HICHA DE DATOS DE SEGURIDAD MOMA2E COMERCIAL: Tina Lite 1 IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y LA COMPANIA Propucto: Tie tile Regular Formula FABRICANT Fle Brothers. ne. 11807 SE Highwoy 212 Clackomos. OR 97015 Eslodos Unidos de América Telétono de emergencio: (503) 546-1040 (las 24 horas sin resticciones) Telélono de no emergencla: (503) 657-9346 {las 24 horas: sin resticciones) (600) 547-7785 {los 2¢ horas: sn resticciones) SINONIMO! No cpicable USO DEL PRODUCTO: Anticortosivo /Relrigeronte/Sellador pore liantos OTR ELABORADO POR: Morry Jones 7 {503} $17 3673 (en horario de trabojo} ELABORACIGN/REVISIGN: 15 de abiilde 2015, Rev 1 [06 de morzo de 2018) 2 IDENTIFICACION DE PELIGROS Generolldades sobre emergenck ‘Advertencto: rovoce inttacién ocular. Indicacién de peligro: 1320: Provoca initocién ocular Consejos de prudencia: 264: levese bien después de lo monipuiacién. P305/P351 /P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjudguese cuidadosomente con ‘agua durante vorios minutos. Guilese los lentes de contaclo si usa y es lécil hacerlo, Siga enjuogéncose. P337/P313: slo initacién eculor penis onsulle a un médica. [VIAS DE EXPOSICION: Sonlocie.ccue ‘Ocular H conlocio con oi eios avede cover niacin Cuiéneae No ha prevsio ave #l contacto conlo piel cause WISGSn Grol: Lo ingestion ovede covior milocin. En evolucciones dellabriconte no se Deve ave lav TanlGr Innoloctén: ‘optopladomente desinladas erovoqven mitacién en noni. garganta | Suimones o vis rspvaloros Peligros cronicos y No se han identilicodo. carcinogenicidod: Papha |) Gee ‘esha de mpresion 29/03/2003FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD NOMBRE COMERCIAL: Tire Life CLASIFICACION GHS* Fisicos, para la salud y para el medi Inilocién ocular. colegoria 2B Eso slo se nila o los colegorios que es Post dlosiicocién, J COMPOSICION/INFORMACION SOBRE INGREDIENTES io ambiente ya TISTRCGr, Wor coTegaTos no eifen Glasicadas 6 esimposile 50 OSHA PEL- Porcentaje en | ACGIHTLV- | ~ wa OSHA PEL-TWA Componente | CASH a ie atk cen ie No Ingredientes No : No No disponible patentados'_| disponible ‘00 disponible | disponible Tynacionte pruebai del producto. 16 mexcla ha sido Wanliicodo como no peligraia cuando se uso para su proposilo ‘tiginoL No exile ACGIH TLV-TWA ni OSHA federol, ni OSHA PEL-IWA de Oregon pora ninguno de les ingrectientes de lo mercio. 4 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto con los ojos: en caso de contacts con los ojos, enjudguelos de inmediato con agua limpia a boja presién durante 15 minutos por lo menos. Quilese los lentes de contacto siusay es facil hacerlo. Sila inilacién de los ojos persisle, busque atencién médica. En caso de contacto con la plel: no se espera que se requieran primeros auxilios. Procure auitarse lo rope contaminada y lavese la piel alectada en cuanto seo posible para minimizar lo posiblidad de ingestién o de contacto con los ojos. En caso de Inges!lén: no provoque el vémito. Alloje la ropa apretada, como el cuello de la camisa, la corbata, el cinturén o la pretina. Busque alencién médica de inmediato, En caso de Inholacién: lleve o la persona a respirar aire fresco. Sile es dificil espirar, aplique coxigeno y busque alencién médica de inmedialo. /5,MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Propledades inflamables: no inflamable Punto de Inflamacién: >1500° C Temperatura de aulolgnlclén: no disponible. Limite infertor de explosividad (7%): no disponible. Limite superior de explosividad (%): no disponible. Peligros de incendio y explosién: producto no inflamable. El recipiente puede ser inllamable, ‘Vea abgjo las instrucciones pore combatirincendios. : Instrucclones para combalir incendios: los actividades para combatir incendios en las que puede haber exposicién a temperatura elevada, humd o subproductos téxicos de la combustién requieren el uso de aparatos de respiracién a presién autocentenidos, aprobados or NIOSH/MSHA, con méscara integral y ropa de proteccién completa. Agentes exlinlores: diéxido de carbono, polvo quimico seco, espumo, aspersién de egua o ‘gua nebuizada. Pagina 12) 39h | 2006 Fecha de mpresion: 29/03/2021FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD NOMBRE COMERCIAL: Tire Lile 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Use el equipo de proteccién odecuado. como gatos protectoras, durante la limpieza. No se ho previslo que el contacto del producto con la piel cause initacién. Controle y contengo con Cuidado lo Iuenle del derrame si puede hacerlo con seguridad. Use las herramientos opropiadas para poner el producto derramado en un recipient ‘adecuado para eliminacién de desechos. Lave el érea después de eliminar el producto. Nolo artoje a sistemos de alcantarilodo 0 drenoje, o menos que estén dise/iados para conducir ese molerial y se permite hacerlo. 7 MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO. Precauciones en la manipulacién: No lo ingiera. Evile el contacto con los ojos, Lavese las manos después de uscrlo pore evitar el contacto accidental con los ojos 0 Ia ingeslién del producto. Precauclones para el almacenamlento: No guordar a lemperaluras elevados ni exponer fuentes de ignicién ni a materiales incompotibles, como los oxidantes. 8 CONTROLES DE EXPOSICION, PROTECCION PERSONAL Controles de ingenleria: general. n los condiciones de uso previstas, puede ulilzorse ventilacién Préctlcas generales de higiene: IGvese las monos y Ia cara con agua y jabén antes de comer, beber. aplicarse cosmélicos 0 usar producios de fabaco. Equipo de proteccién personal: pora ojos: | U82 9a!0$ prolectoros contra solpicaduras quimicos cuando timpie derrames 1°: | o enaclividades donde el producto puede entrar en contacto con sus ojos. Para plek _| Nose requiere ninguno en las condiciones de uso previstas. Para vias aa, , No se requiere ninguno en las condiciones de uso previstas. reratatorias, | NOSE! 1g s de uso previst 'PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado tistco: liquido Color. verde claro lor leve olor a citrico Umbral olfalive: no disponible pi: entre 7y9 Punto de fusién: 35.11° F Punto de congelacién: 30°F Punto inicial de ebullicién: 328° F 0 100 psi (presién de llontos tipico). 212°F ola presién atmostérica. Gama de ebulliclén: no aplicable Punto de inflamacién: > 1500° C Pagina | 3606 Fecha de impresién: 29/01/2021FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD NOMBRE COMERCIAL: Tire Lito Velocidad de evaporacién: no disponible Inflamabilidad: no inflomable. Limite superior de explosividad: no disponible Limite Infetlor de explosividad: no disponil Presién de vopor: no disponible Densidad de vaper: no disponible Densidad relativa: 1.03, Solubllided: fScimente soluble en agua Coeficiente de particién (n-octanol/agu: Temperatura de avlolgnicién: no disponible Temperatura de descomposicién: no disponible Viscosidad: no disponible 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD. Reaclividad: no es reactivo, Estobllidad: eslable en condiciones normoles de uso y almacenamiento. Polimerizacién peligrosa: no se produce en condiciones normales de uso y olmacenamiento. Condiciones y materiales a evitar: puede reaccionar con oxidants. Productos peligrosos de la descomposiclén: no se sabe que exislo clguno. 11 INFORMACION TOXICOLOGICA LD50: > 15,000 mg/kg de peso corporal, LCS0: no se dispone de datos sobre inholacién, pero en evaluaciones realizadas por el fobricante no se prevé que los llontos opropiadamente desinfladas provoquen initacién en noriz, gorganta, puimones 0 vias respiratorias. Teratogenicidad: no hay datos que indiquen efectos leralogénicos, No se espera que tenga efectos teratogénicos. considerando cada uno de sus ingredientes. Mutagenicidad: no hay datos que indiquen efectos mulagénicos, No se espera que tenga efectos mutagénicos, con bose en cada uno de sus ingredientes. STOT, exposicién inlca: no hay datos que indiquen STOT, exposicién unico. STOT, exposicién repelida: no hay datos que indiquen STOT, exposicién repetido. Peligro por asplracién: no hoy datos que indiquen peligro por aspiracién, Evaluacién registrada de la liberacién de vopor. Carcinogenicidad: no esté clasificado como carcinégeno, con base en sus ingredientes. Sensibilizacién ol producto: no se espera que cause sensibilizacién. 12 INFORMACION DE IMPACTO ECOLOGICO Persistencla y degradabilidad: ropidamente degradable. Toxicidad amblental (C50): no !6xico. 3667 mg/\ (bioensayo de toxicidad efluente aguda, 48 hores, de ceriodaphnia dubia) y 7.000 mg (bioensayo de toxicidad elluente ogudo, 96 horas, de pimephales prometas). Potencial de Movilidad en Recomendac oslocales contes de des Pagina | «des Fecha deimpresién: 29/03/2021,FICWA DE DATOS DE SEGURIDAD NOMBRE COMERCIAL: Tire tite {13 CONSIDERACIONES SOBRE ELIMINACION DE DESECHOS Eliminacién: consulte los regiomentos federoles, eslotales y locoles sobre.desechos para determinar los opciones de eliminacién aproplads. Envases usados: siempre que sea posible, impie y reullice los envoses en lugar de desechatlos. 14 INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Nmero ONU: no establecido Designacién oficial de transporte de la ONU: no oplicable Clase(s) de peligro para el transporte: no aplicable Grupo de embaloje o envase: no oplicable Peligros ambientales: ninguno Precauclones especiales para el usuario: el producto es!é inclvido en la Usta de Control de Comercio (CCL de la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio de EE,UU., pero esta exento conforme a la Reguiacién 99 de lo Administracién de Exportaciones y ‘no requiere licencia en muchos situaciones. Se puede requerirlicencio sie intent exportarlo Un pais sometido o embargo, a un usuario final sospechoso 0 para conlribuir @ algun us0 fino Prohibido. 15 INFORMACION SOBRE LA NORMATIVIDAD SARA Titulo Ill No se requiere informacion. Contenido VOC: 0% Cuclquier derrome o vertido de este producto que no se controle, incluida cuciquier omencza seria de vertido, podria estar sujeto ser reportado conforme a requisitos federales, estatales y/o locales. Este producto y/o sus componentes pueden eslar sujetos también a olras reguiaciones a nivel estatal y/o local. Consuite los regulaciones que sean oplicables a sus instolaciones/operaciones, [;T6INFORMACION ADICIONAL ESTATUS SDS: Revision 0; aclualizado segun el eslandar GHS ELABORADO POR: Fuller Brothers, Inc. 11507 SE Highway 212 Clockomas, OR 97015 FUENTES CLAVE, ‘Guio GHS, revisi6n 5 Pagina | Sde6 Fecha de impresion: 29/01/2021FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD NOMBRE COMERCIAL: Tire Lite Abreviaturas y acrénimos empleados en este documento: ACGIN TLV-TWA Promedio ponderado del valor de umbrol limile de ocho horas por la Confetencia de Higienistos Industriales del Gobiemno de EE.UU, c Grados Celsius Case Servicio de Resimenes Quimicos F Grados Fahrenheit GHS Sistema Globolmente Atmonizado de Clasificacién y Etiquetado de Sustancias Quimicas Lcso Conceniracién letal, 50% mg/kg Miligramos por klogramo mg/l Miligramos por lito MSHA Administracién de Seguridad y Salud en Minas NA No oplicable NIOSH Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional OSHAPELIWA ——_Promedio ponderado del limite de exposicién permisible en acho horas, de lo Administracién de Seguridad y Salud Ocupacional ‘Om Fuera del camino Psi Libras por pulgada cuadrada SDs Ficho de datos de seguridad STOT Toxicidad sistémica especitica en érgano objetivo UN/ONU Organizacién de los Naciones Unidas Pagina | éde 6 Fecha de imprestén: 29/03/2021