Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011 Pg. 41149

I. COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEN

C. OTRAS DISPOSICIONES
CONSEJERA DE EDUCACIN
ORDEN EDU/661/2011, de 16 de mayo, por la que se convocan ayudas para colaborar en la financiacin de la movilidad de aquellos estudiantes de las universidades de Castilla y Len que participen en programas de movilidad internacional no Erasmus, durante el curso 2011/2012. La Consejera de Educacin, en cumplimiento del mandato previsto en la disposicin adicional sexta, apartado 2, de la Ley 3/2003, de 28 de marzo, de Universidades de Castilla y Len, considera oportuno apoyar la movilidad de los estudiantes universitarios castellanos y leoneses, concediendo una ayuda econmica a los estudiantes castellanos y leoneses que participen en programas de movilidad internacional, fruto de convenios suscritos entre las universidades de Castilla y Len con universidades extranjeras que estn fuera del mbito de la movilidad Erasmus. La Ley 13/2005, de 27 de diciembre, de Medidas Financieras, segn la redaccin otorgada por la Ley 10/2009, de 17 de diciembre, establece con esta finalidad, en su artculo 46 bis, que la Administracin de la Comunidad conceder subvenciones para fomentar la movilidad internacional de los estudiantes de educacin superior de Castilla y Len que podrn complementar las que reciban con el mismo fin de las propias Universidades o de otras entidades nacionales o internacionales, en cuyo caso se podrn conceder, previa convocatoria, a todos aquellos estudiantes que renan los requisitos que establezca su normativa reguladora. Mediante Orden EDU/406/2010, de 25 de marzo, (Boletn Oficial de Castilla y Len de 6 de abril) se establecieron las bases reguladoras de estas ayudas, de acuerdo con lo previsto en los artculos 9 y 17 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en los artculos 6 y 7.1 de la Ley 5/2008, de 25 de septiembre, de Subvenciones de la Comunidad de Castilla y Len. En atencin a lo determinado en el artculo 5 de la citada Orden, procede ahora convocar las ayudas para el curso 2011/2012. En consecuencia, de conformidad con lo establecido en las bases reguladoras de estas ayudas, en la Ley 5/2008, de 25 de septiembre, de Subvenciones de la Comunidad de Castilla y Len, en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en virtud de las atribuciones conferidas por la Ley 3/2001, de 3 de julio, del Gobierno y de la Administracin de la Comunidad de Castilla y Len. RESUELVO Primero. Objeto de la convocatoria. 1.1. La presente Orden tiene por objeto realizar la convocatoria para la concesin directa de ayudas establecidas por Ley al amparo del artculo 22.2.b) de la Ley 38/2003,

CV: BOCYL-D-27052011-24

Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011

Pg. 41150

de 17 de noviembre, General de Subvenciones, para colaborar en la financiacin de la movilidad de aquellos estudiantes de las universidades de Castilla y Len que participen en programas de movilidad internacional no Erasmus, durante el curso 2011/2012. 1.2. Las ayudas irn destinadas a complementar la financiacin de los gastos de estancia en el pas de destino, derivados de la participacin de los estudiantes de las universidades de Castilla y Len en los programas de movilidad internacional no Erasmus, fruto de los convenios establecidos entre las universidades de Castilla y Len y otras universidades extranjeras. 1.3. Las estancias con fines de estudios en otros pases debern realizarse a lo largo del curso 2011/2012 y tener una duracin ininterrumpida mnima de tres meses y mxima de doce meses. Segundo. Dotacin presupuestaria. 2.1. La cuanta global mxima del crdito asignado a estas ayudas ser de doscientos cincuenta y seis mil quinientos euros (256.500 ), con cargo a la aplicacin 07.04.322B01.4803S.0 de los Presupuestos Generales de la Comunidad de Castilla y Len para el ao 2011. 2.2. Este crdito podr ser ampliado hasta una cuanta adicional mxima del 25%, si las circunstancias lo requieren, siempre y cuando existan disponibilidades presupuestarias, mediante la modificacin de la presente Orden y la realizacin de los oportunos trmites de fiscalizacin. Tercero. Beneficiarios. 3.1. Podrn ser beneficiarios de estas ayudas los alumnos de las universidades de Castilla y Len que, cursando estudios oficiales de educacin superior, resulten seleccionados por su universidad, para participar en un programa de movilidad internacional no Erasmus, en el curso 2011/2012. 3.2. No podrn tener tal condicin quienes hayan resultado beneficiarios en las anteriores convocatorias realizadas, con la misma finalidad, por la Consejera de Educacin. Cuarto. Entidades colaboradoras. 4.1. Las universidades de Castilla y Len han asumido la condicin de entidad colaboradora a los efectos de lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en la Ley 5/2008, de 25 de septiembre, de Subvenciones de la Comunidad de Castilla y Len, colaborando en la gestin de la subvencin y en la distribucin de las ayudas a los beneficiarios de las mismas, a travs de la formalizacin de los correspondientes convenios de colaboracin, al amparo de lo dispuesto en la Orden EDU/406/2010, de 25 de marzo, por la que se establecen las bases reguladoras de estas ayudas. 4.2. De acuerdo con lo dispuesto en los citados convenios de colaboracin, adems de las obligaciones sealadas en el artculo 5.2. de la Ley 5/2008, de 25 de septiembre, de

CV: BOCYL-D-27052011-24

Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011

Pg. 41151

Subvenciones de la Comunidad de Castilla y Len y en el artculo 15 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, corresponde a las entidades colaboradoras: a) Aportar, a la direccin general competente en materia de universidades, antes del da 13 de septiembre de 2011, la siguiente documentacin y sus correspondientes ficheros informticos: a.1. Certificado del Vicerrector de Relaciones Internacionales acreditando los siguientes extremos: 1. Nombre, apellidos y N.I.F. (o NIE) de cada uno de los beneficiarios de la ayuda y de cada uno de sus suplentes. La designacin de un alumno como suplente slo se podr realizar para sustituir a quien ha renunciado a una estancia en idnticas condiciones, esto es, para el mismo nmero de meses y en el mismo centro receptor. 2. Pas y nombre de las universidades a las que vayan a acudir los beneficiarios. 3. Nmero de meses que cada uno de ellos pasar en dichas instituciones. 4. Nmero total de meses de estancia en otros pases que disfrutarn, con fines de estudios, los beneficiarios pertenecientes a esa universidad. a.2. Certificado del Vicerrector de Relaciones Internacionales que acredite que ninguno de estos alumnos fue beneficiario en las anteriores convocatorias realizadas, con la misma finalidad, por la Consejera de Educacin. b) Remitir, a la direccin general competente en materia de universidades, antes del 15 de noviembre de 2011 y del 12 de enero de 2012, los siguientes documentos: b.1. Relacin de beneficiarios de las ayudas que renuncian a participar en los programas de movilidad internacional no Erasmus. b.2. Relacin de alumnos suplentes que han sido seleccionados para disfrutar una beca de movilidad internacional no Erasmus en el curso 2011/2012, tras la correspondiente renuncia por parte de quienes fueron titulares. c) Certificar, en fase de justificacin, el cumplimiento de la finalidad para la que se concedi la subvencin, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 11.3 de la presente Orden, as como que, con la concesin de esta beca, o con su obtencin concurrente con otras ayudas, subvenciones, recursos o ingresos, no se ha superado el coste total de la actividad subvencionada. Quinto. Cuanta de las ayudas. 5.1. El importe mensual de las ayudas ser el resultado de dividir el crdito total asignado en cada convocatoria entre el nmero total de meses de estancia de los beneficiarios. 5.2. La cantidad que se conceda a cada beneficiario ser la resultante de multiplicar el importe mensual de la ayuda, obtenido con arreglo al apartado anterior, por el nmero de meses, o fraccin, de su estancia.

CV: BOCYL-D-27052011-24

Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011

Pg. 41152

Sexto. Solicitudes y documentacin. 6.1. Las solicitudes, redactadas conforme al modelo que figura en el Anexo de la presente Orden, disponible en la sede electrnica (http://www.tramitacastillayleon.jcyl.es), irn dirigidas al Excmo. Sr. Consejero de Educacin y se presentar preferentemente en el registro de la Direccin Provincial de Educacin respectiva, o bien por cualquiera de los dems medios establecidos en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. 6.2. As mismo, las solicitudes podrn presentarse de forma telemtica. Para ello, los solicitantes debern disponer de D.N.I. electrnico o de un certificado digital de clase 2CA de firma electrnica emitido por la Fbrica Nacional de Moneda y Timbre, as como aquellos otros certificados electrnicos que hayan sido previamente reconocidos por esta Administracin y sean compatibles con los distintos elementos habilitantes y plataformas tecnolgicas corporativas. Las entidades prestadoras del servicio al que se refiere el apartado anterior reconocidas por la Junta de Castilla y Len, figuran en una relacin actualizada publicada en la sede electrnica (http://www.tramitacastillayleon.jcyl.es). Las personas interesadas que dispongan de los medios indicados podrn cursar sus solicitudes a travs del registro electrnico de la Administracin de la Comunidad de Castilla y Len. Las solicitudes as presentadas producirn los mismos efectos jurdicos que las formuladas de acuerdo con el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. El registro telemtico emitir un recibo de confirmacin de la recepcin, consistente en una copia autenticada de la solicitud que incluye la fecha, hora y nmero de registro. La falta de recepcin del mensaje de confirmacin o, en su caso, la aparicin de un mensaje de error o deficiencia de transmisin implica que no se ha producido la recepcin correctamente, debiendo realizarse la presentacin en otro momento o utilizando otros medios disponibles. 6.3. Igualmente, las solicitudes podrn presentarse por telefax en las condiciones establecidas en el Decreto 118/2002, de 31 de octubre, por el que se regulan las transmisiones por telefax para la presentacin de documentos en los registros administrativos de la Administracin de la Comunidad de Castilla y Len y se declaran los nmeros telefnicos oficiales (B.O.C. y L. n. 213, de 4 de noviembre) y Orden ADM/1688/2010, de 24 de noviembre, por la que se hace pblica la relacin de las unidades en las que se realiza la funcin de registro, su ubicacin y los das y horario de funcionamiento (B.O.C. y L. n. 241, de 16 de diciembre), siendo el nmero oficial a tales efectos: 983 411050. 6.4. La solicitud incluir la declaracin responsable del solicitante relativa a la aceptacin de las bases que rigen la convocatoria, al cumplimiento de los requisitos exigidos en ellas, a la veracidad de los datos incluidos en la solicitud, as como a no hallarse incurso en ninguna de las prohibiciones para obtener la condicin de beneficiario de subvenciones sealadas en el artculo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y de encontrarse al corriente del cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la seguridad social de conformidad con el artculo 6.g) del Decreto 27/2008, de 3 de abril, por el que se regula la acreditacin del cumplimiento de dichas obligaciones en materia de subvenciones.

CV: BOCYL-D-27052011-24

Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011

Pg. 41153

Cualquier variacin que pueda producirse hasta el momento de realizarse la propuesta de pago en el contenido de la declaracin efectuada en relacin con las anteriores prohibiciones y obligaciones, deber ser comunicada inmediatamente a la direccin general competente en materia de universidades. 6.5. En atencin al rgimen de anticipos establecido en el artculo 6 de la Orden EDU/406/2010, de 25 de marzo, por la que se establecen las bases reguladoras de estas ayudas, los solicitantes que deseen que les sea anticipado el 100% de su importe en el caso de ser beneficiarios, debern sealarlo en la propia solicitud marcando la casilla establecida al efecto. Sptimo. Plazo de presentacin y subsanacin de defectos. 7.1. El plazo de presentacin de solicitudes finalizar el da 30 de junio de 2011. 7.2. Si la solicitud no reuniera los requisitos que establece la presente Orden, se requerir al solicitante para que, en el plazo de 10 das, subsane la falta o acompae el documento preceptivo correspondiente, con la indicacin de que, si as no lo hiciera, se le tendr por desistido de su peticin, previa resolucin dictada al efecto. Octavo. Tramitacin. 8.1. La direccin general competente en materia de universidades ser el rgano encargado de instruir el expediente de concesin de estas ayudas. 8.2. Recibida la documentacin reseada en el apartado 4.2.a), se proceder a efectuar el clculo de la cuanta mensual que las entidades colaboradoras abonarn a cada uno de los beneficiarios de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 5 de esta Orden, por cada mes de estancia en otro pas por motivos de estudios. 8.3. La direccin general competente en materia de universidades, vista la documentacin aportada por las entidades colaboradoras de acuerdo con lo previsto en el apartado 4.2.a), formular propuesta razonada de resolucin que expresar la relacin de solicitantes para los que se propone la concesin de las ayudas y su cuanta. Igualmente expresar la relacin de los suplentes propuestos, as como la de solicitantes para los que se propone la denegacin de la ayuda debidamente motivada. Noveno. Resolucin. 9.1. La convocatoria ser resuelta por el Consejero de Educacin. 9.2. La Orden de resolucin se publicar en el Boletn Oficial de Castilla y Len y ser objeto de publicidad a travs de la pgina Web de la Consejera de Educacin (http://www.educa.jcyl.es/universidad) por tiempo no inferior a un mes desde dicha publicacin. 9.3. El plazo mximo para resolver la convocatoria y publicar la resolucin ser de seis meses desde la entrada de la solicitud en el registro del rgano competente para resolver. Transcurrido dicho plazo sin que se hubiera publicado la resolucin, las solicitudes podrn entenderse desestimadas.

CV: BOCYL-D-27052011-24

Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011

Pg. 41154

9.4. Contra la Orden de resolucin, que pondr fin a la va administrativa, podr interponerse potestativamente recurso de reposicin, en el plazo de un mes, ante el Consejero de Educacin, o bien directamente recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y Len. Ambos plazos se computarn a partir del da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de Castilla y Len. Dcimo. Rgimen de suplencias. 10.1. En el supuesto de que, tras la resolucin de la convocatoria, se produjeran renuncias por parte de los beneficiarios a participar en el programa de movilidad internacional no Erasmus, las entidades colaboradoras remitirn a la direccin general competente en materia de universidades, antes del 15 de noviembre de 2011 y del 12 de enero de 2012, la documentacin prevista en el apartado 4.2.b). 10.2. A la vista de la citada documentacin, y a propuesta motivada de dicha direccin general, el Consejero de Educacin acordar la concesin de la ayuda a los solicitantes designados como suplentes mediante Orden, que se publicar en el Boletn Oficial de Castilla y Len y ser objeto de publicidad a travs de la pgina Web de la Consejera de Educacin (http://www.educa.jcyl.es/universidad) por fecha no inferior a un mes desde su publicacin. Undcimo. Pago y justificacin. 11.1. El pago de las ayudas se regir por lo establecido en la Ley 5/2008, de 25 de septiembre, de Subvenciones de la Comunidad de Castilla y Len, en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en la Ley 2/2006, de 3 de mayo, de la Hacienda y del Sector Pblico de la Comunidad de Castilla y Len, en la Ley de Presupuestos Generales de la Comunidad para el ao correspondiente y dems normativa aplicable. 11.2. En caso de haberse especificado en la solicitud a que se refiere el apartado sexto, podrn realizarse pagos anticipados del 100% de la subvencin concedida, abonndose en un nico pago a las entidades colaboradoras, quienes realizarn el ingreso de la cantidad correspondiente a cada beneficiario. Estos pagos anticipados, tendrn la consideracin de pagos a justificar y se justificarn mediante la presentacin de la documentacin sealada en el apartado siguiente. 11.3. Para justificar el cumplimiento de la finalidad para la que se concedi la ayuda, el rgano competente de cada entidad colaboradora certificar, con anterioridad al 21 de septiembre de 2012, remitiendo la correspondiente documentacin a la direccin general competente en materia de universidades, los siguientes extremos: a) La duracin real de las estancias de los estudiantes de esa universidad participantes del programa mediante la presentacin de un documento en el que figure cada beneficiario con el nmero de meses efectivos que disfrut de la ayuda concedida. b) Que ninguno de los beneficiarios ha obtenido ayudas, subvenciones, ingresos o recursos, cuyo importe total, por si solo o en concurrencia con esta beca, supere el coste de la actividad subvencionada.

CV: BOCYL-D-27052011-24

Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011

Pg. 41155

Duodcimo. Compatibilidad con otras ayudas. Exceptuando lo dispuesto en el apartado 3.2, las ayudas concedidas con arreglo a lo establecido en esta Orden sern compatibles con otras ayudas, subvenciones, ingresos o recursos para la misma finalidad procedentes de cualesquiera Administraciones o entes pblicos o privados, nacionales o internacionales, sin que el importe total subvencionado en ningn caso, aisladamente o en concurrencia con otras, llegue a superar el coste de la actividad subvencionada. Decimotercero. Modificacin de la resolucin de concesin. Toda alteracin de las condiciones tenidas en cuenta para la concesin de la ayuda y, en todo caso, la vulneracin de lo dispuesto en el apartado 3.2, podr dar lugar a la modificacin de la resolucin de concesin sin que en ningn caso pueda incrementarse la cuanta de la subvencin concedida ni alterar su finalidad. Decimocuarto. Incumplimientos y reintegros. 14.1. Proceder el reintegro total de las cantidades percibidas y la exigencia del inters de demora desde el momento del pago de la ayuda, en los casos establecidos en el artculo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en la forma prevista en el Ttulo IV de la Ley 5/2008, de 25 de septiembre, de Subvenciones de la Comunidad de Castilla y Len. 14.2. Tras la comparacin entre el tiempo real de estancia y el previsto en el momento de la resolucin deber reintegrarse la parte de la ayuda percibida que no fuera efectivamente disfrutada por los solicitantes de dicha universidad teniendo en cuenta que, a dichos efectos, las fracciones de estancia inferiores a un mes se equipararn a un mes completo cuando su duracin sea igual o superior a 15 das o, si el ltimo periodo previsto de estancia fuera quincenal, se equiparar a la quincena el periodo igual o superior a 8 das. En estos casos no proceder el reintegro por los das que resten para completar el mes o quincena. 14.3. Las cantidades a reintegrar tendrn la consideracin de ingresos de derechos de naturaleza pblica, resultando de aplicacin para su cobranza lo previsto en Ley 2/2006, de 3 de mayo, de la Hacienda y del Sector Pblico de la Comunidad de Castilla y Len. Decimoquinto. Inspeccin, control y seguimiento. Esta Consejera se reserva el derecho de inspeccin, control y seguimiento de las actividades subvencionadas, as como el pedir los justificantes que se consideren necesarios, sin perjuicio de las actuaciones de control financiero que correspondan a la Intervencin General, en relacin con todas las subvenciones concedidas. Decimosexto. Desarrollo. 16.1. Se autoriza al director general competente en materia de universidades para dictar las resoluciones e instrucciones que sean necesarias para el desarrollo y ejecucin de la presente Orden. 16.2. En lo no previsto en esta Orden se estar a lo dispuesto en la legislacin de esta Comunidad Autnoma y, en su caso, la del Estado que sea aplicable.

CV: BOCYL-D-27052011-24

Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011

Pg. 41156

Contra la presente Orden, que pone fin a la va administrativa, podr interponerse recurso potestativo de reposicin en el plazo de un mes, ante el Consejero de Educacin o bien directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y Len en el plazo de dos meses. Ambos plazos se computarn desde el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de Castilla y Len. Valladolid, 16 de mayo de 2011. El Consejero, Fdo.: Juan Jos Mateos otero

CV: BOCYL-D-27052011-24

Boletn Oficial de Castilla y Len

Nm. 102
Viernes, 27 de mayo de 2011

Pg. 41157

http://bocyl.jcyl.es

D.L.: BU 10-1979 - ISSN 1989-8959

CV: BOCYL-D-27052011-24