Está en la página 1de 19

CATALOGO

POLIPASTO ELÉCTRICO DE CABLE


DE TIPO VAT
2007
1
CONTENIDO:

1Instrucciones sobre el uso del catalogo_________________________2


2.Cuerpo con sistema de desconexión y izaje____________________3
 ramales 2/1
 ramales 4/1
3.Tambor, guía cable y cable_________________________________7
4.Reductor_______________________________________________9
5.Pieza de desconexión del polipasto y motor eléctrico de izaje____11
6.Gancho completo polipasto 2/1_____________________________12
7.Gancho completo -polipasto 4/1____________________________13
8.Limitador de la carga____________________________________14
 ramales 2/1
 ramales 4/1

El presente catalogo está conforme con los estandartes siguientes:

BDS 2.601 – 82 Documentos de explotación


DIN V 8418 Benutzerinformation
EN 292 – 2:1991 Seguridad de las maquinas.
DIN 24420, Teil 1 Ersatzteillisten, Aigemeines
DIN 24420, Teil 2 Ersatzteillisten,Form und Bau des Textteiles
GOST 2.601 – 68 ESKD Documentos de explotación
ISO 10973:1995(E) Manual de las piezas de repuesto.

Cada pedido tiene que contener los datos siguientes:

1.El tipo, numero de fabricación, ano de producción, del polipasto eléctrico según su tablilla de la
planta productora y el grupo del régimen de trabajo.
2.La denominación y el numero de catalogo de la pieza deseada.
3.La cantidad de cada pieza pedida.
4. El numero del catalogo que está en cada página abajo a la derecha.
5.El tipo deseado de la expedición.
6.La dirección exacta del destinatario.

Instrucciones sobre el uso del catalogo

El presente catalogo está elaborado para todos tipos de ejecución de polipastos tipo VAT. El
comprende todas las piezas, detalles y piezas estandarizadas.
En las tablas están mostrados los números de las figuras y las posiciones de los detalles, contra ellos
está la denominación, y los números del catalogo e la ejecución correspondiente.
El cliente puede pedir como conjuntos completos así mismo y detalles del conjunto. Las posiciones
de los conjuntos están cercadas en paréntesis medianos. Los conjuntos que no pueden ser desmontados
están como tales y se suministran en completo Las posiciones de los conjuntos que no se pueden
desmontar están cercados en paréntesis grandes.

PI 201011207
2
Las piezas estandarizadas como tornillos, tuercas, anillos de seguridad y otros cuyas posiciones
están en paréntesis pequeños, por lo general no se suministran por el productor como piezas de repuesto,
pero si el cliente desea, podría pedirlos. En cualquier cambio de los elementos de fijación hay que poner
atención y usar tales con clase de resistencia prescrita.
Los polipastos electricos de la serie VAT estan elaboradas para velocidad de izaje conforme con
tabla 1 y altura de izaje conforme con tabla 2.

Таbla 1
Velocidad de elevacion V1 V2 V5 V6
Ramales 2/1 4/1 2/1 4/1 2/1 4/1 2/1 4/1
Tamano m/min
VAT 10 8 4 8/2 4/1 12 6 12/2 6/1
VAT 20 8 4 8/2 4/1 12 6 12/2 6/1
VAT 30 8 4 8/2 4/1 12 6 12/2 6/1
VAT 40 8 4 8/2 4/1 12 6 12/2 6/1
VAT 50 8 4 8/2 4/1 12 6 12/2 6/1

Altura de elevacion(m)
Tamano Carga(kg) Ramales
H1 H2 H3 H4 H5
1000 2/1 6,5 9 12 18 24
VAT 10
2000 4/1 6 9 12
2000 2/1 8,5 11,5 15 22 29
VAT 20
4000 4/1 7,5 11 14,5
3200 2/1 7,5 10 13 19 25
VAT 30
6300 4/1 6,5 9,5 12,5
5000 2/1 6,5 9,5 12,5 18,5 25,5
VAT 40
10000 4/1 6 9 12,5
10000 2/1 6,5 9 12 18 24
VAT 50
20000 4/1 6,5 9,5 12,5 18

Denominaciones,usados en el catalogo :
V – velocidad de elevación
H – Altura de elevación

PI 201011207
3

CUERPO CON SISTEMA DE DESCONECCION Y IZAJE-RAMALES 2/1


ТЯЛО С ИЗКЛЮЧВАЩA СИСТЕМА И ОКАЧВАНЕ – полиспаст 2/1

7 2
6
5 3
4 1 22
21
20

8
9
10

11 12
13
14
16 15

28
27 34
29 26 35
30 25 36
24
23

17

18

19

31
32
31

Fig.1
Фиг.1

PI 201011207
4

ТЯЛО СCON
CUERPO ИЗКЛЮЧВАЩА
SISTEMA СИСТЕМА И ОКАЧВАНЕY –IZAJE-RAMALES
DE DESCONECCION полиспаст 4/1 4/1

3 8 9 10
4
20
22 21

5
6 7
2

11 16 42 4 44
41
24 26 12 3
24 25 13
23 14
15
34
35
34
17

18

19
28
27

36
38
39
29
31

40
38
32 36
33 37
30 31
29

Fig.2
Фиг.2 Fig.1

PI 201011207
5

Detalles y nodos dependientes de la altura de la elevación con ramales 2/1 y 4/1


Таbla 3
Altura de elevacion
Fig.. Pos. Denominacion A
Н1 Н2 Н3 Н4 Н5
TAMANO VAT 10
1 1 Cuerpo 2/1 1111696 1111701 1111717 1115109 1115114
1 1 Cuerpo con NOT 2/1 1116448 1116453 1116469 1116474 1116488
1, 2 3 Barra 2m V1 , V5 2/1 2322833 2322849 2324854 2324867 2324872
1, 2 3 Barra 2m V2 , V6 2/1
TAMANO VAT 20
1 1 Cuerpo 2/1 1111387 1111392 1111408 1112684 1112696
1 1 Cuerpo con NOT 2/1 1114105 1114110 1114126 1114131 1114147
2 1 Cuerpo 4/1 1113080 1113096 1113101
2 1 Cuerpo con NOT 4/1 1116359 1116364 1116374
1, 2 3 Barra 2m V1,V2,V5,V 2/1, 4/1 2321672 2321688 2321693 2321709 2321714
1, 2 3 Barra 3m 4V2, V6 2/1, 4/1 2321720 2321735 2321740 2321756 2321761
TAMANO VAT 30
1 1 Cuerpo 2/1 1111387 1111392 1111408 1112684 1112696
1 1 Cuerpo con NOT 2/1 1114105 1114110 1114126 1114131 1114147
2 1 Cuerpo 4/1 1112820 1112836 1112841
2 1 Cuerpo con NOT 4/1 1116317 1116322 1116338
1, 2 3 Barra 2m V1 2/1, 4/1 2315805 2315810 2315826 2320375 2320380
1, 2 3 Barra 2m,3m V2, V6 2/1, 4/1 2320396 2320401 2320417 2320422 2320438
1, 2 3 Barra 2m V5 2/1, 4/1 2323067 2323072 2323088 2323093 2323109
TAMANO VAT 40
1 1 Cuerpo 2/1 1111874 1111886 1111895 1114971 1114985
1 1 Cuerpo con NOT 2/1 1115638 1115643 1115659 1115664 1115678
2 1 Cuerpo 4/1 1114702 1114718 1114723
2 1 Cuerpo con NOT 4/1 1116385 1116390 1116404
1, 2 3 Barra 2m V1 2/1, 4/1 2317467 2317472 2317488 2324390 2324406
1, 2 3 Barra 2m,3m V2,V5,V6 2/1, 4/1 2324427 2324448 2324453
TAMANO VAT 50
1 1 Cuerpo 2/1 1114754 1115486 1115450 1115491 1115507
1 1 Cuerpo con NOT 2/1 - - - - -
2 1 Cuerpoо 4/1 1114880 1115554 1115564
2 1 Cuerpo con NOT 4/1 1116411 1116427 1116432
1, 2 3 Rail 2m V1, V5 2/1, 4/1 2323931
1, 2 3 Rail 2m V2, V6 2/1, 4/1 2323931

Detalles de polipastos eléctricos con ramales 2/1


Тabla 4
TAMANO
Fig.. Pos. Denominacion Pz.
VAT10 VAT20 VAT30 VAT40 VAT50
1 [11] NOT E2 1 1883166 1882948 1882864 1882969 -
1 (23) Tornillo BDS2171-83/8.8 2 - М10х25 М10х25 - -
1 (24) Arandela BDS833-82 2 - 22 10Н
10Н 22 10Н
10Н - -
1 25 Plancha 1 - 2315906 2315906 - -
1 26 Eje 1 - 2315915 2315915 - -
1 27 Casquillo 1 - 2315894 2315894 - -
1 28 Eje 1 2316877 - - 2317577 2324008
1 29 Traviesa 1 1111827 - - 2317561 2324034
1 (30) Pasador BDS55-77 1 5 х 40 - - 6,3 х 50 6,3 х 80
1 (31) Anillo 2 14 х 1 - - 22 х 1,5 30 х 1,5
1 32 Eje 1 2316882 - - 2317582 2326047

PI 201011207
6
Detalles de polipastos eléctricos en ramales 4/1
Tabla 5
TAMANO
Fig. Pos. Denominacin Pz.
VAT20 VAT30 VAT40 VAT50
2 [11] NOT E3 1 1882885 1882906 1882927 1883014
2 18 Casquillo de cuna 1 2316442 2316442 2317598 2325944
2 23 Eje 1 2321179 2321179 2323334 2324186
2 24 Casquillo 2 2321185 2321185 2323287 -
2 25 Travieas portante 1 1113117 1112857 1114697 1114917
2 (26) Pasador BDS55-77 1 6,3 x 63 6,3 x 63 10 x 90 6,3 x 90
2 (27) Pasador BDS 5577 1 8 x 71 6,3 x 63 10 x 90 Anillo 60х2 DIN
2 28 Eje 1 2321908 2321206 2323329 471
2324150
2 29 Casquiilo 2 - 2321190 2323292 -
2 [30] Bloque de poeas 1 1 - 1111523 1112071 -
2 (31) Anillo DIN 472 2 - 100 x 3 130 x 4 -
2 32 Polea 1 - 2315784 2318680 -
2 (33) Cojinete SKF 1 - 6309-2z 6312-2z -
2 (34) Anillo DIN 471 2 - - - 30x1,5
2 35 Eje 1 - - - 2324165
2 36 Casquillo 2 2321892 2321211 2323308 2324144
2 [37] Bloque de poleas 2 1 1112595 1112663 1112789 1114901
2 (38) Cojinete SKF 2 6210z 6209-2z 6212z 6312z
2 (39) Anillo DIN 472 1 90 x 3 85 x 3 110 x 4 130 x 4
2 40 Polea 1 2320176 2320333 2320899 2328458
2 41 Eje 1 2321138 2321138 2323340 2324008
2 42 Plancha 1 2321122 2321122 2328711
Pasador 6,3х80
2 (43) Arandela BDS 33-82 2 2 6H 2 6H 2 6H
BDS 55-77
2 (44) Tornillo BDS 1230-85/ 5.6 2 1 M6x14 1 M6x14 1 M6x14
Detalles y nodos para polipastos eléctricos con ramales 2/1 и 4/1
Таbla 6
TAMANO
Fig. Pos. Denominacion Pz. VAT10 VAT20 VAT30 VAT40 VAT50
2/1 2/1; 4/1 2/1; 4/1 2/1; 4/1 2/1; 4/1
1,2 2 Casquillo Guia 1 2320586 2320586 2320586 2320586
1,2 (4) Pasador BDS55 -77 2 2,5 х 14 2,5 х 14 2,5 х 14 2,5 х 14 2,5 х 14
1,2 5 Abrazadera 2 2321929 2321929 2321929 2328678 2328678
1,2 (6) Arandela BDS 833-82 2 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 6Н
1,2 (7) Trnillo BDS1230-85/5.6 2 1 М6х20 1 М6х20 1 М6х20 1 М6х25 1 М6х25
1,2 8 Horquilla 2m V1 1 2316861 2320595 2320595 2317556 2323994
1,2 8 Hrquilla 2m V2 1 - 2320600 2328657 - 2323994
1,2 8 Horquilla 3m V2 1 - 2328657 2328657 2320595 -
1,2 8 Horquilla 2m V5 1 2316861 2320595 2320600 2320595 2323994
1,2 8 Horquilla 2m V6 1 - 2320600 2328657 - 2323994
1,2 8 Horquilla 3m V6 1 - 2328657 2328657 2320595 -
1,2 (9) ArandelaBDS833-82 1 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 6Н
1,2 10 Tuerca BDS1250/5 1 М6 М6 М6 М6 М6
1,2 12 Portador 2328479 2321143 2321143 2323355 2324170
1,2 12 Portador 1 - - - - 2888044
1,2 13 Eje 1 - 2319548 2319548 2323360 -
1,2 14 Arandela 1 - 2319553 2319553 2323376 -
1,2 (15) Tuerca corona 1 - М16-6-В М16-6-В М20-6-В -
1,2 (16) Pasador BDS55-77 1 - 4х28 4х28 4х32 -
1,2 17 Cuna 1 2316903 2316458 2316458 2317603 2325957
1,2 18 Buje de cuna 1 2316898 2328662 2328662 2317598 2325944
1,2 [19] Mordaza DIN 1142 1 S8 S10 S13 S16 S19
1,2 (20) Anillo DIN 472 1 62 х 2 95 х 3 95 х 3 100 х 3 130 х 4
1,2 21 Tapa 1 2328107 2326822 2326822 2326838 2328112
1,2 (22) Tornillo1АBDS1359-83/5.8 3 М4х12 М5х12 М5х12 М5х12 М8х16
1,2 (34) Anillo DIN 471 2 14 x 1 - - - 30 x 1,5
1,2 35 Eje 1 2328484 - - - 2324165

PI 201011207
7

T A M B O R , S I S T E M A D E G U IA R Y C A B L E

9
8

6
10
11
4 5 12
3
2
1

15
14
13

11
12
9

17
16
18
19
20
21
22

F igФ .3и г . 3

PI 201011207
8

TAMBOR, SISTEMA DE GUIAR Y CABLE – FIG..3

Таbla 7
TAMANO
Pos.. Denominacion а Pz.
VAT10 VAT20 VAT30 VAT40 VAT50
1 Cojinete – SKF 2/1 ; 4/1 1 6206z 6012z 6012z 6211z 6312z
2 Abrazadera de cojinetes 2/1 ; 4/1 1 1111680 1111481 1111481 1111869 1114744
[3] Tambor Н1 2/1 ; 4/1 1 1111722 1112972 1111441 1111900 1114786
[3] Tambor Н2 2/1 ; 4/1 1 1111738 1112988 1111455 1111916 1115512
[3] Tambor Н3 2/1 ; 4/1 1 1111743 1112993 1111460 1111921 1115528
[3] Tambor Н4 2/1 ; 4/1 1 1115120 1113007 1112705 1114990 1115533
[3] Tambor Н5 2/1 ; 4/1 1 1115135 1113012 1112710 1115004 1115549
4 Cable Н1 2/1 1 2316919 2321777 2315920 2317619 2324029
4 Cable Н2 2/1 1 2316924 2321782 2315936 2317624 2327428
4 Cable Н3 2/1 1 2316933 2321798 2315941 2317630 2327433
4 Cable Н4 2/1 1 2324888 2321803 2320443 2324741 2327449
4 Cable Н5 2/1 1 2324893 2321819 2320459 2324757 2327454
4 Cable Н1 4/1 1 - 2328725 2328620 2328683
4 Cable Н2 4/1 1 - 2328730 2328636 2328690
4 Cable Н3 4/1 1 - 2328746 2328641 2328704
5 Plancha 2/1 ; 4/1 3 2322807 2315799 2315799 2318188 2325221
(6) Arandela BDS833-82 2/1 ; 4/1 6 2 6Н 2 10H 2 10H 2 12Н 2 16Н
(7) Tornillo BDS2171-83 8.8 2/1 ; 4/1 6 М6х25 M10x25 M10x25 М12х25 М16х35
8 Muelle 2/1 ; 4/1 1 2317184 2321834 2315606 2317907 2323690
[9] Tuerca guiador 2/1 ; 4/1 1 1111853 1113033 1111434 1112019 1114854
10 Guia complete 2/1 ; 4/1 1 2317191 2322592 2322592 2317891 2323685
(11) Arandela BDS 833-82 2/1 ; 4/1 4 2 6Н 2 6H 2 6H 2 6H 2 8Н
(12) Tornillo BDS1230-85/5.6 2/1 ; 4/1 4 М6х18 M6x14 M6x14 M6x14 М8х20
13 Guiador corto 2/1 ; 4/1 1 - 2320726 2320726 2329137 -
(14) Arandela BDS833-82 2/1 ; 4/1 2 - 2 8H 2 8H 2 8H -
(15) Tornillo BDS1230-85/8.8 2/1 ; 4/1 2 - M8x20 M8x20 M8x20 -
[16] Bloque guiador 2/1 ; 4/1 1 - 1112731 1112731 1116343 -
{17} Portador 2/1 ; 4/1 1 - 2320747 2320747 2326911 -
18 Eje 2/1 ; 4/1 2 - 2320752 2320752 2320752 -
(19) Cojinete – SKF 2/1 ; 4/1 2 - 609-2z 609-2z 609-2z -
20 Polea 2/1 ; 4/1 2 - 2320768 2320768 2320768 -
(21) Anillo DIN472 2/1 ; 4/1 2 - 24 x 1,2 24 x 1,2 24 x 1,2 -
(22) Anillo DIN471 2/1 ; 4/1 2 - 9x1 9x1 9x1 -

La ejecución normal de guía cable comprende pos.1 hasta pos.12. Desde pos.13 hasta 22 еsta el
modelo de ejecución de guía cable con poleas.

PI 201011207
9

R EРDЕUДCУTКO ТR О Р

1
1
15 16
11
13
12
11
114
11
13
12
11
9
8
7
6
5
4
3

10 26
23
25
24 34
23
22
21 33
20 32
18 29 36
19 31 35
18 30 34
29
28

27

17

F i g .3

F i g .4
Ф и г .4

PI 201011207
10

REDUCTOR – fig.4
Tabla 8
TAMANO
POS. Denominacion VAT10 VAT20 VAT30 VAT40 VAT50
бр. бр. бр. бр. бр.
1 Anillo 2316820 3 2315852 3 2315852 1 2317509 3 2323952 3
2 Rueda dentada 2316814 1 2315847 1 2315847 1 2317493 1 2323947 1
[3] Transmision TT 1111764 1 1111586 1 1111371 1 1111942 1 1114807 1
4 Tapita 2317247 1 - - - - - - 2323753 1
(4) O anillo - - 65,5х5,8 1 65,5х5,8 1 65,5х5,8 1 - -
5 Arbol 2317231 1 2315240 1 2315240 1 2318062 1 2323748 1
6 Tapa 2317294 1 2315302 1 2315302 1 2315302 1 2324055 1
{7} Guia de arraste TT 2317252 1 2321824 1 2315318 1 1112045 1 1114875 1
8 Eje 2317289 3 2315297 3 2315297 4 2318099 3 2323785 3
9 Casquillo - - - - - - 2318083 3 2323769 3
10 Anillo 40х1,75 1 2315260 1 2315260 1 2315260 1 2323795 1
(11) Anillo DIN 472 35x1,5 12 52 x 2 12 52 x 2 16 72 х2,5 12 90 х 3 12
12 Rueda dentada 2317268 6 2315276 6 2315276 8 2318104 6 2323706 6
(13) планетно II 4843-84
Cojinte BDS 6202 6 6205 6 6205 8 6207 6 6308 6
14 Casquillo 2317273 3 2315281 1 2315281 4 2318083 3 2323774 3
15 Casquillo - - - - - - 2318078 3 2323800 3
(16) Anillo DIN 471 15 x 1 3 25 х1,2 3 25 х1,2 4 35 х1,5 6 40х1,75 6
[17] Transmision T 1111772 1 1111366 1 1111366 1 1111958 1 1114791 1
18 Tapa 2317309 2 2315187 2 2315187 2 2318146 2 2318146 2
19 Rueda dentada 2317315 1 2315192 1 2315192 1 2318151 1 2323816 1
20 Anillo 2317341 1 2315234 1 2315234 1 2315234 1 50х2 1
{21} Guiador T 2317320 1 2315229 1 2315229 1 2318167 1 DIN471
2323842 1
22 Eje 2317336 3 2315208 3 2315208 3 2318172 3 2323821 3
(23) Anillo DIN 472 35x1,5 6 62х2 6 62х2 6 72х2,5 6 90x3 6
24 Rueda dentada 2317268 3 2315213 3 2315213 3 2318104 3 2323837 3
(25) Cojinete BDS 4843-84 6202 3 6206 3 6206 3 6207 3 6308 3
(26) Anillo DIN 471 15 x 1 3 30 x1,5 3 30 x1,5 3 35 х1,5 3 40x1,75 3
(27) Anillo DIN 471 30 x 1,5 1 42x1,75 1 42x1,75 1 42х1,75 1 50 x 2 1
28 Arbol rueda dentada 2316835 1 2315868 1 2315868 1 2317514 1 2323968 1
29 Disco compesador 2323224 * 2315957 * 2315957 * 2324385 1 - -
(30) Anillo DIN 472 22 x 1 1 45х1,75 1 45х1,75 1 55 х 2 1 75x 2,5 1
31 Casquillo 2316840 1 2315873 1 2315873 1 2317526 1 2323973 1
32 Disco - - 2315962 1 2315962 1 2317535 1 2324047 1
33 Casquillo 1111785 1 1111413 1 1111413 1111963 1 1114765 1
34 Anillo DIN 471 75 х2,5 1 100 х 3 1 100 х 3 1 100 х 3 1 - -
34 Limitador - - - - - - - - 2324013 1
(35) Arandela BDS833-82 - - - - - - - - 2 6Н 4
(36) Tornillo BDS1230-85/ 5.6 - - - - - - - - М6х14 4

El reductor de los polipastos serie VAT no es conjunto independiente.

MOTORES DE ELEVACION DE POLIPASTOS SERIE VAT – fig.5


Таbla 9
Regimen de function segun Regimen de function segun
Tamano FEM 9.511 - 2m FEM 9.511 - 3m
V1 V2 V5 V6 V2 V6

PI 201011207
11
VAT 10 KV 1001-6 - KV 1001-4 - KV 1003-24/6 KV 1003-24/4
VAT 20 KV 2002-6 KV2004-24/6 KV 2001-4 KV 2004-24/4 KV 2003-24/6 KV 2003-24/4
VAT 30 KV 3002-6 KV3004-24/6 KV 3001-4 KV 3004-24/4 KV 3003-24/6 KV 3003-24/4
VAT 40 KV 4002-6 - KV 4001-4 - KV 4003-24/6 KV 4003-24/4
VAT 50 KV 5002-6 KV5003-24/6 KV 5001-4 KV 5003-24/4 - -

PIEZA DE CONECCION DEL POLIPASTO Y TRANSMISION

12
11
10
9
8
67
5
4
3
2

Fig.5
Фиг.5

Таbla 10
TAMANO
Pos. Denominacion Pz.
VAT10 VAT20 VAT30 VAT40 VAT50
[1] Disco completo de soporte 1 1111806 1111502 1111502 1111984 1114828
2 Tapa 1 2317412 - - - 2323899
(2) “О” anillo BDS7947-85 / BNK 1 - 205x5 205x5 250x5,3 -
3 Disco 1 2317425 2315737 2315737 2318036 2323905
(4) Cojinete BDS 4884-85 /FAG/ 1 6015z 6020z 6020z 6020z 6030z
5 Flango1А 1 1111790 1111497 1111497 1111979 1114812
6 Pasador 4 2316856 2315889 2315889 2317540 2323989
(7) Arandela BDS833-82 8 2 8H 2 10Н 2 10Н 2 12Н 2 12Н
(8) Tornillo BDS2171-83/ 8.8 8 M8x20 М10х25 М10х25 М12х30 М12х35
(9) Anillo BDS2170-77 1 - В30 В30 B40 -
[10] Motor electrico V1 1 0380390 0390456 0410304 0140145 0161311
V2 1 - 0085021 0112018 - 0163062
2m
V3 1 0385252 0395323 0420071 0120487 0161290
V4 1 - 0085016 0112002 - 0163078
3m V2 1 0094015 0112086 0143533 0153599 -

PI 201011207
12
V4 1 0096012 0112070 0143402 0153619 -
(11) Arandela BDS 833-82 4 2 8H 2 12Н 2 12Н 2 16Н 2 18Н
(12) Tornillo BDS2171-83/ 8.8 4 - М12х30 М12х30 М16х35 М18х40
(12) Tornillo I BDS1230-85 / 8.8 4 M8x20 - - - -

1
2
3
BLOQUE-GANCHO –2/1
БЛОК КУКА – 2/1 5 4
8 7
12
9

11

10
9
7 13
14
6
5
4
3
2
1
17
18
16 19
20

23
22 21

15
Фиг.6
Fig.6
14
25
13
24

BLOQUE-GANCHO – 2/1 /fig.6/

Таbla 11
TAMANO
Pos.. Denominacion Pz.
VMT300 VMT400 VMT500 VMT600
Compl Bloque gancho - 2m - 1344217 1344222 1344180 1344238
(1) Tornillo1BDS1358-85/5.8 8 M4x5 M4x5 M4x5 M4x5
2 Tablilla 2 2296053 2296065 2296070 2296086
(3) Anillo DIN471 2 35х1,5 50х2 60х2 60х2
4 Plancha portante 2 2516467 2516471 2516488 2516493
5 Tapa 2 2585216 2585221 2585237 2585242
6 Perfil arriba 1 2506569 2506511 2506527 2506532
7 Buje 2 2550639 2550644 2550651 2550618
[8] Polea complecto 1 1344278 1344285 1344196 1344133
(9) Anillo BDS2170-77 - А72 /2numero./ А90 /2n./ А110 /2n./ А130 /1n./
(10) Cojinete SKF - 6207-2z /1n./ 6210-2z /1n./ 6212-2z /1n./ 6312-2z /2n./
11 Polea 1 2665097 2665102 2665118 2665081
12 Eje 1 2565430 2565446 2565451 2565467
(13) Tornillo BDS2171-83 / 8.8 2 М6х70 М8х80 М10х90 М12х130
(14) Arandela BDS833-82 2 2 6Н 2 8Н 2 10Н 2 12Н
15 Perfil abajo 1 2506574 2506490 2506506 2506548
[16] Gancho complecto 1 1344243 1344259 1344201 1344264
(17) Pasador DIN 7 1 4х45 4х55 6х60 8х70
18 Tuerca portante 1 2319354 2580108 2316243 2318701
(19) Cojinete SKF 1 51105 51106 51107 51108
20 Traviesa 1 2532049 2532054 2316259 2532062

PI 201011207
13
21 Gancho segun DIN 15401 1 2537052 2537068 2537047 2537010
(22) TornilloIBDS1234-85/6.6 1 М6х30 М6х40 М6х40 М6х40
23 Muelle 1 2605153 2605148 2605148 2605127
24 Lengua 1 2670133 2670023 2670039 2670018
(25) Tuerca DIN985 / 6 1 M6 M6 M6 M6

13
12
BLOQUE GANCHO – 4/1
11
7
6
8
10

9
8
6 18
29
5 19
28
4 20
3 27
2 21
1 18

16 17
15 22
23
25 24
26

Fig.7

14

BLOQUE-GANCHO – 4/1 / fig.7/


Таbla 12
TAMANO
Pos. Denominacion Pz.
VMT 300 VMT 400 VMT 500 VMT 600
Compl. Bloque gancho - 1344180 1344086 1344091 1344107
(1) TornilloBDS9283-71-A/5.6 8 M4x8 M4x8 M4x8 M4x8
2 Tablilla 2 2296018 2266023 2236039 2256044
(3) Anillo DIN471 2 35x1,5 35x1,5 50x2 60x2
4 Tapa por fuera 2 2585195 2585153 2585169 2585174
5 Perfil arriba 2 2506569 2506511 2506527 2506532
6 Buje distanciado 4 2550639 2550597 2550602 2550618
[7] Polea complecto 2 1344278 1344112 1344128 1344133
(8) Cojinete SKF - 6207-2z /1n../ 6207-2z /2n./ 6210-2z /2n./ 6312-2z /2n./
(9) Anillo BDS2171-77 - А72 /2n./ А72 /1n./ А90 /1n./ А130 /1n./
10 Polea 2 2665097 2665060 2665076 2665081
11 Tapa adentro 2 2585182 2585127 2585132 2585148
12 Plancha portante 2 1360092 1360108 1360113 1360129
13 Eje 1 2565411 2565383 2565399 2565404
14 Perfil debajo 2 2506574 2506490 2506506 2506548
(15) TornilloIBDS1230-85/6.5 4 М6х12 М6х12 М6х12 М8х16
(16) Arandela BDS833-82 4 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 8Н
[17] Gancho complecto 1 1344201 1344149 1344154 1344164
18 Tuerca portante 1 2316243 2318701 2318827 2322477
(19) Pasador DIN 7 1 6х60 8х70 10х90 -
(20) Cojinete SKF 1 51107 51108 51210 51214

PI 201011207
14
21 Traviesa 1 2316259 2532012 2532028 2532033
22 Gancho DIN 15401 1 2318811 2537010 2537026 2537031
23 Muelle 1 2605148 2605127 2605127 2605132
(24) Tuerca DIN985 /6 1 M6 M6 M6 M8
(25) TornilloIBDS1234-85/6.6 1 M6x40 M6x40 M6x40 M8x55

Таbla 12
TAMANO
Pos. Denominacion Pz.
VMT 300 VMT 400 VMT 500 VMT 600
26 Lengua 1 2670039 2670018 2670018 2670056
27 Plancha 1 - - - 2328196
(28) Arandela BDS 833-82 2 - - - 2 10Н
(29) TornilloIBDS1234-85/6.6 2 - - - М10х20

PI 201011207
15

LIMITADOR DEОГРАНИЧИТЕЛ
LA CARGA TIPO
НА NOT – ramales
ТОВАРА 2/1– полиспаст 2/1
ТИП НОТ
2/1 9
10
11
12

8 16
13

17
14

7
18
6 19
5 20
4

3
2 Fig.8
15 Фиг.8
1
BLOQUE-GANCHO –2/1

LIMITADOR DE LA CARGA TIPO


ОГРАНИЧИТЕЛ NOT – ramales
НА ТОВАРА ТИП НОТ4/1
– полиспаст 4/1

9 10 11
12

8
7 13
6 5
14

15
18
19
20

16 1
Fig.9
Фиг.9
17

LIMITADOR DE LA CARGA TIPO NOT

Таbla 13
TAMANO
Pos. Pos. Denominacion a Pz
VAT10 VAT20 VAT30 VAT40 VAT50
8 Com NОТ Е2 2/1 - 1883166 1882948 1882864 1882969 -
pl
Com 4/1
9 NОТ Е3 - - 1882885 1882906 1882927 1883014
pl
PI 201011207
16
8,9 1 Tornillo 2 BDS1234-85/ 2/1; 2 М10х20 М10х20 М10х20 М10х20 М10х20
8,9 2 5.6
Arandela BDS833-82 4/1
2/1; 2 АМ10 АМ10 АМ10 АМ10 АМ10
8,9 3 Cuerpo 4/1
2/1; 1 2887947 2884050 2884024 2884035 2887994
8,9 (4) Interruptor final 4/1
2/1; 2 Z – 15GK55 Z – 15GK55 Z – 15GK55 Z – 15GK55 Z – 15GK55
8,9 (5) Arandela BDS 206-78 4/1
2/1; 2 А М4 А М4 А М4 А М4 А М4
8,9 (6) Arandela BDS833-82 4/1
2/1; 2 2 4Н 2 4Н 2 4Н 2 4Н 2 4Н
8,9 (7) Tornillo BDs832-82/ 4.8 4/1
2/1; 2 1А М4х50 1А М4х50 1А М4х50 1А М4х50 1А М4х50
8,9 8 Tornillo 4/1
2/1; 2 2887690 2887690 2887690 2887690 2887690
8,9 9 Tuerca 4/1
2/1; 2 2887706 2887706 2887706 2887706 2887706
8,9 10 Plancha 1 4/1
2/1; 1 2887968 2884160 2884160 2884134 2888013
8,9 (11) Tornillo BDS1234-85/ 5.6 4/1
2/1; 2 М6х12 М6х12 М6х12 М6х12 М6х12
8,9 (12) Arandela BDS833-82 4/1
2/1; 2 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 6Н
8,9 13 Piston 4/1
2/1; 1 2887952 2884087 2884087 2884092 2888008
Muelle DIN 2093 4/1
2/1; 8 23х12,2х1,2 - - - -
Muelle DIN 2093 4/1
2/1; 6 5- 34x16,3x2 - - -
8,9 (14) Muelle DIN 2093 4/1
2/1; 16 - - 34x16,3x2 - -
Muelle DIN 2093 4/1
2/1; 12 - - - 45x22,4x2,5 -
Muelle DIN 2093 4/1
2/1; 18 - - - - 50х25,4х3
8,9 15 Eje 4/1
2/1; 1 2887931 2884223 2884223 2884239 2888034
8 16 Caja Е2 4/1
2/1 1 1882995 1882953 1882871 1882974 -
9 16 Caja Е3 4/1 1 - 1882890 1882911 1882932 1883009
8,9 17 Tapa 2/1; 1 2887638 2887638 2887638 2887638 2887638
8,9 18 Plancha 4/1
2/1; 1 2321122 2321122 2321122 2884197 2328711
8,9 (19) Arandela BDS833-82 4/1
2/1; 2 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 6Н 2 6Н
8,9 (20) Tornillo2BDS1234-85/ 5.6 4/1
2/1; 2 М6х12 М6х12 М6х12 М6х12 М6х12
4/1

PI 201011207
17

PI 201011207
TRAVIESA CON POLEA 18

T R A V IE S A C O N P O L E A

3
2
1

6
8
9

11
10
9 7
8
6 F igФ .1и 0г .1 0

Tabla14

Tamano
Pos. Denominacion Pz.
CVAT20 CVAT30 CVAT40
Compl Traviesa con polea 1118927 1118948 1118969
(1) Tornillo BDS1230-85/8.8 2 М12х20 М10х22 М12х24
(2) Arendela BDS 833-82 2 2 12Н 2 10Н 2 12Н
3 Plancha fijadora 1 2319024 2516357 2319024
[4] Traviesa 1 1118932 1118953 1118974
5 Eje 1 2332506 2332511 2565425
6 Buje 2 2332478 2332527 2550623
[7] Polea 1 1344065 1344070 1344018
(8) Anillo BDS 2170-77 2 А90 А110 А140
9 Anollo 2 - - 2575124
(10) Cojenete SKF/BDS4884-85/ 1 6210-2z 6212-2z 6411/BDS4843-84/
11 Polea 1 2665055 2665034 2665029

PI 201011207

También podría gustarte