Está en la página 1de 217

Envolventes Universales

Más de 50 años protegiendo sus instalaciones


Respondiendo a sus dudas...
¿El nuevo embalaje cumple la norma UNE-EN ISO 9001?
Sí. Lo único que estamos cambiando es el diseño del embalaje.
Toda nuestra oferta sigue cumpliendo la norma UNE-EN ISO 9001
y, por ello, no es necesario realizar ninguna nueva validación
de dimensiones o de peso.

¿No será confuso para los clientes tener que tratar con
diferentes marcas en el embalaje y en los productos?
La etiqueta del embalaje ofrece la información
básica del producto que contiene.

¿Cambiarán todos los productos de Himel al mismo tiempo?


No. Por motivos industriales, no es factible cambiar el marcaje de todos
los productos simultáneamente, se realizará por familias de productos
de forma progresiva y se le mantendrá informado de los cambios
conforme vayan realizándose.

¿Cuánto durará este proceso?


El proceso de migración se está realizando gama a gama desde
el segundo semestre de 2009 y continuará durante el primer trimestre
de 2010. Cada una de las migraciones de gama se realiza en dos fases:

Fase 1: Nuevo embalaje


> Lo único que cambiará será la imagen gráfica del embalaje.
> No se realizará ningún cambio en los productos.
> Todas las especificaciones técnicas se mantendrán iguales:
• Tamaño
• Remesas
• Tamaños de lotes
• Peso
• Información de producto en las cajas

Fase 2: Nuevo marcaje de producto


> Desde el cuarto trimestre del 2009 se han empezado a marcar algunas
familias de productos con el logotipo de Schneider Electric.
> Este proceso se está realizando de forma progresiva
para respetar los procesos industriales.
> Para asegurar una oferta global, así como un sistema unificado
de codificación y marcaje, también vamos a cambiar nuestras
referencias para todas nuestras gamas.

1
2
Índice Envolventes Universales y sistemas
general
para la gestión térmica

1 Envolventes metálicos
SPACIAL

2 Envolventes de poliéster
THALASSA

3 Sistemas para la gestión térmica


CLIMASYS

4 Anexos técnicos

5 Índice de referencias

3
Schneider Electric Envolventes Universales
El especialista en equipos aislados

 Historia
La marca Schneider Electric Envolventes Universales nace de dos empresas y marcas históricas creadas en 1958: Himel, de origen español, y
Sarel, de origen francés. Estas dos empresas acumulan más de 50 años de experiencia y se han convertido en especialistas punteras en el diseño,
la fabricación y la comercialización de sistemas de envolventes que permiten la instalación y la protección de dispositivos eléctricos y de automatiza-
ción mientras que aseguran la protección y la seguridad en todo tipo de condiciones ambientales.

Sarel e Himel son las raíces de Schneider Electric Envolventes Universales.

55 000 m2 Envolventes Universales


de instalaciones
industriales

1 300 empleados
Dedicados al
desarrollo,
3 soluciones
de material
la fabricación y la Acero Plástico
entrega de productos Acero inoxidable Poliéster
ajustados a sus
necesidades.

 Una orientación permanente al cliente


Schneider Electric engloba las expectativas de los usuarios, las ingenierías, los distri-
buidores, los instaladores, etc. en su negocio global a través de:

Equipos y materiales adaptados a todas las situaciones,


independientemente de sus configuraciones o aplica-
Productos ciones, con todas las garantías de calidad, fiabilidad,
rapidez y facilidad de uso.

Personalizar productos conforme a sus requisitos y


responder a necesidades específicas con la máxima
flexibilidad, eficiencia y un alto grado de calidad.
Servicios
Con este enfoque, Schneider Electric contribuye a
aumentar la competitividad de sus clientes.

Le ayudamos a obtener
el máximo rendimiento

4
La elección de un líder mundial
El dominio de cinco procesos industriales

Para satisfacer de manera eficiente las necesidades de los profesionales en los cam-
pos de la electricidad, la automatización, la electrónica, VDI y las redes de telecomu-
nicaciones, Schneider Electric Envolventes Universales garantiza, con sus procesos
de aseguramiento de calidad, el control de las líneas de trabajo industriales necesarias
para la fabricación de nuestros productos.

Repartidas en cuatro plantas con una superficie total de 55000 m², las actividades
industriales se desarrollan en diferentes talleres. Cada uno cuenta con líneas de
producción especializadas, dotadas de las funciones y los equipos específicos para la
producción y dedicados a:

• Trabajo con chapa metálica.

• Trabajo con acero inoxidable.

• Inyección y extrusión de plásticos.

• Transformación de termoestables.

• Logística.

 Aseguramiento de la calidad para satisfacer las


necesidades de los clientes
Nuestro enfoque de Calidad Total se aplica en todas las etapas del diseño, la fabrica-
ción, el pedido y la entrega de los productos. Situamos las necesidades de nuestros
clientes en el centro de todos nuestros procesos, desde el desarrollo de nuevos pro-
ductos hasta la distribución de los mismos desde nuestros centros de logística.

Esta calidad se refleja en la certificación ISO 9001 del diseño, la fabricación y la distri-
bución de productos y la certificación ISO 14001 de la protección del medio ambiente.

Certificados
ISO 9001 e
ISO 14001

5
Oferta Industria e Infraestructura
Un material para cada entorno

 Acero
Entorno industrial interior con suciedad
El entorno industrial en las fábricas de mecánica es particularmente exigente en lo que
respecta a la protección de los componentes eléctricos y electrónicos contra el polvo,
las salpicaduras de aceite y los impactos. Por tanto, este entorno precisa de una
gama adaptada a las aplicaciones que pueda instalarse fácilmente.

• Gama universal, para la industria.

• Gama CEM, contra perturbaciones electromagnéticas (tratada con Aluzinc).

• Gama de armarios murales ATEX, para atmósferas potencialmente explosivas.

> La solución:
La gama Spacial de acero (armarios murales,
armarios compactos y armarios combinables).

 Acero inoxidable 304L - 316L


Entorno industrial con exigencias concretas
Las infraestructuras y las industrias agroalimentarias, farmacéuticas y petroquímicas
presentan exigencias particularmente elevadas en cuanto a higiene y resistencia a la
corrosión.
Con dos calidades de acero inoxidable:

•A
 cero inoxidable 304L:
resistencia a la corrosión y fácil de limpiar (normalmente se utiliza en entornos
alimentarios).

•A
 cero inoxidable 316L, conocido como «acero inoxidable marino»:
elevada resistencia a la corrosión (entornos salinos o con cloro).
> La solución:
• Gama de armarios murales ATEX, para atmósferas potencialmente explosivas. La gama Spacial de acero inoxidable (armarios murales,
armarios compactos y armarios combinables).

 Materiales aislantes: poliéster y plásticos


(ABS, policarbonato)
Industrias e infraestructuras en entornos agresivos
Las infraestructuras y las instalaciones eléctricas situadas en el exterior están
expuestas a los rayos solares, a la lluvia, a nieblas salinas, a temperaturas extremas,
a salpicaduras de aceites y agentes químicos o corrosivos, además de estar en
contacto con personas.

• Gama universal, para la industria.

• Gama de armarios murales ATEX, para atmósferas potencialmente explosivas.

> La solución:
La gama Thalassa (cajas, armarios murales y armarios
de suelo).

6
Schneider Electric Envolventes Universales
Nuestras gamas cuentan con soluciones para cada aplicación

 Spacial
Armarios y cajas metálicos
Desde cajas de dimensiones reducidas a grandes
armarios de fijación al suelo, en la gama Spacial puede
encontrar el producto ideal para sus aplicaciones.
Nuestra amplia gama de accesorios de sencillo manejo
le ayuda a ahorrar tiempo en sus proyectos.

Escoja el material (acero o acero inoxidable) que mejor


se adapte al entorno de la instalación. En nuestra oferta
de acero inoxidable puede encontrar la solución óptima
para entornos en los que la limpieza sea mandatoria o
para entornos altamente corrosivos.

 Thalassa
Armarios y cajas aislados
Sin la protección adecuada, el trabajo en entornos
difíciles puede exponer su instalación a sustancias
químicas o agresivas. Nuestra gama Thalassa se ha
concebido para protegerla. Fabricados con poliéster
reforzado con fibra de vidrio, sus cajas y armarios de
fijación al suelo, entre otros, resisten condiciones duras
y aplicaciones en exteriores.

Nuestras cajas industriales Thalassa de ABS o


policarbonato son resistentes, fáciles de instalar
y han sido diseñadas para su uso en entornos
extremadamente exigentes.

 ClimaSys
Gestión térmica
Preservar y mantener la temperatura adecuada en
el armario es vital para maximizar la vida útil de los
dispositivos instalados. En nuestra gama Climasys
encontrará la solución adecuada, ya sea ventilación,
refrigeración o calefacción, incluyendo unidades de
control para la temperatura, la humedad y mucho más.

7
Herramientas de selección
 www.schneider-electric.com
Nuestro sitio internacional le permite acceder a todos los productos de Schneider
Electric en sólo dos clics con enlaces directos a:

• Una biblioteca completa de documentos técnicos,


catálogos, folletos con las preguntas más frecuentes, etc.
• Certificados.
• Planos en 2D y 3D.
• Guías de Selección del catálogo electrónico.
• Sitios web para conocer los productos.

También podrá encontrar descripciones generales


ilustradas, boletines de noticias a los que puede
suscribirse, una lista de contactos por países y demás
información útil.

Nuestro paquete de software


Spacial.pro le permite proponer cuadros de distribución
 Spacial.pro basados en la gama Spacial estándar. Se puede preparar el
presupuesto de un proyecto completo con varios juegos de
cuadros de distribución en cuestión de minutos. La relación
de materiales y los planos en 2D de las vistas frontales y
laterales se generan automáticamente.

 ProClima Calibre la elección correcta para sus requisitos de


gestión térmica en función del entorno y los dispositivos
eléctricos o electrónicos instalados en el armario.

 Spacial.ref Estas reglas digitales le permiten seleccionar los


mejores componentes de entre nuestra extensa gama
Thalassa.ref de productos sin riesgo de confusiones, dado que el
producto y los accesorios se seleccionan de manera
automática, lo que le ahorra tiempo y dinero.

8
Índice Envolventes Universales y sistemas 1
para la gestión térmica
Spacial

CRN-CRNG
Armarios metálicos murales 1/3
Guía de selección 1/9
Accesorios de instalación 1/12
Accesorios de montaje 1/17
Accesorios de cierre 1/23

SM-SF
Spacial SM.Armarios metálicos compactos 1/24
Spacial SF. Armarios metálicos combinables 1/30

Accesorios Spacial SM-SF


Accesorios de composición 1/41
Accesorios de montaje 1/73
Accesorios de distribución de potencia 1/90
Accesorios de visualización 1/98

Oferta aplicativa SM-SF


Armario compartimentado 1/103
Aplicación PC 1/114
Aplicación electrónica 1/116

Spacial SD
Pupitres metálicos 1/118
Accesorios de montaje 1/123
Accesorios de composición 1/124

Spacial S3X
Presentación 1/126
Guía de selección 1/129
Accesorios de composición 1/130

1/1
1

1/2
Armarios metálicos murales 1
Armarios de acero murales adaptados a cualquier aplicación
Spacial CRN y CRNG
Spacial CRN-CRNG

Duradero Estanco
• Proceso industrial de El canal delantero doblado previene Seguro
soldado. la entrada de agua, aceite o líquidos,
Para las personas:
• Pintura de epoxi-poliéster. garantizando una protección IP 66.
• Dos pernos de conexión a
• Junta de poliuretano
tierra M6  15 soldados
espumado.
en la parte trasera y un
Todo esto garantiza la perno M6  15 en la
calidad y la estanqueidad puerta.
durante años. Para su instalación:
• Estanqueidad: IP 66
• Robustez IK 10 que
protege los componentes
de los impactos externos.
• Bisagras ocultas para
evitar que la puerta se
desmonte.

Ingenioso
Perfil soldado de
refuerzo en la puerta
que permite fijar equipos
en modelos de hasta
500 mm de altura.
Práctico
• Placa para entrada
de cables con
aislamiento de
neopreno, al mismo
nivel que la parte
trasera del armario.
• Se fija directamente
o utilizando las patas
de fijación desde el
exterior. Aislado
Práctico La puerta transparente
4 pernos de fondo separadores M8 3 15 de cristal templado
(resalte de 10 mm) soldados, que permiten completamente estanco
instalar directamente una placa de permite conservar una
montaje. protección IP 66 e
IK 08.

Nueva estética
• Armario color gris claro
RAL 7035.
• Cerradura negra adaptable a
todas sus aplicaciones.

1/3
1 Armarios metálicos murales
Presentación
Spacial CRN

Características técnicas
• Gama de armarios de metal monobloc disponible en 39 tamaños, con laterales
fabricados a partir de una única pieza plegada. La pieza trasera se une a los
laterales mediante un perfil especial que forma una zona estanca protegida. Pintados
por dentro y por fuera con resina epoxi-poliéster texturizada, color gris RAL 7035.
• Gracias a su robustez, los armarios de metal están especialmente preparados para
su uso en interiores, expuestos a posibles impactos.
• Guía de selección: página 1/9.

Descripción
• IP 66 en los armarios de una puerta conforme a la norma IEC 60529.
• IK 10 en los armarios con puerta ciega conforme a la norma IEC 62262.
• IK 08 en los armarios con puerta transparente conforme a la norma IEC 62262.

Cuerpo
• 4 orificios permiten un montaje directo.
• Los taladros de fijación mural están aislados con tapones de plástico para garantizar
el índice de protección (se incluyen en el modelo estándar).
• Patas de fijación mural que se fijan desde el exterior (las patas se encargan por
separado).
• Entrada directa de cables.
• Placa de entrada de cables múltiple integrada, a ras con el fondo del armario (sin
junta espumada para facilitar el mecanizado).
• Las entradas para cables aisladas semitroqueladas están disponibles como
accesorio.
• Puede equiparse fácilmente con 4 pernos de fondo separadores soldados de
10 mm.

Puerta
• Monobloc con puerta de metal troquelada (no soldada).
• Cierre de doble barra de 3 mm de espesor en el modelo estándar. Ver la
página 1/23 (amplia selección de insertos como accesorios).
• Junta de poliuretano espumado en las puertas para garantizar la estanqueidad
durante muchos años.
• La puerta puede revertirse fácilmente; se fija mediante dos o tres bisagras ocultas
que permiten que la puerta se abra 120°.
• Refuerzo en las puertas ciegas con perfiles de puertas perforados para instalar
equipo a partir del modelo NSYCRN54150.
• Bisagras metálicas. La puerta puede revertirse fácilmente.
• Pernos de conexión a tierra soldados en la puerta y el cuerpo.
• Se entrega en un embalaje reutilizable, con instrucciones técnicas.

Certificados

*
• Conforme a la norma europea para armarios IEC 62208.
• UL, CUL.
• NEMA 4 en los armarios de puerta única según NEMA 250.
• NEMA 12, 12K y 13 en los armarios de puerta doble según NEMA 250.
• Cumple con la directiva RoHS.

Entregado en caja de
cartón reutilizable
con instrucciones de
montaje adjuntas y
medidas de montaje
mural en la caja.

1/4
Armarios metálicos murales 1
Dimensiones
Spacial CRN

A Altura del armario


B Anchura del armario
C Profundidad del armario

Fig. 1 Fig. 2

B C B C
21 21
40

40

50

A-125
A-44

10 10
A-125

B-145
A-75
A-50

A-5
83
A

A-75
B-44

A-44

A-5
83

A-50
25*
A
B-133
B-44
50

B-50
B-75

B - 50 800
B - 75

B-5
B - 76,4* B - 76,4*
B- 5 B-5

Profundidad < 800 Profundidad O 800

Dimensiones y tipo de entradas de cable Spacial CRN:

*
Todos los armarios
de tipo T con puerta
transparente carecen

*
de perfiles de refuerzo
de puerta.

Nuestros esquemas
DXF y hojas de
instrucciones técnicas
pueden descargarse de
nuestros sitios web.

1/5
1 Armarios metálicos murales
Presentación
Spacial CRNG

Especificaciones técnicas
• Gama de armarios de metal con 15 dimensiones y sistema de cierre de 3 puntos
fabricados a partir de una única pieza doblada en forma de cruz. Pintados por
dentro y por fuera con resina epoxi-poliéster texturizada, color gris RAL 7035. Todos
los modelos Spacial CRNG incluyen un sistema de cierre de tres puntos.
• Gracias a su robustez los armarios de metal están especialmente preparados para
su uso en interiores, donde pueden sufrir impactos.
• Guía de selección: página 1/9.

Descripción
• IP 66 en los armarios de puerta única e IP 55 en los armarios de puerta doble conforme
a la normativa IEC 60529.
• IK 10 en los armarios con puerta ciega conforme a la norma IEC 62262.
• IK 08 en los armarios con puerta con cristal conforme a la norma IEC 62262.

Cuerpo
• 4 orificios permiten una fijación directa.
• Los taladros de fijación mural están aislados con tapones de plástico para garantizar
el índice de estanqueidad (incluidos en el modelo estándar).
• Patas de fijación mural fijadas desde el exterior, para armarios de gran tamaño (se
encargan por separado). Ver la página 1/21.
• Placa de entrada de cables incorporada, enrasada con la parte trasera del armario
(sin junta espumada para facilitar el mecanizado).
• Puede equiparse fácilmente con 4 pernos de fondo separadores soldados de
10 mm (6 para anchuras de 1000 y 1200).
• Pernos de conexión a tierra soldados en la puerta y el cuerpo.

Puerta
• Sistema de cierre de tres puntos para una y dos puertas. Cerradura estándar de
doble barra de 5 mm.
• Bisagras metálicas. La puerta puede revertirse fácilmente.
• Pieza de centrado en los armarios de dos puertas para garantizar una alineación
correcta de las puertas.
• Junta de poliuretano espumado en las puertas para garantizar la estanqueidad
durante muchos años.
• Se entrega en un embalaje reutilizable, con instrucciones técnicas.

Certificados
• Conforme a la norma europea para armarios IEC 62208.
• UL, CUL.

*
• NEMA 4 en los armarios de puerta única según NEMA 250.
• NEMA 12, 12K y 13 en los armarios de puerta doble según NEMA 250.
• Cumple con la directiva RoHS.

Entregado en caja de
cartón reutilizable
con instrucciones de
montaje adjuntas y
medidas de montaje
mural en la caja.

1/6
Armarios metálicos murales 1
Dimensiones
Spacial CRNG

A Altura del armario


B Anchura del armario
C Profundidad del armario

B-180 B

(2)

A-75 (3)
A-45 (4)
A-200

A
(2) 10
(1) C-23
B-75 (3) C
B-45 (4)

23 (2)

30 (1)
105

Detalle (1) Detalle (2)

Entrada de cables tipo H: anchura del armario O 800 mm


Armario
B
K Anchura (B) Profundidad (C) J K L M
600 300-400 126 470 195 -
J

800 300-400   95 320 105 400


L

  1000 (5) 300 125 420 105 500


C-55
C-15

C-28

1000 300-400   95 420 105 500


(3) (3) 1200 300   95 420 105 500
35

1200 400 125 420 105 600


M

(1) Cuatro pernos de fondo M8 3 25.


(2) Dos pernos de conexión a tierra M6 3 17,5.
Entrada de cables tipo G: anchura del armario: 600 mm (3) Separación entre los pernos.
(4) Separación entre los taladros para fijación directa.
470
(5) Sólo en los modelos 1400 3 1000 3 300.
126

195

M
N N
95

105

1/7
1 Armarios metálicos murales
Dimensiones
Spacial CRNG

D
Dimensiones de los perfiles de refuerzo de la puerta (1)

Perfil de Armario de 2 puertas Perfil de refuerzo


Armario de 1 puerta
refuerzo Altura Anchura Puerta derecha Puerta izquierda
Altura (A) Anchura (B) F D (A) (B) F D F D
  800 600   620 487   800 1000   620 387   620 437
1000 600   820 487   800 1200   620 487   620 537
1000 800   820 687 1000 1000   820 387   820 437
1200 600 1020 480 1000 1200   820 487   820 537
1200 800 1020 687 1200 1000 1020 387 1020 437
1200 1200 1020 487 1020 537
1400 1000 1020 387 1020 437
F

(1) En la puertas T sólo se incluyen perfiles verticales.


(2) Paso de 25 mm.
(3) 1 perno de conexión a tierra M6 3 17,5.

4,2 (25)

(3)

*
Descargue nuestros
esquemas DXF de
nuestra página web.

1/8
Armarios metálicos murales 1
Guía de selección
Spacial CRN-CRNG

Armarios murales de acero CRN


Dimensiones Entrada de cables
Puerta ciega sin placa Puerta con cristal sin Placa montaje Soportes
N.º de montaje placa de montaje metálica desplazables Placa pasacables
Peso Tipo de
de IP estándar
Al An P (1) Fig. entrada
puertas
de cables
Página 1/4 Página 1/12 Página 1/19

  200   200 150 1 66   2,5 NSYCRN22150 (2) - NSYMM22 - 1 0 NSYTLCRNO


  200   300 150 1 66   3,9 NSYCRN23150 (2) - NSYMM32 - 1 B NSYTLCRNB
  250   200 150 1 66   3,2 NSYCRN252150 - NSYMM2520 - 1 0 NSYTLCRNO
  300   250 150 1 66   4,2 NSYCRN325150 NSYCRN325150T NSYMM3025 - 1 A NSYTLCRNA
  300   250 200 1 66   4,9 NSYCRN325200 NSYCRN325200T NSYMM3025 NSYSDCR200 1 A NSYTLCRNA
  300   300 150 1 66  5 NSYCRN33150 NSYCRN33150T NSYMM33 - 1 B NSYTLCRNB
  300   300 200 1 66  6 NSYCRN33200 NSYCRN33200T NSYMM33 NSYSDCR200 1 B NSYTLCRNB
  300   400 200 1 66   6,4 NSYCRN34200 NSYCRN34200T NSYMM43 NSYSDCR200 1 C NSYTLCRNC
  300   450 150 1 66   6,7 NSYCRN345150 (2) - NSYMM3045 - 1 B NSYTLCRNB
  400   300 150 1 66  6 NSYCRN43150 NSYCRN43150T NSYMM43 - 1 B NSYTLCRNB
  400   300 200 1 66   6,8 NSYCRN43200 NSYCRN43200T NSYMM43 NSYSDCR200 1 B NSYTLCRNB
  400   400 200 1 66  8 NSYCRN44200 NSYCRN44200T NSYMM44 NSYSDCR200 1 C NSYTLCRNC
  400   600 250 1 66 10 NSYCRN46250 NSYCRN46250T NSYMM64 NSYSDCR250 1 D NSYTLCRND
  400   600 300 1 66 11,2 NSYCRN46300 NSYCRN46300T NSYMM64 NSYSDCR300 1 D NSYTLCRND
  500   400 150 1 66   8,7 NSYCRN54150 NSYCRN54150T NSYMM54 - 2 B NSYTLCRNB
  500   400 200 1 66   9,8 NSYCRN54200 NSYCRN54200T NSYMM54 NSYSDCR200 2 C NSYTLCRNC
  500   400 250 1 66 11 NSYCRN54250 NSYCRN54250T NSYMM54 NSYSDCR250 2 C NSYTLCRNC
  500   500 250 1 66 12,8 NSYCRN55250 NSYCRN55250T NSYMM55 NSYSDCR250 2 D NSYTLCRND
  600   400 150 1 66   9,3 NSYCRN64150 NSYCRN64150T NSYMM64 - 2 B NSYTLCRNB
  600   400 200 1 66 10,8 NSYCRN64200 NSYCRN64200T NSYMM64 NSYSDCR200 2 C NSYTLCRNC
  600   400 250 1 66 12,3 NSYCRN64250 NSYCRN64250T NSYMM64 NSYSDCR250 2 C NSYTLCRNC
  600   500 150 1 66 11,3 NSYCRN65150 NSYCRN65150T NSYMM65 - 2 B NSYTLCRNB
  600   500 200 1 66 14,3 NSYCRN65200 NSYCRN65200T NSYMM65 NSYSDCR200 2 D NSYTLCRND
  600   500 250 1 66 16,2 NSYCRN65250 NSYCRN65250T NSYMM65 NSYSDCR250 2 D NSYTLCRND
  600   600 200 1 66 16,3 NSYCRN66200 NSYCRN66200T NSYMM66 NSYSDCR200 2 D NSYTLCRND
  600   600 250 1 66 18,2 NSYCRN66250 NSYCRN66250T NSYMM66 NSYSDCR250 2 D NSYTLCRND
  600   600 300 1 66 19,8 NSYCRN66300 NSYCRN66300T NSYMM66 NSYSDCR300 2 D NSYTLCRND
  600   800 300 1 66 26 NSYCRN68300 NSYCRN68300T NSYMM86 NSYSDCR300 2 E NSYTLCRNC (3)
  700   500 200 1 66 17,3 NSYCRN75200 NSYCRN75200T NSYMM75 NSYSDCR200 2 D NSYTLCRND
  700   500 250 1 66 19,3 NSYCRN75250 NSYCRN75250T NSYMM75 NSYSDCR250 2 D NSYTLCRND
  800   600 200 1 66 21,8 NSYCRN86200 NSYCRN86200T NSYMM86 NSYSDCR200 2 D NSYTLCRND
  800   600 250 1 66 24,8 NSYCRN86250 NSYCRN86250T NSYMM86 NSYSDCR250 2 D NSYTLCRND
  800   600 300 1 66 26,3 NSYCRN86300 NSYCRN86300T NSYMM86 NSYSDCR300 2 D NSYTLCRND
  800   800 200 1 66 29,5 NSYCRN88200 NSYCRN88200T NSYMM88 NSYSDCR200 2 E NSYTLCRNC (3)
  800   800 300 1 66 32,5 NSYCRN88300 NSYCRN88300T NSYMM86 NSYSDCR300 2 E NSYTLCRNC (3)
1000   600 250 1 66 28,4 NSYCRN106250 NSYCRN106250T NSYMM106 NSYSDCR250 2 D NSYTLCRND
1000   600 300 1 66 30,6 NSYCRN106300 NSYCRN106300T NSYMM106 NSYSDCR300 2 D NSYTLCRND
1000   800 250 1 66 34,5 NSYCRN108250 NSYCRN108250T NSYMM108 NSYSDCR250 2 E NSYTLCRNC (3)
1000   800 300 1 66 37,4 NSYCRN108300 NSYCRN108300T NSYMM108 NSYSDCR300 2 E NSYTLCRNC (3)
Armarios murales de acero CRNG con sistema de cierre de tres puntos
  800   600 400 1 66 30 NSYCRNG86400 NSYCRNG86400T NSYMM86 NSYSDCR400 3 G NSYTLG
  800 1000 300 2 55 40 NSYCRNG810300D - NSYMM108 NSYSDCR300 4 G NSYTLE
  800 1200 300 2 55 46 NSYCRNG812300D - NSYMM128 NSYSDCR300** 4 G NSYTLE
1000   600 400 1 66 36 NSYCRNG106400 NSYCRNG106400T NSYMM106 NSYSDCR400 3 G NSYTLG
1000   800 400 1 66 43 NSYCRNG108400 NSYCRNG108400T NSYMM108 NSYSDCR400 3 G NSYTLD
1000 1000 300 2 55 47 NSYCRNG1010300D NSYCRNG1010300DT NSYMM1010 NSYSDCR300 4 G NSYTLE
1000 1200 300 2 55 55 NSYCRNG1012300D - NSYMM1210 NSYSDCR300** 4 G NSYTLE
1000 1200 400 2 55 60 NSYCRNG1012400D - NSYMM1210 NSYSDCR400** 4 G NSYTLE
1200   600 300 1 66 37 NSYCRNG126300 NSYCRNG126300T NSYMM126 NSYSDCR300 3 G NSYTLG
1200   600 400 1 66 42 NSYCRNG126400 NSYCRNG126400T NSYMM126 NSYSDCR400 3 G NSYTLG
1200   800 300 1 66 45 NSYCRNG128300 NSYCRNG128300T NSYMM128 NSYSDCR300 3 G NSYTLD
1200   800 400 1 66 50 NSYCRNG128400 NSYCRNG128400T NSYMM128 NSYSDCR400 4 G NSYTLD
1200 1000 300 2 55 56 NSYCRNG1210300D - NSYMM1210 NSYSDCR300 4 G NSYTLE
1200 1000 400 2 55 61 NSYCRNG1210400D - NSYMM1210 NSYSDCR400 4 G NSYTLE
1200 1200 300 2 55 64 NSYCRNG1212300D - NSYMM1212 NSYSDCR300** 4 G NSYTLE
1200 1200 400 2 55 90 NSYCRNG1212400D - NSYMM1212 NSYSDCR400** 4 G NSYTLE
1400 1000 300 2 55 80 NSYCRNG1410300D - NSYMM1410 NSYSDCR300 4 G NSYTLE
(1) Armario sin placa de montaje.
(2) Dos placas pasacables, una en la parte superior y otra en la inferior del armario.
(3) Con dos agujeros.

1/9
1 Armarios metálicos murales
Guía de selección
Spacial CRN-CRNG

Armarios murales de acero CRN


Dimensiones Distribución eléctrica

N.º Chasis de Chasis de


Chasis de distribu- Carátula Placa de Tira
de IP Peso (1) distribución distribución
ción metálico DL ciega montaje obturadora
Al An P puertas aislado DLA metálico DLM

Página Página Página Página Página


2/16 1/14 1/15 1/16 1/16
  200   200 150 1 66   2,5 - - - - - -
  200   300 150 1 66   3,9 - - - - - -
  250   200 150 1 66   3,2 - - - - - -
  300   250 150 1 66   4,2 NSYDLPM18 NSYDLCR18 - - - -
  300   250 200 1 66   4,9 NSYDLPM18 NSYDLCR18 - - - -
  300   300 150 1 66  5 - - - - - -
  300   300 200 1 66  6 - - - - - -
  300   400 200 1 66   6,4 - - - - - -
  300   450 150 1 66   6,7 - - - - - -
  400   300 150 1 66  6 NSYDLA24 NSYDLCR24/NSYDLCR36 NSYDLM24 NSYCTL300DLM NSYPMP300DLM NSYATP72G
NSYDLCR24* (2) /
  400   300 200 1 66   6,8 NSYDLA24 NSYDLM24 NSYCTL300DLM NSYPMP300DLM NSYATP72G
NSYDLCR36* (2)
  400   400 200 1 66  8 - - - - - -
  400   600 250 1 66 10 - - - - - -
  400   600 300 1 66 11,2 - - - - - -
  500   400 150 1 66   8,7 NSYDLA48 NSYDLCR48 NSYDLM48 NSYCTL400DLM NSYPMP400DLM NSYATP72G
  500   400 200 1 66   9,8 NSYDLA48 NSYDLCR48* (2) NSYDLM48 NSYCTL400DLM NSYPMP400DLM NSYATP72G
  500   400 250 1 66 11 NSYDLA48 - NSYDLM48 NSYCTL400DLM NSYPMP400DLM NSYATP72G
  500   500 250 1 66 12,8 - - - - - -
  600   400 150 1 66   9,3 NSYDLA48P NSYDLCR64 NSYDLM48P NSYCTL400DLM NSYPMP400DLM NSYATP72G
  600   400 200 1 66 10,8 NSYDLA48P NSYDLCR64 NSYDLM48P NSYCTL400DLM NSYPMP400DLM NSYATP72G
  600   400 250 1 66 12,3 NSYDLA48P - NSYDLM48P NSYCTL400DLM NSYPMP400DLM NSYATP72G
  600   500 150 1 66 11,3 - NSYDLCR88 - - - -
  600   500 200 1 66 14,3 - NSYDLCR88 - - - -
  600   500 250 1 66 16,2 - - - - - -
  600   600 200 1 66 16,3 - - NSYDLM84P NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
  600   600 250 1 66 18,2 - - NSYDLM84P NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
  600   600 300 1 66 19,8 - - NSYDLM84P NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
  600   800 300 1 66 26 - - - - - -
  700   500 200 1 66 17,3 NSYDLA66/NSYDLA88 NSYDLCR110 NSYDLM66/NSYDLM88 NSYCTL500DLM NSYPMP500DLM NSYATP72G
  700   500 250 1 66 19,3 NSYDLA66/NSYDLA88 - NSYDLM66/NSYDLM88 NSYCTL500DLM NSYPMP500DLM NSYATP72G
  800   600 200 1 66 21,8 NSYDLA84/NSYDLA112 NSYDLCR135 NSYDLM84/NSYDLM112 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
  800   600 250 1 66 24,8 NSYDLA84/NSYDLA112 - NSYDLM84/NSYDLM112 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
  800   600 300 1 66 26,3 NSYDLA84/NSYDLA112 - NSYDLM84/NSYDLM112 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
  800   800 200 1 66 29,5 - - - - - -
  800   800 300 1 66 32,5 - - - - - -
1000   600 250 1 66 28,4 - - NSYDLM168 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
1000   600 300 1 66 30,6 - - NSYDLM168 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
1000   800 250 1 66 34,5 NSYDLA240 - NSYDLM240 NSYCTL800DLM NSYPMP800DLM NSYATP72G
1000   800 300 1 66 37,4 NSYDLA240 - NSYDLM240 NSYCTL800DLM NSYPMP800DLM NSYATP72G
Armarios murales de acero CRNG
  800   600 400 1 66 30 NSYDLA84/NSYDLA112 - NSYDLM84/NSYDLM112 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
  800 1000 300 2 55 40 - - - - - -
  800 1200 300 2 55 46 - - - - - -
1000   600 400 1 66 36 - - NSYDLM168 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM NSYATP72G
1000   800 400 1 66 43 NSYDLA240 - NSYDLM240 NSYCTL800DLM NSYPMP800DLM NSYATP72G
1000 1000 300 2 55 47 - - - - - -
1000 1200 300 2 55 55 - - - - - -
1000 1200 400 2 55 60 - - - - - -
1200   600 300 1 66 37 - - - - - -
1200   600 400 1 66 42 - - - - - -
1200   800 300 1 66 45 - - - - - -
1200   800 400 1 66 50 - - - - - -
1200 1000 300 2 55 56 - - - - - -
1200 1000 400 2 55 61 - - - - - -
1200 1200 300 2 55 64 - - - - - -
1200 1200 400 2 55 90 - - - - - -
1400 1000 300 2 55 80 - - - - - -

(1) Armario sin placa de montaje.


(2) Para acoplarlo a un armario de 200 mm de profundidad la escuadra de elevación ref. NSYEX608 debe encargarse por separado.

1/10
Armarios metálicos murales 1
Guía de selección
Spacial CRN-CRNG

+ =

Sistemas de instalación

Set para patas de Placa lateral de zócalo único Placa frontal de zócalo único
Puerta interna Patas de fijación mural fijación moral para Tejadillo
cargas pesadas* 100 mm 200 mm 100 mm 200 mm

Página Página Página


Página 1/17
1/20 1/21 1/19
- NSYPFCR - - - - - -
- NSYPFCR - - - - - -
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ2015
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ2515
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ2520
- - - - - - - NSYTJ3015
- - - - - - - NSYTJ3020
- - - - - - - NSYTJ4020
- NSYPFCR - - - - - -
NSYPIN43 NSYPFCR - - - - - NSYTJ3015

NSYPIN43 NSYPFCR - - - - - NSYTJ3020

- NSYPFCR - - - - - NSYTJ4020
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ6025
- NSYPFCR - NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYTJ6030
NSYPIN54 NSYPFCR - - - - - NSYTJ4015
NSYPIN54 NSYPFCR - - - - - NSYTJ4020
NSYPIN54 NSYPFCR - - - - - NSYTJ4025
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ5025
NSYPIN64 NSYPFCR - - - - - NSYTJ4015
NSYPIN64 NSYPFCR - - - - - NSYTJ4020
NSYPIN64 NSYPFCR - - - - - NSYTJ4025
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ5015
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ5020
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ5025
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ6020
- NSYPFCR - - - - - NSYTJ6025
- NSYPFCR - NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYTJ6030
- NSYPFCR - NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF8100 NSYSPF8200 NSYTJ8030
NSYPIN75 NSYPFCR - - - - - NSYTJ5020
NSYPIN75 NSYPFCR - - - - - NSYTJ5025
NSYPIN86 NSYPFCR - - - - - NSYTJ6020
NSYPIN86 NSYPFCR - - - - - NSYTJ6025
NSYPIN86 NSYPFCR - NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYTJ6030
- NSYPFCR - NSYTJ8020
- NSYPFCR - NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF8100 NSYSPF8200 NSYTJ8030
NSYPIN106 NSYPFCR - - - - - NSYTJ6025
NSYPIN106 NSYPFCR - NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYTJ6030
NSYPIN108 NSYPFCR - - - - - NSYTJ8025
NSYPIN108 NSYPFCR - NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF8100 NSYSPF8200 NSYTJ8030

NSYPIN86 NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS4100SD NSYSPS4200SD NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYTJ6040


- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF10100 NSYSPF10200 NSYTJ10030
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF12100 NSYSPF12200 NSYTJ12030
NSYPIN106 NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS4100SD NSYSPS4200SD NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYTJ6040
NSYPIN108 NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS4100SD NSYSPS4200SD NSYSPF8100 NSYSPF8200 NSYTJ8040
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF10100 NSYSPF10200 NSYTJ10030
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF12100 NSYSPF12200 NSYTJ12030
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS4100SD NSYSPS4200SD NSYSPF12100 NSYSPF12200 NSYTJ12040
NSYPIN126 NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYTJ6030
NSYPIN126 NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS4100SD NSYSPS4200SD NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYTJ6040
NSYPIN128 NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF8100 NSYSPF8200 NSYTJ8030
NSYPIN128 NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS4100SD NSYSPS4200SD NSYSPF8100 NSYSPF8200 NSYTJ8040
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF10100 NSYSPF10200 NSYTJ10030
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS4100SD NSYSPS4200SD NSYSPF10100 NSYSPF10200 NSYTJ10040
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF12100 NSYSPF12200 NSYTJ12030
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS4100SD NSYSPS4200SD NSYSPF12100 NSYSPF12200 NSYTJ12040
- NSYAEFPFSC NSYAEFAHLBSC NSYSPS3100SD NSYSPS3200SD NSYSPF10100 NSYSPF10200 NSYTJ10030

1/11
1 Accesorios de instalación
Accesorios comunes
Spacial CRN-CRNG

Placas de montaje metálicas


• Placas de montaje de acero galvanizado.
• Placas de montaje de acero galvanizado y serigrafiadas para facilitar la distribución
de los productos a instalar.
• Cuadriculado centimétrico.

 Suministro: 1 placa de montaje y elementos de fijación.

Para
envolventes Carga Referencia
Altura Anchura Superficie Peso
Metálica (mm) adm.
(mm) (mm) (dm2) (kg)
(kg)
Altura Anchura Metálica
Para las gamas
  200   200   165   150    2,5   40 0,4 NSYMM22
S3D, CRN, S3X,
PLM, S57   200   300   265   150    4   40 0,6 NSYMM23
  250   200   215   150    3,2   40 0,5 NSYMM2520
  250   400   150   350    5,3   60 0,8 NSYMM2540
45°   250   500   150   450    6,8   60 1,1 NSYMM2550
  300   200   274   153    3,8   60   0,6 NSYMM32
30

14
9,5   300   250   250   200    5   60   0,7 NSYMM3025
  300   300   250   250    6,3   60   0,9 NSYMM33
225
240
274

  300   400   250   350    8,8   60   1,25 NSYMM43*


H–75
H–50

  300   450   250   400   10,0   60 1,4 NSYMM3045


  300   600   250   550   13,8   60  2 NSYMM36
  400   400   350   350   12,3   60   1,7 NSYMM44
2 125
153
  400   600   350   550   19,3   90   2,7 NSYMM64*
L–75
  400   800   350   750   26,3   90 3,8 NSYMM48
NSYMM32 L–50   500   300   450   250   11,3   60   1,65 NSYMM53*
  500   400   450   350   15,8   90   2,2 NSYMM54
NSYMM33, NSYMM36,
  500   500   450   450   20,3   90   2,95 NSYMM55*
NSYMM3025, NSYMM66,
  600   400   550   350   19,3   90   2,70 NSYMM64
NSYMM55
  600   500   550   450   24,8   90   3,6 NSYMM65
  600   600   550   550   30,3 135   4,4 NSYMM66
25 25 12,5 12,5   700   500   650   450   29,3 135   4,25 NSYMM75
  700   600   650   550   35,8 135 5,2 NSYMM76
25 25 20

  800   600   750   550   41,3 135   8,1 NSYMM86*


  800   800   750   750   56,3 150 11 NSYMM88
8,5 1000   600   950   550   52,3 150 10,2 NSYMM106
6,5 1000   800   950   750   71,3 150 13,9 NSYMM108*
1000 1000   950   950   93,1 180 18,1 NSYMM1010
A partir de la dimensión 1000 3 1000 1200   600 1150   550   65,8 180 12,8 NSYMM126
1200   800 1150   750   89,1 180 17,35 NSYMM128*
1200 1000 1150   950 112,4 180 21,9 NSYMM1210*
1200 1200 1150 1150 135,7 180 26,45 NSYMM1212
1400 1000 1350   950 131,7 180 25,7 NSYMM1410
* Placa de montaje reversible, se puede montar en armarios de dimensiones invertidas.
Ejemplo:
Una placa NSYMM64 sirve para los armarios:
• AL 600 3 AN 400 mm.
• AL 400 3 AN 600 mm.

Placa de montaje con soportes desplazables

Ver también Soportes desplazables


los accesorios

1/12
Accesorios de instalación 1
Accesorios comunes
Spacial CRN-CRNG

Placas de montaje poliéster


•C  onstruidas en poliéster reforzado con fibras de vidrio, de color gris RAL-7035.
• Se acoplan directamente al fondo del propio armario o bien a los soportes
desplazables de la placa.
• En armarios de dos puertas existe la posibilidad de incorporar una placa total o
2 placas individuales (ver tabla abajo).

 Suministro: 1 placa de montaje y elementos de fijación.

S
6,5
Poliéster

A-75
8,5

25
Para las gamas

20 25
S3D, CRN, S3X,
PLM
P

12,5 25 25
B-75

P = Altura
S = Anchura

Para armario (mm) Dimensiones (mm) Espesor (mm) Peso (kg) Referencia
Altura (A) Anchura (B) Altura (P) Anchura (S) Poliéster Poliéster Poliéster
  300   200   265 150 4 0,3 NSYMPP32
  300   250   265 200 4 0,4 NSYMPP3025
  300   300   265 250 -
  400   300   325 250 4 0,7 NSYMPP43
  500   400   465 350 4 1,2 NSYMPP54
  600   400   565 350 4 1,4 NSYMPP64
  600   500   565 450 -
  700   500   665 450 4 2,1 NSYMPP75
  800   600   765 550 5 3,8 NSYMPP86
1000   600   965 550 -
1000   800   965 750 5 6,5 NSYMPP108
1200 1000 1150 950 -
* Para montar 2 placas individuales, se necesita la referencia NSYCRNGSDR.

Tuercas insertables
Para la instalación de equipos en la placa de montaje.

 Suministro: 50 unidades.

 Referencias por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 50 (50, 100, 150...).

Tuercas insertables
Rosca Referencia
M3 NSYTE3
M4 NSYTE4
M5 NSYTE5
M6 NSYTE6
M8 NSYTE8
M10 NSYTE10
M12 NSYTE12

Soportes desplazables para


Ver también armarios poliéster
los accesorios pág. 2/14

1/13
1 Accesorios de instalación
Accesorios comunes
Spacial CRN-CRNG

Chasis modular DL
Chasis Dinimel diseñados para aparatos de 53 y 68 mm de altura, acoplables
directamente a los pernos de soporte para placas de los armarios. Construidos con
chapa de acero. Carátula protectora metálica color RAL-7035.

• Distancia entre perfil de aparatos y carátula protectora: 45 mm.

D 110

F
46 G

E
45
A

NSYCN64150P + NSYDLCR64

Para las gamas


CRN, S3X, S3D*
32
53
25

* Para Spacial S3D por favor contáctenos. Cota F: distancia entre la carátula protectora y el interior de la puerta.
Cota G: distancia entre el carril de soporte de aparatos del fondo del armario.

N.º de Peso Para acoplar a los armarios


N.º de Dimensiones (mm)
Referencia módulos aprox. con puerta normal o transparente
filas
18 mm (kg) Alto Ancho Prof. A B D E F** G
NSYDLCR18 18 2 1,2 300 250 150* 255 205 162 120 41 51
NSYDLCR24 24 2 1,7 400 300 150* 355 255 216 160 41 51
NSYDLCR36 36 3 1,7 400 300 150* 355 255 216 110 41 51
NSYDLCR48 48 3 2,4 500 400 150* 455 355 288 130 41 51
NSYDLCR64 64 4 3,3 600 400 150/200 555 355 288 130 41 51/101
NSYDLCR88 88 4 4,5 600 500 150/200 555 455 396 130 41 51/101
NSYDLCR110 110 5 5,1 700 500 200 655 455 396 125 41 101
NSYDLCR135 135 5 7,5 800 600 200 755 555 486 140 41 101
* Para acoplar a armarios de 200 mm de profundidad deberán pedirse aparte los elevadores ref. NSYEX608 (4 por chasis).
** Para armarios con puerta transparente, la cota F disminuye en 4 mm.

Carátulas ciegas Tira obturadora


Ver los accesorios
pág. 1/16 pág. 1/16

1/14
Accesorios de instalación 1
Accesorios comunes
Spacial CRN-CRNG

Chasis modular DLM


• Chasis compuesto por carátulas troqueladas metálicas, encliquetables sin tornillos,
con acabado texturizado y pintura epoxi-poliéster en polvo color gris RAL-7035,
montadas en una estructura rígida de acero galvanizado.
• El chasis puede regularse en profundidad de 40 a 85 mm entre el carril y la carátula,

129,8
129,3
lo que permite montar todo tipo
85 de aparellaje. 85

46
46
29 41,5 (1) 41,5
12

A A

129,8
129,3

85 85

150
150
40 40

46
46

29 41,5 (1) 70 41,5 (1)


12
B-112 153 B-112 C-142 101,5
A A
C>150

150
150

Detalle A
40 220 40
57

(2)
55

70

300/400/500

220 B-112 220


B-112 153 C-142 101,5
Troquelado de la carátula C>150 Regulación del carril:
57

(2) (2)
(ver página 1/16) 45 mm
55

220 300/500
Para las gamas 600/800
CRN, S3X, S3D
57

(2)
55

Dimensiones (mm) Referencia Referencia de la


Número de Referencia de la
del chasis placa de monta-
300/400/500 Altura Anchura módulos* carátula ciega
modular je metálica
  400 300   24 NSYDLM24 NSYCTL300DLM NSYPMP300DLM
220 220   500 400   48 NSYDLM48 NSYCTL400DLM NSYPMP400DLM
  600 400   48 NSYDLM48P NSYCTL400DLM NSYPMP400DLM
  600 600   84 NSYDLM66 NSYCTL500DLM NSYPMP600DLM
57

(2) (2)
55

  700 500   66 NSYDLM84 NSYCTL500DLM NSYPMP500DLM


  700 500   88 NSYDLM88 NSYCTL500DLM NSYPMP500DLM
  800 600   84 NSYDLM84P NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM
  800 600 112 NSYDLM112 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM
300/500
1000 600 168 NSYDLM168 NSYCTL600DLM NSYPMP600DLM
600/800
1000 800 234 NSYDLM240 NSYCTL800DLM NSYPMP800DLM
* 1 módulo = 2 pasos = 18 mm.

1/15
1 Accesorios de instalación
Accesorios comunes
Spacial CRN-CRNG

Módulos por chasis a paso de 18 mm

Referencia del
NSYDLM24 NSYDLM48 NSYDLM48P NSYDLM84 NSYDLM66 NSYDLM88 NSYDLM84P NSYDLM112 NSYDLM168 NSYDLM240
chasis
Altura del armario
400 500 600 600 700 700 800 800 1000 1000
mural (mm)
Anchura del
armario mural 300 400 400 600 500 500 600 600   600   800
(mm)
Número de filas    2    3    3    3    3    4    3    4     6     6
Módulos por fila   12   16   16   28   22   22   28   28    28    39
Número total de
  24   48   48   84   66   88   84 112   168   234
módulos
*  Para las referencias NSYDLM48, NSYDLM48P y NSYDLM84 en armarios murales S3D no se pueden colocar módulos en la fila central a la altura del cierre
cuando el montaje tiene lugar en la parte delantera del armario mural. En este caso, 1 módulo está cerrado (consulte nuestro folleto técnico).

Carátula ciega
• Carátulas metálicas, encliquetables sin tornillos, acabado texturizado, pintura en
polvo 100% poliéster, color gris RAL-7035.
• Altura nominal: 150 mm.

 Suministro: 1 carátula ciega y tornillería.

Anchura armario
N.º de módulos Referencia
mural (mm)
300 12 NSYCTL300DLM
400 16 NSYCTL400DLM
500 22 NSYCTL500DLM
600 28 NSYCTL600DLM
800 40 NSYATP6DTM

Placa de montaje metálica


• Placa de montaje para la fijación de aparellaje no modular.
• Material: acero galvanizado de 2 mm de espesor.
• Altura nominal: 150 mm.
• Pedido por múltiplos de 2 piezas.

 Suministro: 2 placas de montaje metálicas y tornillería.

7
Anchura armario
A (mm) Referencia
mural (mm)
149

300 208 NSYPMP300DLM


400 308 NSYPMP400DLM
500 408 NSYPMP500DLM
600 508 NSYPMP600DLM
A 20
800 708 NSYPMP800DLM
Chapa de 2 mm de espesor

Tira obturadora
Tira obturadora en material aislante autoextinguible, para la cobertura total o parcial de
las ventanas para automáticos; fácilmente recortable a la medida deseada.

Longitud N.º de
RAL Referencia
(mm) módulos
   72  4 7032 NSYATP72G
   72  4 7035 NSYATP72MS
  108  6 - NSYATP6DTM
  432 24 - NSYATP24DTM
1100 - 7032 NSYATPUND

1/16
Accesorios de montaje 1
Accesorios de puerta
Spacial CRN-CRNG

Puerta interna
• Puerta en chapa de acero, color gris RAL-7035.
• Cierre con barra doble de 3 mm.
• La puerta interna puede montarse en el panel frontal del armario o en los soportes
desplazables (no incluidos en el modelo estándar).
• Carga máxima: 30 kg/m².
• El montaje simultáneo de la puerta interior y una placa de montaje en los soportes
desplazables es posible en el modelo estándar.
• No es compatible con el montaje de un retenedor de puerta y un interruptor de
puerta. Contacte con nosotros.

Dimensiones Referencias
Al 400 3 An 300 mm NSYPIN43
Al 500 3 An 400 mm NSYPIN54
Al 600 3 An 400 mm NSYPIN64
Al 700 3 An 500 mm NSYPIN75
Al 800 3 An 600 mm NSYPIN86
Al 1000 3 An 600 mm NSYPIN106
Al 1000 3 An 800 mm NSYPIN108
Al 1200 3 An 600 mm NSYPIN126
Al 1200 3 An 800 mm NSYPIN128

Dimensiones

mín.

Puerta interna NSYPIN... fijada directamente


al armario.
Puerta interna NSYPIN... fijada al soporte
ajustable NSYSDCR. En este caso se puede
ajustar la profundidad de la puerta interna y
de la placa de montaje.
* Tamaño C según la tabla general de la
página 1/9.

Ver también
los accesorios

1/17
1 Accesorios de montaje
Accesorios de acoplamiento
Spacial CRN-CRNG

Acoplamiento de armarios Spacial de acero


2 versiones disponibles:
• Acoplamiento sin paso de cables.
• Marco de acoplamiento que permite el paso de cables.
• Separación de 17 mm entre los 2 armarios murales acoplados que permite el grado
máximo de apertura de las puertas.

Kit de fijación para 2 armarios acoplados


• Kit compuesto por 4 elevadores con la tornillería.

Marco de acoplamiento
• Permite acoplar lateralmente 2 armarios murales.
• Marco de poliéster con fibras de vidrio, autoextinguible.
• Junta de estanqueidad incorporada que garantiza un grado de protección IP 66.
• Se monta utilizando los tornillos entregados.
• Dimensiones: 435 3 185 mm y 635 3 185 mm.
Ejemplo de ejecución. Las marcos permiten una apertura de 120° de la puerta.

Descripción Referencias
Juego de 4 elevadores de acoplamiento NSYAEUBUSC
Marco de acoplamiento 435 3 185 mm NSYAEUBU41SC
Marco de acoplamiento 635 3 185 mm NSYAEUBU61SC

ø6

Versión sin paso de cables.

Versión sin paso de cables.


Versión con paso
de cables.

6
=

399/599***

Versión con paso de cables.


=

14
9

,5 25
19

1/18
Accesorios de montaje 1
Accesorios de elevación
Spacial CRN-CRNG

Cáncamos de elevación
Juego de 2 cáncamos de elevación M8.
• Material: acero forjado, zincado.
• Se fijan directamente en el cuerpo del armario.
• Carga máxima: 210 kg por armario mural con una inclinación de 60°.
• No pueden montarse si hay colocado un tejadillo.
• Se incluyen escuadras de refuerzo con los anillos,
• Estas escuadras también pueden utilizarse como plantilla de perforaciones.
• Brocha para retoques.

Descripción Referencia
Juego de 2 cáncamos de elevación M8 NSYAELYTCRG8

Tejadillo de protección
Se fija directamente en el cuerpo del armario mural mediante 4 tornillos M6.
• Material: chapa de acero galvanizado pintado, acabado texturizado, pintura en polvo
epoxi-poliéster, color gris RAL-7035.
• Se entrega con la tornillería necesaria para el montaje.
• Puede utilizarse en todas las instalaciones exteriores.

Armarios murales (mm)


Profundidad F G H
F

15 15
150 36   75 23
H H
3
12 G
8
G
200 36 130 23
250 42 150 48
300 42 200 48
400 42 300 48
Dimensiones y troquelados.

Placa pasacables estándar


• Hecha de acero pintado RAL-7035. Incluida en el modelo estándar del armario
Spacial CRN.
• Fijación mediante tornillos.

La placa pasacables para Spacial CRN se fija mediante tornillos y garantiza la


estanqueidad.
• Enrasada con el cuerpo.
• Se entrega con un aislamiento independiente: permite realizar troquelados fácilmente
sin que haya riesgo de dañar el aislamiento, y puede volverse a pintar fácilmente.

Se acopla
Anchura Profundidad Referencias
a la entrada
200 150 0 NSYTLCRNO
250 150/200 A NSYTLCRNA
300 200 B NSYTLCRNB
400/500 150 B NSYTLCRNB
400 200/250 C NSYTLCRNC
500/600 200/250/300 D NSYTLCRND
800 200/250/300 E* NSYTLCRNC
* Armario con 2 entradas.

1/19
1 Accesorios de montaje
Accesorios de fijación
Spacial CRN

Kit de fijación mural para armarios Spacial CRN


• Material: acero zincado pasivado.
• Las patas se fijan desde fuera y pueden colocarse horizontal o verticalmente.
• Carga máxima: en horizontal 180 kg, en vertical 350 kg.
• No se incluyen en la entrega estándar.
• Para armarios Spacial CRNG utilice la ref. NSYAEFPFSC, ver detalles en la
página 1/21.

Descripción Referencia
4 patas de fijación mural
NSYPFCR
para Spacial CRN

A Altura del armario


B Anchura del armario

B – 50

B + 58
A + 58

A
A

A – 50
B
B

1/20
Accesorios de montaje 1
Accesorios de fijación
Spacial CRNG

Patas de fijación mural


Juego de 4 patas de fijación mural.
• Se montan directamente en la parte trasera del armario mural, en posición horizontal
o vertical.
• 2 posiciones para obtener una separación de 10 mm respecto a la pared; patas de
acero o de acero inoxidable 304.
• Carga admisible:
– Pata horizontal: 180 kg.
– Pata vertical: 350 kg.
• Se entregan con los tornillos de fijación y las juntas de estanqueidad ya montadas.

Descripción Referencia
Juego de 4 patas de fijación de acero NSYAEFPFSC
Juego de 4 patas de fijación de acero
NSYAEFPFXSC
inoxidable

Entrecentros de fijación con patas (tornillos M8)


B-19
B-45
B-71 A: Altura del armario mural
B: Anchura del armario mural

B+110
B+90
B+70
A+70
A+90

A
A

A-71
A-45
Montaje desde el exterior. B B

Posición vertical. Posición horizontal.


PAPEL RECICLADO

Kit para cargas pesadas


Kit compuesto de 2 piezas de refuerzo de acero.
• Carga máxima: 400 kg.
• Se monta antes de instalar la placa de montaje en la parte superior con las patas
estándar (se encarga por separado).
7312190011

Descripción Referencia
Kit para cargas pesadas NSYAEFAHLBSC

1/21
1 Accesorios de montaje
Accesorios de fijación
Spacial CRN-CRNG

Retenedor de puerta de acero


Permite retener la puerta cuando llega al final de su recorrido.
• Se monta en los armarios murales a partir de 400 mm de altura y 300 mm de
anchura.
• El armario mural se conecta a tierra a través del perfil de refuerzo.
• Los accesorios de conexión a tierra se entregan con el armario mural (el cable de
conexión a tierra se encarga por separado).
• Atención: no se monta en los armarios murales de 19'' ni en los armarios con puerta
interior.

Descripción Referencia
Retenedor de puerta para armario
NSYAEDRSCST
Spacial S3D de acero

Sistema de sujeción de puerta


Para mantener la puerta abierta durante las intervenciones.
• Se monta a la altura deseada en los perfiles perforados de la puerta en los armarios
murales.
• Material: poliamida 6 (PA6).
• No se monta en los armarios con menos de 400 mm de altura (carecen de perfiles
perforados).
• No se monta en los armarios murales Spacial CRN.

Descripción Referencia
Sistema de sujeción de puerta
NSYAEDRS3DPA6
para armario Spacial de acero

Tornillería Soporte de conductos


Traviesas de puerta
para guiacables diámetro 22
Ver los accesorios
comunes

1/22
Accesorios de cierre 1
Guía de selección
Spacial CRN

Cierre para armario Spacial CRN


Cierre de doble barra estándar de Ø 3 mm NSYCDBCRN.
Al fijar la palomilla al cierre el cierre de doble barra se convierte en un cierre con
maneta.
• Se acciona utilizando:
– Llave de palomilla ref.: NSYDBP .
– Llave NSYLDB5.
(conforme a DIN 43668) .

Tipo de inserto Referencia del inserto Referencia de la llave*

Doble barra de 3 mm NSYTDBCRN NSYLDB5

Cierre de cuadradillo de 6 mm NSYTC6CRN NSYLC7

Cierre de cuadradillo de 7 mm NSYTC7CRN NSYLC7

Cierre de cuadradillo de 8 mm NSYTC8CRN NSYLC8

Cierre triangular de 6,5 mm NSYTT6CRN NSYLT8

Cierre triangular de 7 mm NSYTT7CRN NSYLT8


Cambio de inserto.
Cierre triangular de 8 mm NSYTT8CRN NSYLT8

* Encargue la llave por separado.

Cierre manual con maneta completo,


NSYCL405CRN
accionado con la llave 405
Cierre manual con maneta completo,
NSYCL220CRN
accionado con la llave 220
Cierre metálico completo, accionado
NSYCLL405CRN
con la llave 405

Cierre de candado de acero inoxidable NSYKPLM

Candado NSYCBCCRN

Cambio de cierre.

 6,5

 7,5 mm.

NSYKPLM.  8 mm. NSYLPLM. Montaje del cierre de candado.

 10 mm.

NSYCBCCRN

1/23
1 Armarios metálicos compactos
Panorama
Spacial SM

Comodidad Robustez

Confort Practicidad

Estanqueidad

Robustez
Cuerpo construido en una sola pieza con posterior soldado.
Parte frontal formando un marco rígido con las esquinas
soldadas.

1/24
Armarios metálicos compactos 1
Panorama
Spacial SM

Practicidad:
Dos traviesas de puerta, que pueden ser regulables en altura y utilizadas para fijar cables.
El perfil de adaptación montado en la parte frontal del armario y traviesa universal de 40
mm (1 fila) en la parte posterior permiten disponer de los mismos puntos de fijación que el
armario combinable.

Estanqueidad:
IP asegurado por la rigidez del armario, la junta de estanqueidad del armario de poliuretano
expandido y el posterior soldado.
Armarios de dos puertas con cierre interior en la puerta izquierda.

Confort:
Maneta de diseño robusto que permite accionar fácilmente el sistema de cierre, permitiendo
montar cualquier inserto de forma, y llave de combinación cilíndrica. Inserto fácilmente
intercambiable mediante un clic.

1/25
1 Armarios metálicos compactos
Panorama
Spacial SM

Puerta frontal y panel posterior, con o sin placa


de montaje galvanizada IP 55

Composición básica
• Estructura: cuerpo realizado en chapa de acero, posterior soldado, y la parte frontal formando un
marco rígido con las esquinas soldadas.
• Puerta frontal:
• Puerta ciega con marco de refuerzo.
• O bien, puerta transparente de cristal Securit®.
• Las puertas dobles son superpuestas, con sistema de fijación de la puerta izquierda.
• Panel posterior soldado.
• Sistema de cierre estándar con maneta e inserto doble barra 5 mm.
• 4 escuadras de fijación de la placa de montaje.
• Placa pasacables 2 partes.
• Suministro con o sin placa de montaje galvanizada dependiendo de la referencia.
• Opciones:
• Traviesas de montaje.
• Zócalos individuales de alturas 100 y 200 mm.

Certificaciones
• BV, DNV, UL* y CUL.
*1P.- 1, 2, 3, 3R, 4, 5, 12, 12K y 13
*2P.- 1, 12, 12K

Simplicidad de instalación
• El armario metálico compacto Spacial SM está formado por un cuerpo compacto, panel posterior
soldado y parte frontal formando un marco rígido con las esquinas soldadas. 4 soportes en
profundidad, 2 en la parte superior y 2 en la inferior, para la regulación de la escuadra de fijación de
material a paso de 25 mm.
• Puerta de chapa de acero, pintada con resina de epoxi-poliéster en gris
RAL-7035 texturizada. Cuadro refuerzo compuesto por dos montantes verticales perforados a paso
de 25 mm y dos traviesas de puerta regulables en altura, que pueden ser utilizadas para fijar cables.
Perfiles verticales para los armarios de 1200 mm de alto.
• 4 bisagras de zamack y 4 puntos de cierre para los armarios, desde 1200 hasta 2000 mm de altura.
• Placa pasacables de 2 partes con junta de estanqueidad de sección 3  10 mm:
• Una extensa gama de accesorios propuesta para la realización de:
• Placas para automatismos.
• Sistema de distribución modular.
• Bastidores 19".
• Etc.
• Grado de protección IP 55 según IEC 60529.
• Resistencia a los impactos mecánicos: IK 10 según IEC 62262 (IK 08 para las puertas transparentes).

1/26
Armarios metálicos compactos 1
Dimensiones
Spacial SM

Plano general
B B C
B-150

17
45
18  18

8
 5,2

A-150
A-150

A
A-62
A-150
A

A-150
A-90
A

A-262
B/2-150 45

17
C+5 A

B-120 B-280
B/2-180
C-130

C-125

C-130

B-125
1200/1600
600/800
Modelos de 1200
1.200dedeancho
ancho
soportes
sin carriles dedesplazables centrales
reglaje superior/inferior

1/27
1 Armarios metálicos compactos
Guía de selección
Spacial SM

Puerta Zócalo
Dimensiones nominales (mm) Puerta ciega transparente Altura 100 (mm)
Nº de
puertas Kit frontal
Altura Anchura Prof Con placa Sin placa Sin placa (cantoneras Paneles
(A) (B) (C) de montaje de montaje de montaje + paneles laterales 2 u
frontales)
1200   800 300 1 NSYSM12830P NSYSM12830 - NSYSPF8100 NSYSPS3100
1200 1000 300 2 NSYSM1210302DP NSYSM1210302D - NSYSPF10100 NSYSPS3100
1200 1200 400 2 NSYSM1212402DP NSYSM1212402D - NSYSPF12100 NSYSPS4100
1400   600 300 1 NSYSM14630P NSYSM14630 - NSYSPF6100 NSYSPS3100
1400   600 400 1 NSYSM14640P NSYSM14640 - NSYSPF6100 NSYSPS4100
1400   800 300 1 NSYSM14830P NSYSM14830 - NSYSPF8100 NSYSPS3100
1400   800 400 1 NSYSM14840P NSYSM14840 NSYSM14840T NSYSPF8100 NSYSPS4100
1400 1000 400 2 NSYSM1410402DP NSYSM1410402D - NSYSPF10100 NSYSPS4100
1400 1200 400 2 NSYSM1412402DP NSYSM1412402D - NSYSPF12100 NSYSPS4100
1600   600 300 1 NSYSM16630P NSYSM16630 - NSYSPF6100 NSYSPS3100
1600   600 400 1 NSYSM16640P NSYSM16640 NSYSM16640T NSYSPF6100 NSYSPS4100
1600   800 300 1 NSYSM16830P NSYSM16830 NSYSM16830T NSYSPF8100 NSYSPS3100
1600   800 400 1 NSYSM16840P NSYSM16840 NSYSM16840T NSYSPF8100 NSYSPS4100
1600 1000 300 2 NSYSM1610302DP NSYSM1610302D - NSYSPF10100 NSYSPS3100
1600 1000 400 2 NSYSM1610402DP NSYSM1610402D - NSYSPF10100 NSYSPS4100
1600 1200 300 2 NSYSM1612302DP NSYSM1612302D - NSYSPF12100 NSYSPS3100
1600 1200 400 2 NSYSM1612402DP NSYSM1612402D - NSYSPF12100 NSYSPS4100
1800   600 300 1 NSYSM18630P NSYSM18630 - NSYSPF6100 NSYSPS3100
1800   600 400 1 NSYSM18640P NSYSM18640 NSYSM18640T NSYSPF6100 NSYSPS4100
1800   600 500 1 NSYSM18650P NSYSM18650 - NSYSPF6100 NSYSPS5100
1800   800 300 1 NSYSM18830P NSYSM18830 NSYSM18830T NSYSPF8100 NSYSPS3100
1800   800 400 1 NSYSM18840P NSYSM18840 NSYSM18840T NSYSPF8100 NSYSPS4100
1800   800 500 1 NSYSM18850P NSYSM18850 NSYSM18850T NSYSPF8100 NSYSPS5100
1800   800 600 1 NSYSM18860P NSYSM18860 - NSYSPF8100 NSYSPS6100
1800 1000 400 1 NSYSM181040P NSYSM181040 - NSYSPF10100 NSYSPS4100
1800 1000 400 2 NSYSM1810402DP NSYSM1810402D - NSYSPF10100 NSYSPS4100
1800 1000 500 2 NSYSM1810502DP NSYSM1810502D - NSYSPF10100 NSYSPS5100
1800 1200 400 2 NSYSM1812402DP NSYSM1812402D - NSYSPF12100 NSYSPS4100
1800 1200 500 2 NSYSM1812502DP NSYSM1812502D - NSYSPF12100 NSYSPS5100
1800 1600 400 2 NSYSM1816402DP NSYSM1816402D - NSYSPF16100 NSYSPS4100
1800 1600 500 2 NSYSM1816502DP NSYSM1816502D - NSYSPF16100 NSYSPS5100
2000   600 300 1 NSYSM20630P NSYSM20630 - NSYSPF6100 NSYSPS3100
2000   600 400 1 NSYSM20640P NSYSM20640 NSYSM20640T NSYSPF6100 NSYSPS4100
2000   600 500 1 NSYSM20650P NSYSM20650 - NSYSPF6100 NSYSPS5100
2000   800 300 1 NSYSM20830P NSYSM20830 NSYSM20830T NSYSPF8100 NSYSPS3100
2000   800 400 1 NSYSM20840P NSYSM20840 NSYSM20840T NSYSPF8100 NSYSPS4100
2000   800 500 1 NSYSM20850P NSYSM20850 NSYSM20850T NSYSPF8100 NSYSPS5100
2000   800 600 1 NSYSM20860P NSYSM20860 NSYSM20860T NSYSPF8100 NSYSPS6100
2000 1000 400 2 NSYSM2010402DP NSYSM2010402D - NSYSPF10100 NSYSPS4100
2000 1000 500 2 NSYSM2010502DP NSYSM2010502D - NSYSPF10100 NSYSPS5100
2000 1200 400 2 NSYSM2012402DP NSYSM2012402D - NSYSPF12100 NSYSPS4100
2000 1200 500 2 NSYSM2012502DP NSYSM2012502D - NSYSPF12100 NSYSPS5100
2000 1200 600 2 NSYSM2012602DP NSYSM2012602D - NSYSPF12100 NSYSPS6100
2000 1600 400 2 NSYSM2016402DP NSYSM2016402D - NSYSPF16100 NSYSPS4100
2000 1600 500 2 NSYSM2016502DP NSYSM2016502D - NSYSPF16100 NSYSPS5100
2000 1600 600 2 NSYSM2016602DP NSYSM2016602D - NSYSPF16100 NSYSPS6100

Cáncamos de Cierres e insertos de


elevación cierre Traviesas de montaje Iluminación Interruptor de puerta
p. 1/58 p. 1/67 p. 1/83 p. 1/99 p. 1/65

1/28
Armarios metálicos compactos 1
Guía de selección
Spacial SM

Zócalo
Altura 200 (mm) Montantes Montantes Bastidor Bastidor
Puerta Placa de
Kit frontal verticales verticales pivotante 19" pivotante 19"
interior montaje
(cantoneras + Paneles estándar técnicos descentrado centrado
paneles laterales 4 u
frontales)
NSYSPF8200 NSYSPS3200 - NSYMP128 - NSYTVR12 - -
NSYSPF10200 NSYSPS3200 - NSYMP1210 - NSYTVR12 - -
NSYSPF12200 NSYSPS4200 - NSYMP1212 - NSYTVR12 - -
NSYSPF6200 NSYSPS3200 - NSYMP146 - NSYTVR14 - -
NSYSPF6200 NSYSPS4200 - NSYMP146 - NSYTVR14 - -
NSYSPF8200 NSYSPS3200 - NSYMP148 - NSYTVR14 NSYRSW27 NSYRSWC27
NSYSPF8200 NSYSPS4200 - NSYMP148 - NSYTVR14 NSYRSW27 NSYRSWC27
NSYSPF10200 NSYSPS4200 - NSYMP1410 - NSYTVR14 - -
NSYSPF12200 NSYSPS4200 - NSYMP1412 - NSYTVR14 - -
NSYSPF6200 NSYSPS3200 NSYID166 NSYMP166 - NSYTVR16 - -
NSYSPF6200 NSYSPS4200 NSYID166 NSYMP166 - NSYTVR16 - -
NSYSPF8200 NSYSPS3200 NSYID168 NSYMP168 - NSYTVR16 NSYRSW31 NSYRSWC31
NSYSPF8200 NSYSPS4200 NSYID168 NSYMP168 - NSYTVR16 NSYRSW31 NSYRSWC31
NSYSPF10200 NSYSPS3200 - NSYMP1610 - NSYTVR16 - -
NSYSPF10200 NSYSPS4200 - NSYMP1610 - NSYTVR16 - -
NSYSPF12200 NSYSPS3200 - NSYMP1612 - NSYTVR16 - -
NSYSPF12200 NSYSPS4200 - NSYMP1612 - NSYTVR16 - -
NSYSPF6200 NSYSPS3200 NSYID186 NSYMP186 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF6200 NSYSPS4200 NSYID186 NSYMP186 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF6200 NSYSPS5200 NSYID186 NSYMP186 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF8200 NSYSPS3200 NSYID188 NSYMP188 NSYVR18 NSYTVR18 NSYRSW36 NSYRSWC36
NSYSPF8200 NSYSPS4200 NSYID188 NSYMP188 NSYVR18 NSYTVR18 NSYRSW36 NSYRSWC36
NSYSPF8200 NSYSPS5200 NSYID188 NSYMP188 NSYVR18 NSYTVR18 NSYRSW36 NSYRSWC36
NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYID188 NSYMP188 NSYVR18 NSYTVR18 NSYRSW36 NSYRSWC36
NSYSPF10200 NSYSPS4200 NSYID1810 NSYMP1810 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF10200 NSYSPS4200 NSYID1810 NSYMP1810 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF10200 NSYSPS5200 NSYID1810 NSYMP1810 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF12200 NSYSPS4200 - NSYMP1812 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF12200 NSYSPS5200 - NSYMP1812 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF16200 NSYSPS4200 - NSYMP1816 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF16200 NSYSPS5200 - NSYMP1816 NSYVR18 NSYTVR18 - -
NSYSPF6200 NSYSPS3200 NSYID206 NSYMP206 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF6200 NSYSPS4200 NSYID206 NSYMP206 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF6200 NSYSPS5200 NSYID206 NSYMP206 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF8200 NSYSPS3200 NSYID208 NSYMP208 NSYVR20 NSYTVR20 NSYRSW40 NSYRSWC40
NSYSPF8200 NSYSPS4200 NSYID208 NSYMP208 NSYVR20 NSYTVR20 NSYRSW40 NSYRSWC40
NSYSPF8200 NSYSPS5200 NSYID208 NSYMP208 NSYVR20 NSYTVR20 NSYRSW40 NSYRSWC40
NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYID208 NSYMP208 NSYVR20 NSYTVR20 NSYRSW40 NSYRSWC40
NSYSPF10200 NSYSPS4200 NSYID2010 NSYMP2010 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF10200 NSYSPS5200 NSYID2010 NSYMP2010 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF12200 NSYSPS4200 - NSYMP2012 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF12200 NSYSPS5200 - NSYMP2012 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF12200 NSYSPS6200 - NSYMP2012 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF16200 NSYSPS4200 - NSYMP2016 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF16200 NSYSPS5200 - NSYMP2016 NSYVR20 NSYTVR20 - -
NSYSPF16200 NSYSPS6200 - NSYMP2016 NSYVR20 NSYTVR20 - -

1/29
1 Armarios metálicos combinables
Panorama
Spacial SF

Estética Robustez

Rapidez
Simplicidad

Comodidad
Practicidad

Confort

Accesibilidad
Fiabilidad

Robustez
Estructura construida con un solo perfil de 1,5 mm de
acero galvanizado, de elevado momento de inercia.
Montantes verticales unidos con cuadros superior e inferior,
atornillados mediante uniones de acero sinterizado tratado.
Paneles integrados en la estructura.

1/30
Armarios metálicos combinables 1
Panorama
Spacial SF

Practicidad:
Dos traviesas de puerta, que pueden ser regulables en altura y utilizadas para la fijación de
cables.

Fiabilidad:
El diseño del perfil consigue que al unir dos armarios se cree una doble barrera de
protección contra la entrada de agua y polvo.
La primera barrera, la unión metálica de los perfiles, y la segunda barrera, la junta de EPDM
que garantiza la estanqueidad.

Confort:
Maneta de diseño robusta que permite accionar fácilmente el sistema de cierre, permitiendo
montar cualquier inserto de forma, y llave de combinación cilíndrica.
Paneles con tornillos imperdibles que simplifican el montaje y desmontaje.

Estética:
Paneles integrados, unión de armarios y maneta de nuevo diseño confieren una nueva
estética al armario.

1/31
1 Armarios metálicos combinables
Panorama
Spacial SF

Simplicidad:
El nuevo diseño permite unir armarios en cualquier dirección, adaptándose a todas las
superficies de instalación.

Accesibilidad:
El diseño simétrico del perfil permite montar puertas en cualquier lado del armario, con
apertura a derecha o izquierda, ofreciendo total accesibilidad al armario.

Rapidez:
El doble sistema de perforación del perfil permite fijar la mayoría de los accesorios
directamente con tornillos TORX T30 M6 autorroscantes o mediante tuercas.
Traviesas rápidas encliquetables y fijadas con tornillo autorroscante.

1/32
Armarios metálicos combinables 1
Panorama
Spacial SF

Puerta frontal y panel posterior, con o sin placa de montaje


galvanizada IP 55

Composición básica
• Estructura: Cuadro superior e inferior, montantes verticales.
• Puerta frontal, dos opciones:
• Puerta ciega con marco de refuerzo.
• Puerta transparente de cristal Securit®.
• Las puertas dobles son superpuestas, con sistema de fijación de la puerta izquierda.
• Panel posterior atornillado, con tornillos imperdibles.
• Techo desmontable.
• Sistema de cierre estándar con maneta e inserto doble barra 5 mm.
• 4 escuadras de fijación de la placa de montaje.
• Guía de deslizamiento de la placa de montaje.
• Suministro con o sin placa de montaje galvanizada dependiendo de la referencia.
• Opciones:
• Traviesas de montaje.
• Zócalos individuales y de conjunto de alturas 100 y 200 mm.
• Placas pasacables.

Certificaciones
• BV, DNV, UL y CUL*.
*1P.- 1, 12, 12K
*2P.- 1, 12, 12K

Simplicidad de instalación
• El armario metálico combinable Spacial SF está formado por: 4 montantes
y 2 cuadros, superior e inferior. Gracias a la utilización de un solo perfil de acero galvanizado, soldado
con láser, el armario tiene una gran robustez. El perfil tiene perforaciones a paso de 25 mm para la
fijación de accesorios, utilizando el mismo tipo de tornillo en toda la estructura.
• La estructura del armario permite la integración de los paneles, obteniendo así la misma longitud (o
dimensión) nominal con o sin paneles.
• Permite unir diferentes armarios con total versatilidad. Ofrece la posibilidad de crear cualquier forma
deseada de armarios unidos, más la posibilidad de montar puertas en cualquier lado del armario. La
superficie de unión entre armarios ofrece una doble barrera de protección frente a la entrada de agua
y/o polvo.
• La panelería está formada por:
• Puerta de chapa de acero, pintada con resina de epoxi-poliéster en gris
RAL-7035 texturizada,
• Paneles posterior y laterales de chapa de acero pintada con resina de epoxi-poliéster gris RAL-7035
texturizados, doble pliegue para aumentar la rigidez y tornillos de fijación imperdible que simplifican el
montaje y desmontaje.
• Zócalos individuales o de conjunto, pintados con resina de epoxi-poliéster, color gris
RAL-7022, que facilitan al máximo la gestión de cables.
• Una extensa gama de accesorios propuesta para la realización de:
• Placas para automatismos.
• Sistema de distribución modular.
• Bastidores 19”.
• Etc.
• Grado de protección IP 55 según IEC 60529.
• Resistencia a los impactos mecánicos: IK10 según IEC 62262 (IK 08 para las puertas transparentes).

Sistema de cierre
• Nuevo diseño, de estética actual, ergonómico y robusto, que responde a numerosas especificaciones:
• Llaves de combinación.
• Insertos de forma.
• Pulsador.
• Opcional:
• Cierre de maneta cierre para versiones DIN, KABA, ASSA.
• Cierre de maneta para 2 insertos, combinación “and” u “or”.
• Bloqueo candado.
• Kit CNOMO.

1/33
1 Armarios metálicos combinables
Suministro montado
Spacial SF

Puerta Tapa entrada de cables


Dimensiones nominales (mm) Puerta ciega transparente
N.º de Paneles
Altura Anchura Prof. puertas Con placa Sin placa Sin placa laterales Ciega 1 entrada 2 entradas
(A) (B) (C) de montaje de montaje de montaje

1200 600 400 1 NSYSF12640P NSYSF12640 - NSY2SP124 NSYEC64 NSYEC641 -


1200 600 600 1 NSYSF12660P NSYSF12660 - NSY2SP126 NSYEC66 NSYEC661 NSYEC662
1200 800 400 1 NSYSF12840P NSYSF12840 - NSY2SP124 NSYEC84 NSYEC841 -
1200 800 600 1 NSYSF12860P NSYSF12860 - NSY2SP126 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862
1400 600 400 1 NSYSF14640P NSYSF14640 - NSY2SP144 NSYEC64 NSYEC641 -
1400 800 400 1 NSYSF14840P NSYSF14840 - NSY2SP144 NSYEC84 NSYEC841 -
1600 600 600 1 NSYSF16660P NSYSF16660 - NSY2SP166 NSYEC66 NSYEC661 NSYEC662
1600 600 800 1 NSYSF16680P NSYSF16680 - NSY2SP168 NSYEC68 NSYEC681 NSYEC682
1600 800 600 1 NSYSF16860P NSYSF16860 - NSY2SP166 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862
1600 800 800 1 NSYSF16880P NSYSF16880 - NSY2SP168 NSYEC88 NSYEC881 NSYEC882
1800 400 400 1 - NSYSF18440 - NSY2SP184 NSYEC44 NSYEC441 -
1800 400 500 1 - NSYSF18450 - NSY2SP185 NSYEC45 NSYEC451 -
1800 400 600 1 - NSYSF18460 - NSY2SP186 NSYEC46 NSYEC461 NSYEC462
1800 600 400 1 NSYSF18640P NSYSF18640 NSYSF18640T NSY2SP184 NSYEC64 NSYEC641 -
1800 600 500 1 NSYSF18650P NSYSF18650 NSYSF18650T NSY2SP185 NSYEC65 NSYEC651 -
1800 600 600 1 NSYSF18660P NSYSF18660 - NSY2SP186 NSYEC66 NSYEC661 NSYEC662
1800 600 800 1 - - NSYSF18680T NSY2SP188 NSYEC68 NSYEC681 NSYEC682
1800 800 400 1 NSYSF18840P NSYSF18840 NSYSF18840T NSY2SP184 NSYEC84 NSYEC841 -
1800 800 500 1 NSYSF18850P NSYSF18850 NSYSF18850T NSY2SP185 NSYEC85 NSYEC851 -
1800 800 600 1 NSYSF18860P NSYSF18860 NSYSF18860T NSY2SP186 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862
1800 800 600 2 NSYSF188602DP NSYSF188602D - NSY2SP186 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862
1800 1000 400 1 NSYSF181040P NSYSF181040 - NSY2SP184 NSYEC104 NSYEC1041 -
1800 1000 400 2 NSYSF1810402DP NSYSF1810402D - NSY2SP184 NSYEC104 NSYEC1041 -
1800 1000 500 1 NSYSF181050P NSYSF181050 - NSY2SP185 NSYEC105 NSYEC1051 -
1800 1000 600 1 NSYSF181060P NSYSF181060 - NSY2SP186 NSYEC106 NSYEC1061 NSYEC1062
1800 1000 600 2 NSYSF1810602DP NSYSF1810602D - NSY2SP186 NSYEC106 NSYEC1061 NSYEC1062
1800 1200 400 2 NSYSF1812402DP NSYSF1812402D - NSY2SP184 NSYEC124 NSYEC1241 -
1800 1200 500 2 NSYSF1812502DP NSYSF1812502D - NSY2SP185 NSYEC125 NSYEC1251 -
1800 1200 600 2 NSYSF1812602DP NSYSF1812602D - NSY2SP186 NSYEC126 NSYEC1261 NSYEC1262
2000 300 500 1 - NSYSF20350 - NSY2SP205 NSYEC35 NSYEC351 -
2000 300 600 1 - NSYSF20360 - NSY2SP206 NSYEC36 NSYEC361 -
2000 400 400 1 - NSYSF20440 - NSY2SP204 NSYEC44 NSYEC441 -
2000 400 500 1 - NSYSF20450 - NSY2SP205 NSYEC45 NSYEC451 -
2000 400 600 1 - NSYSF20460 - NSY2SP206 NSYEC46 NSYEC461 NSYEC462
2000 400 800 1 - NSYSF20480 - NSY2SP208 NSYEC48 NSYEC481 NSYEC482
2000 600 400 1 NSYSF20640P NSYSF20640 NSYSF20640T NSY2SP204 NSYEC64 NSYEC641 -
2000 600 500 1 NSYSF20650P NSYSF20650 NSYSF20650T NSY2SP205 NSYEC65 NSYEC651 -
2000 600 600 1 NSYSF20660P NSYSF20660 - NSY2SP206 NSYEC66 NSYEC661 NSYEC662
2000 600 800 1 NSYSF20680P NSYSF20680 - NSY2SP208 NSYEC68 NSYEC681 NSYEC682
2000 800 400 1 NSYSF20840P NSYSF20840 NSYSF20840T NSY2SP204 NSYEC84 NSYEC841 -
2000 800 500 1 NSYSF20850P NSYSF20850 NSYSF20850T NSY2SP205 NSYEC85 NSYEC851 -
2000 800 600 1 NSYSF20860P NSYSF20860 NSYSF20860T NSY2SP206 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862
2000 800 600 2 NSYSF208602DP NSYSF208602D - NSY2SP206 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862
2000 800 800 1 NSYSF20880P NSYSF20880 NSYSF20880T NSY2SP208 NSYEC88 NSYEC881 NSYEC882
2000 1000 400 1 NSYSF201040P NSYSF201040 NSYSF201040T NSY2SP204 NSYEC104 NSYEC1041 -
2000 1000 400 2 NSYSF2010402DP NSYSF2010402D - NSY2SP204 NSYEC104 NSYEC1041 -
2000 1000 500 1 NSYSF201050P NSYSF201050 NSYSF201050T NSY2SP205 NSYEC105 NSYEC1051 -
2000 1000 500 2 NSYSF2010502DP NSYSF2010502D - NSY2SP205 NSYEC105 NSYEC1051 -
2000 1000 600 1 NSYSF201060P NSYSF201060 NSYSF201060T NSY2SP206 NSYEC106 NSYEC1061 NSYEC1062
2000 1000 600 2 NSYSF2010602DP NSYSF2010602D - NSY2SP206 NSYEC106 NSYEC1061 NSYEC1062
2000 1000 800 1 NSYSF201080P NSYSF201080 - NSY2SP208 NSYEC108 NSYEC1081 NSYEC1082
2000 1200 400 2 NSYSF2012402DP NSYSF2012402D - NSY2SP204 NSYEC124 NSYEC1241 -
2000 1200 500 2 NSYSF2012502DP NSYSF2012502D - NSY2SP205 NSYEC125 NSYEC1251 -
2000 1200 600 2 NSYSF2012602DP NSYSF2012602D - NSY2SP206 NSYEC126 NSYEC1261 NSYEC1262
2000 1200 800 2 NSYSF2012802DP NSYSF2012802D - NSY2SP208 NSYEC128 NSYEC1281 NSYEC1282
2000 1600 400 2 NSYSF2016402DP NSYSF2016402D - NSY2SP204 NSYEC164 NSYEC1641 -
2000 1600 500 2 NSYSF2016502DP NSYSF2016502D - NSY2SP205 NSYEC165 NSYEC1651 -
2000 1600 600 2 NSYSF2016602DP NSYSF2016602D - NSY2SP206 NSYEC166 NSYEC1661 NSYEC1662
2200 400 600 1 - NSYSF22460 - NSY2SP226 NSYEC46 NSYEC461 NSYEC462
2200 600 600 1 NSYSF22660P NSYSF22660 - NSY2SP226 NSYEC66 NSYEC661 NSYEC662
2200 600 800 1 NSYSF22680P NSYSF22680 - NSY2SP228 NSYEC68 NSYEC681 NSYEC682
2200 800 600 1 NSYSF22860P NSYSF22860 - NSY2SP226 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862
2200 800 800 1 NSYSF22880P NSYSF22880 NSYSF22880T NSY2SP228 NSYEC88 NSYEC881 NSYEC882
2200 1000 600 1 NSYSF221060P NSYSF221060 - NSY2SP226 NSYEC106 NSYEC1061 NSYEC1062
2200 1200 600 2 NSYSF2212602DP NSYSF2212602D - NSY2SP226 NSYEC126 NSYEC1261 NSYEC1262
2200 1200 800 2 NSYSF2212802DP NSYSF2212802D - NSY2SP228 NSYEC128 NSYEC1281 NSYEC1282

Kit de unión de Cáncamos de Escuadras de


Zócalo Interruptor de puerta
armarios elevación elevación
p. 1/48 p. 1/65
p. 1/44 p. 1/56 p. 1/56

1/34
Armarios metálicos combinables 1
Suministro montado
Spacial SF

Zócalo
Dimensiones nominales (mm)
Altura 100 (mm) Altura 200 (mm) Placa Montantes
Kit frontal Kit frontal Placa de montaje verticales
Altura Anchura Prof. (cantoneras Paneles (cantoneras+ Paneles laterales de montaje intermedia estándar
(A) (B) (C) + paneles laterales 2 u. paneles 4 u.
frontales) frontales)
1200 600 400 NSYSPF6100 NSYSPS4100 NSYSPF6200 NSYSPS4200 NSYMP126 NSYSIMP12 -
1200 600 600 NSYSPF6100 NSYSPS6100 NSYSPF6200 NSYSPS6200 NSYMP126 NSYSIMP12 -
1200 800 400 NSYSPF8100 NSYSPS4100 NSYSPF8200 NSYSPS4200 NSYMP128 NSYSIMP12 -
1200 800 600 NSYSPF8100 NSYSPS6100 NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYMP128 NSYSIMP12 -
1400 600 400 NSYSPF6100 NSYSPS4100 NSYSPF6200 NSYSPS4200 NSYMP146 NSYSIMP14 -
1400 800 400 NSYSPF8100 NSYSPS4100 NSYSPF8200 NSYSPS4200 NSYMP148 NSYSIMP14 -
1600 600 600 NSYSPF6100 NSYSPS6100 NSYSPF6200 NSYSPS6200 NSYMP166 NSYSIMP16 -
1600 600 800 NSYSPF6100 NSYSPS8100 NSYSPF6200 NSYSPS8200 NSYMP166 NSYSIMP16 -
1600 800 600 NSYSPF8100 NSYSPS6100 NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYMP168 NSYSIMP16 -
1600 800 800 NSYSPF8100 NSYSPS8100 NSYSPF8200 NSYSPS8200 NSYMP168 NSYSIMP16 -
1800 400 400 NSYSPF4100 NSYSPS4100 NSYSPF4200 NSYSPS4200 - - NSYVR18
1800 400 500 NSYSPF4100 NSYSPS5100 NSYSPF4200 NSYSPS5200 - - NSYVR18
1800 400 600 NSYSPF4100 NSYSPS6100 NSYSPF4200 NSYSPS6200 - - NSYVR18
1800 600 400 NSYSPF6100 NSYSPS4100 NSYSPF6200 NSYSPS4200 NSYMP186 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 600 500 NSYSPF6100 NSYSPS5100 NSYSPF6200 NSYSPS5200 NSYMP186 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 600 600 NSYSPF6100 NSYSPS6100 NSYSPF6200 NSYSPS6200 NSYMP186 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 600 800 NSYSPF6100 NSYSPS8100 NSYSPF6200 NSYSPS8200 NSYMP186 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 800 400 NSYSPF8100 NSYSPS4100 NSYSPF8200 NSYSPS4200 NSYMP188 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 800 500 NSYSPF8100 NSYSPS5100 NSYSPF8200 NSYSPS5200 NSYMP188 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 800 600 NSYSPF8100 NSYSPS6100 NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYMP188 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 800 600 NSYSPF8100 NSYSPS6100 NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYMP188 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 1000 400 NSYSPF10100 NSYSPS4100 NSYSPF10200 NSYSPS4200 NSYMP1810 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 1000 400 NSYSPF10100 NSYSPS4100 NSYSPF10200 NSYSPS4200 NSYMP1810 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 1000 500 NSYSPF10100 NSYSPS5100 NSYSPF10200 NSYSPS5200 NSYMP1810 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 1000 600 NSYSPF10100 NSYSPS6100 NSYSPF10200 NSYSPS6200 NSYMP1810 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 1000 600 NSYSPF10100 NSYSPS6100 NSYSPF10200 NSYSPS6200 NSYMP1810 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 1200 400 NSYSPF12100 NSYSPS4100 NSYSPF12200 NSYSPS4200 NSYMP1812 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 1200 500 NSYSPF12100 NSYSPS5100 NSYSPF12200 NSYSPS5200 NSYMP1812 NSYSIMP18 NSYVR18
1800 1200 600 NSYSPF12100 NSYSPS6100 NSYSPF12200 NSYSPS6200 NSYMP1812 NSYSIMP18 NSYVR18
2000 300 500 NSYSPF3100 NSYSPS5100 NSYSPF3200 NSYSPS5200 - - NSYVR20
2000 300 600 NSYSPF3100 NSYSPS6100 NSYSPF3200 NSYSPS6200 - - NSYVR20
2000 400 400 NSYSPF4100 NSYSPS4100 NSYSPF4200 NSYSPS4200 - - NSYVR20
2000 400 500 NSYSPF4100 NSYSPS5100 NSYSPF4200 NSYSPS5200 - - NSYVR20
2000 400 600 NSYSPF4100 NSYSPS6100 NSYSPF4200 NSYSPS6200 - - NSYVR20
2000 400 800 NSYSPF4100 NSYSPS8100 NSYSPF4200 NSYSPS8200 - - NSYVR20
2000 600 400 NSYSPF6100 NSYSPS4100 NSYSPF6200 NSYSPS4200 NSYMP206 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 600 500 NSYSPF6100 NSYSPS5100 NSYSPF6200 NSYSPS5200 NSYMP206 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 600 600 NSYSPF6100 NSYSPS6100 NSYSPF6200 NSYSPS6200 NSYMP206 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 600 800 NSYSPF6100 NSYSPS8100 NSYSPF6200 NSYSPS8200 NSYMP206 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 800 400 NSYSPF8100 NSYSPS4100 NSYSPF8200 NSYSPS4200 NSYMP208 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 800 500 NSYSPF8100 NSYSPS5100 NSYSPF8200 NSYSPS5200 NSYMP208 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 800 600 NSYSPF8100 NSYSPS6100 NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYMP208 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 800 600 NSYSPF8100 NSYSPS6100 NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYMP208 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 800 800 NSYSPF8100 NSYSPS8100 NSYSPF8200 NSYSPS8200 NSYMP208 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1000 400 NSYSPF10100 NSYSPS4100 NSYSPF10200 NSYSPS4200 NSYMP2010 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1000 400 NSYSPF10100 NSYSPS4100 NSYSPF10200 NSYSPS4200 NSYMP2010 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1000 500 NSYSPF10100 NSYSPS5100 NSYSPF10200 NSYSPS5200 NSYMP2010 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1000 500 NSYSPF10100 NSYSPS5100 NSYSPF10200 NSYSPS5200 NSYMP2010 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1000 600 NSYSPF10100 NSYSPS6100 NSYSPF10200 NSYSPS6200 NSYMP2010 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1000 600 NSYSPF10100 NSYSPS6100 NSYSPF10200 NSYSPS6200 NSYMP2010 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1000 800 NSYSPF10100 NSYSPS8100 NSYSPF10200 NSYSPS8200 NSYMP2010 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1200 400 NSYSPF12100 NSYSPS4100 NSYSPF12200 NSYSPS4200 NSYMP2012 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1200 500 NSYSPF12100 NSYSPS5100 NSYSPF12200 NSYSPS5200 NSYMP2012 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1200 600 NSYSPF12100 NSYSPS6100 NSYSPF12200 NSYSPS6200 NSYMP2012 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1200 800 NSYSPF12100 NSYSPS8100 NSYSPF12200 NSYSPS8200 NSYMP2012 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1600 400 NSYSPF16100 NSYSPS4100 NSYSPF16200 NSYSPS4200 NSYMP2016 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1600 500 NSYSPF16100 NSYSPS5100 NSYSPF16200 NSYSPS5200 NSYMP2016 NSYSIMP20 NSYVR20
2000 1600 600 NSYSPF16100 NSYSPS6100 NSYSPF16200 NSYSPS6200 NSYMP2016 NSYSIMP20 NSYVR20
2200 400 600 NSYSPF4100 NSYSPS6100 NSYSPF4200 NSYSPS6200 - - NSYVR22
2200 600 600 NSYSPF6100 NSYSPS6100 NSYSPF6200 NSYSPS6200 NSYMP226 NSYSIMP22 NSYVR22
2200 600 800 NSYSPF6100 NSYSPS8100 NSYSPF6200 NSYSPS8200 NSYMP226 NSYSIMP22 NSYVR22
2200 800 600 NSYSPF8100 NSYSPS6100 NSYSPF8200 NSYSPS6200 NSYMP228 NSYSIMP22 NSYVR22
2200 800 800 NSYSPF8100 NSYSPS8100 NSYSPF8200 NSYSPS8200 NSYMP228 NSYSIMP22 NSYVR22
2200 1000 600 NSYSPF10100 NSYSPS6100 NSYSPF10200 NSYSPS6200 NSYMP2210 NSYSIMP22 NSYVR22
2200 1200 600 NSYSPF12100 NSYSPS6100 NSYSPF12200 NSYSPS6200 NSYMP2212 NSYSIMP22 NSYVR22
2200 1200 800 NSYSPF12100 NSYSPS8100 NSYSPF12200 NSYSPS8200 NSYMP2212 NSYSIMP22 NSYVR22

Cierres e insertos de Traviesas de montaje


cierre p. 1/67 p. 1/83

1/35
1 Armarios metálicos combinables
Suministro en kit
Spacial SF

Composición básica
Para la realización de un armario metálico combinable, deben solicitarse, por separado:

• Estructura de acero galvanizado, de un solo perfil soldado a láser:


• Cuadro inferior y superior con techo.
• Juego de 4 montantes verticales.
• Paneles de chapa de acero pintada con resina de epoxi-poliéster en gris
RAL-7035 texturizada:
• Panel posterior para ser atornillado desde el exterior.
• Puerta ciega, simple o doble, con bisagras, enganches para las fallebas y marco de refuerzo,
constituido por dos montantes verticales y dos traviesas de puerta regulables en altura.
• Puerta transparente de vidrio de Securit®, con bisagras y enganches para las fallebas.
• Opciones:
• Accesorios de composición como:
• Zócalos de alturas 100 y 200 mm.
• Tapa entrada de cables, ciega, de 1 entrada y de 2 entradas.
• Accesorios de elevación, equipamiento de puerta, unión de armarios.
• Accesorios de montaje.
• Accesorios de gestión del cableado.
• Accesorios de distribución de corriente.
• Accesorios de distribución modular.
• Accesorios de iluminación.
• Sistemas de aireación, ventilación y climatización.

Certificaciones
• BV, DNV, UL*, CUL.
*1P.- 1, 12, 12K
2P.- 1, 12, 12K

Ventajas de la fórmula en kit


• Tiempo de montaje de la estructura muy reducido, tan sólo 15 minutos, mediante la fijación de 8
tornillos.
• Reducción de la superficie de trabajo requerida.
• Reducción del volumen requerido para transporte y almacenamiento.
• Posibilidad de trabajar con la panelería y realizar el montaje del armario justo antes del cableado.
• Posibilidad de disponer de panelería de recambio.
• Gran libertad a la hora de crear su propio armario, combinando todos los elementos disponibles.

Suministro montado
Suministro en kit

1/36
Armarios metálicos combinables 1
Suministro en kit
Spacial SF

Colocación y atornillado de los 4 montantes verticales a las cantoneras de los cuadros


superior e inferior. Fijación mediante 8 tornillos, uno en cada vértice del armario.

Fijación de las bisagras y los enganches de la falleba a los montantes verticales. Montaje
de la puerta introduciendo los pasadores imperdibles de la bisagra en su alojamiento de la
puerta.

Suspensión del panel posterior mediante una pieza de autocentrado para facilitar el
atornillado.

Atornillado del panel mediante tornillos imperdibles, directamente roscados a la estructura.

1/37
1 Armarios metálicos combinables
Suministro en kit
Spacial SF

Cuadro inferior y Puerta


Montantes Panel Paneles
Dimensiones nominales (mm) cuadro superior Puerta ciega (1) transparente
verticales posterior laterales
N.º de con techo (cristal Securit®) (1) Placa de
puertas montaje
Altura Anchura Prof.
Pintado con resina de epoxi-poliéster RAL-7035 texturizado
(A) (B) (C)
1200 600 400 1 NSYSFV12 NSYSFC64 NSYBP126 NSY2SP124 NSYSFD126 NSYSFD126T NSYMP126
1200 600 500 1 NSYSFV12 NSYSFC65 NSYBP126 NSY2SP125 NSYSFD126 NSYSFD126T NSYMP126
1200 600 600 1 NSYSFV12 NSYSFC66 NSYBP126 NSY2SP126 NSYSFD126 NSYSFD126T NSYMP126
1200 600 800 1 NSYSFV12 NSYSFC68 NSYBP126 NSY2SP128 NSYSFD126 NSYSFD126T NSYMP126
1200 800 400 1 NSYSFV12 NSYSFC84 NSYBP128 NSY2SP124 NSYSFD128 NSYSFD128T NSYMP128
1200 800 500 1 NSYSFV12 NSYSFC85 NSYBP128 NSY2SP125 NSYSFD128 NSYSFD128T NSYMP128
1200 800 600 1 NSYSFV12 NSYSFC86 NSYBP128 NSY2SP126 NSYSFD128 NSYSFD128T NSYMP128
1200 800 800 1 NSYSFV12 NSYSFC88 NSYBP128 NSY2SP128 NSYSFD128 NSYSFD128T NSYMP128
1400 600 400 1 NSYSFV14 NSYSFC64 NSYBP146 NSY2SP144 NSYSFD146 NSYSFD146T NSYMP146
1400 600 500 1 NSYSFV14 NSYSFC65 NSYBP146 NSY2SP145 NSYSFD146 NSYSFD146T NSYMP146
1400 600 600 1 NSYSFV14 NSYSFC66 NSYBP146 NSY2SP146 NSYSFD146 NSYSFD146T NSYMP146
1400 600 800 1 NSYSFV14 NSYSFC68 NSYBP146 NSY2SP148 NSYSFD146 NSYSFD146T NSYMP146
1400 800 400 1 NSYSFV14 NSYSFC84 NSYBP148 NSY2SP144 NSYSFD148 NSYSFD148T NSYMP148
1400 800 500 1 NSYSFV14 NSYSFC85 NSYBP148 NSY2SP145 NSYSFD148 NSYSFD148T NSYMP148
1400 800 600 1 NSYSFV14 NSYSFC86 NSYBP148 NSY2SP146 NSYSFD148 NSYSFD148T NSYMP148
1400 800 800 1 NSYSFV14 NSYSFC88 NSYBP148 NSY2SP148 NSYSFD148 NSYSFD148T NSYMP148
1600 600 400 1 NSYSFV16 NSYSFC64 NSYBP166 NSY2SP164 NSYSFD166 NSYSFD166T NSYMP166
1600 600 500 1 NSYSFV16 NSYSFC65 NSYBP166 NSY2SP165 NSYSFD166 NSYSFD166T NSYMP166
1600 600 600 1 NSYSFV16 NSYSFC66 NSYBP166 NSY2SP166 NSYSFD166 NSYSFD166T NSYMP166
1600 600 800 1 NSYSFV16 NSYSFC68 NSYBP166 NSY2SP168 NSYSFD166 NSYSFD166T NSYMP166
1600 800 400 1 NSYSFV16 NSYSFC84 NSYBP168 NSY2SP164 NSYSFD168 NSYSFD168T NSYMP168
1600 800 500 1 NSYSFV16 NSYSFC85 NSYBP168 NSY2SP165 NSYSFD168 NSYSFD168T NSYMP168
1600 800 600 1 NSYSFV16 NSYSFC86 NSYBP168 NSY2SP166 NSYSFD168 NSYSFD168T NSYMP168
1600 800 800 1 NSYSFV16 NSYSFC88 NSYBP168 NSY2SP168 NSYSFD168 NSYSFD168T NSYMP168
1800 400 400 1 NSYSFV18 NSYSFC44 NSYBP184 NSY2SP184 NSYSFD184 - -
1800 400 500 1 NSYSFV18 NSYSFC45 NSYBP184 NSY2SP185 NSYSFD184 - -
1800 400 600 1 NSYSFV18 NSYSFC46 NSYBP184 NSY2SP186 NSYSFD184 - -
1800 400 800 1 NSYSFV18 NSYSFC48 NSYBP184 NSY2SP188 NSYSFD184 - -
1800 600 400 1 NSYSFV18 NSYSFC64 NSYBP186 NSY2SP184 NSYSFD186 NSYSFD186T NSYMP186
1800 600 500 1 NSYSFV18 NSYSFC65 NSYBP186 NSY2SP185 NSYSFD186 NSYSFD186T NSYMP186
1800 600 600 1 NSYSFV18 NSYSFC66 NSYBP186 NSY2SP186 NSYSFD186 NSYSFD186T NSYMP186
1800 600 800 1 NSYSFV18 NSYSFC68 NSYBP186 NSY2SP188 NSYSFD186 NSYSFD186T NSYMP186
1800 800 400 1 NSYSFV18 NSYSFC84 NSYBP188 NSY2SP184 NSYSFD188 NSYSFD188T NSYMP188
1800 800 500 1 NSYSFV18 NSYSFC85 NSYBP188 NSY2SP185 NSYSFD188 NSYSFD188T NSYMP188
1800 800 600 1 NSYSFV18 NSYSFC86 NSYBP188 NSY2SP186 NSYSFD188 NSYSFD188T NSYMP188
1800 800 600 2 NSYSFV18 NSYSFC86 NSYBP188 NSY2SP186 NSYSFD1882D - NSYMP188
1800 800 800 1 NSYSFV18 NSYSFC88 NSYBP188 NSY2SP188 NSYSFD188 NSYSFD188T NSYMP188
1800 800 800 2 NSYSFV18 NSYSFC88 NSYBP188 NSY2SP188 NSYSFD1882D - NSYMP188
1800 1000 400 1 NSYSFV18 NSYSFC104 NSYBP1810 NSY2SP184 NSYSFD1810 NSYSFD1810T NSYMP1810
1800 1000 400 2 NSYSFV18 NSYSFC104 NSYBP1810 NSY2SP184 NSYSFD18102D - NSYMP1810
1800 1000 500 1 NSYSFV18 NSYSFC105 NSYBP1810 NSY2SP185 NSYSFD1810 NSYSFD1810T NSYMP1810
1800 1000 600 1 NSYSFV18 NSYSFC106 NSYBP1810 NSY2SP186 NSYSFD1810 NSYSFD1810T NSYMP1810
1800 1000 600 2 NSYSFV18 NSYSFC106 NSYBP1810 NSY2SP186 NSYSFD18102D - NSYMP1810
1800 1000 800 1 NSYSFV18 NSYSFC108 NSYBP1810 NSY2SP188 NSYSFD1810 NSYSFD1810T NSYMP1810
1800 1000 800 2 NSYSFV18 NSYSFC108 NSYBP1810 NSY2SP188 NSYSFD18102D - NSYMP1810
1800 1200 400 2 NSYSFV18 NSYSFC124 NSYBP1812 NSY2SP184 NSYSFD18122D NSYSFD18122DT NSYMP1812
1800 1200 500 2 NSYSFV18 NSYSFC125 NSYBP1812 NSY2SP185 NSYSFD18122D NSYSFD18122DT NSYMP1812
1800 1200 600 2 NSYSFV18 NSYSFC126 NSYBP1812 NSY2SP186 NSYSFD18122D NSYSFD18122DT NSYMP1812
1800 1200 800 2 NSYSFV18 NSYSFC128 NSYBP1812 NSY2SP188 NSYSFD18122D NSYSFD18122DT NSYMP1812
(1) Bisagras, enganches fallebas y maneta con inserto doble barra 5 mm incluidas.

Kit de unión de Tapa entrada Cáncamos de


Zócalo Traviesas de montaje
armarios de cables elevación
p. 1/48 p. 1/83
p. 1/44 p. 1/54 p. 1/56

1/38
Armarios metálicos combinables 1
Suministro en kit
Spacial SF

Cuadro inferior y Puerta


Montantes Panel Paneles
Dimensiones nominales (mm) cuadro superior Puerta ciega (1) transparente
verticales posterior laterales
N.º de con techo (cristal Securit®) (1) Placa de
puertas montaje
Altura Anchura Prof.
Pintado con resina de epoxi-poliéster RAL-7035 texturizado
(A) (B) (C)
2000 300 500 1 NSYSFV20 NSYSFC35 NSYBP203 NSY2SP205 NSYSFD203 - -
2000 300 600 1 NSYSFV20 NSYSFC36 NSYBP203 NSY2SP206 NSYSFD203 - -
2000 400 400 1 NSYSFV20 NSYSFC44 NSYBP204 NSY2SP204 NSYSFD204 - -
2000 400 500 1 NSYSFV20 NSYSFC45 NSYBP204 NSY2SP205 NSYSFD204 - -
2000 400 600 1 NSYSFV20 NSYSFC46 NSYBP204 NSY2SP206 NSYSFD204 - -
2000 400 800 1 NSYSFV20 NSYSFC48 NSYBP204 NSY2SP208 NSYSFD204 - -
2000 600 400 1 NSYSFV20 NSYSFC64 NSYBP206 NSY2SP204 NSYSFD206 NSYSFD206T NSYMP206
2000 600 500 1 NSYSFV20 NSYSFC65 NSYBP206 NSY2SP205 NSYSFD206 NSYSFD206T NSYMP206
2000 600 600 1 NSYSFV20 NSYSFC66 NSYBP206 NSY2SP206 NSYSFD206 NSYSFD206T NSYMP206
2000 600 800 1 NSYSFV20 NSYSFC68 NSYBP206 NSY2SP208 NSYSFD206 NSYSFD206T NSYMP206
2000 800 400 1 NSYSFV20 NSYSFC84 NSYBP208 NSY2SP204 NSYSFD208 NSYSFD208T NSYMP208
2000 800 500 1 NSYSFV20 NSYSFC85 NSYBP208 NSY2SP205 NSYSFD208 NSYSFD208T NSYMP208
2000 800 600 1 NSYSFV20 NSYSFC86 NSYBP208 NSY2SP206 NSYSFD208 NSYSFD208T NSYMP208
2000 800 600 2 NSYSFV20 NSYSFC86 NSYBP208 NSY2SP206 NSYSFD2082D - NSYMP208
2000 800 800 1 NSYSFV20 NSYSFC88 NSYBP208 NSY2SP208 NSYSFD208 NSYSFD208T NSYMP208
2000 800 800 2 NSYSFV20 NSYSFC88 NSYBP208 NSY2SP208 NSYSFD2082D - NSYMP208
2000 1000 400 1 NSYSFV20 NSYSFC104 NSYBP2010 NSY2SP204 NSYSFD2010 NSYSFD2010T NSYMP2010
2000 1000 400 2 NSYSFV20 NSYSFC104 NSYBP2010 NSY2SP204 NSYSFD20102D - NSYMP2010
2000 1000 500 1 NSYSFV20 NSYSFC105 NSYBP2010 NSY2SP205 NSYSFD2010 NSYSFD2010T NSYMP2010
2000 1000 500 2 NSYSFV20 NSYSFC105 NSYBP2010 NSY2SP205 NSYSFD20102D - NSYMP2010
2000 1000 600 1 NSYSFV20 NSYSFC106 NSYBP2010 NSY2SP206 NSYSFD2010 NSYSFD2010T NSYMP2010
2000 1000 600 2 NSYSFV20 NSYSFC106 NSYBP2010 NSY2SP206 NSYSFD20102D - NSYMP2010
2000 1000 800 1 NSYSFV20 NSYSFC108 NSYBP2010 NSY2SP208 NSYSFD2010 NSYSFD2010T NSYMP2010
2000 1000 800 2 NSYSFV20 NSYSFC108 NSYBP2010 NSY2SP208 NSYSFD20102D - NSYMP2010
2000 1200 400 2 NSYSFV20 NSYSFC124 NSYBP2012 NSY2SP204 NSYSFD20122D NSYSFD20122DT NSYMP2012
2000 1200 500 2 NSYSFV20 NSYSFC125 NSYBP2012 NSY2SP205 NSYSFD20122D NSYSFD20122DT NSYMP2012
2000 1200 600 2 NSYSFV20 NSYSFC126 NSYBP2012 NSY2SP206 NSYSFD20122D NSYSFD20122DT NSYMP2012
2000 1200 800 2 NSYSFV20 NSYSFC128 NSYBP2012 NSY2SP208 NSYSFD20122D NSYSFD20122DT NSYMP2012
2000 1600 400 2 NSYSFV20 NSYSFC164 NSYBP2016 NSY2SP204 NSYSFD20162D - NSYMP2016
2000 1600 500 2 NSYSFV20 NSYSFC165 NSYBP2016 NSY2SP205 NSYSFD20162D - NSYMP2016
2000 1600 600 2 NSYSFV20 NSYSFC166 NSYBP2016 NSY2SP206 NSYSFD20162D - NSYMP2016
2200 400 400 1 NSYSFV22 NSYSFC44 NSYBP224 NSY2SP224 NSYSFD224 - -
2200 400 500 1 NSYSFV22 NSYSFC45 NSYBP224 NSY2SP225 NSYSFD224 - -
2200 400 600 1 NSYSFV22 NSYSFC46 NSYBP224 NSY2SP226 NSYSFD224 - -
2200 400 800 1 NSYSFV22 NSYSFC48 NSYBP224 NSY2SP228 NSYSFD224 - -
2200 600 400 1 NSYSFV22 NSYSFC64 NSYBP226 NSY2SP224 NSYSFD226 NSYSFD226T NSYMP226
2200 600 500 1 NSYSFV22 NSYSFC65 NSYBP226 NSY2SP225 NSYSFD226 NSYSFD226T NSYMP226
2200 600 600 1 NSYSFV22 NSYSFC66 NSYBP226 NSY2SP226 NSYSFD226 NSYSFD226T NSYMP226
2200 600 800 1 NSYSFV22 NSYSFC68 NSYBP226 NSY2SP228 NSYSFD226 NSYSFD226T NSYMP226
2200 800 400 1 NSYSFV22 NSYSFC84 NSYBP228 NSY2SP224 NSYSFD228 NSYSFD228T NSYMP228
2200 800 500 1 NSYSFV22 NSYSFC85 NSYBP228 NSY2SP225 NSYSFD228 NSYSFD228T NSYMP228
2200 800 600 1 NSYSFV22 NSYSFC86 NSYBP228 NSY2SP226 NSYSFD228 NSYSFD228T NSYMP228
2200 800 800 1 NSYSFV22 NSYSFC88 NSYBP228 NSY2SP228 NSYSFD228 NSYSFD228T NSYMP228
2200 1000 400 1 NSYSFV22 NSYSFC104 NSYBP2210 NSY2SP224 NSYSFD2210 NSYSFD2210T NSYMP2210
2200 1000 500 1 NSYSFV22 NSYSFC105 NSYBP2210 NSY2SP225 NSYSFD2210 NSYSFD2210T NSYMP2210
2200 1000 600 1 NSYSFV22 NSYSFC106 NSYBP2210 NSY2SP226 NSYSFD2210 NSYSFD2210T NSYMP2210
2200 1000 800 1 NSYSFV22 NSYSFC108 NSYBP2210 NSY2SP228 NSYSFD2210 NSYSFD2210T NSYMP2210
2200 1200 400 2 NSYSFV22 NSYSFC124 NSYBP2212 NSY2SP224 NSYSFD22122D NSYSFD22122DT NSYMP2212
2200 1200 500 2 NSYSFV22 NSYSFC125 NSYBP2212 NSY2SP225 NSYSFD22122D NSYSFD22122DT NSYMP2212
2200 1200 600 2 NSYSFV22 NSYSFC126 NSYBP2212 NSY2SP226 NSYSFD22122D NSYSFD22122DT NSYMP2212
2200 1200 800 2 NSYSFV22 NSYSFC128 NSYBP2212 NSY2SP228 NSYSFD22122D NSYSFD22122DT NSYMP2212
(1) Bisagras, enganches fallebas y maneta con inserto doble barra 5 mm incluidas.

Bandejas
p. 1/89

1/39
1 Armarios metálicos combinables
Dimensiones
Spacial SF

Plano general
9 25 Ver
 0,52 detalle A

mín. 85
máx. C - 90
18  18

A - 90
A-150
A-150

A-150

A+9
A

28,6

B-150 B/2-150 C+5


B-150 C + 42

B B

9
B-125 B-125

60
C-90

C-125
C-125

C-90

C
C

 13  13 B-90
B-90
Detalle A
Ver B-219 B-219
detalle B
5
42

Detalle B

1/40
Accesorios de composición 1
Paneles
Spacial SF

Paneles laterales
Fijación exterior
• Conjunto de 2 paneles laterales, fijación por el exterior del armario.
• Tornillos imperdibles.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035 texturizado.

 Suministro: 2 paneles laterales fijación exterior y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Profundidad
400 NSY2SP124
500 NSY2SP125
1200
600 NSY2SP126
800 NSY2SP128
400 NSY2SP144
500 NSY2SP145
1400
600 NSY2SP146
800 NSY2SP148
400 NSY2SP164
500 NSY2SP165
1600
600 NSY2SP166
800 NSY2SP168
400 NSY2SP184
500 NSY2SP185
1800
600 NSY2SP186
800 NSY2SP188
400 NSY2SP204
500 NSY2SP205
2000
600 NSY2SP206
800 NSY2SP208
400 NSY2SP224
500 NSY2SP225
2200
600 NSY2SP226
800 NSY2SP228

Tapón embellecedor
• Tapón embellecedor para paneles de fijación exterior tanto laterales como
posteriores.
• Material: plástico.
• Acabado: color gris RAL-7035.

 Suministro: 50 unidades.

 Referencia por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 10 (10, 20, 30...).

Referencia
NSYCSP

1/41
1 Accesorios de composición
Paneles
Spacial SF

Paneles laterales
Fijación interior
• Conjunto de 2 paneles laterales, fijación por el interior del armario, lo que evita el
acceso a personas no autorizadas. Muy útil en espacios públicos.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035 texturizado.

 Suministro: 2 paneles laterales fijación interior y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Profundidad
1200 600 NSY2SPI126
500 NSY2SPI185
1800 600 NSY2SPI186
800 NSY2SPI188
> Ventaja: 400 NSY2SPI204
Evitan el acceso a personas no autorizadas, 500 NSY2SPI205
2000
recomendable para uso en espacios públicos. 600 NSY2SPI206
800 NSY2SPI208
600 NSY2SPI226
2200
800 NSY2SPI228

Paneles laterales de fijación rápida


• Conjunto de 2 paneles laterales fijados por el exterior del armario mediante cierres
de clip.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035 texturizado.
• IP 40.

 Suministro: 2 paneles laterales fijación mediante clip, sin junta de estanqueidad y


elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Profundidad
600 NSY2SPQ126
1200
800 NSY2SPQ128
600 NSY2SPQ146
1400
800 NSY2SPQ148
600 NSY2SPQ166
1600
> Ventaja: 800
600
NSY2SPQ168
NSY2SPQ186
Acceso rápido al interior del armario. 1800
800 NSY2SPQ188
600 NSY2SPQ206
2000
800 NSY2SPQ208
600 NSY2SPQ226
2200
800 NSY2SPQ228

1/42
Accesorios de composición 1
Paneles
Spacial SF

Panel posterior de fijación interior


• Panel posterior, fijación por el interior del armario, lo que evita que el personal no
autorizado tenga acceso a desmontarlo. Normalmente se usa en espacios públicos.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035 texturizado.

 Suministro: 1 panel posterior de fijación interior y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Anchura
1200   600 NSYBPI126
  600 NSYBPI166
1600
  800 NSYBPI168
  600 NSYBPI186
1800   800 NSYBPI188
1000 NSYBPI1810
> Ventaja:   400 NSYBPI204
Evita el acceso a personas no autorizadas,   600 NSYBPI206
recomendado para uso en espacios públicos. 2000   800 NSYBPI208
1000 NSYBPI2010
1200 NSYBPI2012
  600 NSYBPI226
2200   800 NSYBPI228
1000 NSYBPI2210

Panel de separación
• Panel de separación de fijación directa a la estructura, asegura una estanqueidad
IP54 entre 2 armarios unidos.
• Material: acero galvanizado.

 Suministro: 1 panel de separación, junta de estanqueidad y elementos de


fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Profundidad
600 NSYPPS166
1600
800 NSYPPS168
400 NSYPPS184
1800 500 NSYPPS185
600 NSYPPS186
400 NSYPPS204
500 NSYPPS205
2000
600 NSYPPS206
800 NSYPPS208
600 NSYPPS226
2200
800 NSYPPS228

1/43
1 Accesorios de composición
Unión de armarios
Spacial SF

Kit de unión estándar


• Se utiliza para unir armarios lateralmente o en profundidad.
• Fijación por el interior de los armarios.
• Grado de protección: IP 55.
• Material:
– Escuadras y uniones planas: acero zincado.
– Junta de estanqueidad: EPDM.

 Suministro: 4 escuadras, 2 uniones planas, junta de estanqueidad y elementos


de fijación.

Referencia
NSYSFBK

1/44
Accesorios de composición 1
Unión de armarios
Spacial SF

Unión reforzada
• Se utiliza, junto al kit de unión, para reforzar la unión de 2 armarios, en caso de
cargas pesadas.
• Fijación por el interior de los armarios.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 4 uniones reforzadas y elementos de fijación.

Referencia
NSYSFBKR

Unión rápida
• Se utiliza para la unión rápida de 2 armarios.
• Fijación por el interior de los armarios.
• Recomendable para la unión en el lugar de ubicación temporal en el taller, cuando el
nivel de IP necesario no sea elevado.
• Grado de protección: IP 40.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 4 uniones planas y elementos de fijación.

Referencia
NSYSFBKF

1/45
1 Accesorios de composición
Unión de armarios
Spacial SF

Kit de unión versión anterior con Spacial SF


• Se utiliza para unir lateralmente o en profundidad un armario versión anterior (OLN o
Spacial 6000) con un armario Spacial SF.
• Fijación por el interior de los armarios.
• Grado de protección: IP 55.
• Material:
– Distanciadores y uniones planas: acero zincado.
– Junta de estanqueidad: EPDM.

 Suministro: 4 distanciadores, 4 uniones planas, junta de estanqueidad y


elementos de fijación.

Referencia
NSYSFBKSH

Kit de unión externa


• Permite la unión de dos armarios por la estructura.
• Fijación por el exterior de los armarios.
• La placa de montaje o montantes verticales fijados en el fondo del armario impiden
el montaje y desmontaje del kit.
• Se puede combinar con la unión reforzada o la unión rápida.
• Grado de protección: IP 55.
• Material:
– Uniones externas: acero zincado.
– Junta de estanqueidad: EPDM.

 Suministro: 4 uniones externas, junta de estanqueidad y elementos de fijación.

Referencia
NSYSFBKE

1/46
Accesorios de composición 1
Unión de armarios
Spacial SM

Kit de unión de armarios Spacial SM


• Utilizado para unir armarios lateralmente.
• Fijación por el interior de los armarios.
• Grado de protección: IP 55.
• Material:
– Junta de estanqueidad 9  9: EPDM.

 Suministro: 1 junta de estanqueidad y elementos de fijación.

Referencia
NSYSMBK

70 90

90
250
22

 12,5

Puerta
250
45

22
45

1/47
1 Accesorios de composición
Suelo
Spacial SM-SF

Zócalo en kit
Kit frontal y posterior Paneles laterales Zócalo completo

+ =

Zócalo de altura 100 mm.

+ =

Zócalo de altura 200 mm.

El zócalo completo se compone de dos elementos: uno el kit frontal y posterior, que viene determinado por la longitud del armario, y el otro son los paneles laterales
que los determinan la profundidad del armario.
La cantidad de paneles laterales necesarios se decide en función de la combinación de zócalo deseada.

> Ventajas:
– Diseño robusto.
– El sistema de zócalo modular permite reducir el
número de referencias a estocar.

1/48
Accesorios de composición 1
Suelo
Spacial SM-SF

Zócalo frontal
• El frontal y posterior del zócalo se compone de 4 cantoneras con 2 o 4 paneles.
• Material: chapa de acero plegada, cantonera de 2,5 mm de espesor.
• Acabados: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7022.
• Grado de protección: IP 30 del zócalo completo.
• Tenacidad a los impactos mecánicos externos: IK 10.
• Carga máxima: 1300 kg.
• Modelos de altura: 100 y 200 mm.

 Suministro:
– Altura 100 mm: 4 cantoneras, 2 paneles (frontal y posterior), 4 tapas de
cantoneras y elementos de fijación.
– Altura 200 mm: 4 cantoneras, 4 paneles (2 frontales y 2 posteriores),
4 tapas de cantoneras y elementos de fijación.

Dimensiones
Referencia
nominales (mm)

Anchura 100 mm 200 mm


  300 NSYSPF3100 NSYSPF3200
  400 NSYSPF4100 NSYSPF4200
  600 NSYSPF6100 NSYSPF6200
  800 NSYSPF8100 NSYSPF8200
1000 NSYSPF10100 NSYSPF10200
1200 NSYSPF12100 NSYSPF12200
1600 NSYSPF16100 NSYSPF16200

Paneles laterales zócalo


• Se fijan a la cantonera del zócalo mediante 2 tornillos de fijación.
• Material: chapa de acero plegada.
• Acabados: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7022.
• Grado de protección: IP 30 del zócalo completo.
• Tenacidad a los impactos mecánicos externos: IK 10.
• Modelos de altura: 100 y 200 mm.

 Suministro:
– Altura 100 mm: 2 paneles laterales, 4 tapas de cantoneras y elementos de
fijación.
– Altura 200 mm: 4 paneles laterales (de altura de 100 mm, 2 para cada
lateral), 4 tapas de cantoneras y elementos de fijación.

Dimensiones
Referencia
nominales (mm)

Profundidad 100 mm 200 mm


300 NSYSPS3100 NSYSPS3200
400 NSYSPS4100 NSYSPS4200
500 NSYSPS5100 NSYSPS5200
600 NSYSPS6100 NSYSPS6200
800 NSYSPS8100 NSYSPS8200

1/49
1 Accesorios de composición
Suelo
Spacial SM-SF

Plano general del zócalo


30

30

C-40

C-184

C-65
B-40

C+5
C
B-115,5
6

B-65

B+5

100
200

Tornillos y tuercas para fijación interior de los paneles del zócalo


• Fijaciones opcionales de los paneles con tuercas enjauladas y tornillos M6.
• En función de la posición de la tuerca enjaulada, se puede conseguir la inviolabilidad
de los paneles. Mediante acceso al tornillo, únicamente desde el interior del armario.
• Válido para todos los tipos de paneles.

Tornillos y tuercas fijación interior paneles zócalo


Descripción Suministro (unidades) Referencia
Tornillos Torx T30 M6  10   50 NSYSPM6
Tuercas enjauladas M6 100 NSYCN9M625

 Referencia por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 50 (Tornillos)


y por múltiplos de 100 (Tuercas enjauladas).

1/50
Accesorios de composición 1
Suelo
Spacial SM-SF

Zócalo de conjuntos
• Destinado al montaje de conjuntos de 2 a 4 armarios Spacial SF, unidos sobre un
zócalo único.
• Constituido por un conjunto de frontal y posterior de perfil en “U” de 3 mm y uno
o dos conjuntos de laterales, también de perfil en “U”.
• Material: chapa de acero plegada.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7022.
• Modelos de altura: 100 y 200 mm.

 Suministro:
– Zócalo frontal: 2 perfiles en “U” y elementos de fijación.
– Paneles laterales:
Altura 100 mm: 2 paneles laterales y elementos de fijación.

Dimensiones
Referencia zócalo frontal de conjunto
nominales (mm)

Anchura (B) 100 mm 200 mm


1600 NSYSPFC16100 NSYSPFC16200
1800 NSYSPFC18100 NSYSPFC18200
2400 NSYSPFC24100 NSYSPFC24200

Dimensiones
Referencia paneles laterales de conjunto
nominales (mm)

Profundidad (C) 100 mm 200 mm


400 NSYSPC4100 2  NSYSPC4100
500 NSYSPC5100 2  NSYSPC5100
600 NSYSPC6100 2  NSYSPC6100
800 NSYSPC8100 2  NSYSPC8100

80 550 550 80
80

(1)

C
B
(1) Sólo para versión 2400 mm de anchura.

1/51
1 Accesorios de composición
Suelo
Spacial SF

Fijación al suelo
• Pieza que permite fijar el zócalo al suelo en caso de que no se puedan utilizar los
taladros incorporados en el zócalo.
• Material: acero zincado.
• Espesor: 4 mm.
• Punto de fijación de M12.

 Suministro: 4 piezas, elementos de fijación no suministrados.

Referencia
NSYSGF

Fijación al suelo mediante puntos de fijación versión


anterior (OLN/CMO o Spacial 6000 y 18500)
• Piezas que reproducen los puntos de fijación al suelo del anterior zócalo.
• Material: acero zincado.
• Espesores: 4 mm.
• Punto de fijación de M12.

 Suministro: 4 piezas, elementos de fijación no suministrados.

Referencia
NSYOL6GF

114

94,5

 12,5

6 9
72,5
62,5

1/52
Accesorios de composición 1
Suelo
Spacial SM-SF

Soporte de traviesas para zócalo


• Soporte para fijar traviesa de montaje en el interior del zócalo.
• Material: acero zincado.
• Espesores: 2 mm.
• Fijación a la cantonera, de 100 y 200 mm, regulación en altura a paso de 25 mm.

 Suministro: 12 piezas y elementos de fijación.

 Referencia por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 12 (12, 24, 36...).

Referencia
NSYSPCR

A
Traviesas para zócalo
• Se fijan en anchura y/o en profundidad entre las cantoneras del zócalo.
• Para su montaje, son necesarios los soportes de traviesas para zócalo,
ref. NSYSPCR.
• Material: acero zincado.
• Permiten fijar y regular en profundidad las traviesas de montaje para la fijación de
A A
cables u otros elementos.

 Suministro: 2 traviesas y elementos de fijación.

Traviesas para zócalos montadas en posición A.


Traviesas para zócalo montadas en posición A

Traviesas zócalo
Ancho/profundidad nominales (mm) Traviesas 1 fila (40) Traviesas 3 filas (90)
  400 NSYSUCR4030 NSYSUCR9030
  500 NSYSUCR4040 NSYSUCR9040
  600 NSYSUCR4050 NSYSUCR9050
  800 NSYSUCR4070 NSYSUCR9070
1000 NSYSUCR4090 NSYSUCR9090
1200 NSYSUCR40110 NSYSUCR90110
1600 NSYSUCR40150 NSYSUCR90150
25 25
25 25

1/53
1 Accesorios de composición
Entrada de cables
Spacial SF

Tapas de entrada de cables


• Tapas para la entrada de cables por la parte inferior del armario.
• Material: acero galvanizado.
• Espesores: 1,5 mm.
• Fijación por grapa en forma de “C”, fijada con tornillos, realizando la continuidad
eléctrica a través de la grapa.
• Cada tapa dispone de 2 taladros de 8 mm de diámetro cubierto con un tapón,
en el caso de necesitar hacer la puesta a tierra mediante cable o trenza de masa
(elementos no suministrados).
• Modelos de las tapas:
– Ciegas.
– Con 1 entrada.
– Con 2 entradas.

B Tapa de entrada de cables ciega


92 B-184 92
• Diseño compacto que ofrece máxima estanqueidad.

 Suministro: 1 tapa ciega y elementos de fijación.

B Tapa de entrada de cables de 1 entrada


B • Facilita la entrada de cables gracias a una obertura longitudinal.
92

92 B-184 92
 Suministro: 1 tapa con 1 entrada; junta adhesiva de poliuretano autoextinguible
de sección 15  25 mm (asegura una buena estanqueidad) y elementos de
C-184

fijación.
C
92

Armarios de 300 y 400 mm Armarios de 600, 800, 1000


de ancho. y 1200 mm de ancho.

B Tapa de entrada de cables de 2 entradas


92 B-184 92 • Entrada de cables para armarios de gran profundidad (600 y 800 mm).
• Dos oberturas longitudinales que permiten pasar un gran número de cables.

 Suministro: 1 tapa con 2 entradas; junta adhesiva de poliuretano autoextinguible


de sección 15  25 mm (asegura una buena estanqueidad) y elementos de
fijación.

Posibilidades de regulación de la placa pasacables. 1 Entrada 1 Entrada 2 Entradas 2 Entradas


Profundidad 400-500-600 800 600 800
80

50

50
50
50

C
50
50
80

1/54
Accesorios de composición 1
Entrada de cables
Spacial SF

Dimensiones nominales SF (mm) Referencia


Anchura (B) Profundidad (C) Ciega Con 1 entrada Con 2 entradas
  300 500 NSYEC35 NSYEC351 -
  300 600 NSYEC36 NSYEC361 -
  400 400 NSYEC44 NSYEC441 -
  400 500 NSYEC45 NSYEC451 -
  400 600 NSYEC46 NSYEC461 NSYEC462
  400 800 NSYEC48 NSYEC481 NSYEC482
  600 400 NSYEC64 NSYEC641 -
  600 500 NSYEC65 NSYEC651 -
  600 600 NSYEC66 NSYEC661 NSYEC662
  600 800 NSYEC68 NSYEC681 NSYEC682
  800 400 NSYEC84 NSYEC841 -
  800 500 NSYEC85 NSYEC851 -
  800 600 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862
  800 800 NSYEC88 NSYEC881 NSYEC882
1000 400 NSYEC104 NSYEC1041 -
1000 500 NSYEC105 NSYEC1051 -
1000 600 NSYEC106 NSYEC1061 NSYEC1062
1000 800 NSYEC108 NSYEC1081 NSYEC1082
1200 400 NSYEC124 NSYEC1241 -
1200 500 NSYEC125 NSYEC1251 -
1200 600 NSYEC126 NSYEC1261 NSYEC1262
1200 800 NSYEC128 NSYEC1281 NSYEC1282
1600 400 NSYEC164 NSYEC1641 -
1600 500 NSYEC165 NSYEC1651 -
1600 600 NSYEC166 NSYEC1661 NSYEC1662

Junta de entrada de cables tipo “cepillo”


•P  ara tapas de entrada de cables de 1 o 2 entradas. Los cables pueden ser de
diferentes diámetros.
• Asegura una buena protección contra el polvo.
• Montaje rápido y eficaz por clipaje en la chapa.
• Ancho de la junta tipo cepillo: 34 mm.

 Suministro: 2 juntas tipo cepillo.

Anchura
Referencia
Spacial SF (mm)
  300 NSYBCE3
  400 NSYBCE4
  600 NSYBCE6
  800 NSYBCE8
1000 NSYBCE10
1200 NSYBCE12
1600 NSYBCE16

1/55
1 Accesorios de composición
Sistemas de elevación
Spacial SF

Cáncamos
• Juego de cáncamos de elevación M12; se roscan directamente a la estructura del
armario, en el eje de los montantes.
• Material: acero fundido galvanizado.
• Carga máxima: 340 kg por cáncamo.

 Suministro: 4 cáncamos.

Referencia
NSYSFEB

> Ventaja:
Los cáncamos roscados directamente
en el eje vertical del montante
contribuye enormemente a la robustez
durante el transporte. 55
29


M12

Escuadras de elevación
• Juego de escuadras de elevación y transporte, se fijan a la estructura entre dos
armarios unidos, en el eje de los montantes.
• Material: acero zincado.
• Carga máxima: ver tabla de elevación y transporte, pág. 1/57.

 Suministro: 4 escuadras y elementos de fijación (tornillos M12).

Referencia
NSYSFELB

∅ 32
60

∅ 14
49

65

100

1/56
Accesorios de composición 1
Sistemas de elevación
Spacial SF

Barra de elevación
• Juego de barras para la elevación y transporte de armarios unidos. Se fijan a la
estructura del armario, en el eje de los montantes.
• Material: acero zincado.
• Carga máxima: ver tabla de elevación y transporte.

 Suministro: 2 barras de elevación y elementos de fijación (tornillos M12).

Longitud (mm) (B) Referencia


1600 NSYSFTB16
1800 NSYSFTB18
2400 NSYSFTB24

B-5

47,5  32 47,5 6

60
60
 14  18  14  18

30
535 200 65 535 30

535 535

535 535

Sistemas de elevación
Instrucciones de elevación

Cáncamos Escuadras de elevación

X  75 mm

xx
xx
x x

P/2
P P P/2 P/2 P/2
P P/2 P/2 P/2
P/2

Ángulo P < (kg) P < (kg) P < (kg) P < (kg) P < (kg) P < (kg) P < (kg)

  45° 1160 580 - 1100 2800 - -


  60°   830 415 - - 2800 - 1100
  90°   480 240 1360 - 1100 3000 -
120°   257 - - - - - -

1/57
1 Accesorios de composición
Sistemas de elevación
Spacial SM

Cáncamos
• Juego de cáncamos de elevación M12, se fijan al armario a través de tuercas de
fijación.
• Material: acero fundido galvanizado.
• Carga máxima: 340 kg por cáncamo y eslinga a 60°.

 Suministro: 4 cáncamos y 4 tuercas de fijación.

Referencia
NSYSMEB

54
 29

M12

1/58
Accesorios de composición 1
Techo
Spacial SM-SF

Tejadillo
• Ofrece una excelente protección contra las proyecciones de agua de lluvia.
• Fuertemente recomendado para aplicaciones en la intemperie.
• Spacial SF: fijación mediante taladros, a realizar en el techo del armario.
• Spacial SM: fijación mediante taladros ya existentes en el techo.
• Material: acero galvanizado.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035.
• No compatible con la utilización simultánea de elementos de elevación.
• Spacial SF: se puede utilizar un mismo tejadillo con combinaciones de armarios
unidos (ejemplo de tejadillo 1600 mm con dos armarios unidos de 800 mm).

S
 uministro: 1 tejadillo, plantilla para realizar los taladros y elementos
de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Anchura (B) Profundidad (C)
300 NSYSC630
400 NSYSC640
  600
500 NSYSC650
600 NSYSC660
300 NSYSC830
400 NSYSC840
  800
500 NSYSC850
600 NSYSC860
300 NSYSC1030
400 NSYSC1040
1000
500 NSYSC1050
600 NSYSC1060
300 NSYSC1230
400 NSYSC1240
1200
500 NSYSC1250
600 NSYSC1260
400 NSYSC1640
1600 500 NSYSC1650
600 NSYSC1660
500 NSYSC1850
1800
600 NSYSC1860
500 NSYSC2050
2000
600 NSYSC2060
500 NSYSC2450
2400
600 NSYSC2460

85 B+7
B-125
C-125
C+25

1/59
1 Accesorios de composición
Techo
Spacial SF

Elevadores de aireación para techo


• Permite elevar el techo, proporcionando aireación natural.
• Se atornillan a la estructura, en el punto de fijación del techo.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 4 elevadores.

Elevación techo (mm) (H) IP Referencia


26 20 NSYRE26
60 10 NSYRE60

18,9 21,8

M12
19
H

16,5

M12

Techo ventilado
• Techo para proveer el armario de aireación natural, con protección IP 30.
• Material: acero.
• Altura: 63 mm adicionales respecto a la estructura.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035.

 Suministro: 1 techo ventilado y 4 elevadores.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Anchura (B) Profundidad (C)
600 NSYSVR606
600
800 NSYSVR608
600 NSYSVR806
800
800 NSYSVR808

2,2
72
12

C-30
B-30

1/60
Accesorios de composición 1
Fijación mural
Spacial SF

Soporte de fijación
•  oportes para fijar el armario a la pared y evitar que vuelque.
S
• No son útiles para colgar el armario.
• Se montan utilizando los tornillos de fijación del techo.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 2 soportes.

Referencia
NSYSFWFIX

32,5
15 ∅ 12

∅ 10

30
18

Soporte de fijación
•  oportes para fijar el armario a la pared y evitar que vuelque.
S
• Se montan aprovechando los taladros situados en el fondo del armario.
• Fijación al armario desde el exterior.
• Material: acero.
• Acabado: zincado.

 Suministro: 2 soportes.

Referencia
NSYSMWFIX

60
9 26,5
26,5

31

1/61
1 Accesorios de composición
Puerta y accesorios de puerta
Spacial SM-SF

Puerta interior
•P  uerta para protección adicional. Evita la manipulación del aparellaje por parte de
personal no autorizado.
• Permite el montaje de aparatos de fijación directa a la puerta.
• Fijación en el cuadro superior e inferior del armario.
• Es regulable en profundidad a paso de 25 mm, desde el primer punto de fijación.
• Apertura a derecha o izquierda, con 2 cierres, doble barra 3 mm, y tirador central.
• Perfiles de refuerzo en la parte posterior, troquelados a paso de 25 mm, para el
equipamiento de la puerta.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035.
• Carga máxima admisible: 15 kg.

 Suministro: 1 puerta interior y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura (A) Anchura (B)
  600 NSYID166
1600
  800 NSYID168
  600 NSYID186
1800   800 NSYID188
1000 NSYID1810
  600 NSYID206
2000   800 NSYID208
1000 NSYID2010
  600 NSYID226
2200
  800 NSYID228

B B
B - 100 B-100
mín. 59 B - 300 mín. 55 B-300
25

25
A-135
A - 135

A
A

19,5
19,5

Spacial SM Spacial SF

1/62
Accesorios de composición 1
Puerta y accesorios de puerta
Spacial SF

Puerta lateral
•  uerta para el lateral del armario, reemplaza el panel lateral.
P
• Montaje directamente a la estructura del armario, apertura 120°.
• Cierre de maneta con inserto doble barra 5 mm.
• 4 puntos de anclaje.
• Marco de refuerzo, troquelado a paso de 25 mm.
• Apertura a derecha o izquierda.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035.

 Suministro: 1 puerta lateral, 4 bisagras, 4 enganches y cierre de maneta.

Dimensiones Spacial SF (mm)


Referencia
Altura (A) Profundidad (C)
600 NSYSFD126
1200
800 NSYSFD128
600 NSYSFD146
1400
800 NSYSFD148
> Ventaja: 1600
600 NSYSFD166
La puerta lateral es la misma que la puerta frontal, 800 NSYSFD168
cuando las dimensiones de anchura y profundidad 400 NSYSFD184
coinciden. 500 NSYSFD185
1800
600 NSYSFD186
800 NSYSFD188
400 NSYSFD204
500 NSYSFD205
2000
600 NSYSFD206
800 NSYSFD208
400 NSYSFD224
500 NSYSFD225
2200
600 NSYSFD226
800 NSYSFD228

C-31
C-150 26

25
25
A-150
A-34

1/63
1 Accesorios de composición
Puerta y accesorios de puerta
Spacial SM-SF

Bandeja de soporte plegable


•S  oporte horizontal regulable para ordenadores portátiles, planos o cualquier otro
elemento.
• Montaje sobre el cuadro de refuerzo de la puerta.
• Regulable en altura a paso de 25 mm.
• En armarios de 1000 mm de ancho, se puede montar cualquier dimensión utilizando
la traviesa de puerta ref. NSYSDCR10.
• 4 posiciones: 45°, 60°, 75° y 90°.
• Material: acero.
• Espesor: 1,5 mm.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035.
• Carga máxima: 30 kg.

 Suministro: 1 bandeja de soporte plegable y elementos de fijación.

Dimensiones
Spacial (mm) Referencia
Anchura
500 NSYSDT5
600 NSYSDT6
800 NSYSDT8

Portaplanos de plástico
•F  ijación por cinta adhesiva.
• Formatos: A5 y A4.
• Material: poliestireno (PS) color gris RAL-7035.

 Suministro: 1 portaplanos de plástico.

Formato planos
A B C Referencia
(mm)
A5 174 188 22 NSYDPA5
A4 234 278 22 NSYDPA4
A4 234 278 40 NSYDPA44
A3 258 476 35 NSYDPA3
A

B C

1/64
Accesorios de composición 1
Puerta y accesorios de puerta
Spacial SF

Interruptor de puerta
•E  l interruptor se fija sobre la estructura del armario, en cualquier posición requerida.
• Entrada de cables M20 taladrada para prensaestopas.
• Contacto abierto + cerrado, 10 A/500 V.

 Suministro: 1 interruptor de puerta y elementos de fijación.

Referencia
NSYDCM20

Retenedor de puerta
•  loqueador de puerta en el límite de apertura.
B
• Se fija directamente a la estructura y al cuadro de refuerzo de la puerta.
• Se puede montar en puertas de apertura a derecha y a izquierda indistintamente.
• 2 modelos:
– Retenedor mecánico, límite de apertura 105°.
– Retenedor neumático, límite de apertura 120°.

 Suministro: retenedor y elementos de fijación.

Modelo de retenedor
Referencia
de puerta
Mecánico NSYSFMDR
Neumático NSYSFNDR

1/65
1 Accesorios de composición
Puerta y accesorios de puerta
Spacial SM

Interruptor de puerta
•E  l interruptor se fija sobre el perfil del armario.
• Entrada de cables M20 taladrada para prensaestopas.
• Contacto abierto + cerrado, 10 A/500 V.

 Suministro: 1 interruptor de puerta y elementos de fijación.

Referencia
NSYMDCM20

Retenedor de puerta
•  loqueador de puerta en el límite de apertura.
B
• Se fija al perfil del armario y al cuadro de refuerzo de la puerta.
• Se puede montar en puertas de apertura a derecha y a izquierda indistintamente.
• 2 modelos:
– Retenedor mecánico, límite de apertura 105°.
– Retenedor neumático, límite de apertura 120°.

 Suministro: retenedor y elementos de fijación.

Modelo de retenedor
Referencia
de puerta
Mecánico NSYSMDR
Neumático NSYSMNDR

1/66
Accesorios de composición 1
Cierres e insertos de cierre
Spacial SM-SF

Maneta para insertos de forma y bombines cilíndricos


•C  ierre de maneta que permite la apertura de la puerta: con un solo movimiento.
• Maneta estándar en toda la gama de armarios Spacial SF y Spacial SM, no incluye
el inserto cuando se solicita como accesorio.
• Fijación fácil y rápida de insertos sin necesidad de tornillos.
• Permite el montaje de insertos de forma y bombines cilíndricos.
• El diseño simétrico del sistema de cierre facilita el cambio de sentido de apertura de
la puerta derecha/izquierda. Fijación sencilla mediante tornillos.
• Espacio reservado para la identificación del armario, de 21  27 mm, protegido por
portaetiquetas.
• Material:
– Maneta: poliamida 6 con 30% de fibra de vidrio, color negro RAL-9005.
– Portaetiqueta: policarbonato.
• Resistente a los rayos UV.
• Resistencia al fuego: 650 ºC.
• Resistencia a los impactos mecánicos externos: IK 10.

 Suministro: maneta estándar y elementos de fijación (inserto no incluido).

Referencia

> Ventaja: NSYSFHS1

Fácil apertura.
275

37,8 37

1/67
1 Accesorios de composición
Cierres e insertos de cierre
Spacial SM-SF

Insertos de forma y bombines cilíndricos


Insertos de forma Referencia

Inserto cuadradillo 6 mm NSYINS61


Inserto cuadradillo 6 mm hembra NSYINS6G1
Inserto cuadradillo 7 mm NSYINS71
Inserto cuadradillo 8 mm NSYINS81
Inserto cuadradillo 8 mm hembra NSYINS8G1
Inserto cuadradillo 8 mm con ranura NSYINS8H1
Inserto triángulo 6,5 mm NSYINT61
Inserto triángulo 7 mm NSYINT71
Inserto triángulo 8 mm NSYINT81
Inserto triángulo 9 mm NSYINT91
Inserto triángulo 10 mm NSYINT101
Inserto hexagonal 10 mm sin llave NSYINH31
Inserto doble barra 3 mm NSYINDB31
Inserto doble barra 5 mm NSYINDB51
Inserto Daimler Benz NSYINBENZ1
Inserto Fiat NSYINFIAT1
Inserto ranura USA sin llave NSYINUSA1
Inserto ranura 2  4 sin llave NSYIN241
Inserto corona NSYINCW1

Botón pulsador Referencia

Botón pulsador NSYINPULS1

> P ara montaje de insertos de forma y bombines


cilíndricos en la maneta tipo DIN, KABA, ASSA Bombines cilíndricos Referencia
(ref. NSYSFHD2), ver adaptador (ref. NSYLADP)
página 1/69. Cierre llave 405E NSYIN405E1
Cierre llave 421E NSYIN421E1
Cierre llave 455 NSYIN4551
Cierre llave 1242E NSYIN1242E1
Cierre llave 1332E NSYIN1332E1
Cierre llave 2124E NSYIN2124E1
Cierre llave 2131A NSYIN2131A1
Cierre llave 2132A NSYIN2132A1
Cierre llave 2331A NSYIN2331A1
Cierre llave 2433A NSYIN2433A1
Cierre llave 2452E NSYIN2452E1
Cierre llave 3113A NSYIN3113A1
Cierre llave 3122E NSYIN3122E1
Cierre llave 3123A NSYIN3123A1
Cierre llave 3133A NSYIN3133A1
Cierre llave 3422E NSYIN3422E1
Cierre llave 3432E NSYIN3432E1
Cierre llave EDF1300 NSYINF1301
Cierre llave EDF1400 NSYINF1401
Cierre Michelin 8079 sin llave NSYINICHEL8791
Cierre Michelin 8133 sin llave NSYINICHEL8131
Cierre Michelin 8376 sin llave NSYINICHEL8371
Cierre E1 sin llave NSYINE11

1/68
Accesorios de composición 1
Cierres e insertos de cierre
Spacial SM-SF

Maneta para insertos tipo DIN, KABA, ASSA


•C  ierre de maneta de fácil apertura: requiere un solo movimiento.
• Los insertos se fijan fácil y rápidamente sin tornillos y permiten montar cierres
perfilados tipo DIN, KABA, ASSA.
• Para el montaje de insertos de forma o bombines cilíndricos es necesario añadir el
adaptador ref. NSYLADP.
• El diseño simétrico del sistema de cierre facilita el cambio de sentido de apertura
de la puerta derecha/izquierda. Fijación a la puerta mediante tornillos.
• Espacio reservado para la identificación del armario, de 21  27, protegido por
portaetiquetas.
• Material:
– Maneta: poliamida 6 con 30% de fibra de vidrio, color RAL-9005.
– Portaetiquetas: policarbonato.
• Resistente a los rayos UV.
• Resistencia al fuego: 650 ºC.
• Resistencia a los impactos mecánicos externos: IK 10.

 Suministro: 1 maneta para insertos DIN, KABA, ASSA y elementos de fijación


(inserto no incluido).
 17
Referencia
NSYSFHD2

33
Sistema cierres Din, Kaba y Assa Referencia
279

40 10
Adaptador para bombín DIN NSYINDIN2

Adaptador para bombín KABA (1) NSYINKBA2

Adaptador para bombín ASSA NSYINASSA2


 17  22
Cierre llave 1242E NSYIN1242E2

Cierre por llave reforzado NSYINKR2


33

Cierre llave JIS NSYINKJIS2

Cierre llave FAC NSYINKFAC2


50 37 24,3
(1) Adaptador para recibir los bombines KABA8, KABA20 y KABA start.
40 10

 17  22
35
33

24,3 20
40 10 31,5

Dimensiones de insertos para los adaptadores DIN. Dimensiones de insertos para los adaptadores Dimensiones de insertos para los adaptadores
KABA. ASSA.
 22
35

24,3
31,5 20
35

31,5 20 1/69
1 Accesorios de composición
Cierres e insertos de cierre
Spacial SM-SF

Maneta de doble inserto


•C  ierre de maneta de fácil apertura: requiere un solo movimiento. Permite montar dos
insertos en el mismo cierre.
• Para montar insertos de forma o bombines cilíndricos, es necesario añadir el
adaptador ref. NSYLADP.
• La maneta puede realizar las funciones “and” u “or”. Los elementos para realizar
estas funciones son suministrados con la misma.
– Función “and”: un inserto bloquea el accionamiento del otro inserto.
– Función “or”: cualquiera de los dos insertos libera la maneta.
• El diseño simétrico del sistema de cierre facilita el cambio de sentido de apertura de
la puerta derecha/izquierda. Fijación a la puerta mediante tornillos.
• Espacio reservado para la identificación del armario de 21  27 mm, protegido por
portaetiquetas.
• Material:
– Maneta: poliamida 6 con 30% de fibra de vidrio, color RAL-9005.
– Portaetiquetas: policarbonato.
• Resistente a los rayos UV.
• Resistencia al fuego: 650 ºC.
• Resistencia a los impactos mecánicos externos: IK10.

 Suministro: 1 maneta de doble inserto, elementos para realizar las funciones


“and” u “or” y elementoss de fijación (inserto no incluido).

Referencia
NSYSFHD3
334,6

50 37

Adaptador para insertos de forma y bombines cilíndricos


•A
 daptador de plástico que permite montar insertos de forma y bombines cilíndricos
en cierre maneta tipo DIN, KABA, ASSA.

 Suministro: 1 unidad.

•V  er insertos de forma y bombines cilíndricos en pág. 1/68.


• Ver insertos tipo DIN, KABA, ASSA en pág. 1/69.

Referencia
NSYLADP

1/70
Accesorios de composición 1
Cierres e insertos de cierre
Spacial SM-SF

Bloqueo por candado


•S  istema de bloqueo por candado, para ser montado en todas las manetas de los
armarios Spacial SF y Spacial SM.
• Bulón con taladro de 7,5 mm.

 Suministro: 1 maneta troquelada, perno para candado y tornillo de fijación del


bulón.

Referencia
NSYBLKH123

Kit CNOMO
•S  istema de bloqueo para ser montado sobre la falleba central de la puerta. Funciona
como inmovilizador de las fallebas, impidiendo que la maneta se cierre mientras la
puerta permanece abierta.
• Es compatible con todas las versiones de cierre maneta, exceptuando el cierre
plano y cierre plano pequeño.

 Suministro: 1 mecanismo, inserto de triángulo 6,5 mm, llave y elementos de fijación.

Referencia
NSYCNOH123

1/71
1 Accesorios de composición
Cierres e insertos de cierre
Spacial SM-SF

Cierre embellecedor plano


•C  ierre embellecedor plano opcional. Sustituye al cierre de maneta.
• El diseño simétrico del sistema de cierre facilita el cambio de sentido de apertura de
la puerta derecha/izquierda. Fijación a la puerta mediante tornillos.
• Posibilidad de cambio del sentido de giro del inserto.
• Material: poliamida 6 con 30% de fibra de vidrio, color negro RAL-9005.
• Resistente a los rayos UV.
• Resistencia al fuego: 650 ºC.
• Resistencia a los impactos mecánicos externos: IK 10.

 Suministro: 1 cierre plano, inserto de forma, llave y elementos de fijación.

260

19,6 36,4
ESCALA
0,900

Modelos Referencia

Cierre plano + hendidura destornillador ranura


NSYSFLOCK24
2 mm

Cierre plano + inserto triángulo 8 mm NSYSFLOCKT8

Cierre plano + inserto triángulo 7 mm NSYSFLOCKT7

Cierre plano + inserto triángulo 6,5 mm NSYSFLOCKT6

Cierre plano + inserto cuadradillo hembra 8 mm NSYSFLOCKSG8

Cierre plano + inserto cuadradillo 8 mm NSYSFLOCKS8

Cierre plano + inserto cuadradillo 7 mm NSYSFLOCKS7

Cierre plano + inserto cuadradillo 6 mm NSYSFLOCKS6

Cierre plano + inserto doble barra 5 mm NSYSFLOCKDB5

1/72
Accesorios de montaje 1
Placas de montaje
Spacial SM-SF

Placa de montaje
•P  laca provista de aleta de refuerzo en todo el perímetro. Los cantos verticales están
provistos de triple ángulo, para evitar cortes en los dedos.
• Regulable en profundidad a paso de 25 mm, provistos de patín de plástico para
facilitar su deslizamiento.
• Una vez fijada la placa, en posición avanzada, el patín de deslizamiento se puede
quitar fácilmente, para aumentar la superficie de placa disponible.
• Material: acero galvanizado.
• Carga máxima: 600 kg a fondo de armario y 500 kg en posición intermedia.
• Posibilidades de montaje:
– En los laterales del armario con las escuadras ortogonales (ver pág. 1/76).
– Dorsal con dorsal, con las escuadras de fijación de placas de montaje en posición
dorsal con dorsal (ver pág. 1/79).
• En conjuntos formados por dos o más armarios con placas de montaje, se puede
obtener una superficie continua de placa mediante placas de montaje intermedias
(ver pág. 1/78).

 Suministro: 1 placa de montaje y patines de deslizamiento.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura (A) Anchura (B)
 22   600 NSYMP126
  800 NSYMP128
9 1200
1000 NSYMP1210
1200 NSYMP1212
  600 NSYMP146
  800 NSYMP148
1400
1000 NSYMP1410
1200 NSYMP1412
  600 NSYMP166
A-103
A-150

  800 NSYMP168
1600
1000 NSYMP1610
1200 NSYMP1612
  600 NSYMP186
  800 NSYMP188
1800 1000 NSYMP1810
1200 NSYMP1812
1600 NSYMP1816
  600 NSYMP206
  800 NSYMP208
2000 1000 NSYMP2010
B-150 27
1200 NSYMP2012
B-104 1600 NSYMP2016
  600 NSYMP226
  800 NSYMP228
2200
1000 NSYMP2210
> Ventaja: 1200 NSYMP2212
El útil mySpacial.pro ayuda a determinar las medidas
óptimas de la placa de montaje.

> Ventaja:
El triple pliegue de los cantos verticales de la placa
contribuye a aumentar la rigidez de la misma y
aumenta la seguridad de manipulación, evitando
cortes en los dedos.

1/73
1 Accesorios de montaje
Placas de montaje
Spacial SM-SF

Fijación intermedia de la placa de montaje,


situada en el fondo de armario
•S  oporte de fijación adicional de la placa de montaje, a cualquier altura de la placa,
cuando la placa está montada en el fondo de armario.
• Los soportes minimizan la vibración de la placa durante el transporte y la explotación
del cuadro.
• Los soportes se fijan a la estructura cuando la placa ya está situada a fondo de
armario.
• Spacial SM: fijación sobre traviesas universales de 40 mm (1 fila), montadas en
vertical en el fondo del armario, ver pág. 1/85.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 10 unidades y elementos de fijación.

 Referencia por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 10 (10, 20, 30...).

Referencia
NSYSMPFB

Fijación intermedia de la placa de montaje,


en posición avanzada
•S  oporte de fijación adicional de la placa de montaje a cualquier altura de la placa,
cuando la placa está montada en posición avanzada.
• Los soportes minimizan la vibración de la placa durante el transporte y la explotación
del cuadro.
• Los soportes se montan en traviesas ligeras o bien en traviesas de 40 mm (1 fila) (no
suministradas), universales o rápidas (ver pág. 1/85).
• Material: acero zincado.

 Suministro: 10 unidades y elementos de fijación.

 Referencia por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 10 (10, 20, 30...).

Referencia
NSYSMPFA

1/74
Accesorios de montaje 1
Placas de montaje
Spacial SM-SF

Refuerzo para placa de montaje


•  it de refuerzo para placa de montaje transversal.
K
• Aporta rigidez adicional a las placas de montaje y amortigua vibraciones.
• Puede utilizarse como soporte de fijación de elementos muy pesados.
• Material: acero zincado.
• Espesor: 1,5 mm.

 Suministro: 2 perfiles, 4 soportes de fijación a la placa de montaje y elementos


de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Anchura
  800 NSYMPRK8
1000 NSYMPRK10
1200 NSYMPRK12
1600 NSYMPRK16

20

40

1/75
1 Accesorios de montaje
Placas de montaje
Spacial SF

Escuadras de fijación de la placa de montaje


•E  scuadras de fijación de la placa de montaje para montar directamente en la
estructura del armario.
• Regulables en profundidad a paso de 25 mm.
• Carga máxima (4 escuadras): 600 kg.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 4 escuadras y elementos de fijación.

Referencia
NSYSFPB

Escuadras ortogonales
•E  scuadras ortogonales destinadas a la instalación de placas de montaje en los
laterales del armario.
• En caso de montar una placa en el fondo del armario y una placa en el lateral,
ambas deben montarse con escuadras ortogonales.
• Carga máxima (4 escuadras): 600 kg.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 4 escuadras y elementos de fijación.

Referencia
NSYSMPSB

1/76
Accesorios de montaje 1
Placas de montaje
Spacial SF

Guías de deslizamiento de la placa de montaje


•G  uías por donde desliza la placa de montaje en el momento de su inserción en el
armario.
• Una vez la placa de montaje está montada y fijada en las escuadras, las guías de
deslizamiento se pueden quitar para maximizar la superficie de paso de cables, y ser
montadas en profundidad en otras posiciones.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 2 guías y elementos de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Profundidad
400 NSYSMPS4
500 NSYSMPS5
600 NSYSMPS6
800 NSYSMPS8

1/77
1 Accesorios de montaje
Placas de montaje
Spacial SF

Placa de montaje intermedia


•P  laca intermedia utilizada para obtener una superficie continua de placa de montaje
en la unión de armarios.
• Regulable en profundidad a paso de 25 mm.
En el caso de que las placas de montaje estén situadas en el fondo del armario, los
perfiles verticales de la estructura quedan enrasados con las placas, haciendo la
función de placa intermedia. En este caso no sería posible la instalación de la placa
intermedia.
• Material: acero galvanizado.

 Suministro: 1 placa intermedia y elementos de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Altura (A)
1200 NSYSIMP12
1400 NSYSIMP14
1600 NSYSIMP16
1800 NSYSIMP18
2000 NSYSIMP20
2200 NSYSIMP22

mín. = 50 mm

1/78
Accesorios de montaje 1
Placas de montaje
Spacial SF

Escuadras de fijación de placas de montaje posición


dorsal con dorsal
•E  scuadras de fijación de dos placas de montaje, en posición dorsal, doblando la
superficie de montaje.
• Regulable a paso de 25 mm.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 4 escuadras de fijación dorsal con dorsal y elementos de fijación.

Referencia
NSYSBTB
28,25

C-90

C
28,25

30 25 25

1/79
1 Accesorios de montaje
Placas de montaje
Spacial SF

Escuadras de fijación de placas de montaje intermedias


posición dorsal con dorsal
•E  scuadras de fijación de dos placas de montaje intermedias, en posición dorsal con
dorsal, doblando la superficie de montaje.
• Regulable a paso de 25 mm.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 2 escuadras de fijación placa intermedia dorsal con dorsal y


elementos de fijación.

Referencia
NSYSIBTB

28,25
28,25

C-90
C

1/80
Accesorios de montaje 1
Placas de montaje
Spacial SM-SF

Placa de montaje parcial


•P  laca de montaje parcial, provista de aleta de refuerzo en sus cuatro lados.
• Posibilidad de fijación:
– Spacial SF:
• Fijación a los montantes verticales de la estructura.
• Para instalaciones en posición avanzada, fijación a traviesas de montaje,
ver pág. 1/85.
– Spacial SM:
• Fijación mediante perfiles de adaptación y traviesas universales de 40 mm
(1 fila) en posición vertical, o también sobre traviesas universales horizontales.
• Se puede montar horizontalmente, a modo de bandeja, mediante traviesas de
montaje en profundidad, ver pág. 1/85.
• Material: acero galvanizado.

 Suministro: placa de montaje parcial y elementos de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Altura placa Longitud placa
Referencia
(mm) (H) (mm) (B-100)
Anchura (B)
247 500 NSYSPMP2560
  600 397 500 NSYSPMP4060
597 500 NSYSPMP6060
247 700 NSYSPMP2580
  800 397 700 NSYSPMP4080
597 700 NSYSPMP6080
247 900 NSYSPMP25100
1000 397 900 NSYSPMP40100
597 900 NSYSPMP60100
247 1100 NSYSPMP25120
1200 397 1100 NSYSPMP40120
597 1100 NSYSPMP60120
1600 397 1100 NSYSPMP40160

B-100

H
2,5

Tornillo autotaladrante
•T ornillo autotaladrante, cabeza hexagonal, rosca chapa 4,8 3 16 mm.
• Capacidad de taladro: espesores entre 1,75 y 4 mm.

 Suministro: 100 unidades.

 Referencia por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 100 (100, 200, 300...).

Referencia
NSYS16M5HS

1/81
1 Accesorios de montaje
Placas de montaje
Spacial SM-SF

Ejemplos de montaje de placas parciales

• Spacial SF:

(1) Placa montada en estructura. (2)* Placa montada en montantes (3)* Placa montada en montantes
verticales técnicos. verticales estándar.

(4) Placa montada en traviesas. (5) Placa montada en traviesas,


fijación horizontal.
*Tornillería no suministrada.

• Spacial SM:

(1)* Placa montada en montantes (2)* Placa montada en montantes (3)* Placa montada en traviesas.
verticales técnicos. verticales estándar.
*Tornillería no suministrada.

1/82
Accesorios de montaje 1
Sistema de traviesas
Spacial SM

Perfiles de adaptación vertical


•L  os perfiles de adaptación verticales permiten disponer de puntos de fijación en la
boca del armario.
• Fijación en los tornillos de la bisagra y enganches del cierre.
• Permite fijar traviesas, etc. en profundidad.
• Material: acero.
• Espesor: 1,5 mm.
• Acabado: zincado.

 Suministro: 2 perfiles de adaptación vertical y tornillos de fijación.

Altura nominal
Referencia
(mm) (A)
1200 NSYSMVR12
1400 NSYSMVR14
1600 NSYSMVR16
1800 NSYSMVR18
2000 NSYSMVR20

24,5

20

25
42
12,5
6 1,5

2525 28
 5,2
A-94

13
25 11
25
15,5

12,5

1/83
1 Accesorios de montaje
Sistema de traviesas
Spacial SM

Perfiles de adaptación horizontal


•L  os perfiles de adaptación horizontales permiten disponer de puntos de fijación en la
boca del armario.
• Material: acero.
• Espesor: 1,5 mm.
• Acabado: zincado.

 Suministro: 2 perfiles de adaptación horizontal y tornillos de fijación.

Ancho nominal
Referencia
(mm) (B)
  600 NSYSMHR6
  800 NSYSMHR8
1000 NSYSMHR10
1200 NSYSMHR12
1600 NSYSMHR16

11 25 25 27,5
15 25 25
12,5

13
20

12,5
 5,2
B-220
25
24,5

1,5

42

1/84
Accesorios de montaje 1
Sistema de traviesas
Spacial SM-SF

Traviesas universales
•E  xisten diferentes modelos, según anchura: 40 (1 fila), 65 (2 filas) y 90 mm (3 filas),
perforadas a 25 mm de paso para la formación de estructuras en el interior del
armario.
• Permiten realizar cualquier tipo de montaje, como también la regulación en
profundidad de los diferentes tipos de sistemas de instalación (placas parciales,
bastidores Rack 19", etc.).
• Material: acero zincado.
• Espesor: 1,5 mm.

 Suministro: 2 traviesas universales, 4 soportes para traviesas universales y


elementos de fijación.

Dimensiones nominales Carga máxima Referencia


Altura/Anchura/Profundidad (mm) (kg) por traviesa 40 mm (1 fila)
  300 70 NSYSUCR4030
  400 60 NSYSUCR4040
  500 60 NSYSUCR4050
  600 50 NSYSUCR4060
  800 40 NSYSUCR4080
1000 30 NSYSUCR40100
1200 20 NSYSUCR40120
1400 (1) NSYSUCR40140
1600 (1) NSYSUCR40160
1800 (1) NSYSUCR40180
2000 (1) NSYSUCR40200
2200 (1) NSYSUCR40220
(1) Para montaje solamente vertical.

Dn-93
 5,2 27
11  13

40
25 20

Dimensiones nominales Carga máxima Referencia


Altura/Anchura/Profundidad (mm) (kg) por traviesa 65 mm (2 filas)
  300 110 NSYSUCR6530
  400 100 NSYSUCR6540
  500 90 NSYSUCR6550
  600 80 NSYSUCR6560
  800 70 NSYSUCR6580
1000 50 NSYSUCR65100
1200 50 NSYSUCR65120
1400 (1) NSYSUCR65140
1.00 (1) NSYSUCR65160
1800 (1) NSYSUCR65180
2000 (1) NSYSUCR65200
2200 (1) NSYSUCR65220
(1) Para montaje solamente vertical.

Dn-93
27
 5,2 11  13

> Ventaja:
25

65

Las traviesas universales permiten realizar cualquier


25 20
tipo de montaje.

1/85
1 Accesorios de montaje
Sistema de traviesas
Spacial SM-SF

Dimensiones nominales Carga máxima Referencia


Altura/Anchura/Profundidad (mm) (kg) por traviesa 90 mm (3 filas)
  300 130 NSYSUCR9030
  400 120 NSYSUCR9040
  500 120 NSYSUCR9050
  600 110 NSYSUCR9060
  800 100 NSYSUCR9080
1000 70 NSYSUCR90100
1200 70 NSYSUCR90120
1400 (1) NSYSUCR90140
1600 (1) NSYSUCR90160
1800 (1) NSYSUCR90180
2000 (1) NSYSUCR90200
2200 (1) NSYSUCR90220
(1) Para montaje solamente vertical.

Dn-93 27
 5,2 11  13

90
50
25 20

1/86
Accesorios de montaje 1
Sistema de traviesas
Spacial SM-SF

Traviesas rápidas
•E  xisten 3 modelos según la anchura: 40 mm (1 fila), 65 mm (2 filas) y 90 mm
(3 filas), perforadas a paso 25 mm ( 5,2 mm).
• Regulables a paso de 25 mm.
• Spacial SF: se fijan a la estructura directamente de forma rápida y segura.
Encliquetado más tornillo.
• Spacial SM: traviesas de fijación en profundidad mediante perfiles de adaptación y
traviesas universales de 40 mm (1 fila), o entre traviesas en cualquier otra posición.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 2 traviesas rápidas y elementos de fijación.

Dimensiones nominales Carga máxima Referencia


Altura/Anchura/Profundidad (kg) por traviesa 40 mm (1 fila)
  400 60 NSYSQCR4040
  500 60 NSYSQCR4050
  600 50 NSYSQCR4060
  800 40 NSYSQCR4080
1000 30 NSYSQCR40100
1200 20 NSYSQCR40120

Dn-90 27
 5,2 11  13

40
25

Dimensiones nominales Carga máxima Referencia


Altura/Anchura/Profundidad (kg) por traviesa 65 mm (2 filas)
  400 100 NSYSQCR6540
  500 90 NSYSQCR6550
  600 80 NSYSQCR6560
  800 70 NSYSQCR6580
1000 50 NSYSQCR65100
1200 50 NSYSQCR65120

Dn-90
27
 5,2 11  13
65

25

Dimensiones nominales Carga máxima Referencia


Altura/Anchura/Profundidad (kg) por traviesa 90 mm (3 filas)
  400 120 NSYSQCR9040
  500 120 NSYSQCR9050
  600 110 NSYSQCR9060
  800 100 NSYSQCR9080
1000 70 NSYSQCR90100
1200 70 NSYSQCR90120

Dn-90 27
 5,2 11  13
90

25

1/87
1 Accesorios de montaje
Sistema de traviesas
Spacial SM-SF

Elementos de fijación
•T  uercas enjauladas: se montan en las perforaciones rectangulares de la estructura
y las traviesas.
• Tuercas extraíbles: se montan en las perforaciones rectangulares de la estructura
y las traviesas, de fácil extracción y reutilización.
• Tornillo con arandela: facilita el montaje en lugares de difícil acceso.
• Tornillo Torx métrico: para fijar en las tuercas enjauladas y/o extraíbles.
• Tornillo autorroscante Torx: para fijar en la estructura o en las traviesas.

Suministro
Elemento de fijación Referencia
(unidades)

Tuerca enjaulada M6   50 NSYCNFM6

Tuerca enjaulada M8   50 NSYCNFM8

Tuerca extraíble M6   50 NSYCNM6

Tuerca extraíble M8   50 NSYCNM8

Tornillo M6 3 12 mm 100 NSYS12M6H

Tornillo M6 3 16 mm 100 NSYS16M6H

Tornillo M6 3 18 mm 100 NSYS18M6H

Tornillo M8 3 16 mm 100 NSYS16M8H

Tornillo M8 3 20 mm 100 NSYS20M8H

Tornillo Torx T30 M6 3 16 mm (1) 100 NSYST30M6

Tornillo Torx T40 M8 3 16 mm (1) 100 NSYST40M8

Tornillo autorroscante Torx T30 M6 3 12 mm (1) 100 NSYST30M6S

(1) Tornillo sin arandela.

 Referencias por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 10, 50 o 100


unidades, según suministros.

1/88
Accesorios de montaje 1
Bandejas y accesorios para instalación de aparellaje
Spacial SM-SF

Bandeja fija
•P  osibilidades de fijación de la bandeja al armario:
– Si la bandeja tiene la misma dimensión que el armario:
• Spacial SF: fijación directa a la estructura.
• Spacial SM: mediante perfiles de adaptación y traviesas universales de 40 mm
(1 fila) en posición vertical.
– Si la bandeja es inferior a las dimensiones del armario: fijación sobre traviesas en
profundidad.
• Bandeja regulable en profundidad a paso de 25 mm.
• Provista de perforaciones para mejorar la circulación del aire interior.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color RAL-7035.
• Carga admisible: 150 kg, repartida uniformemente.
Bandeja montada sobre la estructura. • Altura bandeja: 30 mm.

 Suministro: 1 bandeja fija y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm) Dimensiones


Referencia
bandeja (mm)
Anchura Profundidad
400 482 3 290 3 30 NSYFXT6040
600 500 482 3 390 3 30 NSYFXT6050
600 482 3 490 3 30 NSYFXT6060
400 682 3 290 3 30 NSYFXT8040
800 500 682 3 390 3 30 NSYFXT8050
600 682 3 490 3 30 NSYFXT8060

Bandeja montada sobre traviesas.

> Ventaja:
Soporta cargas de hasta 150 kg.

Guías telescópicas
•S  pacial SF: montaje directo a la estuctura del armario o sobre traviesas universales.
• Spacial SM: montaje mediante perfiles de adaptación y traviesas universales
de 40 mm (1 fila) en posición vertical, o también sobre traviesas universales
horizontales.
• El montaje de una bandeja telescópica se forma a partir de:
– 1 bandeja fija.
– 2 guías telescópicas.
• Bloqueo del fin de carrera de las guías en posición de cierre y apertura.
• Material: acero zincado.
• Carga admisible: 50 kg repartida uniformemente.

 Suministro: 2 guías telescópicas y elementos de fijación.


Guías telescópicas fijadas a la estructura.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Profundidad
400 NSYTTG40
500 NSYTTG50
600 NSYTTG60

Guías telescópicas fijadas sobre traviesas.

1/89
1 Accesorios de distribución de potencia
Distribución de potencia
Spacial SF

Cámara de embarrado superior


•C  ámara que protege y soporta los juegos de barras horizontales.
• Permite las nuevas tomas de corriente por derivación y aísla los juegos de barras del
resto del equipo.
• Se monta únicamente en la parte superior del armario.
• Grado de protección: IP 55.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035, texturizado.

 Suministro:
– 1 estructura de la cámara de embarrado en kit.
– 2 paneles frontales.
– 4 cáncamos.
– 1 junta de estanqueidad.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura (A) Anchura (B) Profundidad (C)
500 NSYTBC335
  300
600 NSYTBC336
500 NSYTBC345
  400 600 NSYTBC346
800 NSYTBC348
500 NSYTBC365
  600 600 NSYTBC366
800 NSYTBC368
300 500 NSYTBC385
  800 600 NSYTBC386
800 NSYTBC388
500 NSYTBC3105
1000 600 NSYTBC3106
800 NSYTBC3108
500 NSYTBC3125
1200 600 NSYTBC3126
800 NSYTBC3128
210
301
354
210
301
354
B-90 B-90
B B

C-90
C
C-90
C

1/90
Accesorios de distribución de potencia 1
Distribución de potencia
Spacial SF

Paneles laterales para cámara de embarrado


•  onjunto de 2 paneles laterales para acoplar a la cámara de embarrado.
C
• Tornillos imperdibles.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035, texturizado.

 Suministro: 2 paneles laterales y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Profundidad
500 NSYSPBC35
300 600 NSYSPBC36
800 NSYSPBC38

Cámara de embarrado lateral


•P  rotege y soporta los juegos de barras verticales.
• Permite las nuevas tomas de corriente por derivación y aísla los juegos de barras del
resto del equipo.
• Se monta en cualquiera de los dos laterales del armario.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035, texturizado.

 Suministro:
– 1 estructura de la cámara de embarrado.
– 1 techo.
– 1 panel posterior.
– 1 puerta con maneta (cierre DB 5 mm).

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Anchura Profundidad
400 NSYSF18440
1800 400 500 NSYSF18450
600 NSYSF18460
500 NSYSF20350
300 600 NSYSF20360
800 NSYSF20380
2000 400 NSYSF20440
500 NSYSF20450
400
600 NSYSF20460
800 NSYSF20480
2200 400 600 NSYSF22460

Paneles laterales para cámara de embarrado lateral


•  onjunto de 2 paneles laterales fijados por el exterior.
C
• Tornillos imperdibles.
• Material: acero.
• Acabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035, texturizado.

 Suministro: 2 paneles laterales de fijación exterior y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Profundidad
400 NSY2SP184
1800 500 NSY2SP185
600 NSY2SP186
400 NSY2SP204
500 NSY2SP205
2000
600 NSY2SP206
800 NSY2SP208
2200 600 NSY2SP226

1/91
1 Accesorios de distribución de potencia
Distribución de potencia
Spacial SM-SF

Soporte de barras 630 A


Para las gamas
SF, SM, SFX •S  pacial SF: soporte preparado para ser acoplado directamente a la estructura del
armario.
• Una traviesa universal es necesaria para reemplazar las traviesas rápidas de
400 mm.
• Spacial SM: montaje mediante perfil de adaptación y traviesas universales de
40 mm (1 fila) verticales.
• Intensidad nominal máxima 630 A.
• Determinar según tabla adjunta la sección de las barras y la distancia entre
soportes, en función de la corriente nominal y de cortocircuito, respectivamente.

 Suministro: 1 soporte de barras 630 A, 1 traviesa rápida de 40 mm y elementos


de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Ancho/Profundidad
400 NSYBS400
500 NSYBS500
600 NSYBS600
800 NSYBS800

60 60 60
47

Distancia máxima entre soportes de barras en función


Intensidad N.o de Sección de la corriente de cortocircuito (mm)
Sección Neutro Tierras
nominal barras barras
barras (mm) Icc kA (mm) (mm)
IP 55 In (A) por fase (mm2)
12 23 30 39 52 66 69
200 1 12  5   60 525 525 525 400 250 - - - -
250 1 12  5   75 575 575 575 450 325 - - - -
320 1 20  5 100 600 600 600 475 350 150 - 12  5-10 -
390 1 25  5 125 600 600 600 475 350 150 - 12  5-10 63
440 1 30  5 150 650 650 650 650 525 400 350 20  5-10 10  3
500 1 20  10 200 675 675 675 525 350 150 - 25  5-10 10  6
600 1 30  10 300 675 675 675 600 475 325 275 30  5-10 10  6

Tapa final de embarrado 630 A


•P  rotección final de embarrados.
• Fijación directa al propio soporte de barras (aislador).

 Suministro: 2 tapas de soporte de barras 630 A y elementos de fijación.

Referencia
NSYBSC630

1/92
Accesorios de distribución de potencia 1
Distribución de potencia
Spacial SM-SF

Soporte de barras vertical hasta 3200 A


•S  oporte preparado para fijación de barras en posición vertical, y de montaje directo
a la estructura del armario. Regulable en altura a paso de 25 mm.
• Intensidad nominal máxima:
– 1600 A para barras de 5 mm.
– 3200 A para barras de 10 mm.
• El número y distancia entre soportes, en función de la corriente nominal y la
corriente de cortocircuito, figura en la tabla anexa.

 Suministro: 2 soportes de barras aislantes, un soporte vertical metálico y


elementos de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Anchura/Profundidad (B)
400 NSYBVS400
500 NSYBVS500
600 NSYBVS600
800 NSYBVS800

•E
 l número y distancia entre soportes, en función de la corriente nominal y la
corriente de cortocircuito, figura en la tabla anexa.

75 75 75

66
37
 8,5
 6,5
 6,5
C N
 22
39

29

B-50

JdB verticales Distancia máxima entre soportes de barras (mm) en función de la corriente de cortocircuito Icc (kA)

Intensidad N.o de Icc (kA)


Sección
nominal barras
(mm)
In (A) por fase 15 25 30 40 50 60 65 75 85

  750 60  5 1 650 325 325 217 - - - - -


  900 80  5 1 650 325 325 217 - - - - -
1250 60  5 2 650 325 325 217 163 - - - -
1600 80  5 2 650 325 325 217 217 - - - -
1080 50  10 1 650 650 650 325 217 217 - - -
1250 60  10 1 650 650 650 325 325 217 - - -
1600 80  10 1 650 650 650 325 325 217 - - -
1850 50  10 2 650 650 325 325 325 217 217 217 -
2000 60  10 2 650 650 650 325 325 325 217 217 -
2500 80  10 2 650 650 650 325 325 325 325 217 -
2800 100  10 2 650 650 650 650 325 325 325 217 163
Nota: Los valores de intensidad admisible en el juego de barras se proporcionan para una temperatura ambiente de 35 °C alrededor del embarrado.
Los valores de intensidad nominal están indicados para IP 55. Los valores máximos (3200 A) se consiguen con temperaturas ambiente menores de 35 °C, que varían
en función de la configuración y posición del embarrado.
Ver tabla anexa de intensidades admisibles en función de la temperatura, pág. 1/97.

1/93
1 Accesorios de distribución de potencia
Distribución de potencia
Spacial SM-SF

Selección del número de soportes


•S  e escoge el número y la sección de barras por fase, en función de la intensidad
nominal.
• Determinar la intensidad de cortocircuito Icc (kA) y obtener mediante la tabla la
distancia máxima entre soportes.
• A partir de la distancia máxima entre soportes obtener el número de soportes a
instalar según el siguiente criterio:
– Son obligatorios 3 soportes verticales fijados a la estructura (ref. NSYBVS...).
– En caso de que sean necesarios más de 3 soportes se deben utilizar los soportes
volantes (ref. NSYBSA), en cantidad par (2, 4…).
• Ejemplo:
In: 2000 A, son necesarias 2 barras de 60  10 por fase.
Icc: 50 kA.
Según la tabla de distancia máxima entre soportes deben ser de 325 mm.
Longitud de las barras de cobre: 1800 mm.
1700/325 = 5,23, es decir, 6 soportes, 3 soportes verticales fijas y 3 soportes
volante + 1 adicional para respetar la cantidad par.

325
650

325
325
650

325
217 205
217

217 217 217


217
217

1800
217
217

217 217
217

205

1/94
Accesorios de distribución de potencia 1
Distribución de potencia
Spacial SF

Soporte de calado
•  oporte de apoyo inferior para barras en posición vertical.
S
• Se fija al marco inferior del armario.
• Es necesario para el apoyo de las barras.
• No es considerado un soporte de barras a efecto del cálculo del número de
soportes.

 Suministro: 1 soporte de barras aislante, 1 soporte vertical metálico y elementos


de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Anchura/Profundidad
400 NSYAS400
500 NSYAS500
600 NSYAS600
800 NSYAS800

75 75 75

66
37
 8,5
 6,5
 6,5
C N
 22
39

29

1/95
1 Accesorios de distribución de potencia
Distribución de potencia
Spacial SF

Soporte de barras horizontal hasta 3200 A


•S  oporte preparado para la fijación de barras en posición horizontal.
• Montaje directo a la estructura del armario, en los montantes verticales, a cualquier
altura, regulable a paso de 25 mm.
• Intensidad nominal máxima:
– 1600 A para barras de 5 mm.
– 3200 A para barras de 10 mm.
• El número y distancia entre soportes, en función de la corriente nominal y
cortocircuito, figura en la tabla anexa.

 Suministro: 2 soportes de barras aislantes, un soporte horizontal metálico y


elementos de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Anchura/Profundidad (B)
500 NSYBHS500
600 NSYBHS600
800 NSYBHS800

75 75 75

59,25
29

39

16
B-90

 6,5

N
 21
29

JdB verticales Distancia máxima entre soportes de barras (mm) en función de la corriente de cortocircuito Icc (kA)

Intensidad N.o de
Sección
nominal barras 15 25 30 40 50 60 65 75 85
(mm)
In (A) por fase

  750 60  5 1 650 325 325 217 - - - - -


  900 80  5 1 650 325 325 217 - - - - -
1250 60  5 2 650 325 325 217 163 163 130 108 81
1600 80  5 2 650 325 325 217 217 163 130 108 81
1080 50  10 1 650 650 650 325 217 217 163 - -
1250 60  10 1 650 650 650 325 325 217 163 130 108
1600 80  10 1 650 650 650 325 325 217 163 130 108
1850 50  10 2 650 650 325 325 325 217 217 217 163
2000 60  10 2 650 650 650 325 325 325 217 217 163
2500 80  10 2 650 650 650 325 325 325 325 217 163
2800 100  10 2 650 650 650 650 325 325 325 217 163
Nota: Los valores de intensidad admisible en el juego de barras se proporcionan para una temperatura ambiente de 35 °C alrededor del embarrado.
Los valores de intensidad nominal están indicados para IP 55. Los valores máximos (3200 A) se consiguen con temperaturas ambiente menores de 35 °C, que varían
en función de la configuración y posición del embarrado.
Ver tabla anexa de intensidades admisibles en función de la temperatura, pág. 1/97.

1/96
Accesorios de distribución de potencia 1
Distribución de potencia
Spacial SF

Selección del número de soportes


•E  n función de la intensidad nominal escoger el número y la sección de barras por
fase.
• Determinar la intensidad de cortocircuito Icc (kA) y obtener mediante la tabla la
distancia máxima entre soportes.
• A partir de la distancia máxima entre soportes, obtener el número de soportes a
instalar según el siguiente criterio:
– Son obligatorios 2 soportes fijados a la estructura por armario. En caso de unión de
armarios sólo es necesario un soporte fijado en uno de los montantes de la unión.
– En caso de que sean necesarios más de 2 soportes por armario, se deben utilizar
los soportes volantes (ref. NSYBSA).

Tabla de intensidades admisibles en función de la temperatura

Intensidad admisible (A) en función de la temperatura


Tipo de barras
ambiente alrededor del cuadro

N.o de
Sección
barras 25 °C 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C
(mm)
por fase

60  5 1   840   790   750   700   650


80  5 1 1050   990   900   870   810
60  5 2 1420 1350 1250 1180 1090
80  5 2 1820 1720 1600 1510 1390
50  10 1 1220 1160 1080 1010   940
60  10 1 1400 1320 1250 1160 1070
80  10 1 1800 1700 1600 1500 1390
50  10 2 2090 1980 1850 1740 1610
60  10 2 2270 2140 2000 1870 1720
80  10 2 2820 2660 2500 2330 2160
100  10 2 3200 3100 2800 2720 2510
Nota: Los valores de intensidad en función de la temperatura son orientativos, ya que dependen
de la configuración y posición de las barras en el armario.

Soporte de barras volante


•S  oporte sin fijación al armario, necesario para asegurar la distancia entre las barras.
• Se utiliza en barras en posición tanto en vertical como en horizontal.
• Para elección del número de soportes, ver tablas de distancia máxima entre
soportes, pág 1/93 y 1/96.

 Suministro: 2 soportes de barras aislantes y elementos de fijación.

Referencia
NSYBSA

1/97
1 Accesorios de visualización
Spacial SM-SF

Marcos protección mandos IP 54


•P  ara evitar una manipulación indebida de los aparatos de control por parte de
personal no autorizado.
• Permite leer todos los datos mostrados sin abrir la puerta.
• Fabricación: marco de aluminio y vidrio de altuglas.
• Equipada con bisagras que permiten abrirla.
• Cierre mediante cerradura n.º 1242 E, tipo 911 B Ronis.

  Suministro: 1 marco con vidrio, bisagras, tornillería y plantilla de taladrado.

Ventanilla de puerta (mm)


Referencia
A B C
15

400 400 220 NSYMA44


25

500 400 220 NSYMA45


B–68

55
C

19 20 600 400 220 NSYMA46


A–68 800 400 220 NSYMA48
15

500 500 320 NSYMA55


A 500 600 420 NSYMA56
61,5
600 500 320 NSYMA65
800 500 320 NSYMA58
600 600 420 NSYMA66

Lámpara de neón
•L  ámpara de neón compacta de 11 W, 220 V/50 Hz, salvo ref. NSYLAM75120
(115 V), con interruptor y toma de corriente.
• Fijación rápida mediante placa imantada o en carril DIN.
• Se entrega con cristal de protección.

Tipo toma de corriente Referencia


UTE (16 A) NSYLAM75UTE
VDE NSYLAM75
BS (British Standard) NSYLAM75BS
UL-CSA NSYLAM75120
Lámpara fijada en carril DIN
NSYLAC75
simétrico de 35 mm
70

90
355
66

Lámpara incandescente
Lámpara de tubo fluorescente diseñado especialmente para armarios eléctricos.
58
• Tensión de alimentación: 220 V/50-60 Hz.
• Consumo: 60 W.
500 • Interruptor de encendido/apagado.
• Borne de conexión de entrada.

Referencia
NSYLAIOL68

1/98
Accesorios comunes 1
Carriles
Spacial

Elevadores hexagonales
•E  levadores hexagonales para la elevación de aparellaje, placas de montaje, etc. Se
pueden unir entre sí para conseguir alturas variables con una elevación progresiva.
• Para su montaje se requieren tuercas enjauladas M6 o M8.

Suministro: 100 elevadores hexagonales.

 eferencias por unidad. Realizar pedido por múltiplos de 100 unidades


R
(100, 200, 300…).

Altura elevador (mm) (A) Tipo de rosca (R) Referencia


  10 M5 NSYE1025
  15 M5 NSYE1525
  20 M5 NSYE2025
  10 M6 NSYEX106
  12 M6 NSYEX126
  14 M6 NSYEX146
  16 M6 NSYEX166
  18 M6 NSYEX186
  20 M6 NSYEX206
  30 M6 NSYEX306
  40 M6 NSYEX406
  50 M6 NSYEX506
100 M6 NSYEX1006
  15 M8 NSYEX158
  20 M8 NSYEX208
  30 M8 NSYEX308
  40 M8 NSYEX408
  50 M8 NSYEX508
  60 M8 NSYEX608
100 M8 NSYEX1008

1/99
1 Accesorios comunes
Accesorios de puerta
Spacial

Ventanillas para aparellaje modular, IP 65


Permiten la visualización y el acceso al interior del envolvente, conservando el grado de
estanqueidad IP 65.
Fabricadas en policarbonato transparente.

 Suministro: 1 ventanilla para automáticos.


Fig. 1

C Referencia
N.°
Fig. n.º A B
módulos
Tapa baja Tapa alta Tapa baja Tapa alta

2 1 78 60 15 25 NSYVA272M NSYVA272MA
4 1 78 95 15 25 NSYVA274M NSYVA274MA
6 1 78 130 15 25 NSYVA276M NSYVA276MA
8 1 78 165 15 25 NSYVA278M NSYVA278MA
10 1 78 200 15 25 NSYVA2710M NSYVA2710MA
12 1 78 235 15 25 NSYVA2712M NSYVA2712MA
Fig. 2
16 2 195 165 13 - NSYVA2716M -
24* 2 196 235 13 - NSYVA2724M -
36* 2 248 235 13 - NSYVA2736M -
51** 2 248 325 13 - NSYVA2751M -
* En filas de 12 módulos montadas en vertical.
** En filas de 17 módulos montadas en horizontal.

Fig. 1 Fig. 2

1/100
Accesorios comunes 1
Accesorios de puerta
Spacial

Interruptor de puerta para armarios de fijación al suelo


•E  l interruptor se fija a la estructura del armario.
• Entrada de cables M20 taladrada para prensaestopas.
• Contacto NC + NA, 10 A/500 V.

 Suministro: 1 interruptor de puerta y elementos de fijación.

Referencia Para las gamas


NSYDCM20 SF y SFX
NSYMDCM20 SM
NSYSNLPLA PLA

Interruptor de puerta para armarios murales


•C  onjunto interruptor/conmutador provisto de soporte y tornillería de fijación directa
al armario.
• Permite controlar la iluminación, los elementos de climatización, etc.
• Es incompatible con el montaje del bastidor pivotante de 19” y de la puerta interior.
• Contacto NC + NA, 10 A/500 V.

 Suministro: 1 interruptor de puerta y elementos de fijación.

Para las gamas Referencia


CRN, S3D, S3X NSYINLCRN

1/101
1 Accesorios comunes
Accesorios complementarios
Spacial

Bote de pintura en aerosol


•P  intura de secado al aire.
• Contenido: 150 g.
• Colores RAL-7035 y RAL-7032.

RAL Referencia
7032 NSYBPA7032
7035 NSYBPA7035

Para las gamas


SM, SF, SD,
CRN, S3D, SDB

Pintura para retoques


•R  etoque con pincel.
• Secado al aire.
• Colores RAL-7035 y RAL-7032.

RAL Referencia
7032 NSYTUP7032
7035 NSYTUP7035

Para las gamas


SM, SF, SD,
CRN, S3D, SDB

1/102
Armario compartimentado 1
Presentación
Spacial SF

Aplicación armario compartimentado


• El armario compartimentado separa las diferentes zonas de trabajo, limitando su acceso.
• Los compartimentos cerrados permiten:
• Aislar mecánica y eléctricamente el mando de un equipo.
• Limitar los efectos destructivos de un cortocircuito.

Composición
• Estructura: cuadro superior e inferior y montantes verticales.
• Paneles fijos: superior e inferior, para poder realizar la modularidad.
• 2 travesaños intermedios.
• Techo desmontable.
• Panel posterior de fijación exterior.
• Material: acero pintado con resina de epoxi-poliéster gris RAL-7035 texturizado.

A B
A

9
100

A
1800
2000

2009
100
100

A A-A

Dimensiones exteriores (mm) Altura útil para Referencia


Altura Anchura (B) Profundidad (C) puertas (mm)
600 1800 NSYSF20660M
600
800 1800 NSYSF20680M
2000
600 1800 NSYSF20860M
800
800 1800 NSYSF20880M

Accesorios de revestimiento Accesorios de soporte de Accesorios de composición


del armario, equipamientos, opcionales,
ver pág. 1/110. ver pág. 1/48.

1/103
1 Armario compartimentado
Accesorios de composición
Spacial SF

Panel fijo para modularidad


• Panel fijado mediante tornillos a la estructura del armario.
• Indicado para los armarios en kit.
• Se monta en la parte superior e inferior del armario, para poder obtener la modularidad necesaria para
el montaje de puertas parciales.
• Material: acero pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035 texturizado.

 Suministro: 2 paneles y elementos de fijación.

Dimensiones Spacial SF (mm)


6200990301 770 Referencia
Altura (A) Anchura (B) 282
6200990201 570
600 NSYMFP16
100 6200990101 770
800 82 NSYMFP18
6200990001 570
600 NSYMFP36
300 CÓDIGO 800A B NSYMFP38

B-30
A
A-18

A
A-A

Travesaño intermedio
• Travesaño de fijación directa a la estructura.
• Se monta entre puertas parciales o entre puertas y pupitre, asegurando la estanqueidad.
• Material: acero pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035, texturizado.

 Suministro: 1 travesaño y elementos de fijación.

Dimensiones
Spacial SF (mm) Referencia
Anchura (B)
600 NSYMIC6
800 NSYMIC8

B-93

707
507
Referencia A

1/104
Armario compartimentado 1
Accesorios de composición
Spacial SF

Puertas parciales
• Dos modelos de puertas parciales:
• Puerta parcial ciega.
• Puerta parcial transparente con cristal Securit®.
• Se fijan mediante bisagras a los montantes de la estructura.
• Sistema de cierre embellecedor plano pequeño, de poliamida 6 con 30% de fibra de vidrio, color negro
RAL-9005, con inserto metálico doble barra 3 mm.
• 1 punto de cierre para puertas de 200 y 400 mm de alto, y 2 puntos de cierre para puertas de 600 a
1000 mm de alto.
• Apertura hacia la derecha o izquierda.
• 2 perfiles verticales de refuerzo, troquelado a paso de 25 mm; excepto puertas de 200 mm de alto.
• Material: acero pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035, texturizado.

 Suministro: 1 puerta parcial, bisagras y elementos de fijación.

Dimensiones Spacial SF (mm) Referencia Referencia


puertas parciales puertas parciales
Altura (A) Anchura (B) ciegas transparentes
  200 NSYMPD26 NSYMPD26T
  400 NSYMPD46 NSYMPD46T
  600 600 NSYMPD66 NSYMPD66T
  800 NSYMPD86 NSYMPD86T
1000 NSYMPD106 NSYMPD106T
  200 NSYMPD28 NSYMPD28T
  400 NSYMPD48 NSYMPD48T
  600 800 NSYMPD68 NSYMPD68T
  800 NSYMPD88 NSYMPD88T
1000 NSYMPD108 NSYMPD108T

B-31
B-151
194

194
A-6

A-119

(1)
A-6

(1)
B-31

Altura 200 mm

B-31
Alturas deB-151
400 a 1000 mm Alturas de 400 a 1000 mm
(1) 3 bisagras para altura 1000 mm (1) 3 bisagras para altura 1000 mm

B-151
194

194
125
A-6

A-119

(1)
A-6

(1) B-31 B-31


Altura 200 mm Altura 200 mm

Puerta parcial ciega. Puerta parcial transparente.

1/105
1 Armario compartimentado
Accesorios de composición
Spacial SF

Panel abatible
• Panel horizontal, abatible por la parte superior.
• Asegura la protección de juegos de barras.
• Ángulo de apertura: 90º.
• Se monta en combinación con puertas parciales para crear la modularidad del armario.
• Material: acero pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035 texturizado.
• Sistema de cierre 2 embellecedores planos pequeños, de poliamida 6 con 30% de fibra de vidrio, color
negro RAL-9005, con inserto doble barra 3 mm.

  Suministro: 1 panel abatible, bisagras y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Anchura (B)
600 NSYCDP36
300
800 NSYCDP38
B+7

84,5 84,5
40,5
282
22

41 41
110 110
B-31

3.080 769
3.060 569
MODELO A

1/106
Armario compartimentado 1
Accesorios de composición
Spacial SF

Puerta parcial para panel abatible


• Combinables con paneles abatibles y con el resto de puertas parciales.
• Puertas parciales ciegas con cierre de maneta con inserto doble barra 5 mm.
• 4 puntos de anclaje y 2 o 3 bisagras en función de la altura:
• 2 bisagras, alturas 1200 y 1400 mm.
• 3 bisagras, altura 1600 mm.
• Material: acero pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035, texturizado.

 Suministro: 1 puerta parcial, bisagras y enganches del sistema de cierre.

Dimensiones nominales (mm) Referencia puertas


Altura (A) Anchura (B) parciales ciegas
1200 NSYMPD126
1400 600 NSYMPD146
1600 NSYMPD166
1200 NSYMPD128
1400 800 NSYMPD148
1600 NSYMPD168

B-119
A

B-137
B

1/107
1 Armario compartimentado
Accesorios de composición
Spacial SF

Plantilla de taladros
• Guía para realizar taladros en los montantes verticales, previo al montaje de puertas parciales.
• Es reutilizable.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 1 plantilla.

Referencia
NSYMDT

Pupitre
• Soporte para diálogo hombre-máquina.
• Se fija directamente en la estructura del armario y se puede intercalar igual que las puertas parciales.
• Material: acero pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035, texturizado.
• Sistema de cierres embellecedores planos pequeños, de poliamida 6 con 30% de fibra de vidrio, color
negro RAL-9005, con inserto metálico doble barra 3 mm.

 Suministro: 1 pupitre y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Anchura (B)
600 NSYMCOD264
400
800 NSYMCOD284

B-30
394

491,5

522,1
B-190

1/108
Armario compartimentado 1
Accesorios de composición
Spacial SF

Cierres
• Cierres para la sustitución del cierre doble barra 3 mm, suministrado con las puertas parciales, panel
abatible y pupitre.
• Modelos:
• Transformación de cierre con insertos de forma triángulo 6,5 mm y cuadrado
6 mm.
• Cierre llave 2233X para puertas parciales.
• Cierre llave 2233X para panel abatible y pupitre.

Suministro:
  • 1 cierre con insertos de forma, triángulo 6,5 y cuadrado 6 mm: cuerpo metálico, inserto de
forma y arandela de seguridad.
• 1 cierre llave 2233X para puertas parciales: cuerpo metálico, inserto, pestillo, arandela de
seguridad y llave.
• 1 cierre llave 2233X, exclusivo para panel abatible y pupitre: cuerpo metálico, inserto, pestillo
especial, arandela de seguridad y llave.

Descripción Referencia
Cierre inserto triángulo 6,5 mm para puerta parcial,
NSYMLT6
abatible y pupitre
Cierre inserto cuadrado 6 mm para puerta parcial,
NSYMLS6
panel abatible y pupitre
Cierre llave 2233X para puerta parcial NSYML23
Cierre llave 2233X para panel abatible y pupitre NSYMLCD23

Ejemplos de accesorios de composición

1/109
1 Armario compartimentado
Accesorios de soporte de equipamiento
Spacial SF

Tapas laterales
• Tapas de cerramiento lateral que aseguran el buen aislamiento de los compartimentos.
• Fijación directa a la estructura del armario.
• Material: acero galvanizado.

 Suministro: 2 tapas laterales y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura (A) Profundidad (C)
600 NSYMSC26
200
800 NSYMSC28
600 NSYMSC46
400
800 NSYMSC48

C-20
C-50
C-200

26
42,5

A-15
42,5

26
90 50 50 50 50 90

2408360101 780 750 600


2408360011 580 550 400
Código A B C
Tapas posteriores
• Tapas de cerramiento posterior para laDRAWING
formación de los módulos, permitiendo también la fijación de
VALIDATED FOR TOOLING
materiales.
DATE: 01 / 10 / 2008
• Se fijan en la parte posterior de la bandeja separadora.
• Material: acero galvanizado.

 Suministro: 1 tapa posterior y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura (A) Anchura (B)
  200 NSYMBC26
  400 NSYMBC46
  600 600 NSYMBC66
  800 NSYMBC86
1000 NSYMBC106
  200 NSYMBC28
  400 NSYMBC48
  600 800 NSYMBC68
  800 NSYMBC88
1000 NSYMBC108

8
8

64 A-112 64
4
A+16

4
8

53 53

B-94
20

1/110 2200820101 TPMC2080 706


2200820001 TPMC2060 506 ESCALA 0:400
Código Tipo A
Armario compartimentado 1
Accesorios de soporte de equipamiento
Spacial SF

Kit de fijación
• Aseguran la fijación de la placa de montaje.
• Se fijan sobre las tapas laterales de cerramiento.
• Modelos:
• Fijo: permite la regulación a paso de 50 mm.
• Regulable: permite una regulación continua para profundidades de 600 y 800 mm.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 4 unidades y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Modelo Referencia
Profundidad
Fijo - NSYCFIX
Regulable 600 NSYCFIX6
Regulable 800 NSYCFIX8

Placa de montaje
• Placa para la fijación de elementos.
• Se monta sobre el kit de fijación fijo, con ref. NSYCFIX, o regulable en profundidad con ref.
NSYCFIX6 o NSYCFIX8.
• Material: acero galvanizado.

 Suministro: 1 placa de montaje.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura (A) Anchura (B)
  200 NSYMP26
  400 NSYMP46
  600 600 NSYMP66
  800 NSYMP86
1000 NSYMP106
  200 NSYMP28
  400 NSYMP48
  600 800 NSYMP68
  800 NSYMP88
1000 NSYMP108

63
33 13
16

16
R4

9
,5
A-35

 6,5
39

20 2  45°
B-100

1/111
PMMC-2080NG 700 165
PMMC-4060NG 500 365
PMMC-2060NG 500 165
1 Armario compartimentado
Accesorios de soporte de equipamiento
Spacial SF

Cerramiento lateral
• Tapa para montar entre tapas laterales, consiguiendo un cerramiento total del módulo.
• Se fija a la tapa lateral por el exterior del armario.
• Material: acero galvanizado.

  Suministro: 1 cerramiento lateral y elementos de fijación.

Dimensiones
Spacial SF (mm) Referencia
Profundidad
600 NSYCMOD6
800 NSYCMOD8

Bandeja separadora
• Asegura el aislamiento horizontal de los módulos.
• Se fija en la parte frontal de la estructura, soportada en las tapas laterales.
• Material: acero galvanizado.

 Suministro: 1 bandeja separadora y elementos de fijación.

Dimensiones Spacial SF (mm)


Referencia
Anchura Profundidad
400 NSYSTR64
600
500 NSYSTR65
400 NSYSTR84
800
500 NSYSTR85

1/112
Armario compartimentado 1
Accesorios de soporte de equipamiento
Spacial SF

Travesaño de bandeja
• Para colocar entre puertas parciales separadas con bandeja separadora.
• Se fija sobre la bandeja separadora mediante tornillos.
• Material: acero pintado con resina epoxi-poliéster gris RAL-7035 texturizado.

 Suministro: 1 travesaño bandeja y elementos de fijación.

Dimensiones
Spacial SF (mm) Referencia
Anchura
600 NSYTRG6
800 NSYTRG8

Bastidor fijo 19" parcial


• Diseñado para ser acoplado a los armarios de 600 mm de ancho.
• Fijación directa a la estructura, en posición frontal.
• Carga máxima: 2 kg/u.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 2 bastidores, 2 embellecedores horizontales y elementos de fijación.

Altura armario (mm) N.º unidades Referencia


  200  3 NSYCRCKP3
  400  7 NSYCRCKP7
  600 12 NSYCRCKP12
  800 16 NSYCRCKP16
1000 21 NSYCRCKP21
1200 25 NSYCRCKP25

1/113
1 Aplicación PC
Presentación
Spacial SF

Aplicación PC
• Armario diseñado para proteger el material informático instalado en ambientes industriales.
• Grado de protección IP 55, y con puerta teclado abatida IP 40.
• Disponible en 2 alturas: 1600 y 1800 mm.

Composición
• Estructura: cuadro superior e inferior y montantes verticales.
• Puertas frontales parciales con sentido de apertura a derecha, de acero, pintadas con resina de epoxi-
poliéster en gris RAL-7035 texturizado.
• Modelos:
• Puerta parcial para monitor PC, con cristal antirreflejante Securit®.
• Puerta parcial ciega para unidad central (armarios de altura de 1800 mm).
• Puerta ciega abatible para teclado.
• Puerta parcial ciega para la colocación opcional del soporte de impresora A4.
• Puerta posterior ciega, de acero, pintada con resina de epoxi-poliéster en gris
RAL-7035, texturizado. Sentido de apertura reversible (derecha o izquierda).
• Sistema de cierre embellecedor plano, de poliamida 6 con 30% de fibra de vidrio, color negro RAL-
9005, con inserto doble barra 5 mm para la puerta posterior ciega, y embellecedor plano pequeño con
doble barra 3 mm para las puertas frontales parciales.
• Techo y paneles laterales de fijación interior, de acero pintado con resina de epoxi-poliéster gris RAL-
7035 texturizada.
• Tapa de entrada de cables de 1 entrada.

Certificaciones
• BV, DNV, UL*, CUL.
*1, 12, 12K.

Dimensiones armario PC Spacial SF (mm) N.º de Referencia


Altura (A) Anchura (B) Profundidad (C) compartimentos
600 3 NSYSF16660PC
1600
800 3 NSYSF16680PC
600
600 4 NSYSF18660PC
1800
800 4 NSYSF18680PC

Detalle compartimento monitor. Detalle compartimento unidad central y teclado con bandeja.

> Ventaja:
Seguridad. La fijación interior de techo y paneles impide
el acceso a personas no autorizadas.

1/114
Aplicación PC 1
Dimensiones
Spacial SF

Cierres

Detalle cierre DB 3 mm puerta parcial. Detalle cierre DB 5 mm puerta posterior.

450

450
25
,5

430
609

430

609
200

1802,5

1602,5
200

200
1500

1300
900

759
759

600 600

Armario PC de altura 1800 mm. Armario PC de altura 1600 mm.

1/115
1 Aplicación electrónica
Accesorios de montaje
Spacial SM-SF

Bastidor fijo 19"


•B  astidor diseñado para ser montado a los armarios de 600 mm de ancho.
• Spacial SF: fijación directa a la estructura de los armarios.
– Para el montaje en armarios de 800 mm de ancho, utilizar las escuadras de soporte
de bastidor fijo 19".
– Para reforzar la rigidez de los montantes en armarios de 800 mm de ancho,
se recomienda utilizar el kit de fijación central, a partir de alturas de armario
1800 mm, ref. NSYRCK19KIT.
• Spacial SM: fijación sobre los carriles de reglaje inferior/superior.
• Ajuste en profundidad a paso de 25 mm.
• Carga máxima: 400 kg.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 2 montantes y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


N.o unidades (H) Referencia
Altura
1200 24 NSYRCK24
1400 29 NSYRCK29
1600 33 NSYRCK33
1800 38 NSYRCK38
2000 42 NSYRCK42
2200 47 NSYRCK47

451 ± 1

B B
H

56

B-B

1/116
Aplicación electrónica 1
Accesorios de montaje
Spacial SF

Escuadras de soporte bastidor fijo 19" para ancho 800 mm


•E  scuadras de soporte para acoplar el bastidor fijo en armarios de ancho superior a
600 mm.
• Permiten la regulación en profundidad, del bastidor fijo, a paso de 25 mm.
• Carga máxima: 400 kg.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 4 escuadras de soporte y elementos de fijación.

Dimensiones
nominales (mm) Referencia
Profundidad
600 NSYRCKS6
800 NSYRCKS8

Tapas laterales bastidor fijo centrado para ancho 800 mm


•T  apas laterales para acoplar al bastidor fijo en armarios de 800 mm de ancho.
• Montaje directo en el bastidor mediante tornillos.
• Material: acero pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL-7035 texturizado.

 Suministro: 2 tapas laterales y elementos de fijación.

Dimensiones nominales (mm)


Referencia
Altura Anchura
1200 NSYRC12
1400 NSYRC14
1600 NSYRC16
800
1800 NSYRC18
2000 NSYRC20
2200 NSYRC22

Kit de fijación central


•P  ara reforzar la rigidez de los bastidores fijos 19" en armarios de 800 mm de ancho.
• Fijación al armario mediante traviesas o traviesas ligeras montadas en profundidad.
Ver pág.1/85 y 1/87.
• Material: acero zincado.

 Suministro: 2 soportes y elementos de fijación.

Referencia
NSYRCK19KIT

1/117
1 Pupitres metálicos
Presentación
Spacial SD

Pupitre monobloc sin consola frontal


•E  sta gama está disponible en 4 anchuras (600, 800, 1000 y 1200 mm) con panel
posterior fijo. Cuentan con accesibilidad total por la parte frontal (sin montante
central).
• Estos pupitres están equipados con:
– Un retenedor neumático en el sistema de apertura del panel del módulo de mandos.
– Una placa pasacables de dos piezas deslizantes para la entrada de cables.
– Bisagras que permiten cambiar el sentido de apertura y desmontar con rapidez las
puertas.
– Dos perfiles verticales perforados en el panel del módulo de mandos para la fijación
rápida de cables y canaletas.
– RAL-7035.

Sin placa de montaje. Con placa de montaje.

Dimensiones (mm) Número Referencia pupitre


Anchura (B) Altura Profundidad de puertas Con placa de montaje Sin placa de montaje
600 1000 466 1 NSYSD6P NSYSD6
800 1000 466 1 NSYSD8P NSYSD8
1000 1000 466 2 NSYSD10P NSYSD10
1200 1000 466 2 NSYSD12P NSYSD12

Características
•P  upitre equipado con carriles de reglaje con pasos de 25 mm y con escuadras que
permiten ajustar la profundidad de la placa de montaje.
• Chapa de acero plegado soldada, 15 / 10 mm de grosor. Acabado texturizado,
epoxi-poliéster en polvo, color gris RAL-7035.
• Grado de protección IP 55. Resistencia a impactos mecánicos externos IK 10.
• Puerta reversible con apertura de 120°. Cierre mediante cerradura de doble barra
3 mm (disponibilidad de otros insertos y bombines, que deben pedirse de forma
separada, ver página 1/124).
• Panel del módulo de mandos con retenedor neumático. Apertura de 75°. Perfiles de
refuerzo perforados con pasos de 25 mm.
• Placa pasacables de 2 piezas deslizantes, con junta de poliuretano.
• Tornillos de tierra M8  18 mm para la conexión equipotencial entre la puerta y el
cuerpo.
• Dos versiones disponibles: con o sin placa de montaje.

1/118
Pupitres metálicos 1
Dimensiones
Spacial SD

Pupitres monobloc sin consola frontal


1 puerta 2 puertas
480

B-121 (1) B-121 (1) 444


(1
B-150 B-150 365 )

75°
466

127
73
1024

1024

899
722
764
650

764
650

750
379
60 70

B B-61/2 31

24
B 396

93,5 93,5 (1) Paso útil.


Vista de perfil común.
25
25

469

469

B-187 B-187
B-57 B-57

 14  14
62,5

62,5

1 1
47,5

47,5
240

240

M818 M818
B-125 B-125
B-50 B-50

Dimensiones de paso de la placa pasacables (mm)


Anchura Apertura máxima
B-280 56

1/119
1 Pupitres metálicos
Presentación
Spacial SD

Pupitre monobloc con panel posterior extraíble


•E  ste pupitre se caracteriza por contar con un acceso por la parte trasera. El panel
posterior es desmontable.
• Pueden instalarse dos placas de montaje espalda contra espalda, permitiendo el
montaje de un gran número de aparellajes y conservando la accesibilidad total tanto
por la parte frontal como por la posterior.
• En la parte superior, estos pupitres están equipados con tapas obturadoras para la
entrada de cables. Esto permite la instalación de una o varias consolas modulares
(ver página 1/122).
• RAL 7035.

Dimensiones (mm) Número Referencia pupitre


Sin placa de montaje. Con placa de montaje.
Anchura (B) Altura Profundidad de puertas Con placa de montaje Sin placa de montaje
600 1000 597 1 NSYSD6RP NSYSD6R
800 1000 597 1 NSYSD8RP NSYSD8R
1000 1000 597 2 NSYSD10RP NSYSD10R
1200 1000 597 2 NSYSD12RP NSYSD12R

Características
•P  upitre equipado con carriles de reglaje con pasos de 25 mm y con escuadras que
permiten ajustar la profundidad de la placa de montaje.
• Chapa de acero plegado soldada, 15/10 mm de grosor. Acabado texturizado, epoxi-
poliéster en polvo, color gris RAL 7035.
• Grado de protección IP 55. Resistencia a impactos mecánicos externos IK 10.
• Puerta reversible con apertura de 120°. Cierre mediante cerradura de doble barra
3 mm (disponibilidad de otros insertos y bombines, que deben pedirse de forma
separada, ver página 1/124).
• Panel del módulo de mandos con retenedor neumático. Apertura de 75°. Perfiles de
El pupitre monobloc (sin consola frontal y con panel posterior refuerzo perforados con pasos de 25 mm.
extraíble, ref. NSYSD6RP a NSYSD12RP) admite el • Placa pasacables de 2 piezas deslizantes, con junta de poliuretano.
acoplamiento de una o varias consolas modulares, permitiendo • Tornillos de tierra M8  18 mm para la conexión equipotencial entre la puerta y el
cualquier tipo de combinación (ver página 1/365). cuerpo.
• Dos versiones disponibles: con o sin placa de montaje.

Tapas obturadoras
Referencia
Anchura tapa obturadora (mm)
RAL 7035
200 NSYRP2
400 NSYRP4
600 NSYRP6
800 NSYRP8

•P  ara tapar el espacio libre del pupitre cuando la anchura de la o las consolas sea
inferior a la anchura del pupitre (ver los ejemplos de combinaciones que aparecen
más abajo). En todos los casos, hay que desmontar previamente la placa de
montaje superior suministrada con el pupitre.
• Cuatro anchuras: 200, 400, 600 y 800 mm.
• Chapa de acero, 15 / 10 mm de grosor.
• Acabado texturizado, epoxi-poliéster en polvo, color gris RAL 7035.
• Fijación mediante tornillos.

1/120
Pupitres metálicos 1
Dimensiones
Spacial SD

Pupitres monobloc con panel posterior extraíble


1 puerta 2 puertas
480

B-121 (1) B-121 (1) 444


(1
B-150 B-150 365 )

75°
100
566

127
73

1028
1028

832 (1)
764

899
650
764
650

722
750
60 70
b

B-61/2 a

24,5
B
B 496 31
200
93,5 165 93,5 200 165
165
150
25
25

94,5
79,5
600

600

B-187 B-187
B-57 B-57 (1) Paso útil.

 14  14 Vista de perfil común


1 1
93,5
93,5
78,5

78,5
340
340

M818 M818
B-125 B-125
B-50 B-50

Dimensiones de paso de la placa pasacables (mm)


Anchura Apertura máxima
B-280 56

Ajuste de la profundidad de la placa de montaje (mm)


Profundidad Mín. Máx.
a   42 392
b 129 479

1/121
1 Pupitres metálicos
Consolas modulares
Spacial SD

•D  os anchuras: 400 y 600 mm.


• Dos profundidades: 200 y 300 mm.
• Chapa de acero plegado soldada, 15/10 mm de grosor. Acabado texturizado, epoxi-
poliéster en polvo, color gris RAL 7035.
• Grado de protección IP 55. Resistencia a impactos mecánicos externos IK 10.
• Carátula abatible de la consola modular equipada con retenedor mecánico. Apertura
de 75°.
• Cierre de la carátula de la consola modular mediante 2 cerraduras de doble barra
3 mm (disponibilidad de otros insertos y bombines, que deben pedirse de forma
separada, ver página 1/124.
• Panel posterior fijado con tornillos; la versión de 300 mm de profundidad va
equipada con soportes desplazables.
• Para unir el pupitre y la consola modular hace falta, en algunos casos, añadir una o
varias tapas obturadoras (pedido por separado).
• Placa de montaje galvanizada opcional.

Consola modular de chapa gris RAL 7035

Consola (mm)
Referencia
Anchura (B) Profundidad
400 200 NSYSDC42
400 300 NSYSDC43
600 200 NSYSDC62
600 300 NSYSDC63

Placa de montaje metálica de acero galvanizado para consola modular

Consola Entrecentros fij. (mm) Superficie


Referencia
Anch. (mm) Anch. Alt. total (dm2)
400 325 325 12,77 NSYMM44
600 625 325 19,77 NSYMM64

Placa de montaje microperforada para consola modular (F)

Consola Entrecentros fij. (mm) Superficie


Referencia
Anch. (mm) Anch. Alt. total (dm2)
400 325 325 12,77 NSYMF44
600 625 325 19,77 NSYMF64

Placa de montaje Telequick para consola modular (F)

Consola Entrecentros fij. (mm) Superficie


Referencia
Anch. (mm) Anch. Alt. total (dm2)
400 325 325 12,10 NSYMR44
600 530 325 19,48 NSYMR64

F F

Placa de montaje referencia F para consolas modulares de 200 y 300 mm de profundidad.

1/122
Accesorios de montaje 1
Placas de montaje
Spacial SD

Placa de montaje
Placas de montaje metálicas de acero galvanizado para pupitres sin consola
frontal, con o sin panel posterior extraíble
•M  aterial: chapa de 25/10 mm de grosor de acero galvanizado.
• Pupitre sin consola frontal con panel posterior a lo largo de toda la altura A. En este caso,
es posible el ajuste de la profundidad con pasos de 25 mm de manera estándar.
• Pupitre sin consola frontal ni panel posterior a lo largo de toda la altura A. Para
poder ajustar la profundidad con pasos de 25 mm, pedir un juego de 4 carriles de
reglaje y 4 escuadras de fijación (ver más abajo).

Placa de montaje metálica de acero galvanizado para pupitres sin consola


frontal (A)

Pupitre Entrecentros fijos (mm) Superficie


Referencia
anchura (mm) Anchura Altura (dm2)
  600   450 650 35 NSYPMP8560
  800   650 650 49 NSYPMP8580
1000   850 650 63 NSYPMP85100
1200 1050 B650 77 NSYPMP85120

D E

A C

1/123
1 Accesorios de composición
Opción de cierre
Spacial SD

Insertos de forma y bombines cilíndricos


Insertos de forma Referencia
Inserto cuadradillo 6 mm NSYINS61
Inserto cuadradillo 6 mm hembra NSYINS6G1
Inserto cuadradillo 7 mm NSYINS71
Inserto cuadradillo 8 mm NSYINS81
Inserto cuadradillo 8 mm hembra NSYINS8G1
Inserto cuadradillo 8 mm con ranura NSYINS8H1
Inserto triángulo 6,5 mm NSYINT61
Inserto triángulo 7 mm NSYINT71
Inserto triángulo 8 mm NSYINT81
Inserto triángulo 9 mm NSYINT91
Inserto triángulo 10 mm NSYINT101
Inserto hexagonal 10 mm sin llave NSYINH31
Inserto doble barra 3 mm NSYINDB31
Inserto doble barra 5 mm NSYINDB51
Inserto Daimler Benz NSYINBENZ1
Inserto Fiat NSYINFIAT1
Inserto ranura USA sin llave NSYINUSA1
Inserto ranura 2  4 sin llave NSYIN241
Inserto corona NSYINCW1

Botón pulsador Referencia

Botón pulsador NSYINPULSD

Bombines cilíndricos Referencia


Cierre llave 405E NSYIN405E1
Cierre llave 421E NSYIN421E1
Cierre llave 455 NSYIN4551
Cierre llave 1242E NSYIN1242E1
Cierre llave 1332E NSYIN1332E1
Cierre llave 1242E NSYIN2124E1
Cierre llave 2131A NSYIN2131A1
Cierre llave 2.132A NSYIN2132A1
Cierre llave 2.331A NSYIN2331A1
Cierre llave 2.433A NSYIN2433A1
Cierre llave 1242E NSYIN2452E1
Cierre llave 3.113A NSYIN3113A1
Cierre llave 1242E NSYIN3122E1
Cierre llave 3.123A NSYIN3123A1
Cierre llave 3.133A NSYIN3133A1
Cierre llave 421E NSYIN3422E1
Cierre llave 421E NSYIN3432E1
Cierre llave EDF1300 NSYINF1301
Cierre llave EDF1300 NSYINF1401
Cierre Michelin 8079 sin llave NSYINICHEL8791
Cierre Michelin 8133 sin llave NSYINICHEL8131
Cierre Michelin 8376 sin llave NSYINICHEL8371
Cierre E1 sin llave NSYINE11

1/124
Accesorios de composición 1
Opción de cierre
Spacial SD

Maneta pivotante
Cerradura puerta posterior
•P  ara montar en puerta posterior.
• Sistema de cierre ergonómico de maneta pivotante (se entrega sin inserto).
• Una amplia gama de insertos para satisfacer una gran variedad de necesidades
(insertos de forma, cilindros DIN, KABA, ASSA).
• Cambio de sentido de apertura derecha/izquierda facilitado por el diseño simétrico
del módulo de cierre (sin necesidad de desmontar ninguna falleba). Sujeción del
módulo de cierre mediante 2 tornillos.
• Opciones:
– Tirador para candado, se entrega con botón pulsador montado de fábrica.Todas las
opciones se adaptan al sistema básico entregado con el pupitre.
• Para otras posibilidades, contáctenos.

Tirador

Descripción Referencia
Tirador estándar de recambio NSYSDH

Características técnicas
•  aterial: PA 6 con un 30% de fibras de vidrio.
M
• Color RAL-7011.
• Resistencia al fuego: 650°.
• Resistencia a los impactos mecánicos externos: IK 10.

1/125
1 Armarios murales de acero inoxidable
Panorama
Spacial S3X

Comodidad y
ahorro de tiempo

Compatibilidad
con otras gamas

Acabados

Robustez y
durabilidad

Estanqueidad

1/126
Armario mural de acero inoxidable 1
Presentación
Spacial S3X

Características técnicas
Estos armarios están orientados especialmente a las industrias químicas,
petrolíferas, agroalimentarias, etc. en las que las exigencias en cuanto a
higiene y resistencia a la corrosión son particularmente elevadas.

•Disponible en dos materiales distintos con acabado pulido Scotch-Brite®:


– AISI 304L.
– AISI 316L.
• Ofrecemos dos versiones de armario mural:
– Con puerta ciega,
– Con puerta transparente (cristal Securit® de 4 mm de espesor).
• Grado de protección IP 66 en todos los armarios murales de una sola puerta y de
puerta transparente; IP 55 en los armarios murales de doble puerta, de acuerdo con
la normativa IEC 60529.
• Resistencia a impactos mecánicos externos:
– IK 10 en los armarios murales con puerta ciega,
– IK 08 en los armarios murales con puerta transparente.
• Espesor: 1,5 mm.
• Cuerpo fabricado a partir de una sola pieza (estructura en cruz). Perfil delantero en
forma de canal.
• 4 pernos de fondo para fijar el material.
• 2 perfiles verticales perforados en la puerta (a partir de 600 mm de altura), con
taladros de 4,25 mm de diámetro cada 25 mm para montar accesorios.
• Marco de refuerzo de la puerta (a partir de 1000 mm de altura), con sección de
20 mm 3 15 mm con taladros de 5 mm de diámetro cada 25 mm.
• Cierre estándar mediante cerradura de doble barra de 3 mm (zamak cromado).
• 2 puntos de cierre a partir de 500 mm de altura, o tres puntos en armarios murales
de dos puertas.
• Bisagras de acero inoxidable atornilladas al cuerpo del armario mural. Para facilitar el
desmontaje y la inversión de la puerta. Ángulo de apertura: 120°.
• Junta de poliuretano.
• Pernos M6 3 16 en la puerta y en el cuerpo que permiten una conexión
equipotencial entre las tomas de tierra (bajo demanda).
• 4 orificios para la fijación directa en el muro o con la ayuda de patas de fijación (bajo
demanda), cerrados con tapones de estanqueidad.

Certificaciones
• IEC 62208.
• UL 508A.
• CAN/CSA 22.

1/127
1 Armarios murales de acero inoxidable
Dimensiones
Spacial S3X

C B C
C 21 B C 21 Dimensiones exteriores (mm) B C
21 40 21 21
40 Fig.
A B C
114

40
114

  300   200 150 1


A-125

A-125

10
10   300   250 150 110

A-44
A-125
B-145   300   300 150 1
B-145
A-5

83
A-75

A-75
A-50
A-5

83
A-44

A-5
A
A-75
83
A-50

A-5
  400   300 150 1
A-44

B-44
A-50

A-5
A

83
25
A

A
25

  400   300 200 1


B-44 B-133
B-44   400   400 200 1
  400   600 200 1
114

114

  500   400 200    2*


  600   400 200 B-50 2
B - 50 800   600   600 250 B-75 2
B - 50 800
B - 75
B - 75   700   500 250 2
  800   600 250 2
  800   800 300 2
B - 76,4 B - 76,4 1000   800 300 3
B - 76,4 B - 76,4
B-5 B-5 1000 1000 300 4
B-5 B-5 B-5
1200   800 300 3
Fig. 2 1200 1000 300 4
* Sin refuerzo de puerta.

B C
B C 22 B
22 40

114

A-125
10
10
83
B-145

25
A-75
A-50

A-75
A-44

A-5
A-50
A-44

A-44
A-5
A

A
B-44 B-44
B-44 B-44
114

B-50
B-50 B-50
B-75
B-75 B-75

B C B C
21 21
40

40
114

A-125
A-44

10 10
A-125

418,5/518,5** 372/472**
418,5/518,5** 372/472** B-136
B-145
A-75
A-50

B-5
A-5
A

83
A-75

B-5 B-44 B-5


A-44

A-50

A-5

83
A

25

B-133
Fig. 4 Fig. 3
B-44
114

B-50
B-75 B - 50 800
B - 75

B - 76,4 B - 76,4
B-5 B-5 B-5

Fig. 1
** Para puerta con cristal.

B B
1/128 40
114
Armarios murales de acero inoxidable 1
Guía de selección
Spacial S3X

Dimensiones exteriores (mm) N.º de N.º de Inox 304L Inox 316L Tejadillo
Altura Anchura Profundidad cierres puertas Puerta ciega Puerta transparente** Puerta ciega Inox 304L
300 200 150 1 1 NSYS3X3215 - NSYS3X3215H NSYTX2015
300 250 150 1 1 NSYS3X302515 - NSYS3X302515H NSYTX2515
300 300 150 1 1 NSYS3X3315 - NSYS3X3315H NSYTX3015
400 300 150 1 1 NSYS3X4315 - NSYS3X4315H NSYTX3015
400 300 200 1 1 NSYS3X4320 NSYS3X4320T NSYS3X4320H NSYTX3020
400 400 200 1 1 NSYS3X4420 - NSYS3X4420H NSYTX4020
400 600 200 1 1 NSYS3X4620 - NSYS3X4620H NSYTX6020
500 400 200 2 1 NSYS3X5420 NSYS3X5420T NSYS3X5420H NSYTX4020
600 400 200 2 1 NSYS3X6420 NSYS3X6420T NSYS3X6420H NSYTX4020
600 600 250 2 1 NSYS3X6625 - NSYS3X6625H NSYTX6025
700 500 250 2 1 NSYS3X7525 NSYS3X7525T NSYS3X7525H NSYTX5025
800 600 250 2 1 NSYS3X8625 NSYS3X8625T NSYS3X8625H NSYTX6025
800 800 300 2 1 NSYS3X8830 - NSYS3X8830H NSYTX8030
1000 800 300 2 1 NSYS3X10830 NSYS3X10830T NSYS3X10830H NSYTX8030
1000 1000 300 * 2 NSYS3X101030 - NSYS3X101030H NSYTX10030
1200 800 300 2 1 NSYS3X12830 - NSYS3X12830H NSYTX8030
1200 1000 300 * 2 NSYS3X121030 - NSYS3X121030H NSYTX10030
   *  Sistema de cierre de tres puntos.
**  La puerta transparente carece de refuerzo.

1/129
1 Armarios murales de acero inoxidable
Accesorios de composición
Spacial S3X

Tejadillo
• Fijación directa en el cuerpo del armario mural.
• C hapa de acero inoxidable 304L de 1,5 mm de espesor, acabado pulido Scotch-Brite®.
• Se entrega con la tornillería necesaria para el montaje.
• Para otros acabados y otros aceros inoxidables: contacte con nosotros.

B
E
53
C D
A

Configurado

Posibilidad de montaje en
fábrica: contacte con nosotros.

Para armarios murales (mm) Dimensiones (mm) Referencia


Anchura Profundidad A B C D E tejadillos
200 150 205 183 51 120 - NSYTX2015
250 150 205 183 51 120 - NSYTX2515
300 150 305 183 51 220 - NSYTX3015
300 200 305 233 51 220 70 NSYTX3020
400 200 405 233 70 320 70 NSYTX4020
500 250 505 283 70 420 120 NSYTX5025
600 200 605 233 70 520 70 NSYTX6020
600 250 605 283 70 520 120 NSYTX6025
800 300 805 333 70 720 170 NSYTX8030
1000 300 1005 333 70 920 170 NSYTX10030

Patas de fijación mural


• J uego de cuatro patas de fijación de acero inoxidable 304 o 316L.
• Las patas de montaje pueden fijarse en posición horizontal o vertical.
• Fijación desde el exterior.
• Carga máxima: horizontal 180 kg y vertical 350 kg.

Tipo de acero inoxidable Referencia


304 NSYPFCX
316L NSYPFC2X

Ø13,4 9
42,5
29
21

25

7,5 25

1/130
Armarios murales de acero inoxidable 1
Accesorios de composición
Spacial S3X

Embellecedor
•A  rmario mural suministrado con cerradura de doble barra de 3 mm
(zamak cromado).
• Grado de protección: IP 66.
Embellecedor estándar
Cerradura de doble barra de 3 mm (estándar - zamak
cromado).

NSYSTDNCSX

NSYTC6CSX

NSYSTDNCSX
NSYTC7CSX
NSYSTDCSX

NSYTT8CSX NSYSTDCXH

NSYCL1242ECSX

NSYCL405CSX

Descripción Material Referencia


Cierre de doble barra de 3 mm estándar zamak cromado NSYSTDNCSX
Cierre redondo de doble barra de 3 mm
zamak cromado NSYSTDCSX
(recambio)
Cierre redondo de doble barra de 3 mm 100% de acero inoxidable NSYSTDCXH
Cierre triangular 8 mm 100% de acero inoxidable NSYTT8CSX
Inserto de cuadradillo 7 mm 100% de acero inoxidable NSYTC7CSX
Inserto de cuadradillo 6 mm 100% de acero inoxidable NSYTC6CSX
Cierre mediante palomilla 1242E Cromado NSYCL1242ECSX
Cierre mediante maneta 405 Poliamida NSYCL405CSX

Configurado

Para los cierres de los armarios de puerta doble,


Posibilidad de montaje
contacte con nosotros. en fábrica: contacte con
nosotros.

1/131
Índice Envolventes Universales y sistemas
para la gestión térmica
ClimaSys

Dispositivos de control 3/4

Intercambiadores de calor
Intercambiador aire/aire 3/8
Intercambiador aire/agua 3/14

Equipos de climatización 3/16

Sistemas de ventilación 3/32


3
Resistencias 3/44

3/1
Gestión térmica
Panorama
ClimaSys

Sistemas de ventilación con filtro


Especialmente recomendados en instalaciones en las que:
• La temperatura ambiente es inferior a la temperatura deseada en el armario.
• Es necesario un grado de estanqueidad alto (IP 54 o IP 55).
• El entorno está relativamente limpio y se permite la entrada de aire en el armario.

Amplia gama de soluciones


•4  2 combinaciones posibles.
• Colores: RAL 7035 en el modelo estándar y posibilidad de cambiar a RAL 7032 (con

3 rejilla de recambio NSYCAG•••LPC).


• De 38 a 850 m3/h.
• Cinco tensiones de alimentación:
CA: 400/440 V, 230 V, 115 V (50/60 Hz),
CC: 48 V y 24 V.
• Amplia gama de accesorios (filtros, carcasas IP 55 y CEM, kit antivandalismo).

Intercambiadores aire/aire
Especialmente recomendados en instalaciones en las que:
• La temperatura ambiente es inferior a la temperatura deseada en el armario.
• Es necesario un grado de estanqueidad alto (IP 54 o IP 55).
• El entorno exterior está muy contaminado.

Amplia gama de soluciones


•  modelos.
4
• Dos tipos de montaje: modelo de techo y modelo lateral.
• Potencia frigorífica de 15 a 70 W/°K.
• Tensión de alimentación: 230 V (50/60 Hz).

Intercambiadores aire/agua
Especialmente recomendados en instalaciones en las que:
• La temperatura ambiente es superior a la temperatura deseada en el armario.
• El entorno exterior es corrosivo y los circuitos de aire interior y exterior se encuentran
separados.
• El entorno exterior está muy contaminado y la temperatura se regula mediante el
uso de agua fría, sin que intervenga ningún circuito de aire exterior.
• Es necesario extraer el calor del armario fuera del edificio.

Amplia gama de soluciones


•  modelos.
3
• Dos tipos de montaje: modelo de techo y modelo lateral.
• Potencia frigorífica de 2100 a 3150 W.
• Tensión de alimentación: 230 V (50/60 Hz).

3/2
Gestión térmica
Panorama
ClimaSys

Grupos de climatización
Permiten regular la temperatura interna del armario para garantizar el funcionamiento
adecuado de los componentes con independencia de la temperatura exterior,
separando los circuitos de aire interno y externo y reduciendo la humedad en el
armario.

Amplia gama de soluciones


•  2 modelos.
3
• Dos tipos de montaje: modelo de techo y modelo lateral.



Potencia frigorífica de 240 a 4000 W.
Dos tipos de regulación: electrónica y mecánica.
Tensión de alimentación: 230 V (50/60 Hz);
3
3 de 400 a 440 V (50/60 Hz); 115 V (50/60 Hz).
• Tres tipos de montaje: superficie, empotrado y semiempotrado (versión SLIM).
• RAL 7035 y acero inoxidable.

Resistencias calefactoras
Cumplen un doble objetivo:
• Evitar la formación de condensación en el interior del armario.
• Calentar el cuadro eléctrico cuando la temperatura es demasiado baja para que los
componentes funcionen adecuadamente.

Amplia gama de soluciones


•  0 modelos.
3
• Dos versiones: aislada o en aluminio.
• Versiones por convección natural o con ventilador.
• Potencia frigorífica de 10 a 550 W.
• Tensión de alimentación: de 12 V a 450 V CA/CC.

Dispositivos de control
Los termostatos permiten controlar la temperatura interna del armario y envían una
señal cuando se superan los valores establecidos:
• Valor máximo (refrigeración).
• Valor mínimo (calentamiento).

Amplia gama de soluciones


•  5 modelos.
1
• Control de la temperatura: termostatos regulables, simples o dobles.
• Control de la humedad relativa: higrostato regulable.
• Control de la temperatura y de la humedad relativa: higrotermo regulable.

Asistencia en el cálculo: ProClima


Ponemos a disposición de nuestros clientes y usuarios un software de ayuda para la
selección de auxiliares térmicos.
El software calcula el equilibrio térmico y establece la mejor solución para la ventilación
o la refrigeración en el interior del armario.

3/3
Dispositivos de control
Descripción general
ClimaSys CC

Termostatos regulables
•N  A (botón azul) de contacto normalmente abierto para la puesta en marcha de un
ventilador cuando la temperatura sobrepasa el valor máximo establecido.
• NC (botón rojo) de contacto normalmente cerrado para controlar una resistencia
calefactora cuando la temperatura supera el valor establecido.
• Amplio rango de regulación de la temperatura.
• Pequeñas dimensiones.
• Terminales de fácil acceso.
• Conexión de alta potencia.
• 4 tipos de fijación (novedad).

Termostato doble regulable


•R  egulador doble de la temperatura que incluye una resistencia calefactora y un
ventilador de funcionamiento independiente.
• Botón rojo: NC de contacto normalmente cerrado que regula las resistencias
calefactoras.
• Botón azul: NA de contacto normalmente abierto que regula los ventiladores.
• Un termostato doble que presenta un ajuste y funcionamiento por separado en un
mismo dispositivo.
• Terminales de fácil acceso.
• Diferentes tipos de montaje.

Los nuevos sistemas de fijación rápida


• En carril DIN de 35 mm.

• En montantes Spacial.

• En traviesa.

• En placa de montaje.

3/4
Dispositivos de control
Descripción general
ClimaSys CC

Termostato con contacto inversor NA/NC


•C  ontacto inverso NC+NA para la activación de ventiladores o resistencias
calefactoras.
• Conmutación mediante contacto inversor.
• Terminales de fácil acceso.
• Conexión de alta potencia.
• 4 sistemas de fijación rápida.
• Versiones en °C y en °F.

3
Termostato electrónico con pantalla LCD
•T  res termostatos para distintas tensiones (de 9 a 30 V, de 110 a 127 V, 220 a
240 V).
• Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a +50 °C.
• Programación fácil.
• Es posible instalar una sonda externa, ref. NSYCCAST, para leer la temperatura a
distancia (temperatura de funcionamiento: de -30 °C a +80 °C).
• Funciones de ventilación y calefacción (2 relés separados).
• Alta potencia de conmutación.
• Histéresis: 2 K (+/–0,1 K).
• 7 modos de funcionamiento diferentes.
• El uso de 1 sonda exterior habilita un modo de funcionamiento adicional: permite
leer y comparar la temperatura interior y exterior para controlar la ventilación, la
calefacción o la alarma.
• Amplio rango de regulación de la temperatura: de +5 °C a +50 °C.

Higrómetros electrónicos
•H  igrómetros electrónicos para distintas tensiones (de 9 a 30 V,
de 110 a 127 V, 220 a 240 V ).
• Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a +50 °C.
• Es posible instalar una sonda externa, ref. NSYCCAST, para leer la temperatura a
distancia (temperatura de funcionamiento: de –30 °C a +80 °C).
• Programación fácil.
• 3 modos de funcionamiento diferentes.
• Alta potencia de conmutación.
• Histéresis T: 2 K (+/–0,1 K).
• Histéresis Hr: 3%.
• Amplio rango de regulación de la temperatura: de +5 °C a +50 °C.
• Rango de regulación de la humedad: 20%…80%.

Higrostato electrónico
•  igrostato electrónico para distintas tensiones (de 110 a 240 V ).
H
• Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a +50 °C.
• Programación fácil.
• 2 modos de funcionamiento diferentes.
• Alta potencia de conmutación.
• Histéresis Hr: 3%.
• Rango de regulación de la humedad: Hr de 20% a 80%.

3/5
Dispositivos de control
Tabla de selección versión mecánica
ClimaSys CC

Regular la temperatura

Controlar una resistencia calefactora o una alarma

Elemento de Intensidad de conmutación


Regulación Unidad Contacto Función Referencia
regulación (carga óhmica)

de 0 a +60 °C °C 30 W CC NSYCCOTHC
NC Calentar Bimetal 120 V CA; 15 A

3
de +32 a +140 °F °F 250 V CA; 10 A NSYCCOTHCF

Termostato NC

Controlar un ventilador o una alarma

Elemento de Intensidad de conmutación


Regulación Unidad Contacto Función Referencia
regulación (carga óhmica)

de 0 a +60 °C °C 30 W CC NSYCCOTHO
NA Ventilar Bimetal 120 V CA; 15 A
de +32 a +140 °F °F 250 V CA; 10 A NSYCCOTHOF

Termostato NA

Controlar una resistencia calefactora y un ventilador

Elemento de Intensidad de conmutación


Regulación Unidad Contacto Función Referencia
regulación (carga óhmica)

de 0 a +60 °C °C NC 30 W CC NSYCCOTHD
Calentar /
+ Bimetal 120 V CA; 15 A
de +32 a +140 °F °F Ventilar NSYCCOTHDF
NA 250 V CA; 10 A

Termostato doble

Controlar una resistencia calefactora o un ventilador

Elemento de Intensidad de conmutación


Regulación Unidad Contacto Función Referencia
regulación (carga óhmica)

Cierre: 30 W CC
de 0 a +60 °C °C NSYCCOTHI
Calentar o 250 V CA; 5 A
Conmutado Bimetal
ventilar Apertura: 30 W CC
de +32 a +140 °F °F NSYCCOTHIF
250 V CA; 10 A

Termostato con contacto


conmutado

3/6
Dispositivos de control
Tabla de selección versión mecánica
ClimaSys CC

Regular la temperatura

Controlar una resistencia calefactora o un ventilador

Elemento de N.º de Intensidad de conmutación


Regulación Unidad Alimentación Función Referencia
regulación relés (carga óhmica)

9 a 30 V CA/CC NSYCCOTH30VID
de +5 °C a Calentar o 8 (5) A 230 V CA

3
°C o °F 110 a 127 V CA Electrónico 2 NSYCCOTH120VID
+50 °C ventilar 5 A 30 V CC
220 a 240 V CA NSYCCOTH230VID
7 modos de funcionamiento diferentes.
Termostato electrónico Es posible instalar una o dos sondas externas.

Regular la temperatura y la humedad relativa

Elemento de N.º de Intensidad de conmutación


Regulación Unidad Alimentación Función Referencia
regulación relés (carga óhmica)

9 a 30 V CA/CC NSYCCOHYT30VID
de +5 °C a Calentar o 8 (5) A 230 V CA
°C o °F 110 a 127 V CA Electrónico 2 NSYCCOHYT120VID
+50 °C ventilar 5 A 30 V CC
220 a 240 V CA NSYCCOHYT230VID

Higrómetro electrónico 3 modos de funcionamiento diferentes.


Es posible instalar una sonda externa.

Regular la humedad relativa


Elemento de N.º de Intensidad de conmutación
Regulación Unidad Alimentación Función Referencia
regulación relés (carga óhmica)

Calentar o 8 (5) A 230 V CA


20%…80% % Hr 110 a 240 V CA Electrónico 2 NSYCCOHY230VID
ventilar 5 A 30 V CC
2 modos de funcionamiento diferentes.
Higrostato electrónico

Sonda externa de temperatura PTC (aislamiento doble)


•L  ongitud 3 metros.
• Varios tipos de fijación (en carril DIN, en el perfil Spacial SF, en traviesa VDI, en placa
de montaje).
• Rango de lectura o funcionamiento de la sonda: de –30 °C a +80 °C.
• Grado de protección: IP 67.

Referencia
NSYCCAST

Sonda de temperatura
Recomendación para la instalación del termostato:
El termostato debe instalarse en la parte superior del armario (el lugar más caliente).
Vea los modos de funcionamiento de cada termostato para elegir el modelo que
necesita.

Recomendación para la instalación del higrostato:


El higrostato debe instalarse en la parte inferior del armario.
El valor óptimo de Hr en el armario es 60%.

3/7
Intercambiador aire/aire
Presentación
ClimaSys CE

Oferta completa de soluciones que responden a todas


las necesidades
• Existentes en dos tipos de instalación: modelo de techo y modelo lateral.
• Para potencias de 15 W/°K a 70 W/°K.

3/8
Intercambiador aire/aire
Presentación
ClimaSys CE

Batería de intercambio de mantenimiento fácil


• El
 fácil acceso al interior del sistema de ventilación permite simplificar el
mantenimiento y la limpieza.
• La configuración especial de la cabina de intercambio facilita su limpieza. El espacio
entre las lamas permite acceder a las paredes internas de aluminio para una
limpieza fácil y rápida.

3
Termostato incorporado
El modelo estándar de los intercambiadores está equipado con un termostato
regulable que controla la temperatura en el interior del armario y que:
• Evita la instalación de un termostato auxiliar.
• Garantiza una lectura correcta de la temperatura en el interior del armario.
Rango de regulación de la temperatura: de +20 a +50 °C.

Sin filtro
Los intercambiadores aire/aire no utilizan filtros, con lo que se reduce el
mantenimiento.

Estanqueidad garantizada
Los circuitos de aire interno y externo están perfectamente separados. El conjunto
garantiza un IP 54.
Dos ventiladores aseguran la circulación de aire en cada circuito:
• Ventilador del circuito interno:
Funciona permanentemente y garantiza la prevención de puntos calientes y la
optimización de la disipación térmica en todo el armario.
• Ventilador del circuito externo:
El termostato interno controla el ventilador del circuito exterior y lo activa cuando la
temperatura interna sobrepasa el valor máximo establecido.

3/9
Intercambiador aire/aire
Tabla de selección
ClimaSys CE

Dimensiones (mm) Termostato


Rendimiento Tensión Montaje Referencia
Altura Anchura Profundidad incorporado
  700 270 144 15 W/°K 230 V/50 Hz-60 Hz Lateral Sí NSYCEA15W230VL
  780 325 144 35 W/°K 230 V/50 Hz-60 Hz Lateral Sí NSYCEA35W230VL
780 325 144 35 W/°K 230 V/50 Hz-60 Hz Lateral No NSYCEA35W230VLE
1480 450 144 70 W/°K 230 V/50 Hz-60 Hz Lateral Sí NSYCEA70W230VL
  340 600 360 50 W/°K 230 V/50 Hz-60 Hz Techo Sí NSYCEA50W230VRE

3/10
Intercambiador aire/aire
Modelos laterales
ClimaSys CE

Características generales
•C  omponentes principales: sistema de regulación termostática, batería de
intercambio, ventiladores de circulación para los circuitos interior y exterior.
• La temperatura deseada en el armario puede ajustarse de +25 a +50 °C.
• Los circuitos de aire interior y exterior están perfectamente separados (IP 54).
Dos ventiladores garantizan la circulación del aire en cada circuito. El ventilador
del circuito interior (que introduce aire en el armario) funciona constantemente,
lo que evita la aparición de puntos calientes en los circuitos eléctricos o en los
componentes.
• Los aparatos se suministran con una plantilla de troquelado, una noticia técnica y
una junta de estanqueidad que debe colocarse entre el intercambiador y el armario.
• Color gris RAL 7035.
• Pueden solicitarse modelos para tensiones de 400 V CA trifásicas o monofásicas.
3
Condiciones de utilización
•L  os intercambiadores sólo pueden utilizarse si la temperatura exterior es como
mínimo 5 °C inferior a la temperatura que se desea en el interior del armario.
• El armario debe ser estanco para evitar la penetración de aire procedente del
exterior. Grado de protección mínimo: IP 54.

Referencia

NSYCEA15W230VL NSYCEA35W230VL NSYCEA35W230VLE NSYCEA70W230VL

Características frigoríficas
Potencia específica (1) 15 W/°K 35 W/°K 35 W/°K 70 W/°K
Caudal de aire en el circuito exterior 200 m3/h 450 m3/h 450 m3/h 450 m3/h
Caudal de aire en el circuito interior 200 m3/h 450 m3/h 450 m3/h 450 m3/h
Superficie de intercambio 1,23 m2 1,5 m2 1,5 m2 6,6 m2
Regulación Sí Sí No Sí
Tipo Termostático Termostático - Termostático
Campo de regulación de la temperatura de +25 a +50 °C de +25 a +50 °C - de +25 a +50 °C
Naturaleza del fluido Aire Aire Aire Aire
Características eléctricas
Tensión de alimentación 230 V - 50/60 Hz 230 V - 50/60 Hz 230 V - 50/60 Hz 230 V - 50/60 Hz
Intensidad de arranque/nominal 2,1/0,7 A 2,1/0,7 A 2,1/0,7 A 2,1/0,7 A
Potencia eléctrica absorbida 150 W 150 W 150 W 150 W
Características físicas
Dimensiones exteriores A 3 B 3 C (mm) 700 3 270 3 144 780 3 325 3 144 780 3 325 3 144 1480 3 450 3 144
IP interior / IP exterior IP 54/IP 22 IP 54/IP 22 IP 54/IP 22 IP 54/IP 22
Peso del aparato 12 kg 15 kg 15 kg 35 kg
Nivel de ruido 64 dB 64 dB 64 dB 64 dB
(1) La potencia en vatios se obtiene multiplicando la potencia específica por la diferencia de temperatura (T interior - T exterior).
Ejemplo: para el intercambiador cuya referencia es NSYCEA35W230VL con D °C = 10°, la potencia del sistema es de 35 3 10 = 350 W.

3/11
Intercambiador aire/aire
Modelos laterales
ClimaSys CE

Montaje exterior Montaje interior


B B L L

C C B B

E E E E
K K
G G
F F

136 136 80 80

3 H

80
D
H

80
D
A

G
A H DH

136
D
A
136
A

25 F F
25
 30  30
25 25
144 144 144 144C C
L L L
P 26
P 28 P 26 28 P 26L
26

Cotas en mm NSYCEA15W230VL NSYCEA35W230••• NSYCEA70W230VL


A 366 413 1113
B 226 266   393
C   40   52   115
D 220 294   420
E 167   183,5    183,5
F   82    77,5     77,5
G   13     35,5     35,5
H 700 780 1480
K 438 438 638
L 270 325 450

Consejos para el montaje del intercambiador en el


interior
•P  roceso de montaje de las rejillas con filtro si se instala un intercambiador lateral en
el interior del armario.
• Ref. del filtro NSYCEAF.
• Los encargos consisten en múltiplos de 24 filtros.

Modelo de intercambiador Rejilla de referencia


NSYCEA15W230VL NSYCEA15WG
NSYCEA35W230••• NSYCEA35WG
NSYCEA70W230VL NSYCEA70WG

• Consejos para el montaje del intercambiador en el interior:


Colocar la parte de arriba del intercambiador hacia abajo, y después invertir el
sentido. Ver esquema.
Cambiar la conexión del termostato.
Aplicar las rejillas con filtros.

Aplicación (montaje
interior)

3/12
Intercambiador aire/aire
Modelo de techo
ClimaSys CE

Características generales
•C  omponentes principales: sistema de regulación termostática, batería de
intercambio, ventiladores de circulación para los circuitos interior y exterior.
• La temperatura deseada en el armario puede ajustarse de +25 a +50 °C.
• Los circuitos de aire interior y exterior están perfectamente separados (IP 54).
Dos ventiladores garantizan la circulación del aire en cada circuito. El ventilador
del circuito interior (que introduce aire en el armario) funciona constantemente,
lo que evita la aparición de puntos calientes en los circuitos eléctricos o en los
componentes.
• Los aparatos se suministran con una plantilla de troquelado, una noticia técnica y

NSYCEA50W230VRE
una junta de estanqueidad que debe colocarse entre el intercambiador y el armario.
• Color gris RAL 7035.
• Pueden solicitarse modelos para tensiones de 400 V CA trifásicas o monofásicas.
3
Condiciones de utilización
•L  os intercambiadores sólo pueden utilizarse si la temperatura exterior es como
mínimo 5 °C inferior a la temperatura que se desea en el interior del armario.
• El armario debe ser estanco para evitar la penetración de aire procedente del
exterior.

Referencia NSYCEA50W230VRE
Características frigoríficas
Potencia específica (1) 50 W/°K
Caudal de aire en el circuito exterior 450 m3/h
Caudal de aire en el circuito interior 450 m3/h
Superficie de intercambio 3,3 m2
Regulación Sí
Tipo Termostático
Campo de regulación de la temperatura de +25 a +50 °C
Naturaleza del fluido Aire
Características eléctricas
Tensión de alimentación 230 V - 50/60 Hz
Intensidad de arranque/nominal 2,1/0,7 A
Potencia eléctrica absorbida 150 W
Características físicas
Dimensiones exteriores A 3 B 3 C (mm) 390 3 600 3 365
IP interior / IP exterior IP 54/IP 22
Peso del aparato 19 kg
Nivel de ruido 64 dB
(1) La potencia en vatios se obtiene multiplicando la potencia específica por la diferencia de
temperatura (T interior - T exterior).

3/13
Intercambiador aire/agua
Presentación
ClimaSys CE

Características generales
• Componentes
 principales: sistema de regulación termostática, batería de
intercambio, ventilador del circuito interior del armario, dispositivo de seguridad
contra posibles fugas.
• La temperatura deseada en el armario puede ajustarse de +25 a +50 °C.
• La alarma que detecta la interrupción de un circuito de agua se activa mediante
el cierre de un contacto. Esto puede utilizarse para alimentar un piloto luminoso o
una sirena o para activar un dispositivo automático. El suministro de agua se corta
automáticamente.
• Sistema de evacuación del agua de condensación hacia el exterior.

3 • Color gris RAL 7035.

Condiciones de utilización
• Los
 intercambiadores aire/agua pueden utilizarse aunque la temperatura exterior sea
superior a la temperatura deseada en el interior del armario.
• El armario debe ser estanco para evitar la penetración de aire procedente del
exterior. Grado de protección mínimo: IP 54.

Referencia

NSYCEW2100W230VR NSYCEW2100W230VL NSYCEW3150W230VL


(techo) (lateral) (lateral)
Características frigoríficas
Potencia específica A 35 W, de 10 a 200 l/h 2100 W 2100 W 3150 W
Presión máxima del agua 1 MPa 1 MPa 1 MPa
Caudal de aire en el circuito interior 250 m3/h 350 m3/h 820 m3/h
Regulación Sí Sí Sí
Tipo Termostático Termostático Termostático
Campo de regulación de la temperatura de +25 a +50 °C de +25 a +50 °C de +8 a +50 °C
Naturaleza del fluido Agua Agua Agua
Características eléctricas
Tensión de alimentación 230 V - 50/60 Hz 230 V - 50/60 Hz 230 V - 50/60 Hz
Intensidad de arranque/nominal 1/0,5 A 1/0,5 A 1,3/1,7 A
Potencia eléctrica absorbida 90 W 90 W 295 W/385 W
Tipo de alarma de contacto Libre de potencial Libre de potencial Libre de potencial
Características físicas
Dimensiones exteriores A 3 B 3 C (mm) 310 3 600 3 365 830 3 360 3 113 950 3 400 3 190
IP-DIN 40050 IP 54 IP 54 IP 55
Peso del aparato 26 kg 19 kg 21 kg
Nivel de ruido 64 dB (A) 62 dB (A) 54 dB (A)

3/14
= =
= =

Intercambiador aire/agua
Dimensiones
ClimaSys CE

Modelo de techo 497


= =
497
430
Suministro: =
= =
=
• Plantilla de mecanizado. 430
= =
• Accesorios de montaje. 40,5 61,5
• Instrucciones de uso y montaje. 40,5 61,5
268 236
268 236 332
280 236 332
280 236

Vista frontal del armario


3
600
600

310
310 Entrada y salida de agua
Salida de agua condensada

Modelo lateral
Suministro: 300
• Plantilla de mecanizado. 20
• Accesorios de montaje.
105
• Instrucciones de uso y montaje.
• Montaje en el interior o en el exterior del armario.
180
410
830 300 750

150

Ø8

113
360

Curvas
Potencia absorbida por los intercambiadores para un caudal de Potencia absorbida por los intercambiadores para un caudal de
agua = 100 l/h. agua = 200 l/h.
3500 4000
3000 Td=50 °C 3500
Td=50 °C
2500 Td=45 °C 3000 Td=45 °C
Td=40 °C
2000 2500 Td=40 °C
Td=35 °C
Td=30 °C Td=35 °C
1500 2000
Td=25 °C Td=30 °C
1000 Td=20 °C 1500 Td=25 °C
Td=20 °C
500 1000
0 500
5 10 15 20 25 30
0
Temperatura del agua (°C) 5 10 15 20 25 30
Temperatura del agua (°C)
Potencia absorbida por los intercambiadores para un caudal de
agua = 300 l/h.
4000

3500 Td=50 °C
3000 Td=45 °C
Td=40 °C
2500
Td=35 °C
2000 Td=30 °C
1500 Td=25 °C

1000 Td=20 °C

500
Ejemplo: Para un caudal de agua de 100 l/h a 15 °C, siendo la temperatura deseada 35 °C.
0
5 10 15 20 25 30 Potencia300
= 1400 W.
Temperatura del agua (°C) 20

105

180 3/15
410
830
Equipos de climatización de regulación
mecánica
Presentación
ClimaSys CU

Una amplia oferta de soluciones que responden a todas


las necesidades
•E  xistentes en dos tipos de instalación: modelo de techo, modelo lateral y
semiempotrado.
• Las potencias de los equipos de climatización de regulación mecánica oscilan entre
los 240 W y los 4000 W, con lo que siempre cuenta con un equipo adaptado a sus
necesidades.
• Montaje y desmontaje fáciles y prácticos.

Resistentes a los entornos extremos


•L
 os equipos de climatización están provistos de compresores de alta presión y
garantizan un buen funcionamiento a temperaturas de hasta 55 °C.

Estanqueidad garantizada
Los circuitos de aire interior y exterior están perfectamente separados y no modifican
el grado de estanqueidad IP 54.
Dos ventiladores garantizan la circulación del aire en cada circuito:
• Ventilador del circuito interno
Funciona permanentemente y garantiza la prevención de puntos calientes y la
optimización de la disipación térmica en todo el envolvente. Además, el termostato
de consigna permite leer correctamente la temperatura existente en el interior del
armario.
• Ventilador del circuito externo
El termostato interno controla el ventilador y lo activa cuando la temperatura interna
sobrepasa el valor máximo establecido.

Alto rendimiento: lo mejor está en el interior


Los componentes internos se han elegido por su destacado rendimiento y eficacia.

3/16
Equipos de climatización de regulación
mecánica
Presentación
ClimaSys CU
Termostato incorporado
El modelo estándar de los intercambiadores está equipado con un termostato
regulable que controla la temperatura en el interior del armario:
• No es necesario instalar un termostato auxiliar de control.
• Permite una lectura correcta de la temperatura en el interior del armario.
Rango de regulación de la temperatura: de +20 a +50 °C (regulación previa a 35 °C
(temperatura aconsejada)).

Sistema de evaporación automática (grupo de techo)


3
•A  demás, los modelos de techo disponen de un dispositivo de evaporación y de
control del nivel de condensación que detiene el aparato y activa la alarma si se
sobrepasan unos valores establecidos.
• También disponen de un sistema de evacuación exclusivo que permite vaciar el
agua almacenada en la bandeja de condensación.

Seguridad máxima
•T  ambién disponen de un presostato de rearme automático que detiene el compresor
y el ventilador exterior si detecta una presión que supere el valor de seguridad
establecido.
• En caso de avería, un relé activa una alarma y detiene el grupo de climatización.

Mantenimiento sencillo
•E  l rápido acceso al condensador permite una limpieza fácil mediante soplado.
• El mantenimiento del compresor de alta presión y del ventilador exterior se realiza sin
necesidad de desmontar el grupo.

Protege el medio ambiente


•P  rotege el medio ambiente.
• Uso del gas ecológico R134a.

Respeta
EL MEDIO AMBIENTE

3/17
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Montaje lateral

Grupos de climatización para cuadros eléctricos


•R  espeto del medio ambiente mediante el uso del gas ecológico R134a.
• Potencias frigoríficas de 240 W a 4000 W.
• En ciertos modelos es posible realizar un montaje semiempotrado.

Características generales

3
•L  a temperatura de funcionamiento puede ajustarse entre +20 y +50 °C.
• También disponen de un presostato de rearme automático que detiene el compresor
y el ventilador exterior si detecta una presión que supere el valor de seguridad
establecido.
• Los circuitos de aire interno y externo son independientes. Se garantiza una
estanqueidad IP 54 entre el exterior y el interior del armario.
• El ventilador del circuito interno garantiza una prevención permanente contra los
puntos calientes y una mejora de la disipación térmica en el armario.
• Los equipos están provistos de contactos que permiten la notificación de alarmas.
• Potencias frigoríficas de 240 W a 4000 W.
• Color RAL 7035 como estándar.
• También pueden realizarse en RAL 7032. Contacte con nosotros si desea más
información.
• Disponibles versiones en acero inoxidables y adaptadas a otras tensiones, sobre
NSYCU760W230VL demanda.

Referencia NSYCU240W230VL NSYCU370W230VL NSYCU760W230VL


Tensión 230 V, 50/60 Hz
Potencia frigorífica (50/60 Hz) de acuerdo con la normativa EN
14511
240 W (819 Btu/h) 370/390 W (1263/1331 Btu/h) 760/810 W (2594/2765 Btu/h)
L35-L35
190 W (649 Btu/h) 300/310 W (1024/1058 Btu/h) 610/640 W (2082/2184 Btu/h)
L35-L50

Dimensiones
450 mm
Altura 620 mm 800 mm
350 mm
Anchura 300 mm 350 mm
140 mm +
Profundidad 170 mm 195 mm
(15 mm internos)
Intensidad
de arranque 2,8 A 5,8/6,7 A 7,7/8,8 A
nominal 0,7 A 1,5/1,8 A 2,0/2,3 A
Potencia eléctrica absorbida
L35-L35 140 W 290/330 W 380/440 W
L35-L50 160 W 330/380 W 440/500 W
Rendimiento energético EER
L35-L35 1,7 1,3/1,2 2,0/1,8
Tipo de regulador Termostato
Rango de regulación de la temperatura de +25 a +45 °C de +25 a +50 °C
Temperatura exterior máxima 50 °C 55 °C
Nivel de ruido 58 dB (A) 65 dB (A) 67 dB (A)
Caudal de aire
Del circuito interior 160 m3/h 160/175 m3/h 350/385 m3/h
Del circuito exterior 320 m3/h 210/230 m3/h 350/385 m3/h
Tipo de alarma libre de potencia contacto seco
Peso del aparato 15 kg 21 kg 33 kg
Gas refrigerante R134a R134a (0,25 kg) R134a (0,3 kg) R134a (0,5 kg)
IP (IEC 60529)
En el circuito interior 54
En el circuito exterior 34
Filtro en el circuito exterior Opcional Sí
Montaje Lateral
Protección térmica aconsejada
T1,6 A T3A T3A
(curva de fusión de los fusibles)

3/18
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

NSYCU240W230VL: dimensiones y cotas

3
Ref. NSYCU240W230VL Montaje exterior
Montaje semiempotrado

NSYCU370W230VL y NSYCU760W230VL: cotas


A
= = Cotas en mm NSYCU370W230VL NSYCU760W230VL
B A 260 266
C
B    0   52
D C   80 116
D   40 193,5
K E 300 375
E
N F 540 413
H øS
G   60   80
G F H 620 800
M K 136 136
Q
L 300 350
60
M 240 294
N - -
P P 170 195
26 30 R
L Q   35 149
R    0   24
Ref. NSYCU370W230VL y NSYCU760W230VL
S    8    8

Curvas
NSYCU240W230VL NSYCU370W230VL 50 Hz NSYCU370W230VL 60 Hz
400 700 700 700 700

350 600 600 600 600


Ti [ ºC ] Ti [ ºC
Ti ] [ ºC ] Ti [ ºC
Ti ] [ ºC ]

50 50
300 500 500 500 500
45 50 50 45 45
45 45 40 40
Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]

40
250 40 40
400 400 400 400 35 35
35 35 35
30 30
30 30 30
25 25
200 300 300 25 25 300 300
25 20 20
20 20
20
150 200 200 200 200

100 100 100 100 100


20 25 30 35 40 45 50 55 20 20 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 50 50 55 55 20 20 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 50 50 55 55
Te [ ºC ] f = 50/60 Hz Te [ ºC
Te ] [ ºC ] f = 50f =
Hz50 Hz Te [ ºC
Te ] [ ºC ] f = 60f =
Hz60 Hz

NSYCU760W230VL 50 Hz NSYCU760W230VL 60 Hz
14001400 14001400

Ti ][ ºC ]
Ti [ ºC
12001200 12001200
Ti ][ ºC ]
Ti [ ºC 50 50
50 50 45 45
10001000 45 45 10001000
40 40
40 40
35
Pf [ W ]

Pf [ W ]

35
Pf [ W ]

Pf [ W ]

35 35
800 800 800 800 30 30
30 30
25 25
25 25
20 20
600 600 20 20 600 600

400 400 400 400

200 200 200 200


20 20 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 50 50 55 55 20 20 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 50 50 55 55
Te ][ ºC ] f = 50f =Hz50 Hz
Te [ ºC Te ][ ºC ] f = 60f =Hz60 Hz
Te [ ºC

3/19
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Montaje lateral

Grupos de climatización para cuadros eléctricos


•R  espeto del medio ambiente mediante el uso del gas ecológico R134a.
• Potencias frigoríficas de 240 W a 4000 W.

Características generales
•L  a temperatura de funcionamiento puede ajustarse entre +20 y +50 °C.

3
• También disponen de un presostato de rearme automático que detiene el compresor
y el ventilador exterior si detecta una presión que supere el valor de seguridad
establecido.
• Los circuitos de aire interno y externo son independientes. Se garantiza una
estanqueidad IP 54 entre el exterior y el interior del armario.
• El ventilador del circuito interno garantiza una prevención permanente contra los
puntos calientes y una mejora de la disipación térmica en el armario.
• Los equipos están provistos de contactos que permiten la notificación de alarmas.
• Potencias frigoríficas de 240 W a 4000 W.
• Color RAL 7035 como estándar.
• También pueden realizarse en RAL 7032. Contacte con nosotros si desea más
información.
• Disponibles versiones en acero inoxidable y adaptadas a otras tensiones, sobre
demanda.

NSYCU1650W230VL

Referencia NSYCU1050W230VL NSYCU1650W230VL


Tensión 230 V, 50/60 Hz
Potencia frigorífica (50/60 Hz) de acuerdo con la normativa EN
14511
1050/1100 W (3584/3755 Btu/h) 1650/1700 W (5631/5802 Btu/h)
L35-L35
840/890 W (2867/3038 Btu/h) 1300/1400 W (4438/4779 Btu/h)
L35-L50
Dimensiones
Altura 900 mm 1000 mm
Anchura 400 mm 400 mm
Profundidad 195 mm 220 mm
Intensidad
de arranque 10,1/11,6 A 16,1/18,5 A
nominal 2,7/3 A 4,2/4,9 A
Potencia eléctrica absorbida
L35-L35 500/580 W 800/920 W
L35-L50 580/660 W 920/1100 W
Rendimiento energético EER
L35-L35 2,1/1,9 2,1/1,9
Tipo de regulador Termostato
Rango de regulación de la temperatura de +25 a +50 °C
Temperatura exterior máxima 55 °C
Nivel de ruido 67 dB (A) 67 dB (A)
Caudal de aire
Del circuito interior 350/385 m3/h 550/600 m3/h
Del circuito exterior 510/560 m3/h 620/680 m3/h
Tipo de alarma libre de potencia Contacto seco
Peso del aparato 39 kg 42 kg
Gas refrigerante R134a R134a (0,7 kg) R134a (0,75 kg)
IP (IEC 60529)
En el circuito interior 54
En el circuito exterior 34
Filtro en el circuito exterior Sí
Montaje Lateral
Protección térmica aconsejada
T4A T6A
(curva de fusión de los fusibles)

3/20
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Modelos laterales: dimensiones


A Ø10 Fijación desde el exterior
20 = = 200
B

12

15
C
D

110
290

76
450

K 280

60
E Ø8 Fijación desde el interior
N
H øS

G F
290 3

220
Q M

350 60
140 15

79
26 30 R
L

Cotas en mm NSYCU1050W230VL NSYCU1650W400VL NSYCU1800W400VL


A 300   300   300
B    0     0     0
C 135   135   135
D   30    30    30
E 465   475   475
F 840   840   840
G 100   100   100
H 900 1000 1000
K 180   180   180
L 400   400   400
M 320   320   320
N -   470   470
P 195   220   220
Q   35    25    25
R 195   195   195
S    0    10    10

Curvas
NSYCU1050W230VL 50 Hz NSYCU1650W400VL 50 Hz
1800 1800

1600 1600
Ti [ ºC ] Ti [ ºC ] Ti [ ºC ]
50
1400 1400
50 50
45
45 45
1200 1200 40
Pf [ W ]

Pf [ W ]

40 40
35
35 35
1000 1000 30
30 30
25
25 25
800 800 20
20 20

600 600

400 400
20 25 30 35 40 45 50 55 20 25 20 30 25 35 30 40 35 45 40 50 45 55 50 55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºC ] Tef =[ 60
ºC Hz
] f = 50 Hz

NSYCU1050W230VL 60 Hz NSYCU1650W400VL 60 Hz
3000 3000 3000 3000

2600 2600 2600 2600


Ti [ ºC ] Ti [[ ºC
Ti ºC ]] Ti [ ºC ] Ti [ ºC ] TiTi [ [ºC
ºC] ]
50 50 50
2200 50 2200 2200 50
45 50 2200 45 50
45
45 45 45 45
40
40 40
Pf [ W ]

Pf [ W ]
Pf [ W ]

Pf [ W ]

40 40 40 40
1800 1800 1800 35 1800 35 35
35 35 35 35
30 30 30
30 30 30 30
25 25 25
1400 1400 1400 25 1400 25
25 25
20 20 20
20 20 20 20
1000 1000 1000 1000

600 600 600 600


20 25 30 35 40 45 50 55 20
20 25 20
25 30 25
30 35 30
35 40 35
40 45 40 50 45 55
50 55 50 20 5525 20
20 30 25
25 35 30
30 40 35
35 45 4040 50 45 45 55 50 50 55
55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz T
Tee [[ ºC
ºC ]] Tef =[ 60
ºC Hz
50 ] f = 50 Hz Te [ ºC ] TT
eef =[[ºC
ºC]Hz
60 ] ff == 50
60 Hz
Hz

3/21
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Montaje lateral

Equipos de climatización para cuadros eléctricos


•R  espeto del medio ambiente mediante el uso del gas ecológico R134a.
• Potencias frigoríficas de 2500 a 4000 W.

Características generales
•L  a temperatura de funcionamiento puede ajustarse entre +20 y +50 °C.

3
• También disponen de un presostato de rearme automático que detiene el compresor
y el ventilador exterior si detecta una presión que supere el valor de seguridad
establecido.
• Los circuitos de aire interno y externo son independientes. Se garantiza una
estanqueidad IP 54 entre el exterior y el interior del armario.
• El ventilador del circuito interno garantiza una prevención permanente contra los
puntos calientes y una mejora de la disipación térmica en el armario.
• Los equipos están provistos de contactos que permiten la notificación de alarmas.
• Es posible realizar un montaje semiempotrado.

NSYCU4000W400VL, NSYCU1800W400VL

Referencia NSYCU1800W400VL NSYCU2500W400VL NSYCU4000W400VL


Tensión 3 3 440 V; 50 Hz / 3 3 440 V; 60 Hz 3 3 440 V; 50 Hz / 3 3 440 V; 60 Hz 3 3 440 V; 50 Hz / 3 3 440 V; 60 Hz
Potencia frigorífica
(50/60 Hz) de acuerdo con la
normativa EN14511
L35-L35 1800/1900 W (6143/6485 Btu/h) 2500/2600 W (8533/8876 Btu/h) 3800/4100 W (12973/13997 Btu/h)
L35-L50 1400/1500 W (4779/5121 Btu/h) 2000/2100 W (6828/7169 Btu/h) 3100/3300 W (10583/11266 Btu/h)
Dimensiones
Altura 1000 mm 1406 mm 1406 mm
Anchura 400 mm 502 mm 502 mm
Profundidad 220 mm 300 mm 300 mm
Intensidad
de arranque 6,8/7,9 A 9,8/12,1 A 10,0/11,6 A
nominal 2,1/2,5 A 2,6/3,2 A 3,3/3,9 A
Potencia eléctrica absorbida
L35-L35 1200/1400 W 1500/1800 W 1900/2200 W
L35-L50 1400/1600 W 1800/2100 W 2200/2600 W
Rendimiento energético EER
L35-L35 1,5/1,4 1,7/1,4 2,0/1,9
Tipo de regulador Termostato
Rango de regulación de la temperatura de +20 a +50 ºC
Temperatura exterior máxima 55 °C
Nivel de ruido 69 dB (A)
Caudal de aire
Del circuito interior 550/600 m3/h 750/820 m3/h 1200/1340 m3/h
Del circuito exterior 620/680 m3/h 1200/1310 m3/h 1070/1190 m3/h
Tipo de alarma libre de potencia contacto seco contacto seco contacto seco
Peso del aparato 46 kg 75 kg 75 kg
Gas refrigerante R134a (0,75 kg) R134a R134a
IP (IEC 60529)
En el circuito interior
54 55 55
En el circuito exterior
34 34 34
(protección de componentes del
climatizador)
Filtro en el circuito exterior Sí No (Contacte con nosotros en caso de No (Contacte con nosotros en caso de
entornos agresivos) entornos agresivos)
Montaje Lateral
Protección térmica aconsejada
(curva de fusión de los fusibles) T3 A T4 A T6 A

3/22
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Modelos laterales: dimensiones


 5,2 200  5,2
= =

20
10

37
= =
260
430
= =

3
430

340
450

1406
= =
4 8
430

260
= =

300 502

Curvas
NSYCU1800W400VL 50 Hz NSYCU2500W400VL 50 Hz NSYCU4000W400VL 50 Hz
3200 4000 6500

Ti [ ºC ] Ti [ ºC ] Ti [ ºC ] Ti [ ºC ]
2800 3500 5700
50 50
50 50 Ti [ ºC ]
45 45
2400 45 3000 45 4900 50
40 40
40 40 45
Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]

35 35
2000 35 2500 35 40
4100
30 30 35
30 30
25 25 30
1600 25 2000 25 3300
20 20 25
20 20
20
1200 1500 2500

600 1000 1700


20 25 30 35 40 45 50 55 20 25 30 35 40
20 45
25 50
30 55
35 40 45 50 55 20 25 20 30 25 35 30 40 35 45 40 50 45 55 50 55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºC ] f = 60 Hz Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºC ] Tef =[ 60
ºC Hz
] f = 50 Hz

NSYCU1800W400VL 60 Hz NSYCU2500W400VL 60 Hz NSYCU4000W400VL 60 Hz


3200 4000 4000 6500 6500

] Ti [[ ºC
Ti ºC ]] Ti [ ºC ] Ti [ ºC ] Ti [ ºC ] Ti [ ºC ]
2800 3500 3500 5700 5700 Ti [ ºC ]
50 50 50 50
50 50 50 Ti [ ºC ] Ti 50
[ ºC ]
45 45 45 45 45
2400 45
3000 45 3000 4900 45 50 4900 50
40 40 40 40
40 45 40
45
40 40
Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]
Pf [ W ]

Pf [ W ]

35 35 35 40 35 40
2000 35
2500 35 2500 4100 35 4100 35
30 30 30 35 30 35
30 30 30 30
25 25 25 30 25 30
1600 25
2000 25 2000 3300 25 3300 25
20 20 20 25 20 25
20 20 20 20
20 20
1200 1500 1500 2500 2500

600 1000 1000 1700 1700


40 45 50 55 20
20 25
25 30
30 35
35 40
40
20 45
45
25 50
50
30 55
55
35 20 40 25 45 30 50 35 55 40
20
20 45
25 20 50
30 25 55 35 30
35 40 35
40 45 40 50 45 55
50 55 50 20 5525 20
20 30 25
25 35 30
30 40 35
35 45 4040 50 45 45 55 50 50 55
55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz TT
ee [ [ºC
ºC] ] f f==50
60Hz
Hz Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºC ] f = 60 Hz TTee [[ ºC
ºC ]] Teff ==[ 50
ºC
60 ]Hz
Hz f = 50 Hz Te [ ºC ] TT
eef [=[ºC
ºC] ]Hz
60 f f==50
60Hz
Hz

3/23
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Montaje en techo

Grupos de climatización para cuadros eléctricos


•R  espeto del medio ambiente mediante el uso del gas ecológico R134a.
• Evaporación automática del agua de condensación.
• Potencias frigoríficas de 760 W a 3100 W.

Características generales

3
•L  a temperatura de funcionamiento puede ajustarse entre +20 y +50 °C.
• También disponen de un presostato de rearme automático que detiene el compresor
y el ventilador exterior si detecta una presión que supere el valor de seguridad
NSYCU1050W230VR establecido.
• Los circuitos de aire interno y externo son independientes. Se garantiza una
estanqueidad IP 54 entre el exterior y el interior del armario.
• El ventilador del circuito interno garantiza una prevención permanente contra los
puntos calientes y una mejora de la disipación térmica en el armario.
• Los equipos están provistos de contactos que permiten la notificación de alarmas.
• Sistema de recuperación y evaporación automática de líquidos en condensación.
• Color RAL 7035 como estándar.
• También pueden realizarse en RAL 7032. Contacte con nosotros si desea más
información.
• Disponibles versiones en acero inoxidable y adaptadas a otras tensiones, bajo
demanda.

Referencia NSYCU760W230VR NSYCU1050W230VR NSYCU1460W230VR


Tensión 230 V, 50/60 Hz
Potencia frigorífica (50/60 Hz) de acuerdo con la normativa
EN 14511
L35-L35 760/810 W (2594/2765 Btu/h) 1050/1100 W (3584/3755 Btu/h) 1460/1500 W (4983/5121 Btu/h)
L35-L50 610/640 W (2082/2184 Btu/h) 840/890 W (2867/3038 Btu/h) 1200/1200 W (4096/4096 Btu/h)
Dimensiones
Altura 340 mm 400 mm
Anchura 600 mm 700 mm
Profundidad 350 mm 400 mm
Intensidad
de arranque 7,7 A/8,8 A 10,1/11,6 A 14,1/16,2 A
nominal 2 A/2,3 A 2,7/3 A 3,7/4,2 A
Potencia eléctrica absorbida
L35-L35 380/440 W 500/580 W 730/810 W
L35-L50 440/500 W 580/660 W 810/930 W
Rendimiento energético EER
L35-L35 2,0/1,8 2,1/1,9 2,1/1,9
Tipo de regulador Termostato
Rango de regulación de la temperatura de +25 a +50 °C
Temperatura exterior máxima 55 °C
Nivel de ruido 67 dB 69 dB
Caudal de aire
Del circuito interior 350/385 m3/h 400/440 m3/h
Del circuito exterior 350/385 m3/h 620/680 m3/h
Tipo de alarma libre de potencia contacto seco
Peso del aparato 33 kg 41 kg 45 kg
Gas refrigerante R134a R134a (0,5 kg) R134a (0,7 kg) R134a (0,75 kg)
IP (IEC 60529)
En el circuito interior 54
En el circuito exterior 34
Filtro en el circuito exterior Sí
Montaje En el techo
Protección térmica aconsejada
T4A T6A
(curva de fusión de los fusibles)

3/24
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Modelos de techo ref. NSYCU760W230VR-


NSYCU1050W230VR-NSYCU1460W230VR
26
J 26 A B
J
A B

ø8
ø8 300
K 250

3
K 250 300 C
C

D E G
F
D E G Plantilla de troquelado para realizar un montaje
F
M* H en el techo sin marco intermedio.
M* H

A B C D E F G H J K M Referencia
108 350 350 40 136 292 80 600 600 340 600 NSYCU760W230VR
118 420 400 45 180 328 90 700 700 400 700 NSYCU1050W230VR
118 420 400 45 180 328 90 700 700 400 700 NSYCU1460W230VR

Curvas
NSYCU760W230VR 50 Hz NSYCU1050W230VR 50 Hz NSYCU1460W230VR 50 Hz

1400 1800 2400

Ti [ ºC ] Ti [ ºC ]
1600 Ti [ ºC ]
1200 2100
Ti [ ºC ] Ti [ ºC ]
50
50
50 1400
45 50
50
1000 45 1800 45
40 45
45
40 1200 40
35 40
Pf [ W ]

Pf [ W ]
Pf [ W ]

40
800 35 1500 35
30 35
35
30 1000 30
25
25 30 30
600 20 1200 25
20 25 25
800
20
20 20
400 600 900

200 400 600


20 25 30 35 40 45 50 55 20 25 30 35 20 40 25 45 30 50 35 55 40 45 50 55 20 20 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 50 50 55 55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºC ] f = 60 Hz Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºCT]e [ ºC ] f = 60 Hz
f = 50 Hz

NSYCU760W230VR 60 Hz NSYCU1050W230VR 60 Hz NSYCU1460W230VR 60 Hz

1400 1800 1800 2400 2400

TiTi
1600[ [ºC
ºC] ] Ti [ ºC ]
1600 Ti [ ºC ] TiTi [ [ºC
ºC] ]
1200 2100 2100
Ti [ ºC ] Ti [ ºC ] Ti [ ºC ]
50 50
50 50 50
1400
50
45 1400
45 50 50
50 50
1000 1800 45 1800 45 45
45
40 40 45 45
45 45
40
1200 1200 40 40 40
35 35 40 40
Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]
Pf [ W ]

40 40
35 35 35 35
800 30 30 1500 35
1500
35
35 35
30
1000 1000 30 30
25 25 30
30 30 30 30
25
600 20 20 1200 25 1200 25 25
20 25 25 25 25
800 800
20 20 20
20 20 20 20
400 600 600 900 900

200 400 400 600 600


45 50 55 20 25
25 30 35 2040 2545 3050 3555 40
20 45
25 50
30 55
35 20
2040 20 25
2545 25 30
3050 30 353555 35 40
40 40 45
45 45 50 50 50 55 55 20 20
55 20 25 25 30
25 30 35
30 35 40
35 40 45 45
40 45 50 50 50 55 55 55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz TTee [[ºC
ºC]] f = 60
50 Hz Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºC ] f = 60 Hz Te [ ºCTe] [ ºC ] f = 50
60 Hz
f = 50 Hz Te [ ºCTTee] [[ºC
ºC]] f = 60 fHz
f==50
60Hz
Hz

3/25
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Montaje en techo

Grupos de climatización para cuadros eléctricos


•R  espeto del medio ambiente mediante el uso del gas ecológico R134a.
• Evaporación automática del agua de condensación.
• Potencias frigoríficas de 760 W a 3100 W.

Características generales

3
•L  a temperatura de funcionamiento puede ajustarse entre +20 y +50 °C.
• También disponen de un presostato de rearme automático que detiene el compresor
y el ventilador exterior si detecta una presión que supere el valor de seguridad
NSYCU1650W230VR
establecido.
• Los circuitos de aire interno y externo son independientes. Se garantiza una
estanqueidad IP 54 entre el exterior y el interior del armario.
• El ventilador del circuito interno garantiza una prevención permanente contra los
puntos calientes y una mejora de la disipación térmica en el armario.
• Los equipos están provistos de contactos que permiten la notificación de alarmas.
• Sistema de recuperación y evaporación automática de líquidos en condensación.
• Color RAL 7035 como estándar.
• También pueden realizarse en RAL 7032. Contacte con nosotros si desea más
información.
• Disponibles versiones en acero inoxidable y adaptadas a otras tensiones, sobre
demanda.

Referencia NSYCU1650W230VR NSYCU2000W400VR


Tensión 230 V, 50/60 Hz 3 3 440 V; 50 Hz / 3 3 440 V; 60 Hz
Potencia frigorífica (50/60 Hz) de acuerdo con la normativa EN 14511
L35-L35 1650/1700 W (5631/5802 Btu/h) 2000/2100 W (6826/7169 Btu/h)
L35-L50 1300/1400 W (4438/4779 Btu/h) 1600/1700 W (5462/5803 Btu/h)
Dimensiones
Altura 430 mm
Anchura 700 mm
Profundidad 400 mm
Intensidad
de arranque 16,1/18,5 A 6,8/7,9 A
nominal 4,2/4,5 A 2,1/2,5 A
Potencia eléctrica absorbida
L35-L35 800/920 W 1200/1400 W
L35-L50 920/1100 W 1400/1700 W
Rendimiento energético EER
L35-L35 2,1/2,0 1,7/1,5
Tipo de regulador Termostato
Rango de regulación de la temperatura de +25 a +50 °C
Temperatura exterior máxima 55 °C
Nivel de ruido 67 dB 69 dB
Caudal de aire
Del circuito interior 550/600 m3/h
Del circuito exterior 620/680 m3/h
Tipo de alarma libre de potencia contacto seco
Peso del aparato 47 kg 60 kg
Gas refrigerante R134a R134a (1,0 kg)
IP (IEC 60529)
En el circuito interior 54
En el circuito exterior 34
Filtro en el circuito exterior Sí
Montaje En el techo
Protección térmica aconsejada
T6A T3A
(curva de fusión de los fusibles)

3/26
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Modelos de techo ref. NSYCU1650W230VR-


NSYCU2000W400VR
26
J
A B

ø8

3
K 250 300
C

D E G
F
* Dimensiones máximas del marco
M* intermedio. H
26
J
A B

ø8
K 250 300
C

D E G
F
Plantilla de troquelado para realizar un
M* H montaje en el techo sin marco intermedio.

Referencia A B C D E F G H J K M
NSYCU1650W230VR 118 420 400 45 180 328 90 700 700 430 700
NSYCU2000W400VR 118 420 400 45 180 328 90 700 700 430 700

Curvas
NSYCU1650W230VR 50 Hz NSYCU2000W400VR 50 Hz
3000 3200

Ti [ ºC ]
2600 2800
Ti [ ºC ] Ti [ ºC ]
50
50
2200 50 2400 45 45
45 40 40
Pf [ W ]

Pf [ W ]

40
1800 2000 35 35
35
30 30
30
25
1400 25 1600 25
20
20 20
1000 1200

600 600
20 25 30 35 40 45 50 55 20 20 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 50 50 55 55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºC
Te] [ ºC ] f = 60 fHz
= 50 Hz

NSYCU1650W230VR 60 Hz NSYCU2000W400VR 60 Hz
3000 3000 3200 3200

Ti [ ºC ] Ti [ ºC ]
2600 2600 2800 2800
Ti [ ºC ] TiTi [ [ºC
ºC] ] Ti [ ºC ] 50
50 50
50 50 45
2200 50 2200 2400 50
45 45 2400 45 45
40
45 45
40 40 40 40
Pf [ W ]

Pf [ W ]
Pf [ W ]

Pf [ W ]

40 40 35
1800 1800 2000 35 35 2000 35 35
35 35 30
30 30 30 30
30 30 25
25 25
1400 25 1400 1600 25 25 1600 25
20 20 20
20 20 20 20
1000 1000 1200 1200

600 600 600 600


20 25 30 35 40 45 50 55 20
20 20 25
25 25 30
30 30 35
35 35 40
40 40 4545 45 5050 50 5555 55
20 20
20 25 25
25 30 30
30 35 35
35 40 40
40 45 45
45 50 50
50 55 55
55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz TTee [[ºCTe]] [ ºC ] f = 50
ºC 60 fHz
= 50 Hz TT
Te [ ºCee] [[ºC
ºC]] f = 60 fHz
f==50
60Hz
Hz

3/27
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Montaje en techo

Grupos de climatización para cuadros eléctricos


•R  espeto del medio ambiente mediante el uso del gas ecológico R134a.
• Evaporación automática del agua de condensación.
• Potencias frigoríficas de 760 W a 3100 W.

Características generales

3
•L  a temperatura de funcionamiento puede ajustarse entre +20 y +50 °C.
• También disponen de un presostato de rearme automático que detiene el compresor
y el ventilador exterior si detecta una presión que supere el valor de seguridad
establecido.
• Los circuitos de aire interno y externo son independientes. Se garantiza una
estanqueidad IP 54 entre el exterior y el interior del armario.
NSYCU3100W400VR
• El ventilador del circuito interno garantiza una prevención permanente contra los
puntos calientes y una mejora de la disipación térmica en el armario.
• Los equipos están provistos de contactos que permiten la notificación de alarmas.
• Sistema de recuperación y evaporación automática de líquidos en condensación.
• Color RAL 7035 como estándar.
• También pueden realizarse en RAL 7032. Contacte con nosotros si desea más
información.
• Disponibles versiones en acero inoxidable y adaptadas a otras tensiones, sobre
demanda.

Referencia NSYCU2450W400VR NSYCU3100W400VR


Tensión 3 3 440 V; 50 Hz / 3 3 440 V; 60 Hz 3 3 440 V; 50 Hz / 3 3 440 V; 60 Hz
Potencia frigorífica (50/60 Hz) de acuerdo con la normativa EN 14511
L35-L35 2450/2600 W (8362/8876 Btu/h) 3100/3300 W (10580/11266 Btu/h)
L35-L50 2000/2100 W (6828/7169 Btu/h) 2500/2600 W (8532/8876 Btu/h)
Dimensiones
Altura 470 mm
Anchura 800 mm
Profundidad 450 mm
Intensidad
de arranque 8,4/10,1 A 9,6/11,3 A
nominal 2,6/3,2 A 3,0/3,5 A
Potencia eléctrica absorbida
L35-L35 1500/1800 W 1700/2000 W
L35-L50 1800/2100 W 2000/2300 W
Rendimiento energético EER
L35-L35 1,6/1,5 1,8/1,7
Tipo de regulador Termostato
Rango de regulación de la temperatura de +25 a +50 °C
Temperatura exterior máxima 55 °C
Nivel de ruido 69 dB
Caudal de aire
Del circuito interior 750/820 m3/h
Del circuito exterior 1200/1310 m3/h
Tipo de alarma libre de potencia contacto seco
Peso del aparato 65 kg
Gas refrigerante R134a R134a (1,5 kg) R134a (1,7 kg)
IP (IEC 60529)
En el circuito interior IP 54
En el circuito exterior IP 34
Filtro en el circuito exterior Sí
Montaje En el techo
Protección térmica aconsejada (curva de fusión de los fusibles) T4A

3/28
Equipos de climatización
Regulación mecánica. Características
ClimaSys CU

Modelos de techo ref. NSYCU2450W400VR-


NSYCU3100W400VR
26 26
800 220 360

ø 10

*
470 300
3
70 140 140
380
800
* Dimensiones máximas del marco
800* intermedio.

26 26
800 220 360

ø 10
470 300 300
450
*

70 140 140
380
800 Plantilla de troquelado.

800*

Curvas
NSYCU2450W400VR 50 Hz NSYCU3100W400VR 50 Hz
4000 5500

Ti [ ºC ] 4900 Ti [ ºC ]
3500
50 Ti [ ºC ]
50
4300 45
3000 45 50
40
40 3700 45
Pf [ W ]

Pf [ W ]

35
2500 35 40
30
30 3100 35
25 30
2000 25
2500 20 25
20
20
1500
1900

1000 1300
20 25 30 35 40 45 50 55 20 20 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 50 50 55 55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz Te [ ºCTe] [ ºC ] f = 60 Hz
f = 50 Hz

NSYCU2450W400VR 60 Hz NSYCU3100W400VR 60 Hz
4000 4000 5500 5500

Ti [ ºC ] 4900 Ti
Ti [[ºC
ºC]] 4900 Ti [ ºC ]
3500 3500
50 Ti [ ºC ] 50 TiTi [[ºC
ºC]]
50 50
4300 45 4300 45 50
3000 45 3000 45 50 50
40 40 45
40 3700 40 45 3700 45
40
Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]

Pf [ W ]

35 35
2500 35 2500 35 40 40
30 30 35
30 3100 30 35 3100 35
30
25 30 25 30
2000 25 2000 25 25
2500 20 25 2500 20 25
20 20 20
20 20
1500 1500
1900 1900

1000 1000 1300 1300


20 25 30 35 40 45 50 55 20
20 20 25
25 25 30
30 30 35
35 35 40
40 40 45
45 45 5050 50 55
55 20
55 20 25
20 25 30
25 30 35 35 40 40 45
40 45 50
45 50 55
50 55
55 20 25
Te [ ºC ] f = 50 Hz Te
Te [ [ºCTe] ] [ ºC ] f f==50
ºC 60Hz
fHz
= 50 Hz Te [ ºCee] [ [ºC
TT ºC] ] f = 60 fHz
f==50
60Hz
Hz

3/29
Equipos de climatización 115 370

Accesorios
ClimaSys CU
300 290
ø8 360
Marco intermedio
 arco que permite el montaje del grupo de techo réf. NSYCU760W230VR en los
•M
armarios con una anchura de 600 mm y una profundidad
20 70de 400310
mm. 70
600
Descripción Referencia
Marco intermedio NSYCUAI

26 360 600

3
340
400

Marco intermedio ref.: MMI 64

Filtro de recambio
•F  iltro con una densidad de 32 kg/m2 y un espesor de 13 mm para todos los grupos
laterales y de techo.
• Los encargos deben realizarse en paquetes de 24 filtros.

Descripción Referencia
Filtro de recambio NSYCEAF

Dispositivo disipador de agua de condensación


(instalación exterior)
•D  ispositivo disipador de agua de condensación (instalación exterior) permite la
evacuación del agua de condensación de la batería interior (evaporadora).
• Suministrado con soporte de acero inoxidable.
• Alimentación:

Protección
Intensidad de Capacidad de Tipo de
Tensión térmica
arranque evaporación resistencia
aconsejada
Tensión de 230 V~ 2,9 A T3 A
funcionamiento 200 cl/h PTC
115 V~ 5,8 A T6 A
10%

Descripción Referencia
Disipador NSYCUAD

G
F
B

DISPOSITIVO
E C DISIPADOR DE
D AGUA DE
A CONDENSACIÓN

3/30
Equipos de climatización
Accesorios
ClimaSys CU

Conjunto de filtrado
•K  it para el filtro adicional necesario para proteger los grupos laterales o de techo
ubicados en ambientes agresivos.
• Kit para la detección del bloqueo del filtro.
• Filtro de recambio (densidad 32 kg/m3, espesor 13 mm).
• Kit de limpieza rápida de la batería de intercambio para garantizar un buen
intercambio térmico (contiene una bandeja, un conducto de evacuación y una
botella de desengrasante).

NSYCUART
Cantidad
1
Descripción
Kit de filtro adicional
Grupos
Laterales
Referencia
NSYCUALT 3
1 Kit de filtro adicional Techo NSYCUART
1 Kit para bloqueo Laterales y de techo NSYCUAE
5 Filtro de recambio Laterales NSYCUALF
6 Filtro de recambio Techo NSYCUARF
1 Kit de limpieza Laterales NSYCUALN

NSYCUALF

Paneles laterales cortados


• J uego de 2 paneles Spacial (un panel ciego y otro precortado).
• Permite el montaje inmediato de los grupos de climatización laterales.
• Pintura gris RAL 7035.

Para armarios combinables Spacial SF (mm) Referencia


Altura Profundidad paneles
1800 600 NSY2SPC186
1800 800 NSY2SPC188
2000 600 NSY2SPC206
2000 800 NSY2SPC208

3/31
Sistemas de ventilación
Presentación
ClimaSys CV

Amplia gama de ventiladores


Caudales de alto rendimiento, nivel elevado de estanqueidad, instalación rápida
y mantenimiento sencillo para garantizar la seguridad de todas las aplicaciones.

Caudal optimizado: 50% de aumento medio

Superficie útil máxima


La rejilla de salida maximiza la circulación del aire.

Pérdida de presión mínima


Mejora del flujo de aire. Se han estudiado los ángulos de las paredes, la inclinación
variable de las lamas, la distancia de fijación del motor y las dimensiones del
dispositivo para garantizar la máxima conducción del aire y minimizar la pérdida de
presión.

3/32
Sistemas de ventilación
Presentación
ClimaSys CV
0,8 mm

2 Elevado nivel de estanqueidad: IP 54 como estándar

Guía de fijación (1)


Nuevo mecanismo exclusivo (patentado) que permite centrar el cuerpo del ventilador en
3
la pared del armario. Este sistema corrige los defectos debidos al mecanizado.
Además, facilita el buen funcionamiento de los “clips” de fijación.

1 Clips de fijación para múltiples espesores (2)

3
Este dispositivo exclusivo (patentado) garantiza una fijación fácil y fiable del sistema
de ventilación en paredes de entre 0,8 y 4,5 mm de espesor sin recurrir a ninguna
4.5 mm tornillería.
Garantiza un ajuste perfecto entre la junta sobre el contorno interior. La estanqueidad
entre la rejilla y la pared está asegurada en todos los materiales: acero, inox, poliéster,
aluminio, etc.

Perfil inclinado de la rejilla (3)


•E  ste perfil innovador favorece la protección del filtro contra las proyecciones
verticales:
– Cada lama está protegida por la lama superior.
– Las dimensiones exteriores siguen siendo reducidas.

IP 54-55
Un sistema patentado permite la evacuación del agua absorbida por el filtro,
especialmente durante las proyecciones bajo presión.

4,5 mm

Junta de estanqueidad realizada en caliente


La junta de poliuretano, aplicada en caliente, garantiza la estanqueidad a largo plazo.

3/33
Sistemas de ventilación
Presentación
ClimaSys CV

Sistema de sujeción eficaz del filtro


El sistema que mantiene el filtro sintético en la cavidad del porta-filtro garantiza un
grado de protección IP 54 en las condiciones más adversas.

3
Diseño innovador

Diseño innovador de líneas fluidas

Instalación fácil

Instalación rápida
•F  ijación fiable y sin esfuerzo gracias al dispositivo de fijación asistida y al sistema de
clips de fijación para múltiples espesores.
• También es posible fijarlo mediante tornillos.
• Inversión sencilla.
• Los motores pueden invertirse fácilmente para funcionar como extractores. Sólo hay
que retirar 4 tornillos.

Mantenimiento sencillo

Cambio rápido del filtro


Cambio rápido, fácil y fiable del filtro instalado en el ventilador, incluso durante el
funcionamiento del mismo.

3/34
Sistemas de ventilación
Ventilación forzada 38 m3/h
ClimaSys CV

Características generales
•L  os ventiladores están compuestos de un motor axial, de una carcasa de protección
en las caras frontal y posterior y de un filtro para retener las partículas de polvo.
• Es posible reemplazar el filtro con el aparato en funcionamiento sin que haya riesgo
de contacto con las aspas u otro elemento giratorio.
• La plantilla de troquelado que se suministra con el aparato evita el rayado y protege
la superficie del armario durante el mecanizado.
• Color RAL 7035 como estándar, con la posibilidad de cambiar a RAL 7032
añadiendo una rejilla de recambio.

Condiciones de utilización
•L  a temperatura exterior (Te) debe ser 5 °C inferior a la temperatura deseada (Td) en 3
el armario.
• Los filtros de los ventiladores deben limpiarse y reemplazarse de manera regular.
• El entorno debe estar lo más limpio posible para que el interior del armario no
se contamine. De esta forma se evita la necesidad de reemplazar los filtros con
demasiada frecuencia.
• Se deben tener en cuenta las pérdidas de carga debidas a los componentes de
salida (rejilla con filtro, orejas de ventilación o una simple abertura) para determinar el
caudal del ventilador.

Características Referencia
Color RAL 7035 NSYCVF38M230PF NSYCVF38M115PF NSYCVF38M24DPF NSYCVF38M48DPF
Caudal libre con filtro estándar (m3/h) 38 (50 Hz) 39 (60 Hz) 38 (50 Hz) 39 (60 Hz) 58 44
Caudal con una rejilla de salida (m3/h) 25 (50 Hz) 26 (60 Hz) 27 (50 Hz) 28 (60 Hz) 39 34
Tensión nominal 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz) 24 V CC 48 V CC
Rango de tensión de 150 V a 250 V de 75 V a 125 V de 10 V a 27,6 V de 36 V a 56 V
Potencia absorbida (50/60 Hz) 4,5/4,8 W 3,3/3,5 W 3,6 W 3,6 W
Intensidad máxima (50/60 Hz) 0,16/0,17 A 0,16/0,16 A 0,18 A 70 mA
Nivel de ruido 40/41 dB (A)
Rodamiento De bolas
IP 54
Dimensiones exteriores (mm) 137 3 117 3 49
Dimensiones de mecanizado (mm) 92 3 92
Peso 0,220 kg 0,230 kg
Material Termoplástico inyectado (ASA PC), autoextinguible según la normativa UL94 V0
Temperatura de funcionamiento de –10 a +70 °C
Temperatura de almacenamiento de –40 a +70 °C
Presión estática máxima (caudal 0 m3/h) 29 Pa

Curvas de caudal Planos


∆Pa NSYCVF38M230PF
13
Diferencia de presión estática (Pa)

20

15
137

60 Hz NSYCAG92LPF
91,85
80

10

92  92
50 Hz
5

117
49 9
0 10 20 30 40
Caudal m3/h

3/35
Sistemas de ventilación
Ventilación forzada 85 m3/h
ClimaSys CV

Características generales
•L  os ventiladores están compuestos de un motor axial, de una carcasa de protección
en las caras frontal y posterior y de un filtro para retener las partículas de polvo.
• Es posible reemplazar el filtro con el aparato en funcionamiento sin que haya riesgo
de contacto con las aspas u otro elemento giratorio.
• El aparato puede equiparse con un filtro opcional para proteger con mayor eficacia
las instalaciones más sensibles a las partículas de polvo.
• La plantilla de troquelado que se suministra con el aparato evita el rayado y protege
la superficie del armario durante el mecanizado.
• Color RAL 7035 como estándar, con la posibilidad de cambiar a RAL 7032

3 añadiendo una rejilla de recambio.

Condiciones de utilización
•L  a temperatura exterior (Te) debe ser 5 °C inferior a la temperatura deseada (Td) en
el armario.
• Los filtros de los ventiladores deben limpiarse y reemplazarse de manera regular.
• El entorno debe estar lo más limpio posible para que el interior del armario no
se contamine. De esta forma se evita la necesidad de reemplazar los filtros con
demasiada frecuencia.
• Se deben tener en cuenta las pérdidas de carga debidas a los componentes de
salida (rejilla con filtro, orejas de ventilación o una simple abertura) para determinar el
caudal del ventilador.

Características Referencia
Color RAL 7035 NSYCVF85M230PF NSYCVF85M115PF NSYCVF85M24DPF NSYCVF85M48DPF
Caudal libre con filtro estándar (m3/h) 85 (50 Hz) 98 (60 Hz) 79 (50 Hz) 92 (60 Hz) 80 m3/h
Caudal con una rejilla de salida (m3/h) 63 (50 Hz) 72 (60 Hz) 65 (50 Hz) 74 (60 Hz) 60 m3/h
Tensión nominal 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz) 24 V CC 48 V CC
Rango de tensión de 175 V a 253 V de 75 V a 126 V de 10 V a 27,6 V de 25 V a 55,2 V
Potencia absorbida 17/15 W 16/15 W 7,6 W 8W
Intensidad máxima (50/60 Hz) 0,121/0,097 A 0,207/0,179 A 0,30 A 0,173 A
Nivel de ruido 46/49 dB (A)
Rodamiento De bolas
IP 54
Dimensiones exteriores (mm) 170 3 150 3 62
Dimensiones de mecanizado (mm) 125 3 125
Peso 0,780 kg 0,480 kg
Material Termoplástico inyectado (ASA PC), autoextinguible según la normativa UL94 V0
Temperatura de funcionamiento de –20 a +60 °C de -10 a +70 °C
Temperatura de almacenamiento de –40 a +70 °C
Presión estática máxima (caudal m3/h) 50 Pa

Curvas de caudal Planos


NSYCVF85M230PF
∆Pa
60 15
Diferencia de presión estática (Pa)

50

40
60 Hz
124,85

170

30
119

NSYCAG125LPF

20
50 Hz 125  125
10
150
62 9
0 20 40 60 80 100
Caudal m3/h

3/36
Sistemas de ventilación
Ventilación forzada 165 m3/h
ClimaSys CV

Características generales
•L  os ventiladores están compuestos de un motor axial, de una carcasa de protección
en las caras frontal y posterior y de un filtro para retener las partículas de polvo.
• Es posible reemplazar el filtro con el aparato en funcionamiento sin que haya riesgo
de contacto con las aspas u otro elemento giratorio.
• El aparato puede equiparse con un filtro opcional para proteger con mayor eficacia
las instalaciones más sensibles a las partículas de polvo.
• La plantilla de troquelado que se suministra con el aparato evita el rayado y protege
la superficie del armario durante el mecanizado.
• Color RAL 7035 como estándar, con la posibilidad de cambiar a RAL 7032
añadiendo una rejilla de recambio.

Condiciones de utilización
3
•L  a temperatura exterior (Te) debe ser 5 °C inferior a la temperatura deseada (Td) en
el armario.
• Los filtros de los ventiladores deben limpiarse y reemplazarse de manera regular.
• El entorno debe estar lo más limpio posible para que el interior del armario no
se contamine. De esta forma se evita la necesidad de reemplazar los filtros con
demasiada frecuencia.
• Se deben tener en cuenta las pérdidas de carga debidas a los componentes de
salida (rejilla con filtro, orejas de ventilación o una simple abertura) para determinar el
caudal del ventilador.

Características Referencia
Color RAL 7035 NSYCVF165M230PF NSYCVF165M115PF NSYCVF165M24DPF NSYCVF165M48DPF
Caudal libre con filtro (m3/h) 165 (50 Hz) 193 (60 Hz) 190 m3/h
Caudal con una rejilla de salida (m3/h) 153 (50 Hz) 171 (60 Hz) 171 m3/h
Caudal libre con dos rejillas de salida (m3/h) 161 (50 Hz) 175 (60 Hz) 179 m3/h
Tensión nominal 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz) 24 V CC 48 V CC
Rango de tensión de 175 V a 253 V de 75 V a 126 V de 10 V a 27,6 V de 25 V a 55,2 V
Potencia absorbida 16,3/14,3 W 15,5/14,4 W 8W 8,7 W
Intensidad máxima (50/60 Hz) 0,12/0,94 A 0,20/0,18 A 0,3 A 0,18 A
Nivel de ruido 50/51 dB (A)
Rodamiento De bolas
IP 54
Dimensiones exteriores (mm) 268 3 248 3 104
Dimensiones de mecanizado (mm) 223 3 223
Peso 1,140 kg 0,810 kg
Material Termoplástico inyectado (ASA PC), autoextinguible según la normativa UL94-V0
Temperatura de funcionamiento de -20 a +60 °C de –10 a +70 °C
Temperatura de almacenamiento de –40 a +70 °C
Presión estática máxima 50 Pa

Curvas de caudal Planos


∆Pa NSYCVF165M230PF
60
Diferencia de presión estática (Pa)

18
50

40
60 Hz
30
268
222,7
119

20
50 Hz NSYCAG223LPF 223  223
10
248
0 40 80 120 160 200 104 9,5
Caudal m3/h

3/37
Sistemas de ventilación
Ventilación forzada 300 m3/h
ClimaSys CV

Características generales
•L  os ventiladores están compuestos de un motor axial, de una carcasa de protección
en las caras frontal y posterior y de un filtro para retener las partículas de polvo.
• Es posible reemplazar el filtro con el aparato en funcionamiento sin que haya riesgo
de contacto con las aspas u otro elemento giratorio.
• El aparato puede equiparse con un filtro opcional para proteger con mayor eficacia
las instalaciones más sensibles a las partículas de polvo.
• La plantilla de troquelado que se suministra con el aparato evita el rayado y protege
la superficie del armario durante el mecanizado.
• Color RAL 7035 como estándar, con la posibilidad de cambiar a RAL 7032

3 añadiendo una rejilla de recambio.

Condiciones de utilización
•L  a temperatura exterior (Te) debe ser 5 °C inferior a la temperatura deseada (Td) en
el armario.
• Los filtros de los ventiladores deben limpiarse y reemplazarse de manera regular.
• El entorno debe estar lo más limpio posible para que el interior del armario no
se contamine. De esta forma se evita la necesidad de reemplazar los filtros con
demasiada frecuencia.
• Se deben tener en cuenta las pérdidas de carga debidas a los componentes de
salida (rejilla con filtro, orejas de ventilación o una simple abertura) para determinar el
caudal del ventilador.

Características Referencia
Color RAL 7035 NSYCVF300M230PF NSYCVF300M115PF NSYCVF300M24DPF NSYCVF300M48DPF
Caudal libre con filtro (m3/h) 300 (50 Hz) 350 (60 Hz) 262 m3/h
Caudal con una rejilla de salida (m3/h) 260 (50 Hz) 307 (60 Hz) 221 m3/h
Tensión nominal 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz) 24 V CC 48 V CC
Rango de tensión de 145 V a 253 V de 75 V a 126 V de 12 V a 30 V de 25 V a 60 V
Potencia absorbida 36/37 W 36/36 W 13 W 11 W
Intensidad máxima (50/60 Hz) 0,17/0,16 A 0,35/0,32 A 0,53 A 0,24 A
Nivel de ruido 55/56 dB (A)
Rodamiento De bolas
IP 54
Dimensiones exteriores (mm) 268 3 248 3 116 268 3 248 3 103,4
Dimensiones de mecanizado (mm) 223 3 223
Peso 1,3 kg 1,1 kg
Material Termoplástico inyectado (ASA PC), autoextinguible según la normativa UL94-V0
Temperatura de funcionamiento de –10 a +70 °C de –10 a +70 °C
Temperatura de almacenamiento de –40 a +70 °C
Presión estática máxima 158 Pa

Curvas de caudal Planos


NSYCVF300M230PF
∆Pa
180 18
Diferencia de presión estática (Pa)

150

120
60 Hz
268
222,7

90
172

60
NSYCAG291LPF
50 Hz
30 223  223

248
116 9,5
0 60 120 180 240 300 360
Caudal m3/h

3/38
Sistemas de ventilación
Ventilación forzada 560-850 m3/h
ClimaSys CV

Características generales
•L  os ventiladores están compuestos de un motor axial, de una carcasa de protección
en las caras frontal y posterior y de un filtro para retener las partículas de polvo.
• Es posible reemplazar el filtro con el aparato en funcionamiento sin que haya riesgo
de contacto con el las aspas u otro elemento giratorio.
• El aparato puede equiparse con un filtro opcional para proteger con mayor eficacia
las instalaciones más sensibles a las partículas de polvo.
• La plantilla de troquelado que se suministra con el aparato evita el rayado y protege
la superficie del armario durante el mecanizado.
• Color RAL 7035 como estándar, con la posibilidad de cambiar a RAL 7032
añadiendo una rejilla de recambio.

Condiciones de utilización
3
•L  a temperatura exterior (Te) debe ser 5 °C inferior a la temperatura deseada (Td) en
el armario.
• Los filtros de los ventiladores deben limpiarse y reemplazarse de manera regular.
• El entorno debe estar lo más limpio posible para que el interior del armario no
se contamine. De esta forma se evita la necesidad de reemplazar los filtros con
demasiada frecuencia.
• Se deben tener en cuenta las pérdidas de carga debidas a los componentes de
salida (rejilla con filtro, orejas de ventilación o una simple abertura) para determinar el
caudal del ventilador.

Características Referencia
Color RAL 7035 NSYCVF560M230PF NSYCVF560M115PF NSYCVF850M230PF NSYCVF850M115PF NSYCVF850M400PF
Caudal libre con filtro (m3/h) 562 (50 Hz) 586 (60 Hz) 838 (50 Hz) 803 (60 Hz) 983 (50 Hz) 944 (60 Hz) 931 (50 Hz) 803 (60 Hz)
Caudal con una rejilla
473 (50 Hz) 477 (60 Hz) 718 (50 Hz) 568 (60 Hz) 843 (50 Hz) 642 (60 Hz) 798 (50 Hz) 568 (60 Hz)
de salida (m3/h)
Tensión nominal 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz) 400 V (50/60 Hz)
Rango de tensión de 207 V a 244 V de 103 V a 122 V de 207 V a 244 V de 103 V a 122 V de 396 V a 466 V
Potencia absorbida 68/85 W 65/83 W 150/195 W 145/182 W 126/126 W
Intensidad máxima (50/60 Hz) 0,52/0,370 A 0,60/0,72 A 0,65/0,85 A 1,279/1,6 A 0,226/0,232 A
Nivel de ruido 59/59 dB (A) 76/75 dB (A) 78/77 dB (A) 77/75 dB (A)
Rodamiento De bolas
IP 54
Dimensiones exteriores (mm) 336 3 316 3 161 336 3 316 3 162
Dimensiones de mecanizado (mm) 291 3 291
Peso 3,2 kg 4,1 kg
Material Termoplástico inyectado (ASA PC), autoextinguible según la normativa UL94-V0
Temperatura de funcionamiento de –15 a +60 °C
Temperatura de almacenamiento de –40 a +70 °C
Presión estática máxima 140 Pa 170 Pa

3/39
Sistemas de ventilación
Ventilación forzada 560-850 m3/h
ClimaSys CV

Dimensiones
A B Referencia
NSYCVF560M230PF
225 160,5
NSYCVF560M115PF
NSYCVF850M230PF
280 162
NSYCVF850M115PF

3 18

336

290,7
A
291  291

316
B 9,5

Curvas de caudal
∆Pa NSYCVF560M230PF
150
Diferencia de presión estática (Pa)

125

100
60 Hz
75
50 Hz
NSYCAG291PF
50

25

0 100 200 300 400 500 600


Caudal m3/h

∆Pa NSYCVF850M230PF
180
Diferencia de presión estática (Pa)

150

120
60 Hz

90
NSYCAG291PF
50 Hz
60

30

0 150 300 400 600 750 900


Caudal m3/h

3/40
Sistemas de ventilación
Accesorios
ClimaSys CV

Rejillas de salida
•S  uministrado con filtro sintético estándar G2 M1.
• Material: termosplástico inyectado (ASA PC) autoextinguible según la
normativa UL94 V0.

Dimensiones (mm) Referencia


IP
Total (exterior) Mecanizado RAL 7035
137 3 117 3 13   92 3 92 54 NSYCAG92LPF
170 150 15 125 3 125 54 NSYCAG125LPF

3
3 3
268 3 248 3 18 223 3 223 54 NSYCAG223LPF
RAL 7035
336 3 316 3 18 291 3 291 54 NSYCAG291LPF

Rejillas de recambio en RAL 7032


•P
 arte exterior de la rejilla (en las rejillas de salida o el ventilador) con la posibilidad de
cambiar a color RAL 7032.

Dimensiones (mm) Referencia


IP
Total (exterior) RAL 7032
137 3 117 3 13 54 NSYCAG92LPC
170 3 150 3 15 54 NSYCAG125LPC
268 3 248 3 18 54 NSYCAG223LPC
RAL 7032 336 3 316 3 18 54 NSYCAG291LPC

Filtros
Dimensiones para ventiladores y rejillas
Concepto Cantidad Referencia
Exterior (mm) Mecanizado (mm)
137 3 117 92 3 92 5 NSYCAF92
Filtros
estándar 170 3 150 125 3 125 5 NSYCAF125
sintéticos 268 3 248 223 3 223 5 NSYCAF223
G2 M1
336 3 316 291 3 291 5 NSYCAF291
Filtros para 170 3 150 125 3 125 5 NSYCAF125O
entornos NSYCAF223O
268 3 248 223 3 223 5
grasos
G2 M1 336 3 316 291 3 291 5 NSYCAF291O
Filtros finos 170 3 150 125 3 125 5 NSYCAF125T
sintéticos 268 3 248 223 3 223 5 NSYCAF223T
G3 M1 336 3 316 291 3 291 5 NSYCAF291T
137 3 117 92 3 92 1 NSYCAF92M
Filtros
antiinsectos 170 3 150 125 3 125 1 NSYCAF125M
de acero 268 3 248 223 3 223 1 NSYCAF223M
inoxidable
336 3 316 291 3 291 1 NSYCAF291M

Kit antivandalismo
• Impide la apertura de la rejilla desde el exterior.
• Sólo se puede acceder a la tuerca plástica de desbloqueo desde el interior del
armario mural.
• Color RAL 7011 (el mismo material que la rejilla, ASA PC).

Cantidad mínima Referencia


2 NSYCAAPV

3/41
Sistemas de ventilación
Accesorios
ClimaSys CV

Carcasa de estanqueidad IP 55
•  sta solución proteje el ventilador o la rejilla de cualquier proyección directa.
E
• Se proponen dos materiales:
– Aluzinc para las aplicaciones en exteriores RAL 7035.
– Inox 304 para las aplicaciones agroalimentarias.
• Grado de protección IP 55.
• Grado de resistencia mecánica IK 10.
• El doble aislamiento se mantiene si se monta en un envolvente aislante.
• Certificación UL.

3
• La carcasa recubre el ventilador o la rejilla con un filtro situado en la parte inferior de
ésta para impedir la penetración de partículas.
• El acceso al filtro es sencillo, sólo deben quitarse 2 tornillos.
• Durante el montaje: retirar la parte exterior del ventilador o de la rejilla, así como el
filtro.
• La carcasa es la solución idónea ya que garantiza al mismo tiempo:
– Un caudal de aire que resulta eficaz para la refrigeración.
– Y una auténtica estanqueidad IP 55.
• Es necesario encargar 1 ventilador + 1 rejilla + 2 carcasas para tener un sistema completo.

Filtro de recambio Referencia Referencia de la


Caudal (m3/h)* con carcasa Dimensiones (mm) Referencia de la carcasa
para carcasa del ventilador rejilla
Con 1 rejilla
Aluzinc Cantidad mínima
Libre de salida con Exteriores Mecanizado Inox 304 RAL 7035 RAL 7035
RAL 7035 5p
carcasa
  74   53 240 3 180 3 60 125 3 125 NSYCAP125LZF NSYCAP125LXF NSYCAF125L55 NSYCVF85M230PF NSYCAG125LPF
110   82 350 3 305 3 80 223 3 223 NSYCAP223LZF NSYCAP223LXF NSYCAF223L55 NSYCVF165M230PF NSYCAG223LPF
165 123 350 3 305 3 80 223 3 223 NSYCAP223LZF NSYCAP223LXF NSYCAF223L55 NSYCVF300M230PF NSYCAG223LPF
316 265 430 3 373 3 105 291 3 291 NSYCAP291LZF NSYCAP291LXF NSYCAF291L55 NSYCVF560M230PF NSYCAG291LPF
502 430 430 3 373 3 105 291 3 291 NSYCAP291LZF NSYCAP291LXF NSYCAF291L55 NSYCVF850M230PF NSYCAG291LPF
* Los efectos sobre los caudales de los ventiladores de otras tensiones son similares a los suministrados para los ventiladores de 230 V.

3/42
Sistemas de ventilación
Aireación natural
ClimaSys CV

Elevadores de techo para aireación de techo


•  ermiten elevar el techo y proporcionar así aireación natural.
P
• Los elevadores se atornillan a la estructura y el techo al elevador.
• Material: acero zincado.
• Suministro: 4 elevadores.

Elevación techo (mm) (H) Referencia


26 NSYRE26

3
60 NSYRE60

M12

16,5

18,9
21,8

H
19

M12

Dispositivo de aireación natural de techo IP 54


•D  ispositivo de aireación natural que se acopla al techo de armarios metálicos
combinables Spacial SF.
• Solución para combinar con las ranuras de ventilación.
• Fijación al techo mediante tuercas enjauladas y tornillos especiales.
• Material: acero.
• ANSYRE60 60 mm
cabado: pintado con resina epoxi-poliéster, color gris RAL 7035 texturizado.
• GNSYRE26
rado de protección:
26 mm IP 54.
• Peso: 4,6 kg.
REFERENCIA H
• Suministro: un dispositivo de aireación natural y elementos de fijación.

Referencia
NSYCAC228RMF

340 340 90 906 6


270 270 68 6822 22
190 190 7

7



6

228
240

190
290,5

290,5

228

228
270
340

270
270
340

270

7

228 228 228


6

Filtro de recambio
Referencia
NSYCAF228R

Ventilador de techo IP 54
•  entilador de techo para armarios y armarios combinables.
V
• Aparato suministrado al completo con tornillería y bornes de conexión.
• Potencia eléctrica: 85 W.
• Se obtiene un caudal de 350 m3/h con una rejilla de salida, ref. NSYCAG291LPF,
(cotas 291 3 291 mm).
• Nivel de ruido: 64 dB (A).
• Montaje y desmontaje desde el exterior.
Ventilador de techo
ref. NSYCVF575M230MF / NSYCVF570M115MF Caudal* (m3/h) Tensión (V) Peso (kg) Referencia
570 115 5,8 NSYCVF570M115MF
575 230 5,8 NSYCVF575M230MF
* Caudal medido sin contrapresión.

3/43
Resistencias calefactoras aisladas
Presentación
ClimaSys CR

Las resistencias calefactoras evitan la formación de condensación y


garantizan una temperatura ideal que permite el buen funcionamiento de los
componentes electrónicos presentes en el interior del armario.

Amplia gama de potencias


•2  versiones: por convección natural y con ventilador.
• Pueden utilizar corriente continua o alterna.
• 7 potencias, de 10 W a 550 W.

Diseño innovador
Recubiertas de plástico para evitar el contacto directo con el radiador de aluminio.

3/44
Resistencias calefactoras aisladas
Presentación
ClimaSys CR

Instalación y conexión sencillas


•  equeñas dimensiones.
P
• Conexión eléctrica rápida mediante embornado a presión.
• Sin necesidad de mantenimiento.
• Encliquetado directo sobre carril DIN de 35 mm.

Seguridad
•  a protección impide el contacto directo con el radiador de aluminio.
L
• Dispositivo de protección eléctrica mediante cubrebornes.
• Equipadas con resistencia de tipo PTC.
• Temperatura de superficie inferior a 70 °C.

Elevado rendimiento térmico


•L  a configuración del perfil de aluminio produce un efecto "chimenea": elevada
convección natural.
• Escaso consumo energético gracias a la autorregulación de la resistencia tipo PTC.

Modelos con ventilador


•L  as resistencias equipadas con un ventilador garantizan la circulación del aire y el
mantenimiento de una temperatura homogénea en el interior del armario.
• Ventilador silencioso de caudal elevado.

Certificaciones
•M  arcado CE.
• Gama de acuerdo con las normativas UL y VDE.

3/45
Resistencias calefactoras de aluminio
Presentación
ClimaSys CR

Las resistencias calefactoras evitan la formación de condensación y


garantizan una temperatura ideal que permite el buen funcionamiento de los
componentes electrónicos presentes en el interior del armario.

Resistencias calefactoras equipadas con sonda tipo PTC


Las resistencias calefactoras para armarios eléctricos y electrónicos están provistas