TRANSCRIPCION DE ACTA DE TESTAMENTO COMUN CERRADO

AL PROTOCOLO

Papel español, transcripición de la plica.

NUMERO DIEZ (10).- En la ciudad de Guatemala; el ________ de ________ del dos mil XXX,
ANTE MI: _________ Notaria, estando presentes los señores _______, _______ y ________, en
su orden testador y testigos procedo a TRANSCRIBIR ACTA DE OTORGAMIENTO DE
TESTAMENTO COMUN CERRADO, que autoricé hoy de las ocho horas a las ocho horas con
cuarenta minutos, y consta sobre la plica que contiene el testamento cerrado del señor _____, y
que literalmente dice; “En la ciudad de Guatemala, el ______, a las ocho horas, nombre del notario,
Notario, constituido en mi oficina profesional situada en la ____________________, soy requerido
por el señor ______, quien es de ______ años de edad, estado civil, nacionalidad, profesión u
oficio y de domicilio quien se identifica con Documento Personal de Identificación -DPI – Código
Único de Identificación -CUI- _____________ extendida por el Registrador Nacional de las
Personas de la República de Guatemala, en presencia de los testigos los señores _____ y
________, quienes son de ______ años de edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio y de
domicilio y personas de mi conocimiento, para hacer constar el otorgamiento y formalización de
testamento común cerrado del señor ______, de la forma siguiente: PRIMERO: El testador, en
presencia de los testigos y el Notario, colocó dentro de un sobre de papel manila tamaño oficio,
seis hojas de papel bond tamaño oficio, escritas únicamente en su anverso, el cual cerró con goma
y tape en presencia de los testigos y el Notario, a quien se lo entregó para la redacción del acta.
SEGUNDO: El testador en presencia de los testigos y Notario , expresa que el pliego que colocó
dentro de la cubierta contiene su testamento, el cual fue escrito y firmado por él, al final y en cada
una de las seis hojas que lo contiene. TERCERO: Como Notario hago constar que la presente acta
la estoy extendiendo sobre la cubierta del testamento y Doy Fe que se han observado y cumplido
todas las formalidades legales para un testamento común cerrado. Que la plica que contiene el
testamento cerrado queda en definitiva en poder del testador. Termino la presente acta notarial, en
el mismo lugar y fecha de su inicio, a las ocho horas con cuarenta minutos. Leo íntegramente lo
escrito y enterados de su contenido, objeto, validez y efectos legales, la aceptamos, ratificamos y
firmamos. DOY FE. (firma del testador) (firma del testigo) (firma del testigo). ANTE MI: Firma y
Sello del Notario.” Habiendo cumplido con la transcripción, procedo a leer íntegramente lo escrito al
testador y a los testigos, quienes lo aceptan, ratifican y firman con el Notario que autoriza.

FIRMA DEL TESTADOR

FIRMA DEL TESTIGO FIRMA DEL TESTIGO

ANTE MI:

FIRMA DEL NOTARIO