INGENIERIA EN

MINAS

TRABAJO DE TOPOGRAFIA

NOMBRE: Roberth Santos Peña

CARRERA: Ingeniería en minas

ASIGNATURA: Topografía

PROFESOR:

FECHA: 18/06/2021
 INGENIERIA EN
MINAS

Contenido
TRABAJO DE TOPOGRAFIA..................................................................................................................1
1 INTRODUCCION......................................................................................................................................3
2 Proceso para constituir una concesión minera de exploración..............................................................4
2.1 Presentación de un pedimento......................................................................................................4
2.2 Solicitud de sentencia constitutiva.................................................................................................5
2.3 Sentencia constitutiva....................................................................................................................8
2.4 VIGENCIA DE LA CONCESION DE EXPLORACION.............................................................................9
3 Ejemplo de pedimento.........................................................................................................................10
4 PROCEDIMIENTO PARA CONSTITUIR CONCESIONES MINERAS DE EXPLOTACION...............................14
4.1 Manifestación..............................................................................................................................14
4.2 Presentación de la Solicitud de Mensura.....................................................................................15
4.3 Sentencia constitutiva de la concesión........................................................................................16
5 Ejemplo de manifestación....................................................................................................................18
6 SIMULACION DE UNA CONSTITUCION DE PERTENENCIA MINERA CONCESION MINERA DE
EXPLORACION (PEDIMENTO).......................................................................................................................22
7 SIMULACION DE UNA CONSTITUCION DE PERTENENCIA MINERA CONCESION MINERA DE
EXPLOTACION (MANIFESTACION)................................................................................................................24
8 CONCLUCION.......................................................................................................................................27
9 BIBLIOGRAFIA.......................................................................................................................................28
1 INTRODUCCION

Las concesiones mineras se constituyen por resolución judicial, sin la intervención decisoria de ningún
otro organismo o persona. No obstante, el usuario o interesado, minero acude a este servicio nacional
para requerir cualquier tipo de apoyo, sea este sobre la constitución misma o para conocer de cualquiera
concesión minera tanto en su aspecto jurídico como de amparo, sabiendo que este organismo es el asesor
técnico de los jueces, en el cual se apoyan para dictar las sentencias constitutivas de las concesiones
mineras. Se encontrará en las páginas siguientes, de manera simple o sistemática, los distintos pasos
administrativos que deben adoptarse en las etapas de constitución de un pedimento minero, que solo se
explora y que dan origen a una concesión minera
2 Proceso para constituir una concesión minera de exploración.

CONCESIONES MINERAS

Es un derecho oponible al Estado y a cualquier persona, el que se otorga para explotar o

explorar un determinado yacimiento minero, transferible y transmisible, susceptible de hipoteca y
otros derechos reales y en general, de todo acto o contrato.

Análisis del informe técnico.

Las concesiones mineras se constituyen por resolución judicial, sin que ningún otro
organismo o persona pueda intervenir en la decisión.
El Sernageomin es el organismo estatal que puede prestar apoyo al interesado en
solicitar una concesión, ya sea sobre la constitución misma de la concesión, o para
abordar aspectos jurídicos o de amparo de cualquier concesión minera, ya que este
organismo, es el asesor técnico de los jueces, y es en cual se apoyan para dictar las
sentencias constitutivas de las concesiones mineras.

2.1 Presentación de un pedimento.

El pedimento escrito, se presenta por él interesado al juzgado de letras, correspondiente

a la comuna donde se localice la zona de interés.
Pago de tasa: dentro de los primeros treinta días contados desde la fecha de
presentación del pedimento en el juzgado. En el código de minería (ART. 51) se
establecen los montos a cancelar, por concepto del pago de tasa del pedimento. Existen
formularios tipo, que se pueden bajar directamente desde la página web de Tesorería
General de la República, o también el o los Avisos de Recibos confeccionados por los
funcionarios de Tesorería. (formulario 10). Una vez cancelada la tasa, el comprobante se
debe guardar, ya que éste debe adjuntarse a la solicitud de sentencia constitutiva de la
concesión de exploración.
0,02*UTM mes * N° de hás. Superficies mayores de 300 y de hasta 1500 hectáreas.
Observaciones Importantes.
Debe indicarse las coordenadas UTM (Universal Transversal de Mercator) del punto
medio.
Los lados del pedimento, horizontalmente y a voluntad del concesionario, medirán como
mínimo mil metros.
Aquel Pedimento que no cumpla con la indicación de las coordenadas UTM del punto
medio, o bien éstas se presentan con error, será rechazado y se anulará la presentación.
Las coordenadas UTM del punto medio, se pueden obtener mediante la carta
topográfica del Instituto Geográfico Militar (IGM)
Inscripción y publicación del pedimento.

El juez ordena que se inscriba y se publique, dentro de un plazo de 30 días. El siguiente

proceso queda en manos del secretario el cual está encargado de dar una copia
autorizada con la resolución del juez el cual se rige por el código 50 de minería. A contar
de la fecha de la resolución que ordena inscribir.
La copia autorizada del pedimento se inscribe en el Conservador de Minas de la comuna
y luego firmada ante notario público, se inscribe en el Registro de Descubrimientos del
conservador de minas de la Provincia. La inscripción que entrega el conservador de
minas se publica en el boletín oficial de Minería de la provincia.
• Solicitar copia autorizada (art.50) del pedimento con la autorización del juez, n° de rol
del expediente y el timbre que dice “copia autorizada”.
• Plazo de 30 días (a contar de la fecha de la resolución). Se inscribe en el conservador
de Minas (la copia autorizada), de acuerdo a la comuna donde se ubique el pedimento.
• La inscripción del pedimento (que entrega el Conservador), se debe publicar en el
Boletín Oficial de Minería (dentro de los 30 días desde la resolución).
• Si el informe es desfavorable el juez solicita al peticionario corregir las observaciones
dentro de 8 días.

2.2 Solicitud de sentencia constitutiva.

Luego de inscribir, publicar y pagar la tasa del pedimento y dentro de los 90 días hábiles,
el peticionario deberá acudir al juzgado respectivo, y solicitar que se dicte sentencia
constitutiva de la concesión minera de exploración.
La solicitud de sentencia constitutiva Consiste en un escrito y un plano, de acuerdo a las
coordenadas UTM de los vértices del perímetro de la concesión minera de exploración,
al menos uno de ellos debe estar relacionado con el punto medio (rumbo y distancia),
señalado en el pedimento.
Desde la fecha de resolución, hay un plazo de 90 días, para inscribir y publicar el
pedimento.
La solicitud se debe presentar en el juzgado respectivo, con el fin de solicitar que se
dicte la sentencia constitutiva de la concesión minera de exploración. En esta solicitud se
puede abarcar todo o parte del terreno pedido.
El área del pedimento cuenta con una “obligación de amparo”, desde el momento de la
solicitud de sentencia constitutiva. Durante este período debe pagarse la primera patente
o patente proporcional.
Se adjunta el comprobante de pago de taza, el comprobante de pago de patente
proporcional, copia autorizada de la inscripción del pedimento, ejemplar del boletín oficial
de minería y un plano confeccionado en AutoCAD con las coordenadas UTM de los
vértices de la relación y el rumbo de uno de ellos con respecto al punto medio.
Este mismo día se realiza el pago de la patente proporcional (formulario 41) a través de
la página web www.tesoreria.cl. El monto de la primera patente será proporcional al
tiempo que medie entre la fecha de solicitud de sentencia y el último día del mes de
febrero siguiente, de acuerdo a las hectáreas solicitadas. Posteriormente, se deberá
seguir pagando patente anualmente, según lo establece el art. 144 del Código de
Minería.
Fórmula para calcular el Pago de Patente Proporcional
Monto a pagar en pesos = Número de días x Valor UTM del mes x N° de hectáreas
365 50

Cantidad de días contados desde que se solicita la sentencia constitutiva de la

concesión minera de exploración y el último día del mes de febrero siguiente. Se debe
considerar los períodos bisiestos.
Se acompañara la solicitud de sentencia constitutiva de la concesión de exploración con:
• Comprobante de pago de la tasa de pedimento.
• Comprobante de pago de patente proporcional.
• Copia autorizada de la inscripción del pedimento.
• Ejemplar del boletín oficial de minería donde se publicó la inscripción del pedimento.
• Plano en que se señala la configuración del perímetro de la concesión.

Una vez dictada la sentencia constitutiva de concesión de exploración se realizan la

siguiente tramitación solicitada al juzgado.
• Extracto de sentencia
• Dos copias de la sentencia, una para el conservador de minas y otra para el
Sernageomin.
• Plano original de la concesión más una copia de este.
• Distribuir la tramitación señalada en el punto anterior.
• El extracto se debe publicar en el boletín de minería, el primer día hábil del mes, dentro
de 120 días desde que se dictó la sentencia constitutiva.
• Una vez publicada la copia del extracto, se debe entregar al Sernageomin el plano
original de la concesión minera y una copia de la sentencia constitutiva.
El peticionario recibirá una constancia de entrega de documentos que será requerida por
el conservador de minas al momento de la inscripción (del plano y de la sentencia).
La concesión minera de explotación tiene una duración de dos años. Antes de que
expiren los dos años de vigencia, el concesionario podrá solicitar una prórroga por dos
años más, pero se debe abandonar la mitad de la superficie concedida (la superficie
restante debe cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 28 del Código de
Minería.
Una vez obtenido el boletín oficial de minería donde se publicó el extracto, se debe
inscribir la sentencia constitutiva en el registro de descubrimiento del conservador de
minas.
• Copia completa de la sentencia constitutiva.
• Copia del plano de la concesión minera de exploración.
• Ejemplar del boletín oficial de minería.
• Constancia del Sernageomin. 25
• Se tiene un plazo máximo de 120 días contando desde la fecha que se dictó la
sentencia para inscribirla.
• Sernageomin publica el primer día hábil de junio de cada año, la nómina de
concesiones mineras constituidas del año anterior.
• Plano en el que se señale la configuración del perímetro de la concesión de
exploración, coordenadas UTM del perímetro y la relación del rumbo y distancia con el
Punto Medio (PM), señalado en el pedimento.
2.3 Sentencia constitutiva

Si la respuesta del SERNAGEOMIN es favorable el juez dicta sentencia, declarando constituida la

concesión de exploración. Si, contiene observaciones, el juez informa al solicitante para que en un plazo
de treinta días corrija las observaciones.

Tramites posteriores a la sentencia constitutiva

dictada la sentencia constitutiva, el secretario entregara al interesado los siguientes documentos:

1. Original del plano de sentencia ,para ser entregada en SERNAGEOMIN
2. Una copia del mismo plano, para entregar y archivarse en el Registro de Descubrimientos del
Conservador de Minas respectivo
3. Una copia de la sentencia constitutiva, para su inscripción en el Registro de Descubrimientos del
Conservador de Minas
4. El secretario entregará extracto de la sentencia constitutiva de la concesión, el que debe ser
publicado en el Boletín Oficial de Minería.

SERNAGEOMIN: entregados los documentos antes mencionados a este servicio, el interesado recibirá una
constancia.
Publicación del Extracto

su publicación solo debe efectuarse el primer día hábil de cualquier mes antes de la inscripción dentro de
los ciento veinte días de dictada la sentencia.
Inscripción de la Sentencia Constitutiva de la Concesión

será requerirá por el interesado dentro de los ciento veinte días contados desde la fecha de sentencia
ante el conservador de minas y se debe acompañar:
 Boletín Oficial de minería donde se publicó el extracto de la sentencia constitutiva
 Comprobante del Servicio Nacional de Geología y Minería
 Documento que acredite la constitución de la concesión para su inscripción
 Se presentará copia del plano entregada en el juzgado para ser archivada en el Registro de
Descubrimientos

Conservador de minas

el conservador de minas, podrá extender documentos que sirvan para certificar el dominio sobre la
concesión.
Derechos y obligaciones del titular de la concesión de exploración

Sólo desde que quede constituida la concesión, el titular podrá efectuar los trabajos que estime
necesarios para la exploración, dentro del terreno concedido.

2.4 VIGENCIA DE LA CONCESION DE EXPLORACION

La concesión de exploración tendrá una duración de dos años, contada desde que se dicte la sentencia
que la declara constituida. No obstante, antes de expirar ese periodo, el concesionario podrá solicitar, por
una sola vez su prorroga por otro periodo de hasta dos años, contados desde el termino del primero y
siempre que haga abandono de a lo menos la mitad de la superficie total concedida.
3 Ejemplo de pedimento

I PARTE N°1: PEDIMENTO

CONCESIÓN MINERA DE EXPLORACIÓN

SOLICITUD MINERA DE EXPLORACIÓN

EN LO PRINCIPAL: Solicita concesión de exploración.—OTROSI: Acredita personería.

S.J.L

Roberth eden santos peña , Rut 22.765.795-2 chileno, Soltero , Ingeniero de Minas, domiciliado en rahue
2668 Comuna de antofagasta, Calama , en representación de Compañía Minera division ministro hales,
del giro señalado en su razón social, de mí mismo domicilio, a US, respetuosamente digo: Que efectuando
trabajos de prospección minera en terrenos abiertos e incultos de la Provincia de calama, Comuna
antofagasta II Región de antofagasta, sector de chuquicamata , he descubierto sustancias concesibles de
oro, cobre y plata Las coordenadas U.T.M. del Punto Medio del terreno visitado son las siguientes: Norte
6.966.800,000 yEste 382.600,000 .El área está comprendida por un rectángulo cuyos lados orientados de
Norte a Sur UTM. tendrán 3000 metros, y sus lados orientados de Este a Oeste UTM. Tendrán 1000
metros, cortándose sus diagonales en el punto medio ya individualizado.

-POR TANTO

SOLICITO A US. ,se sirva otorgara Compañía Division ministro hales una concesión de exploración de
300 hectáreas de superficie que denominaré " Quepler ",y ordenar su inscripción y publicación,
disponiendo la tramitación correspondiente, en conformidad al artículo 48 del Código de Minería, y en
definitiva declarar constituida dicha concesión en favor de mi representada.

-OTROSI: Con el objeto de acreditar la personería invocada para actuar por Compañía Minera division
ministro hales acompaño escritura de constitución otorgada con fecha 21 de Junio de 2021 ante el
notario de Las Condes

-SIRVASE US. Tener por acreditada la personería invocada.-

PAGO DE TASA

Esta se realizará el 19 de Enero del 2021 (tiene como vencimiento el 3 de Febrero del 2021). La
fórmula de pago de tasa depende de la UTM del mes, el número de hectáreas y la constante que
dependerá de las hectáreas. En este caso es:

0,005*UTM del mes*N° de hectarias= Tasa

La UTM del mes de junio de 2021 es de $52.005.- y son un total de 300hectáreas . Por lo que:

0,005*52.005 *300 = 78.007,5

Se adjunta Pago de Tasa a través del formulario N°10, del Servicio de TesoreríaGeneral de la República.

PAGO DE PATENTE PROPORCIONAL.

Se realizará el 19 de Enero de 2023. Se realiza por medio de una fórmula que contempla la UTM del mes,
el número de hectáreas y la cantidad de días entre la fecha de la solicitud de Sentencia (19 de Enero del
2013)y el último día hábil del mes de Febrero del año siguiente (28 de Febrero de 2013). Los siguientes
años se debe cancelar la patente anual.

⟦ 365 ⟧⟦
n° de dias
∗
UTM del mes
50 ⟧
∗N ° de hectarias

Número de días entre el 20 de Enero del 2013 y el 29 de Febrero de 2013: 41 díasUTM del mes: $40.005 .-
Número de hectáreas: 300

⟦ ⟧⟦
41
365
∗
52.005
50 ⟧
∗300=35.049 , 94

Se adjunta Pago de Patente proporcional por medio del formulario N°40. Lapatente anual es de
$180.382,5.
SOLICITUD DE SENTENCIA CONSTITUTIVA PEDIMENTO

EN LO PRINCIPAL, solicita sentencia constitutiva de las pertenencias que indica;—EN EL PRIMER OTROSI,
acompaña documentos;—EN EL—SEGUNDO OTROSI, se tenga presente.

-S.J.L.

Roberth eden santos peña, Ingeniero en Minas ,domiciliada en rahue 2668, en los autos rol N°2210,
sobre constitución de las pertenencias Ushiro a US. Respetuosamente digo: Que estando dentro
de plazo legal ,y cumpliendo todos los requisitos legales, según consta de los documentos que
acompaño en el primer otrosí, vengo en solicitar la sentencia constitutiva de las pertenencias ya
indicadas Saturno.-Las coordenadas U.T.M. expresadas en metros de los vértices que conforman el
perímetro son las que indico a continuación:

VÉRTICE ESTE (m) NORTE (m)

V1382.100,000 6.968.300,000

V2383.100.000 6.968.300,000

V3383.100.000 6.965.300,000

V4382.100,000 6.965.300,000

P.M382.600.000 6.966.800,000

La relación en rumbo y distancia entre el vértice V1y el punto Medio es el siguiente: el vértice V1 se
encuentra a una distancia de 1.581,139 metros del punto medio, con azimut de 179,5167 grados
centesimales

El ancho de cada pertenencia, orientado de Norte a Sur U.T.M.es de 3000 metros y Todos los
rumbos y distancias indicados están referidos a la Proyección Universal Transversal de Mercator
(U.T.M.).

No se conocen pertenencias vecinas y en caso de existir serán respetadas.-

POR TANTO,

SOLICITO A US: de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59 y 60 del Código de Minería, y con el
mérito de los documentos que acompaño en el primer otro sí, se sirva tener por presentada solicitud de
sentencia constitutiva del pedimento solicitado el 03de Enero del 2013, y disponer su publicación
conforme a derecho.-

—PRIMER OTROSI: Acompaño los siguientes documentos:

 1.-Comprobante de pago de la tasa de pedimento

 2.-Comprobante de pago de la patente proporcional.-
 3.-Copia autorizada de la inscripción de la solicitud de concesión minera deexploración.-
 4.-Boletín Oficial de Minería N° 2.589, correspondiente a la edición del día 2 de febrerodel
2013,en que se publicó la inscripción del pedimento.-
 5.-Planoen que se señala la configuración de las pertenencias, las coordenadas de cadauno de
los vértices del perímetro, y la relación en rumbo y distancia, ligado en lasolicitud con el
punto medio indicado en el pedimento.-
—SIRVASE US. Tener por acompañados los documentos indicados.

-SEGUNDOOTROSI:

—SIRVASE US. Téngase presente.-

4 PROCEDIMIENTO PARA CONSTITUIR CONCESIONES
MINERAS DE EXPLOTACION

4.1 Manifestación

es el escrito que da inicio al trámite de una concesión de explotación, debe ser presentado en la Corte de
Apelaciones para que esta lo remita al Juzgado de Letras que tenga jurisdicción sobre el sector donde se
ha planteado la manifestación. Si no existe Corte de Apelaciones, se presenta en el Juzgado de Letras de
turno correspondiente y debe contener la siguiente información:
1. Nombre, nacionalidad, domicilio del peticionario, y cuando corresponda los de las personas que haga
la manifestación en nombre de otra.
2. Ubicación del punto de interés en coordenadas UTM., o bien en coordenadas geográficas, cuando el
área manifestada sea menor a cien hectáreas podrá señalarse el área de interés por medio de puntos
circundantes característicos.
3. Largo y ancho de la superficie manifestada. (orientación de sus lados N-S, E-O, cuando es un
rectángulo), superficie en hectáreas.
4. Si proviene de concesión de exploración.

El juez examinara la manifestación y si cumple con los requerimientos dictara la providencia, de encontrar
omisiones deben ser corregidas dentro de ocho días, de lo contrario será rechazada.
Inscripción y Publicación de la manifestación:

el secretario entregara al interesado la providencia respectiva. Con este documento el Conservador de

Minas realizara la inscripción de la manifestación en el Registro de Descubrimientos, luego se debe
publicar en el Boletín Oficial de Minería. Estos trámites deben efectuarse en un plazo fatal de treinta días
desde la fecha en que el juez dicta la providencia.
Pago de la tasa

este pago se hace en bancos o instituciones habilitadas, consiste en la cancelación de un monto a

beneficio fiscal, que se calculara de acuerdo a la superficie pedida. Los montos de la tasa por cada
hectárea completa manifestada serán:
1. Un centésimo si la superficie no excede las 100 hectáreas.
2. Dos centésimos si la superficie excede 100 hectáreas pero no sobrepasa las 300 hectáreas.
3. Cuatro centésimos si la superficie excede las 300 hectáreas pero no sobrepasa las 600 hectáreas.
4. Cinco centésimos si la superficie excede las 600 hectáreas.

El plazo para cancelar la tasa, es de treinta días fatales contados desde la fecha de presentación de la
manifestación al juzgado. 4. Pago de la patente proporcional: se debe amparar la concesión el tiempo que
medie, entre la fecha de presentación de la solicitud de mensura y el último día del mes de Febrero
siguiente. De acuerdo a la superficie que se solicite en mensura, se pagara una cantidad equivalente a un
décimo de unidad tributara mensual por el numero de hectáreas y por el tiempo que medie para
amparar.

VALOR $ = ( N° DIAS ) * ( VALOR UTM ) * N° Has

365 10
4.2 Presentación de la Solicitud de Mensura

dentro del plazo que medie entre los doscientos y doscientos veinte días, contado desde la fecha de
presentación de la manifestación al juzgado, el manifestante debe solicitar la mensura. La solicitud podrá
abarcar todo o parte del terreno manifestado, pero en ningún caso, terrenos situados fuera de éste. Se
debe indicar las coordenadas UTM., de cada uno de los vértices del perímetro de la cara superior de la
pertenencia, relacionando uno de ellos en rumbo y distancia, con el punto de interés señalado en la
manifestación. También se debe nombrar a un abogado patrocinante y se debe designar al ingeniero o
perito que realizara la mensura, e indicar el largo y ancho de la pertenencia y el nombre de las
pertenencias conocidas en la vecindad en lo posible con el nombre de sus dueños. Además junto a la
solicitud se deben acompañar los siguientes documentos:
1. Comprobante de pago de la tasa de manifestación.
2. Comprobante de pago de la patente proporcional.
3. Copia autorizada de la inscripción de la manifestación.
4. Ejemplar del boletín oficial de minería en que se publico la manifestación.
5. Plano en el que se señale la configuración de la pertenencia

El juez revisara la solicitud de mensura con los antecedentes acompañados y de encontrarlos bien
mandara a publicarlos, en cambio si hay omisiones o defectos corregibles sé tendrá un plazo de ocho días
para corregirlos.
Publicación de la solicitud de mensura

la publicación de la solicitud de mensura se realiza cuando el secretario da copia autorizada de la solicitud

y de la resolución que dispone su publicación, la cual debe hacerse por una sola vez, dentro de treinta
días fatales contados desde la fecha de la resolución que la ordenó.
Oposiciones a la solicitud de mensura

se activa cuando ésta se ha realizado en los mismos terrenos donde tenga derechos preferenciales otro
titular, quien a su vez demuestre haber dado inicio a los trámites de constitución de la concesión con
fecha anterior a la de otro solicitante. El plazo fatal para oponerse es de treinta días, contados desde la
fecha de publicación de la solicitud de mensura.
Acta y plano de mensura

terminada la mensura y efectuados los cálculos relacionados con ella, el Ingeniero o Perito, debe levantar
un acta que ha de contener la narración precisa, clara y circunstanciada del modo como ejecuto la
operación y de la forma como determino las coordenadas UTM., asimismo, deberá confeccionar el plano
de mensura de las pertenencias. El titular de la manifestación debe presentar al juez en tres ejemplares,
el acta y el plano de mensura. El plazo de presentación es de quince meses, contados desde la
presentación de la manifestación. Una vez recibido el expediente el juez lo envía al SERNAGEOMIN para
su revisión y evaluación.
Revisión técnica del SERNAGEOMIN

revisara si se ajustan a la ley la forma, dimensiones y orientación de la cara superficial de la concesión

solicitada y si ésta queda efectivamente dentro del terreno abarcado por la solicitud de mensura, y si los
hitos han sido correctamente colocados, en un plazo de sesenta días desde la recepción del expediente.
Luego remitirá el expediente nuevamente al juzgado.

4.3 Sentencia constitutiva de la concesión

si el informe del SERNAGEOMIN es favorable (aprobado), el juez dictara la sentencia, declarando

constituida la concesión de explotación. Si contiene observaciones, pondrá en conocimiento al interesado
y éste tendrá ocho días contados desde la fecha de resolución para que los contradiga o bien los subsane
dentro del plazo de sesenta días. El juez no podrá, en caso alguno, declarar constituida una pertenencia
que haya sido mensurada abarcando terrenos situados fuera del comprendido en la solicitud de mensura.
Dictada la sentencia constitutiva de la concesión, el secretario entregara al interesado los siguientes
documentos:
1. Original del plano de mensura y una copia del acta de mensura, para ser entregada en
SERNAGEOMIN.
2. Una copia del mismo plano, para ser entregada y archivada en el Registro de Propiedad del
Conservador de Minas respectivo.
3. Una copia de la sentencia constitutiva, para su inscripción en el Registro de Propiedad del mismo
Conservador de Minas.
4. Un extracto de la sentencia constitutiva de la concesión, el que debe ser publicado en el Boletín
Oficial de Minería, sólo el primer día hábil de cada mes. Entregados los documentos antes
mencionados al servicio se debe recibir una constancia que justifica dicha entrega.
Publicación del Extracto se debe realizar el primer día hábil de cualquier mes, antes de la inscripción de la
mensura (ciento veinte días desde que se dicta la sentencia).
Inscripción de la Sentencia Constitutiva de la Concesión: debe ser requerida por el interesado dentro de
los ciento veinte días contados desde la fecha de sentencia, ante el conservador de minas. Se debe
acompañar los siguientes documentos:
1. Boletín Oficial de Minería donde se publicó el extracto de la sentencia constitutiva.
2. Comprobante del SERNAGEOMIN.
3. Se presentara el documento original que acredita la constitución de concesión de explotación para su
inscripción.
4. Copia del plano de mensura entregada en el Juzgado, para ser archivada en el Registro de Propiedad.
5 Ejemplo de manifestación

II PARTE N°2: MANIFESTACIÓN

CONCESIÓN MINERA DE EXPLOTACIÓN

SOLICITUD MINERA DE EXPLOTACIÓN

EN LO PRINCIPAL: Solicita concesión de explotación. OTROSI:" Acredita personería, en expediente que

solicita tener a la vista.

Roberth eden santos peña , Rut 22.765.795.2 chileno, Soltero ,Ingeniero de Minas, domiciliado en el
antofagasta Comuna de antofagasta , en representación de Compañía Minera division ministro hales.,
sociedad Chilena, del giro señalado en su razón social, de mí mismo domicilio, a US, respetuosamente
digo:

Que efectuando trabajos de prospección minera en terrenos abiertos e incultos de la Provincia de

antofagasta Comuna antofagasta, II region de antofagasta, sector de chuquicamata, con jurisdicción en
los juzgados de calama por disposición de la Ley Orgánica de los Tribunales número 18.776, he
descubierto sustancias de Oro, Plata y Cobre. Las coordenadas U.T.M. del Punto de Interés son las
siguientes: Norte6.970.300,000 metros, y Este 382.200,000 metros.-El área está comprendida de Nortea
Sur UTM., por 1500 metros , y de Este presentada una concesión de explotación de300 hectáreas que se
distribuyen en 60 pertenencias de 5 hectáreas cada una ,las cuales denominaré "Ushiro del 1 al 60 ", y
ordenar su inscripción y publicación, en conformidad al artículo 48 del Código de Minería y en definitiva
declarar constituida esta concesión a favor de la Compañía Minera Zeus LTDA..-

—OTROSI: Acredito la personería invocada, con escritura de constitución otorgada con fecha 12 de
febrero del 2021 ante el notario de Las Condes y acompañada en expediente de concesión de
explotación denominada Saturno, seguida ante este mismo tribunal.-

—SIRVASE US. Tenerlo presente.-

PAGO DE TASA

Esta se realizará el 17 de Abril del 2023 (tiene como vencimiento el 15 de Mayo del 2024). La fórmula
de pago de tasa depende de la UTM del mes, el número de hectáreas y la constante que dependerá
de las hectáreas. En este caso es:

0,02*UTM del mes* N° de hectarias = tasa

La UTM del mes de Abril del 2021 es de $52.005.00.- y son un total de 300 hectáreas. Por lo que:

0,02*$52.005 * 300 = 312.030.

Se adjunta Pago de Tasa a través del formulario N°10, del Servicio de Tesorería General de la República.

PAGO DE PATENTE PROPORCIONAL.

Se realizará el 17 de Abril del 2021. Se realiza por medio de una fórmula que contempla la UTM del mes,
el número de hectáreas y la cantidad de días entre la fecha de la solicitud de Sentencia (19 de abril del
2021)y el último día hábil del mes de Febrero del año siguiente (28 de Febrero de 2021 ). Los siguientes
años se debe cancelar la patente anual.

⟦ 365 ⟧⟦
n° de dias
∗
UTM del mes
10 ⟧
∗N ° de hectarias

Número de días entre el 20 de Abril 2013 y el 28 de Febrero de 2014: 315 díasUTM del mes: $52.005-
Número de hectáreas:300

⟦ ⟧⟦
315
365
∗
52.005
10 ⟧
∗300=1 .346.430,822
SOLICITUD DE SENTENCIA CONSTITUTIVA

SOLICITUD DE MENSURA

—EN LO PRINCIPAL, solicita mensura de las pertenencias que indica;—EN ELPRIMER OTROSI, acompaña
documentos;—EN EL—SEGUNDO OTROSI designa perito mensurador;—EN EL TERCER —OTROSI, se
tenga presente.

-S.J.L.

Leonardo Rodriguez Orellana, Ingeniero en Minas ,domiciliada en el soñador3957 de Santiago, en los

autos rol N° 2.210, sobre constitución de las pertenencias Ushiro 1 al 60, a US., respetuosamente
digo:

Que estando dentro de plazo legal, y cumpliendo todos los requisitos legales, según consta de los
documentos que acompaño en el primer otrosí, vengo en solicitar la mensura de las pertenencias ya
indicadas Ushiro 1 al 60.

-Las coordenadas U.T.M. expresadas en metros de los vértices que conformanel perímetro a mensurar
son las que indico a continuación:

VERTICE ESTE (m) NORTE (m)

L1382.100,000 6.968.300,000

L2383.100.000 6.968.300,000

L3383.100.000 6.965.300,000

L4382.100,000 6.965.300,000

P.I382.200,000 6.970.300,000

La relación en rumbo y distancia entre el vértice L1y el punto de interés es el siguiente: el vértice L1 se
encuentra a una distancia de 2002,498 metros del punto de interés, con azimut de 196.8195 grados
centesimales El ancho de cada pertenencia, orientado de Norte a Sur U.T.M.es de100,00 metros y el
largo orientado de Este a Oeste U.T.M.es de 50,00metros,de todas las pertenencias formando de esta
manera un área de 300 hectáreas

repartidas en 60 pertenencias de 5 hectáreas cada una. Todos los rumbos y distancias indicados están
referidos a la Proyección Universal Transversal de Mercator (U.T.M.).-

No se conocen pertenencias vecinas y en caso de existir serán respetadas.

-POR TANTO,

SOLICITO A US: de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59 y 60 del Código de Minería ,y con
el mérito de los documentos que acompaño en el primer otrosí, se sirva tener por presentada
solicitud de mensura de las pertenencias Ushiro del 1 al 60 manifestadas el 14 de Abril del 2013, y
disponer su publicación conforme a derecho.-

—PRIMER OTROSI: Acompaño los siguientes documentos:

1.-Comprobante de pago de la tasa de manifestación

2.-Comprobante de pago de la patente proporcional.-

3.-Copia autorizada de la inscripción de la manifestación.-

4.-Boletín Oficial de Minería N° 6.453, correspondiente a la edición del día 01de Julio del 2013,en que se
publicó la inscripción de la manifestación.-

5.-Planoen que se señal la configuración de las pertenencias, las coordenadasde cada uno de los vértices
del perímetro, y la relación en rumbo y distancia,ligado en la solicitud con el punto de interés indicado en
la manifestación.-

—SIRVASE US., tener por acompañados los documentos indicados.-

SEGUNDOOTROSI: La mensura será practicada por el perito mensurador, Joaquín Andrés Arce
Rubio ,domiciliado en Apoquindo Nº 3441, Comuna deLas condes , Santiago, quien deberá aceptar el
cargo legalmente.-

—SIRVASE US.- designar perito mensurador.

—TERCER OTROSI: designo como abogado patrocinante a Luis Gust Garcés ,domiciliada en Santiago,
comuna de La dehesa , calle rodondel Nº 6356,

habilitada para el ejercicio de la profesión ,con pago de patente al día, correspondiente al primer
semestre del presente año, ante la I .Municipalidad de Copiapó.-

—SIRVASE US., tenerlo presente.-

6 BIBLIOGRAFIA

Guía de Constitución de Concesiones Mineras de Exploración y Explotación, Servicio Nacional de Geología

y Minería. Serie de Guías y Manuales I.S.S.N 113.016. 2010

Trámites necesarios para instalar una faena minera, Sociedad Nacional de Minería. Legislación Minera,
Código de Minería.

Tesorería.cl, Tesorería General de la República.

Diario oficial.cl, Diario Oficial de Minería.

Sernageomin