Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador Mxico Per Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Martes 14 de junio de 2011

BOLIVIA
El Gobierno aumentar reservas de electricidad http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=132148&EditionId=2559 Se busca incrementar en 160 megavatios la generacin de energa El ministro de Hidrocarburos y Energa, Jos Luis Gutirrez, descart apagones y cortes de energa en el pas e inform que se gestiona la adquisicin de equipos de generacin elctrica para incrementar las reservas de ese importante recurso no renovable. "No tenemos ningn problema, al contrario, estamos aplicando en la prensa invitaciones para la compra de equipos de generacin de electricidad, de tal manera que con todo ello estamos encarando el tema de aumentar nuestras reservas en electricidad", dijo. El pasado viernes, la estatal Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) advirti con racionamientos en la distribucin de energa elctrica para septiembre y octubre de este ao, si acaso se registran fallas en esos meses en varias generadoras del Sistema Interconectado Nacional (SIN). EQUIPOS. El ministro Gutirrez indic que se encarar el incremento de electricidad con la compra de equipos de generacin que sumen al menos 160 megavatios (MW). "Estamos comprando equipos que estn en licitacin con alta capacidad de generacin, que sumen 160 megavatios", precis el funcionario. "Somos tcnicos y tenemos que abastecer a la ciudadana. Tenemos ese compromiso", dijo Gutirrez durante un evento realizado en La Paz. Piden uso racional del combustible; hay crticas http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-06-14/vernotaeconomia.php?id=110613220226 Medida. Los privados consideran que la oferta de gasolina y disel debe ser para todos los sectores Ante la sorpresiva cantidad de motorizados chutos que se han registrado para su nacionalizacin, el ministro de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, asegur que la oferta de combustibles (disel y gasolina) est garantizada. Gutirrez sostuvo que se deben esperar las cifras finales donde se establezca la cantidad de motorizados registrados y el tipo de carburante que utilizan para tener un panorama ms completo sobre la incidencia que tendrn en la oferta de combustibles. Tenemos la obligacin de garantizar el combustible para el transporte pblico. Al sector privado le pedimos un uso responsable y racional, y que carguen cuando sea solo necesario, remarc Gutirrez. Al respecto, desde la Asociacin de Surtidores de Santa Cruz (Asosur) indicaron que la oferta del carburante est abierta para todos y que no cuentan con ninguna normativa para privilegiar a los del transporte pblico. Sobre el tema, la Confederacin de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB) hizo conocer que es obligacin del Estado garantizar la provisin de combustible y critic que solo se piense en los transportistas cuando el sector productivo, el comercio, la industria y cualquier persona tienen derecho a tenerlo. 1

A su vez, Franklin Durn, secretario de la Confederacin de Choferes de Bolivia, subray que no alcanza con los buenos deseos del ministro de Hidrocarburos, ya que el ingreso al mercado legal de los rodados chutos provocar una mayor demanda de gasolina y disel que afectar al transporte pblico y a los dems sectores productivos del pas. Segn el Registro nico Para la Administracin Tributaria Municipal (RUAT), hasta 2010, el parque automotor de Bolivia tena 961.228 unidades. Ministro pide a privados limitar uso de carburantes http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110614/ministro-pide-aprivados-limitar-uso-de_129784_262307.html El ministro de Hidrocarburos y Energa, Jos Luis Gutirrez, pidi ayer a los propietarios de vehculos privados hacer un uso razonable de los combustibles y slo cuando sea necesario ante el incremento del parque automotor en Bolivia por la legalizacin de vehculos indocumentados o chutos. Garantizamos el abastecimiento. Lo que quera dar es un mensaje a los privados, que no hagan uso y abuso del combustible; utilicen cuando sea necesario, dijo. Gutirrez seal que con la operacin de las refineras a mxima capacidad y el incremento de la conversin de los motorizados a gas vehicular, se espera solucionar la situacin. Indic que el impacto en los combustibles por la amnista se conocer cuando se tenga la cifra exacta de vehculos nuevos en el parque vehicular. Estn trabajando a mxima produccin (las refineras) y ahora estn haciendo una reparacin y mantenimiento a sus hornos y una vez concluido ello vamos a tener lo necesario. No se olviden que estamos convirtiendo los vehculos a gas y contrarrestando, y tambin los que estn ingresando estn siendo convertidos a gas y as no tengamos inconvenientes con la gasolina, explic. Alta subvencin El Gobierno tambin prev el incremento del subsidio a combustibles por la amnista, aunque an no se sabe en cunto. Slo la subvencin al disel importado se increment un 99,47 por ciento entre enero y abril de 2011, en comparacin con el mismo periodo de 2010, de acuerdo con datos del portal hidrocarburosbolivia.com. Informacin del Instituto Nacional de Estadstica (INE) indica que Bolivia import 226 millones de litros de disel por un monto (CIF) de 1.213 millones de bolivianos, lo que establece un precio promedio de 5,37 bolivianos por cada litro de combustible importado. De ah se puede calcular, que con un precio interno congelado en 3,72 bolivianos por litro, el Estado tuvo que cubrir 1,65 bolivianos por cada litro de disel importado que se comercializ en el pas, alcanzando los 373 millones de bolivianos subvencionados durante el perodo enero/abril 2011, explic el analista y editor de la pgina, Bernardo Prado. En el mismo perodo de la gestin 2010, con un cambio promedio de 7,01 bolivianos por dlar, Bolivia import 196 millones de litros de disel por un monto de 917 millones de bolivianos, lo que equivale a un precio promedio de 4,67 bolivianos por litro. Por lo tanto, el Estado pag 187 millones de bolivianos de subvencin. YPFB firmar contratos de servicios petroleros http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110614/ypfb-firmaracontratos-de-servicios-petroleros_129785_262308.html Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) suscribir en prximos das los primeros cuatro contratos de servicios petroleros, en el marco de la nueva Constitucin, con la empresa Gas To Liquid Internacional SA (GTLI) para la exploracin y explotacin de las reas Almendro, Ro Beni, Itacaray y Cupecito, inform la petrolera estatal en un comunicado. 2

Una vez que fueron sancionadas por la Asamblea Legislativa, el presidente Evo Morales promulg el 2 de junio las cuatro leyes que autorizan la firma de estos contratos en las reas reservadas a favor de la estatal petrolera. Las empresas privadas realizan la inversin en la fase de exploracin a cuenta y riesgo. Si las empresas obtienen resultados positivos hay una perforacin de un pozo exploratorio y si el resultado es positivo inmediatamente hay una declaratoria de comercializacin por tanto se constituye una SAM entre YPFB y la empresa interesada, explic el presidente de YPFB, Carlos Villegas. Con la declaratoria y aprobacin de la comercialidad de uno o varios campos dentro de las reas mencionadas, se autoriza a YPFB y al titular del perodo de exploracin la suscripcin del contrato de cesin establecido en el Anexo G de dicho contrato, en favor de la Sociedad de Economa Mixta YPFB-GTLI SAM para los campos comerciales. Almendro y Cupecito son reas que estn ubicadas en el departamento de Santa Cruz; Ro Beni se sita entre los departamentos de La Paz, Beni y Pando; e Itacaray se halla en la jurisdiccin del departamento de Chuquisaca. YPFB-GTLI SAM es una sociedad de economa mixta conformada en el marco legal del Cdigo de Comercio, que para el desarrollo de sus actividades deber adecuarse a la normativa legal vigente.

BRASIL
Espao para centros de pesquisa do pr-sal se esgota no Rio http://www1.folha.uol.com.br/mercado/929930-espaco-para-centros-de-pesquisa-dopre-sal-se-esgota-no-rio.shtml Diante da atratividade dos desafios tecnolgicos impostos pelo pr-sal, j no h mais espao para empresas instalarem centros de pesquisa na ilha do Fundo, zona norte do Rio. Siemens, EMC Computer Systems e BG venceram licitao para construir unidades nas ltimas trs reas disponveis do Parque Tecnolgico da UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro), que fica ao lado do Cenpes, o centro de pesquisa da Petrobras. As duas primeiras so, respectivamente, fornecedoras da Petrobras nas reas equipamentos de explorao de petrleo offshore e submarina e de armazenamento de dados em grande quantidades. J a britnica BG a principal parceira da Petrobras nos campos do pr-sal. A companhia decidiu montar seu primeiro centro de pesquisas mundial no Brasil e investir US$ 1,5 bilho por conta da exigncia da legislao brasileira de destinar 1% da receita bruta obtida com a explorao de petrleo a atividades de pesquisa. A BG vai desenvolver estudos nas reas de rochas carbonticas (tipo no qual esto as reservas do pr-sal), gerenciamento de CO2 e segurana em plataformas. As trs empresas firmaro parcerias com setores da UFRJ para realizar estudos. A expectativa que, juntas, as companhias empreguem 1.000 pesquisadores. Outras fornecedoras da Petrobras --Baker Hughes, FMC Technologies, Usiminas, Tenaris Confab e Halliburton-- tambm vo instalar centros de pesquisa na ilha do Fundo com foco no pr-sal. A Schlumberger j concluiu a sua unidade. Vale manter poltica de preos para minrio de ferro http://www1.folha.uol.com.br/mercado/929772-vale-mantera-politica-de-precos-paraminerio-de-ferro.shtml A Vale no vai alterar sua frmula de preos para minrio de ferro, afirmou o diretor de marketing global da mineradora, Pedro Gutemberg. A maior produtora mundial de minrio de ferro, no entanto, est sugerindo uma nova frmula de preos para pelotas, disse o executivo em uma conferncia em Genebra. Atualmente, a pelota de minrio de ferro integralmente negociada entre clientes e produtores a cada trimestre. 3

"Estamos tentando convencer os clientes a aceitar que temos um preo de contedo de minrio de ferro, como fazemos com multas, e depois temos um prmio de converso", afirmou Gutemberg. " um conceito dbio e queremos separar (os dois componentes do preo)", acrescentou ele. O executivo disse ainda que espera que a demanda por minrio de ferro no Japo alcance 90% dos nveis pr-crise no quarto trimestre. "A demanda de minrio de ferro no Japo estava em quase 90% dos nveis pr-crise antes do terremoto (em maro) e aps a recuperao do desastre ir retornar a esse nvel no quarto trimestre." Segundo Gutemberg, a demanda na Europa foi retomada e est em cerca de 85% dos nveis pr-crise global. "Todos os mercados esto se recuperando bem da crise. Vemos a China muito forte", completou. Ele afirmou que a Vale, maior produtora mundial de minrio de ferro, no estava preocupada com o impacto que teria o aperto monetrio na China sobre a demanda de minrio de ferro. "Ele (aperto) uma acomodao natural", disse o executivo. A China importa cerca de 60% do minrio de ferro que necessita para produzir ao. A Vale exportou cerca de 260 milhes de toneladas de minrio no ano passado, sendo 130 milhes de toneladas para a China, contra um pico de 140 milhes de toneladas em 2009.

CHILE
Trabajadores de El Teniente alojan en Sewell para evitar agresiones http://diario.elmercurio.com/2011/06/14/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/71CE5A67-3167-4745-96D5-A86BDC8D454A.htm?id={71CE5A67-3167-474596D5-A86BDC8D454A} Son cerca de 400 empleados que buscan prevenir riesgos por apedreos a buses. Cerca de 400 trabajadores de planta de la Divisin El Teniente de Codelco alojan desde el fin de semana en dependencias del ex campamento minero Sewell, declarado Patrimonio de la Humanidad, para evitar agresiones de trabajadores subcontratados de la empresa durante su traslado desde Rancagua al yacimiento. Los empleados permanecen en los edificios ms nuevos de Sewell, construidos en la dcada de 1970 y equipados para permanecer en la zona cuando las condiciones de mal tiempo impiden bajar a la ciudad. La medida se adopt luego que los buses que trasladan a los trabajadores fueran apedreados por trabajadores subcontratados de la minera, que llevan 21 das de paralizacin de faenas en demanda de un bono de $2.200.000 y de mejoras al Acuerdo Marco del ao 2007. El presidente del Sindicato N 7 de trabajadores de El Teniente, Julio Jalil, dijo que "un 35% de los trabajadores est trabajando. Nosotros no vamos a subir, por la seguridad de mi gente. Corremos un riesgo si sacamos a los trabajadores a la calle". Incidentes Ayer, los subcontratados endurecieron las manifestaciones y se enfrentaron a carabineros tras una marcha en Rancagua. El grupo apedre las oficinas de El Teniente en la ciudad y destruy los vidrios de una camioneta de la empresa, incidentes en los que 18 personas fueron detenidas. Un carabinero result herido de un piedrazo en la cabeza. Mediante un comunicado, la Divisin El Teniente denunci el aumento de los ataques violentos contra los trabajadores, infraestructura y bienes de las empresas colaboradoras que han llegado a acuerdo. 4

"A los ataques fsicos se suman las amenazas directas y telefnicas que sufren a diario los trabajadores que dejaron la movilizacin y que estn subiendo a su trabajo (...) Este conflicto est generando prdidas relevantes y riesgos a la continuidad de los contratos que tienen las empresas contratistas con Codelco", agrega el documento. Enap nombra nuevo gerente de Finanzas http://diario.elmercurio.com/2011/06/14/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/A9B8884A-58C8-4BF4-8DCA-6D69700E53E4.htm?id={A9B8884A-58C8-4BF48DCA-6D69700E53E4} Hernn Errzuriz Cruzat asumi ayer como gerente de Finanzas de la Empresa Nacional del Petrleo (Enap), en reemplazo de Ariel Azar Nez, quien ocupaba el cargo en forma interina tras la renuncia de David Jana. Errzuriz es ingeniero civil industrial de la P. Universidad Catlica, y antes de llegar a la petrolera estatal se desempeaba como gerente de Administracin y Finanzas de Costanera Norte; adems posee experiencia laboral en el rea financiera de firmas nacionales e internacionales como Cruz Blanca, Citicorp y Entel Chile, entre otras. Xstrata proyecta invertir US$ 1.600 millones en ampliacin de Lomas Bayas http://diario.latercera.com/2011/06/14/01/contenido/negocios/10-72683-9-xstrataproyecta-invertir-us-1600-millones-en-ampliacion-de-lomas-bayas.shtml La suisa Xstrata avanza en la expansin de la mina Lomas Bayas, en la II Regin. El directorio de la minera dio luz verde al estudio de prefactibilidad, para expandir la vida til del yacimiento hacia 2039. La empresa calcula que la ampliacin requerir de una inversin de US$ 1.600 millones y la produccin de Lomas Bayas pasar de las 75 mil toneladas de cobre fino actuales a 140 mil. Se estima que el estudio de prefactibilidad culminar a fines de 2012. Si el directorio sigue adelante con los planes de expansin, el proyecto de sulfuros del yacimiento podra comenzar su produccin en 2017. La ampliacin supone la puesta en marcha de una planta concentradora, con una capacidad de procesamiento de 70 mil toneladas diarias, y el uso de agua de mar para su operacin. Crece conflicto en El Teniente y Codelco reconoce impacto http://diario.latercera.com/2011/06/14/01/contenido/negocios/10-72686-9-crececonflicto-en-el-teniente-y-codelco-reconoce-impacto.shtml El paro de subcontratistas en la divisin El Teniente tendr efectos productivos en Codelco, reconoci el presidente ejecutivo de la estatal, Diego Hernndez, quien ayer dijo que se estn "atrasando los desarrollos y eso nos va a afectar", consign Reuters. Codelco inform que opera al 73% de su capacidad. Pese a los esfuerzos, se estima que habr un impacto en la produccin de El Teniente. Los trabajadores terciarios que llevan paralizados 21 das, se desempean mayoritariamente en el desarrollo de los proyectos futuros. Chile: Xstrata considera invertir US$1.600M en mina de cobre http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/chile-xstrata-considera-invertirus1600m-en-mina-de-cobre La cuarta mayor productora mundial de cobre aprob un estudio que podra llevarla a invertir US$1.600 millones en su yacimiento chileno de Lomas Bayas, para aumentar su produccin anual a 140.000 toneladas y extender la vida til de la operacin hasta 2039. Lomas Bayas fue adquirida por Xstrata en agosto del 2006, cuando tom posesin de Falconbridge. Londres. La minera Xstrata aprob un estudio que podra llevarla a invertir US$1.600 millones en su yacimiento chileno de Lomas Bayas, para aumentar su produccin anual a 140.000 toneladas de cobre y extender la vida til de la operacin hasta el 2039.

Xstrata, la cuarta mayor productora mundial de cobre, dijo el lunes que el estudio de prefactibilidad examinara un depsito de sulfato de cobre bajo el actual pozo de Lomas Bayas, una mina a cielo abierto en la regin de Antofagasta en el norte de Chile. El estudio, que involucrar nuevas perforaciones, estudios metalrgicos y geomecnicos, sera completado para fines del ao prximo. Sujeto a las aprobaciones necesarias, el proyecto de sulfato de Lomas Bayas podra comenzar a producir en el 2017. El proyecto considera una planta concentradora con una capacidad de procesamiento de 70.000 toneladas por da, usando agua de mar, dijo Xstrata. El estudio tambin evaluar sinergias con el proyecto de Lomas Bayas II actualmente bajo construccin, lo cual extender la vida til de la operacin por ms de 10 aos con la tasa actual de produccin de 75.000 toneladas por ao. Lomas Bayas fue adquirida por Xstrata en agosto del 2006, cuando tom posesin de Falconbridge.

COLOMBIA
A Glencore le interesara comprar minera Enrc por US$19.500 millones http://www.larepublica.co/archivos/GLOBO/2011-06-14/a-glencore-le-interesariacomprar-minera-enrc-por-us19500-millones_130894.php Londrs. Las acciones de la minera kazaja Enrc saltaban casi 8%, por un reporte de prensa que dijo que el intermediario de materias primas Glencore estaba considerando una oferta de compra por unos US$19.500 millones. Las acciones de la minera Enrc, afectadas la semana pasada por una agria disputa en su directorio, trepaban 6,1% a 787 peniques, superando el avance de un 0,3% del sector. En tanto que las acciones de Glencore ganaban un 1,1 por ciento. Citando a una fuente con conocimiento de las discusiones, el Sunday Times public que el presidente ejecutivo de Glencore, Ivan Glasenberg, haba tenido conversaciones en las ltimas semanas con los tres socios fundadores y accionistas principales de Enrc: Alexander Mashkevitch, Patokh Chodiev y Alijan Ibragimov. Los tres controlan cerca del 45% de las acciones de Enrc. El diario afirma que ambas partes estn interesadas en llegar a acuerdo. Los movimientos de las acciones Enrc, que tiene menos de un 20% de sus ttulos en el mercado, tienden a exacerbarse, y ya haba sido mencionado como un objetivo potencial de la firma Glencore. Una fuente del sector dijo que era demasiado pronto para que Glencore est considerando seriamente un avance sobre una compaa tan grande como Enrc. Opiniones sobre la posible adquisicin de la compaa "Veramos una oferta completamente en efectivo de Glencore por Enrc como altamente improbable en el corto plazo. Que el grupo suizo emita ms acciones no es una opcin, al menos por seis meses", dijo Miriam Hehir, analista de investigacin de crdito en RBC Capital Markets. Las acciones de Glencore operaban "bajo el agua", es decir, se negociaban a menos que su precio de emisin. Petrleo Brent sube a mximo de cinco semanas http://www.larepublica.co/archivos/GLOBO/2011-06-14/petroleo-brent-sube-a-maximode-cinco-semanas_130946.php Lndres. El crudo alcanza su mayor nivel, luego de que los datos econmicos de Estados Unidos y China dieron confianza a los inversores para pensar que la recuperacin econmica est en camino y que la demanda ser robusta. El crudo ganaba US$1,60 dlares, a US$120,70 dlares por barril, su nivel ms alto desde inicios de mayo. Los futuros de crudo estadounidense sumaban US$89 centavos, a US$98,18, tras la publicacin de los datos econmicos en Estados Unidos. 6

El crudo Brent ha recuperado casi todas las prdidas vistas a inicios de mayo, cuando cay ms de US$16 en una semana ante las preocupaciones por la demanda y la accin de inversores por reducir su exposicin a las materias primas. Por su parte, las ventas minoristas en Estados Unidos cayeron menos de lo esperado y los precios al productor subieron por debajo de lo previsto el mes anterior, lo que se considera positivo para una economa que est luchando por salir del letargo econmico. Frente a los precios del petrleo, subieron en una voltil sesin despus de que datos mostraron que la produccin industrial de China trep 13,3 % en mayo, desde un ao antes, levemente por encima de las expectativas. El diferencial entre el crudo Brent y el estadounidense anot otro rcord de US$22,80 por barril, lo que refleja el exceso de suministro en el mercado norteamericano y una relativa ajustada oferta en Europa, dijeron analistas. Datos de China ayudaron a mantener los precios en terreno positivo La demanda de crudo de China super en mayo los 9 millones de barriles por da por sptimo mes consecutivo, lo que sugiere la persistencia de una fuerte demanda, a pesar de la desaceleracin del crecimiento de la segunda mayor economa del mundo. Los inversores han intentado evaluar el impacto en la perspectiva de oferta mundial, tras la reunin de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) la semana pasada en Viena, en la que el grupo fracas en alcanzar un acuerdo para elevar sus cuotas de bombeo.

ECUADOR
La ONU promover proyecto Yasun ITT http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101157406/-1/La_ONU_promover %C3%A1_proyecto_Yasun%C3%AD__ITT.html El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, liderar una reunin durante la prxima Asamblea General del organismo para promover un plan de Ecuador contra el calentamiento global, dijo la responsable de la iniciativa, Ivonne Baki, ayer a la AFP. Baki seal que la conferencia fue propuesta por Ban durante un encuentro que mantuvieron ambos en Nueva York hace tres semanas. Tuve una reunin con el secretario general y l, personalmente, sugiri que hagamos un evento en Naciones Unidas. Lo lidera l conjuntamente con el presidente Rafael Correa, indic. Se encarg l, personalmente, de llamar a los principales jefes de Estado y presidentes de varios pases desarrollados para que estn en esa reunin, que sera durante la Asamblea General en septiembre, aadi Baki. Durante una visita a Ecuador el pasado 14 de febrero, Ban anticip que discutira con los Estados miembros el proyecto para no explotar 846 millones de barriles de crudo (20% de la reserva del pas) en la Amazonia, a cambio de una compensacin internacional de 3.600 millones de dlares a lo largo de 12 aos. Preservar el parque (Yasun) es muy importante, afirm entonces el Secretario General, quien planea dialogar sobre la iniciativa en particular con la canciller alemana, Angela Merkel, segn Baki. La hora de la verdad en el caso Oxy se acerca http://www.elcomercio.com/negocios/sentencia-caso_Oxy-petroleo_0_498550174.html 11:52 | LUNES 13/06/11La hora de la verdad para el Ecuador en el caso que la petrolera Occidental Petroleum por haber roto su contrato de explotacin en el 2006 est cada vez ms cerca. En efecto, el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, Ciadi, del Banco Mundial podr pronunciarse sobre el reclamo de la Occidental (Oxy) a finales de este ao o antes. 7

Esto podra significarle al Ecuador el pago de ms de USD 3000 millones en el caso de que el fallo sea contrario para el pas. Precisamente con este motivo, el Procurador Diego Garca viaja a Washington para representar al Ecuador en una audiencia que se realizar el 30 de junio. Segn un boletn de prensa de la Procuradura, Garca piensa que la decisin del Ciadi podra producirse en la segunda mitad del ao. Occidental reclama el pago de USD 3 200 millones por los daos que, alega, le produjo el Ecuador con la decisin de mayo del 2006 de cancelar unilateralmente el contrato de la petrolera, bajo el argumento de que esa empresa viol la ley al transferir el 40% de su participacin a la canadiense Encana sin la aprobacin del Ministerio de Energa. Oxy interpuso la demanda ante el Ciadi en julio del 2006. La petrolera ha dicho que el gobierno ecuatoriano viol el tratado bilateral de inversiones al cancelar el contrato. La Cancillera, por su lado, inform, mediante un comunicado, que la audiencia tendr por objeto analizar los informes periciales de ambas partes practicados dentro del proceso. Fuentes de la Procuradura indicaron a este Diario que del lado de Oxy, los peritos contratados por la firma indican que las inversiones realizadas en el bloque 15 hasta su caducidad ascienden a USD 3 000 millones, los que debera reponer el Estado ecuatoriano ms los intereses causados hasta la fecha. Sin embargo, la posicin del Estado es que se actu conforme a derecho, al resolver la caducidad del contrato, como consecuencia de la aplicacin de la Ley de Hidrocarburos ecuatoriana y lo estipulado en las clusulas del respectivo contrato. El motivo para la caducidad del contrato en el 2006 entre Ecuador y la petrolera fue el traspaso que Oxy hizo de parte de las acciones de su bloque a Encana, una tercera compaa, en el 2000 sin el previo consentimiento de Petroecuador y el entonces Ministerio de Energa y Minas. No obstante, el propio Presidente, en su cadena del da sbado expres su preocupacin por el desenlace de esta y otras demandas que enfrenta el pas. "Estn en juego miles de millones de dlares con los casos de Occidental, Chevron, Perenco... La economa corre un grave riesgo por estos juicios". Luego de realizada la audiencia del 30 de junio prximo y previo el anlisis de lo actuado en el procedimiento arbitral, el Tribunal con sede en Washington estar en posibilidad de dictar la sentencia final respecto del reclamo planteado por Oxy. Eso se dara en el segundo semestre.

MXICO
Baja Pemex emisin de bixido de carbono http://www.jornada.unam.mx/2011/06/14/economia/030n1eco Petrleos Mexicanos (Pemex) redujo en 5 millones de toneladas la emisin de bixido de carbono en 2010, lo cual equivale a sacar de circulacin un milln de automviles, adicionales a otras 3.8 millones de toneladas que se estima disminuir como parte de la meta programada para octubre prximo, manifest el secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Rafael Elvira Quesada, durante la presentacin del Informe 2010 de responsabilidad social de Pemex. Ante el secretario de Energa, Jos Antonio Meade, y el director general de Pemex, Juan Jos Surez Coppel, expres que el esfuerzo se enmarca en el Programa Especial de Cambio Climtico 2009-2012 del gobierno federal, cuyo objetivo es reducir en 50 millones de toneladas las emisiones de gases de efecto invernadero. El titular de la Semarnat afirm que Pemex puede ejercer el liderazgo en materia de reduccin de emisiones y combate al cambio climtico, y resalt que diversos pases, como Australia, Noruega y Gran Bretaa, han pedido crear una alianza estratgica con

Mxico para desarrollar nuevas tecnologas y demostrar que las naciones petroleras tambin pueden contribuir en ese esfuerzo. Dinamismo y liderazgo Por su parte, Jos Antonio Meade asever que Pemex lleva el dinamismo y el liderazgo en materia de proteccin ambiental en el pas, y enfatiz que con el informe de responsabilidad social la paraestatal se somete a la evaluacin de un grupo ciudadano, conforme a una metodologa estndar que se aplica en el sector petrolero internacional, auditado por un tercero independiente. En el acto, el director general de Pemex dijo que en la paraestatal se mantiene una operacin segura como condicin necesaria para alcanzar la confiabilidad de las instalaciones, la rentabilidad del negocio, la sustentabilidad de actividades y la proteccin de las comunidades y ecosistemas donde opera, esfuerzo que ha sido posible por la consolidacin del Sistema de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental, que integra las 12 mejores prcticas internacionales. En el informe, que recibi por cuarta ocasin la ms alta calificacin (A+) de la organizacin Global Reporting Initiative, asociada a la Organizacin de Naciones Unidas, se resalta que Pemex logr el ndice de frecuencia de accidentes ms bajo en su historia, con 0.42 lesionados por milln de horas hombre laboradas, cifra por debajo del ndice promedio mundial de 0.5. Saturan a Pemex altos inventarios http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/87085.html Petrleos Mexicanos (Pemex) contrat a las empresas ferroviarias Kansas City Southern de Mxico y Ferromex para desalojar, va frrea, 40 mil barriles diarios de combustleo que estn provocando altos niveles de inventarios y que afectan la operacin de las refineras de Tula y la de Salamanca. Con la firma de este contrato, Kansas City Southern de Mxico tiene vigentes dos compromisos comerciales con Pemex por casi 100 millones de pesos, para el transporte de hidrocarburos con Pemex Refinacin. Ferromex suma cuatro contratos con Pemex Refinacin para el transporte de productos por un total de 283 millones de pesos y uno ms con Pemex Petroqumica por mil 163 millones de pesos para el transporte de polietileno entre 2010 y 2014. En el Informe de Avance del Programa para Incrementar la Eficiencia Operativa en Petrleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, al primer trimestre de 2011, la paraestatal reconoce que no ha podido incrementar la produccin de gasolina de Ultra Bajo Contenido de Azufre (UBA), de acuerdo con lo programado, por altos inventarios de combustleo, que afectaron la operacin de las plantas de proceso, en las refineras de Tula y la de Salamanca. El proyecto contempla el retiro de 40 mil barriles diarios de combustleo va carrotanque con destino a Manzanillo, Lzaro Crdenas y Pajaritos. En la primera etapa se formaliz el contrato de servicios de transporte multimodal con la empresa Kansas City Southern de Mxico, por un periodo de 38 meses, el cual concluye el 31 de diciembre de 2013, y prev retirar de 12 mil a 20 mil barriles diarios de combustleo. En una segunda fase, se prev la construccin de infraestructura de descarga y de vas en la Terminal de Almacenamiento y Reparto de Lzaro Crdenas. Respecto a la ruta refineras Tula y Salamanca con destino a Ducto Pacfico-Manzanillo, se formaliz contrato de servicios de transporte con la empresa Ferromex por 35 meses que concluyen el 31 de octubre del 2013 para mover de 18 mil a 20 mil barriles diarios de combustleo. En lo que respecta a la ruta refinera Tula destino Terminal de Almacenamiento y Reparto de Pajaritos, Veracruz, el proyecto se encuentra en la etapa de construccin de la infraestructura de descarga requerida en esa terminal para el recibo de 20 mil barriles diarios del hidrocarburo.

PER
Normas impiden al Estado multar a mineras que contaminan los ros http://elcomercio.pe/impresa/notas/normas-impiden-al-estado-multar-mineras-quecontaminan-rios/20110614/781298 Pero ministro del Ambiente anunci que se aplicaran multas millonarias. Compaas suelen ser advertidas de las visitas de los fiscalizadores A menos de un km de su naciente, en las punas del distrito de Chicla, el ro Rmac an en formacin ya discurre envenenado con altas concentraciones de plomo, aluminio, arsnico, cadmio y zinc. Y envenenado contina a lo largo de toda la cuenca alta. As lo revel ayer este Diario, tras haber analizado muestras de agua del Ro Hablador. Pero esos resultados, validados por la Autoridad Nacional del Agua (ANA), adscrita al Ministerio de Agricultura (Minag), no son suficientes para culpar a las empresas mineras que operan en la zona, como Volcan, Casapalca, Los Quenuales o San Juan. Para saber si son estas compaas formales las responsables del envenenamiento de nuestro principal ro limeo, era necesario contar con los informes del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA), adscrito al Ministerio del Ambiente (Minam). Anteayer publicamos las disculpas de funcionarios del OEFA por no poder remitirnos tal informacin, y la promesa de que la entregaran ayer lunes. Pero tampoco sucedi. Lamentablemente no hemos podido reunir los datos a tiempo, se volvi a disculpar el secretario general de esta entidad, Ruperto Taboada. Sin embargo, cont que la ltima supervisin de los vertimientos mineros en la cuenca alta del Rmac se hizo en enero de este ao. Segn dijo, no hubo sanciones porque no hallaron irregularidades. EVALUACIN ES INADECUADA Ser muy difcil que el OEFA halle irregularidades, pues la mayora de las veces las mineras estn advertidas de la visita de los fiscalizadores. Normalmente, nosotros avisamos a las mineras que iremos a fiscalizarlas con una semana de anticipacin. Lo hacemos porque es esa misma empresa la que debe financiarnos la visita [arancel de fiscalizacin], admite el funcionario. Agrega que los costos de las visitas fluctan entre S/.15 mil y S/.30 mil. Para especialistas de la ANA, el que la empresa est advertida descalifica la fiscalizacin, pues la compaa puede controlar su vertimiento en las fechas programadas. Bueno, algunas quiz lo realicen, pero eso no es algo tan fcil de hacer, alega Taboada. CONTAMINAN CON IMPUNIDAD Y aun cuando el OEFA hallara que los vertimientos mineros superan los lmites mximos permisibles para el agua (LMP- agua) fijados por ley, esto no implica que la empresa contaminadora vaya a ser sancionada. Esto debido al permisivo Decreto Supremo 010-2010, emitido por el propio Ministerio del Ambiente en agosto del ao pasado. Esta disposicin fija los nuevos LMP-agua y otorga a las mineras que ya vienen operando un plazo de adecuacin de entre dos y tres aos. Para acceder al plazo mximo, debieron presentar hasta febrero un plan de implementacin al Ministerio de Energa y Minas. Pero este ltimo no ha remitido ningn documento al OEFA. S, la verdad es que ese decreto es demasiado favorable para las mineras que contaminan y nos pone un freno en nuestra facultad sancionadora, admite Taboada. No obstante, ayer el ministro del Ambiente, Antonio Brack, dijo que cerrara y multara de inmediato hasta con S/.30 millones a mineras que contaminen ros. Entonces no podr hacerlo?, le preguntamos a Taboada. Puede hacerlo en base a los informes que presente la ANA sobre contaminacin, respondi. Lo que no saba era que la ANA, el otro ente con capacidad de sancionar, tambin est atada de manos frente a las mineras. Esto por culpa de otro decreto supremo del 10

Minam, el 023 del 2009, el cual permite a las mineras adecuarse a los estndares de calidad ambiental para el agua en un plazo de cinco aos. EN PUNTOS Ruperto Taboda, de la OEFA, seal que en esta semana se reanudarn las fiscalizaciones a los vertimientos mineros de la cuenca alta del ro Rmac. Asegur que la ley no le exige una frecuencia determinada para hacer este control. LAS CIFRAS 12,22 Veces ms plomo de lo permitido presenta el ro Rmac, a menos de 1 km de su naciente. 11 Empresas contaminadoras identific la ANA en la cuenca alta del Rmac, en Huarochir. 2 Meses estuvo paralizado por falta de recursos el equipo de la ANA que deba medir el nivel de contaminacin. US$11 mil Diarios invierte Sedapal en potabilizar el agua del Rmac. Cancelan concesin de Inambari pero se mantienen las protestas http://elcomercio.pe/impresa/notas/cancelan-concesion-inambari-se-mantienenprotestas/20110614/781296 Huelguistas de Carabaya se renen hoy para definir acciones de lucha. En Lima aimaras del sur amenazan con encadenarse en entidades pblicas Funcionarios del Ministerio de Energa y Minas (MEM) se reunieron ayer en Juliaca con autoridades y pobladores de la provincia de Carabaya y emitieron un documento para cancelar definitivamente la concesin temporal otorgada a la empresa Egasur, que proyectaba construir la hidroelctrica de Inambari. Sin embargo, el comit de lucha de Carabaya inform que recin hoy al medioda sostendrn una reunin con sus bases para definir si continuaban la medida de protesta o si la deponan. La poblacin de Carabaya se mantiene en paro indefinido desde el pasado mircoles en la zona norte de Puno, donde han bloqueado la carretera Interocenica, entre otros puntos, la frontera con la regin Madre de Dios. El documento presentado por la comisin del MEM, que est presidida por el viceministro de Energa, Luis Gonzlez Talledo, debe ser publicado hoy en el diario oficial El Peruano. All se seala que para otorgar cualquier derecho relativo al proyecto Inambari se debe realizar una consulta previa a los pobladores de la zona, conforme al Convenio 169 de la OIT y al reglamento de aplicacin del derecho de consulta a los pueblos indgenas. NO LOS RECIBEN EN LIMA En Lima, los dirigentes del Frente de Defensa de los Intereses del Sur de Puno, que mantienen en vilo a su regin desde hace ms de 30 das con bloqueos de vas y brotes de violencia, no fueron recibidos en la sede del MEM, debido a que cinco de sus integrantes tienen orden de captura por vandalismo. Ante ello, anunciaron que hoy buscarn entrevistarse con la jefa del Consejo de Ministros en la sede de la PCM. No nos dejaron ingresar al Ministerio de Energa [ayer] porque algunos dirigentes, como el que habla y el presidente Walter Aduviri, tenemos orden de captura. Exigimos que el Ejecutivo cese la persecucin a los dirigentes aimaras, declar a este Diario el secretario de organizacin de ese gremio, Patricio Illacutipa. En tanto, Aduviri Calisaya seal que son alrededor de 60 los aimaras que han llegado a Lima porque en Puno no nos hacen caso y que se van a quedar en la capital hasta que el Gobierno solucione sus demandas.

11

El mencionado frente exige al Gobierno Central que emita un decreto para prohibir cualquier actividad minera y petrolera en territorio aimara (sur de Puno). Asimismo, solicita la derogacin del D.S. 083-2007, que autoriza a la canadiense Bear Creek a hacer trabajos de exploracin en el cerro Santa Ana del distrito de Huacullani (provincia de Chucuito). Una nueva demanda de este gremio es que se levante la orden de captura contra sus dirigentes. Si no nos recibe la primera ministra Rosario Fernndez, nos vamos a encadenar en la Plaza de Armas y en entidades del Estado, advirti Illacutipa. CRONOLOGA [9/5/2011] Se inicia paro en la zona sur de Puno en rechazo a las actividades mineras en la regin. [26/5/2011] Miles de manifestantes controlan la ciudad, saquean edificios y agreden a quienes intentan abrir sus negocios [9/6/2011] En Macusani, provincia de Carabaya, la poblacin saquea depsitos de las empresas mineras Solex y Pacfico, en rechazo a la construccin de la hidroelctrica de Inambari. [11/6/2011] PJ de Puno pide la detencin de ocho dirigentes aimaras. Sigue bloqueo en zonas de frontera http://elcomercio.pe/impresa/notas/sigue-bloqueo-zonas-frontera/20110614/781260 En Desaguadero seguan ayer bloqueadas las dos vas de llegada hacia esa localidad fronteriza. Aunque el puente internacional que une el Per con Bolivia estaba resguardado por la Polica Nacional, el paso de peatones era restringido por el cordn humano que la poblacin aimara arm frente al contingente policial. Todos los habitantes esperaban ansiosos las noticias procedentes de Lima sobre el viaje que han hecho sus dirigentes para dialogar con la primera ministra Rosario Fernndez. En la vspera, un grupo de 300 aimaras viaj a la capital acompaando a 55 dirigentes elegidos en asambleas populares. Se confirm tambin que las provincias de Melgar y Azngaro (al norte de la regin) se sumarn a las protestas. Melgar lo hara desde las cero horas de hoy bloqueando la carretera Puno-Cusco a la altura de Ayaviri. El comit de lucha de esta zona tambin pide el cese de las concesiones mineras. En el caso de Azngaro, estn a la espera de una ltima reunin con representantes del Ministerio de Energa y Minas. En esta cita, los funcionarios del MEM debern informar cunto se ha avanzado respecto a la descontaminacin de la cuenca del ro Ramis, despus de tres aos de trabajo. Si no se acreditan avances sustanciales, iniciaran su huelga indefinida el prximo 20. Protestan por falta de trabajo en Bayvar http://elcomercio.pe/impresa/notas/protestan-falta-trabajo-bayovar/20110614/781303 Pobladores dicen que firma no contrata mano de obra local. Empresa niega la acusacin Cientos de pobladores de la provincia de Sechura, en Piura, protestaron ayer con una marcha en contra de la empresa Vale, que explota los fosfatos de Bayvar en la zona, por supuestamente no contratar mano de obra local pese a que en un convenio se comprometi a ello. Los manifestantes, provistos de carteles, piedras y palos, bloquearon el puente de acceso hacia la provincia y la salida hacia las zonas de Parachique y Bayvar. Al cierre de esta edicin, no se registr ningn enfrentamiento. Ms de 150 policas resguardaron la marcha y desbloquearon algunos puntos de acceso. El paro fue acatado por pobladores, empresas de transporte interprovincial y gremios de

12

pescadores. No se registr actividad comercial en la zona. Comercios, mercados y escuelas permanecieron cerradas. La empresa Vale indic que s privilegian la contratacin de mano de obra sechurana. Hasta el momento, indicaron, cuentan con 41% de mano de obra local, 23% de otras provincias de Piura, 35% de otras regiones del pas, y solo el 1% de mano de obra extranjera. Aidesep critica Ley Forestal http://www.larepublica.pe/impresa/aidesep-critica-ley-forestal-2011-06-14 Proyecto. Anuncian posibles medidas de lucha. Segn amaznicos, el proyecto de ley que se entregar al Congreso es atentatorio contra los pueblos indgenas. La Asociacin Intertnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep) demand que sea el nuevo gobierno el que debata el proyecto de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre (N 4141/2009-PE), que en la actualidad se encuentra prximo a su aprobacin en el Congreso de la Repblica. El reclamo de los representantes indgenas que estuvieron en las negociaciones desde el comienzo de estas es que se incluya un mejor estudio y debate y con el dictamen previo de la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuanos, a la cual debe derivarse este proyecto de ley (que est en manos de la Comisin Agraria del Congreso). Sigue vulnerando sus derechos Segn Aidesep (representante de las comunidades awajn y wampi), el proyecto de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre que nace bajo la sombra del Baguazo sigue vulnerando medidas ambientales y generando violaciones de derechos fundamentales. Por eso la rechazamos y la confrontaremos abierta y decididamente en los estamentos legales pertinentes y en las estrategias de lucha que acuerden nuestros pueblos, aseguraron. Asimismo, advirtieron que los aportes de los pueblos indgenas que se debatieron en un comienzo actualmente no se encuentran en el documento final del dictamen alegando que fueron eliminados por la Comisin Agraria presidida por el congresista Anbal Huerta. Por eso recalcaron que sea la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuanos la que proceda a dictaminarlo. Proyecto inconsulto Adems otras de las peticiones de Aidesep es que la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuanos dictamine previamente un proceso de consulta en el marco del Convenio Internacional 169 de la OIT y la Sentencia del Tribunal Constitucional, pues segn sealan una ley vinculada al ambiente y los recursos naturales no es ni fue competencia de la Comisin Agraria sino de la Comisin de Pueblos, Ambiente y Ecologa. En prximo pleno votaran proyecto El presidente de la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuanos, Washington Zeballos, declar a La Repblica que tras unos dos aos de espera la Ley Forestal debera aprobarse en el prximo Pleno pues la norma ya est agendada. Asegur que aunque pidieron hace tiempo que se pasara el debate a la Comisin de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuanos, fue la Comisin Agraria la que llev adelante todo el proceso. No se puede esperar ms tiempo para ver esta Ley Forestal, manifest. MTC descarta alza en pasajes pese a incremento del precio de gasolinas http://www.larepublica.pe/impresa/mtc-descarta-alza-en-pasajes-pese-incremento-delprecio-de-gasolinas-2011-06-14 Precios. Titular de transportes sostiene que estructura de precios no solo son los combustibles. Adems record el arancel cero para autopartes de autos, lo que reduce el costo a las empresas. 13

Aunque el incremento del precio de las gasolinas ya se traslad a la gente y, por ende, a la compaas de transportes, el ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo, sostuvo que no deberan subir los pasajes. No creo que se tenga una repercusin en los pasajes porque el componente de costo combustible es uno de los tantos en el esquema de precio de los pasajes, manifest. En ese sentido, subray que a la fecha el pas cuenta con una economa con arancel cero para todas las partidas vinculadas a autopartes o piezas de vehculos. De manera que en caso se hubiera podido perder algo por el impacto en el alza de los combustibles, se ha podido recuperar por las posibilidades de traer piezas y equipos a menor precio, detall. Como se inform, la semana pasada public la nueva banda de precios de los combustibles, que en el mercado increment los precios entre S/. 050 y S/. 0.90. Esto pese a que el gobierno redujo el Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) para amortiguar el incremento. Precio del crudo baj a US$ 97.30 http://www.larepublica.pe/impresa/precio-del-crudo-bajo-us-9730-2011-06-14 Razn. Por temor de economa griega. Crece incertidumbre de que economa del viejo continente se desacelere. Los precios del petrleo bajaron ayer a su menor nivel en casi un mes, y el barril acab con un valor de US$ 97.30 despus de que un descenso en la calificacin crediticia de Grecia increment los temores de que la economa europea se desacelere. El Petrleo Intermedio de Texas (WTI) perdi US$ 1.99, o 2%, hasta ubicarse en US$ 97.30 en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), su nivel ms bajo desde el 17 de mayo. El WTI baj incluso ms despus de que Standard & Poors disminuy la calificacin de crdito de Grecia, diciendo que se estn incrementando los riesgos asociados al rescate financiero de ese pas dado el ambiente poltico. El dato Costo. El crudo Brent del Mar del Norte, que se cotiza en Londres, subi 32 centavos para establecerse en US$ 119.10 por barril en el mercado de futuros ICE. Exigen sanciones firmes para los responsables del Baguazo http://www.larepublica.pe/impresa/exigen-sanciones-firmes-para-los-responsables-delbaguazo-2011-06-14 Posicin. Dos aos despus de la masacre. Indgenas cuestionan que se haya liberado de responsabilidad penal a ex ministros apristas. Tras dos aos de la tragedia de Bagua, en la que perdieron la vida 24 policas y 10 indgenas, la Organizacin Regional de los Pueblos Indgenas de la Amazona Norte (Orpian) realizar una jornada para recordar a las vctimas de este trgico suceso que enluto el pas y para expresar su rechazo a la decisin del Congreso de liberar de responsabilidad penal a los ex ministros del Interior Mercedes Cabanillas, de Comercio Exterior Mercedes Aroz y de la PCM Yehude Simon. Bajo el lema Por la defensa de la vida y la Amazona, del 18 al 20 de junio, lderes indgenas se reunirn en la comunidad nativa Nazaret, del distrito de Chiriaco, de la provincia de Bagua, para hacer sentir su posicin frente a lo que consideran una discriminacin e injusticia del gobierno aprista. El gobierno no quiere sancionar a los culpables de estas muertes y nos trata como cualquier cosa, mas no como seres humanos, dijeron representantes de Orpian. El dato Esperanza. Los pueblos indgenas tienen la esperanza de encontrar justicia en el nuevo gobierno y destacan la presencia del parlamentario indgena Eduardo Nayap Kinin. Gobierno respetar consulta previa en Inambari

14

http://www.larepublica.pe/impresa/gobierno-respetara-consulta-previa-en-inambari2011-06-14 Acuerdo. Anulan concesin a favor de empresa Amazonas Sur SAC. Mientras en Lima se frustra reunin entre comuneros aymaras, liderados por Walter Aduviri, y ministros del Interior y de Energa. Tras una reunin entre representantes de la provincia de Carabaya y un equipo del Ministerio de Energa y Minas, este sector elabor una resolucin que declara concluida y extinguida definitivamente la concesin temporal a favor de la empresa Amazonas Sur SAC para la construccin de la central hidroelctrica de Inambari. La directiva 265-2011-MEM/DM determina que no existe ningn derecho elctrico sobre el referido proyecto energtico. Asimismo dispone que cualquier derecho elctrico relativo al proyecto Inambari debe contar con la consulta previa prevista en el Convenio 169 de Organizacin Internacional del Trabajo y el reglamento de procedimiento para la aplicacin del derecho de consulta a los pueblos indgenas para las actividades minero-energticas. Miles marcharon en Juliaca El rechazo a la concesin temporal a favor de Amazonas Sur SAC era uno de los principales reclamos de los pobladores de la provincia de Carabaya, quienes desde hace una semana acatan una huelga indefinida. Ayer se fortaleci la protesta cuando unos seis mil manifestantes llegaron hasta Juliaca para esperar el resultado del dilogo con los representantes del Ejecutivo. A las 4 de la tarde, el viceministro de Energa, Luis Gonzales Talledo, mostr la resolucin que plasm el acuerdo e inform que hoy ser publicada en el diario oficial. No se dar ninguna concesin temporal ni definitiva mientras no exista la Consulta Previa de acuerdo con el convenio 169 de la OIT. Ninguna concesin se aprobar sin que el Convenio 169 ofrezca la garanta y sin que la consulta previa sea aceptada por la poblacin, manifest. No hubo reunin Y mientras tanto en Lima no se concret la cita entre los comuneros de Puno, encabezados por Walter Aduviri, y los ministros del Interior, Miguel Hidalgo, y de Energa y Minas, Pedro Snchez. Pese a haber sido convocados a la capital por la ministra Rosario Fernndez, los ministros se negaron a recibirlos alegando que no pueden reunirse con personas con orden de captura. Esto ya parece una maniobra para dilatar el problema y dejrselo al prximo gobierno, dijo el legislador Yonhy Lescano, quien actu como facilitador para la cita. Como se recuerda, los comuneros aymaras iniciaron una huelga indefinida el pasado 9 de mayo para exigir la anulacin de las concesiones mineras y petroleras en toda la regin Puno. Claves Precisa. El viceministro Luis Gonzales Talledo dijo que en la resolucin tambin se da por concluida definitivamente la concesin temporal que se haba dado a la empresa EGASUR para la hidroelctrica de Inambari. Ayaviri. Los pobladores de la provincia de Melgar, Ayaviri, acordaron sumarse a la huelga indefinida desde hoy. Anunciaron que bloquearn la carretera de Juliaca-Cusco. La provincia de Azngaro tambin se sumara a la medida de lucha. Declaran concluida la concesin de Inambari http://peru21.pe/impresa/noticia/declaran-concluida-concesion-inambari/2011-0614/306257 Gobierno cedi al pedido de Carabaya, que rechazaba la construccin de la hidroelctrica. En el sur de la regin, la protesta antiminera contina con el bloqueo de la va Puno-Desaguadero. Tras un tenso dilogo en el cuartel Bolognesi de Juliaca entre dirigentes de la provincia de Carabaya y un equipo del Ministerio de Energa y Minas (MEM), este sector 15

elabor una resolucin ministerial que declara concluida y extinguida, definitivamente, la concesin temporal a favor de la empresa Amazonas Sur S.A.C. para la construccin de la Central Hidroelctrica de Inambari. Asimismo, el documento dispone que cualquier derecho elctrico relativo al proyecto Inambari u otro proyecto minero-energtico debe contar con la consulta previa a las comunidades de la zona, la cual est prevista en el Convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT). El viceministro de Energa y Minas, Luis Gonzales Talledo que encabez la comisin de alto nivel del Poder Ejecutivo que lleg a Juliaca para dialogar, sostuvo que la resolucin ser publicada hoy en el boletn de Normas Legales del diario oficial El Peruano, tal como lo haban solicitado los dirigentes de Carabaya para levantar su medida de fuerza. Adems, reiter que en el MEM no hay ningn procedimiento pendiente de evaluacin del proyecto Inambari, por lo que los pobladores de Carabaya y de las localidades ms cercanas no tienen por qu preocuparse enfatiz ante la posible construccin de la central hidroelctrica. Horas antes, en la plaza Zarumilla de Juliaca, tres mil pobladores de Carabaya que esperaban el desenlace de la reunin entre sus dirigentes y los delegados del Gobierno amenazaron con tomar el puente Maravillas e interrumpir nuevamente la Va Interocenica si la comisin del Ejecutivo no acceda a sus pedidos. Al cierre de esta edicin, los campesinos de Carabaya se movilizaban lentamente hacia el lugar donde haban dejado sus vehculos, a la espera de que sus lderes les indicaran si retornaban o no a su provincia. Por su parte, en la zona sur de Puno, el panorama es totalmente opuesto: no hay solucin a la vista para la protesta antiminera. Mientras tanto, la va que une la ciudad de Puno con Desaguadero (Bolivia) contina bloqueada parcialmente.

VENEZUELA
Hoy se inicia reunin tcnica de delegados de Petrocaribe http://www.eluniversal.com/2011/06/14/hoy-se-inicia-reunion-tecnica-de-delegados-depetrocaribe.shtml Venezuela apunta a fortalecer esquemas de empresas mixtas con otros Estados Desde hoy y hasta el jueves 16 de junio se llevar a cabo en el hotel Venetur de Margarita la reunin tcnica de Petrocaribe, donde 16 pases desarrollarn mesas de trabajo de integracin del bloque energtico regional. En la reunin de Margarita sern examinados los proyectos para el despacho, recepcin, transporte, almacenaje y distribucin de hidrocarburos; as como planes para el uso racional de la energa en la bsqueda del mximo ahorro y eficiencia, indica un despacho de AVN. Petrocaribe, creado en 2005 cuando el precio del petrleo venezolano promediaba alrededor de 42 dlares por barril, opera como un esquema de venta de productos petroleros a 17 pases del mar Caribe por parte de Venezuela, que prev el despacho de hasta 400 mil barriles diarios a los pases miembros. Los estados receptores cancelan a Venezuela con facilidades de pago que pueden oscilar de descuentos entre 5% y 50% de la factura petrolera, con plazos de gracias hasta por dos aos, con intereses reducidos cuando los precios del crudo superan los 40 dlares por barril y con pagos a corto plazo hasta en 90 das. Integracin con trabas El mes pasado el ministro de Energa y Petrleo y presidente de Petrleos de Venezuela, Rafael Ramrez, encabez la reunin ministerial de energa de pases del Caribe y Amrica del Sur, y all dej en claro la intencin de Venezuela de acercar los dos bloques polticos que representan Petrocaribe y Unasur.

16

En ese entonces Ramrez manifest que los esquemas solidarios en cooperacin energtica del Caribe deben coordinarse con el bloque suramericano, para trabajar en seguridad e institucionalidad energtica, y las asimetras en esa materia. El ministro de Energa tambin resalt que se seguir impulsando el esquema de empresas mixtas con los Gobiernos de los pases caribeos pues "ha funcionado muy bien para nosotros y para pases que no tenan tradicin de trabajo con energa". A travs de esos esquemas mixtos Venezuela ha acordado con naciones como Cuba, Nicaragua, Argentina, Brasil y Bolivia proyectos como refineras, plantas de regasificacin, o gasoductos. Sin embargo, aunque los pases receptores se benefician de obtener energa a precios muy por debajo de las cotizaciones del mercado, la participacin de los socios de Pdvsa en el impulso de los proyectos conjuntos ha sido deficiente. La propia estatal petrolera venezolana reporta desde hace dos aos la "poca o ninguna capacidad financiera de algunos de los socios" obliga a que Venezuela tenga que aportar por completo las inversiones en infraestructura energtica. EJT Medidas de ahorro energtico incidirn en plan de vivienda http://www.eluniversal.com/2011/06/14/medidas-de-ahorro-energetico-incidiran-enplan-de-vivienda.shtml Gobierno estima que el programa genera una demanda de 600 megavatios Constructores estiman retrasos en la aprobacin de proyectos archivo El Gobierno este ao estima realizar 153.000 viviendas y ese nmero de unidades genera una mayor demanda de insumos y servicios. Pero las autoridades ayer anunciaron medidas de racionamiento de energa, lo que incidir en los avances de los nuevos proyectos. En febrero fue anunciada la Misin Vivienda Venezuela y en abril, el ministro de Energa Elctrica, Al Rodrguez Araque lleg a expresar que esa plan "incrementa la demanda de energa en 600 megavatios, y ello no incluye el alumbrado pblico, ni la demanda para la produccin de cemento, para llevar agua a los hogares, de manera que el incremento de la demanda de electricidad este ao y el prximo va a ser notable, y si no respondemos a esa demanda puede convertirse en un freno al desarrollo". Este lunes las autoridades anunciaron que frente a la demanda y los efectos en el sistema elctrico nacional se tiene que realizar una reduccin del consumo. Esas acciones, a juicio de representantes del sector construccin, tendr incidencia en las autorizaciones de los proyectos de vivienda. Tanto los entes oficiales como las empresas tienen que presentar los proyectos habitacionales a las elctricas, a fin de que stas den la autorizacin de cableado, instalacin de transformadores, entre otros aspectos. Esos permisos se estn otorgando en un plazo de cuatro meses, y segn los constructores, si ya el procedimiento es lento ahora ser ms. Aunque algunas empresas cuentan con sus plantas para poder ejecutar las obras, los constructores sealan que la mayor inquietud que se espera es con el servicio que se tiene que garantizar a las unidades. El presidente de la Cmara Inmobiliaria de Venezuela (CIV), Aquiles Martini, indica que "si no se cuenta con el servicio no pueden entregar las soluciones habitacionales". Otro factor ms Para los constructores la restriccin en materia de energa es otro aspecto que agudiza el ritmo de terminacin de las casas. Uno de los puntos que ya incide es la falla en el suministro de los insumos bsicos. Las autoridades, cuando realizaron el lanzamiento de la Misin Vivienda Venezuela, sealaron que esa plan contempla cinco vrtices y uno de ellos era el correspondiente al abastecimiento de los materiales.

17

Sin embargo, fuentes del sector construccin indican que los problemas no han cesado y que la situacin ms crtica de suministro es con los productos de acero (cabillas, mallas). En el primer trimestre la contraccin del sector obedeci a la merma de productos. Prdidas de energa en el sistema alcanzan a 38,4% http://www.eluniversal.com/2011/06/14/perdidas-de-energia-en-el-sistema-alcanzan-a384.shtml La meta del Gobierno es reducir el consumo en al menos 10% Un 38,4% de la energa que producen las empresas filiales de la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) se pierde por problemas de facturacin y cobranza y, por factores asociados a la red. Las llamadas "prdidas de energa" se refieren a la "diferencia existente entre la electricidad disponible a la entrada del sistema de transmisin o distribucin y la facturada a los usuarios". Segn informe oficial, estas prdidas alcanzaron en 2009 a 36.104 gigavatios hora. Cadafe surge como la empresa con mayores prdidas, al cuantificar 27.087 GWh, seguida de Enelven/Enelco con 4.734 GWh. Refiere el texto que estas prdidas estn vinculadas ms a la facturacin que a aspectos tcnicos. Se indica en el documento que 1 milln 200 mil usuarios no estn formalizados por alguna empresa prestataria del servicio elctrico; 2 millones 268 mil usuarios no tienen medidores y otro rengln, no cuantificado, advierte de conexiones ilegales por parte de personal externo a la corporacin. Consumo aguantado La Memoria y Cuenta del ministerio de Energa Elctrica 2010 y el Plan Maestro Socialista para el Rescate y Desarrollo del Sistema Elctrico 2010-2030, elaborado por la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) se seala que la meta para este ao es reducir el consumo en 10% y la misma deber mantenerse hasta 2015 y a partir de entonces la disminucin deber ser del 30%. Ambos documentos hacen referencia a los diversos decretos y resoluciones emitidos por el Gobierno para afrontar la contingencia elctrica y aseguran que en estos aos por venir se aplicar a escala nacional el programa de Uso Racional y Eficiente de Energa (UREE) que incluye: "sustitucin tecnolgica que se hara en forma voluntaria a travs de programas de incentivos y crditos en el sector residencial, de manera que el Estado financie hasta 30% del equipo; en caso del sector oficial se asumiran en su totalidad por el Estado".ML Empresas de Venezuela deben bajar 10% el consumo de energa http://www.jornada.unam.mx/2011/06/14/economia/029n5eco Caracas. El gobierno venezolano anunci una serie de medidas para ahorrar energa elctrica, las cuales obligarn a las empresas a reducir su consumo 10 por ciento y estimularn un menor gasto familiar, con el objeto de "estabilizar" el sistema de energa elctrica que recientemente ha presentado fallas. El vicepresidente Elas Jaua dijo que las medidas estn destinadas a garantizar la "estabilidad del suministro de energa" y descart un incremento de las tarifas, que tienen amplio subsidio del gobierno. "Reconocemos la molestia que generan las interrupciones elctricas. El pblico es consciente de que hay una poltica de sabotaje pasivo y activo contra el sistema de energa nacional", seal en rueda de prensa. Venezuela busca bajar el consumo elctrico http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110614/venezuela-buscabajar-el-consumo-electrico_129779_262300.html El Gobierno de Venezuela anunci ayer medidas, que van desde la disminucin del horario de los letreros luminosos, a la obligatoriedad del uso parcial de equipos de

18

generacin autnoma en organismos pblicos, para frenar el consumo de energa que tiene en situacin lmite al sistema nacional. El vicepresidente del Gobierno de Venezuela, Elas Jaua, asegur que el Ejecutivo quiere un uso racional de la demanda en un acto convocado para ayer, despus de que el fin de semana pasado un fallo en una subestacin del estado Zulia provocara un apagn que dej sin luz a varias zonas. El ministro de Energa Elctrica, Al Rodrguez, culp al derroche tpico en la sociedad venezolana por el aumento del consumo, aunque asegur que hay elementos que justifican el mayor gasto elctrico, como el crecimiento econmico, el mayor ingreso de la poblacin, el crecimiento vegetativo y la mejora del funcionamiento de transportes. Jaua inform que las instituciones y organismos pblicos debern tomar medidas para el uso restrictivo de la iluminacin, refrigeracin y consumo en general de equipos de oficina, entre otros aspectos, as como la creacin de grupos de gestin de energa para ejecutar las acciones para el ahorro. Adems, aquellas instituciones que tengan aparatos de generacin propia debern hacerlos funcionar en horarios. Venezuela lanza programa de ahorro elctrico ante severa crisis energtica http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/venezuela-lanza-programa-deahorro-electrico-antre-severa-crisis-energetica Desde el 2010, el pas afronta una crisis que pareci terminar con la llegada de las lluvias que alimentan los embalses de donde proviene gran parte de la energa que requiere, pero el aumento del consumo y la falta de inversin volvieron a desnudar las debilidades. La norma an debe ser publicada en Gaceta Oficial donde se precisar la fecha de entrada en vigencia. Caracas. Venezuela anunci este lunes un paquete de medidas de ahorro energtico que premiar la reduccin del consumo con rebajas de facturacin y castigar el alto gasto, en medio de una aguda crisis elctrica que afecta la productividad del pas petrolero. Desde el 2010, el pas afronta una severa crisis elctrica, que pareci terminar con la llegada de las lluvias que alimentan los embalses de donde proviene gran parte de la energa que requiere, pero el aumento del consumo y la falta de inversin volvieron a desnudar las debilidades del sistema elctrico. El fin de semana un apagn afect a cinco estados del pas y en lo que va del ao se han agudizado los cortes programados o apagones sbitos en gran parte del territorio. Segn recientes encuestas, los cortes de luz han golpeado la popularidad del presidente Hugo Chvez que en el 2012 tentar un nuevo perodo presidencial. "El presidente Chvez, frente a las situaciones de inestabilidad en el sistema elctrico que se han venido presentando en la ltima semana, nos instruy emitir un conjunto de medidas destinadas a garantizar la estabilidad del suministro de energa elctrica", dijo el vicepresidente Elas Jaua. "No son (medidas) para limitar el derecho a la energa elctrica, sino para evitar el uso inadecuado y excesivo de la energa, para garantizar su suministro seguro y estable", precis en conferencia de prensa. La norma indica que los organismos pblicos, al igual que las industrias y centros comerciales, debern instalar capacidad propia de generacin hasta reducir en 10% su consumo. Los clientes sern multados hasta con un 200 por ciento de su factura si incrementan su demanda en ms del 20%. Asimismo, la medida aplica descuentos de hasta 50% si se reduce el consumo en 20%. La norma an debe ser publicada en Gaceta Oficial donde se precisar la fecha de entrada en vigencia.

19

"Hay una demanda excesiva (...) es precisamente a la correccin de esta demanda excesiva, a ese derroche tpico en nuestra sociedad, que se dirige este conjunto de acciones", dijo el ministro de Energa Elctrica, Al Rodrguez. El gobierno tiene en el "derroche" y "sabotaje" los principales factores que inciden en la crisis elctrica. Pero analistas sostienen que la falta de inversin en el sector es el principal escollo . Segn cifras de la Agencia Internacional de Energa (AIE), Venezuela tiene el segundo consumo por habitante ms alto de Latinoamrica, con 3.078 kilovatios/hora (kwh). El mayor consumo por habitante es de los chilenos con 3.327 kwh. En el 2010, Venezuela aplic un frreo racionamiento elctrico que incluy la desinstalacin de vitales unidades de las empresas metalrgicas derrumbando su produccin. Adems, aplic cortes de hasta seis horas en el interior del pas. Sin embargo, a mediados del ao Chvez orden levantar las medidas luego de una abundante temporada de lluvias, pero ello no evit un bajn de su popularidad que se vio reflejado en las parlamentarias de septiembre cuando la oposicin logr arrebatarle al oficialismo un tercio de los escaos. Revenue Watch Institute Desco

20