Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Al iniciar PS-300B, se abre automáticamente un área de diseño vacía. También puede abrir una nueva área de diseño en cualquier
momento realizando una de las siguientes acciones.
Especifique el modelo de máquina de coser para el que está creando datos de costura y luego coloque su marco de área de
costura en el área de diseño después de aplicarle algunos atributos.
NOTA: Le recomendamos especificar el modelo de máquina antes de crear un diseño, ya que el área de costura difiere
con cada modelo.
Hacer clicConfiguración del modelo de máquinasobre elInstrumentosmenú desplegable (o el menú contextual que aparece al
hacer clic con el botón derecho), o el ícono Configuración del modelo de máquina en la barra de herramientas.
La ventana Vista previa muestra cómo aparecerán el área de costura y el área de diseño del modelo seleccionado.
3. En elPunto de referenciacuadro, especifique el punto de referencia para colocar el marco del área de costura en el
área de diseño.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 2 de 11
5. Mientras mantiene presionada la tecla del tecladoCambio clave, haga clic en el área de diseño.
El marco del área de costura se coloca en el origen (0) de las coordenadas del área de diseño.
NOTA: El marco del área de costura se puede colocar en cualquier posición. Referirse a3-7-5. Especificación de una máquina de coser
modelo para detalles.
Se puede importar un archivo de imagen existente al área de diseño para crear datos de puntadas manuales.
NOTA: PS-300B solo puede importar archivos de imagen en formato BMP o JPG.
1. Haga clic enImportar desde archivo sobre elImagen menú desplegable o la barra de herramientas del icono Importar desde en el
archivo.
2. En el Pase a ver lista desplegable y la lista debajo de ella, seleccione la carpeta que contiene el archivo de imagen
La imagen se importa al área de diseño. La imagen se coloca en el centro del área de diseño.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 3 de 11
1. Haga clic enSeleccione sobre elForma menú desplegable o haga clic en el icono Seleccionar en la barra de herramientas.
Aparece un marco de selección (de guiones) alrededor de la imagen para mostrar que está seleccionada, y también aparecen
tiradores (pequeños cuadrados) en cada esquina y en el centro de cada lado del marco de selección.
3. Arrastre y mueva cualquiera de los controladores hasta que la imagen se amplíe o reduzca al tamaño deseado.
4. Haga clic en Redimensionar sobre elModificarmenú desplegable o haga clic en el Redimensionar icono en la barra de herramientas. Ingrese el
Con elRastroherramienta, puede crear fácilmente datos de puntadas manuales calcando la imagen importada. Antes de
calcar la imagen, se debe especificar el paso y el margen de calco.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 4 de 11
(b) Si es necesario, cambie el paso de las puntadas hechas con el Rastroherramienta introduciendo un valor en el Paso de
(c) Si es necesario, cambie la precisión para el trazado con el Rastroherramienta introduciendo un valor en el Margen de
NOTA: Reduciendo el valor en el Margen de seguimiento box aumenta la precisión de rastreo de la imagen;
sin embargo, la imagen deberá trazarse lentamente. Ajuste la configuración para que coincida con la velocidad de
trazado deseada.
2. Haga clic enRastrosobre elForma menú desplegable, o haga clic en el icono Rastrear en la barra de herramientas.
5. Haga clic con el botón derecho una vez para especificar el punto final para finalizar el trazado.
Aparecen el marcador de punto de inicio (“S”) y el marcador de punto final (“E”) para los datos creados.
6. Verifique los datos recién creados ocultando la imagen siguiendo los siguientes pasos.
(a) Haga clic Mostrar ocultar sobre elVista menú desplegable o menú contextual que aparece al hacer clic
derecho.
(b) Compruebe el Imagen casilla de verificación en el Mostrar ocultar cuadro de diálogo que aparece.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 5 de 11
Mientras mantiene presionado el teclado Cambio , haga clic con el botón izquierdo del mouse en la posición en la que desea
Mientras mantiene presionado el teclado Cambio , haga clic con el botón izquierdo del mouse en la posición en la que
desea crear un punto de costura. Repita esta operación hasta que se cree una curva suave.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 6 de 11
Si comete algún error durante el calco, puede eliminar el último punto de costura utilizando el siguiente
procedimiento.
2. Haga clic enCopia espejosobre elModificarmenú desplegable, o el ícono Mirror Copy en la barra de herramientas.
3. Dibuje un eje de espejo en el área de diseño haciendo clic en los dos puntos deseados.
Se crea una copia simétrica de los datos sobre la base del eje del espejo.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 7 de 11
2. Haga clic enIntercambiar punto de inicio/finsobre elModificarmenú desplegable (o el menú contextual que aparece al hacer clic con el
Alinear el punto final del primer elemento con el punto inicial del segundo
elemento:
1. Usa elSeleccione herramienta para seleccionar el segundo elemento de diseño.
Se muestran los puntos de costura de ambos elementos de diseño y la forma del puntero cambia a
El segundo elemento se mueve de manera que los dos puntos especificados se superponen.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 8 de 11
1. Usando el Seleccionar punto , haga clic para seleccionar el punto final del primer elemento de diseño. (En el cuadro de
lista que aparece, seleccione el adecuado).
2. Haga clic enConectar sobre elModificar punto submenú desplegable (o el menú contextual que aparece al hacer clic con el
Lea los datos deseados de la ROM de una máquina de coser usando un lector/grabador de ROM y guárdelo como un archivo ROM en
la computadora.
NOTA: Para conectarse al lector/grabador de ROM (PRW-1), la velocidad en baudios y el puerto COM deben configurarse correctamente
enConfiguración de opcionessobre elInstrumentosMenú desplegable.
1. Haga clic enLeer desde ROMsobre elArchivomenú desplegable, o el ícono Leer desde ROM en la barra de
herramientas.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 9 de 11
2. Inserte una ROM de máquina de coser en el lector/escritor de ROM y haga clic en elLeerbotón.
Todos los datos en la ROM de la máquina de coser se leen y se muestran en el cuadro de diálogo Leer desde ROM.
3. En elLeer desde ROMcuadro de diálogo, realice los ajustes para el archivo ROM en el que desea almacenar los datos
que ha creado.
(Referirse a "3-1-8. Lectura de datos de la ROM de una máquina de coser " de "Capítulo 3. Referencia”para
detalles.)
Especifique la carpeta deseada donde almacenará el archivo ROM con elNavegarbotón a la derecha de
laNombre de la carpetacaja.
Ingrese el nombre de archivo deseado para el archivo ROM en elArchivo ROMcuadro de entrada
Exporte los datos que creó al archivo ROM almacenado en el procedimiento anterior.
1. Haga clic enExportar a máquinasobre elArchivomenú desplegable, o la barra de herramientas del icono Exportar a en el
máquina.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 10 de 11
2. Haga clic en elNavegary seleccione la carpeta donde está almacenado el archivo ROM.
La lista de archivos ROM muestra solo los archivos y su información asociada que está disponible para B434E en la carpeta.
3. Haga clic en elExportarpara guardar los datos en el archivo ROM seleccionado. Los datos se agregan al final del archivo
ROM.
NOTA: Para exportar los datos a un nuevo archivo ROM que cree:
Haga clic en elExportar cómobotón. En elImportar nombre de archivo ROMcuadro de diálogo que aparece, ingrese el nuevo
nombre de archivo ROM y comentarios, y luego haga clic en elOK botón. Al usar esta función, puede mantener el archivo
ROM que seleccionó como un archivo maestro.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022
2-4 BAS-434E Página 11 de 11
Puede escribir el archivo ROM que guardó en el procedimiento anterior en la ROM de una máquina de coser utilizando un lector/
grabador de ROM.
1. Haga clic enEscribir en ROMsobre elArchivomenú desplegable, o el ícono Escribir en ROM en la barra de herramientas.
La lista de archivos ROM muestra solo los archivos y su información asociada que está disponible para el B434E en la
carpeta.
3. Haga clic en el nombre del archivo ROM en el Archivo ROMlista para seleccionarlo.
El nombre del archivo seleccionado se resalta y todos los números de programa del archivo se muestran en la lista de datos ROM.
Todos los datos del archivo ROM especificado se escriben en la ROM de la máquina de coser especificada.
5. Si no tiene el PRW-1(SW-1), haga clic en el Escribir en archivo MOT , el archivo seleccionado se convertirá en un
archivo MOT que puede escribir en la ROM de la máquina con cualquier lector/grabador de ROM.
mk:@MSITStore:D:\Escritorio\PROGRAMAS\PS300B\PS300BENU.chm::/2-4-B-434E.h... 1/02/2022