Primera Sección
Buenos Aires,
martes 3
de mayo de 2016
Año CXXIV
Número 33.370
Precio $ 6,00
Sumario DECRETOS
Pág.
DECRETOS
#I5117501I#
ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES ADMINISTRACIÓN
DE PARQUES NACIONALES
Decreto 641/2016
Reserva Natural Silvestre El Rincón. Creación.............................................................................. 1
Decreto 641/2016
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA NACIONAL Reserva Natural Silvestre El Rincón. Crea-
Decreto 631/2016 ción.
Decreto N° 357/2002. Modificación............................................................................................. 2
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS Bs. As., 02/05/2016
Decreto 636/2016
Dispónese adelanto financiero a la Provincia del Neuquén........................................................... 2 VISTO el Expediente N°  0001181/2004 del Re-
gistro de la ADMINISTRACIÓN DE PAR-
QUES NACIONALES, la Ley N°  22.351 de
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS
PARQUES NACIONALES, MONUMENTOS
Decreto 637/2016 NATURALES Y RESERVAS NACIONALES y
Dispónese adelanto financiero a la Provincia de Tucumán............................................................ 3
el Decreto N° 453 de fecha 24 de marzo de
1994, y
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS
Decreto 638/2016 CONSIDERANDO:
Dispónese adelanto financiero a la Provincia de La Rioja.............................................................. 3
Que mediante Escritura Pública N° 192, de
fecha 16 de mayo de 2013, el señor Dou-
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS
glas Rainsford TOMPKINS, ofreció donar
Decreto 639/2016 con cargo a la ADMINISTRACIÓN DE PAR-
Dispónese adelanto financiero a la Provincia de Santa Cruz......................................................... 3
QUES NACIONALES el inmueble denomi-
nado “Estancia El Rincón”, cuya superfi-
MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA cie asciende a QUINCE MIL HECTÁREAS
Decreto 634/2016 (15.000 ha), y que se encuentra situado en
Desígnase Presidente del Organismo Regulador de Seguridad de Presas..................................... 4 la Provincia de Santa Cruz.
NOMENCLATURA COMÚN DEL MERCOSUR Que por medio de la Escritura Pública
N°  428, de fecha 21 de octubre de 2013,
Decreto 640/2016
el señor Presidente de la ADMINISTRA-
Decreto N° 133/2015. Modificación............................................................................................. 4 CIÓN DE PARQUES NACIONALES, aceptó
formalmente, en los términos del Artículo
SECRETARÍA GENERAL 1792 del entonces vigente Código Civil, la
Decreto 632/2016 donación del inmueble mencionado, con
Designación................................................................................................................................. 5 todos los cargos impuestos.
SERVICIO EXTERIOR Que asimismo, el Directorio de la ADMI-
Decreto 635/2016 NISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES,
por Resolución N° 152 de fecha 6 de mayo
Desígnase Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República en los Estados Unidos de 2015, ratificó la aceptación de la men-
Mexicanos................................................................................................................................... 5 cionada donación.
SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN Que la “Estancia El Rincón” se compo-
Decreto 633/2016 ne de la parcela nomenclatura catastral
Designación................................................................................................................................. 5 N°  02900001515, de CINCO MIL HECTÁ-
REAS (5.000 ha) de superficie, que com-
prende las leguas “b” y “c” del lote pastoril
número VEINTIDÓS (22), fracción “D”, Co-
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
MINISTERIO DE SALUD
Decisión Administrativa 380/2016 PRESIDENCIA
Prorrógase designación de la Directora de Asuntos Jurídicos del Servicio Nacional de Rehabilitación.. 6
DE LA NACIÓN
MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA
Decisión Administrativa 381/2016 SecretarÍa Legal y TÉcnica
Desígnase Director de Tecnología y Seguridad............................................................................. 6 Dr. PABLO CLUSELLAS
Secretario
MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA
Decisión Administrativa 382/2016
DirecciÓn Nacional del Registro Oficial
Desígnase Director de Control de Gestión del FONAVI................................................................... 6
LIC. RICARDO SARINELlI
Director Nacional
Continúa en página 2
lonia Presidente Manuel Quintana, inscripto
en el REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
MUEBLE de la Provincia de Santa Cruz, bajo
la Matrícula N° 215, y por la parcela nomen-
clatura catastral N°  02900000517, de DIEZ
MIL HECTÁREAS (10.000 ha) de superficie,
que comprende el lote pastoril número DIE-
CISIETE (17), de la fracción “D” de la Colonia
antes citada, inscripto en el REGISTRO DE
LA PROPIEDAD INMUEBLE de la Provincia
de Santa Cruz bajo la Matrícula N° 676.
Que la mencionada donación incluyó ade-
más del inmueble todo lo edificado, planta-
do y adherido al suelo en la superficie cita-
da en el considerando precedente.
Que la referida donación se halla sujeta a los
cargos de incorporar el inmueble donado al
Sistema Nacional de Áreas Protegidas (Ley
N° 22.351), de garantizar su integral y per-
petua preservación ambiental, de sujetar su
manejo a lo establecido en los Artículos 1,
2, 3, 4 y 5 del Decreto N° 453/94, de limitar
las alteraciones admisibles a las necesarias
para asegurar el control y vigilancia del in-
mueble y la atención de los visitantes, de
custodiarlo a partir de la aceptación de la
donación y de prohibir la extracción y reco-
lección de combustible de origen vegetal,
entre otros resguardos de orden ambiental
requeridos por el donante.
Que asimismo, la donación incluye el car-
go de declarar al inmueble donado reser-
va natural silvestre en el plazo de UN (1)
año, computado desde su aceptación, ello
como paso previo al inicio de las gestiones
oficiales dirigidas a efectivizar, en el marco
de la Ley N° 22.351, su posterior incorpora-
ción al Parque Nacional Perito Moreno.
Que las singulares características ambien-
tales y paisajísticas del área donada ame-
ritan su incorporación al Sistema Nacional
de Áreas Protegidas, como Reserva Natural
Silvestre, regida por el Decreto N° 453/94.
Que esta categoría de manejo, previs-
ta para áreas de alto valor ambiental ad-
quiridas a título gratuito u oneroso por el
ESTADO NACIONAL, permite garantizar a
través de la gestión directa de la ADMINIS-
TRACIÓN DE PARQUES NACIONALES, su
adecuado manejo y preservación.
Que en función de lo señalado en los Con-
siderandos precedentes, corresponde
crear la Reserva Natural Silvestre El Rincón
y encomendar su control, vigilancia y ma-
nejo ambiental a la ADMINISTRACIÓN DE
PARQUES NACIONALES.
www.boletinoficial.gob.ar
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
Nº 5.218.874
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y líneas rotativas
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 2
RESOLUCIONES
Ministerio de Agroindustria
ACTIVIDAD LECHERA
Resolución 162/2016
Régimen de Compensaciones para Productores Tamberos. Beneficio........................................... 7
AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 11
Anteriores ................................................................................................................................... 23
CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO 24
Que la creación de una nueva reserva natu-
ral silvestre se enmarca en lo dispuesto por
el Artículo 41 de la Constitución Nacional;
en el Convenio sobre la Diversidad Bioló-
gica aprobado por la Ley N° 24.375 y en el
documento Estrategia Nacional sobre Di-
versidad Biológica, adoptado por Resolu-
ción N° 91/03 de la ex SECRETARÍA DE AM-
BIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE
de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-
TROS, que postula como objetivo general
fortalecer el Sistema de Áreas Protegidas
en base de los esfuerzos de conservación
del patrimonio natural de la REPÚBLICA
ARGENTINA a largo plazo (VI. Áreas Pro-
tegidas. Objetivo General. Sección III, Con-
servación de la Diversidad Biológica).
Que los servicios jurídicos de la ADMINIS-
TRACIÓN DE PARQUES NACIONALES y
del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESA-
RROLLO SUSTENTABLE han tomado la
intervención que les compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de
las atribuciones emergentes del Artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Créase la Reserva Natural
Silvestre El Rincón, situada en la Provincia
de Santa Cruz, compuesta por la parcela no-
menclatura catastral N° 02900001515 (leguas
“b” y “c” del lote, pastoril número VEINTIDÓS
(22), fracción “D”, Colonia Presidente Manuel
Quintana) y por la parcela nomenclatura ca-
tastral N°  02900000517 (lote pastoril núme-
ro DIECISIETE (17), de la fracción “D” de la
Colonia antes citada), de acuerdo al detalle
obrante en el Anexo I al presente.
Art. 2° — Encomiéndase a la ADMINISTRA-
CIÓN DE PARQUES NACIONALES, organismo
descentralizado en la órbita del MINISTERIO DE
AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, la
custodia y el manejo ambiental de la Reserva
Natural Silvestre El Rincón.
Art. 3° — Determínase que el gasto que de-
mande el cumplimiento del presente decreto
será atendido con cargo a las partidas especí-
ficas del presupuesto vigente de la Jurisdicción
81 - MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARRO-
LLO SUSTENTABLE - Entidad 107 ADMINIS-
TRACIÓN DE PARQUES NACIONALES.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — MACRI. — Marcos Peña. — Sergio
A. Bergman.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a)
Decreto se publican en la edición web del
BORA —www.boletinoficial.gob.ar— y también
podrán ser consultados en la Sede Central de
esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad
Autónoma de Buenos Aires).
#F5117501F#
Pág.
#I5117502I#
ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA NACIONAL
Decreto 631/2016
Decreto N° 357/2002. Modificación.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente CUDAP: EXP-JGM
0007755/2016 del Registro de la JEFATU-
RA DE GABINETE DE MINISTROS, los De-
cretos Nros. 357 del 21 de febrero de 2002,
sus modificatorios y complementarios, 13
del 10 de diciembre de 2015, 151 del 17 de
diciembre de 2015, y 212 del 22 de diciem-
bre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Decreto N°  357/02, sus
modificatorios y complementarios, se
aprobó el organigrama de aplicación de la
Administración Nacional centralizada hasta
nivel de Subsecretaría.
Que por el Decreto N° 212/15, modificatorio
del citado Decreto N° 357/02, se estableció
entre los objetivos de la SECRETARÍA DE
OBRAS PÚBLICAS del MINISTERIO DEL
INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA
el de integrar la conducción de la COR-
PORACIÓN ANTIGUO PUERTO MADERO
S.A. y supervisar el funcionamiento de la
misma.
Que resulta necesario reordenar los objeti-
vos de distintas áreas del PODER EJECU-
TIVO NACIONAL.
Que para ello se propicia modificar en la
parte pertinente el Decreto N° 357/02, sus
modificatorios y complementarios, y trans-
ferir la CORPORACIÓN ANTIGUO PUERTO
MADERO S.A. del ámbito del MINISTERIO
DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VI-
VIENDA a la JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS.
Que ha tomado intervención el servicio ju-
rídico permanente con competencia en la
materia.
Que la presente medida se dicta en ejer-
cicio de las facultades conferidas por el
artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIÓN
NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Suprímese del Anexo II al ar-
tículo 2° del Decreto N°  357 de fecha 21 de
febrero de 2002, sus modificatorios y comple-
mentarios, en el Apartado XII correspondiente
al MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLI-
CAS Y VIVIENDA, el Objetivo 13 de la SECRE-
TARÍA DE OBRAS PÚBLICAS.
Art. 2° — Incorpórase al Anexo II del artículo
2° del Decreto N° 357 de fecha 21 de febrero de
2002, sus modificatorios y complementarios,
en el Apartado XI correspondiente a la JEFATU-
RA DE GABINETE DE MINISTROS, como Obje-
tivo 8 de la SECRETARÍA DE COORDINACIÓN
INTERMINISTERIAL de la mencionada Jurisdic-
ción, el siguiente: “integrar la conducción de la
CORPORACIÓN ANTIGUO PUERTO MADERO
S.A. y supervisar su funcionamiento”.
Art. 3° — Suprímese del Anexo III al artículo
3° del Decreto N° 357 del 21 de febrero de 2002
—Administración Descentralizada— en el Aparta-
do XII correspondiente al MINISTERIO DEL INTE-
RIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA, la COR-
PORACIÓN ANTIGUO PUERTO MADERO S.A.
Art. 4° — Incorpórase al Anexo III al artículo
3° del Decreto N° 357 del 21 de febrero de 2002
—Administración Descentralizada— en el Apar-
tado XI correspondiente a la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS, la CORPORACIÓN
ANTIGUO PUERTO MADERO S.A.
Art. 5° — Establécese que la CORPORACIÓN
ANTIGUO PUERTO MADERO S.A., actuará en
la órbita de la SECRETARÍA DE COORDINA-
CIÓN INTERMINISTERIAL de la JEFATURA DE
GABINETE DE MINISTROS.
Art. 6° — Delégase en la SECRETARÍA DE
COORDINACIÓN INTERMINISTERIAL de la JE-
FATURA DE GABINETE DE MINISTROS, el ejer-
cicio de los derechos societarios que le corres-
pondan al Estado Nacional por su participación
en el capital accionario de CORPORACIÓN AN-
TIGUO PUERTO MADERO S.A.
Art. 7° — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — MACRI. — Marcos Peña.
— Rogelio Frigerio.
#F5117502F#
#I5117496I#
MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PÚBLICAS
Decreto 636/2016
Dispónese adelanto financiero a la Provin-
cia del Neuquén.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N°  S01:0129763/2016 del
Registro del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PÚBLICAS, la Ley N° 11.672,
Complementaria Permanente de Presu-
puesto (t.o. 2014) y la Ley N° 23.548 y sus
modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia del NEU-
QUÉN se ve impedido, en forma transitoria,
de atender financieramente los compromi-
sos más urgentes derivados de la ejecu-
ción de su presupuesto de gastos y amor-
tización de deudas.
Que en función de ello, resulta necesario
procurar soluciones inmediatas a las di-
ficultades financieras transitorias por las
que atraviesa la Provincia.
Que el Artículo 124 de la Ley N°  11.672,
Complementaria Permanente de Presu-
puesto (t.o. 2014), autoriza al ex MINISTE-
RIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLI-
CAS actual MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PÚBLICAS, a acordar a las Pro-
vincias y al Gobierno de la Ciudad Autóno-
ma de Buenos Aires, anticipos a cuenta de
las respectivas participaciones en el pro-
ducido de los Impuestos Nacionales suje-
tos a distribución o de los montos previstos
en el Compromiso Federal.
Que conforme a la norma reseñada en el
considerando anterior, dichos anticipos
deberán ser reintegrados dentro del mes
de su otorgamiento, mediante la retención
del producido de los mismos impuestos
coparticipados.
Que, por su lado, el citado artículo dispone
que el PODER EJECUTIVO NACIONAL, con
opinión favorable del ex MINISTERIO DE
ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, podrá
ampliar dicho plazo de devolución, sin ex-
ceder el ejercicio fiscal en que se otorgue.
Que, asimismo, la norma en trato dispone
que los montos anticipados devengarán in-
tereses sobre saldos, desde la fecha de su
desembolso hasta la de su efectiva devolu-
ción, de acuerdo con la tasa y la modalidad
que allí se establece.
Que en virtud de lo expuesto, y teniendo en
cuenta el requerimiento formulado por la
Provincia del NEUQUÉN, así como su partici-
pación en el Régimen de Coparticipación Fe-
deral de Impuestos, corresponde otorgar el
mentado anticipo, cuya devolución operará
dentro del presente ejercicio fiscal, con el fin
de cubrir dificultades financieras transitorias.
Que el Artículo 56 de la Ley N° 11.672, Com-
plementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014) dispone, entre otras cuestiones,
que la SECRETARÍA DE HACIENDA del ex
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS
PÚBLICAS en uso de las atribuciones con-
feridas por el Artículo 70 “in fine” de la Ley
de Administración Financiera y de los Siste-
mas de Control del Sector Público Nacional
N° 24.156 y sus modificaciones, afectará la
Coparticipación Federal de Impuestos de
aquellas Provincias y/o Municipios que man-
tengan deudas con el TESORO NACIONAL.
Que la Dirección General de Asuntos Ju-
rídicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PÚBLICAS ha tomado la inter-
vención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de
las facultades otorgadas por el Artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL
y el Artículo 124 de la Ley N° 11.672, Com-
plementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014).
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Dispónese otorgar, a través de
la SECRETARÍA DE HACIENDA dependiente del
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚ-
BLICAS, un adelanto financiero a la Provincia
del NEUQUÉN, por hasta la suma total de PE-
SOS QUINIENTOS MILLONES ($ 500.000.000).
Art. 2° — Facúltase a la SECRETARÍA DE
HACIENDA a disponer la cancelación de los
anticipos otorgados con más los intereses que
se devenguen, la que se efectuará mediante la
afectación de la respectiva participación en el
Régimen de la Ley N°  23.548 y sus modifica-
ciones, o el que lo sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectación a un destino es-
pecífico.
Art. 3° — Establécese que, a los fines de dar
cumplimiento con la presente medida, el Go-
bierno de la Provincia del NEUQUÉN deberá:
a) Afectar su participación en el Régimen
de Distribución de Recursos Fiscales entre la
Nación y las Provincias establecido por la Ley
N°  23.548 y sus modificaciones o el régimen
que lo sustituya y en otros recursos copartici-
pables sin afectación a un destino específico
por hasta los montos anticipados con más sus
intereses.
b) Autorizar a la SECRETARÍA DE HACIENDA
a retener automáticamente los fondos emer-
gentes de la Ley N° 23.548 y sus modificaciones
o el régimen que la sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectación a un destino es-
pecífico por hasta los montos anticipados, a fin
de cancelar los fondos que se otorgan más sus
intereses.
Art. 4° — La CONTADURÍA GENERAL DE
LA NACIÓN registrará la presente erogación
en concepto de anticipo de fondos de la TE-
SORERÍA GENERAL DE LA NACIÓN, ambas
dependientes de la SUBSECRETARÍA DE PRE-
SUPUESTO de la SECRETARÍA DE HACIENDA
y cargará en la cuenta el importe equivalente a
la Provincia del NEUQUÉN.
Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — MACRI. — Marcos Peña. — Alfonso
de Prat Gay.
#F5117496F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 3
#I5117497I#
MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PÚBLICAS
Decreto 637/2016
Dispónese adelanto financiero a la Provin-
cia de Tucumán.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N°  S01:0123310/2016 del
Registro del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PÚBLICAS, la Ley N° 11.672,
Complementaria Permanente de Presu-
puesto (t.o. 2014) y la Ley N° 23.548 y sus
modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia de TUCU-
MÁN se ve impedido, en forma transitoria,
de atender financieramente los compromi-
sos más urgentes derivados de la ejecu-
ción de su presupuesto de gastos y amor-
tización de deudas.
Que en función de ello, resulta necesario
procurar soluciones inmediatas a las di-
ficultades financieras transitorias por las
que atraviesa la Provincia.
Que el Artículo 124 de la Ley N°  11.672,
Complementaria Permanente de Presu-
puesto (t.o. 2014), autoriza al ex MINISTE-
RIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLI-
CAS actual MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PÚBLICAS, a acordar a las Pro-
vincias y al Gobierno de la Ciudad Autóno-
ma de Buenos Aires, anticipos a cuenta de
las respectivas participaciones en el pro-
ducido de los Impuestos Nacionales suje-
tos a distribución o de los montos previstos
en el Compromiso Federal.
Que conforme a la norma reseñada en el
considerando anterior, dichos anticipos
deberán ser reintegrados dentro del mes
de su otorgamiento, mediante la retención
del producido de los mismos impuestos
coparticipados.
Que, por su lado, el citado artículo dispone
que el PODER EJECUTIVO NACIONAL, con
opinión favorable del ex MINISTERIO DE
ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, podrá
ampliar dicho plazo de devolución, sin ex-
ceder el ejercicio fiscal en que se otorgue.
Que, asimismo, la norma en trato dispone
que los montos anticipados devengarán in-
tereses sobre saldos, desde la fecha de su
desembolso hasta la de su efectiva devolu-
ción, de acuerdo con la tasa y la modalidad
que allí se establece.
Que en virtud de lo expuesto, y teniendo en
cuenta el requerimiento formulado por la
Provincia de TUCUMÁN, así como su parti-
cipación en el Régimen de Coparticipación
Federal de Impuestos, corresponde otor-
gar el mentado anticipo, cuya devolución
operará dentro del presente ejercicio fiscal,
con el fin de cubrir dificultades financieras
transitorias.
Que el Artículo 56 de la Ley N° 11.672, Com-
plementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014) dispone, entre otras cuestiones,
que la SECRETARÍA DE HACIENDA del ex
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS
PÚBLICAS en uso de las atribuciones con-
feridas por el Artículo 70 “in fine” de la Ley
de Administración Financiera y de los Sis-
temas de Control del Sector Público Nacio-
nal N° 24.156 y sus modificaciones, afecta-
rá la Coparticipación Federal de Impuestos
de aquellas Provincias y/o Municipios que
mantengan deudas con el TESORO NA-
CIONAL.
Que la Dirección General de Asuntos Ju-
rídicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PÚBLICAS ha tomado la inter-
vención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de
las facultades otorgadas por el Artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL
y el Artículo 124 de la Ley N° 11.672, Com-
plementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014).
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Dispónese otorgar, a través
de la SECRETARÍA DE HACIENDA dependiente
del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PÚBLICAS, un adelanto financiero a la Pro-
vincia de TUCUMÁN, por hasta la suma total
de PESOS CIENTO CINCUENTA MILLONES
($ 150.000.000).
Art. 2° — Facúltase a la SECRETARÍA DE
HACIENDA a disponer la cancelación de los
anticipos otorgados con más los intereses que
se devenguen, la que se efectuará mediante la
afectación de la respectiva participación en el
Régimen de la Ley N°  23.548 y sus modifica-
ciones, o el que lo sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectación a un destino es-
pecífico.
Art. 3° — Establécese que, a los fines de dar
cumplimiento con la presente medida, el Go-
bierno de la Provincia de TUCUMÁN deberá:
a) Afectar su participación en el Régimen
de Distribución de Recursos Fiscales entre la
Nación y las Provincias establecido por la Ley
N°  23.548 y sus modificaciones o el régimen
que lo sustituya y en otros recursos copartici-
pables sin afectación a un destino específico
por hasta los montos anticipados con más sus
intereses.
b) Autorizar a la SECRETARÍA DE HACIENDA
a retener automáticamente los fondos emer-
gentes de la Ley N° 23.548 y sus modificaciones
o el régimen que la sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectación a un destino es-
pecífico por hasta los montos anticipados, a fin
de cancelar los fondos que se otorgan más sus
intereses.
Art. 4° — La CONTADURÍA GENERAL DE
LA NACIÓN registrará la presente erogación
en concepto de anticipo de fondos de la TE-
SORERÍA GENERAL DE LA NACIÓN, ambas
dependientes de la SUBSECRETARÍA DE PRE-
SUPUESTO de la SECRETARÍA DE HACIENDA
y cargará en la cuenta el importe equivalente a
la Provincia de TUCUMÁN.
Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — MACRI. — Marcos Peña. — Alfonso
de Prat Gay.
#F5117497F#
#I5117498I#
MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PÚBLICAS
Decreto 638/2016
Dispónese adelanto financiero a la Provin-
cia de La Rioja.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N°  S01:0117307/2016 del
Registro del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PÚBLICAS, la Ley N° 11.672,
Complementaria Permanente de Presu-
puesto (t.o. 2014) y la Ley N° 23.548 y sus
modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia de LA RIO-
JA se ve impedido, en forma transitoria, de
atender financieramente los compromisos
más urgentes derivados de la ejecución de
su presupuesto de gastos y amortización
de deudas.
Que en función de ello, resulta necesario
procurar soluciones inmediatas a las di-
ficultades financieras transitorias por las
que atraviesa la Provincia.
Que el Artículo 124 de la Ley N°  11.672,
Complementaria Permanente de Presu-
puesto (t.o. 2014), autoriza al ex MINISTE-
RIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLI-
CAS actual MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PÚBLICAS, a acordar a las Pro-
vincias y al Gobierno de la Ciudad Autóno-
ma de Buenos Aires, anticipos a cuenta de
las respectivas participaciones en el pro-
ducido de los Impuestos Nacionales suje-
tos a distribución o de los montos previstos
en el Compromiso Federal.
Que conforme a la norma reseñada en el
considerando anterior, dichos anticipos
deberán ser reintegrados dentro del mes
de su otorgamiento, mediante la retención
del producido de los mismos impuestos
coparticipados.
Que, por su lado, el citado artículo dispo-
ne que el PODER EJECUTIVO NACIONAL,
con opinión favorable del ex MINISTERIO
DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS,
podrá ampliar dicho plazo de devolución,
sin exceder el ejercicio fiscal en que se
otorgue.
Que, asimismo, la norma en trato dispone
que los montos anticipados devengarán in-
tereses sobre saldos, desde la fecha de su
desembolso hasta la de su efectiva devolu-
ción, de acuerdo con la tasa y la modalidad
que allí se establece.
Que en virtud de lo expuesto, y teniendo en
cuenta el requerimiento formulado por la
Provincia de LA RIOJA, así como su parti-
cipación en el Régimen de Coparticipación
Federal de Impuestos, corresponde otor-
gar el mentado anticipo, cuya devolución
operará dentro del presente ejercicio fiscal,
con el fin de cubrir dificultades financieras
transitorias.
Que el Artículo 56 de la Ley N° 11.672, Com-
plementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014) dispone, entre otras cuestiones,
que la SECRETARÍA DE HACIENDA del ex
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS
PÚBLICAS en uso de las atribuciones con-
feridas por el Artículo 70 “in fine” de la Ley
de Administración Financiera y de los Sis-
temas de Control del Sector Público Nacio-
nal N° 24.156 y sus modificaciones, afecta-
rá la Coparticipación Federal de Impuestos
de aquellas Provincias y/o Municipios que
mantengan deudas con el TESORO NA-
CIONAL.
Que la Dirección General de Asuntos Ju-
rídicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PÚBLICAS ha tomado la inter-
vención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de
las facultades otorgadas por el Artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL
y el Artículo 124 de la Ley N° 11.672, Com-
plementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014).
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Dispónese otorgar, a través
de la SECRETARÍA DE HACIENDA dependiente
del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PÚBLICAS, un adelanto financiero a la Pro-
vincia de LA RIOJA, por hasta la suma total
de PESOS CIENTO CINCUENTA MILLONES
($ 150.000.000).
Art. 2° — Facúltase a la SECRETARÍA DE
HACIENDA a disponer la cancelación de los
anticipos otorgados con más los intereses que
se devenguen, la que se efectuará mediante la
afectación de la respectiva participación en el
Régimen de la Ley N°  23.548 y sus modifica-
ciones, o el que lo sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectación a un destino es-
pecífico.
Art. 3° — Establécese que, a los fines de dar
cumplimiento con la presente medida, el Go-
bierno de la Provincia de LA RIOJA deberá:
a) Afectar su participación en el Régimen
de Distribución de Recursos Fiscales entre la
Nación y las Provincias establecido por la Ley
N°  23.548 y sus modificaciones o el régimen
que lo sustituya y en otros recursos copartici-
pables sin afectación a un destino específico
por hasta los montos anticipados con más sus
intereses.
b) Autorizar a la SECRETARÍA DE HACIENDA
a retener automáticamente los fondos emer-
gentes de la Ley N° 23.548 y sus modificaciones
o el régimen que la sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectación a un destino es-
pecífico por hasta los montos anticipados, a fin
de cancelar los fondos que se otorgan más sus
intereses.
Art. 4° — La CONTADURÍA GENERAL DE
LA NACIÓN registrará la presente erogación
en concepto de anticipo de fondos de la TE-
SORERÍA GENERAL DE LA NACIÓN, ambas
dependientes de la SUBSECRETARÍA DE PRE-
SUPUESTO de la SECRETARÍA DE HACIENDA
y cargará en la cuenta el importe equivalente a
la Provincia de LA RIOJA.
Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — MACRI. — Marcos Peña. — Alfonso
de Prat Gay.
#F5117498F#
#I5117499I#
MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PÚBLICAS
Decreto 639/2016
Dispónese adelanto financiero a la Provin-
cia de Santa Cruz.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N°  S01:0129745/2016 del
Registro del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PÚBLICAS, la Ley N° 11.672,
Complementaria Permanente de Presu-
puesto (t.o. 2014) y la Ley N° 23.548 y sus
modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia de SANTA
CRUZ se ve impedido, en forma transito-
ria, de atender financieramente los com-
promisos más urgentes derivados de la
ejecución de su presupuesto de gastos y
amortización de deudas.
Que en función de ello, resulta necesario
procurar soluciones inmediatas a las di-
ficultades financieras transitorias por las
que atraviesa la Provincia.
Que el Artículo 124 de la Ley N°  11.672,
Complementaria Permanente de Presu-
puesto (t.o. 2014), autoriza al ex MINISTE-
RIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLI-
CAS actual MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PÚBLICAS, a acordar a las Pro-
vincias y al Gobierno de la Ciudad Autóno-
ma de Buenos Aires, anticipos a cuenta de
las respectivas participaciones en el pro-
ducido de los Impuestos Nacionales suje-
tos a distribución o de los montos previstos
en el Compromiso Federal.
Que conforme a la norma reseñada en el
considerando anterior, dichos anticipos
deberán ser reintegrados dentro del mes
de su otorgamiento, mediante la retención
del producido de los mismos impuestos
coparticipados.
Que, por su lado, el citado artículo dispo-
ne que el PODER EJECUTIVO NACIONAL,
con opinión favorable del ex MINISTERIO
DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS,
podrá ampliar dicho plazo de devolución,
sin exceder el ejercicio fiscal en que se
otorgue.
Que, asimismo, la norma en trato dispone
que los montos anticipados devengarán in-
tereses sobre saldos, desde la fecha de su
desembolso hasta la de su efectiva devolu-
ción, de acuerdo con la tasa y la modalidad
que allí se establece.
Que en virtud de lo expuesto, y teniendo
en cuenta el requerimiento formulado por
la Provincia de SANTA CRUZ, así como su
participación en el Régimen de Copartici-
pación Federal de Impuestos, corresponde
otorgar el mentado anticipo, cuya devolu-
ción operará dentro del presente ejercicio
fiscal, con el fin de cubrir dificultades finan-
cieras transitorias.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 4
Que el Artículo 56 de la Ley N° 11.672, Com-
plementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014) dispone, entre otras cuestiones,
que la SECRETARÍA DE HACIENDA del ex
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS
PÚBLICAS en uso de las atribuciones con-
feridas por el Artículo 70 “in fine” de la Ley
de Administración Financiera y de los Sis-
temas de Control del Sector Público Nacio-
nal N° 24.156 y sus modificaciones, afecta-
rá la Coparticipación Federal de Impuestos
de aquellas Provincias y/o Municipios que
mantengan deudas con el TESORO NA-
CIONAL.
Que la Dirección General de Asuntos Ju-
rídicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PÚBLICAS ha tomado la inter-
vención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de
las facultades otorgadas por el Artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL
y el Artículo 124 de la Ley N° 11.672, Com-
plementaria Permanente de Presupuesto
(t.o. 2014).
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Dispónese otorgar, a través de
la SECRETARÍA DE HACIENDA dependiente del
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚ-
BLICAS, un adelanto financiero a la Provincia
de SANTA CRUZ, por hasta la suma total de
PESOS CINCUENTA MILLONES ($ 50.000.000).
Art. 2° — Facúltase a la SECRETARÍA DE HA-
CIENDA a disponer la cancelación de los antici-
pos otorgados con más los intereses que se de-
venguen, la que se efectuará mediante la afecta-
ción de la respectiva participación en el Régimen
de la Ley N°  23.548 y sus modificaciones, o el
que lo sustituya y en otros recursos coparticipa-
bles sin afectación a un destino específico.
Art. 3° — Establécese que, a los fines de dar
cumplimiento con la presente medida, el Go-
bierno de la Provincia de SANTA CRUZ deberá:
a) Afectar su participación en el Régimen
de Distribución de Recursos Fiscales entre la
Nación y las Provincias establecido por la Ley
N° 23.548 y sus modificaciones o el régimen que
lo sustituya y en otros recursos coparticipables
sin afectación a un destino específico por hasta
los montos anticipados con más sus intereses.
b) Autorizar a la SECRETARÍA DE HACIENDA a
retener automáticamente los fondos emergentes
de la Ley N° 23.548 y sus modificaciones o el ré-
gimen que la sustituya y en otros recursos copar-
ticipables sin afectación a un destino específico
por hasta los montos anticipados, a fin de cance-
lar los fondos que se otorgan más sus intereses.
Art. 4° — La CONTADURÍA GENERAL DE
LA NACIÓN registrará la presente erogación
en concepto de anticipo de fondos de la TE-
SORERÍA GENERAL DE LA NACIÓN, ambas
dependientes de la SUBSECRETARÍA DE PRE-
SUPUESTO de la SECRETARÍA DE HACIENDA
y cargará en la cuenta el importe equivalente a
la Provincia de SANTA CRUZ.
Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — MACRI. — Marcos Peña. — Alfonso
de Prat Gay.
#F5117499F#
#I5117494I#
MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA
Decreto 634/2016
Desígnase Presidente del Organismo Re-
gulador de Seguridad de Presas.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N°  S02:0011329/2016 del
registro del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA, el artículo
99, inciso 7 de la CONSTITUCIÓN NACIO-
NAL, y los Decretos N° 239 del 17 de marzo
de 1999, N° 106 del 21 de enero de 2003 y
N° 227 del 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el artículo 1° del Decre-
to N°  239/99 se creó en el ámbito de la
ex SECRETARÍA DE RECURSOS NATU-
RALES Y DESARROLLO SUSTENTABLE
entonces dependiente de la PRESIDEN-
CIA DE LA NACIÓN, el ORGANISMO RE-
GULADOR DE SEGURIDAD DE PRESAS
(ORSEP), como organismo descentraliza-
do del ESTADO NACIONAL, actualmente
bajo la órbita de la SUBSECRETARÍA DE
RECURSOS HÍDRICOS, perteneciente a
la SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS del
MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚ-
BLICAS Y VIVIENDA.
Que asimismo, por el artículo 7° del Decre-
to N° 239/99, se estableció que la conduc-
ción, del ORGANISMO REGULADOR DE
SEGURIDAD DE PRESAS (ORSEP) será
ejercida por un CONSEJO TÉCNICO, dirigi-
do por UN (1) PRESIDENTE e integrado por
los CUATRO (4) DIRECTORES REGIONA-
LES del organismo con carácter de vocales.
Que del mismo modo, por el artículo 10
del Decreto N°  239/99 se dispuso que el
PRESIDENTE y los DIRECTORES REGIO-
NALES serán elegidos por concurso y
designados por Resolución del Titular de
la ex SECRETARÍA DE RECURSOS NATU-
RALES Y DESARROLLO SUSTENTABLE,
entonces dependiente de la PRESIDENCIA
DE LA NACIÓN.
Que por el Decreto N° 106 del 21 de enero
de 2003 se designó al Ing. Oscar Horacio
BRAVO (DNI N°  4.282.851) como PRESI-
DENTE del ORGANISMO REGULADOR DE
SEGURIDAD DE PRESAS (ORSEP).
Que el 1° de febrero de 2016 el Ing. Oscar
Horacio BRAVO ha presentado su renuncia
al cargo de PRESIDENTE de dicho organis-
mo, resultando necesario en esta instancia
aceptar la misma.
Que asimismo corresponde designar, hasta
que se efectúen los concursos a que se re-
fiere el artículo 10 del Decreto N° 239/99, al
funcionario que se encargará de dicha tarea.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
TOS JURÍDICOS del MINISTERIO DEL IN-
TERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA
ha tomado la intervención de su compe-
tencia.
Que la presente medida se dicta en ejer-
cicio de las atribuciones conferidas por
los artículos 99, incisos 1 y 7 de la CONS-
TITUCIÓN NACIONAL y 3° del Decreto
N° 227/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Acéptase, a partir del 1° de
febrero de 2016, la renuncia presentada por el
Ing. Oscar Horacio BRAVO (DNI N° 4.282.851),
al cargo de PRESIDENTE del ORGANISMO RE-
GULADOR DE SEGURIDAD DE PRESAS (OR-
SEP), Organismo Descentralizado actuante en
la órbita de la SUBSECRETARÍA DE RECUR-
SOS HÍDRICOS perteneciente a la SECRETA-
RÍA DE OBRAS PÚBLICAS del MINISTERIO
DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIEN-
DA.
Art. 2° — Desígnase, a partir del 1° de febrero
de 2016; al Ing. Rodolfo Enrique DALMATI (D.N.I.
N° 14.120.574) en el cargo de PRESIDENTE del
ORGANISMO REGULADOR DE SEGURIDAD
DE PRESAS (ORSEP), Organismo Descentrali-
zado actuante en la órbita de la SUBSECRETA-
RÍA DE RECURSOS HÍDRICOS perteneciente a
la SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS del MI-
NISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS
Y VIVIENDA,y hasta que se efectúen los con-
cursos a que se refiere el artículo 10 del Decreto
N°  239 del 17 de marzo de 1999, los que de-
berán iniciarse dentro de los TREINTA (30) días
contados a partir de la entrada en vigencia de la
presente medida.
Art. 3° — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — MACRI. — Rogelio Frigerio.
#F5117494F#
#I5117500I#
NOMENCLATURA COMÚN DEL MERCOSUR
Decreto 640/2016
Decreto N° 133/2015. Modificación.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N° S05:0011398/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, la
Ley N° 25.127, su reglamentación y normas complementarias, los Decretos Nros. 133 del
16 de diciembre de 2015 y 361 del 16 de febrero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que el ESTADO NACIONAL ha iniciado la implementación de medidas efectivas tendien-
tes a revertir los indicadores negativos de la economía argentina, mediante acciones con-
cretas destinadas a superar la crisis que atraviesa el sector agropecuario.
Que entre aquellas acciones se encuentra la de eliminar las trabas y restricciones que li-
miten la plena capacidad de desarrollo de todo el sector, teniendo como meta el aumento
de las superficies sembradas, así como el fortalecimiento de la producción de cereales,
de las economías regionales y de todos los mercados agropecuarios en general.
Que en tal contexto se dictó el Decreto N° 133 del 16 de diciembre de 2015 que fijó una
alícuota del CERO POR CIENTO (0%) al derecho de exportación de las mercaderías com-
prendidas en las posiciones arancelarias de los Capítulos 1 a 24 y 41 a 53 de la NOMEN-
CLATURA COMÚN DEL MERCOSUR (N.C.M.), con excepción de las que se detallaron en
los Anexos I a IV del citado decreto.
Que, asimismo, por el Decreto N° 361 del 16 de febrero de 2016, luego de ser evaluados
los cambios realizados por el citado Decreto N° 133/15, se fijó en la alícuota del CERO
POR CIENTO (0%) el derecho de exportación para los productos que revistan la condición
de orgánicos y a aquellas mercaderías comprendidas en las posiciones arancelarias de
los Capítulos 50 a 53 de la NOMENCLATURA COMÚN DEL MERCOSUR (N.C.M.); y se in-
corporaron al Anexo I del mencionado Decreto N° 133/15, ciertas posiciones arancelarias,
con sus respectivas alícuotas.
Que dada la composición y diversidad de productos que componen los Capítulos 15 y 23
de la NOMENCLATURA COMÚN DEL MERCOSUR (N.C.M.), es necesaria la readecuación
de las alícuotas de derechos de exportación de posiciones arancelarias que pueden in-
cluir productos o subproductos con cierto componente de soja.
Que el desarrollo actual de los Capítulos citados en el considerando anterior no permite
una apropiada diferenciación de los productos por tipo de composición, siendo necesario
efectuar nuevas adecuaciones, de manera de lograr un sistema equitativo de alícuotas.
Que los servicios permanentes de asesoramiento jurídico competentes han tomado la
intervención que les compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas al PODER EJECU-
TIVO NACIONAL por el Artículo 99, inciso 1, de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y por el
Artículo 755 del Código Aduanero —Ley N° 22.415 y modificatorias—.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Elimínase del Anexo I del Decreto N° 133 de fecha 16 de diciembre de 2015 y
su modificatorio N° 361 de fecha 16 de febrero de 2016, la posición arancelaria 1517.90.10 de la
NOMENCLATURA COMÚN DEL MERCOSUR (N.C.M.), con su correspondiente observación y de-
recho de exportación, conforme se detalla en el Anexo I del presente decreto.
Art. 2° — Sustitúyense en el Anexo I del Decreto N° 133 de fecha 16 de diciembre de 2015
y su modificatorio N° 361 de fecha 16 de febrero de 2016, para las posiciones arancelarias de la
NOMENCLATURA COMÚN DEL MERCOSUR (N.C.M.) 1518.00.90, 2309.90.10 y 2309.90.90, sus
correspondientes observaciones y derechos de exportación, conforme se indica en el Anexo II de
la presente medida.
Art. 3° — Incorpórase en el Anexo I del Decreto N° 133 de fecha 16 de diciembre de 2015 y
su modificatorio N° 361 de fecha 16 de febrero de 2016, la posición arancelaria 2309.90.60 de la
NOMENCLATURA COMÚN DEL MERCOSUR (N.C.M.), con su correspondiente observación y de-
recho de exportación, conforme se indica en el Anexo III del presente decreto.
Art. 4° — La presente medida comenzará a regir a partir de su publicación en el Boletín Oficial.
Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-
vese. — MACRI. — Marcos Peña. — Alfonso de Prat Gay. — Ricardo Buryaile.
ANEXO I
Posición NCM Observación DE %
1517.90.10 Mezclas de aceites refinados que no contengan aceite de soja 15
ANEXO II
Posición NCM Observación DE %
1518.00.90 Mezclas o preparaciones no alimenticias, de origen vegetal, que contengan soja 27
2309.90.10 Preparaciones que contengan soja, sus subproductos o residuos, acondicionadas
en bolsas rotuladas de peso neto inferior o igual a 50 kg, excepto: las presentadas
con una granulometría que permita su retención en un tamiz IRAM N° 30 en una 20
proporción superior o igual al 80% y contengan una proporción inferior o igual al
30% de soja, sus subproductos o residuos.
Preparaciones que contengan soja, sus subproductos o residuos en una
proporción inferior o igual al 30%, presentadas con una granulometría que permita
su retención en un tamiz IRAM N° 30 en una proporción superior o igual al 80%, 4
acondicionadas en bolsas rotuladas de peso neto superior a 50 kg. pero inferior o
igual a 1500 kg.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 5
Posición NCM
Otras preparaciones que contengan soja, sus subproductos o residuos,
presentadas en bolsas rotuladas de peso neto superior a 50 kg. pero inferior o
igual a 1500 kg.
Preparaciones que contengan soja, sus subproductos o residuos en una
proporción inferior o igual al 30%, presentadas con una granulometría que permita
su retención en un tamiz IRAM N° 30 en una proporción superior o igual al 80%, a
granel.
Otras preparaciones que contengan soja, sus subproductos o residuos,
presentadas a granel.
2309.90.90 Preparaciones que contengan soja, sus subproductos o residuos, presentadas en
bolsas rotuladas de peso neto inferior o igual a 50 kg.
Preparaciones que contengan soja, sus subproductos o residuos, presentadas de
otro modo
ANEXO III
Posición NCM
Preparaciones que contengan soja, sus subproductos o residuos, excepto las
2309.90.60
presentadas en bolsas rotuladas de peso neto inferior o igual a 50 kg.
#I5117492I#
SECRETARÍA GENERAL
Decreto 632/2016
Designación.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente CUDAP N°  S01:
0041899/2016 del registro de la SECRE-
TARÍA GENERAL de la PRESIDENCIA DE
LA NACIÓN, la Ley N° 27.198, los Decretos
Nros. 971 del 6 de mayo de 1993, 648 del
26 de mayo de 2004 y sus modificatorios,
2098 del 3 de diciembre de 2008 y sus mo-
dificatorios y 227 del 20 de enero de 2016,
la Resolución S.G. N° 99 del 23 de mayo de
1994, la Resolución ex S.S.G.P. N° 2 del 30
de mayo de 2002, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N° 27.198 se aprobó el Pre-
supuesto General de la Administración Na-
cional para el Ejercicio 2016.
Que por el artículo 7° de la citada Ley se
establece que las Jurisdicciones y Enti-
dades de la Administración Nacional no
podrán cubrir los cargos vacantes finan-
ciados existentes a la fecha de su sanción,
ni los que se produzcan con posterioridad
a dicha fecha, salvo decisión fundada del
Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por el artículo 10 de la mencionada
Ley N° 27.198 se dispuso que las facultades
otorgadas por dicha Ley al Jefe de Gabine-
te de Ministros podrán ser asumidas por el
PODER EJECUTIVO NACIONAL en su ca-
rácter de responsable político de la admi-
nistración general del país y en función de
lo dispuesto por el inciso 10 del artículo 99
de la CONSTITUCIÓN NACIONAL.
Que por el Decreto N°  971/93 se creó, en
diversas jurisdicciones y entidades de la
Administración Pública Nacional, el cargo
de Auditor Interno.
Que mediante la Resolución S.G. N° 99/94
se aprobó la estructura organizativa de la
Unidad de Auditoría Interna de la SECRE-
TARÍA GENERAL de la PRESIDENCIA DE
LA NACIÓN, estableciéndose sus respon-
sabilidades primarias y acciones y la con-
formación de su planta de personal perma-
nente y no permanente.
Que a su vez, por la Resolución ex S.S.G.P.
N°  2/02, se ratificaron diversas funciones
ejecutivas de cargos pertenecientes a la
SECRETARÍA GENERAL de la PRESIDEN-
CIA DE LA NACIÓN, entre los que se en-
cuentra el de Auditor Adjunto Contable,
cuya designación se propicia.
Que por el Decreto N°  648/04 se aprobó
la estructura organizativa de la SECRETA-
RÍA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA
Observación DE %
20
6
25
20
27
Observación DE %
20
#F5117500F#
NACIÓN hasta el primer nivel operativo con
dependencia directa del nivel político.
Que por conducto del Decreto N° 227/16 se
delimitaron las competencias de los seño-
res Jefes de Gabinete de Ministros, Minis-
tros y Secretarios de la PRESIDENCIA DE
LA NACIÓN.
Que, en dicho sentido, el mencionado De-
creto estableció, en su artículo 1°, que:
“Toda designación, asignación de funcio-
nes, promoción y reincorporación de per-
sonal, en el ámbito de la Administración
Pública Nacional, centralizada y descen-
tralizada, en cargos de rango y jerarquía
inferior a Subsecretario, que corresponda
a cargos de la dotación de su planta per-
manente y transitoria y cargos extraescala-
fonarios, correspondiente a los cargos va-
cantes y financiados con la correspondien-
te partida presupuestaria de conformidad a
las estructuras jurisdiccionales aprobadas
será efectuada por el señor Jefe de Gabi-
nete de Ministros, a propuesta de la Juris-
dicción o Entidad correspondiente”.
Que la norma citada dispone en su artículo
2°: “Exceptúase de lo dispuesto en el ar-
tículo anterior, a las jurisdicciones y unida-
des organizativas dependientes de la PRE-
SIDENCIA DE LA NACIÓN”.
Que la SECRETARÍA GENERAL de la PRE-
SIDENCIA DE LA NACIÓN solicita la co-
bertura transitoria del cargo vacante finan-
ciado de Auditor Adjunto Contable, Nivel
B - Grado 0, autorizándose el pago de la
Función Ejecutiva Nivel II del CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL
DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologa-
do por Decreto N°  2098/08 y sus modifi-
catorios.
Que por la particular naturaleza de las
tareas asignadas a la mencionada Juris-
dicción, resulta necesario proceder a la
designación transitoria de la persona que
se propone con carácter de excepción
a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley
N° 27.198.
Que la persona propuesta, debe ser ex-
ceptuada del cumplimiento de los requisi-
tos mínimos previstos en el artículo 14 del
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
del Personal del Sistema Nacional de Em-
pleo Público (SINEP), homologado por el
Decreto N° 2098/08 y sus modificatorios.
Que ha tomado la intervención de su com-
petencia la DIRECCIÓN GENERAL DE
ASUNTOS JURÍDICOS de la SUBSECRE-
TARÍA DE ASUNTOS LEGALES de la SE-
CRETARÍA LEGAL Y TÉCNICA de la PRE-
SIDENCIA DE LA NACIÓN.
Que el cargo cuya designación se propicia,
no constituye asignación de recurso ex-
traordinario alguno.
Que la presente medida se dicta en virtud
de las atribuciones conferidas por el artícu-
lo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NA-
CIONAL, por los artículos 7° y 10 de la Ley
N° 27.198 y por lo dispuesto en el artículo
2° del Decreto N° 227/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Desígnase, con carácter tran-
sitorio, a partir del 15 de febrero de 2016 y por
el término de CIENTO OCHENTA (180) días há-
biles, al Licenciado Luciano BARREDA (D.N.I.
N° 25.952.061), en el cargo de Auditor Adjunto
Contable de la UNIDAD DE AUDITORÍA INTER-
NA de la SECRETARÍA GENERAL de la PRESI-
DENCIA DE LA NACIÓN, Nivel B, Grado 0, del
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTO-
RIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIO-
NAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homolo-
gado por Decreto N° 2098/08 y sus modificato-
rios, autorizándose el correspondiente pago de
la Función Ejecutiva Nivel II del referido Conve-
nio, con carácter de excepción a lo estableci-
do en el artículo 14 del referido Convenio y a lo
dispuesto por el artículo 7° de la Ley N° 27.198.
Art. 2° — El cargo involucrado en el artículo
1° deberá ser cubierto conforme a los requisitos
y sistemas de selección vigentes, según lo es-
tablecido, en los Títulos II Capítulos III, IV y VIII,
y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP),
homologado por el Decreto N°  2098/08 y sus
modificatorios, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) días hábiles contados a partir
del 15 de febrero de 2016.
Art. 3° — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del presu-
puesto vigente de la Jurisdicción 20 - 01 SE-
CRETARÍA GENERAL de la PRESIDENCIA DE
LA NACIÓN.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dese a
la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — MACRI. — Marcos Peña.
#F5117492F#
#I5117495I#
SERVICIO EXTERIOR
Decreto 635/2016
Desígnase Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario de la República en los
Estados Unidos Mexicanos.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N° 6963/2016 del Registro
del MINISTERIO DE RELACIONES EXTE-
RIORES Y CULTO, la Ley del Servicio Ex-
terior de la Nación N° 20.957, y
CONSIDERANDO:
Que en virtud de lo establecido en el Ar-
tículo 8° de la Ley N° 20.957, los funciona-
rios de las categorías “B” y “C” del Servicio
Exterior de la Nación pueden ser acredita-
dos temporalmente como Jefes de Misión
con rango de Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario, cuando razones de servi-
cio así lo aconsejen.
Que oportunamente el Gobierno de los
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS concedió
el plácet de estilo al señor Ministro Ple-
nipotenciario de Primera Clase D. Daniel
CHUBURU para su designación como Em-
bajador Extraordinario y Plenipotenciario
de la República en los ESTADOS UNIDOS
MEXICANOS.
Que la Dirección General de Asuntos Ju-
rídicos del MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO ha intervenido en
el ámbito de su competencia.
Que la SECRETARÍA DE COORDINACIÓN
Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL y la
SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIO-
RES del MINISTERIO DE RELACIONES EX-
TERIORES Y CULTO han intervenido en el
ámbito de sus respectivas competencias.
Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se
halla facultado para disponer en la materia,
de acuerdo con las atribuciones conferidas
por el Artículo 99, inciso 7 de la CONSTI-
TUCIÓN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Trasládase desde el MINISTE-
RIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
a la Embajada de la República en los ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS, al señor Ministro Pleni-
potenciario de Primera Clase D. Daniel CHU-
BURU (D.N.I. N° 11.061.321).
Art. 2° — Desígnase Embajador Extraordina-
rio y Plenipotenciario de la República en los ES-
TADOS UNIDOS MEXICANOS al señor Ministro
Plenipotenciario de Primera Clase D. Daniel
CHUBURU.
Art. 3° — Acredítase al funcionario mencio-
nado en el artículo anterior, mientras dure la mi-
sión encomendada, con el rango de Embajador
Extraordinario y Plenipotenciario, de conformi-
dad con el Artículo 8° de la Ley del Servicio Ex-
terior de la Nación N° 20.957.
Art. 4° — Los gastos que demande el cum-
plimiento del presente decreto se imputarán a
las partidas específicas del presupuesto de la
Jurisdicción 35 - MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO.
Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — MACRI. — Susana M. Malcorra.
#F5117495F#
#I5117493I#
SINDICATURA GENERAL
DE LA NACIÓN
Decreto 633/2016
Designación.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N°  4.053/2015-SG-CD-
MEyS del registro de la SINDICATURA
GENERAL DE LA NACIÓN, organismo
descentralizado actuante en la órbita de
la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN y la Ley
N° 27.198, el Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial para el personal de la SINDICA-
TURA GENERAL DE LA NACIÓN, homolo-
gado por el Decreto N°  1.714 de fecha 19
de noviembre de 2010, el Decreto N°  227
de fecha 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N° 27.198 se aprobó el Pre-
supuesto de la Administración Nacional
para el Ejercicio 2016.
Que en el ámbito de la SINDICATURA GE-
NERAL DE LA NACIÓN se encuentra va-
cante el cargo de Secretario Legal y Técni-
co, creado por la Resolución SIGEN N° 12
de fecha 31 de enero de 2014 donde se
aprobó la estructura orgánico-funcional de
ese Organismo.
Que atento a la naturaleza de dicho cargo
y a fin de contribuir al cumplimiento de los
objetivos y acciones que tiene asignado,
resulta necesario proceder a su cobertura
transitoria, exceptuándola a tal efecto de
lo dispuesto en el Artículo 13 del Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial para el per-
sonal de la SINDICATURA GENERAL DE
LA NACIÓN, homologado por el Decreto
N° 1.714 de fecha 19 de noviembre de 2010.
Que a tal fin el SÍNDICO GENERAL DE LA
NACIÓN, solicita se designe a partir del 1°
de enero de 2016, como titular de la Secre-
taría Legal y Técnica a la Doctora Da. Mer-
cedes VOGELIUS (D.N.I. N° 30.592.432).
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 6
Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos de la
SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN
ha tomado la intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de
las atribuciones emergentes de los artícu-
los 99, inciso 1 de la CONSTITUCIÓN NA-
CIONAL y 2° del Decreto N° 227 de fecha
20 de enero de 2016.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIÓN ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1° — Designase, con carácter tran-
sitorio a partir del 1° de enero de 2016 y por el
término de CIENTO OCHENTA (180) días hábi-
les contados a partir del dictado de la presente
medida, como titular de la SECRETARÍA LEGAL
Y TÉCNICA de la SINDICATURA GENERAL DE
LA NACIÓN a la Doctora Da. Mercedes VOGE-
LIUS (D.N.I. N°  30.592.432), Nivel A, Grado 1,
con carácter de excepción a lo establecido en
el artículo 13 del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial para el personal del Organismo, ho-
mologado por el Decreto N° 1.714 de fecha 19
de noviembre de 2010.
Art. 2° — El cargo involucrado deberá ser
cubierto conforme los requisitos y sistemas
de selección vigentes, según lo establecido
en el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
para el personal de la SINDICATURA GENERAL
DE LA NACIÓN, homologado por el Decre-
to N°  1.714/2010, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) días hábiles contados a partir
del dictado del presente Decreto.
Art. 3° — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida, será atendido
con cargo a las partidas específicas del presu-
puesto de la Entidad 109 - SINDICATURA GE-
NERAL DE LA NACIÓN.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — MACRI. — Marcos Peña.
#F5117493F#
DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I5117503I#
MINISTERIO DE SALUD
Decisión Administrativa 380/2016
Prorrógase designación de la Directora
de Asuntos Jurídicos del Servicio Nacio-
nal de Rehabilitación.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N° 1-2002-4300008149/10-
0 del registro del SERVICIO NACIONAL DE
REHABILITACIÓN, organismo descentrali-
zado actuante en la órbita del MINISTERIO
DE SALUD, los Decretos Nros. 2098 del 3
de diciembre de 2008 y modificatorios; 627
del 3 de mayo de 2010; 638 del 23 de mayo
de 2011; 1816 del 8 de octubre de 2014 y
227 del 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Artículo 1° del Decreto
N° 227/16 se estableció que toda designa-
ción, asignación de funciones, promoción
y reincorporación de personal en el ámbito
de la Administración Pública Nacional, cen-
tralizada y descentralizada, en cargos de
rango y jerarquía inferior a Subsecretario
que corresponda a cargos de la dotación
de su planta permanente y transitoria y car-
gos extraescalafonarios, correspondiente
a los cargos vacantes y financiados con
la correspondiente partida presupuestaria
de conformidad a las estructuras jurisdic-
cionales aprobadas será efectuada por el
Señor JEFE DE GABINETE DE MINISTROS
a propuesta de la Jurisdicción o entidad
correspondiente.
Que por el Decreto N° 627 del 3 de mayo
de 2010 se aprobó la estructura organizati-
va del primer nivel operativo del SERVICIO
NACIONAL DE REHABILITACIÓN, organis-
mo descentralizado actuante en la órbita
del MINISTERIO DE SALUD.
Que por el Decreto N° 1816 del 8 de octu-
bre de 2014, se prorrogó a partir del 1° de
agosto de 2013 y por el término de CIENTO
OCHENTA (180) días hábiles contados a
partir de la notificación de dicho Decreto,
la designación transitoria dispuesta por el
Decreto N° 638/11, de la Dra. Da. Diana Pa-
tricia BAÑARES (D.N.I. N°  22.590.463) en
el cargo de Directora de la DIRECCIÓN DE
ASUNTOS JURÍDICOS del SERVICIO NA-
CIONAL DE REHABILITACIÓN, organismo
descentralizado que funciona en la órbita
de la SUBSECRETARÍA DE GESTIÓN DE
SERVICIOS ASISTENCIALES de la SE-
CRETARÍA DE POLÍTICAS, REGULACIÓN
E INSTITUTOS del MINISTERIO DE SA-
LUD, Nivel A - Grado 0, Función Ejecutiva
NIVEL III del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del Personal del SISTEMA NA-
CIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP),
homologado por el Decreto N°  2098/08 y
modificatorios.
Que el citado cargo debía ser cubierto,
conforme los requisitos y sistemas de se-
lección vigente según lo establecido en
los Títulos II, Capítulos III, IV y VIII, y IV del
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
del Personal del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PÚBLICO (SINEP), homologado
por el Decreto N° 2098/08 y modificatorios.
Que razones operativas no han permitido
instrumentar en término el proceso de se-
lección en el mencionado SISTEMA NA-
CIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP)
por lo que resulta indispensable prorrogar
la mencionada designación transitoria.
Que la aludida medida no representa asig-
nación de recurso extraordinario alguno.
Que la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUN-
TOS JURÍDICOS del MINISTERIO DE SA-
LUD, ha tomado la intervención que le
compete.
Que la presente medida se dicta de confor-
midad con lo dispuesto en el Artículo 100
inciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL,
el Artículo 1° del Decreto N° 227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1° — Prorrógase, a partir del 6 de
agosto de 2015 y por el término de CIENTO
OCHENTA (180) días hábiles contados desde
la fecha de notificación de la presente Deci-
sión Administrativa, la designación transitoria
efectuada por conducto del decreto N° 638/11
y cuya última prórroga operó por su similar
N° 1816/14 de la Dra. Da Diana Patricia BAÑA-
RES (DNI N° 22.590.463), en el cargo de DIREC-
TORA de la DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍ-
DICOS del SERVICIO NACIONAL DE REHABI-
LITACIÓN, organismo descentralizado que fun-
ciona en la órbita de la SUBSECRETARÍA DE
GESTIÓN DE SERVICIOS ASISTENCIALES de
la SECRETARÍA DE POLÍTICAS, REGULACIÓN
E INSTITUTOS del MINISTERIO DE SALUD,
Nivel A, Grado 0, autorizándose el correspon-
diente pago de la Función Ejecutiva de Nivel III
del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PÚBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N° 2098/08 y modificatorios.
Art. 2° — El cargo involucrado deberá ser
cubierto de conformidad con los requisitos y
sistemas de selección vigentes según lo esta-
blecido, respectivamente, en los Títulos II, Ca-
pítulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema
Nacional de Empleo Público, homologado por
Decreto N°  2098/08, dentro del plazo CIENTO
OCHENTA (180) días hábiles contados desde
la fecha de notificación de la presente Decisión
Administrativa.
Art. 3° — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del presu-
puesto vigente para el corriente ejercicio del
Organismo Descentralizado 912 - SERVICIO
NACIONAL DE REHABILITACIÓN, Programa 62
- PREVENCIÓN Y CONTROL DE LAS DISCA-
PACIDADES, UNIDAD EJECUTORA: SERVICIO
NACIONAL DE REHABILITACIÓN.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dese a
la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Marcos Peña. — Jorge D.
Lemus.
#F5117503F#
#I5117504I#
MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA
Decisión Administrativa 381/2016
Desígnase Director de Tecnología y Segu-
ridad.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N° S02:0014522/2016 del
registro del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PUBLICAS Y VIVIENDA, la Ley
N°  27.198, los Decretos N°  2098 del 3 de
diciembre de 2008 y N° 227 del 20 de enero
de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N° 27.198 se aprobó el Pre-
supuesto de la Administración Nacional
para el Ejercicio 2016.
Que por el artículo 7° de la mencionada
Ley se estableció que las Jurisdicciones
y Entidades de la Administración Pública
Nacional no podrán cubrir los cargos va-
cantes financiados existentes a la fecha
de su sanción, ni los que se produzcan
con posterioridad a dicha fecha, salvo
decisión fundada del JEFE DE GABINETE
DE MINISTROS.
Que por el Decreto N°  227/16 se facultó
al JEFE DE GABINETE DE MINISTROS
a efectuar, entre otras, toda designación
de personal en el ámbito de la Adminis-
tración Pública Nacional, centralizada y
descentralizada, en cargos de la dotación
de planta permanente y transitoria, que se
encuentren vacantes y financiados con la
correspondiente partida presupuestaria, a
propuesta de la Jurisdicción o Entidad co-
rrespondiente.
Que el MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PUBLICAS Y VIVIENDA solicita
la designación transitoria del Sr. D. Darío
Alejandro SOFFIO (D.N.I. N°  25.138.564)
en el cargo de DIRECTOR DE TECNO-
LOGIA Y SEGURIDAD, Nivel B, Grado 0,
F.E. III del SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PÚBLICO (SINEP) de la DIRECCION
GENERAL DE GESTION INFORMATICA
del citado Ministerio, a fin de asegurar el
cumplimiento de los objetivos asignados a
dicha dependencia.
Que la designación solicitada debe efec-
tuarse con autorización excepcional por
no reunir los requisitos mínimos estableci-
dos en el artículo 14, Título II, Capítulo III
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PU-
BLICO (SINEP) aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado
por el Decreto N° 2098/08.
Que corresponde autorizar el pago de la
Función Ejecutiva correspondiente, de
acuerdo con lo normado en el SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI-
NEP), aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial homologado por el
Decreto N° 2098/08.
Que dicha Jurisdicción cuenta con la res-
pectiva vacante financiada, motivo por el
cual la presente medida no constituye asig-
nación de recurso extraordinario alguno.
Que ha tomado la intervención que le
compete la DIRECCION GENERAL DE
ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL
INTERIOR, OBRAS PUBLICAS Y VIVIENDA.
Que la presente medida se dicta en uso de
las atribuciones emergentes del artículo
100, inciso 3 de la CONSTITUCION NACIO-
NAL, del artículo 1° del Decreto N° 227/16
y a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley
N° 27.198.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1° — Desígnase con carácter tran-
sitorio en la Planta Permanente del MINIS-
TERIO DEL INTERIOR, OBRAS PUBLICAS Y
VIVIENDA, a partir del 1° de febrero de 2016
y por el término de CIENTO OCHENTA (180)
días hábiles contados a partir del dictado de
la presente medida, en el cargo de DIREC-
TOR DE TECNOLOGIA Y SEGURIDAD, Nivel
B, Grado 0, F.E. III del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PÚBLICO (SINEP) de la DIREC-
CION GENERAL DE GESTION INFORMATI-
CA, al Sr. D. Darío Alejandro SOFFIO (D.N.I.
N° 25.138.564), con autorización excepcional
por no reunir los requisitos mínimos estable-
cidos en el artículo 14, Título II, Capítulo III del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial homologado por el De-
creto N°  2098 del 3 de diciembre de 2008,
y a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley
N°  27.198, autorizándose el correspondiente
pago de la Función Ejecutiva Nivel III del cita-
do Convenio.
Art. 2° — El cargo mencionado deberá ser
cubierto conforme a los requisitos y sistemas
de selección vigentes según lo establecido,
respectivamente, en los Títulos II, Capítulos III,
IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Con-
venio Colectivo de Trabajo Sectorial homologa-
do por el Decreto N° 2098 del 3 de diciembre de
2008, en el término de CIENTO OCHENTA (180)
días hábiles, contados a partir del dictado de la
presente medida.
Art. 3° — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del presu-
puesto vigente de la Jurisdicción 30 - MINIS-
TERIO DEL INTERIOR, OBRAS PUBLICAS Y
VIVIENDA.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Marcos Peña. — Rogelio
Frigerio.
#F5117504F#
#I5117505I#
MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA
Decisión Administrativa 382/2016
Desígnase Director de Control de Gestión
del FONAVI.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N° S02:0032968/2016 del
registro del MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA, la Ley
N°  27.198, los Decretos N°  2098 del 3 de
diciembre de 2008 y N° 227 del 20 de enero
de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N° 27.198 se aprobó el Pre-
supuesto de la Administración Nacional
para el Ejercicio 2016.
Que por el artículo 7° de la mencionada
Ley se estableció que las Jurisdicciones
y Entidades de la Administración Pública
Nacional no podrán cubrir los cargos va-
cantes financiados existentes a la fecha
de su sanción, ni los que se produzcan
con posterioridad a dicha fecha, salvo
decisión fundada del JEFE DE GABINETE
DE MINISTROS.
Que por el Decreto N°  227/16 se facultó
al JEFE DE GABINETE DE MINISTROS
a efectuar, entre otras, toda designación
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 7
de personal en el ámbito de la Adminis-
tración Pública Nacional, centralizada y
descentralizada, en cargos de la dotación
de planta permanente y transitoria, que se
encuentren vacantes y financiados con la
correspondiente partida presupuestaria, a
propuesta de la Jurisdicción o Entidad co-
rrespondiente.
Que el MINISTERIO DEL INTERIOR,
OBRAS PÚBLICAS Y VIVIENDA solicita la
designación transitoria del Cdor. D. Gus-
tavo Javier FLORES (D.N.I. N°  14.186.771)
en el cargo de DIRECTOR DE CONTROL
DE GESTIÓN DEL FONAVI, Nivel B, Grado
0, F.E. III del SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PÚBLICO (SINEP) de la DIRECCIÓN
NACIONAL DE POLÍTICAS HABITACIONA-
LES, perteneciente a la SUBSECRETARÍA
DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA
de la SECRETARÍA DE VIVIENDA Y HÁBI-
TAT del citado Ministerio, a fin de asegurar
el cumplimiento de los objetivos asignados
a dicha dependencia.
Que corresponde autorizar el pago de la
Función Ejecutiva correspondiente, de
acuerdo con lo normado en el SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PÚBLICO (SI-
NEP), aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial homologado por el
Decreto N° 2098/08.
Que dicha Jurisdicción cuenta con la res-
pectiva vacante financiada, motivo por el
cual la presente medida no constituye asig-
nación de recurso extraordinario alguno.
Que ha tomado la intervención que le
compete la DIRECCIÓN GENERAL DE
ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTERIO
DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VI-
VIENDA.
Que la presente medida se dicta en uso de
las atribuciones emergentes del artículo
100, inciso 3 de la CONSTITUCIÓN NACIO-
NAL, del artículo 1° del Decreto N° 227/16
y a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley
N° 27.198.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artículo 1° — Desígnase con carácter transi-
torio en la Planta Permanente del MINISTERIO
DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y VIVIEN-
DA, a partir del 1° de abril de 2016 y por el tér-
mino de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles
contados a partir del dictado de la presente me-
dida, en el cargo de DIRECTOR DE CONTROL
DE GESTIÓN DEL FONAVI, Nivel B, Grado 0,
F.E. III del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PÚBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado
por el Decreto N°  2098 del 3 de diciembre de
2008, de la DIRECCIÓN NACIONAL DE POLÍ-
TICAS HABITACIONALES, perteneciente a la
SUBSECRETARÍA DE DESARROLLO URBANO
Y VIVIENDA de la SECRETARÍA DE VIVIENDA
Y HÁBITAT, al Cdor. D. Gustavo Javier FLORES
(D.N.I. N°  14.186.771), con autorización excep-
cional a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley
N°  27.198 y autorizándose el correspondiente
pago de la Función Ejecutiva Nivel III del citado
Convenio.
Art. 2° — El cargo mencionado deberá ser
cubierto conforme a los requisitos y sistemas
de selección vigentes según lo establecido,
respectivamente, en los Títulos II, Capítulos III,
IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EM-
PLEO PÚBLICO (SINEP), aprobado por el Con-
venio Colectivo de Trabajo Sectorial homologa-
do por el Decreto N° 2098 del 3 de diciembre de
2008, en el término de CIENTO OCHENTA (180)
días hábiles, contados a partir del dictado de la
presente medida.
Art. 3° — El gasto que demande el cum-
plimiento de la presente medida será atendido
con cargo a las partidas específicas del presu-
puesto vigente de la Jurisdicción 30 - MINIS-
TERIO DEL INTERIOR, OBRAS PÚBLICAS Y
VIVIENDA.
Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a
la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — Marcos Peña. — Rogelio
Frigerio.
#F5117505F#
Que en tal contexto, con fecha 8 de enero del corriente se suscribió entre los actores del
sector lechero el Acta Compromiso citada en el Visto, a través de la que se comprometie-
ron a la ejecución de distintas medidas tendientes a propender al crecimiento sostenible
de la actividad láctea considerando el mercado interno y la exportación.
Que dichas medidas apuntan a promover el crecimiento sostenido del sector, mejorar los
ingresos de los productores, asegurar el abastecimiento al mercado interno, promover
una formación transparente de precios en todos los eslabones de la cadena, generar
precios razonables para productos de consumo masivo y a la vez fortalecer la inserción
de la lechería argentina en el mercado internacional.
Que por medio de la Resolución Conjunta N° 8 y N° 9 de fecha 1 de febrero de 2016 del
MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA y del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, respectivamen-
te, se creó el “Régimen de Compensaciones para Productores Tamberos” designándose
como Autoridad de Aplicación a la SUBSECRETARÍA DE LECHERÍA dependiente de la
SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA del MINISTERIO DE AGROIN-
DUSTRIA.
Que analizado el mencionado Régimen, se vislumbra que el pago de compensaciones
ha significado un sostén para los establecimientos productivos, logrando contener a los
tamberos argentinos que sufren las consecuencias de la crisis generalizada que atraviesa
el sector, por lo que resulta procedente el establecimiento de un Régimen análogo en el
ámbito de este Ministerio.
Que a los fines de otorgar una mayor operatividad al mecanismo previsto en la presente
medida, resulta conveniente considerar la producción lograda en el período comprendido
entre los meses de febrero y marzo de 2016, cuyos datos se encuentran ya procesados y
reflejan la productividad promedio de los establecimientos.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha
tomado la intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades establecidas por la Ley de Mi-
nisterios (texto ordenado por Decreto N° 438/92), y sus modificaciones.
Por ello,
EL MINISTRO
DE AGROINDUSTRIA
RESUELVE:
Artículo 1° — Establécese, en el ámbito del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, un Régimen
de Compensaciones para Productores Tamberos, cuya Autoridad de Aplicación será la SUBSE-
CRETARÍA DE LECHERÍA dependiente de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y
PESCA del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, que será responsable de su ejecución como así
también de dictar las normas complementarias que contribuyan a su implementación.
Art. 2° — El beneficio contemplado en el presente Régimen consiste en un aporte de PE-
SOS CERO COMA CUARENTA CENTAVOS ($ 0,40) por litro para los primeros TRES MIL LITROS
(3.000 I) diarios de producción de leche cruda para los meses de febrero y marzo de 2016.

Para establecer el monto de los beneficios se tomará como base de cálculo lo producido y
comercializado mensualmente por los productores tamberos durante el período consignado en el
párrafo precedente, independientemente de la cantidad de unidades productivas que exploten.

Art. 3° — Estarán alcanzados por el aporte correspondiente al presente Régimen todos los
productores tamberos que contando con Clave Única de Identificación Tributaria (C.U.I.T.) hubie-
sen producido y comercializado leche cruda durante los meses de febrero y marzo de 2016, y es-
RESOLUCIONES tuvieren incluidos en la nómina de tambos proveedores de cualesquiera de los operadores lácteos
con los que comercializaron su producción en los referidos meses.

Estarán asimismo alcanzados por la presente medida, los siguientes sujetos:

#I5117386I#
Ministerio de Agroindustria
ACTIVIDAD LECHERA
Resolución 162/2016
Régimen de Compensaciones para Productores Tamberos. Beneficio.
Bs. As., 02/05/2016
VISTO el Expediente N°  S05:0017936/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA,
la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N°  438/92) y sus modificaciones, la
Resolución Conjunta N°  8 y N°  9 de fecha 1 de febrero de 2016 del MINISTERIO DE
AGROINDUSTRIA y del MINISTERIO DE PRODUCCIÓN respectivamente, el Acta Com-
promiso suscripta el día 8 de enero de 2016 entre el ESTADO NACIONAL, los Gobiernos
de las Provincias que conforman el CONSEJO FEDERAL LECHERO, Representantes de
la Producción Primaria, la ASOCIACIÓN DE PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS LÁC-
TEAS, el CENTRO DE LA INDUSTRIA LECHERA y la JUNTA INTERCOOPERATIVA DE
PRODUCTORES DE LECHE, y
CONSIDERANDO:
Que es interés del ESTADO NACIONAL que todos los eslabones productivos de la cadena
láctea continúen su proceso de expansión de la oferta en el mediano plazo, incrementan-
do asimismo la productividad por unidad económica y la industrialización de la materia
prima.
Que dada la sobreoferta de productos lácteos en el mercado internacional, los precios
a nivel mundial se encuentran por debajo de los valores promedio históricos, lo cual difi-
culta la colocación de los productos nacionales en dicho mercado internacional y deriva
en una crisis local que se ve profundizada por el aumento en los niveles de stock de los
productos terminados y en el incremento de los costos de producción de los productores
tamberos.
a) Todos los productores tamberos que hubiesen producido y elaborado leche cruda en tam-
bos de su propiedad durante los meses de febrero y marzo de 2016; y
b) Los “tambos fábrica” contemplados en la Ley N°  11.089 de la Provincia de BUENOS
AIRES, entendiendo por tales a toda persona física o jurídica que, siendo productor tambero,
sea asimismo responsable de la semi-elaboración de leche obtenida exclusivamente en su es-
tablecimiento agropecuario y bajo la forma de masa para mozzarella. En estos casos, a efectos
de establecer la compensación, serán considerados los kilogramos de masa para mozzarella
que han sido facturados durante los meses de febrero y marzo de 2016, y se computará un
rendimiento de DIEZ (10) litros de leche cruda necesarios para elaborar UN KILOGRAMO (1 kg)
de masa para mozzarella.
Art. 4° — Los beneficiarios del presente Régimen deberán informar los datos referidos a la
Clave Bancaria Uniforme (C.B.U.) de su titularidad donde recibirán los aportes.
Art. 5° — Los operadores lácteos que hayan realizado operaciones de compra de leche cruda
a productores tamberos durante los meses de febrero y marzo de 2016 deberán presentar ante la
Autoridad de Aplicación la solicitud cuyo formulario obra como Anexo I de la presente resolución,
conteniendo la información por separado respecto de cada uno de los meses a compensar.
Los beneficiarios contemplados por el Artículo 3° inciso a), deberán presentar los Anexos I y II
y los beneficiarios contemplados en el inciso b) del mismo artículo deberán presentar el Anexo III.
La solicitud con sus respectivos anexos deberá ser presentada con carácter de declara-
ción jurada, con firmas certificadas por Escribano Público, Juez de Paz o autoridad bancaria, en
soporte papel, en la oficina de Atención al Público de la SUBSECRETARÍA DE LECHERÍA, sita
en Avenida Paseo Colón N° 982, segundo piso, Oficina N° 204, código postal C1063ACW de la
CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES; y en formato digital a la casilla de correo electrónico:
compensacioneslecheria@magyp.gob.ar .
Art. 6° — A los fines de efectuar el control y supervisión del correcto pago de los aportes
establecidos por la presente resolución, la SUBSECRETARÍA DE LECHERÍA, en su carácter de
Autoridad de Aplicación, podrá solicitar la documentación respaldatoria que entienda pertinente
para la verificación de los datos brindados mediante declaración jurada, la que deberá ser pues-
ta a disposición de aquélla al simple requerimiento y en la forma que fuera solicitada, pudiendo
asimismo realizar dichos controles de documentación en los establecimientos. Ante la omisión o
falseamiento de los datos declarados a los fines de liquidar los aportes establecidos por la pre-
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 8
sente medida, la Autoridad de Aplicación podrá realizar las denuncias judiciales o administrativas
que en su caso correspondan.
Art. 7° — La SUBSECRETARÍA DE LECHERÍA aprobará los aportes a los beneficiarios me-
diante disposición dictada a ese efecto y procederá a la instrumentación de los pagos mediante
resolución del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, los que se realizarán mediante transferencias
bancarias efectuadas en forma mensual.
Art. 8° — Dentro de los CINCO (5) días hábiles siguientes a la publicación en el Boletín Ofi-
cial de la presente medida, las provincias que lo deseen podrán adherirse al presente Régimen,
asumiendo el compromiso de un “Aporte Adicional” por la suma de PESOS CERO COMA DIEZ
CENTAVOS ($ 0,10) por litro para los primeros TRES MIL LITROS (3.000 I) diarios de producción
según lo producido en el período comprendido entre los meses de febrero y marzo de 2016, que el
MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA podrá incluir al aporte previsto en el Artículo 2° de la presente
resolución.
Dicho Aporte Adicional sólo será incluido en los casos en que el Gobernador de la provincia
a la que pertenece el beneficiario, haya suscripto y remitido al MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA
la Nota de Adhesión que como Anexo IV forma parte integrante de la presente medida, en el plazo
indicado, comprometiéndose a la devolución del mencionado Aporte Adicional al Tesoro Nacional.
ANEXO I
Art. 9° — Los importes liquidados a los productores tamberos en concepto de compensa-
ciones establecidas en la presente resolución serán publicados en la página: http://www.agroin-
dustria.gob.ar.
Art. 10. — Establécese un plazo de TREINTA (30) días hábiles desde la publicación de la pre-
sente resolución en el Boletín Oficial para la presentación de la documentación necesaria para el
pago de los aportes. Toda la documentación entregada luego de vencido el plazo previsto no será
analizada por la SUBSECRETARÍA DE LECHERÍA, perdiéndose en consecuencia la posibilidad de
cobro.
Art. 11. — Los gastos que demande la financiación del presente “Régimen de Compensacio-
nes para Productores Tamberos” serán imputados al inciso 5) del presupuesto vigente del MINIS-
TERIO DE AGROINDUSTRIA, quedando limitados a un monto máximo total de PESOS QUINIEN-
TOS MILLONES ($ 500.000.000.-).
Art. 12. — La presente resolución tendrá vigencia a partir de su publicación en el Boletín
Oficial.
Art. 13. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — Ricardo Buryaile.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 9
ANEXO II

ANEXO III
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 10

ANEXO IV

NOTA DE ADHESIÓN AL RÉGIMEN DE COMPENSACIONES PARA PRODUCTORES TAMBEROS

Provincia de________, ______ de_______________ de 2016.

Sr. Ministro de Agroindustria de la Nación

Lic. Ricardo BURYAILE
S / D

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin de informarle que el gobierno de la Provincia de_______________ adhie-
re a la extensión del “Régimen de Compensaciones para Productores Tamberos” conforme la Resolución del Ministerio
de Agroindustria N°____________ del ____________ de__________ de 2016 1.

Atento a ello, el gobierno de esta Provincia se compromete a restituir en devolución al través del Tesoro General de
la Nación, dentro de los 30 días hábiles de requerido, el monto que en concepto de “aporte adicional” —en los términos
de la Resolución precitada—, otorgue el Ministerio de Agroindustria a aquellos sujetos que hubieran resultado benefi-
ciarios del Régimen de Compensaciones en cuestión, y que pertenezcan a la jurisdicción de esta Provincia.

Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente.

1
Indicar el número y fecha de la presente Resolución.
#F5117386F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 11
AVISOS OFICIALES
Nuevos
#I5114255I#
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIÓN
Resolución 57/2016
Bs. As., 04/02/2016
VISTO, lo actuado en el Expediente de Compra N° 2409, Proyecto 5AX, Actividad 003, lo es-
tablecido en las Leyes Nos. 19.549 y sus normas complementarias, 24.156, 24.804, los Decretos
Nos. 1390/98, 1023/01, 1344/07 y 893/12, y
CONSIDERANDO:
Que de acuerdo a las características de la solicitud efectuada por el sector promotor del
presente expediente, la presente contratación, cuyo objeto es la adquisición de ALQUILER DE VI-
VIENDA PARA UN INSPECTOR RESIDENTE DE LAS CENTRALES NUCLEARES JUAN DOMINGO
PERÓN (ex CNA I) Y NESTOR CARLOS KIRCHNER (ex CNA II) fue encuadrada en el Artículo 25
inciso d) apartado 3) del Decreto N° 1023/01 y los Artículos 22 y 193 del Decreto N° 893/12.
Que, de acuerdo a establecido en el Artículo 193 del Decreto N° 893/12, la presente contra-
tación fue encuadrada mediante el procedimiento de selección enmarcado en el apartado 3 del
inciso d) del Artículo 25 del Decreto Delegado N° 1023/01.
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo precedentemente señalado y en concordancia
con el Artículo 139 inciso b) del Decreto N° 893/12, en las contrataciones que se encuadren en el
apartado 3 del inciso d) del Artículo 25 del Decreto N° 1023/01, no será obligatorio cumplir con las
instancias previstas en los incisos a) y b) del Artículo 11 del Decreto 1023/01 y sus modificaciones.
Que en el Acta de Apertura N° 122/2015 del día 09 de noviembre del 2015 del presente proce-
dimiento, se registró, dentro del plazo fijado, la oferta de MORRESI GUSTAVO ANSELMO.
Que mediante informe técnico de fecha 23 de noviembre del corriente año, se realizó el aná-
lisis de las cuestiones técnicas enunciadas en la oferta del oferente up supra mencionado, el cual
se encuentra incorporado al expediente de marras.
Que de conformidad con lo establecido en el inciso g) del Artículo 139 del Decreto N° 893/12,
se incorporó el informe efectuado por la Unidad Operativa de Contrataciones, mediante el cual se
recomendó a la autoridad pertinente la adjudicación de la presente contratación al oferente MO-
RRESI GUSTAVO ANSELMO por las causales que allí se exponen.
Que el inciso f) del Artículo 11 del Decreto N° 1023/01 establece que la adjudicación deberá
realizarse mediante el dictado de un acto administrativo con los requisitos del Artículo 7° de la Ley
N° 19.549; y de acuerdo a lo previsto para la contratación directa del Artículo 25 inciso d) apartado
3 del Decreto N° 1023/01, para concluir el procedimiento la autoridad competente se pronunciará
cumpliendo con las formalidades del Artículo 11 del Decreto N° 1023/01 y en esa instancia deberá
asimismo pronunciarse sobre el procedimiento elegido y las bases que rigieron el llamado.
Que la GERENCIA ASUNTOS JURÍDICOS ha tomado la intervención que le compete.
Que el Artículo 35 de la Ley N° 24.156 establece que los órganos del Estado determinarán los
límites cuantitativos y cualitativos dentro de los cuales los funcionarios podrán contraer compro-
misos por sí o por la competencia que se les asigne.
Que los incisos a) y b) del Artículo 35 del Decreto N° 1344/07 fijan las pautas a las que se ade-
cuará la competencia y los montos para aprobar gastos, ordenar pagos y efectuar desembolsos
por parte de, entre otros, las máximas autoridades de los organismos descentralizados del PODER
EJECUTIVO NACIONAL; así como su delegación dentro de la entidad, conforme su respectiva
estructura organizativa.
Que de acuerdo a lo establecido en el Artículo 15 de la Ley Nacional de la Actividad Nuclear
N° 24.804, la Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN) gozará de autarquía y tendrá plena capacidad
jurídica para actuar en los ámbitos del derecho público y privado.
Que el Artículo 22 inciso b) del anexo al Decreto N° 1390/98 establece que el Directorio de la
ARN preverá un adecuado sistema de delegación de órganos internos de dicho organismo.
Que el Directorio de la AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR es competente para el dictado
del presente acto, conforme lo establece el Artículo 22 de la Ley N° 24.804.
Por ello, en su reunión de fecha 3 de febrero de 2016 (Acta N° 5).
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
RESOLVIÓ:
ARTÍCULO 1° — Aprobar el procedimiento elegido y las bases en las que se realizó el llamado
conforme al Artículo 193 del Decreto N° 893/12.
ARTÍCULO 2° — Adjudicar la provisión solicitada en el Expediente de Compra N° 2409, Con-
tratación Directa N° 68/15 de la siguiente manera:
Renglón Oferente Total
$ 303.140.-
1y2 MORRESI GUSTAVO ANSELMO
Son Pesos: Trecientos tres mil ciento cuarenta.
ARTÍCULO 3° — Afectar el gasto a la Actividad 003.
ARTÍCULO 4° — Comuníquese a la SECRETARÍA GENERAL, A LA GERENCIA DE ASUNTOS
ADMINISTRATIVOS Y RECURSOS - SECTOR COMPRAS para la confección de la orden de compra,
comuníquese al adjudicatario, notifíquese a la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES, en con-
cordancia con lo establecido en el Artículo 58 inciso i) del Anexo del Decreto N° 893/12, publíquese en
el Boletín Oficial, en el Boletín de esta ARN y archívese en el REGISTRO CENTRAL. — Ing. NÉSTOR
ALEJANDRO MASRIERA, Presidente del Directorio.
e. 03/05/2016 N° 27673/16 v. 03/05/2016
#F5114255F#
#I5114259I#
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIÓN
Resolución 63/2016
Bs. As., 10/02/2016
VISTO, lo actuado en el Expediente de Compra N° 2415, Proyecto 6BX, Actividad 004, lo es-
tablecido en las Leyes Nos. 19.549 y sus normas complementarias, 24.156, 24.804, los Decretos
Nos. 1390/98, 1023/01, 1344/07 y 893/12, y
CONSIDERANDO:
Que de acuerdo a las características de la solicitud efectuada por el sector promotor del
presente expediente, la presente contratación, cuyo objeto es la contratación de CURSOS DE CA-
PACITACIÓN IDIOMAS INGLÉS Y PORTUGUÉS PARA EL PERSONAL DE LA ARN fue encuadrada
en el Artículo 25 inciso d) apartado 3) del Decreto N° 1023/01 y los artículos 22 y 139 del Decreto
N° 893/12.
Que, de acuerdo a lo establecido en el inciso a) del Artículo 139 del Decreto N°  893/12, la
unidad requirente acompaño el informe técnico mediante el cual se acredito la inexistencia de
sustitutos convenientes sobre el servicio objeto de la prestación.
Que, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 139 inciso b) del Decreto N° 893/12, en las con-
trataciones que se encuadren en el apartado 3 del inciso d) del Artículo 25 del Decreto N° 1023/01,
no será obligatorio cumplir con las instancias previstas en los incisos a) y b) del Artículo 11 del
Decreto N° 1023/01 y sus modificaciones.
Que en el Acta de Apertura N° 1/2016 del día 06 de enero del 2016 del presente procedimiento,
se registró, dentro del plazo fijado, la oferta de EL LAB. TALLER DE IDIOMAS S.R.L.
Que se encuentra agregado el informe fechado el 7 de enero del corriente, realizado por el
vocal técnico, mediante el cual realiza el análisis técnico de la única oferta presentada.
Que de conformidad con lo establecido en el inciso g) del Artículo 139 del Decreto N° 893/12,
se agregó el informe efectuado por la unidad operativa de contrataciones, mediante el cual se re-
comendó a la autoridad pertinente la adjudicación de la presente contratación al oferente EL LAB.
TALLER DE IDIOMAS S.R.L. por las causales que allí se exponen.
Que, el inciso f) del Artículo 11 del Decreto N° 1023/01 establece que la adjudicación debe-
rá realizarse mediante el dictado de un acto administrativos con los requisitos del Artículo 7° de
la Ley N° 19.549; y de acuerdo a lo previsto para la contratación directa del Artículo 25 inciso
d) apartado 3 del Decreto N° 1023/01, para concluir el procedimiento la autoridad competente
se pronunciará cumpliendo con las formalidades del Artículo 11 del Decreto N° 1023/01 y en
esa instancia deberá asimismo pronunciarse sobre el procedimiento elegido y las bases que
rigieron el llamado.
Que la GERENCIA ASUNTOS JURÍDICOS ha tomado la intervención que le compete.
Que el Artículo 35 de la Ley N° 24.156 establece que los órganos del Estado determinarán los
límites cuantitativos y cualitativos dentro de los cuales los funcionarios podrán contraer compro-
misos por sí o por la competencia que se les asigne.
Que, los incisos a) y b) del Artículo 35 del Decreto N° 1344/07 fijan las pautas a las que se ade-
cuará la competencia y los montos para aprobar gastos, ordenar pagos y efectuar desembolsos
por parte de, entre otros, las máximas autoridades de los organismos descentralizados del PODER
EJECUTIVO NACIONAL; así como su delegación dentro de la entidad, conforme su respectiva
estructura organizativa.
Que de acuerdo a lo establecido en el Artículo 15 de la Ley Nacional de la Actividad Nuclear
N° 24.804, la Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN) gozará de autarquía y tendrá plena capacidad
jurídica para actuar en los ámbitos del derecho público y privado.
Que el Artículo 22 inciso b) del anexo al Decreto N° 1390/98 establece que el Directorio de la
ARN preverá un adecuado sistema de delegación de órganos internos de dicho organismo.
Que el Directorio de la AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR es competente para el dictado
del presente acto, conforme lo establece el Artículo 22 de la Ley N° 24.804.
Por ello, en su reunión de fecha 3 de febrero de 2016 (Acta N° 5).
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
RESOLVIÓ:
ARTÍCULO 1° — Aprobar el procedimiento elegido y las bases en las que se realizó el llamado
conforme al Artículo 139 inciso h) del Decreto N° 893/12.
ARTÍCULO 2° — Adjudicar la provisión solicitada en el Expediente de Compra N° 2415, Con-
tratación Directa N° 72/15 de la siguiente manera:
Renglón Oferente Total
$ 754.380.-
1 EL LAB. TALLER DE
IDIOMAS S.R.L. Son Pesos: Setecientos cincuenta y cuatro mil trescientos
ochenta.
ARTÍCULO 3° — Afectar el gasto a la Actividad 004.
ARTÍCULO 4° — Comuníquese a la SECRETARÍA GENERAL, A LA GERENCIA ASUNTOS AD-
MINISTRATIVOS Y RECURSOS - SECTOR COMPRAS para la confección de la orden de compra,
comuníquese al adjudicatario, notifíquese a la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES, en
concordancia con lo establecido en el Artículo 58 inciso i) del Anexo del Decreto N° 893/12, pu-
blíquese en el Boletín Oficial, en el Boletín de esta ARN y archívese en el REGISTRO CENTRAL.
— Ing. NÉSTOR ALEJANDRO MASRIERA, Presidente del Directorio.
e. 03/05/2016 N° 27677/16 v. 03/05/2016
#F5114259F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 12
#I5115213I#
DEFENSORÍA DEL PÚBLICO DE SERVICIOS DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL SOLICITANTE EQUIPO MARCA MODELO Nº inscrip.
Resolución
Fecha Expte.
ENACOM
LG ELECTRONICS Transceptor
LG AN-MR700 C- 15719 1408 18/04/16 179/16
ARG. S.A. portátil
Defensoría del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual ELECTRONIC Teléfono ALCATEL
6045B C- 15702 1409 18/04/16 73/16
SYSTEM S.A. celular onetouch
CASSI, PABLO Transceptor LG
Convocatoria a Audiencia Pública RICARDO móvil ELECTRONICS
LAN5210WR3 C- 15726 1410 18/04/16 4/16

LENOVO (SPAIN), Transceptor Lenovo YB1-

Resolución N° 58/2016 - Expediente N° 81/2016 S.L. SUC. ARG. portátil
LENOVO
X90F
C- 15878 1411 18/04/16 1555/16

Acceso
Autoridad Convocante/Objeto: La Defensoría del Público convoca a participar en la NEWMAN S.A. Inalámbrico REALTEK RTL8723BS C- 15740 1412 18/04/16 289/16
Audiencia Pública correspondiente a la Región SUR del país a las personas físicas y jurídicas, de red
públicas o privadas, con el objeto de: evaluar el adecuado funcionamiento de los medios de NEWMAN S.A.
Transceptor
LG AN-MR650 C- 15795 1413 18/04/16 744/16
radiodifusión en la Región SUR, abarcando a las provincias de La Pampa, Río Negro, Neu- portátil
quén, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, así como la DELL AMERICA
Punto de
acceso DELL APIN0325 C- 15781 1414 18/04/16 658/16
aplicación de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual y elaborar propuestas para LATINA CORP.
inalámbrico
profundizar los derechos de las audiencias de la radio y televisión.
ELECTRONIC Teléfono ALCATEL
5022E C- 15782 1415 18/04/16 666/16
SYSTEM S.A. celular onetouch
Fecha, hora y lugar de celebración: El 20 de mayo de 2016, a las 10,00 horas, en el Sa- Acceso
lón Azul de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional del Comahue, ubicado en la calle HP INC ARGENTINA
inalámbrico HP SDGOB-1292 C- 15791 1416 18/04/16 736/16
S.R.L.
Buenos Aires 1400, Ciudad de Neuquén, Provincia de Neuquén. de red
EDUARDO UDENIO
Transceptor
Normativa: Resolución D.P.S.C.A. 58/2016. Y COMPAÑIA
portátil
NIKON N1531 C- 15877 1417 18/04/16 1549/16
S.A.C.I.F.I.
SONY ARGENTINA Transceptor
Área de implementación: Dirección de Capacitación y Promoción. Alsina 1470 C.A.B.A.; S.A. móvil
SONY XAV-V750BT C- 15796 1418 18/04/16 845/16
(011) 0800-999-3333; audienciaspublicas@defensadelpublico.gob.ar.
Transceptor
FALABELLA S.A. SONY CUH-ZCT1U C- 15764 1419 18/04/16 461/16
portátil
Inscripción y vista del expediente: Los interesados podrán tomar vista del Expte. PSION DE Transceptor
N° 81/2016 de L/V 10 a 16 hs., en Alsina 1470 C.A.B.A. hasta el momento del inicio del acto, ZEBRA MT20902 C- 15784 1420 18/04/16 716/16
ARGENTINA S.A. portátil
en la sede el organismo, sito en la calle Alsina 1470 C.A.B.A. o bien en la página del orga- Transceptor
TECNOSUR S.A. LG AN-MR650 C- 15794 1421 18/04/16 745/16
nismo www.defensadelpublico.gob.ar se encontrará disponible: la convocatoria, el orden del portátil
día, el acta de audiencia, la versión taquigráfica y el informe final, entre otras informacio- PANASONIC DO
nes pertinentes. La inscripción en el Registro de Oradores se llevará a cabo, acreditando BRASIL LIMITADA Transceptor PANASONIC KX-HDV330XB C- 15876 1422 18/04/16 1587/16
la correspondiente identidad, personería y/o representación, en el horario de 9 a 16 horas SUC. ARG.
a partir del 4 de mayo de 2016 hasta el 17 de mayo de 2016 a las 12 horas en la sede de la PANASONIC DO
Transceptor
BRASIL LIMITADA PANASONIC RP-BTS50 C- 15875 1423 18/04/16 1589/16
Defensoría del Público sita en Adolfo Alsina 1470 C.A.B.A., en la página web del organis- SUC. ARG.
portátil
mo www.defensadelpublico.gob.ar o en las siguientes delegaciones de la DEFENSORÍA DEL Acceso
PUEBLO DE LA NACIÓN: en la provincia de RÍO NEGRO, sita en Las Heras N° 558, Viedma, en LENOVO (SPAIN),
inalámbrico INTEL 8260NGWH C- 15603 1424 18/04/16 7003/15
S.L. SUC. ARG.
el horario de 8 a 13 horas; en la provincia de CHUBUT, sita en la calle Mitre N° 550, Rawson, de red
en el horario de 8 a 14 horas; en la provincia de LA PAMPA, sita en la calle Cacique Mariano L.I.E. LABORATORIO
Rosas N° 46, Santa Rosa, en el horario de 8 a 15 horas. En todos los casos completando el DE INGENIERIA
Transmisor LIECOM TRUD500 C- 15697 1425 18/04/16 79/16
formulario de inscripción. A estos fines se habilitará un formulario de inscripción en la página ELECTRONICA
S.R.L.
web del Organismo www.defensadelpublico.gob.ar. Asimismo, se aceptará la inscripción de
Acceso
personas físicas las que podrán intervenir en la Audiencia Pública con carácter de “Grupo”, INTEL SOFTWARE
inalámbrico INTEL 8260NGWH C- 15598 1426 18/04/16 7004/15
siempre que las mismas hayan dado cumplimiento a la inscripción previa bajo ésta modalidad. DE ARGENTINA S.A.
de red
LG ELECTRONICS Transceptor
LG NP7860W C- 15803 1427 18/04/16 913/16
“La participación en las Audiencias Públicas Regionales celebradas por la Defensoría ARG. S.A. portátil
del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual implica el conocimiento y aceptación INTEMA
TELTRONIC BSR-N +
de las pautas fijadas por el Reglamento de Audiencias Públicas Regionales aprobado por la COMUNICACIONES Radiobase
S.A.U. ENCRYPTION
C- 15816 1428 18/04/16 1070/16
S.A.
Resolución DPSCA N° 56/2016 en su totalidad. Por tratarse de un evento público mediante el
que se promueve el ejercicio de los derechos consagrados en la Constitución Nacional y en LG ELECTRONICS Transceptor
LG NP7860U C- 15802 1429 18/04/16 916/16
ARG. S.A. portátil
la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual N° 26.522, entre otros, la asistencia de las
SAMSUNG
personas no requerirá de autorización alguna. Asimismo, se informa que la celebración de la ELECTRONICS
Transceptor
SAMSUNG RMCSPK1AP1 C- 15820 1430 18/04/16 1045/16
audiencia será registrada por medios técnicos diversos, los registros resultantes pasarán o ARGENTINA S.A.
portátil
formar parte del dominio público y no existirá sobre ellos posibilidad alguna de reclamo pecu- EDUARDO UDENIO
niario de conformidad con lo establecido por el Libro I, Título III, Capítulo I del Código Civil y Transceptor
Y COMPAÑIA NIKON N1516 C- 15805 1431 18/04/16 968/16
portátil
Comercial de la Nación aprobado por la Ley N° 26.994. Con respecto al derecho a la imagen S.A.C.I.F.I.
se aplicará lo normado en el artículo 53 del mencionado plexo normativo.”
MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
FIRMADO: Lic. Cynthia Ottaviano. Defensora del Público de Servicios de Comunicación
Audiovisual. e. 03/05/2016 N° 27725/16 v. 03/05/2016
#F5114307F#

Lic. CYNTHIA OTTAVIANO, Defensora del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual. #I5114308I#
ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
e. 03/05/2016 N° 28122/16 v. 04/05/2016
#F5115213F# Registro de Materiales de Telecomunicaciones

La Presidencia del Ente Nacional de Comunicaciones (ENACOM) ha dispuesto otorgar la ins-

#I5114307I# cripción de los siguientes equipos en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones, por el
ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES término de TRES (3) años, cumplidos los cuales caducarán automáticamente de no mediar una
petición similar a la tratada, la que deberá ser interpuesta dentro de los TREINTA (30) días corridos
Registro de Materiales de Telecomunicaciones previos al vencimiento, o hasta tanto se cuente con norma técnica definitiva dictada por el orga-
nismo competente. Conforme a lo establecido en el Artículo 2° de las respectivas resoluciones,
La Presidencia del Ente Nacional de Comunicaciones (ENACOM) ha dispuesto otorgar la ins- cada unidad deberá identificarse conforme a las pautas mínimas obligatorias para el marcado de
cripción de los siguientes equipos en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones, por el equipos, establecidas en la reglamentación específica vigente.
término de TRES (3) años, cumplidos los cuales caducarán automáticamente de no mediar una
petición similar a la tratada, la que deberá ser interpuesta dentro de los TREINTA (30) días corridos Resolución.
previos al vencimiento, o hasta tanto se cuente con norma técnica definitiva dictada por el orga- SOLICITANTE EQUIPO MARCA MODELO N° inscrip.
ENACOM
Fecha Expte.
nismo competente. Conforme a lo establecido en el Artículo 2º de las respectivas resoluciones, EDUARDO UDENIO
cada unidad deberá identificarse conforme a las pautas mínimas obligatorias para el marcado de Transceptor
Y COMPAÑIA NIKON N1516 C- 15805 1431 18/04/16 968/16
portátil
equipos, establecidas en la reglamentación específica vigente. S.A.C.I.F.I.
Teléfono
IATEC S.A. SAMSUNG SM-A310M C- 15817 1432 18/04/16 1048/16
celular
Resolución
SOLICITANTE EQUIPO MARCA MODELO Nº inscrip. Fecha Expte. RIBEIRO
ENACOM Transceptor MINISONIC D1 C- 15825 1433 18/04/16 1158/16
S.A.C.I.F.A.I.
NOBLEX Transceptor
LG AN-MR700 C- 15723 1399 18/04/16 1/16 Teléfono
ARGENTINA S.A. portátil IATEC S.A. MICROSOFT RM-1150 C- 15818 1434 18/04/16 1095/16
celular
APPROVE-IT S.A. Transceptor LENOVO DGRFG4 C- 15725 1400 18/04/16 2/16
Punto de
CH INTERNATIONAL Transceptor HARMAN CISCO SYSTEMS AIR-AP1852E-
P.AVN3.0 STD C- 15724 1401 18/04/16 3/16 acceso CISCO C- 15830 1435 18/09/16 1224/16
ARGENTINA S.R.L. móvil INFOTAINMENT ARG. S.A. UXK9
inalámbrico
CASSI, PABLO Transceptor LG AUKALLOKA, LIDIA Transceptor
LAN5200WR3 C- 15727 1402 18/04/16 5/16 HP HSTNN-I68C C- 15774 1436 18/04/16 648/16
RICARDO móvil ELECTRONICS ELENA portátil
NOVATECH Transceptor Acceso
XODIA LS938 C- 15728 1403 18/04/16 7626/15
SOLUTIONS S.A. celular fijo HP INC ARG. S.R.L. inalámbrico HP SDGOB-1192 C- 15792 1437 18/04/16 737/16
SONY ARGENTINA Transceptor de red
SONY SRS-XB2 C- 15721 1404 18/04/16 150/16
S.A. portátil PSION DE Transceptor
ZEBRA MT2070 C- 15716 1438 18/04/16 136/16
SONY ARGENTINA Transceptor ARGENTINA S.A. portátil
SONY SRS-XB3 C- 15709 1405 18/04/16 151/16
S.A. portátil NOVATECH Transceptor
MOVISTAR FL8006 C- 15671 1439 18/04/16 7625/15
Transceptor SOLUTIONS S.A. portátil
IATEC S.A. LG AN-MR700 C- 15720 1406 18/04/16 177/16
portátil Acceso
Transceptor APPROVE-IT S.A. inalámbrico MICROSOFT 1683 C- 15822 1440 18/04/16 1039/16
TECNOSUR S.A. LG AN-MR700 C- 15717 1407 18/04/16 174/16
portátil de red
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 13
#I5114312I#
Resolución. ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
SOLICITANTE EQUIPO MARCA MODELO N° inscrip. Fecha Expte.
ENACOM
DELL AMERICA Transceptor
DELL P45G H- 15689 1441 18/09/16 16/16 Registro de Materiales de Telecomunicaciones
LATINA CORP. portátil
CASSI, PABLO Transceptor MAGNETI La Presidencia del Ente Nacional de Comunicaciones (ENACOM) ha dispuesto otorgar la re-
GOL LA PA H- 15750 1442 18/04/16 412/
RICARDO móvil MARELLI
novación de los siguientes equipos en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones, por el
TELEVISION
FEDERAL S.A.
Transceptor CLEARCOM FS-TA A- 15611 1552 19/04/16 7069/15 término de TRES (3) años, cumplidos los cuales caducarán automáticamente de no mediar una
TELEVISION Transceptor petición similar a la tratada, la que deberá ser interpuesta dentro de los TREINTA (30) días corridos
CLEARCOM FS-BP A- 15325 1553 19/04/16 4263/15 previos al vencimiento, o hasta tanto se cuente con norma técnica definitiva dictada por el orga-
FEDERAL S.A. portátil
ITURAN ROAD nismo competente. Conforme a lo establecido en el Artículo 2° de las respectivas resoluciones,
Transceptor
TRACK ARGENTINA
móvil
ROAD TRACK P8 Discreto H- 15578 1554 19/04/16 6742/15 cada unidad deberá identificarse conforme a las pautas mínimas obligatorias para el marcado de
S.A. equipos, establecidas en la reglamentación específica vigente.
CASSI, PABLO Transceptor
HP HSTNN-W02C H- 15582 1557 19/04/16 6731/15
RICARDO móvil
HP INC ARGENTINA Resolución
Fax HP BOISB-1500-00 H- 15422 1558 19/04/16 5558/15 SOLICITANTE EQUIPO MARCA MODELO N° inscrip. Fecha Expte.
S.R.L. ENACOM
BOSTON Transceptor
BOSTON TELEMED S.R.L. LOGITECH C-U0012 C- 11379 1578 20/04/16 13932/12
SCIENTIFIC Transceptor 3140 H- 15563 1559 19/04/16 6739/15 portátil
SCIENTIFIC
ARGENTINA S.A. Transceptor
SYMBAR S.A. ZEBRA P4T C- 7970 1579 20/04/16 12676/09
APPROVE-IT S.A. Transceptor MIHA BODYTEC Miha Bodytec II H- 15483 1560 18/04/16 6340/15 portátil
DELL AMERICA Transceptor Punto de
DELL P18T H.- 15698 1561 18/04/16 15/16 CISCO SYSTEMS AIR-SAP2602E-
LATINA CORP. portátil acceso CISCO C- 11042 1580 20/04/16 8701/12
ARGENTINA S.A. A-K9
inalámbrico

MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones. Transceptor PASOLINK

NEC ARGENTINA
multicanal NEC NEO/HP 23G C- 7888 1581 20/04/16 11636/09
S.A.
digital 155/310 MB
e. 03/05/2016 N° 27726/16 v. 03/05/2016
Punto de
#F5114308F# CISCO SYSTEMS
acceso CISCO
AIR-SAP2602I-
C- 11030 1582 20/04/16 8695/12
ARGENTINA S.A. A-K9
inalámbrico
#I5114310I# GENERAL
ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES INDUSTRIES Transmisor GIA TX-5002 18- 1393 1587 20/04/16 37331/96
ARGENTINA S.A.
Central
Registro de Actividades de Telecomunicaciones LIEFRINK Y
telefónica GOLDSTAR GDK-162 60- 1500 1588 20/04/16 11002/97
MARX S.A.
privada
La Presidencia del Ente Nacional de Comunicaciones (ENACOM) ha dispuesto otorgar la inscrip- CASSI, PABLO Transceptor
TOYOTA DEX-MG4597 H- 11315 1589 20/04/16 13048/12
ción de las siguientes empresas en el Registro de Actividades de Telecomunicaciones, por el término RICARDO móvil
de TRES (3) años, cumplidos los cuales caducarán automáticamente de no mediar una petición simi- CASSI, PABLO Transceptor
TOYOTA DEX-MG4397 H- 11314 1590 20/04/16 12927/12
lar a la tratada, la que deberá ser interpuesta dentro de los TREINTA (30) días corridos previos al ven- RICARDO móvil
cimiento, o hasta tanto se cuente con norma técnica definitiva dictada por el organismo competente. CASSI, PABLO Transceptor
TOYOTA DEH-M8797 H- 11262 1591 20/04/16 12281/12
RICARDO móvil
K.R.M. Acceso
N° Registro de INGENIERIA inalámbrico PLANTRONICS CALISTO 620 16- 10929 1592 20/04/16 7412/12
EMPRESA CUIT Comercialización o Disposición Fecha Expediente S.A.C.I.A.F.S. de red
Fabricación
QUANTAR (800
GENERAL MOTORS DE BGH S.A. Radiobase MOTOROLA 22- 5254 1593 20/04/16 10916/06
30-66207168-0 AL - 30 - 2178 1443 18/04/16 1844/16 MHz)
ARGENTINA S.R.L.
EXO S.A. 30-57960755-2 AL - 30 - 1897 1543 19/04/16 4915/05 ST. JUDE
Transceptor ST. JUDE FORTIFY DR
MEDICAL 09- 8969 1594 20/04/16 11325/10
TLRD ARGENTINA S.A. 30-71418871-9 AL - 30 - 2166 1555 19/04/16 270/16 portátil MEDICAL CD2233-40Q
ARGENTINA S.A.
ARQ. DESIGN S.A. 30-71184727-4 AL - 30 - 2167 1556 19/04/16 479/16 ST. JUDE
Transceptor ST. JUDE FORTIFY ST
NG SOLUCIONES MEDICAL 09- 8962 1595 20/04/16 11329/10
30-70999124-4 AL - 30 - 2179 1562 19/04/16 2128/16 portátil MEDICAL CD2235-40
TECNOLOGICAS S.R.L. ARGENTINA S.A.
ST. JUDE
Transceptor ST. JUDE FORTIFY ST VR
MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones. MEDICAL
portátil MEDICAL CD1235-40Q
09- 8960 1596 20/04/16 11328/10
ARGENTINA S.A,
e. 03/05/2016 N° 27728/16 v. 03/05/2016 INTEPLA S.R.L.
Transceptor
HYT TC-700 U (2) 11- 4966 1597 20/04/16 6101/06
#F5114310F# portátil
Transceptor
INTEPLA S.R.L. HYT TC-700 V 10- 4691 1598 20/04/16 1876/06
portátil
#I5114311I# Central
ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES LIEFRINK Y
telefónica SAMSUNG DCS 60- 1769 1599 20/04/16 4163/97
MARX S.A.
privada
Registro de Materiales de Telecomunicaciones CASSI, PABLO Transceptor
TOYOTA DVZ-MG4397 H- 11267 1600 20/04/16 12280/12
RICARDO móvil
La Presidencia del Ente Nacional de Comunicaciones (ENACOM) ha dispuesto otorgar la ins- LIEFRINK Y Extension
TELTRONICS Th-502 61- 3154 1601 20/04/16 9284/03
cripción de los siguientes equipos en el Registro de Materiales de Telecomunicaciones, por el MARX S.A. inalámbrico
término de TRES (3) años, cumplidos los cuales caducarán automáticamente de no mediar una CASSI, PABLO Transceptor
DENSO UPE01 H- 11251 1602 20/04/16 11255/12
petición similar a la tratada, la que deberá ser interpuesta dentro de los TREINTA (30) días corridos RICARDO móvil
previos al vencimiento, o hasta tanto se cuente con norma técnica definitiva dictada por el orga- Transceptor
SYMBAR S.A. ZEBRA RW 420 16- 5102 1603 20/04/16 7693/06
portátil
nismo competente. Conforme a lo establecido en el Artículo 2° de las respectivas resoluciones,
cada unidad deberá identificarse conforme a las pautas mínimas obligatorias para el marcado de
equipos, establecidas en la reglamentación específica vigente. MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.

Resolución.
e. 03/05/2016 N° 27730/16 v. 03/05/2016
SOLICITANTE EQUIPO MARCA MODELO N° inscrip. Fecha Expte. #F5114312F#
ENACOM
Transceptor
NEWSAN S.A. PHILCO SPM200BT C- 15353 1583 20/04/16 4732/15
móvil
MERCK S.A. Transceptor MERCK UMTS C- 15279 1584 20/04/16 3656/15 #I5114988I#
CASSI, PABLO
RICARDO
Transceptor
móvil
VISTEON MAZ C- 15501 1585 20/04/16 6366/15 MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA
DELL AMERICA Transceptor
LATINA CORP. portátil
DELL WK636P C- 15073 1586 20/04/16 1674/15 INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
Transceptor ALCATEL
DINATECH S.A. 8080 C- 15485 1604 20/04/16 6309/15
portátil onetouch Resolución 10/2016
AUKALLOKA, LIDIA Transceptor
HP HSTNN-I66C-4 C- 15566 1605 20/04/16 6788/15
ELENA portátil Bs. As., 27/01/2016
CH
INTERNATIONAL Transceptor HID RP10MA C- 15557 1606 20/04/16 6887/15
ARGENTINA S.R.L. VISTO el Expediente N° S05:0416517/2013 del Registro del ex - MINISTERIO DE AGRICULTU-
Acceso
RA, GANADERÍA Y PESCA, y
RADIO VIECTORIA WF67AT2511 (A
inalámbrico GSD C- 15482 1607 20/04/16 6310/15
FUEGUINA S.A. R9374)
de red CONSIDERANDO:
ELECTRONIC Teléfono HUAWEI
HUAWEI C- 15575 1608 20/04/16 6751/15
SYSTEM S.A. celular SCL-L03 Que la empresa BIOCERES SEMILLAS S.A., ha solicitado la inscripción de la creación fito-
Teléfono HUAWEI SCL- genética genéticamente modificada de soja (Glycine max (L) Merr) de denominación BIOCERES
BGH S.A. HUAWEI C- 15577 1609 20/04/16 6735/15
celular L03
4.91, en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, creado por el Artículo 19 de la Ley de
ELECTRONIC Teléfono
SYSTEM S.A. celular
NOBLEX N401 C- 15576 1610 20/04/16 6716/15 Semillas y Creaciones Fitogenéticas N° 20.247.
ELECTRONIC Teléfono
NOBLEX N451 C- 15575 1611 20/04/16 6775/15 Que la Dirección de Registro de Variedades del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, orga-
SYSTEM S.A. celular
AUKALLOKA, LIDIA nismo descentralizado de la órbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, ha informado que se
Transceptor MURATA SN8000 C- 15524 1612 20/04/16 6455/15
ELENA han cumplido los requisitos exigidos por los Artículos 20 y 21 de la Ley de Semillas y Creaciones
AUKALLOKA, LIDIA Transceptor
HP
HSTNN-I66C-
C- 15589 1613 20/04/16 6789/15 Fitogenéticas N° 20.247, el Artículo 6° del Convenio Internacional para la Protección de las Ob-
ELENA portátil 5U tenciones Vegetales, aprobado por la Ley N°  24.376 y los Artículos 26, 27, 29 y 31 del Decreto
NOBLEX Teléfono HUAWEI N° 2.183 de fecha 21 de octubre de 1991, reglamentario de la Ley de Semillas y Creaciones Fito-
HUAWEI C- 15578 1614 20/04/16 6952/15
ARGENTINA S.A. celular SCL-L03
genéticas N° 20.247, para la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares y el
AUKALLOKA, LIDIA Transceptor
ELENA portátil
HP HSTNN-I67C-5 C- 15555 1615 20/04/16 6787/15 otorgamiento del respectivo título de propiedad.

MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones. Que la COMISIÓN NACIONAL DE SEMILLAS, creada por la Ley de Semillas y Creaciones
Fitogenéticas N° 20.247, en su reunión de fecha 10 de noviembre de 2015, según Acta N° 430, ha
e. 03/05/2016 N° 27729/16 v. 03/05/2016 tomado la intervención de su competencia.
#F5114311F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 14
Que la Dirección de Asuntos Jurídicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, ha dictami-
nado al respecto.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo establecido en el
Artículo 9° del Decreto N° 2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991, ratificado por la Ley N° 25.845.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Ordénase la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultiva-
res, del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la órbita del MINIS-
TERIO DE AGROINDUSTRIA, creado por la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenéticas N° 20.247,
de la creación fitogenética genéticamente modificada de soja (Glycine max (L) Merr) de denomina-
ción BIOCERES 4.91, solicitada por la empresa BIOCERES SEMILLAS S.A.
ARTÍCULO 2° — Por la Dirección de Registro de Variedades, expídase el respectivo título de
propiedad, una vez cumplido el Artículo 3°.
ARTÍCULO 3° — Regístrese, comuníquese al interesado, publíquese a su costa en el Boletín
Oficial y archívese. — Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, Presidente del Directorio, Instituto Na-
cional de Semillas.
e. 03/05/2016 N° 27949/16 v. 03/05/2016
#F5114988F#
#I5114993I#
MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA
INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
Resolución 12/2016
Bs. As., 27/01/2016
VISTO el Expediente N° S05:0416562/2013 del Registro del ex - MINISTERIO DE AGRICULTU-
RA, GANADERÍA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que la empresa BIOCERES SEMILLAS S.A., ha solicitado la inscripción de la creación fito-
genética genéticamente modificada de soja (Glycine max (L) Merr) de denominación BIOCERES
4.51, en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, creado por el Artículo 19 de la Ley de
Semillas y Creaciones Fitogenéticas N° 20.247.
Que la Dirección de Registro de Variedades del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, orga-
nismo descentralizado de la órbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, ha informado que se
han cumplido los requisitos exigidos por los Artículos 20 y 21 de la Ley de Semillas y Creaciones
Fitogenéticas N° 20.247, el Artículo 6° del Convenio Internacional para la Protección de las Ob-
tenciones Vegetales, aprobado por la Ley N°  24.376 y los Artículos 26, 27, 29 y 31 del Decreto
N° 2.183 de fecha 21 de octubre de 1991, reglamentario de la Ley de Semillas y Creaciones Fito-
genéticas N° 20.247, para la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares y el
otorgamiento del respectivo título de propiedad.
Que la COMISIÓN NACIONAL DE SEMILLAS, creada por la Ley de Semillas y Creaciones
Fitogenéticas N° 20.247, en su reunión de fecha 10 de noviembre de 2015, según Acta N° 430, ha
tomado la intervención de su competencia.
Que la Dirección de Asuntos Jurídicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, ha dictami-
nado al respecto.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo establecido en el
Artículo 9° del Decreto N° 2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991, ratificado por la Ley N° 25.845.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL DIRECTORIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Ordénase la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultiva-
res, del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la órbita del MINIS-
TERIO DE AGROINDUSTRIA, creado por la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenéticas N° 20.247,
de la creación fitogenética genéticamente modificada de soja (Glycine max (L) Merr) de denomina-
ción BIOCERES 4.51, solicitada por la empresa BIOCERES SEMILLAS S.A.
ARTÍCULO 2° — Por la Dirección de Registro de Variedades, expídase el respectivo título de
propiedad, una vez cumplido el Artículo 3°.
ARTÍCULO 3° — Regístrese, comuníquese al interesado, publíquese a su costa en el Boletín
Oficial y archívese. — Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, Presidente del Directorio, Instituto Na-
cional de Semillas.
e. 03/05/2016 N° 27954/16 v. 03/05/2016
#F5114993F#
#I5114990I#
MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA
INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
Resolución 15/2016
Bs. As., 27/01/2016
VISTO el Expediente N° S05:0468653/2013 del Registro del ex - MINISTERIO DE AGRICUL-
TURA, GANADERÍA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que la empresa BIOCERES SEMILLAS S.A., ha solicitado la inscripción de la creación fito-
genética genéticamente modificada de soja (Glycine max (L) Merr) de denominación BIOCERES
4.11, en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, creado por el Artículo 19 de la Ley de
Semillas y Creaciones Fitogenéticas N° 20.247.
Que la Dirección de Registro de Variedades del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, orga-
nismo descentralizado de la órbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, ha informado que se
han cumplido los requisitos exigidos por los Artículos 20 y 21 de la Ley de Semillas y Creaciones
Fitogenéticas N° 20.247, el Artículo 6° del Convenio Internacional para la Protección de las Ob-
tenciones Vegetales, aprobado por la Ley N°  24.376 y los Artículos 26, 27, 29 y 31 del Decreto
N° 2.183 de fecha 21 de octubre de 1991, reglamentario de la Ley de Semillas y Creaciones Fito-
genéticas N° 20.247, para la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares y el
otorgamiento del respectivo título de propiedad.
Que la COMISIÓN NACIONAL DE SEMILLAS, creada por la Ley de Semillas y Creaciones
Fitogenéticas N° 20.247, en su reunión de fecha 10 de noviembre de 2015, según Acta N° 430, ha
tomado la intervención de su competencia.
Que la Dirección de Asuntos Jurídicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, ha dictami-
nado al respecto.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo establecido en el
Artículo 9° del Decreto N° 2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991, ratificado por la Ley N° 25.845.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Ordénase la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultiva-
res, del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la órbita del MINIS-
TERIO DE AGROINDUSTRIA, creado por la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenéticas N° 20.247,
de la creación fitogenética genéticamente modificada de soja (Glycine max (L) Merr) de denomina-
ción BIOCERES 4.11, solicitada por la empresa BIOCERES SEMILLAS S.A..
ARTÍCULO 2° — Por la Dirección de Registro de Variedades, expídase el respectivo título de
propiedad, una vez cumplido el Artículo 3°.
ARTÍCULO 3° — Regístrese, comuníquese al interesado, publíquese a su costa en el Boletín
Oficial y archívese. — Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, Presidente del Directorio, Instituto Na-
cional de Semillas.
e. 03/05/2016 N° 27951/16 v. 03/05/2016
#F5114990F#
#I5114992I#
MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA
INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
Resolución 16/2016
Bs. As., 27/01/2016
VISTO el Expediente N° S05:0416516/2013 del Registro del ex - MINISTERIO DE AGRICULTU-
RA, GANADERÍA Y PESCA, y
CONSIDERANDO:
Que la empresa BIOCERES SEMILLAS S.A., ha solicitado la inscripción de la creación fito-
genética genéticamente modificada de soja (Glycine max (L) Merr) de denominación BIOCERES
5.11, en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, creado por el Artículo 19 de la Ley de
Semillas y Creaciones Fitogenéticas N° 20.247.
Que la Dirección de Registro de Variedades del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, orga-
nismo descentralizado de la órbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, ha informado que se
han cumplido los requisitos exigidos por los Artículos 20 y 21 de la Ley de Semillas y Creaciones
Fitogenéticas N° 20.247, el Artículo 6° del Convenio Internacional para la Protección de las Ob-
tenciones Vegetales, aprobado por la Ley N°  24.376 y los Artículos 26, 27, 29 y 31 del Decreto
N° 2.183 de fecha 21 de octubre de 1991, reglamentario de la Ley de Semillas y Creaciones Fito-
genéticas N° 20.247, para la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares y el
otorgamiento del respectivo título de propiedad.
Que la COMISIÓN NACIONAL DE SEMILLAS, creada por la Ley de Semillas y Creaciones
Fitogenéticas N° 20.247, en su reunión de fecha 10 de noviembre de 2015, según Acta N° 430, ha
tomado la intervención de su competencia.
Que la Dirección de Asuntos Jurídicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, ha dictami-
nado al respecto.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo establecido en el
Artículo 9° del Decreto N° 2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991, ratificado por la Ley N° 25.845.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL DIRECTORIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Ordénase la inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultiva-
res, del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la órbita del MINIS-
TERIO DE AGROINDUSTRIA, creado por la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenéticas N° 20.247,
de la creación fitogenética genéticamente modificada de soja (Glycine max (L) Merr) de denomina-
ción BIOCERES 5.11, solicitada por la empresa BIOCERES SEMILLAS S.A..
ARTÍCULO 2° — Por la Dirección de Registro de Variedades, expídase el respectivo título de
propiedad, una vez cumplido el Artículo 3°.
ARTÍCULO 3° — Regístrese, comuníquese al interesado, publíquese a su costa en el Boletín
Oficial y archívese. — Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, Presidente del Directorio, Instituto Na-
cional de Semillas.
e. 03/05/2016 N° 27953/16 v. 03/05/2016
#F5114992F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 15
#I5114494I#
MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA Que en consecuencia, corresponde por el presente acto administrativo distribuir la cantidad
de TRES MIL SETECIENTAS NUEVE CON VEINTIDÓS TONELADAS (3.709,22 t), cuyo ingreso a los
Resolución 150/2016 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA deberá concretarse hasta el 30 de septiembre de 2016 inclusive.

Bs. As., 27/04/2016
VISTO el Expediente N° S05:0004938/2015 del Registro del ex - MINISTERIO DE AGRICUL-
TURA, GANADERÍA Y PESCA, la Resolución N° 215 de fecha 17 de abril de 2015 del Registro del
citado Ministerio, y
CONSIDERANDO:
Que a través de la Resolución N° 215 de fecha 17 de abril de 2015 del Registro del ex-MINIS-
TERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA, se fijaron los aranceles por los bienes y servi-
cios que presta el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la órbita
del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA.
Que es de práctica común el acondicionamiento de la semilla importada a fin de adecuarla a
las exigencias del mercado nacional.
Que una vez concluida la tarea de reprocesado y a los fines de mantener su condición de
semilla certificada, es necesario volver a etiquetarla.
Que estas semillas han sido certificadas en sus países de origen y el costo de esa certificación
ya ha sido oblado a las autoridades correspondientes.
Que por ello resulta conveniente fijar un arancel específico, aplicable al valor de la estampilla
destinada al reetiquetado de semilla importada de clase fiscalizada, que no constituya un obstácu-
lo al comercio de semilla de calidad certificada.
Que la COMISIÓN NACIONAL DE SEMILLAS creada por la Ley 20.247, emitió opinión favora-
ble al dictado de esta norma en su reunión de fecha 14 de julio de 2015, según Acta N° 426.
Que a los efectos de dicha distribución se tienen en cuenta las exportaciones realizadas al
mercado mundial durante el año 2015 sin computar la cuota americana.
Que para acceder a la entrega del Certificado de Elegibilidad y/o de cualquier certificado
provisorio que ampare dicha cuota, los beneficiarios deberán previamente tener regularizada su
situación fiscal y previsional, fijándose como fecha límite de tal exigencia, los NOVENTA (90) días
corridos anteriores al límite establecido por los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA para el ingreso
de los azúcares correspondientes a la presente cuota.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, ha
tomado la intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Decreto N° 357 de
fecha 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complementarios.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE MERCADOS AGROINDUSTRIALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Sustitúyese el Artículo 1° de la Resolución N° 497 de fecha 2 de noviembre
de 2015 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA del ex - MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA por el siguiente: “ARTÍCULO 1°.- Distribúyese la cantidad
de CUARENTA Y TRES MIL DOSCIENTAS CUARENTA Y TRES CON TREINTA Y SEIS TONELADAS
(43.243,36 t.) de azúcar crudo con polarización no menor de NOVENTA Y SEIS GRADOS (96°) con
destino a los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, amparada por Certificados de Elegibilidad para
el período 2015/2016, conforme al Anexo que forma parte integrante de la presente resolución.”

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA ha to-
mado la intervención de su competencia.
Que el suscrito es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo establecido por la
Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N° 438 de fecha 12 de marzo de 1992 y sus mo-
dificaciones).
Por ello,
ARTÍCULO 2° — Distribúyese la cantidad de TRES MIL SETECIENTAS NUEVE CON VEINTI-
DÓS TONELADAS (3.709,22 t) de azúcar crudo con polarización no menor de NOVENTA Y SEIS
GRADOS (96°) con destino a los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, amparada por Certificados
de Elegibilidad para el período 2015/2016, conforme el Anexo que forma parte integrante de la
presente resolución.
ARTÍCULO 3° — La cantidad a exportar expresada en el Artículo 1° de la presente resolución
deberá ingresar a los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA hasta el 30 de septiembre de 2016 inclusive.

EL MINISTRO
DE AGROINDUSTRIA
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Fíjase en PESOS CERO CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 0,69) el valor
del rótulo oficial destinado a ser utilizado en el reetiquetado de envases de semilla importada cer-
tificada, aplicable a las variedades de todas las especies.
ARTÍCULO 2° — Fíjase en PESOS UNO CON TREINTA Y CINCO CENTAVOS ($ 1,35) el valor
del rótulo oficial destinado a ser utilizado en el reetiquetado de envases de semilla importada cer-
tificada, aplicable a los híbridos de todas las especies.
ARTÍCULO 3° — Comuníquese al INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descen-
tralizado en la órbita del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA.
ARTÍCULO 4° — El incumplimiento total o parcial de la cuota asignada dará lugar automática-
mente a la eliminación de los infractores en la distribución de la próxima cuota.
ARTÍCULO 5° — En caso de cesiones de cuota únicamente entre los beneficiarios de la mis-
ma, los acuerdos deberán ser comunicados a la SECRETARÍA DE MERCADOS AGROINDUSTRIA-
LES del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA con la conformidad del cedente y del cesionario antes
de solicitar el Certificado de Elegibilidad. Las cesiones contemplan la cesión de la cuota y del
Certificado de Elegibilidad respectivo.
ARTÍCULO 6° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial
y archívese. — Lic. MARISA BIRCHER, Secretaria de Mercados Agroindustriales, Ministerio de
Agroindustria de la Nación.
ANEXO

ARTÍCULO 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial Distribución de la ampliación de la cuota americana 2015/2016
y archívese. — Cdor. RICARDO BURYAILE, Ministro de Agroindustria.
Azúcar Exportado al Distribución
Participación
e. 03/05/2016 N° 27823/16 v. 03/05/2016 Razón Social Mercado Mundial en 2015 (Toneladas a
(%)
(Toneladas a valor crudo) valor crudo)
#F5114494F#
ATANOR S.C.A. 9.866,62 10,66% 395,24
AZUCARERA JUAN M. TERÁN S.A. 5.841,54 6,31% 234,01
#I5114493I# CÍA. INVERSORA INDUSTRIAL S.A. 19.566,95 21,13% 783,83
MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA INGENIO RIO GRANDE S.A. CIA. ARG. 502,50 0,54% 20,13
INGENIO Y REFINERIA SAN MARTIN DEL
5.821,81 6,29% 233,21
SECRETARÍA DE MERCADOS AGROINDUSTRIALES TABACAL S.A.
JOSE MINETTI Y CIA. LTDA. S.A.C.I. 17.144,84 18,52% 686,80
Resolución 23/2016 LEDESMA S.A.A.I. 20.992,27 22,67% 840,93
PROSAL S.A. 12.857,85 13,89% 515,07
Bs. As., 27/04/2016
TOTAL 92.594,38 100% 3.709,22
VISTO el Expediente N°  S05:0010479/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUS-
TRIA, la Resolución N° 512 de fecha 1 de agosto de 1997 de la ex - SECRETARÍA DE AGRICULTU- e. 03/05/2016 N° 27822/16 v. 03/05/2016
RA, GANADERÍA, PESCA Y ALIMENTACIÓN del entonces MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS #F5114493F#
Y SERVICIOS PÚBLICOS, modificada por la Resolución N° 94 de fecha 23 de septiembre de 2002
de la ex - SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces
MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN, y #I5115019I#
MINISTERIO DE SEGURIDAD
CONSIDERANDO:
Resolución 139/2016
Que anualmente el Gobierno de los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA adjudica a nuestro país
una cuota de exportación de azúcar crudo. Bs. As., 27/04/2016

Que para el período 2015/2016 dicha cuota ha sido fijada en CUARENTA Y CINCO MIL DOS- VISTO el Expediente N° CUDAP: EXP-SEG: 0001726/2016 del Registro del MINISTERIO DE
CIENTAS OCHENTA Y UNA TONELADAS (45.281 t), que deducido el margen de polarización, com- SEGURIDAD, las Decisiones Administrativas Nros. 477 de fecha 16 de septiembre de 1998 y N° 1
prende la cantidad de CUARENTA Y TRES MIL DOSCIENTAS CUARENTA Y TRES CON TREINTA de fecha 12 de enero de 2000, los Decretos Nros. 15 de fecha 5 de enero de 2016 y 227 de fecha
Y SEIS TONELADAS (43.243,36 t). 20 de enero de 2016, y

Que dicha cuota fue distribuida en su totalidad a través de la Resolución N° 497 de fecha 2 de
noviembre de 2015 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA del ex - MINIS-
TERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA.
Que la Oficina del Representante de Comercio de los ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USTR)
anunció el 8 de marzo de 2016 una reasignación de OCHENTA Y SEIS MIL QUINIENTAS TREINTA
Y TRES TONELADAS (86.533 t), de azúcar crudo a ciertos países proveedores dentro de la cuota
arancelaria para el año fiscal 2016 (1 de octubre de 2015 al 30 de septiembre de 2016).
Que a raíz de ello, la REPÚBLICA ARGENTINA recibió una cuota adicional de TRES MIL OCHO-
CIENTAS OCHENTA Y CUATRO TONELADAS (3.884 t), que deducido el márgen de polarización com-
prende la cantidad de TRES MIL SETECIENTAS NUEVE CON VEINTIDÓS TONELADAS (3.709,22 t).
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el Visto tramita la designación de Don Manuel Andrés GIMÉ-
NEZ (D.N.I. N° 13.912.675), como ASESOR DE GABINETE de la SUBSECRETARÍA DE ARTICULA-
CIÓN LEGISLATIVA de la SECRETARÍA DE COOPERACIÓN CON LOS PODERES JUDICIALES,
MINISTERIOS PÚBLICOS Y LEGISLATURAS de este MINISTERIO DE SEGURIDAD.
Que el nombrado reúne los conocimientos, experiencia e idoneidad necesarios para el des-
empeño del cargo.
Que por el Decreto N°  15/16 se aprobó la conformación organizativa del MINISTERIO DE
SEGURIDAD.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 16
Que por el artículo 4° del Decreto N° 227/16 se facultó a los Señores Ministros y Secretarios
de la Presidencia de la Nación a efectuar contrataciones de personal, asignar funciones, promover
y reincorporar personal y designar al personal de gabinete de las autoridades superiores de sus
respectivas jurisdicciones.
Que ha tomado intervención la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS dependien-
te de la SUBSECRETARÍA DE ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTERIO DE SEGURIDAD, no advir-
tiendo objeciones legales a la medida en trámite.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 2° de la
Decisión Administrativa N° 477/98 y a tenor de lo dispuesto por el artículo 4° del Decreto N° 227/16.
Por ello,
LA MINISTRA
DE SEGURIDAD
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Dase por designado a partir del 23 de febrero de 2016 como Asesor de Ga-
binete de la SUBSECRETARÍA DE ARTICULACIÓN LEGISLATIVA de la SECRETARÍA DE COOPE-
RACIÓN CON LOS PODERES JUDICIALES, MINISTERIOS PÚBLICOS Y LEGISLATURAS de este
MINISTERIO DE SEGURIDAD, a Don Manuel Andrés GIMÉNEZ (D.N.I. N° 13.912.675), asignándo-
sele la cantidad de UN MIL QUINIENTOS (1.500) Unidades Retributivas.
ARTÍCULO 2° — El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se
imputará con cargo a las partidas específicas del presupuesto vigente del a Jurisdicción 41 - MI-
NISTERIO DE SEGURIDAD.
ARTÍCULO 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archívese. — Dra. PATRICIA BULLRICH, Ministra de Seguridad de la Nación.
e. 03/05/2016 N° 27980/16 v. 03/05/2016
#F5115019F#
#I5114244I#
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN
SECRETARÍA DE PROGRAMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN DE LA DROGADICCIÓN
Y LA LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO
Resolución 124/2016
Bs. As., 31/03/2016
VISTO el expediente N° 678/2016 del Registro de esta Secretaría de Estado, las Leyes Naciona-
les N° 26.657 y 26.934, los Decretos N° 48 del 17 de enero de 2014 y N° 518 del 9 de abril de 2014 y
CONSIDERANDO:
Que el Decreto Nro. 48/2014 establece los objetivos de esta Secretaría de Estado, entre los
cuales se incluye, la aplicación de políticas y estrategias para la prevención, capacitación y asis-
tencia por el uso indebido de estupefacientes y sustancias psicotrópicas.
Que a fin de dar cumplimiento con lo expuesto en la Ley N° 26.934 resulta necesario fortalecer
dispositivos con el fin de prevenir los consumos problemáticos desde un abordaje intersectorial
mediante la actuación directa del Estado; Asegurar la asistencia sanitaria integral gratuita a los
sujetos afectados por algún consumo problemático; Integrar y amparar socialmente a los sujetos
de algún consumo problemático.
Que la ley 26.657 establece políticas de salud mental en todo el territorio nacional asegurando
el derecho a la protección mental.
Que el artículo 4 de dicha Ley incluye como parte integrante de las políticas de salud mental
la problemática de las adicciones.
Que resulta necesario adecuar las normas vigentes en la Secretaría en virtud de responder a la si-
tuaciones de riesgo de consumo de sustancias psicoactivas en zonas de mayor vulnerabilidad, y con-
trarrestar el avance en el consumo en dichos sectores asociado a la aparición de nuevas modalidades.
Que si bien el consumo de sustancias es un fenómeno que se da a escala global, adquiere
características propias en cada realidad local. En este sentido, el municipio se presenta como el
espacio óptimo de intervención, por su cercanía con la población afectada y porque esto facilita el
conocimiento de la problemática y permite desarrollar acciones orientadas a su resolución.
Que en este marco, resulta necesario poner en marcha el programa “Municipio en Acción”,
cuyo objetivo principal es: promover la inclusión del abordaje de la problemática del consumo de
sustancias psicoactivas en la agendas públicas municipales a través del diseño e implementación
de planes locales en articulación con los niveles provincial y nacional
Que la construcción del nuevo paradigma de abordaje territorial de los consumos problemáti-
cos, cuyo eje central se encuentre en el consumidor visto como un sujeto de derecho, requiere de
presencia y formación adecuadas.
Que la DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS ha tomado la intervención de su competencia.
Que la presente medida se dicta en el ejercicio de las facultades conferidas por los Decretos
N° 45/2015 y 48/2014.
Por ello,
EL SECRETARIO DE PROGRAMACIÓN
PARA LA PREVENCIÓN DE LA DROGADICCIÓN
Y LA LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO
DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIÓN
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Apruébense el PROGRAMA MUNICIPIOS EN ACCIÓN, que como Anexo I
forma parte integral de la presente.
ARTICULO 2° — Establécese que la Adhesión al Programa “Municipios en Acción” se instru-
mentará mediante el modelo de CARTA DE ADHESIÓN que como Anexo II forma parte integral de
la presente.
ARTICULO 3° — La ejecución, cumplimiento y control de la presente estará a cargo de la
Coordinación de Redes Preventivas Comunitarias, dependiente de la Subsecretaría de Preven-
ción, Capacitación y Asistencia de las Adicciones.
En tal sentido, facúltese a la Coordinación de Redes Preventivas Comunitarias a suscribir las
CARTA DE ADHESIÓN contenida en el Anexo II en representación de esta Secretaría de Estado.
ARTICULO 4° — El gasto que demande el cumplimiento del presente Programa será imputado
a las partidas presupuestarias del ejercicio en vigencia.
ARTICULO 5° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dese a la Dirección Nacional del Regis-
tro Oficial y archívese. — Mg. ROBERTO MORO, Secretario, SE.DRO.NAR, Presidencia de la Nación.
ANEXO I
PROGRAMA MUNICIPIOS EN ACCIÓN
1) Fundamentación de su necesidad.
El consumo de sustancias psicoactivas, como fenómeno global, ha sido objeto de reflexión y
debate a lo largo de la historia de la humanidad. En la segunda mitad del siglo pasado, empezó a
constituirse en un problema social, sobre el que la sociedad civil y los estados promovieron res-
puestas diferenciadas.
En Argentina, el abordaje de la problemática del consumo de sustancias psicoactivas es-
tuvo a cargo, en primer lugar, de las Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC). En el año 1989,
el Gobierno Nacional creó la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción
y Lucha contra el Narcotráfico (SEDRONAR), organismo responsable de coordinar las políticas
públicas nacionales de lucha contra las adicciones, incluyendo las acciones programáticas de
reducción de la demanda (Promoción, Prevención, Asistencia, Reducción de Daños, e Inserción
Social).
A partir de la conformación del Consejo Federal de Drogas (COFEDRO) en 1996, organismos
provinciales impulsaron la creación de áreas dedicadas a dar respuestas a la problemática del
consumo de sustancias, en articulación con el Estado Nacional.
El avance del uso de drogas en la población, en cuanto a la diversidad de prácticas, el incre-
mento en los niveles y formas de consumo —entre otros factores— y el reclamo social de contar
con un Estado que brinde respuestas, implicó que con el paso de los años, los municipios y comu-
nas asuman esta responsabilidad.
En un primer momento, algunos municipios realizaron un abordaje con acciones reactivas
en lugar de programáticas. Es decir, se hacían actividades aisladas como “charlas”, conferen-
cias, actividades recreativas, eventos culturales, etc., encuadradas en la “prevención de las
drogas”. Pocos municipios llevaron adelante acciones planificadas y sistemáticas; inclusive las
mismas no siempre se realizaban en el marco de una política articulada con los niveles provin-
cial y nacional.
La inclusión de la jurisdicción municipal en las estrategias de reducción de la demanda, es
promovida entre otros organismos por la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de
Drogas de la Organización de Estados Americanos (CICAD-OEA), a través de su Programa de Po-
líticas Locales. Esta estrategia responde al plan hemisférico de la OEA en cuanto a la involucración
de los gobiernos locales en esta línea de intervención.
Si bien el consumo de sustancias es un fenómeno que se da a escala global, adquiere
características propias en cada realidad local. En este sentido, el municipio se presenta como
el espacio óptimo de intervención, por su cercanía con la población afectada y porque esto
facilita el conocimiento de la problemática y permite desarrollar acciones orientadas a su re-
solución.
2) Objetivo General y Objetivos Específicos
En este marco, se hace necesaria la implementación de un programa denominado “Munici-
pios en Acción”, cuyo objetivo principal sea:
• Promover la inclusión del abordaje de la problemática del consumo de sustancias psicoac-
tivas en la agendas públicas municipales a través del diseño e implementación de planes locales
en articulación con los niveles provincial y nacional.
A su vez, pueden vislumbrarse determinados objetivos particulares a cumplir por el mencio-
nado programa, los cuales se detallan a continuación:
1. Establecer vinculación con referentes provinciales y municipales que impulsen la formula-
ción y desarrollo de planes en sus jurisdicciones.
2. Enmarcar los planes municipales en las estrategias provinciales y el Plan Nacional de Drogas.
3. Sensibilizar a los líderes políticos de los municipios argentinos a comprometerse activa-
mente en el desarrollo de políticas públicas locales en prevención y/o asistencia, y/o reducción del
daño del consumo de sustancias legales e ilegales.
4. Capacitar a equipos técnicos municipales vinculados a las áreas de desarrollo social, salud
y educación, entre otras, en el manejo de herramientas básicas para la elaboración de un diagnós-
tico y el diseño de un plan local que dé respuesta a la problemática en el marco de las estrategias
de reducción de la demanda.
5. Brindar asistencia técnica y acompañamiento a los equipos municipales para el diseño e
implementación del plan local.
6. Fomentar la creación de una red federal de municipios adheridos al programa, que fortalez-
ca y potencie el accionar de las iniciativas locales.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 17
7. Vincular al Programa “Municipios en Acción” con experiencias de otros países y con or-
ganismos internacionales que aborden la temática del consumo problemático de sustancias psi-
coactivas.
3) Cursos de Acción tendientes a cumplir con los objetivos
A los efectos de poder poner en marcha el Programa propuesto, y cumplir de forma aca-
bada y eficiente con los objetivos a los que el mismo propende y que fueran descriptos en el
apartado anterior, se vuelve imprescindible establecer los cursos de acción tendientes a su
cumplimiento.
Cabe resaltar que los cursos de acción detallados a continuación se encuentran al día de
la fecha garantizados con los recursos humanos y técnicos disponibles en el ámbito de la Se-
cretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y Lucha contra el Narcotráfico
(SEDRONAR).
3.1 Presentación del Programa. En la primera reunión de COFEDRO 2016, se alentó a que los
organismos competentes de cada provincia adhieran a Municipios en Acción.
3.2 Página Web y plataforma de capacitación a distancia. Se desarrollará una página web
que tendrá a disposición información valiosa y recursos útiles para abordar las políticas públicas
locales. Además, se vinculará con una plataforma de formación a distancia (e-learning) para imple-
mentar cursos de formación en Diagnóstico Local y Diseño de Planes Locales.
Algunos de los contenidos que se tendrán a disposición en la página serán sobre:
• Diagnóstico Local.
• Prevención del Consumo de Drogas, Atención Primaria en Consumos Problemáticos, Inte-
gración Social y Adicciones, Políticas Locales sobre Alcohol y Tabaco.
3.3 Capacitación. Componentes del Programa.
Se brindará una capacitación, en forma presencial, a distancia y en ocasiones en articulación
con universidades u organizaciones académicas o de la sociedad civil experimentadas en torno a
las siguientes temáticas:
- Políticas Públicas Locales en Adicciones (destinado a líderes sociales y políticos).
- Capacitación en Prevención en distintos ámbitos (educativo, laboral, comunitario y deportivo).
- Entrenamiento en prueba de detección de consumo de alcohol, tabaco y otras sustan-
cias (ASSIST, por sus siglas en inglés) de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Atención
Primaria en Salud e Intervención Breve (destinado a responsables y trabajadores del área de
Salud).
- Formación en el diseño de Planes Locales sobre consumos problemáticos de sustancias
psicoactivas.
- Ventana epidemiológica, en articulación con el Observatorio Argentino de Drogas.
- Seguridad Ciudadana. Para los Municipios Capitales, o segundas ciudades de las Provincias
(salvo Bs. As.), se capacitará en el modelo de Seguridad Ciudadana, a fin de que el Municipios
integre en su visión la participación social y comunitaria frente a la violencia social asociada al
consumo y micro-tráfico de drogas.
3.4 Lanzamiento del Programa. A partir de abril se llevará a cabo el lanzamiento del Programa
por provincia adherida. Se contará con la presencia del Secretario de SEDRONAR y otras autori-
dades nacionales, responsables de los ejecutivos provinciales y municipales adheridos.
3.5 Inicio del trabajo para el armado de los planes locales. Para llevar adelante el Programa
será necesario que cada provincia adherida designe por lo menos un técnico-político que sea
referente ante Municipios en Acción en Sedronar.
El Programa establecerá a través de los referentes, la forma de articulación política y técnica
con los municipios, que se agruparán de acuerdo a rangos de cantidad de población, o por otros
criterios que se puedan establecer en conjunto.
Categorías de municipios. Los 2.237 municipios distribuidos en todo el país se agruparán en:
- PEQUEÑA POBLACIÓN.
- MEDIANA POBLACIÓN.
- MUNICIPIOS CAPITALES.
Dependiendo de las características y división poblacional de cada provincia, se definirá la
línea de acción a seguir. Con los de menor cantidad de habitantes se tenderá a trabajar de mane-
ra agrupada, brindando capacitación y vinculación con los diferentes programas de prevención
y atención primaria que implementa la Secretaría. Con los de mayor cantidad de habitantes, se
trabajará en la elaboración de los planes locales. En los municipios capitales —por cantidad de
habitantes, complejidad e impacto político de las acciones de gobierno— la elaboración de planes
se hará de manera particular y diferenciada.
Diagnóstico: En una primera instancia, el Programa brindará asistencia técnica y acompa-
ñamiento para la implementación de un diagnóstico local, donde se utilizarán diferentes herra-
mientas y metodologías, entre ellas la aplicación de una ventana epidemiológica (en articulación
con el Observatorio Argentino de Drogas OAD), y además se sumará un relevamiento de carácter
cualitativo, en el marco de un proceso de investigación-acción.
3.6 Articulaciones con organismos internacionales.
Se establecerá un nexo fluido y constante con el área de Políticas Locales sobre Drogas de
CICAD-OEA y otros programas municipales similares de la Unión Europea (UE).
4) Acceso al Programa Municipios en Acción
A los efectos de instrumentar debidamente la incorporación de los municipios al Programa,
los mismos ingresarán mediante la suscripción de una Carta de Adhesión (Anexo II), donde se
estipularán los fines y alcances de la vinculación entre ambos actores.
Sin perjuicio de ello, las partes celebrarán entre sí y/o con terceros los convenios y acuerdos
necesarios a fin de dar cumplimiento a los objetivos generales y específicos a los que el Programa
Municipios en Acción propende.
Por otra parte, la ejecución, el cumplimiento del programa y de los convenios y acuerdos
que en su marco se celebren, así como la comprobación de la disposición por los Municipios
del recurso humano destinado a concretar el Plan local sobre Drogas y de todo otro compro-
miso asumido por las Municipalidades estará a cargo de la Coordinación de Redes Preventivas
Comunitarias, dependiente de la Subsecretaría de Prevención, Capacitación y Asistencia de las
Adicciones.
5) Resultados esperados. Perspectiva a futuro
Como fruto de lo reseñado y descripto en este informe, se esperan los siguientes resultados:
1. Convenios de adhesión provincial y municipal al Programa “Municipios en Acción”.
2. Diagnósticos Locales sobre consumo problemático de sustancias psicoactivas.
3. Planes provinciales y municipales de abordaje del consumo problemático de sustancias
psicoactivas.
4. Página Web del Programa “Municipios en Acción”.
5. Capacitaciones en diversas temáticas orientadas a fortalecer las políticas públicas locales
sobre consumo de sustancias psicoactivas.
A su vez, y a modo estimativo, se proponen como metas para el primer año de implementado
el Programa:
1. que el 50% de las provincias argentinas adhiera al Programa “Municipios en Acción”.
2. que el 30% de municipios argentinos —de categoría “medianos”— adheridos al Programa
elaboren sus propios diagnósticos y planes locales.
ANEXO II
CARTA DE ADHESIÓN
Entre la SECRETARÍA DE PROGRAMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN DE LA DROGADICCIÓN
Y LA LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, representa-
da en este acto por el Sr. Secretario de Estado, Mg. Roberto Esteban MORO, con domicilio en
Sarmiento N° 546 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en adelante “SEDRONAR” y la MU-
NICIPALIDAD DE -------------------, representada en este acto por el Sr. Intendente, -------------
------, con domicilio en -------------------, en adelante “MUNICIPALIDAD”, extienden la presente
Carta de Adhesión con la finalidad de documentar la decisión de la MUNICIPALIDAD de adherirse
al PROGRAMA MUNICIPIOS EN ACCIÓN de la SEDRONAR.
Las partes reconocen que el consumo de drogas y sustancias psicoactivas constituye en la
actualidad un problema social que debe ser enfrentado desde las distintas jurisdicciones estata-
les, mediante esquemas que faciliten la cooperación institucional, la participación ciudadana y la
ejecución de acciones territoriales de abordaje multidisciplinario.
Ante esta realidad, es objetivo principal del PROGRAMA MUNICIPIOS EN ACCIÓN, promover
la inclusión del abordaje de la problemática del consumo de sustancias psicoactivas en las agen-
das públicas municipales, a través del diseño e implementación de planes locales en articulación
con los niveles provincial y nacional.
Asimismo, son objetivos específicos del PROGRAMA MUNICIPIOS EN ACCIÓN:
1. Establecer la vinculación con referentes provinciales y municipales que impulsen la formu-
lación y desarrollo de planes en sus jurisdicciones;
2. Enmarcar los planes municipales en las estrategias provinciales y el Plan Nacional de Drogas;
3. Sensibilizar a los líderes políticos de los municipios argentinos a comprometerse activa-
mente en el desarrollo de políticas públicas locales en prevención y/o asistencia, y/o reducción del
daño del consumo de sustancias legales e ilegales;
4. Capacitar a equipos técnicos municipales vinculados a las áreas de desarrollo social, salud
y educación, entre otras, en el manejo de herramientas básicas para la elaboración de un diagnós-
tico y el diseño de un plan local que dé respuesta a la problemática en el marco de las estrategias
de reducción de la demanda.
5. Brindar asistencia técnica y acompañamiento a los equipos municipales para el diseño e
implementación del plan local.
6. Fomentar la creación de una red federal de municipios adheridos al PROGRAMA MUNICI-
PIOS EN ACCIÓN, que fortalezca y potencie el accionar de las iniciativas locales.
7. Vincular al PROGRAMA MUNICIPIOS EN ACCIÓN con experiencias de otros países y con
organismos internacionales que aborden la temática del consumo problemático de sustancias
psicoactivas.
En función de ello, la MUNICIPALIDAD adhiere al PROGRAMA MUNICIPIOS EN ACCIÓN
y se compromete a disponer la conformación del recurso humano al que se destinará la ca-
pacitación pertinente para el diseño y desarrollo del Plan Local sobre Drogas, lo que será
comunicado debidamente a la unidad ejecutora de SEDRONAR del PROGRAMA MUNICIPIOS
EN ACCIÓN.
Asimismo, la MUNICIPALIDAD se compromete a realizar todas las acciones y arbitrar los me-
dios necesarios para dar acabado cumplimiento al PROGRAMA MUNICIPIOS EN ACCIÓN, bajo
la supervisión y control de la unidad ejecutora de SEDRONAR DEL PROGRAMA MUNICIPIOS EN
ACCIÓN.
En prueba de conformidad, se firman DOS (2) ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto,
a los ----------- días del mes de ------------------ del año dos mil dieciséis.
e. 03/05/2016 N° 27662/16 v. 03/05/2016
#F5114244F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 18
#I5114411I#
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS ARTÍCULO 2° — La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomará nota de lo dispuesto en
el artículo anterior.
Resolución 156/2016
ARTÍCULO 3° — Regístrese, notifíquese en el domicilio constituido ante el Registro de Pro-
Bs. As., 26/04/2016 ductores Asesores de Seguros, sito en Avda. Colón N° 837 (C.P. 4000) San Miguel de Tucumán
- Provincia de TUCUMÁN, y publíquese en el Boletín Oficial. — Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY,
VISTO el Expediente N°  S01:0022757/2016 del Registro del MINISTERIO DE HACIENDA Y Superintendente de Seguros de la Nación.
FINANZAS PÚBLICAS, y
NOTA: La versión completa de la presente Resolución se puede consultar en Avda. Julio A.
CONSIDERANDO: Roca 721 —Mesa de Entradas— de esta Ciudad de Buenos Aires.

Que por el expediente mencionado en el Visto tramita la aprobación del Plan de Acción y Pre- e. 03/05/2016 N° 27761/16 v. 03/05/2016
supuesto para el Ejercicio 2016 formulado por EDUC.AR SOCIEDAD DEL ESTADO, actuante en el #F5114386F#
área del MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES.

Que la Ley de Administración Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Público
Nacional N° 24.156 y sus modificaciones, contiene en el Título II, Capítulo III, el Régimen Presu- #I5114382I#
puestario de Empresas Públicas, Fondos Fiduciarios y Entes Públicos no comprendidos en la MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS
Administración Nacional.
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN
Que obra en el expediente señalado, el informe favorable sobre la medida propiciada
de la OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO dependiente de la SUBSECRETARÍA DE PRE- Resolución 39797/2016
SUPUESTO de la SECRETARÍA DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PÚBLICAS. Expediente N° SSN: 0012631/2016 - Triunfo Cooperativa de Seguros Limitada S/Refor-
ma de Estatuto.
Que el Artículo 49 de la mencionada ley y el Decreto N° 1.344 de fecha 4 de octubre de 2007, por
el cual se aprueba el Reglamento de la Ley N° 24.156 y sus modificaciones, determinan que es facul-
Síntesis:
tad del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS la aprobación de la presente medida.

Por ello, 27/04/2016

EL MINISTRO VISTO... Y CONSIDERANDO...

DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Apruébase el Plan de Acción y Presupuesto para el Ejercicio 2016 de EDUC.
AR SOCIEDAD DEL ESTADO, actuante en el área del MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEPORTES,
de acuerdo con el detalle que figura en los Anexos I y II, adjuntos a la presente resolución, respec-
tivamente.
ARTÍCULO 2° — Estímanse en la suma de PESOS CIENTO OCHO MILLONES ($ 108.000.000)
los ingresos de operación y fíjanse en la suma de PESOS TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO
MILLONES SETECIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS VEINTE ($  355.785.720) los
gastos de operación, y como consecuencia de ello apruébase el Resultado Operativo (PÉRDIDA
DE OPERACIÓN) estimado en PESOS DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE MILLONES SETECIEN-
TOS OCHENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS VEINTE ($ 247.785.720), de acuerdo al detalle que
figura en las planillas del Anexo II, adjunto a la presente resolución.
ARTÍCULO 3° — Estímanse en la suma de PESOS TRESCIENTOS CUARENTA Y CUA-
TRO MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA MIL ($  344.430.000) los ingresos corrientes y
fíjanse en la suma de PESOS TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MILLONES SETECIEN-
TOS OCHENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS VEINTE ($ 355.785.720) los gastos corrientes, y
como consecuencia de ello apruébase el Resultado Económico (DESAHORRO) estimado en
PESOS ONCE MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS VEINTE
($ 11.355.720), de acuerdo con el detalle que figura en las planillas del Anexo II, adjunto a la
presente resolución.
ARTÍCULO 4° — Estímanse en la suma de PESOS DOSCIENTOS OCHO MILLONES OCHO-
CIENTOS MIL ($ 208.800.000) los ingresos de capital y fíjanse en la suma de PESOS CIENTO
NOVENTA Y NUEVE MILLONES ($ 199.000.000) los gastos de capital, y como consecuencia de
ello en conjunción con el Resultado Económico establecido en el Artículo 3° de la presente reso-
lución, estímase el Resultado Financiero (DÉFICIT) para el Ejercicio 2016 en PESOS UN MILLÓN
QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS VEINTE ($ 1.555.720), de acuerdo con el
detalle que figura en las planillas del Anexo II, adjunto a la presente resolución.
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — ALFONSO PRAT-GAY, Ministro de Hacienda y Finanzas Públicas.
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACIÓN
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Conformar la Reforma a los Artículos 7°, 10, 12, 20, 22, 23, 24, 28, 29, 30, 34,
36, 40, 44, 47, 50 y 51 del Estatuto Social de TRIUNFO COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA
tal como fue decidido por Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 10/10/2015.
ARTÍCULO 2° — Confiérase intervención al INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y
ECONOCMÍA SOCIAL (INAES).
ARTÍCULO 3° — Hágase saber a la Gerencia de Autorizaciones y Registros.
ARTÍCULO 4° — Hacerle saber a la compañía que oportunamente deberá acreditar el cum-
plimiento de lo prescripto por el punto 8.1.3 de la Resolución SSN N° 38.708 de fecha 06 de No-
viembre de 2014, incorporado por Resolución SSN N° 39.531 de fecha 05 de Noviembre de 2015.
ARTÍCULO 5° — Regístrese, notifíquese al domicilio electrónico constituido por la entidad,
conforme Resolución SSN N° 39.527 de fecha 25 de Octubre de 2015 y publíquese en el Boletín
Oficial. — Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nación.
NOTA: La versión completa de la presente resolución puede ser consultada en la de General
de Entradas de la Superintendencia de Seguros sita en Av. Julio A. Roca 721, Planta Baja, Capital
Federal.
e. 03/05/2016 N° 27757/16 v. 03/05/2016
#F5114382F#
#I5114383I#
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN
Resolución 39798/2016

NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolución se publican en la edición web del BORA Expediente N° SSN: 0014066/2015 - Metlife Seguros de Retiro S.A. s/Reforma de Estatuto.
—www.boletinoficial.gob.ar— y también podrán ser consultados en la Sede Central de esta Direc-
ción Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Síntesis:

e. 03/05/2016 N° 27786/16 v. 03/05/2016 27/04/2016

#F5114411F#
VISTO... Y CONSIDERANDO...

EL SUPERINTENDENTE
#I5114386I# DE SEGUROS DE LA NACIÓN
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS RESUELVE:

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN ARTÍCULO 1° — Conformar la reforma al Artículo 8° del Estatuto Social de METLIFE SEGU-
ROS DE RETIRO S.A., tal como fue decidido por Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de
Resolución 39801/2016 Accionistas de fecha 27/10/2015.

ARTÍCULO 2° — Confiérase intervención a la INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA a los fines

Expediente N° SSN: 0002557/2015: Castelar Seguros y PAS Carlos Alfredo Córdoba S/ establecidos en los Artículos 5° y 167 de la Ley N° 19.550.
presunta infracción a la normativa vigente.
ARTÍCULO 3° — Cumplido lo mencionado en el artículo anterior, dese intervención a la Geren-
Síntesis: cia de Autorizaciones y Registros.

27/04/2016 ARTÍCULO 4° — Hacerle saber a la compañía que oportunamente deberá acreditar el cum-
plimiento de lo prescripto por el punto 8.1.3 de la Resolución SSN N° 38.708 de fecha 06 de No-
viembre de 2014, incorporado por Resolución SSN N° 39.531 de fecha 05 de Noviembre de 2015.
VISTO... Y CONSIDERANDO...
ARTÍCULO 5° — Regístrese, notifíquese al domicilio electrónico constituido por la entidad,
EL SUPERINTENDENTE conforme Resolución SSN N° 39.527 de fecha 29 de Octubre de 2015 y publíquese en el Boletín
DE SEGUROS DE LA NACIÓN Oficial. — Lic. EDGARDO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nación.
RESUELVE:
NOTA: La versión completa de la presente resolución puede ser consultada en la Mesa de
ARTÍCULO 1° — Levantar las medidas adoptadas respecto del Productor Asesor de Seguros General de Entradas de la Superintendencia de Seguros sita en Av. Julio A. Roca 721, Planta Baja,
señor D. Carlos Alfredo CÓRDOBA (Matrícula N° 57.481), por los Artículos 1° y 2° de la Resolución Capital Federal.
SSN N° 39.457 de fecha 9 de octubre de 2015. e. 03/05/2016 N° 27758/16 v. 03/05/2016
#F5114383F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 19
#I5114384I#
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS Por ello,

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN LA SUBDIRECTORA GENERAL

DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
Resolución 39799/2016 DISPONE:
Expediente N° SSN: 0014998/2016. ARTÍCULO 1° — Dénse por finalizadas las funciones como Representante del Fisco del
abogado Germán MAC DOUGALL (D.N.I. N° 24.110.612 - Legajo N° 72.537/54), quien fuera de-
Síntesis: Se inscribe a Noble Compañía de Seguros Sociedad Anónima en el Registro
signado mediante la Disposición N°  56/15 (SDG RHH) del 2 de Febrero de 2015, para ejercer
Especial del S.C.V.O. (Decreto 1567/74).
la representación judicial de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS en los
27/04/2016 procesos de ejecución fiscal que se promuevan en materia previsional, impositiva y aduanera,
en las situaciones a que se refieren los Artículos 92 y siguientes de la Ley N° 11.683 (texto según
VISTO... Y CONSIDERANDO... Ley N° 26.044), Artículo 1° del Decreto N° 2102/93 y Artículo 1125 y concordantes del Código
Aduanero (Ley N° 22.415).
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACIÓN ARTÍCULO 2° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Re-
RESUELVE: gistro Oficial y archívese. — Cont. Púb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE, Subdirectora General,
Subdirección General de Recursos Humanos.
ARTÍCULO 1° — Autorizar a NOBLE COMPAÑÍA DE SEGUROS SOCIEDAD ANÓNIMA a ope- e. 03/05/2016 N° 27678/16 v. 03/05/2016
rar en todo el territorio de la REPÚBLICA ARGENTINA con el plan de Seguro Colectivo de Vida #F5114260F#
Obligatorio (Decreto 1567 de fecha 20 de noviembre de 1974), de acuerdo con la reglamentación
obrante en la Resolución S.S.N. N° 35.333 de fecha 16 de septiembre de 2010, y complementarias,
a las cuales se adhiere. #I5117338I#
ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS
ARTÍCULO 2° — Inscríbase en el Registro Especial de carácter público creado por el Artículo
8° de la Resolución S.S.N. N° 11.945 de fecha 20 de diciembre de 1974. DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS

ARTÍCULO 3° — Regístrese, comuníquese y publíquese en el Boletín Oficial. — Lic. EDGAR- Resolución 10/2016
DO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nación.
Asunto: 25ª Feria de Arte Contemporáneo “ArteBA’ 16”.
NOTA: La versión completa de esta Resolución se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721 Plan-
ta Baja, Capital Federal - Mesa de Entradas. Bs. As., 22/04/2016
e. 03/05/2016 N° 27759/16 v. 03/05/2016
#F5114384F# VISTO, la Actuación SIGEA N° 12104-57-2015 del Registro de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL
DE INGRESOS PUBLICOS, y

CONSIDERANDO,
#I5114385I#
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PÚBLICAS Que entre los días 18 al 22 de mayo de 2016, se llevará a cabo en el predio de La Rural en la
Ciudad de Buenos Aires la 25ª Feria de Arte Contemporáneo, “ArteBA’16”.
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN
Que la trascendencia del citado evento y la difusión local e internacional del arte contempo-
Resolución 39800/2016 ráneo convierten al mismo en un centro de negocios para el arte latinoamericano, posibilitando la
expansión de dicho mercado.
Expediente N° SSN: 0003448/2016 - Asunto: Solicitud de inscripción en el Registro de
Actuarios. Que en tal sentido y para mantener el liderazgo latinoamericano como centro de negocios del
mercado del arte frente a otras ferias extranjeras, resulta oportuno tomar los recaudos necesarios
Síntesis: a fin de adoptar las medidas tendientes a agilizar los trámites operativos aduaneros que corres-
pondan.
27/04/2016
Que a tales fines, y en concordancia con la Secretaría de Cultura de la Nación, a través de la
VISTO... Y CONSIDERANDO... Dirección de Artes Visuales, se propicia la instalación de una oficina de esta Dirección General de
Aduanas, para la prestación de los servicios “in situ” en lo que hace a las autorizaciones pertinen-
EL SUPERINTENDENTE tes en materia de importación y exportación de las obras exhibidas en dicha feria.
DE SEGUROS DE LA NACIÓN
RESUELVE: Que han tomado la intervención que les compete las Subdirecciones Generales Técnico Legal
Aduanera y de Operaciones Aduaneras Metropolitanas.
ARTÍCULO 1° — Inscribir bajo el número de orden “91” en el “Registro de Actuarios” que tiene
a cardo este Organismo de control, a la Actuaria Da. Maria Eugenia DEVOTO (D.N.I. 25.430.901). Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artículo 4° y el Artículo 9°
del Decreto N° 618 del 10 de julio de 1997.
ARTÍCULO 2° — Regístrese, comuníquese y publíquese en el Boletín Oficial. — Lic. EDGAR-
DO ISAAC PODJARNY, Superintendente de Seguros de la Nación. Por ello,

NOTA: la versión completa de esta Resolución se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721 P.B., EL SUBDIRECTOR GENERAL
Capital Federal. DE LA SUBDIRECCION GENERAL
e. 03/05/2016 N° 27760/16 v. 03/05/2016 DE OPERACIONES ADUANERAS METROPOLITANAS
#F5114385F# A CARGO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS
RESUELVE:

ARTÍCULO 1° — La Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACION FE-

#I5114260I# DERAL DE INGRESOS PUBLICOS, prestará sus servicios en el horario de 14.00 a 21.00 hs., en el
ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS despacho habilitado para tal fin en el predio de La Rural, Pabellón Azul, identificado bajo el nombre
de AFIP-ADUANA, cuyo plano obra en el Anexo I de la presente, con motivo del desarrollo de la
SUBDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS 25ª Feria de Arte Contemporáneo “ArteBA’ 16”, a llevarse a cabo entre los días 18 al 22 de Mayo
del corriente año.
Disposición 247/2016
ARTÍCULO 2° — La Subdirección General de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, a tra-
vés de la División Gestión de los Recursos, designará a los agentes necesarios para prestar fun-
Asunto: Baja de Representante del Fisco en jurisdicción de la Dirección General de los
ciones en el predio de La Rural en los términos y condiciones establecidos en la presente.
Recursos de la Seguridad Social. Abogado Germán MAC DOUGALL.
ARTÍCULO 3° — Habilitar a los agentes designados a autorizar dentro del predio las operacio-
Bs. As., 27/04/2016 nes de trasferencia de destinación suspensiva de importación temporal, liquidación y afectación
de los tributos inherentes a la nacionalización y a la exportación de obras de arte, con la previa
VISTO la Actuación SIGEA AFIP N° 16969-5-2016 del registro de la ADMINISTRACIÓN FEDE- certificación de la Dirección de Artes Visuales, de acuerdo a lo establecido en el Decreto N° 1.321
RAL DE INGRESOS PÚBLICOS, y del 5 de diciembre de 1997, para el caso de la exportación.

CONSIDERANDO: ARTÍCULO 4° — El registro de las solicitudes de Destinación Suspensiva de Importación Tem-

Que por la Actuación citada en el VISTO, se solicita dar de baja al Representante del Fisco,
Abogado Germán MAC DOUGALL, quien fuera designado mediante la Disposición N° 56/15 (SDG
RHH) del 2 de Febrero de 2015, para ejercer la representación judicial de la ADMINISTRACIÓN
FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS en los procesos de ejecución fiscal que se promuevan en
materia previsional, impositiva y aduanera.
Que ha prestado su conformidad la Dirección General de los Recursos de la Seguridad Social.
Que las Subdirecciones Generales de Coordinación Técnico Institucional y Asuntos Jurídicos,
han tomado la intervención que resulta de sus respectivas competencias.
poral y las operaciones detalladas en el artículo que antecede, se realizarán por trámite simplifica-
do en el marco de la Resolución General N° 3.628 —CODIGO AFIP—, de acuerdo al procedimiento
establecido en el Anexo II de la presente, en concordancia con los lineamientos establecidos en el
Artículo 11 de la Ley Nro. 24.633.
ARTÍCULO 5° — Aprobar el modelo de nota relativa a “Transferencia de obras de arte ingre-
sadas al amparo de una Destinación Suspensiva de Importación Temporal”, que obra en el Anexo
III de la presente.
ARTÍCULO 6° — La presente Resolución sólo tendrá vigencia durante el transcurso de la
exposición “ArteBA’16” y el procedimiento establecido será de aplicación únicamente para las
mercaderías expuestas en dicho evento.

Que en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 4° y 6° del Decreto N° 618 del 10 ARTÍCULO 7° — Regístrese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publi-
de julio de 1997, y por las Disposiciones N° 302 (AFIP) del 13 de agosto de 2012 y N° 327 (AFIP) del cación. Cumplido archívese. — Lic. JAVIER ZABALJAUREGUI, Subdirector General de la Subdi-
21 de agosto de 2014, procede disponer en consecuencia. rección General de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, A/C Dirección General de Aduanas.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 20
ANEXO I
ANEXO II
1. DESTINACION SUSPENSIVA DE IMPORTACIÓN TEMPORAL
a) La Destinación Suspensiva de Importación Temporal de las obras de arte comprendidas
en la Ley N°  24.633, serán autorizadas, mediante el procedimiento previsto por la Resolución
General N°  3.628, bajo el Subregimen PIT “Particular de Importación Temporal”, Código AFIP
N° 0000.04.14.000N, “Obras de arte de la Ley Nro. 24.633”.
b) Las mercaderías no comprendidas en la citada Ley deberán documentarse mediante el Su-
bregimen PIT “otros motivos no contemplados”, Código AFIP N° 0000.04.26.000N, motivo 31.1.B.
c) Para el supuesto de mercaderías ingresadas como equipaje acompañado dicha operación
se registrará mediante el Formulario OM - 1860 “A”, no exigiéndose la firma del mismo por un re-
sidente en el país.
d) De tratarse de mercaderías comprendidas en la citada Ley, no se constituirá garantía por los
tributos, por imperio de lo establecido en el Artículo 8° de la mencionada norma.
e) De tratarse de mercaderías no incluidas en la Ley en trato, la garantía se constituirá por el
régimen general y por los tributos que debieren ser pagados conforme a la posición SIM corres-
pondiente. A tal fin, arteBA Fundación podrá constituir una póliza global y ajustable a favor de la
Dirección General de Aduanas, de acuerdo con el procedimiento establecido por la Resolución
General N° 2.435, sus modificatorias y complementarias.
f) Se otorgará a las mercaderías un plazo de permanencia de NOVENTA (90) días.
g) Las obras ingresadas bajo el beneficio de la presente Resolución estarán alcanzadas por la
Resolución General N° 2.193.
h) Las aduanas de ingreso de las obras deberán comunicar vía correo electrónico, dentro de
las 24 horas de ingreso de las mismas, a la dirección de correo electrónico que oportunamente de-
signará la Subdirección General de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, Número de Particular
de Importación Temporal o Formulario OM - 1860 “A”, datos de la obra y toda otra información que
permita identificarla.
i) Al momento de registrarse la admisión temporal deberá adjuntarse además de la docu-
mentación complementaria pertinente, la fotografía de la obra de arte, agregando al dorso de la
misma el número de Particular de Importación Temporal o Formulario OM - 1860 “A” que ampara
su ingreso.
2. TRANSFERENCIA Y NACIONALIZACIÓN
En oportunidad de efectivizarse la venta de alguna obra de arte en el evento, cuyo ingreso
haya sido documentado mediante una Destinación Suspensiva de Importación Temporal, el servi-
cio aduanero procederá a autorizar la transferencia del bien a favor del adquiriente previa suscrip-
ción de dicho acto por el importador y el comprador, constatando la identidad de los sujetos con
el documento pertinente que acredite su identidad.
El trámite pertinente se registrará por Multinota numerada sobre registros internos a cargo
de la Subdirección General de Operaciones Aduaneras Metropolitanas con el aporte de la factura
de venta y la “Declaración Jurada de aplicación de franquicia Decreto N° 279/97”, emitida por la
Dirección de Artes Visuales, en caso que el interesado desee gozar de esta franquicia, procedién-
dose a registrar la liquidación por recaudaciones varias y afectación de fondos correspondientes
a los tributos derivados de la nacionalización, de acuerdo a lo normado en la Resolución General
N° 878, ingresando como documento identificatorio el D.N.I., Cédula o Pasaporte del comprador,
pudiendo el interesado efectuar el depósito de los fondos correspondientes a los tributos en la
Sucursal Plaza Italia del Banco de la Nación Argentina, o cualquier otra habilitada para tal fin.
La nacionalización de la mercadería en cuestión deberá efectuarse bajo el procedimiento de la
Resolución General N° 3.628, mediante el Subregimen PI83 Importación a Consumo de Particular
Importación Temporal.
Cuando se trate de obras de arte comprendidas en la Ley N° 24.633, se documentarán Me-
diante el Código AFIP N° 0000.04.14.000N, “Obras de arte de la Ley N° 24.633”.
Cuando las mercaderías a nacionalizar no estén comprendidas en la citada Ley N°  24.633,
deberán documentarse mediante el Código AFIP N° 0000.04.26.000N “Otros motivos no contem-
plados”.
Con las constancias de pago pertinentes, se hará entrega al interesado de un juego de copias
de la gestión efectuada, quedando el original en poder del servicio aduanero.
3. EXPORTACIÓN DE OBRAS DE ARTE INGRESADAS AL AMPARO DE UNA DESTINACION
SUSPENSIVA DE IMPORTACION TEMPORAL.
En oportunidad de realizarse una venta de obras de arte cuyo destino sea la exportación, y su
ingreso haya sido documentado mediante una Destinación Suspensiva de Importación Temporal,
el servicio aduanero procederá a autorizar la transferencia del bien a favor del adquiriente para su
exportación, autorizando la salida del mismo por la vía del equipaje acompañado, no acompañado,
encomienda o por aquella que el interesado solicite, teniendo en cuenta la siguiente operatoria:
a) A los fines del registro del retorno de la Destinación Suspensiva de Importación Temporaria
de obras de arte comprendidas en la Ley N° 24.633, deberá utilizarse el procedimiento previsto
en la Resolución General N°  3.628, utilizando a tales fines el Subrégimen PER1 “Particular Ex-
portación de Importación Temporal”, Código AFIP N° 0000.04.14.000N “Obras de arte de la Ley
N° 24.633”.
b) De tratarse de mercaderías no comprendidas en la citada ley, deberá utilizarse el proce-
dimiento previsto en la Resolución General N° 3.628, utilizando a tales fines el Subrégimen PER1
“Particular Exportación de Importación Temporal”, Código AFIP N° 0000.04.26.000N “Otros mo-
tivos no contemplados”.
El trámite pertinente lo registrará el despachante de aduana interviniente o, de corresponder,
personal de la Subdirección General de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, destacado en el
stand de la AFIP habilitado en el predio de ArteBA, haciendo entrega al interesado de la solicitud
particular, en original y copia, a efectos de que esta última sea presentada al personal aduanero
destacado en el punto de salida del país (Sección Control de Equipaje de la Dirección Aduana de
Ezeiza, Sección EMBA y Fluvial Sud, Sección Encomiendas Postales Internacionales o cualquier
paso fronterizo habilitado), a los fines que de por cumplida la operación en trato, ingresando dicha
constancia en el Sistema Informático MALVINA (SIM).
4. EXPORTACIÓN DE OBRAS DE ARTE, DE ORIGEN NACIONAL O NACIONALIZADAS (DE
LIBRE CIRCULACION).
En oportunidad de realizarse una venta de obras de arte, de origen nacional o nacionalizadas
(de libre circulación), cuyo destino sea la exportación, el Servicio Aduanero procederá a autorizar la
exportación de la misma ya sea por la vía del equipaje acompañado, no acompañado, encomien-
da o por aquella que el interesado solicite, con el previo aporte de la “Licencia de Exportación”
emitida por la Dirección de Artes Visuales en los términos del Artículo 9° del Decreto N° 1.321/97,
reglamentario del Artículo 13 de la Ley N° 24.633, teniendo en cuenta la siguiente operatoria:
a) A tales fines, el despachante de aduana interviniente o, de corresponder, personal de la
Subdirección General de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, destacado en el stand de la
AFIP habilitado en el predio de ArteBA, deberá registrar una Destinación Definitiva de Exportación
para Consumo bajo el Subrégimen PE01, Código AFIP 0000.04.14.000N “Obras de arte de la Ley
N° 24.633”.
b) De producirse una venta de mercadería que se encuentre fuera de las previsiones del ar-
tículo 1° de la Ley N° 24.633, el Servicio Aduanero, previa autorización de la Dirección de Artes
Visuales, procederá a la liquidación de los tributos conforme al tratamiento arancelario aplicable
a la mercadería en trato.
A los fines de la registración de la destinación definitiva de exportación para consumo debe-
rá utilizarse el procedimiento previsto en la Resolución General N° 3.628, utilizando a tales fines
el Destinación Definitiva de Exportación para Consumo bajo el Subrégimen PE01, Código AFIP
N° 0000.04.26.000N “Otros motivos no contemplados”.
El trámite pertinente lo registrará el despachante de aduana interviniente o, de corresponder,
personal de la Subdirección General de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, destacado en el
stand de la AFIP habilitado en el predio de ArteBA, haciendo entrega al interesado de la solicitud
particular, en original y copia, a efectos de que esta última sea presentada al personal aduanero
destacado en el punto de salida del país (Sección Control de Equipaje de la Dirección Aduana de
Ezeiza, Sección EMBA y Fluvial Sud, Sección Encomiendas Postales Internacionales o cualquier
paso fronterizo habilitado), a los fines que de por cumplida la operación en trato, ingresando dicha
constancia en el Sistema Informático MALVINA (SIM).
En todos los casos, deberá quedar en poder del Servicio Aduanero una copia de todas las
autorizaciones concedidas, para la supervisión de la operativa implementada una vez culminado el
evento, a cuyo efecto el personal aduanero que haya prestado servicios en “ArteBA‘16” juntamente
con las aduanas involucradas, procederán al cruce de la totalidad de la documentación emitida,
a los fines de la correcta cancelación de las Destinaciones Suspensivas de Importación Temporal
autorizadas.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 21
ANEXO III
TRANSFERENCIA Y NACIONALIZACION DE OBRAS DE ARTE INGRESADAS AL AMPARO
DE UNA DESTINACION SUSPENSIVA DE IMPORTACION TEMPORAL
ha dictado la Resolución N° 81/2016 (AD GUAL) que CONDENA a la encartada con el comiso
de la mercadería y al pago de una multa de PESOS TRES MIL SEISCIENTOS CINCUENTA
Y SEIS CON OCHENTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 3.656,89), equivalente a una vez el valor en
plaza de la mercadería objeto del delito -Art 987 de la Ley 22415, y asimismo los derechos
de importación de la mercadería que ascienden a DOLARES ESTADOUNIDENSES CIENTO
CUARENTA CON NOVENTA Y CINCO CTVOS. (U$S 140,95). INTIMANDOSE a su pago en el
término de quince (15) días hábiles administrativos a partir de la publicación del presente bajo
apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución de deudas previsto en los arts. 1122
ss y concordantes del Código Aduanero.-

QUEDA DEBIDAMENTE NOTIFICADA.

Prof. MIGUEL ANGEL SILVA, Administrador, División Aduana Gualeguaychú - Aduana de Gua-
leguaychú, sita en San Lorenzo 420 de Gualeguaychú, Entre Ríos, TE 03446-426263.

e. 03/05/2016 N° 27838/16 v. 03/05/2016

#F5114812F#

#I5114875I#
ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS

DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS

ADUANA DE CÓRDOBA

Sección “S” Córdoba,

En el/los Sumario/s Contencioso/s que abajo se detalla, que se tramitan por ante esta Aduana
de Córdoba, se ha dispuesto notificar la/s resolución/es definitiva/s, conforme al texto que extrac-
tado se cita: “Córdoba...VISTO...Y CONSIDERANDO...EL ADMINISTRADOR DE LA ADUANA DE
CORDOBA RESUELVE: CONDENAR... INTIMAR... CONDENAR... HACER SABER... REGISTRESE,
NOTIFIQUESE. INTERVENGA”.

D.N.I. MULTA en
SUMARIO INTERESADO INF.ART Observación
PASPORTE peso
Valvuena Sanchez Tributos: U$S 4.783,43,-
SC-1156-2013/1 AN456618 947 141826,55
Oscar Armando COMISO

Ing. JOSÉ M. REZZONICO, Administrador (I), División Aduana de Córdoba, sita en calle Bue-
nos Aires 150, de la ciudad de Córdoba, Argentina.

e. 03/05/2016 N° 27886/16 v. 03/05/2016

#F5114875F#

#I5114262I#
ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS

DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA

DIRECCIÓN REGIONAL CENTRO

Disposición 49/2016

Asunto: Modificación del Régimen de Reemplazos de la División Revisión y Recursos II.

Bs. As., 25/04/2016

VISTO la actuación SIGEA N° 10621-98-2016 del registro de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL

DE INGRESOS PÚBLICOS,

CONSIDERANDO:

Que por la misma, la jefatura de la División Revisión y Recursos II propone modificar el régi-
men de reemplazos para casos de ausencia o impedimento de su Jefatura natural.

Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por la Disposición N°  487/07
(AFIP).

Por ello,

LA DIRECTORA
ORIGINAL: Para el interesado DE LA DIRECCIÓN REGIONAL CENTRO
DE LA DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA
COPIA/DUPLICADO: Para el Servicio Aduanero. DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS
DISPONE:
e. 03/05/2016 N° 28979/16 v. 03/05/2016
#F5117338F#
ARTICULO 1° — Modificar el régimen de reemplazos, para casos de ausencia o impedimento
de la jefatura natural de la División Revisión y Recursos II, el que quedará establecido de la forma
que seguidamente se indica:
#I5114812I#
ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS
UNIDAD DE ESTRUCTURA REEMPLAZANTE (En el orden que se indica)
DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS DIVISIÓN REVISIÓN Y RECURSOS II DIVISIÓN REVISIÓN Y RECURSOS I
SECCIÓN DETERMINACIONES DE OFICIO “B”*
ADUANA GUALEGUAYCHÚ
* Corresponde al ejercicio de Juez Administrativo.
EDICTO
ARTICULO 2° — Regístrese, comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial
Se notifica al Sr. MARTINEZ ARANDA SIGNECIA D.N.I. N° 94.837.603, que en el Suma- para su publicación y archívese. — Cont. Púb. SONIA ELIZABETH RINALDI, Directora, Dirección
rio Contencioso 026-SC-194-2015/1, caratulado “MARTINEZ ARANDA SIGNECIA S/INFRAC- Regional Centro, Subdir. Gral. de Operaciones Impositivas Metropolitanas.
CIÓN art. 987 de la LEY 22415” correspondiente al procedimiento llevado a cabo por personal
de Gendarmería Nacional en Ruta Nacional N° 14, Km 73, el día 4 de Septiembre de 2015, se e. 03/05/2016 N° 27680/16 v. 03/05/2016
#F5114262F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 22
#I5117307I#
— NOTA ACLARATORIA —

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS

DIRECCIÓN DE CONTROL DE MONOTRIBUTO

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE TÉCNICO LEGAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL

En la edición del Boletín Oficial Nº 33.369 del 2 de Mayo de 2016, página 17, aviso 26654, edición web, se omitió en el documento original la foja 31 del Anexo I del listado de la RG 3640 Monotri-
butista Exclusión Pleno Derecho correspondiente al mes de Marzo de 2016.

e. 03/05/2016 N° 28948/16 v. 03/05/2016

#F5117307F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 23
AVISOS OFICIALES
Anteriores
#I5112547I#
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCIÓN NACIONAL DE REGISTRO, FISCALIZACIÓN Y SANIDAD DE FRONTERAS
EDICTO
“MINISTERIO DE SALUD DE LA NACIÓN, conforme a lo dispuesto por el artículo 49 de la Ley
N° 17.565 y atento a la imposibilidad de ubicarlo, por disposición del SECRETARIO DE POLÍTICAS,
REGULACIÓN E INSTITUTOS, se notifique a la firma “FARMACIA GRAN REAL SRL” la Resolución
Secretarial N° 143 de fecha 11 de marzo de 2015 cuya parte resolutiva reza:
ARTÍCULO 1°: Sanciónase a la firma “FARMACIA Y LABORATORIO GRAN REAL SRL” en
carácter de propietaria de la denominada “FARMACIA Y LABORATORIO GRAN REAL SRL” sita en
la calle Mansilla N° 2801 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires con una multa de pesos CINCO
MIL CIEN ($ 5.100) por haber transgredido los artículos 4, 18 y 26 de la Ley N° 17.565 y artículos 18,
26 y 27 del Decreto N° 7123/68, reglamentario de la Ley N° 17.565.
ARTÍCULO 2°: Sanciónase a la profesional farmacéutica Mery Lucy GOMEZ QUISPE (M.N.
N° 14.174), en carácter de ex directora técnica de la denominada “FARMACIA Y LABORATORIO
GRAN REAL SRL” sita en la calle Mansilla N° 2801 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires con
un APERCIBIMIENTO, por haber transgredido el artículo 18 de la Ley N° 17.565 y el artículos 18
del Decreto N°  7123/68, reglamentario de la Ley N°  17.565 debiéndosela eximir de la presunta
infracción a los artículos 4 y 26 de la Ley N° 17.565 y artículos 26 y 27 del Decreto N° 7123/68,
reglamentario de la Ley N° 17.565.
ARTÍCULO 3°: Acuérdese el plazo de CINCO (05) días hábiles, a partir de la fecha de su noti-
ficación, para hacer efectivo el pago de la multa impuesta en el DEPARTAMENTO DE TESORERÍA
de la DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN, sita en la Avenida 9 de Julio N° 1.925, Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, cuyos montos ingresarán al Fondo de Financiamiento 13 (Fondo Na-
cional de Salud).
ARTÍCULO 4°: El sancionado podrá interponer, dentro de los CINCO (5) días de notificado
y previo pago total de la multa impuesta, el pertinente recurso de nulidad y apelación ante la
autoridad judicial correspondiente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 53 y con-
cordantes de la Ley N° 17.565, el que reza: “Contra las resoluciones que dicten los organismos
competentes de la autoridad sanitaria, solo podrá interponerse recurso de nulidad y apelación
que se interpondrá y se sustanciará ante la autoridad judicial correspondiente y dentro del
plazo del artículo 52. En el caso de pena consistente en multa, además el recurrente deberá
abonar dentro del plazo del referido artículo 52 el total de la misma...” (Modificado por Ley
19.451).”.
ARTÍCULO 5°: Regístrese, notifíquese por la DIRECCIÓN DE DESPACHO, gírese al Departa-
mento de Tesorería de la DIRECCIÓN GENERAL ADMINISTRACIÓN para la continuación de su
trámite, y archívese. FIRMADO. DOCTOR GABRIEL YEDLIN. SECRETARIO DE POLÍTICAS, REGU-
LACIÓN E INSTITUTOS. MINISTERIO DE SALUD DE LA NACIÓN.”
Dr. OSCAR J. PEREZ, Director Nacional de Registro, Fiscalización y Sanidad de Fronteras.
e. 29/04/2016 N° 26973/16 v. 03/05/2016
#F5112547F#
#I5112548I#
MINISTERIO DE SALUD
DIRECCIÓN NACIONAL DE REGISTRO, FISCALIZACIÓN Y SANIDAD DE FRONTERAS
EDICTO
“MINISTERIO DE SALUD DE LA NACIÓN, conforme a lo dispuesto por el artículo 49 de
la Ley N° 17.565 y atento a la imposibilidad de ubicarlo, por Disposición del SECRETARIO DE
POLÍTICAS, REGULACIÓN E INSTITUTOS, se notifique a la firma “DROGUERÍA BISOL S.A.” y
al profesional farmacéutico Ricardo Marcelo LENCINA (M.N. N° 12.786), la Resolución Secre-
tarial N° 297 de fecha 2 de septiembre de 2014 cuya parte resolutiva reza:
ARTÍCULO 1°: Sanciónase a la firma “DROGUERÍA BISOL S.A.”, en carácter de propietaria
de la denominada “DROGUERÍA BISOL”, sita en la Avenida Raúl Scalabrini Ortiz N°  661 de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con una multa de PESOS QUINCE MIL ($ 15.000) por
haber transgredido los artículos 36 y 38 inc. b) de la Ley N° 17.565, y artículo 37 del Decreto
N° 7.123/68.
ARTÍCULO 2°: Sanciónase al profesional farmacéutico Ricardo Marcelo LENCINA (M.N.
N° 12.786), en carácter de Director Técnico de la denominada “DROGUERÍA BISOL”, sita en la
Avenida Raúl Scalabrini Ortiz N° 661 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con una multa
de PESOS SIETE MIL QUINIENTOS ($ 7.500) por haber transgredido los artículos 36 y 38 inc.
b) de la Ley N° 17.565, y artículo 37 del Decreto N° 7.123/68.
ARTÍCULO 3°: Acuérdese el plazo de CINCO (05) días hábiles, a partir de la fecha de
su notificación, para hacer efectivo el pago de la multa impuesta en el DEPARTAMENTO DE
TESORERÍA de la DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN, sita en la Avenida 9 de Julio
N°  1.925, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, cuyos montos ingresarán al Fondo de Finan-
ciamiento 13 (Fondo Nacional de Salud).
ARTÍCULO 4°: El sancionado podrá interponer, dentro de los CINCO (5) días de notificado
y previo pago total de la multa impuesta, el pertinente recurso de nulidad y apelación ante la
autoridad judicial correspondiente, de conformidad con lo prescripto por los artículos 53 y
concordantes de la Ley N° 17.565.
ARTÍCULO 5°: Regístrese, notifíquese por la DIRECCIÓN DE DESPACHO, gírese al Depar-
tamento de Tesorería de la DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN para la continuación
de su trámite y archívese. Fdo. Dr. Gabriel YEDLIN (Secretario de Políticas, Regulación e Insti-
tutos - Ministerio de Salud de la Nación).
Dr. OSCAR J. PEREZ, Director Nacional de Registro, Fiscalización y Sanidad de Fronteras.
e. 29/04/2016 N° 26974/16 v. 03/05/2016
#F5112548F#
#I5112987I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL
EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano N° 1656, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, notifica que en mérito a lo establecido
por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a conti-
nuación se detallan: COOPERATIVA DE TRANSPORTADORES DE GENERAL ALVARADO LTDA.,
MATRICULA 4063, COOPERATIVA DE LOS PROFESIONALES DEL ARTE DE CURAR DE SAN
MARTIN LTDA., MATRICULA 4073, COOPERATIVA TAMBEROS UNIDOS DE BRAGADO LTDA.,
MATRICULA 4119, CAJA DE CREDITO VIENTICINCO DE MAYO DE LOMAS DE ZAMORA LTDA.,
MATRICULA 4239, COOPERATIVA VECINAL DE JOSE LEON SUAREZ, DE PAVIMENTACION,
DESAGUES PLUVIALES Y OBRAS URBANISTICAS LTDA., COOPERATIVA DE TRANSPORTES
DE OLAVARRIA LTDA., MATRICULA 4773, COOPERATIVA DE ALMACENEROS MINORISTAS DE
AVELLANEDA LTDA., MATRICULA 4788, CENTRO DE CAMIONEROS BAHIENSES COOPERATIVA
LTDA., MATRICULA 4818, COOPERATIVA BARRIO TANQUE DE AGUA, CONSUMOS Y FOMEN-
TO LTDA., MATRICULA 4886, COOPERATIVA DE PROVISION, INSTALADORES DE GAS DE LA
ZONA OESTE LTDA., MATRICULA 4962, COOPERATIVA DE PROVISION PARA EL TRANSPORTE
AUTOMOTOR DE SAN CAYETANO LTDA., MATRICULA 4994, UNION FARMACEUTICA COOPE-
RATIVA DE PROVISION Y CREDITO LTDA., MATRICULA 5023, COOPERATIVA VECINAL DE VILLA
BONICH EDILICIA Y URBANISTICA LTDA., MATRICULA 5057, SUR FINANCIERO COOPERATIVA
DE CREDITO, CONSUMO Y VIVIENDA LTDA., MATRICULA 5066, COOPERATIVA OBREROS POR-
TUARIOS GENERAL BELGRANO LTDA., MATRICULA 5112, COOPERATIVA SARGENTO CABRAL
DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, VIVIENDA Y CONSUMO LTDA., MATRICULA 5113, COOPE-
RATIVA DE ALMACENEROS MINORISTAS DE LA ZONA NORTE LTDA., MATRICULA 5147, COO-
PERATIVA SAN ISIDRO LABRADOR DE VIVIENDA, CONSUMO Y ESCOLAR LTDA., MATRICULA
5148. (EXPTE. N° 5757/16, Resolución N° 2585/14). Todas ellas con domicilio dentro de la Repúbli-
ca Argentina. Asimismo, el Directorio de esta Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas,
la instrucción de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos ex-
pedientes y resoluciones que se indican en paréntesis. Dichos sumarios tramitarán por el proce-
dimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolución N° 3.369/09, y su modificatoria
Resol. N° 1464/10 y Resol. N° 403/2013, por hallarse suspendidas la autorización para funcionar,
en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los artículos 1° y/o
2° de la Resolución N°  3.369/09. Se notifica, además, que en las actuaciones enumeradas “ut
supra” ha sido designada la suscripta como nueva instructora sumariante y en tal carácter se le
acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) días, más los que le correspondan por derecho en
razón de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art.
1° inc. F ap. 1 y 2 de la Ley N° 19.549). Admitiéndose sólo la presentación de prueba documental.
Intímaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y
en su caso, a constituir el especial dentro del radio geográfico de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, conforme con lo establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto N° 1759/72 Reglamentario de
la Ley N° 19.549 (T.O. 1991). Vencido el término se emitirá disposición sumarial dando por conclui-
do el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a
adoptar. El presente deberá publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759
(T.O. 1991). (EXPTE. N° 5757/15, Resolución N° 2585/14). — Dra. BLANCA SUSANA REVOREDO,
Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 29/04/2016 N° 27085/16 v. 03/05/2016
#F5112987F#
#I5112991I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL
EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano N° 1656, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, notifica que en mérito a lo establecido
por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a conti-
nuación se detallan: COOPERATIVA PESQUERA RIO DESEADO LTDA. MATRÍCULA 12249, COO-
PERATIVA LANERA RIO GALLEGOS LTDA. MATRICULA 12291, COOPERATIVA DE PROVISIOJN
DE SERVICIOS TELEFONICOS AUSTRAL LTDA. MATRICULA 12409, COOPERATIVA DE TRABAJO
TEATRAL SUR LTDA. MATRICULA 12776, COOPERATIVA DE CONSUMO, CREDITO Y VIVIENDA
ISLA PAVON LTDA., MATRICULA 12877, COOPERATIVA DE VIVIENDA 17 DE AGOSTO LTDA. MA-
TRICULA 13032, COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y SERVICIO PUBLICOS ALPINAS LTDA.
MATRICULA 13165, COOPERATIVA DE TRABAJO LA CONSTRUCCION 1° DE MAYO LTDA. MA-
TRICULA 13493. COOPERATIVA DE TRABAJO DE PESCADORES MARGEN SUR RIO GALLEGOS
LTDA., MATRICULA 13562, COOPERATIVA DE TRABAJO PROGRESO SUR LTDA., MATRICULA
13708, COOPERATIVA DE TRABAJO DE LA CONSTRUCCION AIKE LTDA. MATRICULA 13769,
COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO DEL TRABAJADOR ESTATAL CO.VI.CO TRA.E. LTDA.,
MATRICULA 14727. COOPERATIVA DE TRABAJADORES PORTUARIOS Y SERVICIOS GENERA-
LES EL GOLFO LTDA., MATRICULA 14266, COOPERATIVA DE TRABAJO PORTUARIA. PATAGO-
NIA AUSTRAL LTDA., MATRICULA 14478. (EXPTE. N°  132/16 RESOLUCION N°  2585/14). Todas
ellas con domicilio dentro de la República Argentina. Asimismo, el Directorio de esta Organismo ha
ordenado, respecto a las nombradas, la instrucción de actuaciones sumariales por las causales que
se imputan en los respectivos expedientes y resoluciones que se indican en paréntesis. Dichos su-
marios tramitarán por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolución
N° 3.369/09, y su modificatoria Resol. N° 1464/10 y Resol. N° 403/2013, por hallarse suspendidas
la autorización para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias
prescripta en los artículos 1° y/o 2° de la Resolución N° 3.369/09. Se notifica, además, que en las
actuaciones enumeradas “ut supra” ha sido designada la suscripta como nueva instructora suma-
riante y en tal carácter se le acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) días, más los que le co-
rrespondan por derecho en razón de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer la prueba de
que intenten valerse (Art. 1° inc. F ap. 1 y 2 de la Ley N° 19.549). Admitiéndose sólo la presentación
de prueba documental. Intímaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denun-
ciar su domicilio real y en su caso a constituir el especial dentro del radio geográfico de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, conforme con lo establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto N° 1759/72
Reglamentario de la Ley N° 19.549 (T.O. 1991). Vencido el término se emitirá disposición sumarial
dando por concluido el Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconse-
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 24
jando la medida a adoptar. El presente deberá publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42
del Dec. Regl. 1759 (T.O. 1991). — Dra. MARISA ANDREA CELESTE, Instructora Sumariante, INAES.
e. 29/04/2016 N° 27089/16 v. 03/05/2016
#F5112991F#
#I5112994I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL
EDICTO
EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL NOTIFICA QUE: por
Resolución N° 359/16, se dispuso la Liquidación Extrajudicial de la ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE
PROTECCION Y AYUDA MUTUA DE JACINTO ARAUZ, matrícula N°  38, con domicilio legal en
la Provincia de La Pampa. En dicha resolución, se encomienda a la Secretaria de Contralor la
designación de quien o quienes habrán de ejecutar la medida, la modalidad de retribución que
les corresponda y la efectivización de la misma. Los liquidadores a designar procederán en los
términos de la Resolución N° 119/88 del ex INAM, bajo las previsiones del art. 15 de la Ley 20.321.
Contra las medidas dispuestas son oponibles los siguientes Recursos: REVISIÓN (Art. 22, inc.
a) —10 días— y Art. 22, incs. b) c) y d) —30 días— Ley N° 19.549). RECONSIDERACIÓN (Art. 84
Dto. N° 1.759/72 - t.o. 1.991, —10 días—). ACLARATORIA (Art. 102, Dto. N° 1.759/72 - t.o. 1.991,
—5 días—). Además, procederá, a opción del interesado, el recurso administrativo de ALZADA o
la acción judicial pertinente (Art. 94 Dto. N° 1.759/72 - t.o. 1.991 —15 días—), como así también el
Recurso Judicial Directo contemplado en el Art. 36 de la Ley N° 20.321. Asimismo, se amplían los
plazos procesales que les corresponde por derecho en razón de la distancia desde el asiento de
esta jurisdicción. Quedan debidamente notificadas (Arts. 40 y 42, Dto. N° 1.759/72 - t.o. 1.991). —
OSVALDO A. MANSILLA - Coordinador Financiero Contable.
e. 29/04/2016 N° 27092/16 v. 03/05/2016
#F5112994F#
#I5113959I#
GENDARMERÍA NACIONAL
DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS
“GENDARMERÍA NACIONAL CON DOMICILIO EN AV. ANTÁRTIDA ARGENTINA NRO 1480
CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, NOTIFICAR A LUIS ANIBAL CAPELLI (DNI 30.898.041),
DE LA DDNG NRO 169/16 DE FECHA 14/03/16, EXPTE AF 5-1009/09 QUE DICE: “VISTO, EL PE-
DIDO DE REVISIÓN INTERPUESTO MEDIANTE EXPTE AF 5-1009/09 POR EL EX GENDARME
LUIS ANIBAL CAPELLI (DNI 30.898.041), Y CONSIDERANDO:... QUE LOS ANTECEDENTES DEL
CAUSANTE (...) POR ELLO, EL DIRECTOR NACIONAL DE GENDARMERÍA - DISPONE: 1.- RECHA-
ZAR EL PEDIDO DE REVISIÓN INTERPUESTO POR EL EX GENDARME (GRL-SEG) LUIS ANIBAL
CAPELLI (MI 30.898.041) CONFORME DICTAMEN LEGAL NRO. 102437 EMITIDO POR LA DIREC-
CIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS DE LA FUERZA. 2.- COMUNÍQUESE, REGÍSTRESE Y PASE AL
DEPARTAMENTO JUNTAS DE CALIFICACIÓN A FIN DE IMPRIMIRLE EL TRÁMITE DF RIGOR.
FDO: GERARDO JOSÉ OTERO - COMANDANTE GENERAL- DIRECTOR NACIONAL DE GENDAR-
MERÍA.” PUBLÍQUESE POR 3 DÍAS.
LUIS ALBERTO AVELLANEDA, Comandante Mayor, Director de Recursos Humanos.
e. 29/04/2016 N° 27503/16 v. 03/05/2016
#F5113959F#
#I5113975I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL
EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano No. 1656, Capital Federal, notifica que en mérito a lo establecido por las Resoluciones
del I.N.A.E.S., se ha ordenado instruir sumario a las entidades que a continuación se detallan: Me
dirijo a usted, en los trámites que se sustancia sumarios a las siguientes entidades: COOPERATIVA
DE PROVISION DE SERVICIOS PARA FERIANTES INDEPENDENCIA LTDA., MATRICULA 34.075.
(EXPTE. N° 2773/11, Resolución N° 824715), COOPERATIVA DE TRABAJO CAR-DIEZ LTDA., MA-
TRICULA 32.425, (EXPTE. N° 2082/13, Resolución N° 1002/15). Ellas con domicilio dentro de la
República Argentina. Se notifica, además, que en las actuaciones enumeradas “ut supra” ha sido
designada la instructora sumariante y en tal carácter se le acuerda a las entidades el plazo de DIEZ
(10) días con más los ampliatorios que por derecho correspondan en razón de la distancia para
aquellas entidades fuera del radio urbano de la Capital Federal, para que presenten los descargos
y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (art. 1 inc. f) de la Ley No. 19.549, que comen-
zará a regir desde el último día de publicación. Se notifica además que dentro del mismo plazo
deberá constituir domicilio legal bajo apercibimiento de continuar el trámite sin intervención suya,
de sus apoderados o de su representante legal (arts. 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario
N° 1759/72 (T.O. 1991). — Dra. BLANCA SUSANA REVOREDO, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 02/05/2016 N° 27519/16 v. 04/05/2016
#F5113975F#
#I5113977I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL
EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL con domicilio en Av.
Belgrano 1656, notifica que por Resolución N°: 6922/14-INAES, ha resuelto: RETIRAR LA AU-
TORIZACIÓN PARA FUNCIONAR a TAXI UNION ARGENTINO-TUCA ASCIACIÓN MUTUAL mat:
CF 836 con domicilio legal en Capital Federal. Contra las medidas dispuestas son oponibles los
siguientes Recursos: REVISIÓN (Art. 22, inc. a) —10 días— y Art. 22, incs. b) c) y d) —30 días— Ley
N° 19.549). RECONSIDERACIÓN (Art. 84 Dto. N° 1.759/72 - t.o. 1.991, —10 días—). ACLARATORIA
(Art. 102, Dto. N° 1.759/72 - t.o. 1.991, —5 días—). Además, procederá, a opción del interesado,
el recurso administrativo de ALZADA o la acción judicial pertinente (Art. 94 Dto. N° 1.759/72 - t.o.
1.991 —15 días—), como así también el Recurso Judicial Directo contemplado en el Art. 36 de la
Ley N° 20.321. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N° 1.759/72 (t.o. 1.991). — Sr. OS-
VALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable.
e. 02/05/2016 N° 27521/16 v. 04/05/2016
#F5113977F#
CONVENCIONES
COLECTIVAS DE TRABAJO
#I5112386I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 137/2016
Bs. As., 10/03/2016
VISTO el Expediente N° 1.621.498/14 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/4 del Expediente N° 1.621.498/14 obra el Acuerdo celebrado entre la ASOCIA-
CIÓN DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGÍA ELÉCTRICA, por la parte
gremial y la FEDERACIÓN ARGENTINA DE COOPERATIVAS DE ELECTRICIDAD Y OTROS SERVI-
CIOS PÚBLICOS LIMITADA (FACE), por la parte empresarial, conforme a lo dispuesto en la Ley de
Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho Acuerdo las precitadas partes procedieron a pactar un incremento salarial a
partir del mes de Marzo de 2014.
Que las partes son signatarias del Convenio Colectivo de Trabajo N° 655/12.
Que asimismo las partes convinieron modificar el valor de la compensación por Consumo de
gas, conforme lo pactado en el Punto Séptimo del mentado acuerdo.
Que el ámbito de aplicación del presente Acuerdo se corresponde con la actividad principal
de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personería gremial.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley 14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral
vigente.
Que las partes acreditan la representación que invocan con la documentación agregada en
autos y ratifican en todos sus términos el mentado Acuerdo.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisión Negociadora, conforme a lo previsto en
la Ley N° 23.546.
Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones Laborales del Trabajo de este
Ministerio tomó la intervención que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por último correspondería que una vez dictado el presente acto administrativo homologa-
do, se remitan estas actuaciones a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de eva-
luar el cálculo del tope previsto por el Art. 245 de la Ley Nro. 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACIÓN DE PRO-
FESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGÍA ELÉCTRICA y la FEDERACIÓN AR-
GENTINA DE COOPERATIVAS DE ELECTRICIDAD Y OTROS SERVICIOS PÚBLICOS LIMITADA
(FACE), que luce a fojas 2/4 del Expediente N° 1.621.498/14, conforme a lo dispuesto en la Ley de
Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin que el Departamento Coordinación registre el
Acuerdo obrante a fojas 2/4 del Expediente N° 1.621.498/14.
ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Dirección
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad con lo establecido en el Art. 245 de la ley
20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Posteriormente procédase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N° 655/12.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social no efectúe la publicación de carácter gratuito del Acuerdo homologado y de esta
Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5° de la Ley
N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 25
#I5112395I#
Expediente N° 1.621.498/14 MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
Buenos Aires, 14 de marzo de 2016 SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 137/16 se ha tomado razón
del acuerdo obrante a fojas 2/4 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número
154/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordina-
ción - D.N.R.T.
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 28 días del mes de abril de 2014, entre la FEDE-
RACION ARGENTINA DE COOPERATIVAS DE ELECTRICIDAD Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS
LTDA. (FACE), en adelante la FEDERACION, con domicilio legal en Cerrito N° 146, piso 1° de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, representada por el señor Ricardo Carlos PASSADORE, en
carácter de apoderado, por una parte y la ASOCIACION DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS
DEL AGUA Y LA ENERGIA ELECTRICA (APUAYE), en adelante denominada la ASOCIACION, con
Personería Gremial N°  698, con domicilio legal en Reconquista 1048, piso 8, de la Ciudad Au-
tónoma de Buenos Aires, representada por los señores Ingenieros Jorge ARIAS y José ROSSA
en su calidad de Presidente y Vicepresidente, respectivamente, con el patrocinio letrado del Dr.
Leonardo FAIGUENBLAT por la otra, en conjunto “LAS PARTES”, convienen en el marco del CCT
N° 655/2012 vigente lo siguiente:
PRIMERO. LAS PARTES acuerdan un primer tramo de incremento salarial equivalente al die-
ciocho por ciento (18%) calculado sobre el Sueldo Básico Mensual y sobre aquél resultante de
aplicar los incisos b) y c) del Artículo 21 del CCT 655/12, con todos sus efectos legales y conven-
cionales que cada profesional universitario perciba al mes de febrero del cte. año, con vigencia a
partir del 1° de marzo de 2014 y hasta el 31 de julio de 2014 inclusive.
Resolución 139/2016
Bs. As., 10/03/2016
VISTO el Expediente N° 1.475.244/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/4 del Expediente N°  1.682.317/15 agregado a fojas 287 al principal, obra el
Acuerdo celebrado por la FEDERACIÓN ARGENTINA DE TRABAJADORES PASTELEROS, CONFI-
TEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa
GRUPO ALMAR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, conforme lo dispuesto en la Ley
de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron condiciones salariales en el marco
del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N° 1269/12 “E”, conforme surge de los términos y
contenido del texto.
Que el ámbito de aplicación del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal
de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personería gremial.

SEGUNDO. Con respecto al retroactivo que surge de la aplicación del punto anterior, corres- Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se
pondiente al mes de Marzo de 2014, LAS PARTES acuerdan abonar dichas diferencias durante el procederá a remitir a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la proce-
transcurso del mes de Mayo del corriente año. dencia de efectuar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformi-
dad a lo establecido en el artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
TERCERO. LAS PARTES acuerdan dejar establecido que en lo que respecta al segundo tramo
de la presente negociación paritaria comprendido entre el 01 de Agosto y hasta el 28 de Febrero Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
de 2015, inclusive, será consensuado en la misma mesa de diálogo con reuniones a realizarse a
partir del mes de Mayo del corriente. Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tomó la intervención que le compete.
CUARTO. El incremento salarial acordado absorberá hasta su concurrencia toda suma que Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral
las cooperativas asociadas a FACE hayan otorgado a sus trabajadores como adelantos o sumas vigente.
a cuenta de futuros aumento y/o cualquier otra denominación que se hubiere utilizado, con poste-
rioridad al mes de Febrero de 2014.
Que las partes acreditan la representación que invocan con la documentación agregada en
autos y ratifican en todos sus términos los mentados acuerdos.
QUINTO. Para el supuesto de aquellas Cooperativas, que por su situación económica-finan-
ciera tengan algún inconveniente para dar cumplimiento al presente acuerdo, en el ámbito de la Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación,
CAI (art. 7, Anexo II del CCT) se evaluará la situación y se hará un posterior seguimiento con el de conformidad con los antecedentes mencionados.
propósito de encontrar alternativas de solución para lo que aquí se conviene y evitar medidas de
acción directa que pudiesen corresponder y de no arribarse a un acuerdo en tal sentido, las partes Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
recurrirán en forma conjunta a la intermediación de la autoridad de aplicación como paso previo a atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15.
toda acción posterior que pudiere corresponder.
Por ello,
Asimismo, este procedimiento, no implica en modo alguno el desconocimiento de lo acordado
en el presente Acuerdo. LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
SEXTO. Las nuevas escalas de Sueldo Básico Mensual (Art. 21) que surgen de la aplicación
del presente acuerdo se detallan a continuación:
ARTÍCULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado por la FEDERACIÓN ARGEN-
TINA DE TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJO-
Sueldo Básico Mensual ($) REROS DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa GRUPO ALMAR SOCIEDAD DE RESPON-
Niveles Función SABILIDAD LIMITADA, obrante a fojas 2/4 del Expediente N° 1.682.317/15 agregado a fojas 287 al
a partir del 01 de marzo de 2014 *
U-VI Profesional Experto 17.804 principal, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
U-V Profesional Especialista 16.185
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registros,
U-IV Profesional Principal 14.450
Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cum-
U-III Profesional Asistente 12.246 plido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación
U-II Profesional Ayudante 10.205 registre el Acuerdo obrante a fojas 2/4 del Expediente N°  1.682.317/15 agregado a fojas 287 al
U-I Profesional Ingresante 8.649 principal.

Las escalas de Sueldo Básico Mensual (Art. 21) vigentes con anterioridad al presente acuerdo ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Dirección Na-
se detallan a continuación: cional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan y de
conformidad a lo establecido en el Artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Sueldo Básico Mensual ($)
Niveles Función
vigente al mes de Febrero de 2014 * Finalmente procédase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo
de Trabajo de Empresa N° 1269/12 “E”.
U-VI Profesional Experto 15.088
U-V Profesional Especialista 13.716 ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
U-IV Profesional Principal 12.246 PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del Acuerdo homolo-
U-III Profesional Asistente 10.378 gado y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo
U-II Profesional Ayudante 8.648 5 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
U-I Profesional Ingresante 7.330
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
• El Sueldo Básico Mensual indicado en los cuadros precedentes resultan de referencia, sien- archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
do los mismos los valores mínimos para cada Nivel Funcional. Empleo y Seguridad Social.

Expediente N° 1.475.244/11
SEPTIMO. LAS PARTES acuerdan que la Compensación por Consumo de Gas (Art. 33) pasará
a ser a partir del 01 de marzo de 2014 de $ 290,23. Buenos Aires, 14 de marzo de 2016

OCTAVO. El Presidente de la Comisión de Negociación Colectiva y los Representantes Pari-
tarios Titulares de FACE, respectivamente, se comprometen a ratificar el ACTA-ACUERDO en el
plazo de 48 hs. hábiles.
NOVENO. En el marco de la buena fe negocial que se deben LAS PARTES asumen el com-
promiso de presentar en tiempo y forma el presente Acta-Acuerdo ante el Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social de la Nación a los fines de requerir su pronta homologación, prestán-
dose colaboración mutua para agilizar el trámite homologatorio y realizar un seguimiento en forma
conjunta en sede administrativa.
Leída y ratificada la presente en todos sus términos, las partes firman al pie en el lugar y fecha
arriba indicados tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, elevándose la misma a
la Autoridad de Aplicación para su correspondiente homologación.
#F5112386F#
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 139/16 se ha tomado razón del
acuerdo obrante a fojas 2/4 del expediente N° 1.682.317/15 agregado como foja 287 al expediente
de referencia, quedando registrado bajo el número 142/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 9 Días del mes de Junio de 2015 se reúnen en la
sede de la FEDERACION TRABAJADORES PASTELEROS, SERVICIOS RÁPIDOS, CONFITEROS,
HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS, sito en la calle Bogado 4541, de la C.A.B.A., en su re-
presentación los Señores Luis Hlebowicz DNI 13.025.063, en su carácter de Secretario General, el
Sr. Raúl Execpión López DNI 10.644.697, Sra. Silvia Villaverde DNI 13.631.404, juntamente con los
miembros de la Comisión Interna de Delegados de planta, Sr. Toledo Diego Martin DNI 26.533.794,
Fernandez Laura Beatriz DNI 26.192.591 y Rojas Cristian Raul DNI 23.55.237 y en representación
de GRUPO ALMAR S.R.L. lo hace el Dr. Juan Manuel Argüello DNI 28.321.512 en su carácter de
Apoderado.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 26
#I5112393I#
PRIMERO: Que designan respectivamente como representantes negociadores de cada parte, MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
para la celebración del presente acuerdo, de actualización salarial del CCT N° 1269/12”E” articu-
lado con el CCT 272/96. SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Sector Federación: Resolución 141/2016
Luis Hlebowicz DNI 13.025.063
Bs. As., 10/03/2016
Raúl Execpión López DNI 10.644.697
VISTO el Expediente N° 1.696.249/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
Silvia Villaverde DNI 13.631.404 SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

Sector Sindical: CONSIDERANDO:

Toledo Diego Martín DNI 26.533.794
Fernandez Laura Beatriz DNI 26.192.591
Rojas Cristian Raul DNI 23.55.237
Sector Empleador:
Dr. Juan Manuel Argüello DNI 28.321.512
MANIFESTACION PRELIMINAR: Que las partes han llevado adelante intensas tratativas a los
efectos de lograr el acuerdo salarial en el marco de las siguientes paritaria correspondientes al año
2015 que en el marco precedente las partes han acordado lo siguiente:
SEGUNDO: Fijar los salarios básicos a regir desde el mes de Mayo de 2015, Agosto de 2015,
Noviembre de 2015 y Febrero 2016 en los valores que surgen de las planillas adjuntas (anexo I y II).
TERCERO: El presente acuerdo tendrá vigencia desde el 1° de Mayo 2015 hasta el 30 de Abril
de 2016.
CUARTO: Las partes solicitan la homologación del presente en los términos del artículo 4° de
la ley 14.250.
En prueba de conformidad se firman cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efec-
to, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Convenio Colectivo de Trabajo “GRUPO ALMAR”
Escala Salarios Básico Correspondientes a Mayo del 2015 hasta Abril 2016
Que a fojas 6/7 del Expediente N° 1.696.249/15 obra el Acuerdo celebrado entre la ASOCIA-
CIÓN DE SUPERVISORES DE LA INDUSTRIA METALMECÁNICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA
(A.S.I.M.R.A.) y empresa HONDA MOTOR DE ARGENTINA S.A., conforme lo dispuesto en la Ley
de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho Acuerdo las precitadas procedieron a pactar una gratificación extraordinaria
por única vez para el mes de Junio de 2015.
Que el ámbito de aplicación del presente Acuerdo se corresponde con la actividad principal
de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personería gremial.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley 14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral
vigente.
Que las partes acreditan la representación que invocan con la documentación agregada en
autos y ratifican en todos sus términos el mentado Acuerdo.
Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones Laborales del Trabajo de este
Ministerio, tomó la intervención que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15.

Mayo de 2015 Agosto de 2015 Por ello,

7 hs 8 hs 7 hs 8 hs
Categorías LA SUBSECRETARIA
4,1, A PERSONAL DE PRODUCCION DE RELACIONES LABORALES
INICIAL 8463 9994 8978 10602 RESUELVE:
AYUDANTE MEDIO OFICIAL 8642 10201 9168 10822
ARTÍCULO 1° — Declárese homologado el acuerdo celebrado entre la ASOCIACIÓN DE SU-
OFICIAL 10232 13381 10855 14196 PERVISORES DE LA INDUSTRIA METALMECÁNICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA (A.S.I.M.R.A.)
y empresa HONDA MOTOR DE ARGENTINA S.A., que luce a fs. 6/7 del Expediente 1.696.249/15,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
4,1, B PERSONAL DE SERVICIOS A LA PRODUCCION
INICIAL 8463 9994 8978 10602
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución en la Dirección General de Registro, Ges-
AYUDANTE MEDIO OFICIAL 8642 10201 9168 10822 tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
OFICIAL 10232 13381 10855 14196 pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin que el Departamento Coordinación registre el
EMPLEADOS DE SERV. GRALES Y MTTO 8463 9994 8978 10602 Acuerdo obrante a fojas 6/7 del Expediente 1.696.249/15.

ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente procédase a la guarda

PERSONAL DE SUPERVISION CATEG UNICA $ 13.381,00 $ 14.196,00
del presente legajo.

ANTIGÜEDAD ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este Ministerio de Trabajo, Empleo y
ANTIGÜEDAD DE 1 A 2 AÑOS 2% Seguridad Social no efectúe la publicación de carácter gratuito del Acuerdo homologado y de esta
Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5° de la Ley
ANTIGÜEDAD DE 2 A 5 AÑOS 4%
N° 14.250 (t.o. 2004).
ANTIGÜEDAD DE 5 A 10 AÑOS 9%
ANTIGÜEDAD DE 10 A 15 AÑOS 11%
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
ANTIGÜEDAD DE 15 A 20 AÑOS 14% archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
ANTIGÜEDAD DE 20 A 25 AÑOS 17% Empleo y Seguridad Social.
ANTIGÜEDAD DE 25 A 30 AÑOS 19%
Expediente N° 1.696.249/15
Noviembre de 2015 Febrero de 2016
Buenos Aires, 14 de marzo de 2016
7 hs 8 hs 7 hs 8 hs
Categorías
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 141/16 se ha tomado razón
4,1, A PERSONAL DE PRODUCCION del acuerdo obrante a fojas 6/7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número
INICIAL 9420 11123 9862 11644 145/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordina-
AYUDANTE MEDIO OFICIAL 9619 11354 10070 11886 ción - D.N.R.T.
OFICIAL 11389 14894 11923 15592
ACTA ACUERDO

4,1, B PERSONAL DE SERVICIOS A LA PRODUCCION En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 19 días del mes de Junio del año 2015, se
INICIAL 9420 11123 9861 11644 reúnen, por una parte y en representación de la ASOCIACIÓN DE SUP. DE LA IND. METALMECÁ-
AYUDANTE MEDIO OFICIAL 9619 11354 10070 11886 NICA DE LA REPUBLICA ARGENTINA los Señores, MARIO MATANZO, SUSANA LIGUERI, JUAN
OFICIAL 11389 14894 11923 15592 PABLO LABAKE, HUGO GODY, CARLOS GUTIERREZ, PABLO GOMEZ, SEBASTIÁN VILLEGAS,
EMPLEADOS DE SERV. GRALES Y MTTO 9420 11123 9862 11644 ANTONIO AGUSTÍN, SERGIO ZALAZAR (en adelante “ASIMRA”) y por otra parte en representa-
ción de Honda Motor de Argentina S.A, con domicilio en Suipacha 1111, piso 18, Ciudad de Buenos
Aires, los Sres. Gabriel Messina y Micaela Zuñiga (en adelante, “LA EMPRESA”); quienes formulan
PERSONAL DE SUPERVISION CATEG UNICA $ 14.894,00 $ 15.592,00 el presente acuerdo de carácter sujeto a las siguientes consideraciones, cláusulas y condiciones
que a continuación formulan.

ANTIGÜEDAD Clausula Primera

ANTIGÜEDAD DE 1 A 2 AÑOS 2%
ANTIGÜEDAD DE 2 A 5 AÑOS 4% LA EMPRESA por única vez, reconoce en éste acto a todo el personal comprendido bajo el
ANTIGÜEDAD DE 5 A 10 AÑOS 9% convenio colectivo de trabajo suscripto entre las partes, una gratificación por única vez, con ca-
ANTIGÜEDAD DE 10 A 15 AÑOS 11% rácter extraordinario y excepcional, de naturaleza no remunerativa (y por consiguiente exenta del
ANTIGÜEDAD DE 15 A 20 AÑOS 14% pago de cargas sociales y cuota sindical), en los términos que se detallan en el Anexo I, siendo
dicho Anexo parte integrante del presente acuerdo. La gratificación se liquidará conjuntamente
ANTIGÜEDAD DE 20 A 25 AÑOS 17%
con los haberes de Junio de 2015 y se identificará en el recibo de haberes con la denominación de
ANTIGÜEDAD DE 25 A 30 AÑOS 19% “Gratificación extraordinaria acta acuerdo Junio 2015”.
#F5112395F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 27
Cláusula Segunda
Dicha gratificación no incluirá ningún otro concepto que no sea aquellos expresa y taxativa-
mente indicados en el Anexo I.
Las partes, dado el carácter extraordinario, excepcional y no remunerativo de la presente
gratificación, acuerdan que la misma no será considerada para el cálculo de horas extras, sueldo
anual complementario (aguinaldo), ni la asignación remuneratoria vacacional (Art. 28 del CCT), ni
a ningún otro efecto.
Clausula Tercera
Las partes acuerdan que en caso que el Poder Ejecutivo o el Poder Legislativo dispusieran por
vía legal, reglamentaria o por cualquier otra, un beneficio de igual o similar tenor al aquí estable-
Pago extraordinario por única vez
#I5112390I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 142/2016
Bs. As., 10/03/2016
VISTO el Expediente N° 563.486/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004) y la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias
y la Ley N° 25.877, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 12/14 del Expediente de referencia, obran el Acuerdo y Anexo celebrados entre el
SINDICATO DE PRENSA DE ROSARIO, por la parte gremial, y la empresa TELEVISIÓN FEDERAL
SOCIEDAD ANÓNIMA (TELEFE), por el sector empleador, conforme lo dispuesto en la Ley de Ne-
gociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que a través del texto convencional celebrado se establece una recomposición salarial para
los trabajadores que prestan servicios en CANAL 5 ROSARIO, dentro de los términos y lineamien-
tos estipulados.
Que en relación con el carácter asignado al incremento y gratificación extraordinaria pactados,
corresponde hacer saber a las partes que la atribución de carácter no remunerativo a conceptos
que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicación a los efectos contributivos
es, como principio, de origen legal y de alcance restrictivo.
Que en consecuencia corresponde señalar que una vez vencidos los plazos estipulados, di-
chas sumas adquirirán carácter remunerativo de pleno derecho y su tratamiento a los efectos
previsionales será el que determinan las leyes de seguridad social.
Que el presente es concertado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N° 153/91.
cido, el presente lo absorberá y compensará hasta su concurrencia. En tal sentido, ambas partes
acuerdan definir ello bajo el principio de buena fe que debe regir entre las mismas.
Cláusula Cuarta
Las partes expresamente reconocen que el presente no constituye precedente ni constituye
uso que obligue a LA EMPRESA en el futuro.
Cláusula Quinta
En prueba de conformidad se firman cuatro ejemplares de igual tenor y a un solo efecto, que
serán presentados ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación a los fines
de su homologación.
#F5112393F#
Que los actores intervinientes en autos se encuentran legitimados para suscribir el Acuerdo
traído a estudio, conforme surge de los antecedentes acompañados.
Que el ámbito de aplicación del texto convencional se circunscribe a la correspondencia entre
la representatividad que ostenta el sector empresarial firmante y la entidad sindical signataria,
emergente de su personería gremial.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas allí insertas, acreditando su
personería con las constancias obrantes en autos.
Que los Delegados de Personal han ejercido la representación que les compete, en los térmi-
nos del Artículo 17 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que se encuentra cumplido el procedimiento negocial previsto en la Ley N° 23.546.
Que de las cláusulas pactadas no surge contradicción con la normativa laboral vigente.
Que la Asesoría Técnico Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio tomó la intervención que le compete.
Que asimismo, se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales
establecidos en la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologación, de confor-
midad con los antecedentes mencionados.
Que finalmente, en atención al ámbito de aplicación personal del Acuerdo a homologar, es
menester dejar expresamente aclarado que no corresponde calcular y fijar base promedio de re-
muneraciones y tope indemnizatorio, respecto de los Convenios Colectivos de Trabajo y Acuerdos
salariales aplicables a los trabajadores que se desempeñen en la actividad regulada por la Ley
N°  12.908 “Estatuto del Periodista Profesional” y Decreto N°  13.839/46 “Estatuto del Empleado
Administrativo de Empresas Periodísticas”; en virtud de lo dispuesto por la Resolución de la SE-
CRETARÍA DE TRABAJO N° 305, de fecha 4 de Abril de 2007.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 28
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las También, las partes acuerdan que el incremento fijado en el artículo 3° inc. 3.1.b) establecido
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15. como segunda etapa, tendrá el carácter transitorio y excepcional de no remunerativo, extendién-
dose el mismo de forma improrrogable hasta el 30 de junio de 2016. En razón de ello, dicho incre-
Por ello, mento se convertirá en remunerativo a partir del 1° de julio de 2016.

LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Decláranse homologados el Acuerdo y Anexo celebrados entre el SINDICATO
DE PRENSA DE ROSARIO y la empresa TELEVISIÓN FEDERAL SOCIEDAD ANÓNIMA (TELEFE),
que lucen a fojas 12/14 del Expediente N° 563.486/15.
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN. Cumplido,
pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin de que el Departamento Coordinación registre
el presente Acuerdo y Anexo obrantes a fojas 12/14 del Expediente N° 563.486/15.
Sin perjuicio de ello, las partes establecen que el trabajador en ningún caso percibirá un
ingreso neto inferior al que le hubiera correspondido si dichos incrementos hubiesen tenido ca-
rácter de remunerativos. (Ej. Remuneración variable, aguinaldo, licencias ordinarias y especiales
e indemnización).
5.2.- Las nuevas escalas salariales del C.C.T. N° 153/91 se encuentran detalladas en el “Anexo
A” que forma parte integrante del presente y será de aplicación a quienes se desempeñan como
aspirantes, reporteros, cronistas, redactores, redactores web, productores, camarógrafos, con-
ductores y editores, compaginadores, moderadores de redes sociales, a título de ejemplo.
Artículo 6°.- Forma de liquidación

ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Cumplido, procédase a la guarda del
presente legajo.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito, del Acuerdo y Anexo
homologados y de esta Resolución, las partes deberán proceder de conformidad a lo establecido
en el Artículo 5 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
De conformidad a lo establecido en el artículo anterior y mientras se encuentre vigente el mis-
mo, la empresa liquidará bajo el concepto “Aumento no remunerativo SPR 15”, una suma igual a la
que resulte de aplicar el porcentaje previsto sobre todos los conceptos remunerativos y no remu-
nerativos vigentes, descontando los aportes por cuenta del trabajador, que no se efectivizarán por
tratarse de sumas no remunerativas, de modo que el trabajador percibirá en dinero una suma no
remunerativa igual a la que hubiera percibido si el aumento hubiera tenido carácter remunerativo.

ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y Vencidos los plazos estipulados entre las partes para el pago como no remunerativo de los
archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, aumentos pactados, dichos aumentos se convertirán en remunerativos.
Empleo y Seguridad Social.
Artículo 7°.- Homologación
Expediente N° 563.486/15
Las partes:
Buenos Aires, 14 de marzo de 2016

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 142/16 se ha tomado razón del 7.1.- Hacen constar que en CANAL 5 ROSARIO se desempeña como Delegado del Personal
acuerdo obrante a fojas 12/14 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número representado por el SINDICATO DE PRENSA ROSARIO el señor Javier A. Doino.
149/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordina-
ción - D.N.R.T. 7.2.- Convienen en presentar este acuerdo para su homologación, quedando las mismas fa-
cultadas, en forma conjunta y/o separada a solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Segu-
En la ciudad de Rosario, a los 27 días del mes de octubre de dos mil quince, reunidos los miem- ridad Social de la Nación el acto administrativo que así lo declare, firmándose cinco (5) ejemplares
bros de la Comisión Paritaria por el sector trabajador representado por el SINDICATO DE PRENSA de un mismo tenor y a un solo efecto.
ROSARIO, entidad de primer grado con Personería Gremial otorgada el 7 de noviembre de 1961 en
el Expediente N° 14.421/59, Inscripta en el Registro de Asociaciones de Trabajadores con Personería
ANEXO A - ESCALAS DE REFERENCIA
Gremial bajo el N° 486 del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, el 11 de julio
de 1962 —Certificado N° 47—, con domicilio en Juan Manuel de Rosas 958 de la ciudad de Rosario,
integrado por los paritarios señores EDGARDO NÉSTOR CARMONA D.N.I. N° 11.752.672, LILIANA OCTUBRE 2015
BOCCHI D.N.I. N° 14.758.894 y el señor JAVIER A. DOINO D.N.I. N° 23.281.448, quien es delegado
de personal representado por el SINDICATO DE PRENSA ROSARIO y por el sector empleador en re-
presentación de TELEVISION FEDERAL S.A. - TELEFE, con domicilio en Av. Belgrano 1055, Rosario, ADIC. LABOR ART. 3 AUM NO REM
CATEGORIA BASICO
PERIODIS. 12,90% LEY 26341 TC SPR 2015 18%
los paritarios señores, EDUARDO GOMEZ, D.N.I. N° 20.406.704 y MARIANA RODRIGUEZ BUTELER
D.N.I. N°  25.647.751, quienes están lo suficientemente facultados para este acto conforme surge ASPIRANTE 9.212,02 1.188,35 200,00 1.507,37
del PODER ESPECIAL PARA SUSCRIBIR CONVENIOS COLECTIVOS DE TRABAJO Y ACUERDOS REPORTERO 10.133,22 1.307,19 200,00 1.655,27
COLECTIVOS DE EMPRESA otorgado mediante Escritura N° 221, fecha 7 de octubre de 2013, que CRONISTA 11.146,54 1.437,90 200,00 1.817,95
obra al Folio N° 682 del Registro N° 5064 de Capital Federal, a cargo del Escribano Lucas P. Kiss, REDACTOR 12.261,20 1.581,69 200,00 1.996,90
a efectos de celebrar el presente acuerdo cuyo contenido se especifica en los siguientes puntos: REDACTOR CALIFICADO 13.487,32 1.739,86 200,00 2.193,75
Artículo 1°.- Vigencia
ENERO 2016
El presente acuerdo tendrá vigencia entre el 1° de octubre de 2015 y el 30 de septiembre de
2016, en los términos del artículo 6° de la ley 14.250. AUM NO REM
ADIC. LABOR ART. 3
CATEGORIA BASICO SPR 2015 18% +
Artículo 2°.- Ámbito de aplicación PERIODIS. 12,90% LEY 26341 TC
13%= 31%
ASPIRANTE 9.212,02 1.188,35 200,00 2.596,03
Todos los trabajadores que se encuentran encuadrados en el C.C.T. N° 153/91 de CANAL 5
ROSARIO. REPORTERO 10.133,22 1.307,19 200,00 2.850,74
CRONISTA 11.146,54 1.437,90 200,00 3.130,91
Artículo 3°.- Condiciones económicas REDACTOR 12.261,20 1.581,69 200,00 3.439,10
REDACTOR CALIFICADO 13.487,32 1.739,86 200,00 3.778,12
3.1.- Las partes acuerdan un incremento salarial equivalente al treinta y uno por ciento (31%)
sobre todos los rubros salariales vigentes al mes de septiembre de 2015. Dicho incremento se
realizará en forma escalonada y no acumulativa de conformidad al siguiente cronograma: ABRIL 2016

a. A partir del 1° de Octubre de 2015 se incrementan en un dieciocho por ciento (18%) todos AUM REM
los rubros salariales vigentes al mes de setiembre de 2015. ADIC. LABOR ART. 3 LEY AUM NO REM
CATEGORIA BASICO SPR 2015
PERIODIS. 12,90% 26341 TC SPR 2015 13%
18%
b. A partir del 1° de enero de 2016 los conceptos vigentes a septiembre de 2015, se incremen- ASPIRANTE 9.212,02 1.188,35 200,00 1.908,07 1.088,66
tarán en un treinta y uno por ciento (31%) absorbiendo el dieciocho por ciento (18%) de la etapa
REPORTERO 10.133,22 1.307,19 200,00 2.095,27 1.195,47
anterior.
CRONISTA 11.146,54 1.437,90 200,00 2.301,20 1.312,96
3.2.- Las partes ratifican lo acordado en fecha 21 de noviembre de 2014, en el sentido de que REDACTOR 12.261,20 1.581,69 200,00 2.527,72 1.442,21
para el cálculo de los adicionales convencionales (p.ej. antigüedad, título, etc.) se tomará como REDACTOR CALIFICADO 13.487,32 1.739,86 200.00 2.776,89 1.584,37
base de cálculo el salario básico más el “Adicional labor periodística”, que es equivalente al 12,9%
del salario básico.
Se deja expresamente aclarado que los montos expresados en las presentes escalas salariales bajo el
Artículo 4°.- Bonificación por antigüedad concepto “Aumento No Remunerativo SPR 2015” son referenciales, ya que para el cálculo del mismo, sólo
se han contemplado el básico y el Adicional labor periodística. En este sentido, a los efectos de liquidar
Las partes acuerdan ratificar la vigencia del artículo 7° del acuerdo salarial de fecha 24 de oc- el concepto “Aumento No Remunerativo SPR 2015” en forma individual para cada trabajador, se deben
tubre de 2012 en el sentido de que a partir del 1° de junio de 2013, la bonificación por antigüedad incorporar en su base de cálculo, al resto de los conceptos que cada trabajador perciba como parte de su
prevista por el artículo 25 del CCT 153/91 será equivalente al 2% (dos por ciento) del sueldo básico remuneración y que en las presentes escalas no están contemplados. (Antigüedad, Título, Horas Extras,
de la categoría inmediatamente superior a la que revista el trabajador, por cada año de antigüedad SAC, Licencias, etc.).
computable.
JULIO 2016
Artículo 5°.- Gratificación extraordinaria.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 3.- del presente, la empresa, abonará una gratifica- ADIC. LABOR ART. 3
CATEGORIA BÁSICO TOTAL
PERIODIS. 12,90% LEY 26341 TC
ción extraordinaria de carácter no remunerativo, no bonificable y por única vez de pesos once mil
cuatrocientos ($ 11.400) pagadera de la siguiente manera: pesos siete mil seiscientos ($ 7.600), la ASPIRANTE 12.067,75 1.556,74 262,00 13.886,49
primera semana del mes de noviembre de 2015; pesos tres mil ochocientos ($ 3.800) antes del 20 REPORTERO 13.274,52 1.712,41 262,00 15.248,93
de diciembre de 2015. CRONISTA 14.601,97 1.883,65 262,00 16.747,63
REDACTOR 16.062,17 2.072,02 262,00 18.396,19
Artículo 5°.- Conversión de los aumentos a remunerativos
REDACTOR CALIFICADO 17.668,39 2.279,22 262,00 20.209,61
5.1.-Asimismo, las partes acuerdan que el incremento establecido en el artículo 3° incisos 3.1a)
del presente acuerdo tendrá en forma transitoria y excepcional carácter no remunerativo hasta el
31 de marzo de 2016 convirtiéndose en remunerativos a partir del 1° de abril de 2016. Con relación a las restantes categorías Iaborales se aplica a todos sus efectos el art. 22 del CCT n° 153/91.

#F5112390F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 29
#I5112391I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 143/2016
Bs. As., 10/03/2016
VISTO el Expediente N° 1.686.815/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 81/86 luce un acuerdo celebrado por la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ACTORES
por la parte sindical, y la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE EMPRESARIOS TEATRALES por la parte
empresaria, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N° 307/73, conforme lo dispuesto en la
Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que la Comisión Negociadora se encuentra constituida a fojas 78.
Que el acuerdo establece modificaciones a algunos Artículos del Convenio Colectivo de Tra-
bajo N° 307/73, con vigencia desde el 1° de Septiembre de 2015.
Que las partes celebrantes han acreditado su personería y facultades para convencionar co-
lectivamente con las constancias que obran en autos y ratificaron su contenido.
Que el ámbito de aplicación del presente acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre
la representatividad que ostenta el sector empresario firmante y las entidades sindicales signata-
rias, emergente de su personería gremial.
Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la legislación laboral
vigente.
Que la Asesoría Técnico Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio ha tomado la intervención que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N°  14.250 (t.o.
2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondería dictar el acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Que posteriormente las partes deberán presentar un texto ordenado con las modificaciones
acordadas, y luego corresponde remitir las actuaciones a la Dirección Nacional de Regulaciones
del Trabajo para que en orden a su competencia, determine si resulta pertinente elaborar el Pro-
yecto base Promedio y Tope Indemnizatorio de conformidad con lo establecido en el Artículo 245
de la Ley N° 20.744 (t.o. 1974) y sus modificaciones.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Declárase homologado el acuerdo celebrado entre la ASOCIACIÓN ARGEN-
TINA DE ACTORES, por la parte sindical, y la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE EMPRESARIOS TEA-
TRALES por la parte empresaria, que luce a fojas 81/86 del Expediente N° 1.686.815/15.
ARTÍCULO 2° — Intímase a las partes signatarias a que en el plazo de TREINTA (30) días,
presenten un texto ordenado del Convenio Colectivo de trabajo N° 307/73 con la incorporación de
las cláusulas del acuerdo de fojas 81/86.
ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente, corresponde remitir las
actuaciones a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo para que en orden a su compe-
tencia, determine si resulta pertinente elaborar el Proyecto base Promedio y Tope Indemnizatorio
de conformidad con lo establecido en el Artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1974) y sus modi-
ficaciones. Cumplido procédase a la guarda del presente legajo junto al Convenio Colectivo de
Trabajo N° 307/73.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuita del Acuerdo homolo-
gado y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo
5 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Expediente N° 1.686.815/15
Buenos Aires, 14 de marzo de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 143/16 se ha tomado razón del
acuerdo obrante a fojas 81/86 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número
148/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordina-
ción - D.N.R.T.
MINUTA DE ACUERDO PARA LA MODIFICACIÓN DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
N° 307/73 Y FIJACIÓN DE NUEVOS VALORES PARA LAS DIFERENTES CATEGORÍAS.
Entre la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE EMPRESARIOS TEATRALES - AADET, con domicilio
en la calle Tucumán 929, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE
ACTORES, con domicilio en la calle Alsina 1762, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, representa-
das por su Presidente Sebastián Blutrach y su Secretario Pablo Kompel, y su Presidente Alejandra
Darín, su Secretario General Luis Alí y su Secretaria Gremial Alejandra Rincón, respectivamente,
se ha acordado la modificación del Convenio Colectivo de Trabajo que rige la actividad de actores
en Teatro sobre las bases que a continuación se señalan:
1. CATEGORÍAS Y REMUNERACIONES:
• AGRUPACIÓN DE CATEGORIAS:
Se establecen 3 Categorías de Personajes. Esto implica mantener las Categorías de mayor
escala A, B y C y elevar las actuales categorías E y D a la Categoría C. Para ello, se calificará den-
tro de la Categoría C la definición previamente establecida de personajes comprendidos en las
categorías E y D.
• CATEGORIA ENSAYOS:
• Se crea la Categoría Ensayos, para el período de ensayos de todos los roles tomando como
valor de referencia a la actual categoría E.
• Para el caso de considerarse necesario contratar a un Apuntador en ensayos y/o funciones,
en cualquiera de los dos casos el periodo mínimo de contratación deberá ser de 1 mes.
• REMUNERACIONES. Se establecen para el período comprendido entre el 1° de Septiembre
de 2015 y el 31 de Agosto de 2016 los siguientes valores:
SALAS CON CAPACIDAD MAYOR A 200 BUTACAS
• Categoría A: $ 18.000
• Categoría B: $ 17.000
• Categoría C: $ 16.000
• Categoría Ensayos y Apuntador: $ 13.730
SALAS CON CAPACIDAD MENOR A 200 BUTACAS
• Categoría A: $ 15.000
• Categoría B: $ 14.000
• Categoría C: $ 13.200
• Categoría Ensayos y Apuntador: $ 11.800
DUPLICACION DE PERSONAJES Y REEMPLAZOS
• DUPLICACION DE PERSONAJES:
• Los actores/actrices que cubran más de un personaje en la misma obra recibirán el 5% adi-
cional del monto básico de su categoría correspondiente por cada personaje adicional y hasta un
tope de incremento del 20% del básico su categoría, a partir del estreno de la temporada.
• REEMPLAZOS/SWINGS/COVERS:
• Los actores/actrices que sean contratados como reemplazos externos de seguridad (de-
nominados “swings” o “reemplazos externos”) con un tope de hasta cuatro (4) personajes o roles
del elenco sin ser parte del elenco titular y serán categorizados según el personaje de mayor ca-
tegoría a reemplazar y cobrarán su remuneración realicen o no función, a partir del estreno de la
temporada.
• En caso que sean reemplazos externos de seguridad de más de 4 personajes o roles, recibi-
rán el 5% adicional del monto básico de su categoría por cada reemplazo adicional y hasta un tope
de incremento del 20% del básico de su categoría, a partir del estreno de la temporada.
• Para los casos en que se necesite contratar reemplazos externos para realizar una única
función, se establece un régimen de remuneración por ensayos y/o función cuyo importe será el
resultante de dividir la categoría correspondiente a reemplazar (A, B o C) por 25 con más un adi-
cional del 20%.
• Los actores/actrices que sean parte del elenco titular y a la vez sean reemplazos de otro
personaje (denominados “covers” o “reemplazos internos”) recibirán el 5% adicional del monto
básico de su categoría por cada reemplazo adicional y hasta un tope de incremento del 20% del
básico de su categoría, a partir del estreno de la temporada.
• Para los casos de duplicación de personajes, reemplazos, swings y/ covers será obligación
de los contratantes especificar las condiciones de la prestación de manera expresa en los respec-
tivos Contratos.
2. ESPECTACULOS CON 10 O MÁS CONTRATOS:
• ÁMBITO CABA: Se limita la cantidad de funciones semanales básicas a un nuevo tope de 8.
• ÁMBITO INTERIOR DEL PAÍS (TEMPORADA DE VERANO) Y VACACIONES DE INVIERNO EN
CABA: Se limita la cantidad de funciones semanales básicas a un nuevo tope de 12.
• El período de ensayos de estos espectáculos podrá considerar una duración de hasta 3
meses.
• El actor de estos espectáculos podrá ser citado con una anticipación no mayor a 2 horas
previas al inicio de la función para la preparación artística y técnica de la función.
• La jornada diaria durante el período de ensayos, podrá tener una duración de hasta 6.30
horas diarias más 30 minutos de descanso.
• La semana de funciones se define de lunes a domingo (con al menos 1 día de descanso).
• ÁMBITO CABA: si realizaran más de 8 funciones semanales.
ÁMBITO INTERIOR (TEMPORADA DE VERANO) Y VACACIONES DE INVIERNO EN CABA:
si realizaran más de 12 funciones semanales.
• En el caso que se realicen más de 8 funciones semanales (CABA) o más de 12 funciones
semanales (Temporada de Verano + Vacaciones de Invierno en CABA), se abonará un adicional por
función adicional cuyo importe será el resultante de dividir la categoría correspondiente de cada
personaje (A, B o C) por 25 más un complemento del 20%.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 30
• La cantidad de funciones adicionales a las 8 en CABA (superadas las 8) podrán ser hasta un
tope de 12 semanales.
• La cantidad de funciones adicionales a las 12 en CABA VAC INVIERNO o TEMPORADA DE
VERANO MDQ/VCP, superadas las 12, podrán ser hasta un tope de 14 semanales, pero podrán
realizarse funciones adicionales únicamente si la duración de la obra no supera las 2 horas y 10
minutos.
• Asimismo, para los espectáculos con 10 o más contratos, las obras deberán tener una dura-
ción no mayor a 3 horas incluyendo intervalos.
3. ESPECTÁCULOS DE HASTA 3 FUNCIONES SEMANALES EN HORARIO CENTRAL:
• Para los espectáculos que realicen hasta 3 funciones semanales en horario central o 4
funciones semanales si se programara un feriado, se establece un régimen de remuneración por
función cuyo importe será el resultante de dividir la categoría correspondiente (A, B o C) por 25
con más un adicional del 20%.
• En estos casos los valores de referencia mensual a efectos del cálculo del valor por función
será aquel de las categorías de la salas con más de 200 localidades (escala general).
4. ESPECTACULOS EN PROYECTO DE DESARROLLO CREATIVO, y/o PROYECTOS A
PRUEBA.
• Los actores que participen de espectáculos en proyecto de desarrollo creativo y/o exhi-
biciones a modo de prueba de un potencial espectáculo futuro y siempre que no superen las 5
funciones de exhibición recibirán:
• En concepto de remuneración de ensayos: el importe resultante de dividir por 30 el valor
mensual de la categoría E (Categoría Ensayos) por la cantidad de días efectivos de ensayo.
• En concepto de remuneración por función de exhibición: el importe resultante de dividir el
valor mensual de la Categoría C por 25.
• No existirán compromisos ni expectativas de trabajo asociadas a estos procesos ya que el
objetivo será el testeo y pruebas de nuevos materiales teatrales y conceptos de dirección.
• Las “funciones de exhibición” podrán realizarse en una sala teatral o espacio de ensayo,
pero en todos sus casos no podrán ser con venta al público.
• El período de ensayo de estos proyectos a prueba podrá ser de hasta 1 mes como máximo.
• Las 5 funciones de exhibición deberán realizarse dentro de los 15 días inmediatos al finali-
zación de ensayos.
5. ESPECTÁCULOS EN GIRA HASTA 3 DIAS SEMANALES (o un cuarto día en gira en caso de
día feriado) DE ELENCOS DE 10 0 MAS CONTRATOS.
• Para los espectáculos en gira que realicen hasta 3 días de función por semana en horario
central o en gira en día feriado, se establece un régimen de remuneración por función cuyo importe
será el resultante de dividir la categoría correspondiente de cada personaje (A, B o C) por 25 con
más un adicional del 20%.
• Asimismo, si la gira requiera de días adicionales al día propio de función por transporte y/o
espera, por cada día adicional de gira se establece una remuneración igual al día de función, es
decir el resultante de dividir la categoría correspondiente de cada personaje (A, B o C) por 25 con
más un adicional del 20%.
6. ESPECTACULOS INFANTILES HASTA 2 DIAS SEMANALES (o en un tercer día adicional
por feriado) O ESPECTÁCULOS DE TRASNOCHE HASTA 3 DIAS SEMANALES (o en un cuarto día
adicional por feriado).
• Para estos espectáculos se establece un régimen de remuneración por función cuyo impor-
te será el resultante de dividir la categoría correspondiente (A, B o C) por 25 y multiplicarlo por la
cantidad de días de función.
7. OBRA SOCIAL ACTORES
• El esquema de cálculo de aportes con destino a OSA se aplicará el aporte del 6% de remu-
neración de contrato, quedando establecido que dicho importe no podrá ser inferior al importe
resultante de aplicar la siguiente escala:
Capacidad de sala % Sobre Recaudación neta de Boletería
de 0 a 1800 1,00%
de 1801 a 2000 0,85%
de 2001 a 5000 0,65%
de 5000 en adelante 0,35%
• En el caso de elencos donde participan otros gremios del quehacer artístico, se deducirá
del tope escalonado sobre recaudación neta según lo establece el punto anterior, los aportes rea-
lizados con destino a otras obras sociales, en cuyo caso deberán presentarse ante OSA copia del
comprobante que los acredite.
La vigencia de los puntos que integran el presente acuerdo regirá a partir del 01 de septiembre
de 2015.
Ambas partes han aprobado la presente Minuta en todos sus términos con naturaleza colec-
tiva para la actividad de la cual son únicas Entidades representativas en todo el Territorio Nacional
y se comprometen a solicitar ante las autoridades del Ministerio de Trabajo de la Nación, la mo-
dificación del Convenio Colectivo de Trabajo N° 307/73 en los términos que expresa la presente
minuta y solicitar su homologación.
Buenos Aires, 10 de Septiembre de 2015.
#F5112391F#
#I5112394I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 151/2016
Bs. As., 10/03/2016
VISTO el Expediente N° 1.643.433/14 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que se solicita la homologación del acuerdo celebrado entre la FEDERACIÓN MÉDICA GRE-
MIAL DE LA CAPITAL FEDERAL (FEMECA) y la ASOCIACIÓN DE MÉDICOS DE LA ACTIVIDAD
PRIVADA (AMAP) por la parte gremial y la OBRA SOCIAL PARA LA ACTIVIDAD DOCENTE por el
sector empleador obrante a fojas 2/5 del Expediente N° 1.676.292/15 agregado al principal como
foja 183, el cual ratifican las partes a foja 192, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación
Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que mediante dicho acuerdo las partes convienen nuevas condiciones salariales a partir del
mes de marzo de 2015, la incorporación de la función de médico residente al CCT y el pago de
unas sumas no remunerativas, que posteriormente se incorporarán como remunerativas, confor-
me a los términos y condiciones allí pactados.
Que sin perjuicio de ello, en relación al carácter no remunerativo atribuido a algunas de las
sumas pactadas, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribución de carácter no re-
munerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicación a
los efectos contributivos es, como principio, de alcance restrictivo.
Que en consecuencia, y en atención a ello, corresponde exhortar a las partes a fin de que
en futuras negociaciones, las sumas cuyo devengamiento se estipule para varios períodos men-
suales, tengan naturaleza remunerativa, conforme a lo establecido en el Artículo 103 de la Ley
N° 20.744 (1976).
Que a foja 191 obra el acta aclaratoria del mentado acuerdo.
El presente acuerdo se celebra en el marco del CCT N° 1456/15 “E”, del cual son signatarias
las mismas partes, que fue homologado oportunamente bajo la Resolución S.T. N° 794/15 reno-
vando el CCT N° 972/08 “E”.
Que el ámbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de las
entidades empresarias signatarias y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente
de su personería gremial.
Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral
vigente.
Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio
tomó la intervención que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que las partes han acreditado la representación invocada ante esta Cartera de Estado y rati-
ficaron en todos sus términos los mentados Acuerdos.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que correspondería que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del acuerdo, se
proceda a elaborar, por intermedio de la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, el perti-
nente proyecto de base promedio y tope Indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo prescripto
en el Artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, que impone a este Ministerio
la obligación de fijar los promedios de las remuneraciones y el tope indemnizatorio al cálculo de
la indemnización que le corresponde a los trabajadores en caso de extinción injustificada del con-
trato de trabajo.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Declárase homologado el acuerdo celebrado entre la FEDERACIÓN MÉDICA
GREMIAL DE LA CAPITAL FEDERAL (FEMECA) y la ASOCIACIÓN DE MÉDICOS DE LA ACTIVIDAD
PRIVADA (AMAP) por la parte gremial, y la OBRA SOCIAL PARA LA ACTIVIDAD DOCENTE por el
sector empleador, que luce a fojas 2/5 del Expediente N°  1.676.292/15 agregado al Expediente
N° 1.643.433/14 como foja 183, conjuntamente al acta aclaratoria de foja 191, conforme a lo dis-
puesto en la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución en el Departamento Despacho dependien-
te de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIÓN. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación
Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre el presente acuerdo, obrante a fojas
2/5 del Expediente N° 1.676.292/15 agregado al Expediente N° 1.643.433/14 como foja 183, con-
juntamente al acta aclaratoria de foja 191.
ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Dirección
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio y de conformidad a lo establecido en el Artículo 245 de la
Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Posteriormente, procédase a la guarda del presente
legajo conjuntamente al CCT N° 1456/15 “E”.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del acuerdo homo-
logado, del acta aclaratoria y/o de esta Resolución, las partes deberán proceder conforme a lo
establecido en el Artículo 5 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 31
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Expediente N° 1.643.433/14
Buenos Aires, 14 de marzo de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 151/16 se ha tomado razón
del acuerdo obrante a fojas 2/5 del expediente N° 1.676.292/15 agregado como foja 183 al expe-
diente principal y a fojas 191 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número
143/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordina-
ción - D.N.R.T.
Anexo 1
El incremento determinado en el artículo 2° se calculará sobre los salarios brutos que surgen
de los salarios básicos por categorías en un todo de acuerdo a la tabla adjunta, como un valor
neto de aportes y contribuciones, NO Remunerativo, NO Graciable y NO Bonificable (entendiendo
a tal efecto solo y exclusivamente el salario básico más los adicionales del CCT, que varíen en igual
medida que el salario básico, y a aquellos que se calculen como porcentaje del mismo, más los
adicionales fijos) excluyendo para dicho calculo los adicionales variables y/o cualquier otro valor
no contemplado en los específicamente incluidos.
FEMECA - AMAP - INCREMENTO SALARIAL - ABRIL 2015 / MARZO 2016
Artículos Tercero y cuarto del Acta de acuerdo

En la ciudad de Buenos Aires, a los 15 días del mes de Mayo de 2015, se reúnen los Sres. Luis D E F MG 12 MG 24 Residentes
Osvaldo LOPEZ, y el Dr. Raúl Basilio STEFANESCU por la OBRA SOCIAL PARA LA ACTIVIDAD SUELDO BASICO 10959 11370 12023 8105 15039 11733
DOCENTE (OSPLAD) por una parte, y por la otra Antonio Eduardo Di Nanno y la Dra. Veronica V.
Pose por la FEDERACION MEDICA GREMIAL DE LA CAPITAL FEDERAL (FEMECA) y Hector Garin Artículo quinto del Acta de acuerdo
y la Dra. Marta E. Rios por la ASOCIACIÓN DE MÉDICOS DE LA ACTIVIDAD PRIVADA (AMAP) y
como representantes de los trabajadores Carlos Martinez Sosa y Raquel Legizamon, todos los
comparecientes con personería y capacidad para negociar. D E F MG 12 MG 24 Residentes
SUELDO BASICO 12055 12508 13225 8916 16543 12906
ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES: La OSPLAD y FEMECA y AMAP han celebrado un
convenio colectivo de trabajo, que ha sido ratificado ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Segu-
ridad Social de la Nación, con vigencia desde el 1 de enero de 2015 y cuya homologación tramita Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 16 de noviembre de 2015
por expediente 1.643.433/2014. Ese Convenio Colectivo reemplaza al homologado y registrado
bajo el nro. 972/08E. MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
Dirección Nacional Relaciones del Trabajo
En el marco de la presente negociación, Osplad manifiesta su preocupación para poder acce- Departamentos de Relaciones Laborales
der a un acuerdo salarial ante la insuficiencia de recursos por la conocida situación que atraviesa
y que cualquier incremento que otorgue a su personal repercutirá en la disminución y falta de De nuestra consideración:
servicios a sus afiliados.
Mediante la presente le hago saber en atención a la aclaración en relación al punto sexto a los
El sector sindical en atención a lo manifestado por OSPLAD, solicita, no obstante, un esfuerzo fines de hacer saber que en julio de 2015 OSPLAD otorgó un incremento no remunerativo del 18%.
adicional para temporalmente hacer frente a una adecuación y mejora del salario de los trabajado- El acuerdo entre FEMECA y OSPLAD respecto del adicional Medico de Planta había sido del 20%,
res y se compromete a acompañar a la parte empleadora a encontrar financiamiento o de subsidio sobre el básico quedando en $ 1091,44 netos para el mes de julio de 2014 (compuesto por 20% del
o sostén económico que permita por un breve periodo superar esta etapa de dificultades. En aten- básico $ 1114,40 más el 18% otorgados por OSPLAD, TOTAL $ 1314,99).
ción a ello las partes convienen lo siguiente:
Para el mes de agosto esta suma paso a ser remunerativa.
Primero: Incorpórase al Convenio Colectivo de Trabajo A.M.A.P. F.E.M.E.C.A - O.S.P.L.A.D.,
como nueva función la de Médico Residente, con una carga horaria semanal de 40 (cuarenta) ho- Atentamente.
ras, en concordancia por lo establecido en el Convenio Marco de Residencias Médicas acordado #F5112394F#
con la Facultad de Medicina de la U.B.A.; cuya contraprestación salarial mensual, única, exclusiva
y excluyente, al mes de marzo de 2015 es de $ 9.943. A todos los efectos salariales y de contra-
prestaciones específicamente se excluye la aplicación de cualquier otro adicional determinado por #I5112392I#
el C.C.T. mencionado, con la sola excepción del Adicional Antigüedad. MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
Segundo: Las partes acuerdan incrementar los salarios básicos del mes de marzo de 2015, SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
para el período comprendido entre el 1° de abril de 2015 y el 31 de marzo de 2016, del modo que
se explicita en los artículos tercero y cuarto siguientes. Resolución 153/2016

Tercero: Un incremento de los salarios a partir del 1° de abril de 2015 que se calculará sobre
los salarios brutos que surgen de los salarios básicos por categorías en un todo de acuerdo a la
tabla adjunta, como un valor NO Remunerativo, NO Graciable y NO Bonificable, que se liquidará tal
como se expresa en el Anexo 1 que forma parte de la presente. Dicha suma mantendrá esa condi-
ción hasta el mes de julio de 2015 inclusive o hasta que se acuerde o consiga la ayuda económica
o financiera que se requiere, lo que ocurriese primero y, si ocurriere antes de julio de 2015, pasará
a considerarse remunerativo previa acta entre las partes que ratifique encontrarse en tal situación
la condición expresada.
Cuarto: Cuando el incremento establecido precedentemente, pase a ser remunerativo, incre-
mentarán los salarios básicos por categorías en un todo de acuerdo a la tabla adjunta. También
se incrementarán los adicionales que varíen en igual medida que el salario básico, el adicional
conformado y todos aquellos conceptos que se calculen como porcentaje del mismo.
Quinto: Las partes convienen además un incremento desde el mes de agosto 2015 de los sala-
rios básicos por categorías en un todo de acuerdo a la tabla adjunta, bajo los mismos parámetros
y condiciones y alcances que los expresados en el artículo tercero.
Sexto: Los médicos de planta que cumplan funciones asistenciales (a excepción de los mé-
dicos de guardia externa activa, médicos residentes, médicos auditores, jefes de Departamento,
jefes de Servicio, jefes de día de Guardia) percibirán a partir del 1° de abril de 2015 un “Adicional
por Médico de Planta” equivalente al 20% del salario básico de su categoría remunerativo, no bo-
nificable y no graciable, bajo los mismos parámetros y condiciones y alcances que los expresados
en los artículos tercero y cuarto.
Séptimo: Las partes acuerdan fijar el “Subsidio Guardería” en la suma de $ 1.500 (pesos mil
doscientos) mensuales, a partir de Abril del 2015.
Octavo: Para el caso que hasta el 30 de junio de 2015, no se incorporen los incrementos
acordados al sueldo básico, las partes acuerdan que en el mes de junio de 2015 se abonará al
personal comprendido en este acuerdo, por única vez una suma adicional equivalente al cincuenta
por ciento del incremento definido en el artículo segundo de la presente.
Noveno: De conformidad a lo establecido por el 2do. Párrafo del Art. 9no. de ley 14.250 (t.o.
2004) y de acuerdo a lo convenido en el artículo 57 del convenio colectivo de trabajo celebrado
entre las partes a que se hace referencia en el presente acuerdo en el punto ANTECEDENTES Y
CONSIDERACIONES, el aporte o contribución solidaria allí establecido se aplicará sobre los nue-
vos valores acordados en el presente instrumento.
Bs. As., 10/03/2016
VISTO el Expediente N° 1.704.662/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 24.013, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que la firma FAURECIA EXTERIORS ARGENTINA SOCIEDAD ANÓNIMA celebra un acuerdo
directo con el SINDICATO DE MECÁNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA
REPUBLICA ARGENTINA a fojas 5/7 del Expediente N° 1.704.662/15 el cual es ratificado por las
partes a fojas 30/31 donde solicitan su homologación.
Que si bien se encuentra vigente lo regulado en la Ley N° 24.013 y el Decreto N° 265/02 que
impone la obligación de iniciar un Procedimiento Preventivo de Crisis con carácter previo al des-
pido o suspensión de personal, atento al consentimiento prestado por la entidad sindical en el
acuerdo bajo análisis, se estima que ha mediado un reconocimiento tácito a la situación de crisis
que afecta a la empresa, resultando la exigencia del cumplimiento de los requisitos legales un
dispendio de actividad.
Que en el mentado Acuerdo los agentes negociadores convienen suspensiones del personal
en los términos del Artículo N° 223 bis LCT, conforme surge de los términos allí pactados.
Que los sectores intervinientes acreditan la representación que invisten con la documentación
adjunta, ratificando el Acuerdo en todos sus términos.
Que a fojas 8/9 obra la nómina del personal afectado.
Que en razón de lo expuesto, procede la homologación del mismo, el que será considerado
como acuerdo marco de carácter colectivo, sin perjuicio del derecho individual del personal afectado.
Que por último, deberá hacérsele saber que de requerir cualquiera de las partes la homologa-
ción administrativa en el marco del Artículo 15 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
es necesario que los trabajadores manifiesten su conformidad en forma personal y ello deberá
tramitar ante el Servicio de Conciliación Laboral Obligatoria (S.E.C.L.O.), conforme lo prevé la Ley
N° 24.635.
Que la Unidad de Tratamiento de Situaciones de Crisis ha tomado la intervención que le
compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación,
de conformidad con los antecedentes mencionados.

Décimo: El presente acuerdo tiene vigencia hasta el 31 de Marzo de 2016 y las partes pro- Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
ponen volver a reunirse durante el transcurso del último mes mencionado, a fin de retomar las atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15.
conversaciones para establecer el salario por el período siguiente.
Por ello,
La suscripción del presente acuerdo salarial, es sin perjuicio de la continuidad de las ne- LA SUBSECRETARIA
gociaciones que ambas partes vienen manteniendo a efectos de negociar y acordar, durante el DE RELACIONES LABORALES
transcurso del presente año, asuntos pendientes de tratamiento del convenio colectivo de trabajo RESUELVE:
a que se refiere este acuerdo.
ARTÍCULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo suscripto entre la firma FAURECIA EX-
Atento el acuerdo arribado, las partes solicitan la homologación del presente. TERIORS ARGENTINA SOCIEDAD ANÓNIMA y el SINDICATO DE MECÁNICOS Y AFINES DEL
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 32
TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA a fojas 5/7 junto con la nómina del
personal afectado que luce a fojas 8/9 del Expediente N° 1.704.662/15.
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución en la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIÓN. Cumplido
ello, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin que el Departamento Coordinación regis-
tre el Acuerdo obrante a fojas 5/7 junto con la nómina del personal afectado que luce a fojas 8/9
del Expediente N° 1.704.662/15.
ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente, procédase a la guarda
del presente legajo.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación gratuita del Acuerdo homologado y de
esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5° de la
Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 5° — Establécese que la homologación del acuerdo marco colectivo que se dispo-
ne por el Artículo 1 de la presente Resolución, lo es sin perjuicio de los derechos individuales de
los trabajadores comprendidos en el mismo.
ARTÍCULO 6° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Expediente N° 1.704.662/15
Buenos Aires, 14 de marzo de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 153/16 se ha tomado razón
del acuerdo obrante a fojas 5/7 y 8/9 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
número 147/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinación - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 2 días del mes de diciembre de 2015, se reúnen
los representantes del Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor de la República
Argentina, en adelante S.M.A.T.A., con domicilio en Avenida Belgrano 665 de la Ciudad de Buenos
Aires, representada en este acto por los señores Gustavo Moran en su carácter de Secretario
Gremial, Ricardo De Simone en su carácter de Subsecretario Gremial, Fernando Bejarano en su
carácter de Delegado Gral. de SMATA Delegación Gral. San Martín y los Sres. JORGE CESPEDES,
DNI 21.142.948 y CRISTIAN MIRANDA, DNI 28.881.636 como Delegados del personal y por la otra
parte, FAURECIA EXTERIORS ARGENTINA S.A., con domicilio en la calle Benjamin Seaver 5317
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, representada en este acto por la Sra. Analía Del Valle en
su carácter de apoderada de la Empresa, acuerdan lo siguiente:
Y CONSIDERANDO: (i) que Volkswagen Argentina S.A. —cliente de Faurecia Exteriors Argen-
tina S.A.— ha notificado que suspenderá las actividades de producción para el Centro Industrial
Anexo I
Pacheco y el retiro de materiales durante el periodo comprendido entre el 18 de diciembre de
2015 y el 11 de enero de 2016 y asimismo la empresa Peugeot Citroen S.A. — cliente de Faurecia
Exteriors Argentina S.A.— ha notificado que suspenderá sus actividades de producción para la
planta Villa Bosch y el retiro de materiales durante el mes de febrero de 2016; (ii) que por tal razón
Faurecia Exteriors Argentina S.A. no cuenta con tareas para asignar al personal afectado a los
mencionados clientes los días señalados; (iii) en virtud de ello se acuerda una suspensión para los
trabajadores de Faurecia Exteriors Argentina S.A. que se detallan en el Anexo I parte integrante
del presente acta acuerdo durante los días señalados en el primer considerando y el pago de una
asignación de carácter no remunerativa en los términos del art. 223 bis de la LCT para los días
mencionados.
Que con motivo de lo señalado, las partes pactaron la suspensión del personal representado
por el SMATA que figura en ANEXO I entre el día 18 de diciembre de 2015 al 01 de marzo de 2016
inclusive en el marco de lo dispuesto por los artículos 221 y 223 bis de la Ley de Contrato de Traba-
jo, y artículo 103 de la ley 24013 atento fundarse en una evidente causal no imputable al empleador.
Que se trata también de un esfuerzo compartido a fin de preservar la fuente de trabajo, tra-
tando de evitar un mal mayor.
Por lo expuesto y considerando las manifestaciones preliminares como parte integrante del
presente convenio, las partes ACUERDAN:
PRIMERA: La Empresa a tenor de las causas expresadas procederá a suspender por falta de
trabajo a los trabajadores comprendidos en el ámbito de representación del SMATA, cuyos datos
forman parte del anexo I que se agrega al presente como parte integrante del mismo, durante el
periodo comprendido entre el día 18 de diciembre de 2015 hasta el día 01 de marzo de 2016.
SEGUNDA: Se conviene que durante el periodo de suspensión, cada trabajador percibirá un
subsidio por suspensión en los términos del art. 223 bis de la LCT, el que tendrá carácter de no
remunerativo, equivalente al 75% del salario bruto que le corresponde percibir a cada trabajador
en dicho periodo.
FAURECIA EXTERIORS S.A. garantizará el valor correspondiente a la contribución patronal y
el aporte correspondiente al trabajador con destino al régimen de obra sociales y aportes sindica-
les, evitando afectar la cobertura médico asistencial en la coyuntura definida.
TERCERA: Durante la vigencia del presente acuerdo, FAURECIA EXTERIORS ARGENTINA
S.A. podrá, avisando por medio fehaciente con 48 (cuarenta y ocho) horas de anticipación, convo-
car a parte o la totalidad del personal suspendido, para retomar sus tareas, en la medida que sea
posible la regularización del mercado de producción y comercialización de carrocerías.
CUARTA: Ambas partes manifiestan su plena conformidad a los términos de la presente Acta y
al acuerdo alcanzado, atento que los mismos constituyen una justa composición de sus derechos
e intereses, por lo cual solicitarán la pertinente homologación a la Autoridad laboral correspon-
diente, en los términos y con los alcances legales, tal como lo dispone el art. 223 bis de la Ley de
Contrato de Trabajo.
En prueba de conformidad las partes firman tres ejemplares del mismo tenor y a un solo
efecto.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 33
#I5112387I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 154/2016
Bs. As., 10/03/2016
VISTO el Expediente N° 1.657.703/14 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICA-
TO DE TRABAJADORES PERFUMISTAS, por la parte gremial, y la empresa COSMÉTICOS AVON
SOCIEDAD ANÓNIMA, COMERCIAL E INDUSTRIAL, por el sector empresarial, conforme a lo dis-
puesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que bajo el mentado Acuerdo, los agentes negociadores convienen el otorgamiento de una
asignación extraordinaria de carácter no remunerativo, en los términos y lineamientos estipulados.
Que el presente es concertado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N° 157/91.
Que las partes firmantes se encuentran legitimadas para suscribir el Acuerdo, conforme surge
de los antecedentes obrantes en autos.
Que asimismo han ratificado su contenido y acreditaron su personería y facultades para nego-
ciar colectivamente con las constancias glosadas a los presentes actuados.
Que el ámbito de aplicación del texto convencional de marras, se circunscribe a la estricta
correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empresarial firmante, y la entidad
sindical signataria, emergente de su personería gremial.
Que las cláusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, de-
rechos y garantías contenidos en el marco normativo, comúnmente denominado “orden público
laboral”.
Que los Delegados de Personal han ejercido la representación prevista por el Artículo 17 de la
Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio
tomó la intervención que le compete.
#F5112392F#
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRA-
BAJADORES PERFUMISTAS y la empresa COSMÉTICOS AVON SOCIEDAD ANÓNIMA, COMER-
CIAL E INDUSTRIAL, que luce a fojas 2/3 del Expediente N° 1.657.703/14, conforme a lo dispuesto
en la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN. Cumplido,
pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre
el Acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N° 1.657.703/14.
ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente, procédase a la guarda
del presente legajo.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del Acuerdo homolo-
gado y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo
5 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Expediente N° 1.657.703/14
Buenos Aires, 14 de marzo de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 154/16 se ha tomado razón
del acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número
152/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordina-
ción - D.N.R.T.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 34
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 9 días del mes de diciembre de 2014 en la
sede del Sindicato de Trabajadores Perfumistas entre COSMÉTICOS AVON S.A.C.I. (en adelante
“la Empresa”) representada en este acto por Jorge Horacio BARRAZA, Gerente de Recursos
Humanos por una parte y por la otra el SINDICATO DE TRABAJADORES PERFUMISTAS (STP),
representado por los señores Rubén Daniel SANDOVAL, Secretario General y Claudio Marcelo
BAIGUERRA, Secretario Gremial, acompañados por el cuerpo de delegados, señores/as Ale-
jandra ENCINA, Aldana LUCERO, Leandro ROLDAN, Marcelo CORREA, Luis ULLUA y German
JAUREGUY manifiestan:
Que la Empresa elabora sus productos en el establecimiento ubicado en la localidad de Mo-
reno, Provincia de Buenos Aires, en adelante “Planta Moreno”.
Que la Planta Moreno fue inaugurada el 21 de Marzo de 1974, por lo que este año se ha cum-
plido el aniversario número 40.
Que la Empresa, con motivo del cuadragésimo aniversario del inicio de las actividades pro-
ductivas de la Planta Moreno, ante una solicitud del SPT, ha decido abonar una gratificación no
remunerativa extraordinaria por única vez.
Por tanto, ambas partes acuerdan:
PRIMERO: La Empresa reconocerá al personal comprendido en el Convenio Colectivo
N° 157/91 (en adelante “el Personal”) por esta única vez con motivo de celebrarse el Cuadragésimo
Aniversario de la inauguración de la Planta Moreno una gratificación no remunerativa de $ 1.000.
(pesos un mil), que se abonará bajo el concepto “Gratificación Extraordinaria 40° Aniversario de
Planta Moreno”.
SEGUNDO: Para tener derecho al cobro de la “Gratificación Extraordinaria 40° Aniversario de
Planta Moreno”, el Personal deberá haber ingresado con anterioridad al 30 de Junio de 2014 y es-
tar prestando servicios desde esa fecha en forma ininterrumpida hasta la fecha de pago o durante
ese periodo haber gozado de una licencia con derecho al pago de la remuneración.
El Personal que haya ingresado a partir del 1° de Julio de 2014 percibirá la “Gratificación
Extraordinaria 40° Aniversario de Planta Moreno” en proporción a los meses efectivamente tra-
bajados.
TERCERO: El concepto “Gratificación Extraordinaria 40° Aniversario de Planta Moreno” es-
tablecida por el artículo primero del presente es de carácter no remunerativo; y en consecuencia
no se tomará para el cálculo de horas extras, sueldo anual complementario, vacaciones, indem-
nización y/o como base para la determinación cuantitativa de ningún instituto legal, convencional
o contractual.
CUARTO: Este acuerdo no constituirá precedente alguno ni podrá ser invocado en el futuro en
situaciones análogas, por cuanto este reconocimiento se efectúa con motivo de cumplirse el 40°
aniversario de la inauguración de la Planta de Moreno. Esta condición se ha considerado esencial
para otorgar el presente incremento.
QUINTO: Las partes, entendiendo que a través del presente acuerdo han alcanzado una justa
composición de sus derechos e intereses, solicitan su homologación al Sr. Director Nacional de
Negociación Colectiva. Sin perjuicio de ello, se conviene expresamente que lo aquí pactado es de
cumplimiento inmediato y obligatorio para las partes por efecto de lo dispuesto en el artículo 1197
del Código Civil.
Se firman cuatro ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados
al inicio del presente acuerdo.
#F5112387F#
#I5112382I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 158/2016
Bs. As., 10/03/2016
VISTO el Expediente N°  179.281/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 1/4 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
DE PRENSA DE BAHÍA BLANCA por el sector sindical y la empresa TELEDIFUSORA BAHIENSE
SOCIEDAD ANÓNIMA, por la parte empleadora, conforme a lo establecido en la Ley N° 14.250
(t.o. 2004).
Que mediante el acuerdo cuya homologación se solicita, sus celebrantes establecen un incre-
mento salarial el que se hará efectivo en los términos y conforme los lineamientos allí establecidos,
conviniendo que su vigencia se extenderá desde el 1° de julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2016.
Que lo acordado resultara de aplicación para el personal de prensa que desarrolle sus tareas
en los noticieros de la actividad de la televisión abierta de la empresa comprendidos en el Conve-
nio Colectivo de Trabajo 403/75 en las distintas categorías previstas en el Artículo 53 del mismo
para la Rama Televisada dentro del Partido de Bahía Blanca.
Que las partes se encuentran conjuntamente legitimadas para alcanzar el acuerdo que moti-
van el presente dictamen, en los términos y con los alcances propuestos.
Que el ámbito de aplicación del presente se corresponde con la actividad principal de la parte
empresaria signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su per-
sonería gremial.
Que los agentes negociales ratifican el contenido y firmas insertas en el acuerdo traído a es-
tudio, acreditando su personería y facultades para negociar colectivamente con las constancias
obrantes en autos.
Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral
vigente.
Que la Asesoría Técnico Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio, ha tomado la intervención que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que atento el contenido del acuerdo a homologar, aplicable al personal que se desempeña en
las empresas representadas por la asociación signataria, que a su vez se rige por la Ley N° 12.908
“Estatuto del Periodista Profesional” y Decreto-ley N° 13.839/46 “Estatuto del Empleado Adminis-
trativo de Empresas Periodísticas” es menester dejar expresamente aclarado que en virtud de lo
dispuesto por el Artículo 1° de la Resolución de la Secretaría de Trabajo N° 305/07, no corresponde
fijar y publicar tope indemnizatorio respecto del acuerdo que por este acto se homologa.
Que en virtud de lo expuesto, correspondería dictar el acto administrativo de homologación de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Declárense homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE
PRENSA DE BAHÍA BLANCA, por el sector sindical, y la empresa TELEDIFUSORA BAHIENSE
SOCIEDAD ANÓNIMA, por el sector empleador, que luce a fojas 1/4 del Expediente N° 179.281/15,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro, Ges-
tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN. Cumplido,
pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin de que el Departamento Coordinación registre
el Acuerdo obrante a fojas 1/4, del Expediente N° 179.281/15.
ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Finalmente, procédase a la guarda del
presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N° 403/75.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del Acuerdo ho-
mologado y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artículo 5 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Expediente N° 179.281/15
Buenos Aires, 14 de marzo de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 158/16 se ha tomado razón
del acuerdo obrante a fojas 1/4 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número
158/16. — Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos - Departamento Coordina-
ción - D.N.R.T.
Delegación Regional Bahía Blanca
En la ciudad de Bahía Blanca, partido del mismo nombre, de la Provincia de Buenos Aires, a
los veinticinco (25) días del mes de noviembre de 2015 siendo las once (11,00) horas, comparecen
espontáneamente por ante mí Heriberto Oscar Gigena, Coordinador de la Delegación Regional
Bahía Blanca del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, los Señores DA-
NIEL ALFREDO CORREA (DNI 22.537.451), JUAN IGNACIO SCHWERDT (DNI 25.134.693) y ANA-
BELLA MARIA TARABELLI (DNI 22.845.466), en carácter de SECRETARIO GENERAL, SECRETA-
RIO GREMIAL y VOCAL 2° respectivamente, en representación del SINDICATO DE PRENSA DE
BAHIA BLANCA, circunstancia que acreditan con copia del Acta de Puesta en Posesión por la
Junta Electoral que se acompaña, asimismo dejan constancia que por expediente N° 178.820/15,
se presentó la documentación pertinente de la nueva Comisión Directiva, constituyendo domicilio
en calle Lamadrid nro. 266 de Bahía Blanca, y por la representación empresaria TELEDIFUSORA
BAHIENSE S.A. (CUIT 30-50044070-4) representada en éste acto por el Doctor Santiago Bernardo
Juan Vila (DNI 20.989.146), acreditando personería con copia del poder que jura es fiel a su original
y se encuentra en plena vigencia, constituyendo domicilio en calle Blandengues nro. 225 de Bahía
Blanca. Las partes solicitan que el presente expediente se agregue a su similar Nro. 176797/14 y
177826/15, en el que por otra parte obra el acta de directorio de distribución de cargos y la copia
certificada del estatuto social de TELBA.
Abierto que fuere el acto por el funcionario actuante, y cedido el uso de la palabra a los com-
parecientes, éstos, de común acuerdo, MANIFIESTAN: Que la empresa mencionada y el Sindicato
de Prensa de Bahía Blanca, sostienen haber arribado al siguiente acuerdo de naturaleza conven-
cional, con respecto al convenio colectivo 403/75 Asimismo, los comparecientes dejan expresa
constancia que dada la cantidad de trabajadores con que cuenta la Empresa, no tiene Delegados
Gremiales, todo ello conforme al Convenio, ley N° 23551 y Decreto Reglamentario 467/88.
MANIFESTACION PRELIMINAR: Las partes reiteran, coincidir en la necesidad de buscar
procedimientos apropiados que permitan recomponer el nivel de los salarios básicos de la esca-
la convencional aplicable al personal de Prensa con actuación en los Noticieros de la televisión
abierta de Teledifusora Bahiense S.A., buscando alternativas que permitan alcanzar tal objetivo.
En este marco, proponiendo las partes para conformar la comisión negociadora del CCT 403/75,
por la empresa al Dr. Santiago Bernardo Juan Vila y por el Sindicato a Daniel Alfredo Correa,
Juan Ignacio Schwerdt y Anabella María Tarabelli. Asimismo las partes deja constancia que la
empresa ocupa ocho (8) empleados bajo la órbita de este Convenio por lo que no cuenta con
Delegado de Personal y manifiestan que han llegado al acuerdo que se puntualiza en los artícu-
los siguientes:
ARTÍCULO 1° - VIGENCIA La vigencia de este acuerdo se extenderá con retroactividad al 1 de
julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2016.
ARTÍCULO 2° - AMBITO DE APLICACIÓN El presente acuerdo será de aplicación al personal
de Prensa que desarrolle sus tareas en los noticieros de la actividad de la televisión abierta de Te-
ledifusora Bahiense SA., comprendidos en el CCT 403/75, en las distintas categorías previstas en
el art. 53 del citado para la rama Prensa Televisada, dentro del Partido de Bahía Blanca, Provincia
de Buenos Aires.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 35
ARTÍCULO 3° - CONDICIONES ECONOMICAS: Con efectividad al 01-07-15 se fija un básico
convencional de $ 8.953,12.- (pesos OCHO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y TRES 12/100) para
la categoría de Redactor, determinándose el básico de las categorías superiores e inferiores para
la Rama Televisiva art. 53 del CCT 403/75 - aplicando las diferencias porcentuales que se registran
entre los básicos de cada categoría con el correspondiente a la indicada en primer término, según
escala de la actividad de fecha abril 1991, tal como surge del ANEXO I que se acompaña formando
parte del presente.
Asimismo se fija el valor de la bonificación por antigüedad en $  78,34.- con efectividad al
01/07/15.
Con efectividad al 01-01-16 se fija un básico convencional de $ 9.939,48.- (pesos NUEVE MIL
NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE CON 48/100) para la categoría de Redactor, determinándose
el básico de las categorías superiores e inferiores para la Rama Televisiva art. 53 del CCT 403/75 -
aplicando las diferencias porcentuales que se registran entre los básicos de cada categoría con el
correspondiente a la indicada en primer término, según escala de la actividad de fecha abril 1991,
tal como surge del ANEXO I que se acompaña formando parte del presente.
Asimismo se fija el valor de la bonificación por antigüedad en $  86,97.- con efectividad al
01/01/16.
Sin perjuicio de lo establecido anteriormente, la empresa se comprometió abonar una grati-
ficación extraordinaria no remunerativa, no bonificable y por única vez —en un sentido contrario
a la definición prevista en el art. 6° de la ley 24.241 y en orden al carácter no regular y no habitual
que reviste este pago— de pesos SEIS MIL ($ 6.000) que serán liquidados de la siguiente manera:
pesos TRES MIL ($ 3.000) el día 10 de noviembre de 2015 y el saldo de pesos TRES MIL ($ 3.000)
el día 15 de diciembre de 2015.
Las nuevas escalas salariales se encuentran detallas en “Anexo A” formando parte integrante
del mismo, las cuales son ratificadas en este acto.
ARTÍCULO 4° - ABSORCION - COMPENSACIÓN. La nueva estructura compensatoria del per-
sonal, resultante de la aplicación del presente acuerdo, absorberá y/o compensará, hasta su con-
currencia, en la incidencia que la misma genere sobre los ingresos de cada caso comprendido en
este acuerdo, los aumentos futuros que pudieran determinarse por acto legislativo, reglamentario
y/o convencional, sean éstos de carácter remunerativo, no remunerativo y/o calificables como be-
neficios. Lo pactado no implica que ambas partes dejen de estar abiertas al diálogo para efectuar
los análisis del caso de los eventuales impactos que aquellas medidas podrían llegar a producir.
REGIMEN DE INOPONIBILIDAD La estructura compensatoria resultante de la aplicación del
punto 3, rige exclusivamente para el personal comprendido en el presente acuerdo que se desem-
peña en la actividad de la Televisión Abierta, resultando inoponible a la misma los niveles salariales
y adicionales que pudieran haberse determinado o los que en el futuro se determinen en negocia-
ciones con otras ramas de la actividad de Prensa comprendidas en el CCT 403/75, incluyendo en
tal inoponibilidad toda disposición que pudiera contener el citado Convenio Colectivo de Trabajo
sobre equiparaciones entre las ramas mencionadas y/o escalafón general. Lo expresado, debe
entenderse que en modo alguno contraría el art. 19 de la ley 14250 (TO 2004) que sin duda preva-
lece sobre lo que puedan pactar las partes, lo que resulta idéntico en lo sustancial con la cláusula
habida en el acuerdo arribado ya por las partes aquí firmantes que resultara oportunamente ho-
mologado en los expedientes Nro. 165790/06, 176797/14 y 177826/15 tramitados ante éste mismo
Ministerio de Trabajo.
ARTÍCULO 5° - PAZ SOCIAL Las partes convienen un compromiso de armonía laboral y paz
social durante la vigencia del presente acuerdo.
ARTÍCULO 6° - HOMOLOGACION Teniendo en cuenta el alcance previsto para el presente
acuerdo las partes solicitan en este acto, se remitan los presentes actuados a la DIRECCION NA-
CIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO, para su conocimiento y posterior homologación.
Con lo que se dio por terminado el acto, previa lectura ratificación íntegra de lo expuesto
precedentemente, firmando los comparecientes de conformidad, por ante mí funcionario actuante
que certifica.
Anexo A
CATEGORIAS Hasta 30/06/15 desde 01/07/15 desde 01/01/16
Puesto Básico 18% 31%
Redactor 7.587,39 8.953,12 9.939,48
Sub Jefe Noticiero 9.294,53 10.967,55 12.175,83
Jefe Noticiero 9.868,31 11.644,61 12.927,49
Camarógrafo 7.587,39 8.953,12 9.939,48
Coordinador General 8.736,40 10.340,81 11.480,05
Compaginador Arch. 7.587,39 8.953,12 9.939,48
Antigüedad 66,39 78,34 86,97
#F5112382F#
#I5112468I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 181/2016
Bs. As., 16/03/2016
VISTO el Expediente N° 1.587.899/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 185/205, obra el Convenio Colectivo de Trabajo celebrado entre la UNIÓN TRABA-
JADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES (U.T.E.D.Y.C.), por la parte sindical, y la FEDE-
RACIÓN EMPLEADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y ASOCIACIONES CIVILES (FEDEDAC)
y la ASOCIACIÓN ROSARINA DE ENTIDADES DEPORTIVAS AMATEURS (AREDA), por la parte
empleadora, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
Que a través del mismo, reemplaza el Convenio Colectivo de Trabajo N° 700/14, en los térmi-
nos pactados, con vigencia desde el 1 de Julio de 2015 por el término de tres años.
Que el ámbito de aplicación del presente se corresponde con la actividad principal de la par-
te empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su
personería gremial.
Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral
vigente.
Que en relación a la figura del “suplente” prevista en el Artículo 37 de dicho convenio, cabe
señalar que la misma no resulta comprendida en la homologación que por la presente se dispone
toda vez que no se encuentra prevista en el título XI de la Ley N° 23.551.
Que en relación a lo establecido en el Artículo 42.1. del texto convencional sub examine, co-
rresponde señalar que la homologación que se dispone por el presente lo es sin perjuicio del de-
recho de los trabajadores a la libre elección de su Obra Social en los términos del Decreto N° 9/93
y sus modificatorios.
Que respecto a lo dispuesto en el Artículo 51, se deja constancia que se debe hacer alusión a
la aplicación del Decreto N° 498/83.
Que las partes acreditan la representación que invocan con la documentación agregada en
autos y ratifican en todos sus términos el mentado acuerdo.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que posteriormente corresponde remitir las actuaciones a la Dirección Nacional de Regula-
ciones del Trabajo para que en orden a su competencia, determine si resulta pertinente elaborar el
Proyecto base Promedio y Tope Indemnizatorio de conformidad con lo establecido en el Artículo
245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1974) y sus modificaciones.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 900/95.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Declárase homologado el Convenio Colectivo de Trabajo celebrado entre la
UNIÓN TRABAJADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y CIVILES (U.T.E.D.Y.C.), por la parte sindi-
cal, y la FEDERACIÓN EMPLEADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS Y ASOCIACIONES CIVILES
(FEDEDAC) y la ASOCIACIÓN ROSARINA DE ENTIDADES DEPORTIVAS AMATEURS (AREDA), por
la parte empleadora, que luce a fojas 185/205, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación
Colectiva N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección General de Registro,
Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIÓN. Cum-
plido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin de que el Departamento de Coordina-
ción registre el presente Convenio Colectivo de Trabajo obrante a fojas 185/205 del Expediente
N° 1.587.899/13.
ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Que posteriormente corresponde re-
mitir las actuaciones a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo para que en orden a su
competencia, determine si resulta pertinente elaborar el Proyecto base Promedio y Tope lndem-
nizatorio de conformidad con lo establecido en el Artículo 245 de la Ley N° 20.744 (t.o. 1974) y sus
modificaciones. Finalmente, procédase a la guarda del presente legajo.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuita del Acuerdo ho-
mologado y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artículo 5° de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Expediente N° 1.587.899/13
Buenos Aires, 17 de Marzo de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 181/16 se ha tomado razón
de la Convención Colectiva de Trabajo obrante a fojas 185/205 del expediente de referencia, que-
dando registrado bajo el número 736/16. — VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios
Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.
CONVENIO COLECTIVO N* (t.o.)
SUSCRIPTO ENTRE UTEDYC - FEDEDAC Y AREDA
Buenos Aires, 20 de octubre de 2015.
Partes intervinientes: La Representación sindical: UNION TRABAJADORES DE ENTIDADES
DEPORTIVAS Y CIVILES (UTEDYC), representada por su Secretario General Nacional Carlos Or-
lando Bonjour, el Secretario Gremial Nacional Adjunto Jorge Ramos, el Secretario Gremial Na-
cional Gustavo Padín, la Sub Secretaria Gremial Nacional Marcel María Carretero y la Secretaria
de Hacienda Patricia Mártire. La Representación Empleadora: FEDERACION EMPLEADORES DE
ENTIDADES DEPORTIVAS Y ASOCIACIONES CIVILES (FEDEDAC), representada por su Presiden-
te Dr. Enrique O. Navarra Más, el Secretario Dr. Eugenio Hernando José Griffi, el Tesorero CPN
Eduardo Benón Ibichian y el letrado apoderado Dr. Alberto L. Rimoldi; ASOCIACION ROSARINA
DE ENTIDADES DEPORTIVAS AMATEURS (AREDA), representada por el Dr. Hector A. Gallo y el Sr.
Nestor Raul Bianchi. Las partes convienen en actualizar el Convenio Colectivo n* 700/14 incluyen-
do las modificaciones introducidas y suscribir el siguiente TEXTO ORDENADO:
MARCO DE CONCERTACION: Las partes firmantes del presente convenio colectivo, de mutuo
y común acuerdo, dejan expresa constancia de las siguientes manifestaciones que comparten
plena y recíprocamente: Las partes convienen en la necesidad de suscribir un nuevo convenio
colectivo que reemplace al CCT N* 700/14 incluyendo las modificaciones introducidas hasta el
presente, siendo que el mismo contribuirá a modernizar las organizaciones, preservar la subsis-
tencia económica de las mismas, la fuente de trabajo y dejar canales abiertos de actualización
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 36
permanente, sirviendo mejor a sus miembros y posibilitando el desarrollo del personal. Con ese
espíritu pactan las cláusulas que se consignan a continuación.
TITULO I
Vigencia y ámbito de aplicación
Artículo 1*: VIGENCIA: Desde el 1* de julio de 2015 hasta el 30 de junio de 2018, es decir, TRES
años. Vencido dicho plazo el convenio se mantendrá vigente en todas sus cláusulas hasta la firma
de un nuevo convenio colectivo.
Artículo 2*: AMBITO GEOGRAFICO: Todo el territorio de la República Argentina.
Artículo 3*: AMBITO PERSONAL: Están comprendidos dentro de los beneficios de esta Con-
vención todos los trabajadores que se desempeñen en las Instituciones Deportivas y Asociaciones
Civiles que pertenezcan a las Ramas Administrativas, de Maestranza o cualquier otro servicio.
Además involucra al personal Administrativo y Obrero de las Instituciones que cuentan con socios
directos, tales como las Confederaciones, Asociaciones Civiles y Deportivas y Afines, Asociacio-
nes Profesionales, Entidades Filantrópicas y Bomberos Voluntarios. Dado lo variado de la nomen-
clatura de cargos que utilizan las instituciones y a fin de evitar dificultades en la interpretación y
aplicación, las partes convienen que están excluidos de este convenio colectivo el personal supe-
rior que integre los tres primeros niveles jerárquicos del organigrama inmediatamente por debajo
de la Comisión Directiva, del Directorio, del Consejo o cuerpo directivo con denominación similar
que se utilice para designar el órgano colegiado que dirige la institución. Se considera que integran
dichos tres niveles excluidos de este convenio colectivo las siguientes funciones: Gerente General,
Gerentes y Subgerentes o funciones similares de mayor responsabilidad que las indicadas en la
categoría 1ª de Supervisión. El resto del personal que se desempeña en relación de dependencia
de las instituciones signatarias se encuentra comprendido en el presente convenio colectivo.
Artículo 4*: Cantidad de beneficiarios: 100.000 (cien mil).
TITULO II
Facultades de organización
Artículo 5*: FACULTADES DE ORGANIZACIÓN: Se reconoce a las entidades empleadoras
comprendidas en este convenio colectivo las facultades suficientes para organizar, en todos sus
aspectos, el funcionamiento de sus respectivas instituciones, tanto en lo relativo a los aspectos
económicos, técnicos, de servicios y de su personal. Todo ello, en el marco del art. 66 de la LCT
y demás normas vigentes, atendiendo a las exigencias y fines de las instituciones y sin perjuicio
de la preservación de los derechos personales y patrimoniales de su personal. En ese marco, las
entidades podrán introducir aquellos cambios relativos a la forma y modalidades de la prestación
de trabajo, en tanto esos cambios no importen un ejercicio irrazonable de esa facultad, ni alteren
modalidades esenciales del contrato, ni causen perjuicio material ni moral al trabajador.
TITULO III
Jornada y descansos
Artículo 6*: JORNADA DE TRABAJO: La jornada ordinaria será de 8 horas diarias o 44 horas
semanales. Las horas que excedan la jornada normal y habitual del trabajador se abonarán como
extras con el recargo de las leyes vigentes. En lo demás se aplicará la Ley 20744 (t.o.), la Ley
11.544, decretos reglamentarios y las normas legales que eventualmente se dicten en materia de
jornada de trabajo durante la vigencia de este convenio colectivo. El empleador podrá organizar
una distribución desigual de las horas que integran la jornada habitual del trabajador, entre los días
laborables de la semana. Pero el exceso de tiempo que supere la jornada habitual, para compen-
sar la jornada inferior, no podrá exceder de una hora, conforme lo previsto en normas vigentes.
Artículo 7*: JORNADA A TIEMPO PARCIAL: 1. El contrato de trabajo a tiempo parcial es aquel
en virtud del cual el trabajador se obliga a prestar servicios durante un determinado número de
horas al día o a la semana, inferiores a las dos terceras (2/3) partes de la jornada habitual de la
actividad. En este caso la remuneración no podrá ser inferior a la proporcional, que le corresponda
a un trabajador a tiempo completo, establecida por ley o convenio colectivo, de la misma categoría
o puesto de trabajo. Si la jornada pactada supera esa proporción, el empleador deberá abonar la
remuneración correspondiente a un trabajador de jornada completa. 2. Los trabajadores contra-
tados a tiempo parcial no podrán realizar horas suplementarias o extraordinarias, salvo el caso
del artículo 89 de la Ley 20744 t.o. La violación del límite de jornada establecida para el contrato
a tiempo parcial, generará la obligación del empleador de abonar el salario correspondiente a la
jornada completa para el mes en que se hubiere efectivizado la misma, ello sin perjuicio de otras
consecuencias que se deriven de este incumplimiento. 3. Las cotizaciones a la seguridad social y
las demás que se recaudan con esta, se efectuarán en proporción a la remuneración del trabajador
y serán unificadas en caso de pluriempleo. En este último supuesto, el trabajador deberá elegir
entre las obras sociales a las que aporte, a aquella a la cual pertenecerá. 4. Las prestaciones de la
seguridad social se determinarán reglamentariamente teniendo en cuenta el tiempo trabajado, los
aportes y las contribuciones efectuadas. Los aportes y contribuciones para la obra social serán
los que correspondan a un trabajador, de tiempo completo de la categoría en que se desempeña
el trabajador.
Artículo 8*: TRABAJO DE TEMPORADA: Se aplicarán las disposiciones de los artículos 96,
97 y 98 de la La Ley 20.744 (t.o.), (textos según la Ley 24.013), o los que los sustituyan en el futuro.
La convocatoria al personal deberá hacerse con 30 días de anticipación, mediante comunicación
fehaciente dirigida al domicilio que el trabajador deberá mantener actualizado y registrado en la
institución, debiendo éste contestar dentro de los 15 días de notificado si acepta o no la convoca-
toria. Para eventuales casos indemnizatorios la antigüedad se conformará sumando todo el tiempo
efectivamente trabajado en cada temporada, convirtiéndolo en su equivalente a años de servicios
o fracción mayor de tres meses según corresponda y, en lo demás, se aplicará el artículo 245 de
la Ley 20.744 (t.o.).
Artículo 9*: DESCANSO SEMANAL: Dado que las entidades empleadoras, por su naturaleza,
en su mayoría desarrollan actividades los fines de semana y feriados, se deja expresamente acla-
rado que en aquellos casos que la jornada normal y habitual de trabajo comprenda el sábado y el
domingo y el trabajador goce de un día y medio de descanso en la semana, las horas trabajadas
en tales condiciones los días sábados y domingos se liquidarán sin recargo.
En estos casos el trabajador gozará de un domingo por mes de descanso, el cual sustituirá el
día de descanso en la semana.
Si los días sábados y domingos no integraran la jornada y son los días de descanso normal y
habitual del trabajador y éste fuera convocado a prestar servicios en dichos días, las horas traba-
jadas se liquidarán como extras con el 100% de recargo, después de las 13 horas del día sábado,
otorgando el correspondiente descanso compensatorio durante la semana siguiente.
Artículo 10*: DIAS FERIADOS: El trabajador que preste servicios en un día feriado nacional
percibirá la remuneración conforme la legislación vigente, es decir, con el recargo del 100%, de-
biéndosele otorgar un día compensatorio de descanso en la semana siguiente. Si el feriado nacio-
nal en el cual el trabajador es convocado a prestar servicios coincidiera con su día de descanso
semanal, se le otorgará un día de descanso compensatorio en el transcurso de la misma semana.
Artículo 11*: DIA DEL TRABAJADOR DEPORTIVO: Declarase Día del Trabajador de Entidades
Deportivas y Civiles el 5 de febrero de cada año. En dicha fecha se dará asueto al personal abo-
nándosele el día como si fuera trabajado; cuando éste coincida con feriados nacionales, sábados
y domingos, la celebración se efectuará el primer día hábil siguiente y si éste fuera el habitual día
de descanso del trabajador, le corresponderá otro día franco en la misma semana.
EL Día del Trabajador Deportivo de cada año, para el personal de guardia, será considerado
en las mismas condiciones de los días feriados nacionales, establecidos por el artículo 10 de este
convenio, a los efectos de su pago.
TITULO IV
Vacaciones y Licencias
REGIMEN DE VACACIONES ANUALES Y OTRAS LICENCIAS:
Artículo 12*: De las vacaciones anuales: A partir de la fecha de entrada en vigencia el presente
convenio colectivo, todo el personal comprendido en el mismo tendrá el régimen de vacaciones
anuales en cuanto a sus plazos, requisitos y demás modalidades, establecidos en la Ley 20.744
(t.o.) y sus normas reglamentarias, con la excepción que se indica en el inc. a). Por consiguiente el
personal gozará de un período de descanso anual remunerado por los siguientes plazos:
de 16 días corridos cuando la antigüedad no exceda de cinco años;
de 21 días corridos cuando la antigüedad, siendo mayor de cinco años, no exceda de diez
años;
de 28 días corridos cuando la antigüedad, siendo mayor de diez años no exceda de veinte
años;
de 35 días corridos cuando la antigüedad exceda de veinte años.
Artículo 13*: Personal que se encuentre en relación de dependencia en las entidades depor-
tivas y civiles a la fecha de entrada en vigencia el presente convenio: A fin de respetar situaciones
preexistentes y dado que este personal ingresado antes del 1* de julio de 2006 gozaba de mayores
plazos previstos en el convenio colectivo anteriormente vigente, se le concederá un crédito de días
equivalentes a la diferencia entre el mayor plazo referido y el que ahora se establece por el pre-
sente convenio. Este crédito de días excedentes al plazo legal de vacaciones será gozado por el
trabajador, en la forma y oportunidad en que lo acuerde con su respectivo empleador. Este crédito
de días deberá ser gozado dentro del año calendario correspondiente y no podrá ser acumulado a
años siguientes, pudiendo ser compensado en dinero de común acuerdo entre las partes.
El cómputo y pago de la cantidad de días de vacaciones que correspondan, tanto para los
plazos del periodo anual, como para los días de crédito que eventualmente correspondan a cada
trabajador, se hará conforme las pautas establecidas en la Ley de Contrato de Trabajo, para lo cual
la antigüedad del trabajador se determinará al 31 de diciembre del año al que correspondan las
vacaciones, sea que éstas se gocen antes o después de dicha fecha.
Artículo 14*: De las licencias especiales: A partir de la fecha de entrada en vigencia el presen-
te convenio colectivo, todo el personal comprendido en el mismo tendrá el régimen de licencias
especiales en cuanto a sus plazos, requisitos y demás modalidades, establecido en la Ley 20.744
(t.o.) y sus normas reglamentarias. Por consiguiente el personal gozará de las siguientes licencias
especiales:
I - por nacimiento de hijo o adopción, dos días corridos;
II - por matrimonio, doce días corridos;
III - por fallecimiento del cónyuge o de la persona con la cual estuviese unido en aparente
matrimonio en las condiciones establecidas en la L.C.T., de hijos o de padres, tres días corridos;
IV - por fallecimiento de un hermano/a, dos días;
V - para rendir examen en la enseñanza media, terciaria, superior y/o universitaria, dos días
corridos por examen, con un máximo de diez días por año calendario.
VI - por enfermedad del cónyuge, conviviente y familiares de primer grado debidamente acre-
ditada con certificado médico, hasta un máximo de diez días con goce de sueldo por año calen-
dario, debiendo el trabajador acreditar que es la única persona disponible para atender al familiar
enfermo.
VII - En los casos de nacimiento de hijo prematuro o que por cualquier causa deba permane-
cer hospitalizado a continuación del parto, la madre o el padre tendrán derecho mientras dure esta
situación a ausentarse del trabajo durante una hora diaria, debiendo acordar con el empleador el
momento de la ausencia y justificar la misma con la presentación del pertinente certificado médico.
VIII - En los casos en que la madre fallezca en el momento del parto o inmediatamente des-
pués de él y a consecuencia del mismo, el padre del recién nacido gozará de una licencia de treinta
(30) días corridos con goce de haberes, debiendo presentar a su empleador la partida de defun-
ción y el pertinente certificado médico.
Para los casos de fallecimiento comprendidos en los incisos III y IV del presente, se agregará
un día a la licencia prevista anteriormente en los casos que el familiar fallecido se encuentre a más
de 400 km.
Artículo 15*: LICENCIA POR MATERNIDAD Y/O ADOPCION: Se aplicará la Ley 20.744 (t.o.), sus
normas reglamentarias y complementarias de la seguridad social, en cuanto a beneficios, licencias
y demás modalidades. En caso de adopción, se otorgará a la trabajadora adoptante licencia por
maternidad adaptándola a las siguientes modalidades:
a) En el supuesto de entrega de la guarda de un menor de 18 años en el curso de un proceso
de adopción, la trabajadora mujer gozará de una licencia especial remunerada de treinta días co-
rridos y, a su opción, de sesenta días corridos sin goce de haberes. El trabajador varón gozará de
una licencia remunerada de dos días.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 37
b) En el supuesto de adopción la trabajadora tendrá derecho a solicitar la licencia por exce-
dencia en los mismos plazos y condiciones que la prevista para los casos de maternidad en la
L.C.T.
c) El empleador reconocerá un permiso especial retribuido para que la trabajadora embaraza-
da asista a la gimnasia de preparación de parto, hasta un máximo de 8 (ocho) sesiones, siempre y
cuando esté prescripta por un profesional médico.
d) La entidad empleadora asignará tareas de menor riesgo para la salud en el periodo de em-
barazo, previa presentación del certificado médico que indique expresamente que la trabajadora
no puede realizar sus tareas normales y habituales, durante la gestación.
e) En caso de producirse un parto múltiple, a las licencias por maternidad y lactancia previstas
en la Ley 20.744 y sus modificatorias, se les adicionará un lapso de treinta (30) días con goce de
haberes y una (1) hora de lactancia, respectivamente.
TITULO V
Categorías y funciones
Artículo 16*: CATEGORIAS Y FUNCIONES
Las categorías y funciones que integran los niveles de “Supervisión”, “Administración” y
“Maestranza y Servicios”, “cobradores”, y “profesionales, profesores, instructores y auxiliares” se
consignan en el Anexo “B” que se adjunta y se firma como formando parte del presente acuerdo.
Artículo 17*: Facultad de organización: Se entiende como la facultad de asignar diversas ta-
reas por parte del empleador, dentro del agrupamiento funcional en que se encuentre clasificado el
trabajador, y la obligación de éste de cumplirlas. Esta facultad se ejercerá por parte del empleador
en el marco de razonabilidad que fijan las normas vigentes en la materia.
TITULO VI
Remuneraciones y adicionales
REMUNERACIONES Y ADICIONALES
Artículo 18*: NIVEL DE REMUNERACION: La aplicación del presente convenio en ningún caso
significará disminución de las remuneraciones vigentes a la fecha de su concertación En el caso de
aquellos trabajadores que estén percibiendo una remuneración superior a la aquí establecida para
su categoría, los empleadores practicarán la liquidación de los haberes haciendo figurar los rubros
e importes que se fijan en este convenio y el excedente se incluirá en ítem aparte como “adicional
básico sobre convenio”.
Artículo 19*: Remuneraciones: Las remuneraciones básicas que corresponden a cada cate-
goría se consignan en el “ANEXO A” que se adjunta y firman las partes como formando parte del
presente acuerdo y reflejan los acuerdos salariales alcanzados y vigentes hasta el 31 de diciembre
de 2015.
Artículo 20*: Adicionales: Se fijan los siguientes adicionales: a) “Antigüedad”: 1) A partir del 1*
de diciembre de 2014 el 1,5% (uno coma cinco por ciento) calculado sobre la remuneración básica
de la categoría en la que reviste el trabajador y por cada año aniversario de servicios que registre,
continuos o discontinuos, en la misma institución; 2) A partir del 1* de diciembre de 2015, el 2%
(dos por ciento) calculado sobre la remuneración básica de la categoría en la que reviste el traba-
jador y por cada año aniversario de servicios que registre, continuos o discontinuos, en la misma
institución; b) “Presentismo”: 10% (diez por ciento) de la remuneración básica de la categoría en
la que revista el trabajador. Este adicional se abonará mensualmente, conjuntamente con la liqui-
dación de haberes y en base a la reglamentación que se establece en el artículo siguiente; c) Zona
desfavorable: A los trabajadores comprendidos en este convenio cuyos lugares permanentes de
trabajo se encuentren en las Provincias de La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y
Tierra del Fuego, se les abonará un “Adicional por zona desfavorable” equivalente al 50% (cincuen-
ta por ciento) de la remuneración total que perciba y mientras permanezcan en dichos lugares.
A los efectos de todos los adicionales previstos en este artículo aquellas Instituciones que a la
firma del presente convenio abonaran sumas mayores a las estipuladas en éste convenio, manten-
drán los mayores beneficios. Asimismo aquellas instituciones empleadoras que apliquen sistemas
de adicionales diferentes a los establecidos en el presente convenio deberán mantenerlos. Sólo
podrán ser compensados los de idéntica denominación al convenio que se reemplaza.
Artículo 21*: Reglamentación del adicional por “Presentismo”: Este adicional premiará dos
factores: la puntualidad y la asistencia al trabajo, los que se regirán por las siguientes modalidades:
a) Puntualidad; Mensualmente se justificarán dos llegadas tarde siempre y cuando no excedan los
diez minutos cada una. Cuando se incurra en más de dos llegadas tarde mensuales o se incurra
en llegadas tarde que excedan los diez minutos, cualquiera sea su cantidad, se perderá el premio
del mes en que ocurran las tardanzas; b) Presentismo: A los efectos de percibir el premio por pre-
sentismo solo se justificarán las ausencias con goce de sueldo, es decir, por vacaciones anuales,
maternidad y/o adopción y licencias especiales, y las que se generen por enfermedad y accidente
inculpables previstas en el art. 208 de la L.C.T. y por accidente y enfermedad profesional previstos
en la Ley 24557 o las normas que las sustituyan en el futuro; c) Aplicación: Dado que se establece
un adicional unificado por los factores puntualidad y asistencia, bajo la denominación de “Presen-
tismo”, se aclara expresamente que para su cobro no deberá incurrirse en ambas o indistintamente
en alguna de las situaciones de tardanzas y/o ausencias que se derivan de lo reglamentado prece-
dentemente en materia de Puntualidad y Presentismo.
Artículo 22*: Viáticos: Cuando el trabajador deba trasladarse fuera de su lugar habitual de
trabajo en cumplimiento de tareas que se le encomienden, el empleador deberá resarcirlo de los
gastos que se le originen abonándole los viáticos correspondientes, para lo cual aquél deberá pre-
sentar los comprobantes que acrediten los gastos efectivamente incurridos. Los gastos así acredi-
tados no formarán parte de la remuneración ni tributarán cargas sociales, conforme lo establecido
por el art. 6* de la Ley 24241 de jubilaciones y pensiones. Cuando a raíz de la distancia el trabajador
deba permanecer fuera de su domicilio, percibirá en compensación un suplemento del 5% (cinco
por ciento) de la remuneración básica de su categoría, por cada día en que persista esa situación.
Artículo 23*: Falla de Caja: El personal que realice con carácter permanente tareas de cajero y
en razón de ellas reciba y/o pague sumas de dinero en efectivo, percibirá mensualmente un adicio-
nal por “Falla de Caja” equivalente al 10 % del básico mensual que corresponda a la 2da. Categoría
del Personal Administrativo y mientras permanezca en dicha función.
Artículo 24*: Otros pagos en especie, adicionales y premios: Será privativo de las instituciones
comprendidas en este convenio, establecer voluntariamente otros adicionales en razón de las
características y modalidades operativas de cada una de ellas. En tal caso deberán especificar
si se trata de adicionales permanentes, ocasionales o transitorios, como así también las demás
modalidades a que quedan sujetos, informando del mismo y su pertinente regulación al personal
y a la representación gremial del establecimiento.
Artículo 25*: Uso de idioma, títulos técnicos y/o profesionales: Cuando un trabajador, en el
desempeño de las tareas habituales que integran su puesto de trabajo, deba utilizar un idioma
extranjero o se le requiera un título técnico y/o profesional expedido por instituto de enseñanza
terciaria o superior no universitaria, habilitado por autoridad competente, la remuneración básica
que se le fije por el empleador deberá tomar en cuenta tales especialidades y no ser inferior en
un 15% (quince por ciento) por sobre el básico de la 2da. categoría de “administrativos”. Quedan
excluidos de este artículo los títulos de nivel secundario o polimodal.
TITULO VII
Dotaciones, ingresos, vacantes y promociones
DOTACIONES - INGRESOS - VACANTES - PROMOCIONES:
Artículo 26*: Dotaciones: Las dotaciones de personal serán fijadas por las instituciones de
acuerdo a sus necesidades de organización y funcionalidad.
Artículo 27*: Ingresos-Vacantes-Promociones: Las instituciones establecerán los procedi-
mientos a seguir y requisitos que deberán ser satisfechos para los ingresos, cobertura de vacantes
y promociones del personal. En caso de vacantes, las instituciones deberán informar al personal
y a la representación gremial interna respecto de las mismas y condiciones requeridas, estable-
ciendo un plazo para que se presenten los aspirantes al puesto. La evaluación y decisión sobre la
selección del candidato destinado a cubrir la vacante, sea que éste provenga del personal o de un
ingreso, será de exclusiva incumbencia del empleador.
TITULO VIII
Enfermedades y accidentes inculpables
Artículo 28*: ENFERMEDADES Y ACCIDENTES INCULPABLES: Se regirán exclusivamente por
lo que disponen las normas vigentes, en particular por el art. 208 y siguientes de la Ley 20744 (t.o.)
de Contrato de Trabajo o las que rijan en el futuro.
TITULO IX
Condiciones y medio ambiente de trabajo
Artículo 29*: ACCIDENTES Y ENFERMEDADES DEL TRABAJO: Se regirán exclusivamente por
lo que disponen las normas vigentes, en particular por la Ley 24557, sus modificatorias y decretos
reglamentarios y/o las que rijan en el futuro sobre esta materia.
Artículo 30*: PREVENCION DE LA SALUD - EQUIPOS - CONDICIONES MEDIO AMBIENTE
DE TRABAJO:
30.1. Las instituciones facilitarán a su respectivo personal las herramientas, los equipos de
trabajo y de protección que sean necesarios de acuerdo con las características de las tareas que
desarrollen, como así también las medidas de prevención de la salud, condiciones y medio am-
biente de trabajo en un todo de acuerdo a las normas que regulan la materia, en especial la Ley
19587 y su decreto reglamentario 351/79 sobre Higiene y Seguridad, las normas reglamentarias
y/o las que rijan en el futuro. Las entidades deberán proveer al personal las herramientas que sean
necesarias para el cumplimiento de las tareas o, en su caso, compensar el costo de las mismas.
Asimismo se deberá facilitar al personal un lugar apropiado para guardarlas y los elementos nece-
sarios para su adecuado mantenimiento, siendo el trabajador responsable de su cuidado y buen
estado de conservación.
30.2. A todo el personal de maestranza, servicios y administrativos se le proveerá de los uni-
formes y/o ropa de trabajo que corresponda de acuerdo a las funciones que desempeñe, a razón
de dos por año, uno de verano y otro de invierno, en los meses de setiembre y abril, respectiva-
mente.
30.3. Al personal que intervenga en el lavado de patios, baños, riego o similares, o al que por
razón de las tareas sea indispensable su uso, se le suministrará un par de botas de goma y un par
de guantes de goma o de cuero, si trabaja con corrosivos y/o materiales de fumigación.
30.4. Al personal de porteros y ascensoristas se le proveerá de dos uniformes por año, uno en
verano y otro en invierno, en los meses de setiembre y abril, respectivamente.
30.5. Al personal que se desempeñe como sereno se le suministrará dos trajes por año, uno
de verano y otro de invierno, en los meses de setiembre y abril, respectivamente, y una capa im-
permeable cada cinco años y botas de goma.
30.6. Al personal que deba usar guardapolvos se le suministrará dos unidades. La reposición
se hará por el empleador cuando la misma sea necesaria en razón de su uso.
30.7. Al personal que deba cumplir tareas en lugares donde funcionen maquinarias, se le pro-
veerá de los pertinentes elementos protectores cuando así lo exijan las normas vigentes, con la
obligación de uso por parte del personal involucrado.
30.8. Las prendas y elementos provistos por las instituciones serán de uso personal, es decir
que en todos los casos serán exclusivamente para el trabajador al que se le hubiere asignado, y
éste deberá devolverlos de inmediato en caso de egreso cualquiera sea la causa. Mientras el tra-
bajador no haga efectiva la devolución, el empleador tendrá derecho a retener su valor equivalente
de cualquier suma que tenga a percibir por su egreso.
30.9. El cuidado y lavado de la ropa y elementos que se le provean, quedará cargo del perso-
nal que los utilice, con excepción del que preste servicios de asistencia sanitaria, en cuyo caso el
lavado quedará a cargo del empleador.
30.10. Los trabajadores tendrán la obligación de usar la ropa y elementos provistos solamente
durante la jornada de trabajo.
Artículo 31*: En materia de prevención las entidades empleadoras deberán: a) cumplir las
políticas de vacunación preventivas de aquellas enfermedades infecciosas que pueden acaecer
en el ámbito de trabajo, originadas por el contacto directo o cumplimiento de tareas en áreas con
material y/o residuos que tengan elevado riesgo de contagio (Ejemplo: hepatitis, tétanos). En este
supuesto el empleador proveerá sin cargo alguno las vacunas que en su caso correspondan, b)
Señalizar los sectores en las áreas de riesgo y la ubicación de los elementos de seguridad corres-
pondientes; c) efectuar los reconocimientos médicos periódicos conforme a las normas vigentes y
que garanticen el seguimiento de la salud del trabajador.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 38
TITULO X
Vivienda y comida
Artículo 32*: SUMINISTRO DE VIVIENDA:
32.1. Cuando el empleador suministre vivienda deberá reunir condiciones razonables de ha-
bitabilidad. Cualquier divergencia sobre esta materia se dará intervención a la Comisión Paritaria
que se constituye por este convenio.
32.2. En todos los casos la vivienda que se suministre a trabajadores comprendidos en este
convenio colectivo tendrá el carácter de accesoria del respectivo contrato de trabajo. Por ello,
cuando un trabajador a quien se le haya suministrado vivienda egrese de la institución, por cual-
quier causa, deberá entregarla totalmente desocupada en un plazo que no podrá exceder de
sesenta días, contados desde la fecha de finalización del preaviso, si se hubiere otorgado, o des-
de la fecha de rescisión de la relación laboral. Durante el lapso estipulado queda absolutamente
prohibido al trabajador concurrir a otras dependencias de la institución, salvo autorización expresa
otorgada por personal superior de la misma. Si vencido el plazo preindicado el trabajador no entre-
gare la vivienda totalmente desocupada, se considerará que incurre en retención indebida a todos
los efectos legales y penales.
TITULO XI
Seguro colectivo de vida obligatorio
Artículo 33*: SEGURO COLECTIVO DE VIDA OBLIGATORIO: Las instituciones empleadoras
deberán contratar a su cargo y en favor de su personal el seguro colectivo de vida obligatorio,
por el monto mínimo y demás condiciones estipuladas en el Decreto 1567/74, sus modificato-
rias, actualizaciones, Decreto 1123/90 y demás condiciones que dispongan las resoluciones de la
Superintendencia de Seguros de la Nación sobre la materia. El beneficio que otorga este seguro
colectivo de vida obligatorio es independiente de cualquier otro que otorguen las normas vigentes,
no pudiendo imputarse su monto a cuenta de cualquier otra obligación que deba afrontar el em-
pleador respecto de su personal.
TITULO XII
Beneficios sociales
Artículo 34*: BENEFICIOS POR JUBILACION ORDINARIA, INVALIDEZ Y POR CUMPLIR 25
AÑOS DE SERVICIOS:
34.1. El personal que cese en sus servicios para acceder a la jubilación ordinaria o por invali-
dez, percibirá una gratificación mínima equivalente a: 1) un mes de remuneración, si su antigüedad
con la empleadora fuera menor a quince años, ó 2) de dos meses de remuneración si su antigüe-
dad fuera mayor a quince años. En ambos casos la antigüedad se computará a la fecha del evento
que origina el beneficio y sumando períodos continuos o discontinuos en la prestación de los
servicios para la institución.
34.2. Todo trabajador que cumpliere veinticinco años continuos de antigüedad en la misma
institución, percibirá una gratificación especial y por única vez equivalente a un mes de su remune-
ración y una medalla o presente de valor equivalente, como recordatorio de la institución en la que
se desempeñe. A sus efectos se estipula que la medalla será de oro y de 12 gramos.
TITULO XIII
Actividades políticas
Artículo 35*: ACTIVIDADES POLITICAS:
35.1. Queda prohibido a todo el personal comprendido en este convenio colectivo, promover
candidaturas o intervenir de cualquier manera en campañas proselitistas en favor o en contra de
alguna de las listas o agrupaciones que disputan en las elecciones internas la designación o reno-
vación de autoridades de las instituciones en que se desempeñen, tanto dentro como fuera de las
instalaciones de las mismas.
35.2. Queda asimismo prohibido a todo el personal realizar en la sede de la institución en la
que se desempeñe, cualquier actividad política de carácter nacional, provincial y/o municipal y/o
que implique alguna forma de discriminación por raza, sexo o religión. La violación a cualquiera de
las prohibiciones estipuladas precedentemente, será causal de sanciones disciplinarias.
TITULO XIV
Capacitación y desarrollo del personal
Artículo 36*: CAPACITACION Y DESARROLLO DEL PERSONAL: Las instituciones podrán im-
plementar programas de capacitación y desarrollo del personal de acuerdo a sus distintos niveles
y especialidades, favoreciendo la formación continua en el empleo, la adaptación a nuevos proce-
dimientos y tecnologías La representación gremial del establecimiento será informada de dichos
programas.
TITULO XV
Actividades gremiales
Artículo 37*: ACTIVIDADES GREMIALES:
37.1-La designación, actuación y cese en el cargo de delegados y delegados suplentes, co-
misiones internas y organismos similares que ejerzan sus funciones en la o las sedes de las ins-
tituciones, se regirán por las normas establecidas en el Título XI, art. 40 y siguientes de la Ley
23551 de asociaciones sindicales, su decreto reglamentario n* 467/88, o las que las sustituyan en
el futuro.
37.2- El número mínimo de trabajadores que representen a la asociación profesional y al per-
sonal en cada institución, será el que determinen las normas vigentes. Los Delegados que cum-
plan tareas, previo a la interrupción de las mismas, deberán coordinarlo con sus superiores.
37.3- Las instituciones proveerán de transparentes y/o carteleras en número y lugares adecua-
dos, los que solo podrán ser utilizados para comunicaciones oficiales de la asociación sindical que
celebra este convenio y versar únicamente sobre cuestiones gremiales.
37.4- Los trabajadores que ocupen cargos representativos y/o directivos en la asociación gre-
mial, gozarán de todas las garantías y beneficios sindicales que otorgue la legislación vigente.
37.5. Los empleadores concederán licencia gremial a los trabajadores con representatividad
gremial en el orden local, secretarios generales o miembros directivos de seccionales o delegacio-
nes, cuando fueren citados por el Consejo Directivo Central y/o Secretariado General de UTEDYC
y/o organismos nacionales y/o provinciales y todos los demás aspectos regidos por la Ley 23.551.
TITULO XVI
Creación de la Comisión Paritaria
Artículo 38*-COMISION PARITARIA: Se crea una Comisión Paritaria, con la competencia y
funciones previstas en los arts. 13, 14 y 15 de la Ley 14.250, texto ordenado Decreto 1135/04, (con
las reformas introducidas por la Ley 25.877). Dicha Comisión Paritaria estará integrada por tres
miembros titulares y tres miembros suplentes designados por la representación gremial y por la
representación empleadora, respectivamente.
TITUTLO XVII
Procedimiento alternativo de solución de conflictos
Artículo 39*-PROCEDIMIENTO PARA SITUACIONES DE CONFLICTO:
Teniendo en cuenta la naturaleza de las actividades que realizan las instituciones comprendi-
das en este convenio, de alta significación social, y la labor a cargo del personal que se desempe-
ña en ellas, con el fin de no perturbar el normal cumplimiento de estos objetivos, evitar pérdidas
de salarios y sin perjuicio de lo que dispongan las normas legales en la materia, para el caso de
conflicto las partes convienen como paso previo a la aplicación de la Ley 14.786, establecer pro-
cedimientos alternativos y de autocomposición para la solución de eventuales conflictos, sobre la
base de la reglamentación que se comprometen a consensuar en el seno de la Comisión Paritaria,
dentro de los noventa días de la firma del presente convenio.
TITULO XVIII
Cláusula de paz social
Artículo 40*- CLAUSULA DE PAZ SOCIAL: En caso de conflicto y con anterioridad a la aplica-
ción de los procedimientos que se regulen, ya sea durante su sustanciación o, en su defecto, si se
dispusiera la aplicación de la Ley 14786 o sus futuras modificatorias, las partes asumen el formal
compromiso de abstenerse de adoptar cualquier medida de acción directa, sea con abstención o
no de prestación laboral y en o fuera del lugar de trabajo, hasta tanto esos procedimientos hayan
concluido.
TITULO XIX
Cuota sindical y contribuciones solidarias
Artículo 41* - CUOTA Y CONTRIBUCIONES SINDICALES:
41.1. Cuota sindical: Las instituciones empleadoras procederán a descontar mensualmente a
los trabajadores afiliados a UTEDYC la cuota sindical fijada por ésta y aprobada por Disposición
DNAS n* 12/2007, actualmente equivalente al 2,50% (dos con cincuenta por ciento), o la que se fije
en el futuro, la cual se calculará sobre todos los conceptos remunerativos mensuales que perciba
el trabajador. Los empleadores cumplirán el deber de informar a U.T.E.D.Y.C. conforme lo estable-
ce la Ley 24.642 art. 6*, sus modificatorias y normas reglamentarias, consistente en enviar informe
mensual con la nómina del personal afiliado y no afiliado, remuneraciones, altas y bajas y aportes
y contribuciones por cada trabajador.
41.2- Contribución de los trabajadores para el cumplimiento y desarrollo de los fines cultura-
les, gremiales, sociales y de capacitación de UTEDYC: Las instituciones retendrán mensualmente
durante la vigencia del presente convenio colectivo establecida en su cláusula primera, a todos los
trabajadores comprendidos en su ámbito de aplicación, el 2% (dos por ciento) de la remuneración
bruta total percibida en cada período, en concepto de contribución solidaria con destino a UTE-
DYC. Los fondos en cuestión serán afectados al cumplimiento de los fines culturales, gremiales,
sociales y de capacitación establecidos en los estatutos sociales de la entidad firmante, conforme
lo habilita el artículo 9* de la Ley 14.250 (t.o.) y sus modificatorias.
41.3.: Eximición de la contribución solidaria establecida en el artículo 41.2 del presente: Los
trabajadores que a la entrada en vigencia del presente convenio colectivo se encuentren afiliados
a UTEDYC o se afilien en el futuro, quedan exentos del cumplimiento de la contribución solidaria
establecida en el art. 41.2 del presente. Este beneficio para los trabajadores afiliados se establece
con arreglo a lo dispuesto en el art. 9* de la Ley 14.250 (t.o.) y sus modificatorias.
41.4. Depósito de las cuotas y contribuciones solidarias: Las sumas resultantes de lo dispues-
to en los artículos 41.1 y 41.2 del presente convenio colectivo, deberán ser retenidas y depositadas
por la parte empleadora en forma mensual y consecutiva, del 1* al 10 de cada mes a partir de la
firma del presente convenio, en la Cuenta Corriente de UTEDYC, cuyos datos se comunicarán en
forma fehaciente a los empleadores. En los supuestos de no depositarse las sumas retenidas en
el lapso previsto, se aplicará el interés mensual resarcitorio y punitorio que se aplique a las obliga-
ciones de la seguridad social.
TITULO XX
Obra Social
Artículo 42* - OBRA SOCIAL:
42.1- Las instituciones empleadoras practicarán las retenciones al personal, abonarán sus
propias contribuciones y efectuarán los depósitos pertinentes con destino a la Obra Social sindical
que comprende a los trabajadores de este convenio, en un todo de acuerdo a las disposiciones de
la Ley 23660 y 23661 de obras sociales y seguro nacional de salud, respectivamente.
42.2- Dado que ciertos trabajadores cumplen tareas a tiempo parcial o en forma discontinua,
percibiendo una remuneración proporcional a esas modalidades, se establece que los aportes y
contribuciones a la obra social que a ellos corresponda se efectuarán de acuerdo a lo estableci-
do en el artículo siete del presente convenio colectivo (art. 92 ter de la LCT reformado por la Ley
26.474).
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 39
TITULO XXI CONVENIO COLECTIVO UTEDYC - FEDEDAC - AREDA

Derogación de convenio colectivo ANEXO- REMUNERACIONES

Artículo 43* - DEROGACION DEL CONVENIO COLECTIVO N* 700/14 y FUSION CON EL PRE- Categorías 01/10/2015
SENTE CONVENIO COLECTIVO: Las partes sustituyen el CCT n* 700/14 por el presente convenio
Superv. 1ra. 12903
colectivo, el cual constituye un texto ordenado y contiene las modificaciones que fueron introdu-
cidas hasta el 31 de agosto de 2015. Superv. 2da. 11951
Adminst. 1ra 11388
TITULO XXII Administ. 2da 10908
Administ. 3ra 9838
Cobradores M. y Serv. 1ra 11331
M. y Serv. 2da 10790
Artículo 44* - COBRADORES: Las partes acuerdan el siguiente Régimen de trabajo para co-
M. y Serv. 3ra 10271
bradores: a) los cobradores percibirán una remuneración mínima y mensual equivalente al sueldo
básico de la 2da categoría de administración del presente convenio o del que lo reemplace en el M. y Serv. 4ta 9779
futuro, b) los cobradores percibirán en concepto de falla de caja, un importe mensual y mínimo M. y Serv. 5ta 9319
del 10% (diez por ciento) del básico de la 2da. Categoría administrativa del presente convenio o GRUPO I 73,33
el que lo reemplace en el futuro y mientras permanezcan en esa función- C) Las Instituciones fa- GRUPO II 70,57
cilitarán mensualmente a los cobradores una suma que en ningún caso podrá ser menor a $ 200 GRUPO III 64,69
(pesos doscientos) para cambio, cantidad que se les debitará a los cobradores debiendo éstos
GRUPO IV 61,97
rendir cuenta mensualmente por el uso de la misma. Lo acordado no deroga ni permite modificar
aquellos mayores beneficios salariales que los cobradores estén percibiendo de las entidades em-
pleadoras, ya sea con el pago de porcentajes, básicos u otras modalidades, producto de acuerdos ANEXO B - CATEGORIAS
individuales o colectivos. En lo demás se regirán por las cláusulas del presente convenio colectivo.
SUPERVISION
TITULO XXIII
Categoría 1ra.: Comprende al personal con responsabilidad y atribuciones para dirigir y distri-
Profesionales, Profesores, Instructores y Auxiliares buir el trabajo entre el personal de la sede, establecimiento o sector, recibiendo órdenes directas
de la gerencia general y/o del órgano directivo de la entidad, tales como: Contador o Jefe de
Artículo 45* -PROFESIONALES, PROFESORES, INSTRUCTORES y AUXILIARES: Contaduría; Intendente General; Asesor Legal; Asesor Médico; Encargado Registro Automotores;
Encargado de Filial, Farmacéutico; Jefe de Mantenimiento y Conservación; Intendente Campo de
Este personal se agrupará de la siguiente manera: Deportes o Sede Social; Mayordomo Campo Deportes o Sede Social; Programador; Analista Pro-
gramador.
Grupo I: Jefe Médico - Grupo II: Profesionales con título universitario, profesores de educación
física, guardavidas y/o bañeros. A título enunciativo se refiere que quedan incluidos los médicos, Categoría 2da.: Comprende al personal responsable de los recursos humanos y físicos de
odontólogos, farmacéuticos, psicólogos, asistentes sociales, kinesiólogos y aquellos que deten- áreas y/o sectores; se rige con criterio propio para impartir órdenes e instrucciones al personal
ten título universitario. Grupo III: Profesores de extensión cultural, docentes y demás profesionales a su cargo, tales como: Encargado de área o sector, Jefe de Departamento; Administrador; Sub-
con título terciario. Grupo IV: Instructores, entrenadores deportivos, practicantes, auxiliar médico, contador; Subjefe de Personal; Administrador de Colonia o Proveeduría; Subintendente Campo
enfermeras y acompañantes terapéuticos. de Deportes o Sede Social; Submayordomo de Campo de Deportes o Sede Social; Fiscalizador;
Analista; Administrador de Redes.
Artículo 46: Para el caso que el personal comprendido en el artículo anterior sea remunerado
por hora, se fijan los respectivos valores en el Anexo “A” del presente. Asimismo y en caso que ADMINISTRACION
deba fijarse remuneración mensual, la misma surgirá de multiplicar los valores por hora por 176.
Categoría 1ra.: Comprende al personal especializado en alguna o varias funciones adminis-
Artículo 47* -Salvo las modalidades especificadas en los artículos precedentes, las demás trativas y/o al personal que cumple funciones específicas o propias de su especialidad profe-
condiciones de trabajo de los cobradores, profesionales, profesores e instructores de educación sional y recibe órdenes e indicaciones directas del personal jerárquico, tales como: Secretario/a
física y extensión cultural; médicos, odontólogos, kinesiólogos, guardavidas y/o bañeros y per- Administrativo/a de Gerencia; Secretario/a Administrativo de asuntos legales; Traductor Público
sonal auxiliar médico, se regirán por lo dispuesto en el presente convenio colectivo general de la con Matrícula Oficial.
actividad.
Categoría 2da.: Comprende al personal administrativo que recibe directivas del responsable
TITULO XXIV del área y se maneja con criterio propio en su implementación. Puede asignar tareas a auxiliares.
Tales como: Jefe de Sección; subjefes o subencargados en general; Cajero Principal; Técnicos que
Convenio colectivo aplicable ejerzan su especialidad en tareas asignadas; auxiliares especializados en tareas que requieran
conocimientos técnicos específicos. Personal de cómputos y liquidaciones; bibliotecarios.
Artículo 48*- Quedan derogados todos los convenios colectivos celebrados con anterioridad
entre las partes e individualizados con el n* 160/75, incluidos los ya mencionados n* 281/75 y Categoría 3ra.: Comprende al personal que realiza tareas administrativas en general, ya sea
290/75, n* 462/06 y n* 700/14, sus respectivos acuerdos y actas complementarias, homologados en forma manual, mecánica y/o electrónica asignadas y bajo la supervisión de su superior, tales
o no ante la autoridad de aplicación y en general todo acuerdo o condiciones de trabajo fijados como: Auxiliares administrativos en general; cajero auxiliar; recepcionista; telefonista; cadete.
con anterioridad al presente convenio colectivo, el cual regirá en adelante y con exclusividad para
toda la actividad. MAESTRANZA Y SERVICIOS

TITULO XXV Categoría 1ra.: Comprende a los responsables del control y cumplimiento de tareas de un
grupo de trabajadores en diferentes áreas o secciones: Capataz General u otros cargos de igual
Renovación del convenio colectivo responsabilidad.

Artículo 49* -RENOVACION DE ESTE CONVENIO: Cualquiera de las partes podrá solicitar con
sesenta días de anticipación al vencimiento de la vigencia de este convenio, la constitución de la
comisión negociadora de un nuevo convenio en base a los procedimientos que fijen las normas en
vigor en esa fecha. Si ninguna de las partes solicitara al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social la constitución de dicha comisión negociadora, se entenderá como que las partes prestan
su conformidad para la continuidad de la vigencia de este convenio, hasta que alguna de ellas
plantee la necesidad de su renegociación y sea sustituido por un nuevo convenio colectivo.
TITULO XXVI
Régimen para las PYMES
Artículo 50*: Las partes se comprometen a facilitar la aplicación de la Ley 24.467 (PYMES),
sus modificatorias y normas reglamentarias, en aquellas instituciones que reúnan los requisitos
exigidos por dicha normativa. La Comisión Paritaria creada por este convenio podrá intervenir a
pedido de parte interesada a fin de expedirse sobre la interpretación, encuadramiento y aplicación
del régimen referido.
TITULO XXVII
Personas con discapacidad
Categoría 2da.: Comprende a los trabajadores que hayan adquirido un oficio determinado y
ejecuten sus aptitudes con suficiencia y autonomía. También comprende a los trabajadores res-
ponsables de controlar tareas realizadas por medio oficiales y/o peones: Maestro Armero; Maestro
Electrotécnico; Sargento 1ro. Bomberos; Capataz.
Categoría 3ra.: Comprende a los trabajadores que detentan y ejecutan una determinada espe-
cialidad o tienen a su cargo un sector especializado, tales como: Oficial Especializado; Encargado
de Taller; Sargento Bomberos; Encargado General-Contramaestre; Encargado Náutica; Encarga-
do Embarcadero.
Categoría 4ta.: Comprende a los trabajadores que han adquirido conocimientos prácticos
como para realizar tareas relativas a un oficio o función determinada tales como: Cabo Bombero;
Chofer; Tractorista; Subencargado; Lanchero; Segundo Contramaestre; Armero; Peluquero; Coci-
nero; Master Caddy; Cabo Marinero; Medio Oficial Especializado; Caballerizo; Peticero; Encargado
de sector y/o deportes varios, Utilero, Canchero. Asimismo comprende a los trabajadores que han
adquirido idoneidad y experiencia en el cuidado, orientación y ayuda a personas.
Categoría 5ta.: Comprende a los trabajadores que realizan las tareas asignadas bajo super-
visión, tales como: Casero; Marinero; Mozo; Portero; Ascensorista; Ordenanza; Sereno; Ayudan-
tes de diversas funciones; Peones; Lavandera; Planchadora; Mucamas/os; personal de limpieza;
Grumete.
COBRADORES: Categoría 2da. de Administración

Artículo 51: Las partes facilitarán cuando las oportunidades de trabajo, circunstancias per-
sonales y tareas requeridas lo permitan, la incorporación de personas con discapacidad a fin de
favorecer el cumplimiento de los fines de la Ley 22.431 y sus modificatorias. Asimismo, facilitarán
la creación y desarrollo de medios de trabajo protegido en el marco del Decreto Reglamentario N*
489/83.
TITULO XXVIII
PROFESIONALES, PROFESORES, INSTRUCTORES y AUXILIARES:
Grupo I: Jefe Médico
Grupo II: Profesionales con título universitario, profesores de educación física, guardavida y/o
bañeros. A título enunciativo se refiere que quedan incluidos los médicos, odontólogos, farma-
céuticos, psicólogos, asistentes sociales, kinesiólogos y aquellos que detenten título universitario.

Autoridad de Aplicación
Artículo 52*: AUTORIDAD DE APLICACIÓN: El Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad So-
cial de la Nación será la autoridad de aplicación del presente convenio colectivo y las partes se
obligan a su estricto cumplimiento.
Grupo III: Profesores de extensión cultural, docentes y demás profesionales con título terciario.
Grupo IV: Instructores, entrenadores deportivos, practicantes, auxiliar médico, enfermeras y
acompañantes terapéuticos.
Nota: la nómina de funciones incluida en cada categoría ha sido al solo efecto enunciativo.
#F5112468F#
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 40
#I5112469I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 185/2016
Bs. As., 21/03/2016
VISTO el Expediente N°  73.218/16 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N° 24.013, la Ley N° 14.250 (t.o. 2004), la Ley N° 20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias y la Ley N° 25.877, y
CONSIDERANDO:
Que la empresa TECPETROL SOCIEDAD ANONIMA conjuntamente con SP ARGENTINA SO-
CIEDAD ANONIMA, DLS ARGENTINA LIMITED SUCURSAL ARGENTINA, SAN ANTONIO INTER-
NACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, MARBAR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, NOV
WELLBORE TECHNOLOGIES TUBOSCOPE VETCO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por un
lado, y el SINDICATO DE PERSONAL JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS
PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL conjuntamente con el SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS
PRIVADO DE CHUBUT, por el otro, concurrieron ante este MINISTERIO, en el marco de la Ley
14.250 (t.o. 2004), a presentar a estudio una serie de acuerdos, cuyo objetivo es garantizar la paz
social, que en virtud de la crisis suscitada en el sector, se viera alterada.
Que las firmas SP ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, DLS ARGENTINA LIMITED SUCUR-
SAL ARGENTINA, SAN ANTONIO INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, MARBAR SOCIEDAD
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, NOV WELLBORE TECHNOLOGIES TUBOSCOPE VETCO AR-
GENTINA SOCIEDAD ANONIMA celebran cinco acuerdos directos con el SINDICATO DE PER-
SONAL JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA
AUSTRAL y con el SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT, obrante a fojas
131/134, 136/139, 141/144, 146/149 y 151/152, los que son ratificados por las partes a fojas 154/156
y solicitan su homologación.
Que si bien se encuentra vigente lo regulado en la ley 24.013 y el Decreto N° 265/02 que impo-
ne la obligación de iniciar un Procedimiento de Crisis con carácter previo al despido o suspensión
de personal, atento al consentimiento prestado por la entidad sindical en el acuerdo bajo análisis,
se estima que ha mediado un reconocimiento tácito a la situación de crisis que afecta a la empre-
sa, resultando la exigencia del cumplimiento de los requisitos legales un dispendio de actividad.
Que en dichos textos las partes acuerdan suspensiones para los trabajadores en los términos
del Artículo 223 bis de la Ley N° 20.744 en virtud de la situación de crisis que se encuentra atrave-
sando el sector petrolero.
Que a fojas 135, 140, 145, 150 y 153 obran las nóminas del personal afectado por las medidas
propuestas.
Que los sectores intervinientes acreditan la representación que invisten con la documentación
adjunta en autos.
Que en razón de lo expuesto, procede la homologación de los mismos, los que serán con-
siderados como acuerdos marco de carácter colectivo, sin perjuicio del derecho individual del
personal afectado.
Que por último, deberá hacérsele saber que de requerir cualquiera de las partes la homolo-
gación administrativa en el marco del Artículo 15 de la Ley N° 20.744, es necesario que los tra-
bajadores manifiesten su conformidad en forma personal y ello deberá tramitar ante la Autoridad
Administrativa competente.
Que la Unidad de Tratamiento de Situaciones de Crisis toma la intervención que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N° 53/2015.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Declárese homologado el Acuerdo y nómina del personal afectado, suscrip-
tos entre la firma NOV WELLBORE TECHNOLOGIES TUBOSCOPE VETCO ARGENTINA SOCIE-
DAD ANONIMA, el SINDICATO DE PERSONAL JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO
Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL y el SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO
DE CHUBUT obrante a fojas 131/134 y 135 del Expediente N° 73.218/16.
ARTÍCULO 2° — Declárese homologado el Acuerdo y nómina del personal afectado, suscrip-
tos entre MARBAR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, el SINDICATO DE PERSONAL
JERÁRQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL
y con el SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT obrante a fojas 136/139 y 140
del Expediente N° 73.218/16.
ARTÍCULO 3° — Declárese homologado el Acuerdo y nómina del personal afectado, suscrip-
tos entre SAN ANTONIO INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, el SINDICATO DE PERSONAL
JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL
y con el SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT obrante a fojas 141/144 y 145
del Expediente N° 73.218/16.
ARTÍCULO 4° — Declárese homologado el Acuerdo y nómina del personal afectado, sus-
criptos entre DLS ARGENTINA LIMITED SUCURSAL ARGENTINA, el SINDICATO DE PERSONAL
JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL
y con el SINDICATO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT obrante a fojas 146/149 y 150
del Expediente N° 73.218/16.
ARTÍCULO 5° — Declárese homologado el Acuerdo y nómina del personal afectado, suscrip-
tos entre SP ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, el SINDICATO DE PERSONAL JERARQUICO Y
PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL y con el SINDICA-
TO DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE CHUBUT obrante a fojas 151/152 y 153 del Expediente
N° 73.218/16.
ARTÍCULO 6° — Regístrese la presente Resolución en el Departamento Despacho dependien-
te de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIÓN. Cumplido ello, pase a la Dirección de Negocia-
ción Colectiva a fin que registre los Acuerdos y nóminas del personal afectado, obrantes a fojas
131/134, 136/139, 141/144, 146/149, 151/152, 135, 140, 145, 150 y 153 del Expediente N° 73.218/16.
ARTÍCULO 7° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente, procédase a la guarda
del presente legajo.
ARTÍCULO 8° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del Acuerdo homolo-
gado y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo
5° de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 9° — Establécese que la homologación del acuerdo marco colectivo que se dispo-
ne por el Artículo 1° de la presente Resolución, lo es sin perjuicio de los derechos individuales de
los trabajadores comprendidos por el mismo.
ARTÍCULO 10. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial
y archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social.
Expediente N° 73.218/16
Buenos Aires, 28 de marzo de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 185/16 se ha tomado razón de
los acuerdos obrantes a fojas 131/134 y 135, a fojas 136/139 y 140; a fojas 141/144 y 145; a fojas
146/149 y 150; a fojas 151/152 y 153 del expediente de referencia, quedando registrados bajo los
números 200/16, 201/16, 202/16, 203/16 y 204/16 respectivamente. — Lic. ALEJANDRO INSUA,
Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO LABORAL CHUBUT
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 15 días del mes de marzo de dos mil dieciséis
comparecen ante mi Funcionario actuante del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL DE LA NACIÓN, por una parte el Sr. Jorge Ávila, por el SINDICATO DEL PETRÓLEO Y GAS
PRIVADO DEL CHUBUT, y el Sr. Jose Lludgar, por el SINDICATO DEL PERSONAL, JERARQUICO
Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL, en adelante El
SINDICATO. Y por la otra parte, el Sr. Pablo E. Siro Torrisi, en representación de NOV WELLBO-
RE TECHNOLOGIES TUBOSCOPE VETCO ARGENTINA, en adelante LA EMPRESA. El Sr. Sergio
Bohe, en representación de la PROVINCIA DEL CHUBUT. Ambas en conjunto las PARTES, las que
declaran y acuerdan:
CONSIDERANDO:
Que las PARTES han venido analizando en forma conjunta la gravísima situación existente en
la actividad del petróleo en el orden nacional e internacional, la que siendo directa consecuencia
de la drástica caída en el precio de aquél a nivel mundial ha alterado en forma crítica todo plan o
proyecto empresario, como es de público y notorio conocimiento, poniendo en peligro todas las
fuentes de trabajo, y entre ellas, las de los Yacimientos que explotan las UTES “YPF TECPETROL
S.A. Y OTRAS AREA EL TORDILLO”; “TECPETROL SOCIEDAD ANONIMA - PETROLERA SANTA
FE SOCIEDAD ANONIMA - YPF SOCIEDAD ANONIMA, ENERGY DEVELOPMENT CORPORATION
ARGENTINA INC., ‘LA TAPERA Y PUESTO QUIROGA’ UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS”.
QUE LOS INCENTIVOS ACORDADOS POR NACION Y PROVINCIA DEL CHUBUT DE DIEZ
DOLARES POR BARRIL EXPORTADO SI BIEN OXIGENAN LA ACTIVIDAD NO EQUIPARA EL PRE-
CIO DEL BARRIL INTERNO.
QUE EL PRECIO INTERNACIONAL ESTABLECIDO EN PROMEDIO DESDE DICIEMBRE DE
2015 HA OBLIGADO A TECPETROL A REFORMULAR LOS PLANES DE INVERSIONES DEL AÑO
2016.
QUE EL GOBIERNO PROVINCIAL TIENE ACABADO CONOCIMIENTO DE ESTAS DIFICULTA-
DES PLANTEADAS POR LA OPERADORA.
QUE EL GREMIO HA COLABORADO DESDE EL AÑO 2015 EN LA REESTRUCTURACION DE
SERVICIOS Y RETIROS DE JUBILACION DEL PERSONAL QUE PRESTA SERVICIOS EN TECPE-
TROL.
QUE LAS ORGANIZACIONES SINDICALES HACEN CONSTAR QUE ANTE UNA EVENTUAL
EVOLUCION FAVORABLE DE PRECIOS INTERNACIONALES, QUE RESTABLEZCA LA ECUACION
ECONOMICA, LA AUTORIDAD DE APLICACIÓN SE REUNIRA CON LA OPERADORA A FIN DE
NORMALIZAR LAS OBLIGACIONES EMANADAS DEL CONTRATO DE EXTENSION.
Por ello las PARTES:
ACUERDAN:
1. En primer lugar declarar que el personal mencionado en el ANEXO que se adjunta, suscripto
por ambas PARTES, y que forma parte integrante del presente, es el que se encuentra afectado a
los equipos de la EMPRESA que operan en los yacimientos de las UTES.
2. Que el personal identificado en el punto anterior no asistirá a sus lugares de trabajo, durante
el período comprendido entre los días 1°/04/16 y 31/08/16 ambos inclusive, en razón que en ese
lapso no existirá prestación laboral a su cargo.
3. Que el mencionado personal percibirá durante ese lapso, una asignación mensual única y
total, con el carácter de prestación no remunerativa neta (artículo 223 bis de la Ley de Contrato de
Trabajo) equivalente al setenta por ciento (70%) “último salario percibido neto, excluidos concep-
tos como SAC, Vacaciones, asignación vivienda y vehículo). Esta prestación se liquidará bajo el
concepto de “Prestación dineraria no remunerativa art. 223 bis LCT”.
4. Se solicita a la autoridad de aplicación que a esta prestación dineraria no remunerativa se
le aplique la exención del Impuesto a las Ganancias.
5. Para el sostenimiento de las prestaciones de Obra Social, mutual, cuota sindical y cuota
sociocultural el cálculo de aportes y contribuciones se realizará sobre el promedio de remunera-
ción tomado para el cálculo de la prestación dineraria no remunerativa establecido en el punto 3.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 41
6. Los empleadores se comprometen por el período de vigencia mencionado en el punto 2 a
no despedir sin justa causa, ni por causa de falta o disminución de trabajo no imputables (art. 247
LCT) a las personas que se encuentran mencionadas en el anexo adjunto.
7. Las partes se comprometen a preservar y garantizar la paz social, en el marco del principio
de Buena Fe, que reconocen aplicable a la ejecución del presente acuerdo.
8. Frente a cualquier controversia originada en el presente acuerdo se deberá convocar a las
partes a constituir una Comisión Especial de Interpretación para resolver el diferendo. Mientras
se desarrollen estas gestiones ninguna de las partes adoptará ninguna medida de acción directa
contra la otra.
9. Complementario de este acuerdo las partes continuarán analizando la situación del perso-
nal que está en condiciones de acogerse al beneficio de la jubilación y la empresa continuará con
su plan de retiro voluntario.
10. Las PARTES sujetan la validez y vigencia del presente acuerdo a su homologación con
arreglo al art. 15 LCT y 223 bis del mismo cuerpo legal, en atención a haberse logrado una justa
composición de sus derechos e intereses, y asimismo a que esa decisión quede firme o sea con-
sentida.
Presente en este acto la representante de las UTES, TECPETROL SOCIEDAD ANÓNIMA, re-
presentada por los Sres. Carlos Gaccio, Gerente de RRLL y Horacio Marín, Director General de
E&P, manifiestan que toman conocimiento del acuerdo celebrado entre el SINDICATO y la EMPRE-
SA, y asimismo que en el marco de la relación comercial mantenida con esta última, responderá
hasta las sumas resultantes del punto 3 y 5 de la cláusula precedente.
No siendo para más se da por terminado el acto firmando los comparecientes por ante mí
Funcionario autorizante que doy fe.
Estructura TUBOSCOPE
ACTA ACUERDO LABORAL CHUBUT
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 15 días del mes de marzo de dos mil dieciséis
comparecen ante mí, Funcionario actuante del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURI-
DAD SOCIAL DE LA NACIÓN, por una parte el Sr. Jorge Ávila, por el SINDICATO DEL PETRÓLEO
Y GAS PRIVADO DEL CHUBUT, y el Sr. Jose Lludgar, por el SINDICATO DEL PERSONAL JE-
RARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL,
en adelante El SINDICATO. Y por la otra parte, la Sra. Marina Esther Barlet, en representación de
MARBAR S.R.L. en adelante LA EMPRESA. El Sr. Sergio Bohe, en representación de la PROVIN-
CIA DEL CHUBUT.
Ambas en conjunto las PARTES, las que declaran y acuerdan:
CONSIDERANDO:
Que las PARTES han venido analizando en forma conjunta la gravísima situación existente en
la actividad del petróleo en el orden nacional e internacional, la que siendo directa consecuencia
de la drástica caída en el precio de aquél a nivel mundial ha alterado en forma crítica todo plan o
proyecto empresario, como es de público y notorio conocimiento, poniendo en peligro todas las
fuentes de trabajo, y entre ellas, las de los Yacimientos que explotan las UTES “YPF TECPETROL
S.A. Y OTRAS AREA EL TORDILLO”; “TECPETROL SOCIEDAD ANONIMA - PETROLERA SANTA
Estructura MARBAR
FE SOCIEDAD ANONIMA - YPF SOCIEDAD ANONIMA, ENERGY DEVELOPMENT CORPORATION
ARGENTINA INC., ‘LA TAPERA Y PUESTO QUIROGA’ UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS”.
QUE LOS INCENTIVOS ACORDADOS POR NACION Y PROVINCIA DEL CHUBUT DE DIEZ
DOLARES POR BARRIL EXPORTADO SI BIEN OXIGENAN LA ACTIVIDAD NO EQUIPARA EL PRE-
CIO DEL BARRIL INTERNO.
QUE EL PRECIO INTERNACIONAL ESTABLECIDO EN PROMEDIO DESDE DICIEMBRE DE
2015 HA OBLIGADO A TECPETROL A REFORMULAR LOS PLANES DE INVERSIONES DEL AÑO
2016.
QUE EL GOBIERNO PROVINCIAL TIENE ACABADO CONOCIMIENTO DE ESTAS DIFICULTA-
DES PLANTEADAS POR LA OPERADORA.
QUE EL GREMIO HA COLABORADO DESDE EL AÑO 2015 EN LA REESTRUCTURACION DE
SERVICIOS Y RETIROS DE JUBILACION DEL PERSONAL QUE PRESTA SERVICIOS EN TECPE-
TROL.
QUE LAS ORGANIZACIONES SINDICALES HACEN CONSTAR QUE ANTE UNA EVENTUAL
EVOLUCION FAVORABLE DE PRECIOS INTERNACIONALES, QUE RESTABLEZCA LA ECUACION
ECONOMICA, LA AUTORIDAD DE APLICACIÓN SE REUNIRA CON LA OPERADORA A FIN DE
NORMALIZAR LAS OBLIGACIONES EMANADAS DEL CONTRATO DE EXTENSION.
Por ello las PARTES:
ACUERDAN:
1. En primer lugar declarar que el personal mencionado en el ANEXO que se adjunta, suscripto
por ambas PARTES, y que forma parte integrante del presente, es el que se encuentra afectado a
los equipos de la EMPRESA que operan en los yacimientos de las UTES.
2. Que el personal identificado en el punto anterior no asistirá a sus lugares de trabajo, durante
el período comprendido entre los días 1°/04/16 y 31/08/16 ambos inclusive, en razón que en ese
lapso no existirá prestación laboral a su cargo.
3. Que el mencionado personal percibirá durante ese lapso, una asignación mensual única
y total, con el carácter de prestación no remunerativa neta de Enero de 2016 (artículo 223 bis
de la Ley de Contrato de Trabajo) equivalente al setenta por ciento (70%) “último salario perci-
bido neto, excluidos conceptos como SAC, Vacaciones, asignación vivienda y vehículo). Esta
prestación se liquidará bajo el concepto de “Prestación dineraria no remunerativa art. 223 bis
LCT”.
4. Se solicita a la autoridad de aplicación que a esta prestación dineraria no remunerativa se
le aplique la exención del Impuesto a las Ganancias.
5. Para el sostenimiento de las prestaciones de Obra Social, mutual, cuota sindical y cuota
sociocultural el cálculo de aportes y contribuciones se realizará sobre el promedio de remunera-
ción tomado para el cálculo de la prestación dineraria no remunerativa establecido en el punto 3.
6. Los empleadores se comprometen por el período de vigencia mencionado en el punto 2 a
no despedir sin justa causa, ni por causa de falta o disminución de trabajo no imputables (art. 247
LCT) a las personas que se encuentran mencionadas en el anexo adjunto.
7. Las partes se comprometen a preservar y garantizar la paz social, en el marco del principio
de Buena Fe, que reconocen aplicable a la ejecución del presente acuerdo.
8. Frente a cualquier controversia originada en el presente acuerdo se deberá convocar a las
partes a constituir una Comisión Especial de Interpretación para resolver el diferendo. Mientras
se desarrollen estas gestiones ninguna de las partes adoptará ninguna medida de acción directa
contra la otra.
9. Complementario de este acuerdo las partes continuarán analizando la situación del perso-
nal que está en condiciones de acogerse al beneficio de la jubilación y la empresa continuará con
su plan de retiro voluntario.
10. Las PARTES sujetan la validez y vigencia del presente acuerdo a su homologación con
arreglo al art. 15 LCT y 223 bis del mismo cuerpo legal, en atención a haberse logrado una justa
composición de sus derechos e intereses, y asimismo a que esa decisión quede firme o sea con-
sentida.
Presente en este acto la representante de las UTES, TECPETROL SOCIEDAD ANÓNIMA, re-
presentada por los Sres. Carlos Gaccio, Gerente de RRLL y Horacio Marín, Director General de
E&P, manifiestan que toman conocimiento del acuerdo celebrado entre el SINDICATO y la EMPRE-
SA, y asimismo que en el marco de la relación comercial mantenida con esta última, responderá
hasta las sumas resultantes del punto 3 y 5 de la cláusula precedente.
No siendo para más se da por terminado el acto firmando los comparecientes por ante mi
Funcionario autorizante que doy fe.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 42
ACTA ACUERDO LABORAL CHUBUT
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 15 días del mes de marzo de dos mil dieciséis
comparecen ante mí, Funcionario actuante del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURI-
DAD SOCIAL DE LA NACIÓN, por una parte el Sr. Jorge Ávila, por el SINDICATO DEL PETRÓLEO
Y GAS PRIVADO DEL CHUBUT, y el Sr. Jose Lludgar, por el SINDICATO DEL PERSONAL JERAR-
QUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL, en ade-
lante El SINDICATO. Y por la otra parte, los Sres. Damián Alberto Vera y Gustavo Claudio Barba,
el Sr., en representación de SAN ANTONIO INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, en adelante
LA EMPRESA. El Sr. Sergio Bohe, en representación de la PROVINCIA DEL CHUBUT. Ambas en
conjunto las PARTES, las que declaran y acuerdan:
CONSIDERANDO:
Que las PARTES han venido analizando en forma conjunta la gravísima situación existente en
la actividad del petróleo en el orden nacional e internacional, la que siendo directa consecuencia
de la drástica caída en el precio de aquél a nivel mundial ha alterado en forma crítica todo plan o
proyecto empresario, como es de público y notorio conocimiento, poniendo en peligro todas las
fuentes de trabajo, y entre ellas, las de los Yacimientos que explotan las UTES “YPF TECPETROL
S.A. Y OTRAS ÁREA EL TORDILLO”; “TECPETROL SOCIEDAD ANONIMA - PETROLERA SANTA
FE SOCIEDAD ANONIMA - YPF SOCIEDAD ANONIMA, ENERGY DEVELOPMENT CORPORATION
ARGENTINA INC., ‘LA TAPERA Y PUESTO QUIROGA’ UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS”.
QUE LOS INCENTIVOS ACORDADOS POR NACION Y PROVINCIA DEL CHUBUT DE DIEZ
DOLARES POR BARRIL EXPORTADO SI BIEN OXIGENAN LA ACTIVIDAD NO EQUIPARA EL PRE-
CIO DEL BARRIL INTERNO.
QUE EL PRECIO INTERNACIONAL ESTABLECIDO EN PROMEDIO DESDE DICIEMBRE DE 2015
HA OBLIGADO A TECPETROL A REFORMULAR LOS PLANES DE INVERSIONES DEL AÑO 2016.
QUE EL GOBIERNO PROVINCIAL TIENE ACABADO CONOCIMIENTO DE ESTAS DIFICULTA-
DES PLANTEADAS POR LA OPERADORA.
QUE EL GREMIO HA COLABORADO DESDE EL AÑO 2015 EN LA REESTRUCTURACION DE
SERVICIOS Y RETIROS DE JUBILACION DEL PERSONAL QUE PRESTA SERVICIOS EN TECPETROL.
QUE LAS ORGANIZACIONES SINDICALES HACEN CONSTAR QUE ANTE UNA EVENTUAL
EVOLUCION FAVORABLE DE PRECIOS INTERNACIONALES, QUE RESTABLEZCA LA ECUACION
ECONOMICA, LA AUTORIDAD DE APLICACIÓN SE REUNIRA CON LA OPERADORA A FIN DE
NORMALIZAR LAS OBLIGACIONES EMANADAS DEL CONTRATO DE EXTENSION.
Por ello las PARTES:
ACUERDAN:
1. En primer lugar declarar que el personal mencionado en el ANEXO que se adjunta, suscripto
por ambas PARTES, y que forma parte integrante del presente, es el que se encuentra afectado a
los equipos de la EMPRESA que operan en los yacimientos de las UTES.
Estructura SAI-394
2. Que el personal identificado en el punto anterior no asistirá a sus lugares de trabajo, durante
el período comprendido entre los días 1°/04/16 y 31/08/16 ambos inclusive, en razón que en ese
lapso no existirá prestación laboral a su cargo.
3. Que el mencionado personal percibirá durante ese lapso, una asignación mensual única y
total, con el carácter de prestación no remunerativa neta (artículo 223 bis de la Ley de Contrato de
Trabajo) equivalente al setenta por ciento (70%) “último salario percibido neto, excluidos concep-
tos como SAC, Vacaciones, asignación vivienda y vehículo). Esta prestación se liquidará bajo el
concepto de “Prestación dineraria no remunerativa art. 223 bis LCT”.
4. Se solicita a la autoridad de aplicación que a esta prestación dineraria no remunerativa se
le aplique la exención del Impuesto a las Ganancias.
5. Para el sostenimiento de las prestaciones de Obra Social, mutual, cuota sindical y
cuota sociocultural el cálculo de aportes y contribuciones se realizará sobre el promedio de
remuneración tomado para el cálculo de la prestación dineraria no remunerativa establecido
en el punto 3.
6. Los empleadores se comprometen por el período de vigencia mencionado en el punto 2 a
no despedir sin justa causa, ni por causa de falta o disminución de trabajo no imputables (art 247
LCT) a las personas que se encuentran mencionadas en el anexo adjunto.
7. Las partes se comprometen a preservar y garantizar la paz social, en el marco del principio
de Buena Fe, que reconocen aplicable a la ejecución del presente acuerdo.
8. Frente a cualquier controversia originada en el presente acuerdo se deberá convocar a las
partes a constituir una Comisión Especial de Interpretación para resolver el diferendo. Mientras
se desarrollen estas gestiones ninguna de las partes adoptará ninguna medida de acción directa
contra la otra.
9. Complementario de este acuerdo las partes continuarán analizando la situación del perso-
nal que está en condiciones de acogerse al beneficio de la jubilación y la empresa continuará con
su plan de retiro voluntario.
10. Las PARTES sujetan la validez y vigencia del presente acuerdo a su homologación con
arreglo al art. 15 LCT y 223 bis del mismo cuerpo legal, en atención a haberse logrado una justa
composición de sus derechos e intereses, y asimismo a que esa decisión quede firme o sea con-
sentida.
Presente en este acto la representante de las UTES, TECPETROL SOCIEDAD ANÓNIMA, re-
presentada por los Sres. Carlos Gaccio, Gerente de RRLL y Horacio Marín, Director General de
E&P, manifiestan que toman conocimiento del acuerdo celebrado entre el SINDICATO y la EMPRE-
SA, y asimismo que en el marco de la relación comercial mantenida con esta última, responderá
hasta las sumas resultantes del punto 3 y 5 de la cláusula precedente.
No siendo para más se da por terminado el acto firmando los comparecientes por ante mí
Funcionario autorizante que doy fe.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 43
ACTA ACUERDO LABORAL CHUBUT
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 15 días del mes de marzo de dos mil dieciséis
comparecen ante mí, Funcionario actuante del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL DE LA NACIÓN, por una parte el Sr. Jorge Ávila, por el SINDICATO DEL PETRÓLEO Y GAS
PRIVADO DEL CHUBUT, y el Sr. Jose Lludgar, por el SINDICATO DEL PERSONAL JERARQUICO
Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL, en adelante El
SINDICATO. Y por la otra parte, el Sr. Jorge Patiño, en representación de DLS ARGENTINA LIMITED
SUCURSAL ARGENTINA, en adelante LA EMPRESA. El Sr. Sergio Bohe, en representación de la
PROVINCIA DEL CHUBUT. Ambas en conjunto las PARTES, las que declaran y acuerdan:
CONSIDERANDO:
Que las PARTES han venido analizando en forma conjunta la gravísima situación existente en
la actividad del petróleo en el orden nacional e internacional, la que siendo directa consecuencia
de la drástica caída en el precio de aquél a nivel mundial ha alterado en forma crítica todo plan o
proyecto empresario, como es de público y notorio conocimiento, poniendo en peligro todas las
fuentes de trabajo, y entre ellas, las de los Yacimientos que explotan las UTES “YPF TECPETROL
S.A. Y OTRAS ÁREA EL TORDILLO”; “TECPETROL SOCIEDAD ANONIMA - PETROLERA SANTA
FE SOCIEDAD ANONIMA - YPF SOCIEDAD ANONIMA, ENERGY DEVELOPMENT CORPORATION
ARGENTINA INC., ‘LA TAPERA Y PUESTO QUIROGA’ UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS”.
QUE LOS INCENTIVOS ACORDADOS POR NACION Y PROVINCIA DEL CHUBUT DE DIEZ
DOLARES POR BARRIL EXPORTADO SI BIEN OXIGENAN LA ACTIVIDAD NO EQUIPARA EL PRE-
CIO DEL BARRIL INTERNO.
QUE EL PRECIO INTERNACIONAL ESTABLECIDO EN PROMEDIO DESDE DICIEMBRE DE 2015
HA OBLIGADO A TECPETROL A REFORMULAR LOS PLANES DE INVERSIONES DEL AÑO 2016.
QUE EL GOBIERNO PROVINCIAL TIENE ACABADO CONOCIMIENTO DE ESTAS DIFICULTA-
DES PLANTEADAS POR LA OPERADORA.
QUE EL GREMIO HA COLABORADO DESDE EL AÑO 2015 EN LA REESTRUCTURACION DE
SERVICIOS Y RETIROS DE JUBILACION DEL PERSONAL QUE PRESTA SERVICIOS EN TECPETROL.
QUE LAS ORGANIZACIONES SINDICALES HACEN CONSTAR QUE ANTE UNA EVENTUAL
EVOLUCION FAVORABLE DE PRECIOS INTERNACIONALES, QUE RESTABLEZCA LA ECUACION
ECONOMICA, LA AUTORIDAD DE APLICACIÓN SE REUNIRÁ CON LA OPERADORA A FIN DE
NORMALIZAR LAS OBLIGACIONES EMANADAS DEL CONTRATO DE EXTENSION.
Por ello las PARTES:
ACUERDAN:
1. En primer lugar declarar que el personal mencionado en el ANEXO que se adjunta, suscripto
por ambas PARTES, y que forma parte integrante del presente, es el que se encuentra afectado al
equipo DLS 4148 de la EMPRESA que operan en los yacimientos de las UTES.
Estructura DLS-148
2. Que el personal identificado en el punto anterior no asistirá a sus lugares de trabajo, durante
el período comprendido entre los días 1°/04/16 y 31/08/16 ambos inclusive, en razón que en ese
lapso no existirá prestación laboral a su cargo.
3. Que el mencionado personal percibirá durante ese lapso, una asignación mensual única y
total, con el carácter de prestación no remunerativa neta (artículo 223 bis de la Ley de Contrato
de Trabajo) equivalente al setenta por ciento (70%) “último salario percibido neto en Enero 2016,
excluidos conceptos como SAC, Vacaciones, asignación vivienda y vehículo). Esta prestación se
liquidará bajo el concepto de “Prestación dineraria no remunerativa art. 223 bis LCT”.
4. Se solicita a la autoridad de aplicación que a esta prestación dineraria no remunerativa se
le aplique la exención del Impuesto a las Ganancias.
5. Para el sostenimiento de las prestaciones de Obra Social, mutual, cuota sindical y cuota
sociocultural el cálculo de aportes y contribuciones se realizará sobre el promedio de remunera-
ción tomado para el cálculo de la prestación dineraria no remunerativa establecido en el punto 3.
6. Los empleadores se comprometen por el período de vigencia mencionado en el punto 2
a no despedir sin justa causa, ni por causa de falta o disminución de trabajo no imputables (art
247 LCT) exclusivamente a las personas que se encuentran mencionadas en el anexo adjunto que
pertenecen al equipo DLS 4148, único equipo comprendido por el alcance de esta acta acuerdo.
7. Las partes se comprometen a preservar y garantizar la paz social, en el marco del principio
de Buena Fe, que reconocen aplicable a la ejecución del presente acuerdo.
8. Frente a cualquier controversia originada en el presente acuerdo se deberá convocar a las
partes a constituir una Comisión Especial de Interpretación para resolver el diferendo. Mientras
se desarrollen estas gestiones ninguna de las partes adoptará ninguna medida de acción directa
contra la otra.
9. Complementario de este acuerdo las partes continuarán analizando la situación del perso-
nal que está en condiciones de acogerse al beneficio de la jubilación y la empresa continuará con
su plan de retiro voluntario.
10. Las PARTES sujetan la validez y vigencia del presente acuerdo a su homologación con
arreglo al art. 15 LCT y 223 bis del mismo cuerpo legal, en atención a haberse logrado una justa
composición de sus derechos e intereses, y asimismo a que esa decisión quede firme o sea con-
sentida.
Presente en este acto la representante de las UTES, TECPETROL SOCIEDAD ANÓNIMA, re-
presentada por los Sres. Carlos Gaccio, Gerente de RRLL y Horacio Marín, Director General de
E&P, manifiestan que toman conocimiento del acuerdo celebrado entre el SINDICATO y la EMPRE-
SA, y asimismo que en el marco de la relación comercial mantenida con esta última, responderá
hasta las sumas resultantes del punto 3 y 5 de la cláusula precedente.
No siendo para más se da por terminado el acto firmando los comparecientes por ante mí
Funcionario autorizante que doy fe.
 Martes 3 de mayo de 2016 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 33.370 44
ACTA ACUERDO LABORAL CHUBUT
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 15 días del mes de marzo de dos mil dieciséis
comparecen ante mí, Funcionario actuante del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL DE LA NACIÓN, por una parte el Sr. Jorge Ávila, por el SINDICATO DEL PETRÓLEO Y GAS
PRIVADO DEL CHUBUT, y el Sr. Jose Lludgar, por el SINDICATO DEL PERSONAL JERARQUICO Y
PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE LA PATAGONIA AUSTRAL, en adelante El SIN-
DICATO. Y por la otra parte, el Sr Joaquín Eppens Echague, en representación de SPA SOCIEDAD
ANONIMA, en adelante LA EMPRESA. Ambas en conjunto las PARTES, las que declaran y acuerdan:
CONSIDERANDO:
Que las PARTES han venido analizando en forma conjunta la gravísima situación existente en
la actividad del petróleo en el orden nacional e internacional, la que siendo directa consecuencia
de la drástica caída en el precio de aquél a nivel mundial ha alterado en forma crítica todo plan o
proyecto empresario, como es de público y notorio conocimiento, poniendo en peligro todas las
fuentes de trabajo, y entre ellas, las de los Yacimientos que explotan las UTES “YPF TECPETROL
S.A. Y OTRAS AREA EL TORDILLO”; “TECPETROL SOCIEDAD ANONIMA - PETROLERA SANTA
FE SOCIEDAD ANONIMA - YPF SOCIEDAD ANONIMA, ENERGY DEVELOPMENT CORPORATION
ARGENTINA INC., ‘LA TAPERA Y PUESTO QUIROGA’ UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS”.
Que los incentivos acordados por Nación y provincia del Chubut de diez dólares por barril
exportado si bien oxigenan la actividad no equipara el precio del barril interno.
Que el precio internacional establecido en promedio desde diciembre de 2015 ha obligado a
Tecpetrol a reformular los planes de inversiones del año 2016.
Que el Gobierno Provincial tiene acabado conocimiento de estas dificultades planteadas por
la operadora.
Que el gremio ha colaborado desde el año 2015 en la reestructuración de servicios y retiros de
jubilación del personal que presta servicios en Tecpetrol.
Que las organizaciones sindicales hacen constar que ante una eventual evolución favorable
de precios internacionales, que restablezca la ecuación económica, la autoridad de aplicación se
reunirá con la operadora a fin de normalizar las obligaciones emanadas del contrato de extensión.
Por ello las PARTES:
ACUERDAN:
1. En primer lugar declarar que el personal mencionado en el ANEXO que se adjunta, suscripto
por ambas PARTES, y que forma parte integrante del presente, es el que se encuentra afectado al
equipo SPA 26 de la EMPRESA que operan en los yacimientos de las UTES.
2. Que el personal identificado en el punto anterior no asistirá a sus lugares de trabajo, durante
el período comprendido entre los días 01/Mar/16 y 30/Jun/16 ambos inclusive, en razón que en ese
Estructura SP
ARGENTINO
CENTRAL B
FRANQUEO
CORREO
A PAGAR Impreso por Talleres Gráficos Valdez SA y Graficase SRL
Cuenta N° 16769 F1
lapso no existirá prestación laboral a su cargo. A partir del 1/Jul/16 el personal del ANEXO quedará
desafectado de forma definitiva de los yacimientos de las UTES quedando dicho personal a cargo
exclusivo de la EMPRESA SPA Sociedad Anónima.
3. Que el mencionado personal percibirá durante ese lapso, una asignación mensual única y
total, con el carácter de prestación no remunerativa neta (artículo 223 bis de la Ley de Contrato de
Trabajo) equivalente al setenta por ciento (70%) del “último salario percibido neto, excluidos con-
ceptos como SAC, Vacaciones, asignación vivienda y vehículo). Esta prestación se liquidará bajo
el concepto de “Prestación dineraria no remunerativa art. 223 bis LCT”.
4. Se solicita a la autoridad de aplicación que a esta prestación dineraria no remunerativa se
le aplique la exención del Impuesto a las Ganancias.
5. Para el sostenimiento de las prestaciones de Obra Social, mutual, cuota sindical y cuota
sociocultural el cálculo de aportes y contribuciones se realizará sobre el promedio de remunera-
ción tomado para el cálculo de la prestación dineraria no remunerativa establecido en el punto 3.
6. La EMPRESA se comprometen por el período de vigencia mencionado en el punto 2 a no
despedir sin justa causa, ni por causa de falta o disminución de trabajo no imputables (art 247 LCT)
a las personas que se encuentran mencionadas en el ANEXO adjunto que pertenecen al equipo
SPA 26, único equipo comprendido por el alcance de esta acta acuerdo.
7. Las PARTES se comprometen a preservar y garantizar la paz social, en el marco del princi-
pio de Buena Fe, que reconocen aplicable a la ejecución del presente acuerdo.
8. Frente a cualquier controversia originada en el presente acuerdo se deberá convocar a las PAR-
TES a constituir una Comisión Especial de Interpretación para resolver el diferendo. Mientras se desa-
rrollen estas gestiones ninguna de las partes adoptará ninguna medida de acción directa contra la otra.
9. Complementario de este acuerdo las PARTES continuarán analizando la situación del per-
sonal que está en condiciones de acogerse al beneficio de la jubilación y la EMPRESA continuará
con su plan de retiro voluntario.
10. Las PARTES sujetan la validez y vigencia del presente acuerdo a su homologación con arre-
glo al art. 15 LCT y 223 bis del mismo cuerpo legal, en atención a haberse logrado una justa com-
posición de sus derechos e intereses, y asimismo a que esa decisión quede firme o sea consentida.
11. El SINDICATO se compromete a que la EMPRESA desmovilice el equipo que actualmente
se encuentra en los yacimientos de las UTES a partir de la fecha de firma de la presente Acta.
Presente en este acto la representante de las UTES, TECPETROL SOCIEDAD ANÓNIMA, re-
presentada por los Sres. Carlos Gaccio, Gerente de RRLL y Horacio Marín, Director General de
E&P, manifiestan que toman conocimiento del acuerdo celebrado entre el SINDICATO y la EMPRE-
SA, y asimismo que en el marco de la relación comercial mantenida con esta última, responderá
hasta las sumas resultantes del punto 3 y 5 de la cláusula precedente.
No siendo para más se da por terminado el acto firmando los comparecientes por ante mí
Funcionario autorizante que doy fe.
#F5112469F#