t i A AY a er cay) Col ted e wo PPE: Tans Glicerina Jabon floral colores y texturas, Un sutil toque de magia y fantasia distincion y belleza@pacio Artesanal Espacio artesanal contintia brindandoles nuevas ideas para llevar a la practica muy facilmente. En este cas0, los ensefaremos cémo fabricar jabones artesanales de la mano de técnices simples que le ayude- ran a decorar su bajo y @ cuidar de su cuerpo en forma muy simple. Les proponemos que intenten acercarse a este mundo de ingeniosas creaciones repletas de colores, formas, texturas y fragancias de acuerdo con cada gusto y necesidad. Teniendo en cuenta que los jabones pueden tener variados usos de acuerdo con los ingradientes utiliza- dos, les ofrecemos nuevas formulas combinadas que le seran de suma utilidad para tretamientos espe- ciales relacionados con el cuidado de la salud En nuestras paginas no encontraré solamente la explicacién paso a pase de \a fabricacién de los mismos sino que. ademas, se encontiaré con ideas y disenios que quizés jamas haya imaginado. Para ragalar, para vender, para lucir en el bafio, para perfumario, para simplemente... disfrutar de la cal dez que otorgan...; todos los jabones que les ensefamos tienen su propio encanto y, por sobre todas las cosas, mayor valor poseeran cuando sean ustedes quienes hayan trabajado con empeno para la creacion B do los mismos. © Contenidos Staff ° °-0Nateriales © 06+09 Trigo y almendras | Jabon de germen de trigoy Direccién Editorial Homan Martinez ProducciénGeneral . 1.13 Jabones geométricos | Jabon de glicerina con Scleded Martinez aceite de almendras. Liana Herenaez formas geométricas. ___Redaccién 14.17 Aloe vera y oliva | Jabén de aloe vera y aceite Cciia Mourles Producién Artesanal de oliva, almamia@dtatbcom - Ions Prachevienfotopificg ~ 28:21 Manzanillay salvia | Jobin de manzanila y Guilermo Grenez salvia Disefio Grafico . imocrini@menendez * 22+25Jabén floral | Jabon con decoupage de Flores. Editorial * 2629 Hammamelis y castaito | Jabon de hammame- Grupo Buones Ares lis y castafio de indias. Espacie Anesanal abones, a0}, rirnerot, es ura pubicacion de Gruo Busnes fires SRL, gba esiciones@spaedy com ar © 30+32 Pétalos de rosa | Jabén de pétalos de rosa Imoresa en Marano Mas 5.8, Peru 885, Octubre de 2003, Distibvida en todo ol pals por AGEA S.A para bao: Todos os derechos reservados, Ragisto de Propiedad Intaloctual fen trate, Pronbida su reproduction total o parcial * 33-34 Avena exfoliante | Jabén exfoliante con avenc.eHistoria de la fabricacion del jabon © Existen documentos que mencionan ef uso de muchos materiales jabonosos y agentes limpladores | desde la antigiiedad. Los agentes purificantes que se mencionan en el Antiguo Testamento ne eran ver- daderos jabones, sino un producto fabricada tinicamente con cenizas de cortera de drbol. En el siglo 4.C, el historiador romano Plinio describié las diversas formas de jabones duros y blandos que con- tenian colorantes, conocidos como rutilandis capillis, que utilizaban les mujeres para limpiar sus ca~ bellos y tefiirlos de colores briltantes. La produccién de jabén era comtin en Italia y en Espatia durante el sigio Vill. Alrededor del sigio XIII, cuando fa industria det jabdn flegé a Francia desde Italia, {a mayorfa de fos jabones se productan a partir de sebo de cabra, con ceniza de haya que proporcionaba ef dlcali. Tras distintos experimentos, los franceses desarrollaron un método para Ia fabricacién del jabén utilizando aceite de oliva en lu- garde grasas animales. Hacia el afio 1500, introdujeron sus descubrimlentos en Inglaterra. Esta indus~ tria crecié répidamente en ese palsy en 1622 el rey Jacobo | le concedié ciertos privilegios En 1783, el quimico sueco Carl Wilhelm Scheele simulé de forma accidental (a reaccién que se produce hhoy en el proceso de hervido en la fabricacién del jabdn, cuando el aceite de oliva, hervido con dxido de plomo, produce una sustancia de sabor dulce que él denomin6 Olsuss, pero que hoy se conoce co- mo glicerina. El descubrimiento de Scheele permitié el quimico francés Michel Eugéne Chevreul investi- | gar (a naturaleza quimica de las grasas.y los aceites que se usan en el jabdn. Chevreul descubrié en 1823 que las grasas simples no se combinan con el dicall para formar el jabén, sino que se descompo en antes para formar dcidos grasosy glicerina, En algunas zonas del continente americano, eljabén se hacia principalmente en el dmbito doméstico utilizando grasas animales derretidas. Sin embargo, hacia 1700, los habitantes de algunas zonas ob- tenian la mayer parte de sus ingresos de la exportacién de cenizas y grasas empleadas en la fabrico- cin deljabén eee eee tee eee= Materiales Ala hora de trabajar necesitamos... Moldes: En planches de plastico blancas, con distintas formas con o sin relieves, doble faz para abte- ner figuras con volumen, cilindros, tubos, tipo budinera para hacer jabén en barra y cortar en rodajas Jabones: Encontramos en el mercado distintas tipos de jabones, debemos asegurarnos que sean de marca registrada y aprobados por salud piblica, esto nos gorantiza a calidad de nuestros productos. Los jabones vienen en barra, todos son neutros. Hay jabdn de tocador, de coco, de glicerina comin y glicerina cristal (este es més transparente y de mayor dureza). Utensil jarras medidoras, goteros para dosificar, recipientes para mezclar los componentes de cada producto de bafio marfa para derretir el jabén, colador para filtrar los distintos componentes, embudo para llenar los recipientes, cucharas, cuchilla, tabla para cortar la barra de jabén. Hierbas: Las hierbas (algas, centella asidtica, pétalos de flores, ete.) se utilizan para hacer inclusio- nes en los jabones, ya sea simplemente para adornarlo 0 aprovechando sus propiedades terapéutices. Manzanilla, Hamamelis, para activar la circulacién, Centella asidtica, anticelulitico, Algas marinas, reductoras. colorantes: Tenemos que tener en cuenta ala hora de hacer jabones, espumas, Aceites, esenci sales, cremas 0 cualquier producto para el cuerpo, que los colorantes, esencias y fijador de fraganciasdeben ser para uso cosmético, los aceites esenciales se adquieren en farmacias, droguerfas 0 locales de venta de productos para cosmética. Aceite de almendras: emoliente natural, humectante hipoalergénico, nutritivo.. Aceite de coco: humectante y genera espuma. Aceite de jojoba: rico en vitaminas A, D, F, Ey retarda el envejecimientocutdneo. Aceite de ricino 0 castor: emoliente, humectante y vehiculo. Extracto glicdlico de caléndulas: tiene las mismas propiedades, se presenta de esta forma para integrarse mejor en las preparaciones de los distintos productos. Glicerina: como medio en las preparaciones. Cera de abejas: suavizante. Miel de abejas: sedante y curativa antiséptica. Agua de rosas: depurativa Hidra gelix: activa |e cireulacién. Cafeina: lipolitica, energizante del sistema circulatorio.La piel se encuentra muy afectada por agentes externos que le quitan brilloy elasticidad. Nada mejor, entonces, que las propiedades humectantes, nutritivas, suavizantes e hipoalergénicas de esta combinacién, apta para todo tipo de piel.: Materiales ® Kit de bafio maria = 100 grs de jabén de tocador bose en barra = Aceite de almendras dulces, al 5% (humectante, nutriti- vo e hipoalergénico) ™ Aceite de germen de trigo, al 4% (nutritivo, suavizante. Contiene vitamina €) = 2cdas de germen de trigo (sise desea puede reempla- 2arselo por almendras tritu- radas, que lo transforman en jabon abrasivo). & Aceite rojo turco, al 3% (produce espuma.y es un excelente emulsionante) 1m Esencia de almendras = Gotero granulado ‘= Cuchara Desmoldante para jabones Molde = Jab6n de germen de trigo y aceite de almendras dulces [4 Agregue las dos cucharadas de germen de trigo © intagra toda le preparacién [@ Unte e/ molde con desmoldente y distribuya la mezcla. Con una cuchara empareje la superiicie.Derretido el jabén, retirelo del fuego y agré- guele los aceites de garmen do trigo (el do almendras dulces) y ol de rojo turco con el ‘gotero graduado. Mezole bien. Agregue la esencia de aimendras Lieve al frio hasta endurecer y luego desmalde y colo- ‘que sobre una rejilla por 25 dias aproximadamente,En este caso les ofrecemos jabones en formas diversas; todos en colores intensos, ideales para acompanar el bafio con una pincelada de color; ademds de regalarle a la piel la suavidad de la glicerinay los ricos nutrientes que presenta el coco.as Jabon de glicerina con formas geométricas O00He om Corte 100 grs de jabdn de glicerina en trozos chicos Y coléquelos en el recipiente a Baro Maria hasta que se derritan, e Materiales 1 = 400 grs de jabén de glicerina = 100 grs de jabén de coco 1 Colorantes para jabén: lila, naranja, amarillo y verde manzana = Esencia a gusto ™ Molde cilindrico de 3 cm de didmetro co de 4x4x4 cm Desmolde y corte para former los dibujos geométricos ‘= Mejorador para jabones = Kit de bafio maria = Cuchillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . m™ Moldes cuadrados deacrili- = . . . . . . . . . . . . . . . . . Desmolde y corte en rodajes. . .Retire del fuego. Rocie con mejorador y aoregue \Vuelque la preparacion en el molde (cilinarico el colorante primero y la esencia, luego; revolviendo © cuadradc) y espere hasta que este fia y hasta homogeneizar. pueda desmoldarila. Para acelerar ol proceso puede Usar el freezer 0 el congelador. Repita —— esta operacién las veces que sea necesario = de acuerdo con los colores que quiera incluir en el jabén. c— Coloque dentro de! molde las formas anterior mente cortadas y vierta el jab6n de coco en el molde cuadrado de 4x4x4 con las formas geomé- tricas dentro, Deje eniriar, Deje secar 4 dias y el jabén estara listo para Su uso 0 embalaje,iY iaAloe vera y oliva Al conocido poder cicatrizante, curativo, calmante y regenerador del aloe vera (utilizado en las mds diversas formas) se le suman las propiedades antioxidantes de la vitamina €, la capacidad curativa de la oliva y la frescura de la esencia de eucaliptus. Materiales m= Kit de bafio maria = 100 grs de jabén de tocador base en barra ® Aceite de oliva al §% (curativo, calmante y emoliente) ® Aceite de aloe vera al 4% (cicatrizante y regenerador celular) = Vitamina € 1% al 2% (antioxidante) ™ Colorante verde claro a gusto = Una cucharada de cera de abejas ™ Esencia de eucaliptus a gusto (bueno para las vias respitatorias) ™ Goterograduado ™ Cuchara = Desmoldante para jabones ™ Recipiente extra para Baio Maria u(ixlrase«= Jab6n de aloe vera y aceite de oliva Corte el jabén de tocador base en trozos y co- loquelos en el recipiente a bario maria a fuego minimo. Una vez derretido el jabén, apague el fuego y retire el recipiente del agua, i} En el recipiente extra pare banio maria, coloque al trozo de cera de abeja y llévelo a fuego mini- mo hasta derretir. Agregar la cera de abeja a la mezcla anterior y revuelva muy bien. 5 Vierta ia preparacién en el molde y lleve al trio. Con el gotero, coloque el aceite de aliva, el de alce vera y la vitamina E, Revuelva hasta integrar todos los ingredientes. Coloque el colorante verde y la esencia de eucaliptus. Integre toda la mezcla. Desmolde y coloque sobre una rojilla por espacio de 25 dias aproximadamente.IporraNre ipiente ert que se utilice cues impale Sita cara tuiereimporesss, antes ala peeparaelin prs lograr un producto de mejor ealidad. Pars cbtenerune mescle mie etopinea, al colocarin cera de cja ter ean botldsr de mena en verde integrar tad on cuchare Asi, nel products terminada se ‘dcimulardn la trecites de cera10 dad poderes antas en un atractive | in para decorar su bait.Materiales ™ Jabén base de coco 100 gr, ™ Flores de manzanilla diseca das 1 cda. (es relajante y antiinflamatorio) ™ Salvia disecada 1 eda, (es cicatrizante, astringente yanticéptica) ™ Aceite de coco | cdita. ® Kit para Baio Maria ™ Recipiente extra para Bafio Marfa (para ablandar el aceite de coco) ™ Esencia de Manzanilla, ™ Molde, «® Jabon de manzanilla y salvia Corte el jabon base de coco en trocitos Colequelos en el recipiente a bano maria para derretirlos Intogre a la preparacién la cl ymezcle [« Unte con desmoldente el molde elegido, vierta la preparacién en el molde y alise le superficie.Coloque el frasco de aceite de coco on el recipien: ‘Agregue al jabén le cucharadita de aceite de te extra para bafio maria, c0¢0, Revuoiva muy bien para integrar. Luego, sume la esencia de manzanilla a le proparacién Coloque la cucharada de flores de manzanilla y mezcle. leve al frio hasta endurecer, Desmolde y coloque sobre una reiilla por espacio de 20 dies.ee oo 4 afloral Jabones netamente decorativos para alegrar su bafo con un sutil toque de distincién y una atrapante y suave esencia de violeta. Tan bellos que dard ldstima usarlos. Tan fdciles que podrd decorar y cambiar a gusto su toilette y relajar tensiones sin mucho dinero. nla)«= Jabon con decoupage de flores 1 Cortar el jabén cristal y colocar a bafo maria hasta que se dorrta Materia las. Vierta el jabén cristal formando una capa fine, dojar enfriar. ® Plancha de ic pore Jabones de tocador = Kit de bafio marfa Verterlo sobre el jabén cristal con la inclusion y rociar con el mejorador para jabones.IMPORTANTE £1 jab6n de coco debe tener temperatura alta para que se adhiera al jabén cristal. Colocar las flores en el fondo del molde Cortar el jabén de coco en tiozos pequetios, colacario a bario maria hasta que se derrita, Rotirar del fuego, agrogar el colorante y la esencia, mezclar hasta homogeneizar a Enfriar, desmoldar y dejer secer 4 dias, embalar o utilizar OOOO... eee= Jab6n de hammamelis y castafio de indias Corte el jabon base de coco en trozos y coléquelos, en el recipiente a Bano Maria, a fuego minimo = Kitdebafio maria ® 100 gis de jabon base de coco en barra ® Extracto glicélico de castaho de indias al 4% (para la circu. lacion) 2 cucharadas de extracto Agtegue las dos cucharadas de hojes socas glicolico de hammamelis aeeninaneks trituradas (opcional) ® Aceite rojo turco al 5% (emulsionante y produce més espuma) = Desmoldante para jabones ‘= Molde ™ Esencia de Melisa (sedante) = Cuchara Unte e! moide con desmoldante y vier- ® Gotero granulado ta la preperacionLos extractos glicélicos pueden reemplazarse por aceites esenciales. Derretido e' jabén, quitelo del fuego y con el gotero ‘graduatio vaya colocando de a uno los extractos y el aceite rojo turco. Mezcle muy bian i Agregue la esencia de melisa antes de verter la preparacion Lleve al trio. Desmalde y coloque sobre una rejila durante 20 6 25 dias' Pétalos de rosa Muchas veces queremos adornary perfumar el bafio y colocamos flores que en seguida se marchitan. Nada mejor, en esos casos, que estos pétalos de jabon; ideales para volver elegante su toilette. Materiales = 12 Rosas de tela sintética, blanca o de color. = 100 Grs.de jabén de glicerina = Esencia de rosa bilgara = Emprolijador @ Kit de bafo maria ® Cuchillo Pétalos de rosas para bafio Desarmar las rosas pétalo por pétalo. Cortar al jabén y ponerlo a derretir a bao maria 30 Si}e oaLos pétalos pueden ser biancos o de col: ne usaremos colorante, ya que el jabén de glicerina ‘es translicide y se vera el colordel pétalo. Usaremos esencia de rosa biilgara, ‘es armonizante, ideal para un bai de inmersién Roetirar el jabon del fuego, agregar la eson. ia, tociar con el emproliador y mezclar hasta homogeneizar. ‘Sumergir los pétalos uno por uno en el ja- bén, dejar enfriar sobre una mesada o pla- ca limpia, hacer un circuito y comenzar Por él primero, hasta completar los cuatro anos a cada patalo.% sita unidos poi liante, de la y é om la cena. Ei eaiine esencia que refresca,a a © Materiales BB a 100575 de jabsn de coco ™ 3 cucharadas de avena arrollada Esencia de naranja ™ Kit de bario maria ™ Plancha de moldes Corte el jabon en trozos chicos y Agregue la esencia coléquelos a derretir a Bano Maria = Cuchillo @ fuego minimo, Mozcle y agrogue la avenaarrollada Llane los moldes. Rocie con empro- hasta homogeneizar. lijador y deje entrar. La avena tiene propiedades autritivas y exfoliantes al rozar te piel. La esenciade naranja es ‘agradable porque nos trae recuerdos lindos de ia infancia. Deje descansar cuatro dias y el ja- bon estar4 listo para usar 0 ombalar.