Español

Anexo del manual del usuario de los monitores CARESCAPE

2110369-031
2a edición
2018-07-30
© 2018 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

GE Healthcare Finland Oy
Kuortaneenkatu 2
FI-00510 Helsinki, Finlandia
Tel: +358 10 39411
www.gehealthcare.com

Uso previsto de este anexo

Este anexo se debe utilizar junto con el manual del usuario del monitor para las
versiones 1 y 2 del software.
Pérdida de datos
PRECAUCIÓN
PÉRDIDA DE DATOS. Si el monitor en cualquier momento pierde temporalmente los datos
del paciente, puede que no se esté realizando una monitorización activa. Hasta que se
recupere el funcionamiento del monitor, es necesario mantener una observación estrecha
del paciente o utilizar dispositivos de monitorización alternativos. Si el monitor no reanuda
automáticamente su funcionamiento con un parámetro dentro de 60 segundos, o la
monitorización completa en 90 segundos, póngalo nuevamente en marcha apagándolo y
encendiéndolo. Si el monitor no restablece su correcto funcionamiento, desconecte el cable
de red de los puertos de red IX/MC y mantenga al paciente bajo estrecha vigilancia. Una
vez restaurado el monitor, debe verificar que el estado de monitorización es correcto y
que la función de alarma está operativa.

Reinicio tras sobrecarga de la red

En raras ocasiones, cuando se produce una sobrecarga prolongada en la red donde
se encuentra el monitor CARESCAPETM Bx50 y no reanuda su funcionamiento normal
en 90 segundos, debe adoptar las medidas indicadas a continuación.
1. Cambie provisionalmente el monitor de la monitorización central a la local (de
cabecera):
a. Desconecte los cables LAN de los puertos IX/MC situados en el panel posterior
del monitor.
b. Mantenga al paciente bajo estricta observación y vigilancia continua con el
monitor de cabecera.

2110369-031 General Electric Company 1

 2. Póngase en contacto con el departamento informático u otros responsables de
la red del centro.
3. Una vez solucionado el problema de la red, restituya la monitorización central en
el monitor reconectando los cables LAN a los puertos IX/MC.
4. Verifique el correcto estado de la monitorización y las funciones de alarma.
Cuando se produce una sobrecarga transitoria en la red donde se encuentra el
monitor CARESCAPETM Bx50, éste se reinicia en unos 90 segundos, reanuda todas
sus funciones y se vuelve a conectar a la red automáticamente. Incluso en ese
caso se recomienda consultar con el personal adecuado del centro para verificar la
funcionalidad de la red.

2 General Electric Company 2110369-031