economías de mercado, en parte porque representaba a revolución en las costumbres y atuendos, en las formas
una masa con gran poder adquisitivo, ya que cada nueva de usar el ocio y en las artes comerciales, las cuales
generación de adultos había sido socializada como parte crecientemente formaron la atmósfera que respiran los
de una cultura juvenil autoconsciente y traía las marcas hombres y mujeres urbanos de hoy.
de esa experiencia y, por otro lado, porque la velocidad
del cambio tecnológico dio a los jóvenes mayor ventaja Influencia
S
por sobre la edad más conservadora o al menos más in embargo, esta suerte de liberación de las
inadaptable que la de estos chicos. ataduras de los viejos, también conllevó a la ruptura
de algunas normas de convención social que se
El denominado “Mayo francés” de 1968, fue otro habían mantenido por siglos. Los canales difusores de
capítulo de esta desenvoltura. Con frases vitoreadas las industrias del arte, sobre todo, habían coadyuvado
por estudiantes universitarios de París como “¡La en diseminar una ideología que sería adoptada como
para ser
Payas, Los Caminantes de Carlos
Palenque y “Pepe” Murillo, Los Jairas
de Ernesto Cavour, Los Chaskas, Los
Kory Huayras, el dúo Larrea-Uriarte,
el romántico Vico Vega, y el folklorista
y cantante de protesta Benjo Cruz,
muerto en la Quebrada Quevedo tras
militar en la guerrilla, fueron algunos de
los protagonistas elevados de esos años
turbulentos.
E
mexicanas y argentinas o las superproducciones de
l rock como expresión contracultural entre otras Hollywood. Los Calambeques la de calle Murillo y Zona
tantas tendencias artísticas (aunque sin dudas El Rosario en La Paz, los Marqueces de Miraflores y
la más influyente), había estallado en el mundo y zona central, los Tigres de San Pedro, los Hunos de Villa
como una bola incandescente de energía, fue ganando Victoria, los Haraganes de Obrajes, los del Pueblo de
terreno en la medida que cada región adoptaba el ritmo Sopocachi, los Pepes de Villa Fátima, fueron algunas de
y mostraba sus primeras producciones en tono local. La aquellas formadas por motociclistas que promediaban
nueva tendencia encontró eco en el país a fines de los 50 los 20 años de edad.
y produjo un gran bagaje de bandas, que en su momento
intentaron marcar la senda del rock boliviano como tal. Ya en los 70, Bolivia iniciaba un periodo de procesos
Ya en los 60, el país respiraba de las doctrinas de izquierda dictatoriales encabezado por el del Gral. Hugo Banzer
que habían traído los vientos de la lejana Europa oriental Suárez, que a nombre de la Doctrina de Seguridad
y del Caribe centroamericano. El proceso revolucionario Nacional y obedeciendo al Plan Cóndor que se ejecutaba
del MNR iniciado en 1952, que entre otras cosas se había en el resto de países de la región, se atribuía el control
propuesto promover un nuevo norte cultural, empezaba de todos y cada uno de los ciudadanos en búsqueda de
a languidecer para finalmente dar pie a una serie de militantes o simpatizantes de ideología comunista. El
regímenes dictatoriales apoyados por el gobierno de los resultado de aquella persecución fue de 104 bolivianos
Estados Unidos. El del Gral. René Barrientos Ortuño iba desaparecidos dentro y fuera del territorio nacional.
a ser uno de los más sangrientos con la ejecución de la “Era una época difícil, de dictaduras y totalitarismo y
obscura Masacre de San Juan en 1967. éramos considerados como unos ‘rayados’ (…) éramos
una generación desprejuiciada que de algún modo
La sociedad boliviana de ese entonces aún conservaba también fue perseguida por pensar distinto. Estábamos
los prejuicios de una ciudadanía mesurada, que repartía comprometidos políticamente con lo que pasaba en
sus ofertas de ocio y entretenimiento entre la clase de Bolivia y el mundo”. La frase es del videasta y realizador
abolengo criolla y la plebe de extracción indígena. En Diego Torres, que resume el pensar de aquella
ese marco, la oferta cultural estaba cubierta por el arte concepción “setentera”.
contestatario de pintores como Walter Solón Romero
y Lorgio Vaca, el cine de Jorge Ruiz o el naciente “cine Fue así que, bajo esas limitaciones, los jóvenes con
junto al pueblo” de Jorge Sanjinés, las letras de Oscar actitudes “inmorales” eran perseguidos y atosigados
Cerruto, Yolanda Bedregal y Augusto Céspedes, y los por los uniformados. Como otros cientos de motoqueros POR MARCO BASUALDO
mandados a ser protagonistas de esos tiempos de
10 Lo Que Se Calló rebeldía. Marzo 2022 11
T
rumor entre cercanos que Freddy coleccionaba
lecturas nazis, y que de una de las paredes de su casa
miraflorina de la calle Luis F. Jemio cuelga, hasta hoy,
un cuadro de Adolfo Hitler, lo cual les suscitaría el
mote de racistas. “Ellos tenían el aspecto de los Hells
Angels de los Estados Unidos, que tenían fama de
segregacionistas y tremendamente agresivos”, relata
la fuente en reserva.
Ó
scar Zambrana Boyán vivió en frente de la casa
de la familia Marquéz hasta que su vivienda fue
reemplazada por un edificio hace 20 años. “Las
casitas por aquí eran de una planta y tenían enormes
patios y hasta se criaban animales. Ellos ya vivían ahí
desde hace mucho tiempo, (…) su mamá era una gran
odo empezó con la compra de una motocicleta. Los persona, muy estricta y educada, tenía un negocio de
hermanos Márquez, Javier y Freddy, habían sido flete de vajillas que era muy concurrido. No llegue a
enormemente influenciados por la película Busco conocer a su papá; la casa muy era grande, también
mi destino (1969), filme independiente dirigido por vivían ahí su tío, al que le decíamos “Tarzán”, su primo
Dennis Hopper e interpretado por él mismo junto a Gastón que era fondista y llegó a correr en Nueva York,
Peter Fonda y Jack Nicholson, el cual es considerado y varias de sus primas. Se reunían ahí en la tienda
un hito de la contracultura estadounidense. Y le de su mami; recuerdo algunas ‘chapas’ (apodos)
rogaron a su madre cumplirles el sueño. Así, los dos como el Pachuco, el Gato, el Cura, el Rulos Medina…
adolescentes comenzaron a imitar aquella forma de eran de la zona”, explica Zambrana, quien también
vida desafiante y provocadora, hasta llegar a formar expresa su admiración por ese grupo en sus años de
un gran grupo bautizado como Marqueces, por el pubertad. “Tenía el sueño de entrar a los Marqueces,
apellido de sus líderes, que recorrería las arterias con el tiempo se formaron varios grupos alrededor, el
paceñas montados a esas máquinas huidizas y el pelo último fue el de los Águilas. Sabía que los bautizaban
libre. Había nacido una nueva expresión alborotadora. pegándoles en poto pelado con cinturones”.
Apasionados con ese revolucionario estilo, llegaron Este vecino miraflorino, también menciona que los
a juntarse con Miriam, la menor de los hermanos, padres de otras familias del vecindario, miraban a
alrededor de 18 muchachos del barrio de Miraflores solucionar sus diferencias, que principalmente los Marqueces como a chicos malos. “A mí, no me
y zona central de la ciudad que, enfundados en cuero surgían por cuestiones de “territorio”, era a través dejaban ni que los mire, les tenían miedo todos los
negro, botas, jeans y gafas oscuras, hacían pose de de fogosos encuentros que se generaban en reyertas vecinos”, dice. Y aquella afirmación es corroborada
rebeldes en diversos circuitos sociales, como fiestas pactadas y otras no tanto, como cuando coincidían en por otros tantos testigos de la época. Hugo Reyna
juveniles y conciertos de rock que marcaron aquella masivos conciertos de rock, que en la bisagra de los trabaja en televisión desde hace 25 años desde
época. A esa “Plana mayor” se les sumaron decenas años 60 y 70 se realizaban en espacios al aire libre. la producción, en principio, hasta aparecer en
de chicos y chicas. Freddy, el mayor de los hermanos pantalla en programas de música popular como Los
cree que llegaron a ser 1.500, pero algunos de los Estos escenarios, inesperadamente, habían estado Principales y Los Protagonistas. Siempre del lado
Marqueces dicen que la cifra en realidad era mucho, destinados a hacer de canchón para esos que del espectáculo, fue testigo de estas movilizaciones
muchísimo menor. guardaban recelo a las normas establecidas. El ex de jóvenes insurrectos a los que también admiraba.
corredor de automovilismo y cantante del grupo “Cuando ellos se acercaban con sus motos, no había
Y Marqueces sería la punta de lanza para que tropas Bonny Boys Hot’s, Armando Paravicini, conserva sus ni que mirarlos, si pasaban cerca había que mirar a la
de jóvenes inconformes se lanzaran por los caminos percepciones sobre esta gran explosión que degeneró pared”, recuerda aún deslumbrado.
de la transgresión, entre ellos los Calhambeques, los la movida rockera, en un principio denominada
Hunos, los Pepes, los Haraganes, los del Pueblo, los cándidamente la “Nueva ola”. “Cuando el rock llegó “Los Marqueces eran como todos los grupos, aunque
Tigres, los Atila, los 508… que representaban a diversas a Bolivia, se organizaban fiestas en casas familiares y más jailones (de clase alta). Ellos tenían lindas
zonas. Entonces La Paz fue testigo de la irrupción no existía el consumo de alcohol. Pero luego llegaron motos, median de 1,75 para arriba; había uno, el
de grupos violentos y agitadores, cuyo sentido de varias influencias, como el rock más pesado, los “Ringo”, que medía creo 1.90, era de melena rubia
pertenencia empezó a generar feroces rivalidades. hippies de Woodstock, que motivaron al consumo de (…). No eran delincuentes como algunos piensan,
“Estos muchachos pasaban por un ritual de iniciación drogas y la aparición de los motoqueros, que ya eran tal vez había algunos que se drogaban y otros que
para integrarse a un grupo, que podía ser desde mucho más violentos”. tomaban, sí. Pero delincuentes no; hoy la mayoría
tatuarse o enfrentarse a puñetes para finalmente ser son empresarios porque eran hijitos de papá; tenían
aceptado”, explica un miembro cercano a la familia De esa manera se generó un prontuario de bandas, que plata así que no tenían por qué robar y por eso tenían
Márquez, quien pidió el anonimato. empezaron a ser temidas a la vez de enfocadas en la esas motos (…). Incluso se decía que sus papás eran
mira de autoridades del orden. Incluso algunas, como policías o militares, ya que cuando caían a la Policía
Estos grupos pasaron a ser denominados “pandillas” en su caso los Marqueces, empezaron a ser definidas se los dejaba libres a las pocas horas. Pero eso sí,
por los ciudadanos conservadores, y la forma de como grupo de fascistas; de hecho, era común el eran muy agresivos”, apunta el productor.
EL HOMBRE DEL
que se drogaban y
otros que tomaban,
sí. Pero delincuentes
no; hoy la mayoría son
empresarios porque
eran hijitos de papá.
Este perfil fue se relativiza una y otra vez por que era pandillero. Es que como hubo ese problema,
sus acciones a “cadenazo limpio”, relatadas por nadie quería saber de los hippies y por un buen tiempo
innumerables víctimas de su violencia, o en su rol de desaparecieron los grupos. Algunos Calhambeques
matones a sueldo, como cuando el grupo, durante se fueron a los Estados Unidos”.
el gobierno de facto de Alfredo Ovando, tomó la
Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) en julio A los pocos meses de aquella desgracia que terminó
de 1970, desalojándola de lo que ellos llamaban “los disgregando a muchas de las pandillas, Freddy fue
subversivos comunistas”, al considerar a esta casa nuevamente enviado a la cárcel. Tras casi tres años
de estudios como la cantera de jóvenes idealistas de encierro, el barbado y robusto pandillero obtuvo
potencialmente guerrilleros. su libertad y trató de reencaminar su vida. La mala
noticia de la muerte de su hermano Javier en 1978,
Al momento del ataque los Marqueces eran a causa de su leucemia y con tan sólo 33 años, lo
adolescentes que ni siquiera habían dejado el sumió en una profunda depresión que lo obligó a
colegio, pero eso no impidió que, meses más tarde apartarse de aquella vida de constantes sobresaltos.
y caído el régimen de gobierno que los contrató, “Cuando murió su hermano, Freddy cambió mucho,
fueran casi linchados por una turba y encarcelados era más bueno con la gente. Luego, a la muerte de
por varios meses. su madre, él se hizo cargo de la tienda de fletes de
vajilla”, dice Zambrana.
La liberación se produjo apenas dos días antes de
la trágica jornada carnavalera del 72 durante el Una vez superada aquella etapa, entre los 80 y 90
gobierno de Banzer, cuando en un enfrentamiento Freddy estudió Derecho, se recibió de abogado
con los Tigres de San Pedro, la hermana menor de la y empezó con una larga serie de proyectos en
familia Márquez, Miriam, fue brutalmente asesinada beneficio de los adolescentes expuestos a los
a cuchillazos (ver nota Carnaval sangriento). Un infortunios callejeros. Formó una familia, su vida
acontecimiento que marcó a la sociedad de aquel se hizo más estable. Hasta hoy se esfuerza por
entonces. Lo afirma el productor Reyna. “Afectó limpiar su imagen, rebautizó a su grupo como una
bastante, todos los padres ya empezaron a cuidar organización con fines cívicos y sociales en 1992.
más a sus hijos y hasta nos hacían recortar el cabello. Todavía se lo ve por su barrio cabalgando su moto
Cerca de la plaza Murillo, se instalaron militares y un de caños largos y adornos militares. En las calles
puesto de peluquero, y al que lo veían con melena lo paceñas, aún resuenan las historias y los rugidos
hacían corretear, melenudo que veían por ahí decían de sus motores. POR ARTURO CHOQUE
E
l hombre del sombrero se esfuerza
NINGUNOS
demasiado en nombrar potenciales
garantes de la buena conducta de los
Marqueces. Nombra bares, restaurantes y
hasta puestos de comida callejera donde
acostumbraban reunirse. “Pregunta en
cualquiera de estos lugares si es que alguna
vez hemos tenido un problema, algún
escándalo. Nada, nos tomábamos nuestros
tragos tranquilos, sin molestar a nadie”, dice
vehemente.
d
recuerda. todo el grupo. La gente comenzó a perderle el miedo a
los pandilleros.
Invasores de fiestas
Varios de los entrevistados recuerdan que las fiestas de También se cansaron las autoridades, entre quienes los
entonces eran inocentes, sin alcohol, menos aún drogas. Marqueces tenían parientes, amigos y aliados políticos.
Lo usual eran refrescos y empanadas y las fiestas por lo La presión social hizo que luego de la muerte de Mi-
posibilidad de corroborarlas o al menos verificar la iden- general terminaban antes del ocaso, sin mayores inconve- riam, los marqueces fueran encarcelados en San Pedro
tidad de la fuente. Varias personas accedieron, sin embar- nientes, pleitos o peleas. Eso también terminó cuando lle- por varios meses. Así fue languideciendo el grupo y su
go, a que se registre sus testimonios, algunas a condición garon los Marqueces. mala fama.
de mantener su identidad en reserva. Es ese material que
presentamos en esta nota.
PANDILLAS
violentos.
M
El Mayo Francés del 68 incendió la rebeldía juvenil en
el planeta. Apenas un mes después de que millares
de estudiantes parisinos tomaran las calles bajo
la consigna de “la imaginación al poder”, la chispa
había brincado el océano atlántico y aterrizó en Rio de
Janeiro con la Passeata dos cem mil, la manifestación
más multitudinaria en la historia de Brasil.
Mayo de 1970 La Paz, Alto Miraflores. Es de noche y un El historiador Fernando Cajías apunta que Bolivia
jeep se detiene con sigilo en una oscura calle, a una tuvo su Mayo del 68, recién en 1970. La Universidad
cuadra de la Plaza Villarroel. Del vehículo descienden Mayor de San Andrés, que hasta entonces estuvo
dos dirigentes de la Liga Anticomunista de Bolivia, bajo la influencia de la Falange Socialista Boliviana,
una organización de ultraderecha vinculada a la partido conservador de extrema derecha, dio un
Falange Socialista Boliviana y a la dictadura de turno. brusco giro de 180 grados en marzo de 1970.
Alfredo Candia Guzmán y Waldo Cerruto Calderón
de la Barca están en la puerta de “El Castillo de los “En 1970 se produjo la Revolución Universitaria,
Marqueces” para organizar la violenta toma de la con el triunfo total de la izquierda radical. Para este
Universidad Mayor de San Andrés con el propósito de cambio tan profundo influyeron los sucesos políticos
“expulsar al comunismo” que se había “enquistado” mundiales, latinoamericanos y, obviamente, los
meses atrás en la casa de estudios superiores en un acontecimientos políticos bolivianos”, apunta Cajías Los Marqueces coordinaron el ataque a la UMSA con los miembros de la Liga Anticomunista de Bolivia
en un ensayo. y de la Falange Socialista Boliviana. (FOTO: LUCIO FLORES)
radical giro hacia la izquierda.
P
guevarista, gestaba por esos días, su incursión en la or esos días, unos metros más arriba del
lucha armada, se preparaban para partir a Teoponte. “Castillo de los Marqueces”, el Estado Mayor Esta foto del Estado Mayor del ELN fue tomada en la casa de la Imilla, a unos pasos del
El acuerdo del ELN se reunía en la casa de la hija del “Castillo de los Marqueces” (FOTO: ELN)
Y
unos juguetes”, narra hoy uno de los Marqueces los interventores, Los Marqueces recibieron la orden a sea que hubiesen recibido unos billetes, o que
que participó del asalto y que quiere preservar su de controlar la parte posterior del edificio, la puerta al final, como dice Freddy, no se les cumplió
identidad en reserva”. que da hacia la calle Federico Suazo. con las promesas, la incursión en la UMSA les
salió cara a los pandilleros, casi pierden la vida por
Dos de los Marqueces coinciden en que aquel día Algunos periodistas se acercaron a la reja de la puerta ese error.
solamente recibieron unos rifles de salón de bajo para hablar con los Marqueces, pero éstos tenían
calibre, más como armas disuasivas. Sin embargo, instrucciones de no atender las solicitudes de los El 7 de octubre de 1970, menos de dos meses y medio
algunos documentos fotográficos los muestran con medios de comunicación. Varios periodistas estaban después del asalto a la casa de estudios superiores,
subametralladoras Uzi, de fabricación israelí en insistiendo, entre ellos el famoso Micky Jiménez que luego de uno de los periodos más convulsos (y
bandolera. reclamaba entrar al recinto universitario a grandes confusos) de la política boliviana en el que hubo
voces, levantando su grabadora por encima de su tres presidentes en el lapso de 24 horas, Juan
Alfredo Candia Guzmán fue el Presidente de la Liga
Anticomunista Boliviana.
“Nosotros ya estábamos preparados porque un cabeza para mostrar que era periodista. José Torres, un militar con fuerte simpatía hacia la
día antes nos dijeron que la intervención sería izquierda, se hizo del poder, apoyado por la Central
al día siguiente. Nos recogieron en movilidades “Recuerdo que el Javier Márquez tenía excelente Obrera Boliviana. la puerta y se presentó como sacerdote, pidió que
y nos dejaron en la calle Juan José Pérez, allí nos puntería y estando a unos 20 metros levantó el rifle Freddy y Javier se entreguen para preservar la vida
entregan una escopetas calibre 22, lo recuerdo y de de salón y apuntó a la grabadora del Micky y la partió El cambio de guardia y de orientación política en de las mujeres de la casa y con el compromiso de
ahí bajamos hasta la universidad, hasta la puerta en dos con un disparo. El pobre lanzó un grito y se Palacio Quemado fue visto como una oportunidad, preservar sus vidas.
trasera la cual ya estaba abierta”, narra Freddy alejó corriendo pálido del susto”, recuerda uno de los por muchos estudiantes universitarios y otras
Márquez en el documental “La verdadera historia de 18 marqueces que participaron de la toma, pero que circunstanciales víctimas de las fechorías de Los Cuando los hermanos salen a la calle, la multitud
los Marqueces”. prefiere mantener su nombre en reserva. Marqueces para cobrar venganza. se desborda. “Salgo y comienza la lluvia de puñetes,
patadas, palos, insultos y la gente decía ‘vamos a la
Adentro ya se encontraban algunos grupos (cadetes De acuerdo al testimonio de Freddy Márquez, él y sus Apenas habían transcurrido unas horas de la universidad, ahí vamos a arreglar cuentas’” cuenta
del colegio militar y algunos falangistas. Cuando acompañantes solo permanecieron unas horas en el asunción al poder del nuevo gobierno, cuando una Freddy Márquez.
comenzó a amanecer, las instalaciones ya estaban Monoblock. Antes de salir, devolvieron las armas y enorme cantidad de personas comenzó a llegar a
bajo control de los grupos de derecha. A las 07.30 los pidieron a sus eventuales contratantes que revisaran la casa de la familia Márquez en la calle Casimiro Llegando a la puerta lateral de la UMSA, los
estudiantes que tenían clases en el primer horario minuciosamente a cada uno, para comprobar que Corrales de la zona de Miraflores. La turba rodeó la Marqueces advierten que se venía lo peor: se había
no estuvieran sustrayendo nada de casa en medio de gritos que pedían la cabeza de los conformado un callejón oscuro de gente con las
las oficinas de la U. Así lo hicieron los Marqueces. Dentro de la vivienda estaban, además peores intenciones. “Los hicieron pasar a la fuerza,
falangistas y les dijeron que podían de los tres hermanos (Freddy, Javier y Miriam) su era un callejón bastante largo y los pateaban y los
marcharse, no sin antes renovar sus madre, su abuela y una tía. insultaban, yo estaba ahí, en el mismo callejón y
promesas de conseguirles becas y yo aproveché y tomé ventaja para darles también”,
licencias de conducir. “Nosotros resistimos, porque yo tenía un revolver y relata, 52 años después, Gastón, quien fue una de las
mi hermano también tenía otro, los dos calibre 22 víctimas recurrentes de la violencia de los Marqueces.
“Ya en la calle, uno de los marqueces, no con eso nos defendíamos porque se veía a lo lejos a
voy a mencionar su nombre, sacó de su la gente disparando hacia aquí. Llega la Policía y nos Tres de los Marqueces sufrieron la furia de la
bolsillo una medalla que había tomado de gasifica dentro de la casa, totalmente, no podíamos turba: Freddy, Javier y Juan José Salinas, a quien
una de las vitrinas. ¡Era un Cóndor de los respirar” Recuerda Freddy en el documental La le decían “El Negro”. Si en el camino de Miraflores
Andes! De nada sirvió putearlo, era peor Verdadera Historia de los Marqueces. a la Universidad habían sufrido maltratos, el paso
regresar y devolver la medalla, así que por el callejón oscuro, ya dentro de los predios
se quedó con ella”, narra la fuente que La saturación del gas lacrimógeno era tal dentro de universitarios, fue un verdadero vía crucis. Faltando
hasta hoy pide reserva. la casa, que todos vomitaban. Afuera la gente gritaba unos cincuenta metros para llegar a las oficinas de la
Waldo Cerruto fue, antes de militar en la Falange, Director del El miembro de la pandilla asegura que que había que linchar a los hermanos. Cuando la Federación Universitaria Local, donde los dirigentes
Instituto Cinematográfico Boliviano en el gobierno de Víctor Paz recibió 200 bolivianos por el “trabajo”.
Estenssoro, su cuñado. situación se tornaba insoportable, alguien llamó a conducían a los Marqueces, las fuerzas comenzaron a
A
En esta foto se ve a los interventores sacando toda la iconografía comunista de las oficinas de la UMSA.
fallarles. “Eran tantos los golpes que ya no podíamos que se paró entre los cañones de las armas y los
y los propios dirigentes nos decían: no se desmayen, condenados con los brazos abiertos cuando los
porque aquí los matan”, recuerda Freddy. universitarios ya habían amartillado sus pistolas y dijo raíz del 40 aniversario de la muerte violenta de la
‘alto, alto… no podemos hacer esto. La universidad hermana menor del grupo los Marqueces que existió
El maltrato estuvo a punto de convertirse en no puede convertirse en el escenario de un crimen, como gang (pandilla) en las décadas de los 60 y 70
Ronald McLean Abaroa
linchamiento. Surgió la idea de ejecutar a los tres debe haber un proceso’ Él se interpuso y les salvó la en el barrio de Miraflores de La Paz, gentilmente
marqueces en el patio de la universidad. Varios vida” recuerda un testigo de aquella jornada. me invitaron los editores de esta revista a darles mi
universitarios, entre quienes estaban algunos versión.
miembros del Ejército de Liberación Nacional estaban Cuatro días pasaron los marqueces encerrados en La zona residencial de moda en aquella década se
armados y la idea de ajusticiarlos sumariamente las oficinas de la FUL. En la segunda jornada los La mía es una visión a través de ojos preadolescentes desarrollaba al este y sur del paseo de El Prado, en
creció entre la multitud. dirigentes universitarios los presentaron ante los en el barrio de Sopocachi, la antípoda social de clase San Pedro, y bajando la avenida Arce y sus calles
medios de comunicación y dos días después los media de Miraflores, durante los años 50 y 60. adyacentes, como la Capitán Ravelo y la 6 de Agosto
Quienes apoyaban esa idea quisieron obligar a que entregaron a la Policía. hasta llegar a San Jorge, donde hoy se encuentra la
los tres pandilleros se pusieran de rodillas para A mi entender, Miraflores surgió como barrio Casa Presidencial, apoyada en el cuartel del mismo
dispararles, pero solo consiguieron que Javier y El Pasaron una semana más en las celdas policiales y residencial durante la década de los 30 y se encontraba nombre. De allí al sur ya se trataba de “las afueras”
Negro se postraran, malherido y tambaleante, Freddy luego de un proceso sumario fueron enviados a la algo a trasmano del eje de desarrollo paceño, situado urbanas, donde las familias en los años 30 emigraban
se mantuvo de pie, desafiando a sus eventuales cárcel de San Pedro donde permanecieron por casi principalmente a lo largo de la rivera derecha del a descansar en Los Obrajes.
verdugos. un año, hasta que un nuevo golpe de Estado y un Choqueyapu, río que dio origen a la ciudad.
nuevo giro en la historia política los excarceló cuando En los 40 y posteriormente a la revolución de abril de
“En ese momento alguien se interpuso. Era Marcos Hugo Bánzer Suárez asumió el poder. Pero esa, es 1952, Miraflores se convirtió en el barrio de la clase
Domic, dirigente del Partido Comunista de Bolivia, otra historia. media ascendente, donde se instalaron muchas
*Fue alcalde de La Paz y ministro de Estado.
Yo nací cuando vivíamos en la casa de gerencia, Lo que más recuerdo de esa época fue una monumental
frente al Molino SACI, y pasé mis primeros siete pelea que organizamos en el Montículo. En algún
años jugando con los hijos de los obreros de la momento habíamos organizado unas olimpiadas
zona e impregnado de la cultura popular aymara Jóvenes bachilleres de la deportivas en la cancha de fútbol municipal,
prevaleciente, colgado del aguayo y pollera de mi promoción 1967 del colegio
Alemán de La Paz. posteriormente denominada Lastra, en honor a un
adorada niñera indígena, Flora. empleado de la Alcaldía. Esa cancha entonces era
de tierra, y en sus alrededores se encontraban otras
A inicios de 1957, mi familia abandonó la casa de canchas de tenis. Para entonces nuestro Sporting
Achachicala, barrio al que mi madre, Ketty Abaroa, En Sopocachi comenzó mi socialización juvenil ante la posibilidad de incorporarnos al club Splendid, Club se había dividido y algunos amigos formaron otro,
lacónicamente llamaba “Cumbres borrascosas”, de grupo. En el patio anterior de nuestra casa de los hermanos mayores de nuestros amigos de el Once Leones, en referencia a los 11 futbolistas que
y en la que mis padres recibían como invitados formamos el Club de Toby, el amigo de la Pequeña barrio, elegimos formar el Sporting Club. Tendríamos tiene un equipo. Las olimpiadas fueron memorables,
a ministros y embajadores de su círculo social. Lulú, personaje de nuestras revistas de infancia. “No ocho años. compitiendo todos nosotros en varias disciplinas,
El hecho de que me hubieran matriculado en el se aceptan niñas” rezaba el letrero, tal como en el además de fútbol. Pero los ánimos competitivos se
colegio Alemán, en Sopocachi, y la progresiva comic, a pesar que ya toda mi atención estaba fijada Nuestros dominios eran la plaza España, el Montículo, la habían caldeado y decidimos definir el torneo con una
decadencia industrial y urbana de Achachicala, en la niña de siete años que vivía en frente. Era un plaza Adela Zamudio y, eventualmente, incursionamos pelea entre los líderes de los dos clubes: Sporting
motivó nuestro traslado. Así, mi familia fijó nuestra club exclusivo de hombrecitos, dispuesto a aceptar a en la plaza Abaroa, cuadras pendientes más abajo. y Once Leones, a realizarse en el Montículo, por
nueva residencia en la plaza España de esa zona. cuanto niño se asomare. El club evolucionó cuando, Nos desplazábamos en bicicletas Hércules y Raleigh supuesto.
CARNAVAL
hay quienes prefieren no hablar por posibles represalias.
SANGRIENTO
El primer trimestre de 1972 fue para el gobierno de facto
del entonces coronel Hugo Banzer Suárez la prueba de
fuego de una gestión que arrancó apenas cuatro meses
antes, con el Golpe contra el general Juan José Torres,
el 21 de agosto de 1971, uno de los más cruentos de
nuestra historia con más de 100 muertos, cientos de
heridos y decenas de desaparecidos.
E
solo por un mes, del 8 de enero al viernes 11 de febrero,
ran tiempos en los que se organizaban festejos
víspera del inicio de Carnaval.
masivos, algunos de gala y otros con disfraces y
mascaradas. Fue el caso del baile de disfraces en el
La primera vez que Freddy pisó la cárcel, junto a su
Rotary Club La Paz o el show de gala en los tradicionales
hermano, Javier, y otros miembros de los Marqueces,
salones de Los Escudos, donde actuaban grupos como
fue en octubre de 1971, acusado por la toma de la
el Trío Oriental, Los Caballeros del Folklore, José Zapata
Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) en julio de Si bien Miraflores era su territorio, su irrupción en las
y Los Tres Chiflados (bolivianos), con el aviso, tan normal
1970, durante el gobierno de Alfredo Ovando. fiestas de otros barrios con desenlaces violentos, fue
entonces, de “derecho de admisión”.
un tipo de conducta que se hizo regular por esos días, y
Es decir que estuvo preso durante toda la gestión de obligó a los otros grupos y pandillas a organizarse para
Dos noticias sobre Bolivia daban esos días lentamente
Juan José Torres (octubre de 1970 - agosto de 1972), repelerlos. El resultado: peleas campales de jovencitos
la vuelta al mundo: un artículo escrito en el New York
recuperando su libertad tres semanas después del entre 15 y 23 años, algunos de los cuales terminaban
Times, que nos presentaba como “un país de cocaína” y
Golpe de Hugo Banzer, proceso al que Freddy Márquez por algunas horas en los hospitales o en las celdas
“malo para las inversiones”; y la solicitud de extradición
llama “revolución”. policiales.
por parte de Francia de Klaus “Altmann” Barbie, el
“Carnicero de Lyon”, criminal nazi que escapó de Europa
El 20 de agosto de 1971 “Banzer instaura su revolución El Carnaval de 1972 no fue la excepción, aunque esta vez
para refugiarse en Bolivia, donde obtuvo la nacionalidad
en La Paz, a las 11 de la noche vemos un grupo el resultado sería mortal.
y la protección de varios gobiernos de turno.
numeroso en las afueras del panóptico, que indicaban
‘que salgan los Marqueces, queremos matarlos’, no sé El preludio
En febrero de 1972 visitó el país Beate Klarsfeld, la
quiénes serían, era cualquier cantidad de personas.
E
“Cazadora de nazis”, con la documentación que probaba
Lo que hizo la guardia es cerrar las puertas interiores l jueves 10 de febrero, en una función al aire
la verdadera identidad de Klaus Barbie y que en Bolivia
y exteriores con candados. A las seis de la mañana ya libre debutó en la plaza de San Pedro el conjunto
se hacía llamar Klaus Altmann. A pesar de ello, este
se calma todo y a las siete pasaron los tanques, había electrónico Tabú, base del hoy famoso grupo Wara.
oscuro personaje no fue extraditado del país, sino en
triunfado la revolución del coronel Banzer”. Su objetivo era —como sus representantes mencionaron
1983, con el retorno de la democracia.
en una nota en el periódico Hoy de la época— “ingresar,
El relato corresponde al documental La verdadera y una vez que concluya el Carnaval, a la cartelera artística
En una extraña coincidencia, mientras esos días Klarsfeld
única historia de los Marqueces, donde Freddy cuenta en con una presentación en el cine-teatro Monje Campero”.
lo buscaba, Barbie se encontraba, incomunicado, en la
primera persona lo sucedido esos días. Aunque Lo que
cárcel de San Pedro, detenido no por la grave denuncia
se calló pidió en más de una oportunidad entrevistarlo, Según ellos, recibieron varias ofertas para tocar
de la “Cazadora de nazis”, sino por una supuesta deuda
la respuesta fue remitirnos al documental para conocer en las fiestas, pero solo decidieron aceptar dos: la
con la Corporación Boliviana de Fomento de más de
su versión. del grupo San Pedro 72, conformado por clubes de
50 millones de pesos bolivianos, ya que en el país era
conocido como un próspero empresario. Lo insólito esta zona de la ladera oeste paceña —Tigres, Merry
Meses más tarde, el 31 de agosto de 1972, según el Party, Mandioca, Bebés, Miel y Simpáticos—, que se
fue que ni bien Klarsfeld fue “invitada” a salir del país
documental, el gobierno de Banzer ordenó su detención, unieron para dicho evento; y la de los Calhambeques y
por el gobierno de Banzer, cuyo Ministerio del Interior
nuevamente en la cárcel de San Pedro, esta vez hasta Marqueces , una “alianza” de dos grupos que muchos
secuestró parte de la documentación que trajo contra
febrero de 1975. consideraban rivales, pero que en realidad hacían pactos
Barbie, éste desapareció misteriosamente del panóptico
la mañana del lunes 14. circunstanciales, como lo confirmaron el propio Freddy
Los Marqueces, nombre que deriva del apellido de sus Márquez y Richard Trigo, uno de los fundadores de los
fundadores, era una pandilla miraflorina que a esa Calhambeques. Este último en una entrevista reciente
Considerando que Barbie fue llevado a San Pedro el
altura, febrero de 1972, era tan conocida como temida. con Lo que se calló.
jueves 10 de febrero, es muy probable que haya coincidido
Se la distinguía por su forma de vestir —botas, ropa
en el interior, sin conocerse, con Freddy Márquez del Río,
negra o de jeans— y el uso de cadenas, cachiporras y “Los hermanos Márquez salieron de la cárcel días
uno de los líderes de los Marqueces que era detenido
algunas pocas motocicletas, imitación de los Hell Angels antes de Carnaval. Vinieron donde nosotros, que ya
por segunda vez en la cárcel, aunque en esta ocasión
(Ángéles del Infierno) estadounidenses.
Q
uienes conocieron a Miriam Márquez del Río la
describen como una muchacha “muy linda”, de un La noche del lunes 14 de febrero, Miriam, según cuentan
carácter tierno como decidido, y sobre todo recia los testigos, entre ellos Richard Trigo, sumo a su
durante los enfrentamientos con los grupos rivales. característica vestimenta un abrigo largo, muy parecido
al que también usó su hermano Freddy, y que la hacía
Se sabe que estudió en los colegios María Auxiliadora, aún más imponente.
Inglés Católico, Instituto Miguel Cervantes y Príncipe
de Paz. Alrededor de las 21 horas de ese día, consumando las
advertencias que hicieron el sábado y el domingo, un
“Algo que recuerdo es que tenía un perrito que cuando grupo de élite de los Marqueces y Calhambeques, se
ella cantaba, él también lo hacía, eso le gustaba mucho subió al camión de su comparsa y se dirigió a la fiesta de
a Miriam”, dice una de sus mejores amigas, que la San Pedro 72, en el salón del Cenafi, de la calle Ballivián.
conoció en el colegio Príncipe de Paz, y fue miembro de
teníamos organizada la comparsa, y nos pidieron habíamos recibido, con lo cual se cerró todo convenio”, las antiguas Marquezas, que Miriam lideró. Llegaron al lugar alrededor de las 21.30, con el objetivo
pasar las fiestas juntos. Solo lo hicieron tres personas, reza la aclaración que hizo el conjunto, publicada en el de sacar al conjunto Tabú y llevarlo a su fiesta. Más tarde,
no todo el grupo: Freddy y Miriam Márquez, junto con periódico Hoy. Hoy esta mujer, ya de 66 años, radica en Santa Cruz, el entonces jefe del departamento de Radiopatrullas,
otro acompañante, que creo se llamaba Omar, que ya pero cuando Miriam murió, en 1972, tenía, al igual que coronel Eulogio Márquez, citado por el periódico Última
murió”, recuerda Trigo. Al igual que Freddy Márquez, los miembros del entonces Hora, confirmó que el conflicto se produjo por la
conjunto Tabú, hoy Wara, tampoco quisieron dar su irrupción de unos en la fiesta de otros para “sacar a la
La fiesta de San Pedro 72 se realizó en el salón del Centro versión sobre lo sucedido ese carnaval de 1972. fuerza al grupo Tabú”.
Nacional de Formación Integral (Cenafi), en la calle
Ballivián, a dos cuadras de la plaza Murillo; mientras “En consenso con los integrantes se decidió no dar “Llegamos y vimos que las puertas estaban
que la de los Calhambeques y Marqueces se hizo en la entrevistas como Wara al respecto, a objeto de no abrir abiertas…, pero no nos dejaron entrar. Siempre hay
sede de los beneméritos de la plaza San Francisco. heridas sobre el tema… Sin embargo, extraoficialmente, uno que saca la mano y mete el sopapo o el puñete, o
para aportar a la verdad de los hechos te puedo aclarar bota la mesa. Así entramos todos a sacar al conjunto.
El trato de Tabú con el primero fue amenizar “toda la lo siguiente: Tabú, en esa noche de Carnaval, tenía dos Ahí se vino la otra parte (miembros de los clubes
temporada” del Carnaval en Cenafi, mientras que con contratos: uno con los Marqueces y otro con San Pedro San Pedro 72, y en especial los Tigres). El ingreso
los segundos se acordó hacerlo solo por el sábado 12. 72. Se tocó en principio para los Marqueces y luego el del Cenafi es como un callejón, de ahí nos sacaron a
grupo se trasladó a la fiesta de San Pedro 72”, le dijo empujones, piña por aquí, piña por allá, y se armó la
“En Cenafi había, aparte de nosotros, una banda, hace poco a Lo que se calló un integrante del grupo. pelea en el callejón, grave. Como no éramos muchos,
hecho que nos permitía el doblete, pero en lo de los nos rebasaron, escapamos, y para que no nos sigan
Calhambeques solo tocábamos nosotros y hubo reacción Ante las amenazas reiteradas de Marqueces y
por los tiempos de espera. Reclamaron perjuicio y, no Calhambeques, la directiva de San Pedro 72 acudió
obstante haber llegado a un acuerdo en sentido que con a la Dirección de Investigación Nacional (DIN) de la
exclusividad trabajaríamos uno de los días de tentación, Policía para pedir garantías, pero no se presentó ningún
en determinado momento aparecieron los Marqueces y investigador ni efectivo, sino hasta la noche del lunes 14. “Algo que recuerdo es
Pero ya era tarde.
trataron de persuadirnos a que dejáramos la fiesta del
Cenafi. Luego se llevaron en garantía un órgano eléctrico. que tenía un perrito que
Frente a este atropello, denunciamos el caso a la Policía
y con dos detectives logramos dar con el paradero
El domingo 13, La Paz amaneció con la noticia de
que estaba prohibido el juego con agua, según una cuando ella cantaba, él
del instrumento y de los contratantes. Nuevamente
alegaron perjuicios y exigieron la devolución del precio
disposición del alcalde Armando Escóbar Uría, que
también vedó los disfraces relacionados con el clero, las
también lo hacía, eso le
del contrato, hecho que sucedió casi de inmediato, Fuerzas Armadas, la Policía y “todo lo que constituya un gustaba mucho a Miriam”
puesto que les devolvimos los mil pesos bolivianos que atentado contra la moral y las buenas costumbres”.
Según los representantes de San Pedro 72, en Al respecto el exintegrante de Tabú, que pidió no
declaraciones a los medios impresos de entonces, esa identificarse, nos aclaró: “Cuando nos encontrábamos
noche ingresaron a la fuerza a su fiesta alrededor de tocando se escuchó un alboroto y la gente dejó el salón
50 personas, todas borrachas y “armadas con cadenas, de baile y se dirigió a las puertas del local, fue entonces
navajas, botellas, objetos contundentes” e incluso que escuchamos un disparo y por tanto abandonamos
armas de fuego que fueron disparadas. la fiesta por la puerta de servicio. No vimos quien
atacó a Miriam, pues la trifulca se armó en la puerta
Respecto a si dispararon armas de fuego y de qué grupo principal del local, alejada del salón de baile. La fiesta se
provinieron, existe más de una versión. suspendió inmediatamente y la gente escapó del lugar.
Al día siguiente nos enteramos por la prensa que Miriam
“Alguien agarró un revolver y apuntó hacia arriba, lo vio había sido apuñalada y había fallecido”.
a Javier Márquez y le apuntó, el momento en que iba a
disparar, Miriam se atravesó para cubrirlo a su hermano Para los Marqueces, como se refiere en su documental,
y ella recibió el disparo en el cuerpo, delante mío cayó fueron “los Tigres los que empezaron a disparar armas
ella, la gente se paralizó y algo que me duele mucho: sus de fuego, otros blandían cadenas, cachiporras y dagas”.
propias compañeras, sus propias amigas, la cosieron a Según el periódico Hoy, a base de la declaración de
cuchilladas a su jefa”. un testigo, alguien de los Tigres disparó, apuntando a
Freddy Márquez, pero la bala impacto a Carlos Trigo y “a
Las declaraciones corresponden a Dante Uzquiano, un tal Alfredo”.
vocalista de Wara y en ese entonces de Tabú, en una
entrevista en el programa QD Show, y quien asegura Según los registros policiales de la época, es posible que
haber estado solo a metros de la pelea. dicha persona se trate de Alfredo Terán, de 17 años, uno
de los cinco heridos esa noche, junto con Freddy (21) y
Lo cierto es que esa noche Miriam no recibió ningún Miriam (16) Márquez, además de Marcelo Llanos (21) y
disparo, según lo confirma el informe oficial de autopsia, Carlos Salvatierra (23).
y que veremos líneas más abajo. Días más tarde, la Policía identificó a quien hizo el parqueada a una cuadra del lugar, entre Ballivián y
Basta sacar el promedio de estas edades para percatarse disparó, pero en ningún registro ni reporte periodístico Colón. Freddy Márquez asegura que, a pesar de estar
A base del mismo documento, tampoco son ciertas que la mayoría de los asistentes, invitados y no invitados, se cita su nombre, solo su edad: 22 años. herido, logró tomar un taxi y llevar a su hermana rumbo
las “37 puñaladas” que recibió, según Uzquiano, y es a la fiesta del Cenafi eran menores de 20 años. al Hospital del Tórax. Según el jefe de Radiopatrullas,
Del Cenafi al Tórax fueron ellos los que los llevaron al nosocomio con ayuda
de efectivos de la Guardia de Seguridad Pública.
D
el pasillo del Cenafi la pelea se extendió a la calle
Ballivián, a la altura de una farmacia que había Como fuere, Miriam no pudo resistir y falleció en el
en esa calle. Entonces Freddy Márquez cayó de camino. La causa directa fue el sangrado por dentro
bruces, según él luego de recibir una puñalada inicial y por fuera que le causaron sus heridas, en particular
por la espalda. Estando boca abajo, fue herido en por lo la más profunda, de cinco centímetros, que perforó el
menos cinco oportunidades más. pulmón derecho.
“Para defender a su hermano, se abalanzó Miriam, a Freddy Márquez, en cambio, cuya situación también era
quien le pusieron una zancadilla, ocasionándole una delicada, fue intervenido en dos ocasiones, estabilizado
caída. Fue entonces que la aplicaron la puñalada en el exitosamente y luego internado en el primer piso del
mismo suelo”, dijo un testigo al periódico Hoy. Tórax.
L
a Policía, que había sido advertida dos días antes
“Mi hermana puso su cuerpo para evitar que me vuelvan de que algo así podía suceder en la fiesta del
a apuñalar, pensó que a ella no la agredirían”, dice Cenafi, empezó a hacer redadas por toda la ciudad
Freddy. y requisar las casas de los sospechosos.
“Como tenía el mismo corte de pelo que su hermano Esa misma noche retuvo un vehículo Wolkswagen, con
y también vestía con un abrigo largo, pensaban que la placa 53873, en la avenida Mariscal Santa Cruz, donde
era él y la apuñalaron”, recuerda Richard Trigo, de los se decomisó un fusil corto mausser, según el periódico
Calhambeques, que junto con otros de sus compañeros, Hoy. Y se detuvieron entre 13 y 15 personas, la mayoría
cuando vio que todo se puso color hormiga, corrió hacia menores de edad, entre ellas la pareja del presunto
el camión de la comparsa en la que llegaron, que estaba asesino, informó el entonces director nacional del DIN,
huyendo de
gallinazos que volaban por los
alrededores”
P
torizado y descendió aquella mujer embarazada. Fue ella
POR Guimer Zambrana quien rompió el halo de violencia que se había apoderado
del ambiente.
Corría el año 1984, tiempos del descalabro hiperinflacionario de la Unión Democrática Popular (UDP) y,
entre otras novedades de la ciudad, destacaba un recién inaugurado Centro Comercial Santa Anita, en
frente de la plaza Alonso de Mendoza, donde se reunían grupos de jóvenes de la zona Norte paceña.
Entre ellos se encontraba Marco Antonio Rodríguez, uno de los fundadores de esta historia hoy considerada
heredad de la hoyada. Él tendría 14 años cuando empezó a reconocer las andanzas del grupo de Freddy
Márquez y compañía y, como muchos de sus amigos, quería integrarse al mito urbano. Sin embargo, se
topaba con un pequeño gran problema: era muy joven para hacerlo, aunque terco para desechar la idea.
“Por esas cosas de la vida, conocí a Alberto ‘Beto’ Márquez, el medio hermano menor de la familia que
era más o menos de mi edad; fue él quien me introdujo en esa nueva tendencia entre jóvenes que vestían
ropa de cuero y escuchaban música rock. Juntos, propusimos formar una suerte de filial entre quienes
admirábamos al grupo de su hermano mayor”, recuerda.
El inicio fue problemático. Además de recibir el rechazo y repudio de sus padres frente a sus duras
intenciones, también sufrió la negativa del líder máximo del grupo. “Freddy no quería saber nada en un
principio. Y fue frustrante porque nosotros les teníamos admiración y hasta un poco de temor”. Estos
chicos, avezados, habían sido los autores de innumerables grafitis en las paredes citadinas con la palabra
Marqueces, motivo por el que fueron citados por Freddy para aclarar el tema. “Nos convocó y nos dio
una gran puteada, fue impresionante para nosotros. Nos dijo que, si íbamos a formar un grupo, que no le
El fin
de cultivo perfecto para que la dictadura banzerista
comience a poner en marcha la máquina de la re-
presión.
de una
El productor y conductor de TV, Hugo Reyna, lo re-
cuerda muy bien. “Afectó bastante, los padres empe-
zaron a cuidar más a sus hijos; nos hicieron recortar
el cabello nuestros propios papás. Incluso, como go-
bernaba Banzer, cerca de la plaza Murillo se insta-
POR MARCO BASUALDO laron militares y un peluquero, y al que lo veían con
melena lo hacían corretear, melenudo que veían por
E
a partir de este sangriento suceso. “Nos buscaron. In-
cluso mi hermano se tuvo que ir a los Estados Unidos l pelo largo y el uniforme castrense son como Marzo fundado en 1969, junto al baterista Germán Ur- dos contestatarios, también se encontraban en la mira,
y junto a él unas diez personas de los Calhambeques“, el agua y el aceite. No se mezclan. Por ello, quidi, el guitarrista Óscar Astete y el cantante Benjo como Radio Chuquisaca, especializada en difundir mú-
dice Richard Trigo Zambrana. cuando en Bolivia se empezó a vivir un régi- Gómez, fue víctima-protagonista de esa estigmatiza- sica rock, la cual fue atacada y luego clausurada. “Des-
men perseguidor, las huestes de perfil transgresor ción que propinaban los militares a los músicos de rock. truyeron nuestros equipos y también nuestro material
El hecho obligó a muchos a abandonar esas andanzas. empezaron a ser señaladas por las rigurosas auto- “Vestir ropa extravagante y usar el pelo largo eran sufi- discográfico”, solía narrar Luis Kuncar (+), productor y
“Nos tuvimos que perder unos diez años. Ha sido muy ridades de turno. Entre ellos, los jóvenes rockeros, cientes, para que los ‘milicos’ te detengan donde sea, a músico de bandas como OM, Lua Nova y Unión Contem-
grave. Había mucho recelo para todo, primero los pa- esa naciente tribu urbana que abrazó el rock & roll, pedirte documentos, a preguntarte a qué te dedicabas, poránea, sobre aquellos días en los que trabajaba en la
dres que nos empezaron a cortar el pelo, si usted quería de origen e idioma foráneo, en las principales ciu- en fin. Te acosaban por cualquier cosa”, narró el músico radio que dirigía su madre Mercedes.
viajar las autoridades también exigían el pelo corto. La dades del país. No encajaban en una sociedad con- que también militó en bandas como 606 y Circus.
Policía tenía toda la potestad para hacer sus controles”. servadora que buscaba reorganizarse, según los Belisario Salgado, del grupo Four Stars y Mandrill, de
militares; por ello, una vez perpetrado el golpe de La sociedad boliviana de ese entonces vivía bajo las li- la populosa zona norte de La Paz describió muy bien
El punto de quiebre que supuso la muerte de Miriam Estado, sus verdugos se plantearon una supuesta mitaciones que imponía el régimen, como en la mayoría ese ambiente. “Nos trataban de maricones, de hippies
Márquez fue el fin de una era. Coincidencia o no, los guerra interna contra la subversión. Entre sus listas de los países vecinos; las fiestas no podían prolongarse fracasados, de drogadictos, de todo. Y cuando nos de-
años 1972 y 1973 fueron los años más salvajes del sep- de víctimas figuraba el rockero, aquel personaje que hasta altas horas de la noche, y los grupos de jóvenes tenían, tenían el apoyo de nuestros padres que no so-
tenio de la dictadura banzerista. Centenares de perso- por su aspecto hippie e insurrecto era sinónimo a melenudos eran perseguidos y atosigados por los uni- portaban vernos en esas andanzas. Ha sido una época
nas fueron detenidas, torturadas, muertas o desapare- marxismo. Y en ese contexto, los melenudos blinda- formados. La doctrina militar también imponía su con- difícil para todos los jóvenes sólo por hacer rock y vestir
cidas bajo la consigna de establecer en el país “Orden, dos de música, pasaron a ser la piedra en las botas cepción autoritaria en el plano de la cultura, tratando diferente. Nosotros nunca militamos con el comunismo.
Paz y Trabajo”. de los armados con metralla. de destruir cualquier vía de resistencia a las políticas Sólo éramos jóvenes rockeros”.
31
de marzo
Las personas residentes nacionales tienen un
plazo hasta el último día hábil del mes de marzo
(Este pago se puede realizar: en efectivo,
De 30.000.001 a
40.000.000
De 40.000.001 a
1,4% 150.000
1,9% 350.000
vence el electrónico y/o a través de transferencias) 50.000.000
primer plazo
Mediante la De 50.000.001 2,4% 600.000
Declaración En adelante
viernes Las personas no residentes que están en el
Jurada (Form. 022
29
*Valor neto de la fortuna menos saldos de préstamos pendientes de pago a entidades
extranjero tienen un plazo hasta el último día y Form. 023) a reguladas por la ASFI
hábil del mes de abril (Este pago se puede través de la página
de abril realizar: en efectivo, electrónico y/o a través de web del SIN Ejemplo del
vence el transferencias) impuesto a pagar
Bs448.000
Pago a cuenta De 32.000.000
(1,4%)
-Bs150.000 Bs298.000
800-103444 www.impuestos.gob.bo