Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dirección Postal: Prof. Dr. Luis O. Carreras Instituto Universitario de Ciencias Biomédicas Fundación Favaloro Solís 453 (1078)
Buenos Aires, Argentina Fax: 54 - 1 - 381-0323
RESUMEN
Transfusión masiva (TM) es el reemplazo de la volemia total de un paciente por sangre de banco en
menos de 24 hs, o la administración aguda de 1,5 veces la volemia estimada. Esto representa una
emergencia con una alta mortalidad.
La volemia puede ser reemplazada con soluciones cristaloides o coloides, pero pérdidas mayores al 40%
del volumen sanguíneo total requieren transfundir glóbulos rojos, proteínas y factores de la coagulación.
La coagulopatía dilucional puede presentarse luego de una aparentemente correcta reposición hídrica.
La capacidad de transporte de O2 está supeditada a niveles adecuados de hemoglobina, pero no
necesariamente de un valor dado, sino de las manifestaciones clínicas de la necesidad de transfundir
(según tensión arterial, frecuencia cardiaca, presión venosa central, presión Wedge, etc.).
La coagulopatía dilucional se manifiesta por sangrado microvascular de las mucosas, heridas y sitios de
punción, o petequiado generalizado, complicándose en un 30 % de los pacientes con una coagulación
intravascular diseminada, por hipoperfusión y/o liberación de trombolastina tisular durante la cirugía.
La hipotermia prolonga los tiempos de coagulación y enlentece las reacciones enzimáticas de las vías
intrínseca y extrínseca de la coagulación.
En presencia de sangrado, un tiempo de protrombina mayor 1,5 veces al normal justifica administrar
plasma fresco congelado. Un recuento menor de 50.000 / mm3 aconseja la transfusión de plaquetas (1 U
/ 10 kg. de peso).
El tratamiento de la CID es el de la causa que la generó, y la terapéutica sustitutiva con PFC y
crioprecipitados.
El citrato de cada unidad de sangre transfundida se une al calcio iónico, produciendo depresión
miocárdica. Sin embargo, hoy en día no se recomienda su uso de rutina, excepto que exista compromiso
de la función hepática.
La transfusión de sangre almacenada puede dar hiperkalemia transitoria luego de una TM, pero con
repercusión sistémica importante. Asimismo los glóbulos rojos producen ácido láctico, que junto con el
ácido cítrico del anticoagulante dan una carga ácida de 30-40 mmol / L, los que al degradarse dan
bicarbonato, que puede producir una alcalosis postransfusional.
El desarrollo del síndrome de dificultad respiratoria del adulto (SDRA) luego de una TM se debería a la
formación de microagregados de plaquetas, fibrina y granulocitos, por lo que se propuso la utilización
profiláctica de filtros de 170 micrones durante la transfusión de mas de 2 litros de sangre.
La hipotermia produce reducción del metabolismo del citrato y del lactato, aumento de la afinidad de la
hemoglobina por el oxígeno, trastornos en la deformación del glóbulo rojo, disfunción plaquetaria,
enlentecimiento de la cadena enzimática de la coagulación y tendencia a las arritmias, siendo de
importancia su prevención y tratamiento.
El riesgo de transmisión de enfermedades infecciosas durante la transfusión obliga a un exhaustivo
análisis de las bolsas a infundir.
SUMMARY
The Massive Transfusion (MT) is the total volemia of a patient by blood bank in less than 24 hours, or the
acute administration of 1,5 times of calculated volemia. This means an emergency with high mortality.
Volemia may be replaced by crystalloid and colloid solutes, but losses higher than 40 % of the total blood
volume require the transfusion of akaryocytes, proteins and coagulation factors. Dilutional coagulopathy
may occur after an apparently correct hydric reposition.
O2 Transport capacity is subordinated to adequate levels of hemoglobin, not necesarily a given value, but
from clinical manifestations of the need to transfund (according to arterial blood pressure, heart rate,
central venous pressure, Wedge pressure, etc.)
Dilutional coagulopathy is manifested by microvascular bleeding of mucous membranes, injuries and
puncture sites, or generalized petechial, with complications in 30 % of the patients presenting
disseminated intravascular coagulation, due to hypoperfusion and/or release of tissular thromboplastin
during surgery.
Hypothermia prolongs coagulation times and slows enzymatic reactions of intrinsec and extrinsec
coagulation tracts.
In presence of bleeding, a protombina time 1,5 greater than normal justify the administration of fresh
frozen plasma. A count less than 50,000 mm3 suggests platelet transfusion (1U/10 kg weight).
DIC treatment is the cause that originated it, and the substitute therapeutics with PFC and
cryoprecipitated.
The citrate of each blood unit transfunded joins ionic calcium, producing myocardial depression. However,
nowadays its routine use is not recommended, except when the hepatic function is compromised.
The transfusion of stored blood may cause transitory hyperkalemia after MT, though with an important
sistematic repercusion. Likewise, akaryocytes generate lactic acid, which together with the anticoagulant
citric acid give an acid load of 30-40 mmol/L, which when degrading produce bicarbonate, that can cause
postranfusional alkalosis.
The development of the adults respiratory difficulty syndrome (ARDS) after MT would be caused by the
formation of platelet, fibrin, granulocytes microaggregates, the prophylaxis use of 170 micron filters during
transfusion of more than two litres of blood was suggested.
Hypothermia produces reduction of citrate and lactate metabolism, increase in hemoglobin affinity due to
oxygen, disorders in red corpuscles strain, platelet dysfunction, slowing the coagulation enzymatic chain
and arrythmia trends, being very important its prevention and treatment.
The risk of infecious diseases transmission during transfusion forces an exhaustive anlysis of the bags to
infuse.
Introducción
CUADRO I
Prioridades en el manejo de la transfusión masiva.
1. REEMPLAZAR Y MANTENER EL VOLUMEN SANGUÍNEO CIRCULANTE
4. MANTENER LA HOMEOSTASIS
Uno de los factores más influyentes en el pronóstico del shock hipovolémico es la velocidad de
la reinstauración del volumen circulante, ya que la hipotensión prolongada exacerba el daño
tisular y predispone a la coagulación intravascular diseminada (CID). Asimismo existe relación
directamente proporcional entre la mayor mortalidad después de TM con la severidad y
duración del shock1.
CUADRO II
Trastornos de la hemostasia
1. COAGULOPATIA DILUCIONAL
Alteraciones ácido-base: Durante su almacenamiento, los glóbulos rojos producen ácido láctico,
que junto al ácido cítrico del anticoagulante aportan una carga ácida de 30 a 40 mmol / l. Estos,
al degradarse producen bicarbonato y pueden originar una alcalosis post transfusional. La
acidosis está favorecida por la hipotermia (que disminuye el metabolismo del citrato y el
lactato), la hipoperfusión y el shock prolongados. Su corrección dependerá del laboratorio y no
de la cantidad de unidades transfundidas.
Otras alteraciones
Luego de TM, muchos pacientes presentan un cuadro de disfunción pulmonar, que puede
culminar en un síndrome de dificultad respiratoria del adulto (SDRA) y que se debería a la
formación de microagregados de plaquetas, fibrina y granulocitos de 20 a 200 micrones. Si bien
no pudo demostrarse que estos agregados tengan un rol patogénico real, se ha propuesto la
utilización profiláctica de filtros durante la transfusión. Algunos inconvenientes como reacciones
hemolíticas, activación del complemento, aumento de la resistencia al flujo y depleción
plaquetaria se asociaron con los filtros más finos, por lo que actualmente se aconseja el uso de
filtros standard de 170 micrones cada vez que se transfundan más de 2 litros de sangre.
CUADRO III
Complicaciones de la hipotermia
1. DISMINUCION EN EL METABOLISMO DEL CITRATO Y EL LACTATO
2. HIPOCALCEMIA
5. DISFUNCION PLAQUETARIA
BIBLIOGRAFIA
1. Donaldson MDJ, Seaman MJ, Park GR. Massive blood transfusion. Br J Anaesth 1992; 69: 621-630.
2. Smith JAR, Norman JN. The fluid of choice for resuscitation of severe shock. Br J Surg 1982; 69:702-705.
3. Rohrer M, Natale A. Effect of hypothermia on the coagulation cascade. Critical care medicine 1992; 20 (10):1402-1405
4. Gubler D, Gentilello L, Hassantash A. The impact of hypothermia on dilutional coagulopathy. J Trauma 1994; 36 (6):847-
851.
5. Hewitt P, Machin S. Massive blood transfusion. Br Med Journal 1990; 300: 107-109.
6. Morris JA, Wilcox TR, Reed Gw. Safety of the blood supply: surrogate testing and transmission of hepatitis C in patients
after massive transfusion. Am Surg 1994; 219 (5): 517-526.