Roisin | Be —_ Procertinionto Especition Soldati a fuco Manual | | Peper | iim 10 Procedimionto Especifico PE-PRY-028 Procedimiento Soldadura al Arco Manual Epo Fs pet aiga—| se SSOMR se cae ear Cana None | abo Caran. = fest Vans Gee ater Beso | Feats 5 0ras wats) nnn dtc ee wt tla neater ane pn "wensonasecsc' | Ravin | Les | | PROMET | | |e toni | Pama | __PepRy-o78 1. O@IEWO, 2. NANCE 4) REFERENCIAS, LEOILACION ASOCIADA ¥ DEFNICIONES.....--—nnman 1. elms yl Lagat ania. 3 32. Dstiones— RESPONSABLDADES. HERRAIENTAS, WAGUINAS Y EQUIPOS.. DDESCRIPCION DEL PROCESO... ‘SEGURADY SALUD OCUPACIONA. 113. egos en Sega, Std Caco y eda de Cont a ee 8 MEDIO AMBIENTE. {81 lnpiclesAnbinlles Slaves y Malo Mla. 4 CONTROL DE REGISTROS. ————— sa ANEXOS. 11. CONTROL DF cABIOS 4 6 ‘ 1| PROMET a. an. 4 ‘o@1e1¥0 Roisin Procedimiento E: PEPRY.029 Soeur a Aco Manual | Pagina 3 de 10 oat a nettles, scaosy cele more gaa fa dosin de os Yat chia Sees isa en esc Commit a a dros de Ca, Seyi Sot Ocul y Nexo Artie ett cs por Prone Senos SpA. Cane tn de preven, coor y nia acs (Gadi s-tedaes qu posin poate al personal eqs, inkaeskncay medio ante, 8 ‘Stoel campient delos pelioner gles onacals oes proyecto Hos Reming ALCANCE ala pcan aos yl actdade de Salt al Arc anna ear ene Preyeda ‘Hes Rens” REFERENCIAS, LEGSL ACN ASOD DEFINCIONES etry aga Acie [—eiago feat yo ai 5 Toy Wa [ pec dato Ems Romaiso oro Normals 0012004 [tere 19300 ee Noma OHSAS 160012007 | rc tala de Teri, Terwtn yPaos [Leys aie gers e mesa aioe [enrn ay sr aj on inde ub corn enges svi ens Detncloner scald PIS: Paris RESPONSABLIOADES ‘luaG:Asepuamientoy Contd olds 'SSORMA:Sopwidad, Sa Ocopacioaly Helo Anblent: EPP lennon d rtoeln Persona HCE je do Contelintegrada de Tra Sogo 44, Adiinitador do Contato + Gosia os recess neces papa a Saga y Sad oo el pesos coat por Pramet Senos Sk paral desert 6 poe 4+ Goutal ros necowos pa preps mii limp on el met aon en la ‘ooo as cicadas do consi dl roped + Gealonar los recs ecesios pa cat comple fs rqusios do Callad del poy, ‘tee or Panel Sons SpAi PROMET j sno —] | Procedimiento Especifico \ | repre-az | Mara co Manat | gina 4 do 10 opus de que les oes de Cal, Sepia, Slut paca y He Annis elteos forme ares Sk san camps, ‘stu bccn ts ra emo as dos exalts pore Pay, 42, Sede Teena igo recs ness para eaasactidasoes cons nl rayc. ‘segue guns cmp ls Seclie Ga Cae, Secu, Stud Ooganaly Medio Anioe tptetne al oye eaboas pr Pome Sais SpA, canis acca doe abs. exon cana carespnia, as dns eps de bos, ss EPP ao ets san aos ala cue dain, ‘Campi plz de Cala, Sopa, Sav Ocipaconaly Meo Annes ead px Prat Sails Sok. ‘Gonsasprobay diel ln de see y Ensayo pope ‘Gesiona aac dels equpes demain ensayo lla en el oye 43, select Cena, impart ean do Cai oes. Con annie cl Pin de pecan y Ese el poe ovary cinad cmeponfa, genoa hs elucos¥ prbeaas necesaris pra a eazain taba dal peo ‘Contr, dst’ onegela ecnantb garraa en proyect. ‘evita por de callin d gis de sé y Ensayo de poecs. 4A, dole Asser SOMA er ngemera Pn de SSOMA Segui, Sl Ocipacay Heo Anbirt). Dara cect leone pals de Soguidd, ad Ocal ado Abin esas por Prat Sonics Sk ets nr sis, isu prin one es esgos asda aos tos yo acer 3 ‘ean Towour a nbadr de Canal, Jas y Sypeviaes on los pads gles y SSOMA (Seo, Solu ipa eso Anis), qv stn osc ‘oar awa pare oes dara HCl PTS, 48, te doobra Dit yor» concn gro inca, ean de apcsin y es fasuces, mos de ratjoy ols aszciafs als tases yo aes qe ess rel ‘Spenor ls habs enegr fe acess do Cad, Sepa, Sad Oxpacenal y Meso ‘rn le Capos yl Perso ied. ‘pexgrr ue scm Pan Caio land speci y Ensays del pee, ‘Cor can Pita de Caldad, equi, Sala Opanay Meo Anne,6 PROMET | 46, ca | Revsiin0 | | repro | | sada cont |g de 10 | 721 Super om 9 comer aye! cata, pn de isser yenaas, moc a sn stele stro mines nee ora aiposod one aes eft, depo esto de. ‘Gry aaron on estates iobca nae cae apsannd xem onto para creda eccin doe ab io achat ier supoteeseceacines an, memias Ge cide, pws, peed, leucos y Jee dos pte, ncaa pala core Gain dls Webley aes, Geese Tali qu ns abs se eltn do aie as especies xcs, mano de ‘Bop acts pees dtl temo tn os oor ata ab, 8 manera rea a we us 8D cove abo dato &desaols dea. ‘impo Plia do Calta, Sega Sola Cxipacoaly Mado Anti, ‘Gouna pmo abi. sein eels. 447. Poaenlorbaafoes| ‘cura cbad cn eben en es odin ‘Corona on conn cane Capiz Cid abs enomentados Samco mpc sat ema xtidates feoomendalas Commer a captar 0 spent aks 0 rte do ad ue pu paar ‘unico de epetietones Woes dl E20. Qoware ns oniosy hvaninias io aaesidat equa, acumen ‘sus Genter sce eb poser lo esos noesans, de cin, opt ola a to y Saber comune sin au Capa pta elit HERRAMENTAS, AQUINAS Y EQUPOS. 5 aulpos: para razr fos trabajos deserts on ete procedineta, Ud, deb wir ox sigulenes api igdtade Sa sala Geren deenera 462, teaniontas: pra rear os tabs deers e este procaine, Us. debe ular Ws siguientes rots: salt al eo Eeesonos abit ermine mamas scala ntlea Pra ‘oman etn 10 Ko, POS ede Sora ‘estoi | Reveino aa | Procedimiento Especitica [ee reane PROMET | | sseaattnint | Pwo | rest = 2 at raco 4:3 Mepis; pra reali os tabs desis on ete procedininto, WX debe iar ts sgulnts terns Enola sgn Soa DDESCRIPCION DEL PROCESO 4) Solder Arco: bs abjos de oat pra os cis aoe aay ee pcan, se enum Se eects aren ae que span slide po etc Dnt ds absos nora eons sles ‘ora eso pou estas Sra de ease cress! sen essai Pete apres repent do alt, idos ls slsces qo eaten bjs de carer eer qu nan i ronson tl poe oben ex alate, eno po de slr qm ees, has (SStencnes coset nleel onic o cata bat. es do comener cons wav a esa gia 0 equ de sla, nan do dec ie a es opens xp aad ele ocedaa omar as sodoes ceca, En bs ab ane. aaa aaa i maa eso dab uae, En cao qo a maqunao ipo do dat sb So ee oe epenn pa een, aes do ue ibn se cnecafnconecianent Bra, sie oatsen bmbor como poscoin ca la proyeron de prs ens wis y eva ‘aps de nq en parent ona saa ‘evista ta gina o eqdpo da, yales do conazar con ol Yb, se dbo ovr ol ea y descr Fe tus cn de hana 0 exnin po do spre canescens ue pn pyaar aa ote ee deve Gobo co can la eras nerd hy Porites ea elton cosy atlas cone ee qu dg "avec, Tabasco Sasa” Lie mana, spot sana, eb cairo tena uli, aca taal eeeods yma aia epoca voc ol doa ena naz, hego isan a uc, Yaris ronan pega, ode a poss cara de sia a cuppa equa pies speats, conaso hala soi, ‘nia clara, able porta code debe pemanect en to mato kas dl car dl won Un vez Amt ac. dads oxbers mata en ecbn el crn yaa ts consimo al ea er ola dane es inpoanla daar ub nunca se db can apa dea saa ena a et esac, sales osessle de peccupare qu a lua dl ao sea gus al met dl eeerdo, marion ‘sana ane ool grocen de er,Rowisin 0 | | ye Procediiiento Especiico PROMET | PEDRY.O | Sold al Aco Marval Pagina 7 do 10 Una ve tind les slr, pr avs dari con pra ecto tanpoca en add on apen soporte pe esr cnmni 8 a yu Se oat el ac, edd atone Ain tO ‘etn ann er st prs ec, “Tenino loess, de elmira xcotaomata on el carn, aa cls ar uae dar, ‘Kou cs nels qu a momeo de ear esa sci, late ule niparas ocr clas sgn el ‘aeryencaso do sorncesr, cara ai. Los tabes eects indepen ds ced oben cpr con siete pata se apbubs: + Selatan prostates 1 Conn canis, sincais {Gorn aoe yp, sn pterancas Loa, sr rnb aa separ elt, ct na vee endo, db pare, queda sn exe y eos (du oom de ata Encas un tl eb ado, esr © en dar plo cn agin ‘go ddl cape qu oinalagasay sad ea xia, £0 cmpinilo de pret aosmrcoodas, sin casa pra lec del ajo, dependent do ‘ile hao wea abi. 1 SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 114, Riego en Sogutit, Salud Ocupacionay Hodis de Conta ea SubrAalvided | ~Reagos Palgros | Medias de Conroh 1s] Dara concer of personel Tt Netnshural [111 isn d code slacensin cane pusna to slit alco. (| cade poate de elena HO tate sen 2s TIBI Camp eon 05 20) rset con caay | scr leet a Saber ramen ed _| =| Rainy Tas E11 tqupes de] 2011 Rear y cea iba yoni rivan canta calls ey beanie react reemenas en malcom ota acid aes sao etre bss. 21.12 Se revsaran toto ls eis depot cons cas (ants equa) 3: Gmomnais 7 ve a 317 Conedues 0/3111 Todos bs exces 9 eo. insrptes cate 0|rosarn y estarin en ties ea drome. roncones dots, sri dl ip iat yl exes, en el cdo do car de es actm——__Procadimionto Espectoo | Revsino | | Per PROMET | | | solinuaatcotunt —— | Panage 0 | i i 2 | zeus” [eras y canis o ame toncenes, ews, stn dl ip ial y ah expan. edn el cdi doar del es aca 51122 Tada erin deter bt abr y con tea iio on os pris ecto "con eshicias| fates, adamis vo dba frer desgeses unones| cern ener eg de a ts. 3123 Se debecin usa os os acide labo. | [iad onipa de y rjc do Pata. [1 Sapien nda comes de ergata, cha plana, qarss ios) 7 EP foc alata. ano. jinn TTD Eaposiin ways] 1S cara con seca nando oe bap eles con Boo pra conte ee de oxjnivs cla | nes de Ia projec pase ara poses [nnn pra ita No ae cotr). ea ringing do wa con Tana seta en ures om rego oe inetd «engin ees rots stn tpo oe cas ve det’ mont fea pan dela postes nando, Se br cont | ee PaS 10% 12, Chante de Protcsn Personal 124, Elometos de Proteccin Parsons Bios 2) Casco Sepia 1} Loree de Soda (Cros Oscuos) 1) Zapsos do Soguriad { Bloguesder Slr Factor 2 oman 1) GhalecoRetctane/ Buz Rfetnte| = | Revsino ew -_ Procedimionto Especifio | = EPR | PROMET PI ‘Soldadura al Arco Manual Pagina 9 de 10 122, Eleentos de Protecebn Personal speccas ©} Guanes tpo mosque ‘8 Lnfes de sopudad (laos uOscros sgn coespanda) 1) Coro de Sapuidad 4) Zaplos de Segura 1) Ames de seguridcon ds olas de via mets (Apes) 1) Tremp con doe vin (1 Apia) MEDIO AMBIENTE 1,__mgacts Ambinales Sipiiativos y Mesias de Migaclén 1 Revi 7/11 FT onan dl se ger] 1.11 Huneiacn de Teal de i | peerain demaeeipuaoso canis ye ta do | ynranins ets be sera ba [= sd 7 Gyn do bs | 21K 2A Peta devel pat]? 111 iar of eb de vane rent ola tad do foie de tn (gle) y con eon expo ext para | cos de ames [Reka delea |S 7-1 Cavin de wow 31-11 inp ee ana vez espa ertiiney ec) | aatos bs tabs deanna eos bs es gna nos caos | eosin, son le ater tris CONTROL DE REGISTROS Daan et] Pte? ‘sperisor! | Exon Cpos 7 ot re Jefe ss0nn |capsanct | fee, aaa Ton ‘igi gto R=] "suprise! | Esta Capets adn de le S80UA | Corsini ‘civ Presse | _% Pree pecsdmienke | POM | EmpressProcedimiento Especifico Sold al reo Manual Fema Revision PE-PRY.029 Pig 10 de 10 ego de as erin pecans ‘CONTROL DE CAMBIOS| | creain yRev ma oas015 ° ‘Doon ra Pome pA Proyecto Renna 1062015crept tsa fo—Teel {DT CAGE DELS PERSONAS Ge EALEAN LA TAREAYPRRTIGPAW ERA CONPECCON DE TA WET TT SRTi PROMET Registro de Instruccién Procedimiento NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO: ‘A través do su firma on el sigulonte documento, el trabsjador declara y acopla to nt + Ha vecbido por pate del capalaz © supenisor dal dea, ks instuccn, la capactacin y el tronamint del pocedinlo de trabajo seq. «Fue ifomade por ot copcae © superior del fea, opnvima y conenintamente data de os egos aso fa rea, des mélodes de abo coectos y de las medidos prvontas 0 som + Foe ncrmado po el capstaeo suporisor del ea acerca de ls elements, prods y suslancas (que debe utzar en su tava, ademas do la dobar, lines de expescin permite, los ios parla sald sobre las das do proven que debe aopar para evar el aumento de tas lespos ys dats que esis pdran produc. Rut Gm 015 e016 01s 016 O16 aos 01s 015 mots | P2015 - rats | 01s 7018 e018 e018 ay | ants ants aot rots 018 e018 018