Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx
D E C R E T O
N U M E R O 185
DE L O S I N S T R U M E N T O S PUBLICOS
ARTICULO CINCUENTA.-Los Notarios deberán extender en
el Protocolo, todos los actos que autoricen, con las excepciones si-
guientes:
1.-Los testamentos cerrados.
11.-La autorización de giros, aceptaciones o títulos de credito,
la cual se pondrá en el propio documento.
111.-Las copias certificadas que expidan de documentos que s e les
presenten y los testimonios y certificados que legalmente extiendan.
1V.-Las notas que deben poner al calce o al margen d e otros
instrumentos públicos en los casos de cancelación, venta, adjudicación
y cualquier otro que sea necesario.
V.-La autorización que los Notarios hagan d e los contratos pri-
vados que les presenten los interesados.
VI.-Las certificaciones sobre autenticidad de firmas y ratificación
de documentos privados.
VI1.-Cualesquiera otros actos que establezcan las leyes.
E n todo caso se observará lo establecido por el artículo 43 de
esta Ley.
ARTICULO C I N C U E N T A Y UNO.-Todo instrumento público
y a sea escrito en máquina o por cualquier otro medio que permita usar
el libro sin desencuadernar o manuscrito, se escribirá en castellano sin
abreviaturas, expresando las fechas y cantidades con letra y número.
Cuando s e inserten documentos se copiarán tal como están escritos,
aun con faltas gramaticales.
ARTICULO C I N C U E N T A Y DOS.-Si tuviere el Notario que
insertar documento escrito en idioma extranjero, lo traducirá o hárá
traducir, para que la inserción se haga en ambos idiomas. De ser po-
sible el original se agregará al Ap&dice.
ARTICULO C I N C U E N T A Y TRES.-Las escrituras sólo con-
tendrán las cláusulas propias del acto o actos que en ellas se consig-
nen y de las estipulauones de las partes, redactadas en forma clara
y concisa, limitándose a expresar con precisión el contrato que se ce-
lebre o el acto que se autorice. Las cosas que forman el objeto de la
disposición o convención se puntualizarán de modo que no puedan ser
confundidas con otras: y si se trata de bienes inmuebles. se determi-
nará su naturaleza. ubicación. colindancias, antecedentes d e propiedad
y registro y su extensión: d e ser posible agregándose un plano si lo
hubiere al Apéndice y otro a cada testimonio de la escritura.
ARTICULO C I N C U E N T A Y CUATRO.-Queda prohibidas las
raspaduras y el uso d e sales corrosivas o de cualquier otro medio para
borrar o alterar. Cuando alguna palabra o frase se equivoquen, se
encerrarán dentro de un parentisis y se testarán con una raya delgada
que permita su lectura y si una palabra se omitió o debe substituir a
otra testada, se pondrá entre renglones y encerrada entre comillas.
En cada caso las palabras testadas o puestas entre renglones se sal-
varán antes de las firmas.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx
T R A N S I T O R I O S
- - 19