karl Marx, Fi logo ah Corviboolts 2h Crefa be k Econum tq Plier” de 16% PROLOGO Considers l stra de Ia economt burgess en Ia sgsinte ‘stousin' el cept la ropindad dela try el trabajo al Fado; ol exadn ol eomeérta exterior, el marcedo radia. Bajo oe tos primero investigaré Ins condiciones eonnGmins do ida As Tas tren grandes classe en Tas se dle J nod 2a fgies moderna; Ta felaién enze Toe ror tot tubes ea a [nvm Da poitmere ston del primer iro, que tet, del ea. pital, costa de loe siguientes eaptuce: 1) le meremnets; 2) el {dinero ole ceelacin simple; 8) ol celal én general. Lax de, pteoecxpituloe eonaityen el conte del prosnt arin. {o. Todo el material se balla anto mal ex J frmn do oonogre fing, orks ea poviodos muy distancados eate sy destnndas ‘a mi propia comprenaién del asuno, paro no «st eden, y faye daoracén coherente soy l’ plan indicado babré de flpender de drewnstancas externas. ‘He mprimido une inroduccién general quo hfe eabors * do, pesto gus, ante une rllesiin tui profunds, me ba pare sido que toda antdpecién do remutadse quo sa quedacan por demetrame vera pertsbadae, yal latar que até disp Toe cope tended que deve &temortarve donde I par Uotlar sca fo gaoezel. Pore, aco seen oportunas equa fpnasindicaciones acerca dol magrebe domi propiasetdlon liscneconémieos. YM amor profioa] ba so a d jorprodens, aunque sélo Is he eft como dieiplina stbordinas, junto a fle “storia, Darente lor alos 18821843, en canto ot de le Nous Rheintce Zetang we i por vee primers en el oompromisn de tence que opin anes del que fan dado en Usisree interes materiales, Low debates dele Dieta renana area del zoho do lea yeh pareamients dole ‘propiedad delete, ln poémion afta are I ancén de Ios campesinos dal Mosel Snicinds por leer von Sehape, Teazin goberaudor det proving renso, con Ja Rhine ‘eisng,y por im Aabstes sabe ee onmerci le aren tales protests, me brindaron una primere cosa ‘ospenio de poeemasecouGnione. Por ta pats en sulla fo4 comrmmtén 4 xa enfant ra Roonowda rons qoce a la cul la boss venta de “ooguir adelante” com Shaun eran parts lor conocimientarteioon, co abia tn Bede posopeble en ls Rhein Zeitung un ec, oon ma abil tine de loss, dal cocaiano yal eamuniamy franca, Yo tno dedaé contrtrio « os chapuotrs, pero al mise tiempo, ‘a una contoversia oan ol Allgemaine dugrburger Zetung(| fenftsbe Iisa y Hasameate qoe los ertoior qua habia tale fp hasta ese mesonto no me permitianseieagar juilo algun {berca del eoutenldo de ne corsienteSrancasn Por el conte io, apoveebéSvidameate la iusbn de los gorente de In he ‘ioke Zang, quent, malate upa posisién mis atenands de ‘Ge perfaion, eeian poder hucerzetogradar Ia eentancia. de ‘Buerts que se habe otdo en contra del mismo, pars tl rare dole cicena pilin hacia mi guhinete de etd is primera tare. que amprend eon al objeto de reaclver las das que me wedi fas una revi exc de Ia Slenfia {el derecho de Hegel un trabajo capa intodacsiin-aparcis los Deutch Fransiische Jahrbdcher()editados ex Peri en 1044, Mi lnvetignién denemboos en el recta de que tanto ius condiciones joridias comorlar formas pienso podlan nmprenderse po s mismas ui a partir de io que ba dado en Istosse el desert general dl eptite busnso, sino que, por d enti, radian ea las condiciones matrises de rds, aya ttidad egrapa Tega, sogéa dl proedimiento do lo in ‘easy france del siglo XVI bajo nombre do “zoiadad Gol", pro que ora manester huscar Is soatomin dea to ‘deta ‘civil tn In economy polities, Caneneé. co Part I Invesigatin de ota dima, prosguéndole en Brosdas, ba tin donde brbia ered como eonecuenen de ana orden de spud da sar Gust HL vealtado general que obtave y ‘7 ana ves abana, svié de hilo conductor de sexton, ‘unde formelars brovemente de Ia iene tnners, Ea le poo ‘tein eoial de or existence, lo hombres atablosen deter sainadas vations, ncomerias independiente an vont, ‘elas db yroduein quo earerpanden a un determina fetadio enslave do mus fers producer mitesinis, Ls tole Ted de as claclaee de prodveciin ooatituye Ia ezurtra ‘econtmon do ls sosedad, Ya bas real ebre Ie onl ve aaa elon [Dlerbau} juitien y plitco, y a ta eae correspon fn deerinadas oma concern ental. H aoda peo. Ghcce de Ta vida tnteral determina [Bedingen] el peoeso asoco 5 soci, politon intelectual do Ix vide general.) No ee la ‘onside lor hombres lp que deucmina a se, sino, por ontario, cu eitecia fod lo que detamaina ou conden ‘al En un estudio detomsnado desu desaroleles Zoeras ‘rodastivasautetilos de a sociedad exten en contradic {on las elasonce do yroduosin exisantas 0 —Ioeaa Slo cons Uhuyo uns expan jnlce de lo mile eam lasrlaciones 4s producrén dentro de las cules ae hina aado movieado Ibi ee moment, Bae velaconteo rnaforman de fora do Aescrln de as fren prodosiae ex sadaras dp Iz misma So nica entmacas une dpoon do revaleién socal. Con la mo. ‘Afcaclin dal fundamento eornsmice, tod ee edificio dex: * ‘nl oo trate con mayor 0 manor rapids Al oonsderar eta Clas de masocamienog slampre ex maneser dstingur exte el Tetsoonniesto mated de las condiciones econtainar do ro ‘hoa, Selmentecomprobables desde el punto do vista de las ‘Sencar mata, Tae Sores juin, politica, seligioses, tations 0 filosétcas, en soma, ideoigiay, det de as cu lit los hombres echemsconcenci de eta colt lo diimen, ‘Ati como no oo jungn sun individun de acuerdo 2 lo que éte ro er tazipocd es pouiblejuager una Spoon soteante de re ‘lula « partir desu propia coneendla, sno os pore com aio, se debe explioar eta concienln «partir de ls cota loxiones dela vida material n pasts dl onflicoexitente en tus form sciles productiasy rdasion de profuccién. Uae {ormacin social jamie pre lata tant no st bayen dear. Jado todas las forss prodvotivas pars Jan cal rota lament sufcients, y jmés ooupan su luge reacines de pro Asoaién saves y topeiors ent do gir le enndiciones &o ‘xstmcia do los mizmas no hayan sido iacabadas an el ceno ele propia antigua weledad, De abt quel huranidad sem ‘eo plant alo taneas qu puade racine, pone eoniderin {hla me profandimente siempre hallarence go Ie propla te sa sflo surge cuando lar condiciones materials para ro Iida ya exten o, enando mance, = hallan en proceso d& Asrenix, A grads rasgor puede calificare elosmotes de pro sone aaltcn, etiguo, fendel_y buepode modamo de &po- tas progresses de Ts fornia eomdmnion del scidad, Las ‘acions de prodoceién Durguessr son Iz lima fora ent finien del proceso social de In produclén,antagbnion no en ‘Useatido del antagonism Sadidual, sno enol de un antago.6 conrmmucitx 414 estca ne x4 Roowoxta roxfrea io qua surge de las condiciones sociales de vida de las in Aldaay peo las facts productias que e desrallan en el, eno de ia sociedad burgncs exe, al Inio Hempo, las eos ‘icone materinlos para resolver et antagorsmn Con eta or smacién socal conduyo, por consignee, la prcisuria dela fociodad humana. rletich Engels, com quien be estado mnntenindo un ont ‘ieee diede Ia aperisin do-ea eonbnics (ea _ por ote via vfare wa Lage de areliendan Klase ts Breland [i stasin de Te clas obror em Inglaterra), al lem 10 ted" y onendo ee etalon asimimn en Bromdas en In primavera de 1845, relrimos elaborareonjastamente le op lgn de asteoe puntos do vista contra punte da vista ide. lagio de la loasiaslamnan o, de echo, ajutar east con metre antigua consonsia wise" Hate propio a Hovs ‘orbo en forma do una estes a Ia Slosofin poshegelana, Fl ‘mamscrito, doe gricizevolimenes in catavo, yu haba eribado Aasde mucho tespo atts al gar donde doa ar editedo, ea Wests, cuando veihimnos Ia noticia de que wn eatbia de condiciones no pertita a inpreién, Dejetoslbrada al ma ‘ieit ala roedora ere de lee ratones tanto rds Qe en frado caunto que behiamos slanzada nuesiro obeivo pine als camprender nostra msnos Ia soem, De lo tak {pers en los oles pecentmos por enone, asia an0 0 ffzo lado, nuasos puntos de vist al piblic, tlo ciaré el Manifest der Kommnietachen Paret (Manito det partido comunina},xoleaado canjustamente por Engels 7 por mi, ¥ fe Discus sur le Ubve dehange [Diseurso sobre 0 ibresam: Bb], pabliado por mi par, Lor pants docisvos de nostro ‘oncapto fueron insinuados por yer primera en forme cent. fa, aunque den modo slo peimizo, en mi abejo Mste de la phlosopie, et. [Miveria dete flosfo}, publicada en 1847 > Sisigide contra Proudhon. Un canyo clve el tabejo sels Fade, escito en alemin —Die Lohnarbal, en ol coal entre te mis ooferencian prononcadas sobre ete toms ex la Aso tlsolin Obrern Alnus do Brose") rents imerrumpido fot pes por In realvelén de febrero y por el hecho {le que, aconeoounsi dela misns, fl vslentamentealejad do ages re 26000 1 1 din de Neue RhenicheZatag en 188 y 2849, yor, aontcnecon posterior, Saterrampern. mis extuios conbmicos que sdlo ude veantdar en Laniron en 1650. EL {gente mata de storia de a economia paca que oo ha- 1s cama en al Bri Museum pot de visa favorable «ue ofree Londres pare In cnrvacén de le sociedad barge fry por Gino la nucra capa evolve x i eae pares ‘Siar sta tian el dase dl oo eosin y stalin, me deciieon «reaiino too deo wn emia: fo, ya abvinue fsa ecaente tavés del neo ‘ane ‘on eudion mo condojron, en part or ots acl ds ciplins totalmente coasts en perience dentro do Ln coaea bs debido dnnoracne por mayor» setrSenpe. Pero hte todo, clamp qe sm halba nt dpm quod vedio fea vrtad dea inperiossacseaidd down eid Tecra 1M alaboracién, que ya leva ocho afin con el primer pei ‘ico mgl-ameriane, ol New York Trihag" tras necrarn ‘un extaorisarieSeagmentaién de Ibe eadion posto que flo por exapelin me oevpo de coreupondenia peodien plement dishn Sin emburgn, stb latvos «ten Scontednientas eonémxe ea indatre y es el continente oncitan uma pert tn signifi dois eontcbucanes, fue me wi forzado a famiastze oon deals prion ats, dbs fra del fit del cena dee econ plies pro mnt Side Tit echoro acerca de a marcha denis extaoe eno tee no dela commis police babré de denote slsmeste que ‘nis puntos devs, omoguirs so lon ponda fungus por poco Gus enncdsn von epee lntertadoe de ne de dea ‘ants, on ol renltade de una invetgntn ecrpuloe ya Ihe Movado lingoe aoe, Sin embargo, ol xan ea ln tle, asi como wn ls extras al Indo, de foals ot ex facia (eis conten lasiare ops sspeto Opp wd consien che gut so mona [Abendnese aqut todo reso/Mite- co agul oulguir ven.” (Dante) Londres, enero de 1859