UNIVERSIDAD DE LA SERENA

PEDAGOGÍA EN CASTELLANO Y FILOSOFÍA

LITERATURA CHILENA II

NOMBRE: Cristian Guajardos

FECHA:

RUT: 15594901-5

TOTAL: 40 ptos.

SEGUNDA PRUEBA (33,3%)

DESARROLLO

Redacte las respuestas de forma clara, coherente y precisa. Serán importantes en su evaluación la ortografía
y redacción de las mismas.

1.- Distinga los aspectos más relevantes del realismo y naturalismo latinoamericanos, según Jean Franco (8
ptos.)

En sus orígenes el realismo europeo fue un intento de describir la vida contemporánea, sobre todo la vida
urbana, en oposición a la narrativa de tipo histórico, exótico o imaginario.

El concepto de realismo tiene como base una estructura romántica, pero con la diferencia de que el realismo
muestra versiones degradades del ideal de realidad.

En Hispanoamérica realismo y romanticismo tienen este pasado común, el costumbrismo, la pintura de

personajes y escenas típicas. La línea que delimita con exactitud el realismo y el costumbrismo se ha trazado
entre primero una representación idealizada de la realidad tal como aparece en la novela romántica y la
versión degradada de la novela realista.

Lo que caracteriza al realismo Hispanoamericano es su clara intensión moral, descripción de las costumbres
de ciudades en proceso de cambio y modernidad. Lo que ocurre en el ámbito de los personajes “el insaciable
deseo de lujo y refinamiento” y la degeneración moral que trae consigo esto.

La distinción del naturalismo del realismo de los imitadores de Zolá se cultiva el determinismo del medio
ambiente, de la herencia, con un mensaje moral siempre preponderante. La vida individual tiene por objeto el
mejoramiento de la especie. Los personajes de las novelas naturalistas decepcionados de la ciudad vuelven
al campo, ya que han observado una profunda perdida de fe y de las normas morales.

1
La estructura de las noveles de este corte una ves sentadas las bases, la conclusión resulta inevitable, el
esquema es de causa y efecto, de estructura cerrada y determinista.

2.- ¿Qué características de la novela Marianita le parecen a José Promis inaugurales del naturalismo en
Chile? (8 ptos.)

Orrego Luco dice de Grez que su obra constituía una “transición entre las viejas tradiciones sentimentales y el
nuevo concepto de verdad” ya que ahora se interpretan los datos de la realidad de modo minucioso y
científico, así se incluye la corriente de pensamiento positivista en la literatura de acá. Ya no es la sola
imaginación, el arte se guía por la ciencia, se observa, se copia la vida, se dice “la verdad”. El hombre
pertenece al vasto conjunto del reino animal, ni creado, ni determinado, ni teología, ni metafísica eran útiles
para describir éste nuevo paradigma.

Evidencia que la novela Marianita se mueve a través del esquema romántico, campo-ciudad, el primero
representando la bondad, y el segundo era sentido como una farsa permanente donde el hombre juega el
papel que más le conviene a sus intereses personales. Lo que no quiere decir que sea una novela romántica.
Sino que sigue un esquema rígido positivista.

La caracterización de personaje no es idealizada, sin representarlos mejor de lo que son. El desenlace es de

absoluta verosimilitud, ya que la legalidad del relato seguía una identidad moral de cuño científico.

La función de la novela no pretende ejercer una corrección desde el punto de vista religioso o sentimental. Se
trata de mostrar las consecuencias de un comportamiento equivocado desde un punto de vista de un
observador objetivo desde una perspectiva naturalista.

Pero al ser nuevo Grez en el ejercicio de la novela científica, no logra por completo la objetividad,
demostrando, el narrador, su carácter compasivo.

El desenlace de la obra no está sujeto a los azares del destino, sino que es la cruel consecuencia de una
serie de acciones irracionales, los cuales decantan en el cumplimiento de un rígido y objetivables
determinismos que guía la conducta de los personajes

3.- Explique las características del criollismo, su importancia y controversias sobre su vigencia en la literatura
chilena, según el Diccionario de Öelker y Muñoz (8 ptos.)

Criollismo se aplica en su sentido de lo autóctono y nacional Criollista es toda obra que busca identificar, con
rasgos inconfundibles la realidad chilena en el caso nuestro. Se define como movimiento literario que reúne
“lo artísticamente propio del hombre, con sus costumbres , idiosincrasia y vitalidad, dentro d ellos límites que
le ha tocado vivir”.

Pero el termino tienen la connotación dentro de la crítica de primitividad. Este criollismo es impulsor de un
realismo o naturalismo, ya que se evoca en el paisaje, las costumbres y los tipos, en cuanto elementos que
definen nuestra realidad.

2
Se pueden distinguir do sus, criollista y criollismo. Un sentido restringido “la creación novelesca que refiere a
las costumbres y a la vida como “pintura del hombre americano y sus costumbres, clases bajas, medias y
altas de ciudades y campos.

La tipificación que adopta la comprensión del criollismo, algunos la interpretan como la manifestación de una
constante de nuestras letras, otros la definen como un movimiento del primer tercio del s. XX es decir con
principio y fin.

La obra criollista tiene una naturaleza principalmente descriptiva y documental, y su particularidad reside en
reflejar con máxima objetividad la dialéctica entre el hombre y la naturaleza, como gestor de carácter nacional.

Latorre señala, señala que el criollismo nace con el cuento rural y la búsqueda del héroe que la vida urbana
no da en sentido elemental. Forma que decae por agotamiento del tema al ser su primera manifestación,
luego se generan otras formas de escritura más sociales, y en ese sentido el criollismo no se agota, ya que es
una expresión constante, y siempre renovada fascinación por la realidad nacional.

4.- Según el mismo texto, ¿qué polémicas críticas refieren al uso del término “realismo” o “realista” en el
contexto decimonónico chileno? (8 ptos.)

Antes de la configuración del término, que no fuera referidos a constructos filosóficos, en la critica eran
referidos por formas descriptivas para lo que estaba realizando el escritor con su intento de mimesis de la
realidad, una reproducción reflexiva y fiel de la sociedad con un papel educador.

Tuvo que competir con el naturalismo la hegemonía de la novela. Luco decía que el realismo “subordina la
ficción a lo verdadero, lo fantástico a lo real y analiza los acontecimientos y las situaciones de vida, con el
helado criterio del filósofo, más que con la emoción del romántico. En cambio, el naturalismo es una
derivación de la “escuela realista observacionista”, pero, adaptando los principios de herencia fisiológica, del
medio y demás leyes, convirtiéndolas en determinismos absolutos.

En la configuración e un tipo local se observa al realismo como el elemento más apropiado para la creación
de identidad de una nación, en se sentido surge la primera critica, que apunta a la falta de idealización
artística, y que el escritor no debe conformarse con ofrecernos el puro reflejo del estado de la sociedad

Los críticos decimonónicos no lograron comprender que la belleza artística del realismo como una pintura
puntual, no carecía de belleza, ni exigencia reflexiva, ya que la transfiguración de la verdad en belleza, era
parte de la construcción de los cimientos simbólicos de una nación.

5.- Refiérase a las principales revistas, submovimientos y autores de las llamadas vanguardias literarias
chilenas y explique por qué constituyen una ruptura respecto a los estándares estéticos inmediatamente
anteriores y a la tradición literaria en general (8 ptos.)

Las vanguardias chilenas se abocaron a la realización de programas contestatarios o con sentido alternativo,
puesto que las coordenadas históricas se encontraban en proceso de cuestionamiento y evolución.
Provocaron en Chile el cuestionamiento del estatus del arte, tal como había producido en Europa con el

3
surgimiento de los ismos. La autoridad y la autonomía, en relación con la realidad social, política y en plano
intraliterario era cuestionado.

Una ruptura importante se da entre el sistema literario del naturalismo y la forma literaria definida por el
imaginismo, es el dialogo que inaugura el quiebre (Vergara, 1994). En la búsqueda de lo germinalmente
nacional que emprendía el criollismo, ahora resultaba insuficiente y superfluo y remitía a una etapa de
desarrollo político superada.

Se trataba de la confrontación entre literatura de arraigo nacional, que escribía con apego a la realidad,
caracteres y paisajes del país y una literatura que proclama liberación de ese sometimiento abiertamente
entendido como sinónimo de rusticidad y folklore, y otro que abogaba por la búsqueda de realidades
alternativas, vía el ejercicio de las facultades de la fantasía e imaginación.

Se buscaban formas mucho más abarcadoras, tendientes a superar el regionalismo. Ello da lugar
cosmopolísmo literario y a la literatura imaginista que abrirá el camino a una literatura social y crítica. El
imaginismo intentaba representar una tendencia hacia lo moderno, un interés a lo universal, sin embargo,
devino en una literatura evasiva y su comprensión del valor de la fantasía y del libre juego de la imaginación,
pasó a estar al servicio de la dimensión política.