TGI-COL-LIN-CUBEL-

Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

ESPECIFICACIONES PARA APERTURA DEL DERECHO DE VÍA

TRANSPORTADORA DE GAS INTERNACIONAL S.A. E.S.P.

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

TABLA DE CONTENIDO

Pág.
1. ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE APERTURA DE DERECHO DE VÍA ..................... 2
1.1. OBJETO ............................................................................................................. 2
1.2. ALCANCE........................................................................................................... 2
1.3. GENERALIDADES ............................................................................................. 2
1.4. GLOSARIO ......................................................................................................... 2
1.5. NORMAS DE REFERENCIA .............................................................................. 3
1.6. DEFINICIÓN DEL DERECHO DE VÍA ................................................................ 3
1.7. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS ................................................................. 3
1.7.1. Localización y Replanteo..................................................................................... 3
1.7.2. Señalización Temporal ........................................................................................ 4
1.7.3. Obras de Control Geotécnico .............................................................................. 4
1.7.4. Desmonte y descapote ........................................................................................ 5
1.7.5. Conformación del derecho de vía ........................................................................ 7
1.7.6. Disposición de material proveniente de cortes .................................................... 8
1.7.7. Manejo, Disposición y Control de Aguas ............................................................. 9
1.8. EQUIPO, MATERIALES Y PERSONAL ........................................................... 11
1.8.1. Equipo ............................................................................................................... 11
1.8.2. Materiales.......................................................................................................... 11
1.8.3. Personal ............................................................................................................ 11
1.9. RECIBO DEL TRABAJO .................................................................................. 12
1.10. MEDICIÓN Y PAGO ......................................................................................... 12

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 1 de 15

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

1. ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE APERTURA DE DERECHO DE VÍA

1.1. OBJETO

Establecer la secuencia y las actividades de apertura del derecho de vía dentro del
desarrollo del contrato.

1.2. ALCANCE

Esta actividad consiste en la construcción de un corredor (franja de terreno) de

características tales que permitan la circulación de los equipos y el manejo de los materiales
que se utilizan para la adecuación y la instalación de la tubería.

El ancho nominal útil debe ser el establecido en el diseño, de acuerdo con las indicaciones
de los planos respectivos y/o las especificaciones particulares.

1.3. GENERALIDADES

En cada uno de los ítems “CONTRATISTA o EL CONTRATISTA” es el encargado de las

actividades que se contemplan en el alcance del contrato de obra y “TRANSPORTADORA
DE GAS INTERNACIONAL TGI S.A E.S.P.” es “EMPRESA o LA EMPRESA” Contratante
y/o representante autorizado.

EL CONTRATISTA garantizará la calidad de su obra, efectuará un control de calidad sobre

los materiales y cada una de las actividades a realizar en cumplimiento del objeto del
presente documento.

EL CONTRATISTA deberá verificar todas las instalaciones y obras de protección para

poner en marcha el sistema.

En caso de divergencia, cualquiera que ellas fueren, entre las especificaciones y los planos,
estas deberán ser sometidas al estudio de LA EMPRESA cuyo concepto será definido.

Cuando sobre la base de las condiciones de ejecución de las actividades, EL

CONTRATISTA estime conveniente alguna modificación a los planos o especificaciones,
someterá a la consideración del Interventor los planos y estudios correspondientes.

1.4. GLOSARIO

Derecho de vía: El derecho de vía es la franja de terreno necesaria para la

ejecución de las obras, conforme con las dimensiones y alineamientos indicados en
los planos y figuras.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 2 de 15

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

Zona de trabajo: Ancho necesario para adelantar las labores de instalación de

tubería.

Planimétrico: Consiste en proyectar sobre un plano horizontal los elementos de la

poligonal como puntos, líneas rectas, curvas, diagonales, contornos, superficies,
cuerpos, etc., sin considerar su diferencia de elevación.

1.5. NORMAS DE REFERENCIA

Las normas de referencia se encuentran incluidas en el Ítem TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-

000

1.6. DEFINICIÓN DEL DERECHO DE VÍA

Se entiende por derecho de vía la franja o área de terreno comprendida por la zona de
trabajo y la zona de almacenamiento temporal de material proveniente de la excavación
para la ejecución de las obras del Loop conforme con las dimensiones, perfiles y
alineamiento del trazado aprobado para construcción.

1.7. DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS

A continuación, se listan las actividades que comprenden la apertura del derecho de vía:

1.7.1. Localización y Replanteo

Para la ubicación exacta de las líneas subterráneas existentes, redes públicas, etc., que
van paralelos o cruzan el Loop proyectado, EL CONTRATISTA deberá realizar la
localización y señalización por medio de banderolas en el campo del eje de estas
tuberías, para lo cual EL CONTRATISTA deberá hacer uso de equipos detectores de
metales o cualquier otro medio (apiques) con el cual garantice la ubicación de las
tuberías. No se comenzarán trabajos de excavación para la nueva línea sin antes
localizar las líneas y redes existentes.

En caso de que EL CONTRATISTA haga apiques para la localización de las tuberías

existentes, las dimensiones de estos apiques en el tramo serán de 1,0m*1,0m y la
profundidad será la indicada por parte del Interventor o Representante, esto para la
correcta localización de las tuberías y una vez verificada su ubicación deberá tapar la
excavación, dejando el terreno en las mismas o mejores condiciones en las cuales fue
encontrado.

Será responsabilidad de EL CONTRATISTA evitar que ocurran caídas de personas o

semovientes en los apiques, por lo tanto, no se permitirá que estos apiques queden
abiertos después de la suspensión de las labores diarias. EL CONTRATISTA deberá,
en caso de que realice apertura de apiques para la localización de las tuberías
existentes, extremar los cuidados con el fin de evitar accidentes o daños en dichas
tuberías.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 3 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

1.7.2. Señalización Temporal

Consistirá en la señalización de seguridad industrial y de tipo ambiental que EL

CONTRATISTA instalará en las diferentes áreas de trabajo y en los sitios de interés
ambiental, referentes a la señalización de cruces de vías, cruces de corrientes de agua,
accesos al derecho de vía, señalización vial, restricciones sobre caza de animales,
protección de corrientes, protección de zonas de bosque, protección de nacederos; etc.

En general la señalización implementada brindará la información necesaria para

proteger el personal de la obra, el personal de la zona, el medio ambiente y esta se
definirá en obra.

Los diferentes tipos de señales se deben instalar antes de la iniciación de las

operaciones de construcción en el sector. Cualquier tipo de accidente causado por la
mala adecuación de la señalización, será responsabilidad del CONTRATISTA y este
debe responder por los perjuicios causados a terceros.

Todas las señales que exijan visibilidad durante las horas de la noche deben ser
reflectivas o estar convenientemente iluminadas.

Todas las señales deben permanecer en su posición correcta, suficientemente clara y

legible durante el tiempo de su utilización; todas aquellas que por acción de agentes
externos se hayan deteriorado y ya no cumplan su función deben ser reemplazadas o
retocadas. Donde sea necesario se deben instalar barreras físicas para encerrar
excavaciones abiertas bloqueando el paso hacia zonas peligrosas en áreas poco
iluminadas.

1.7.3. Obras de Control Geotécnico

Una vez localizado el corredor del derecho de vía y antes de iniciar la apertura del mismo,
EL CONTRATISTA deberá llevar a cabo todas las actividades dirigidas a la conservación
y protección de las zonas aledañas.

Entre estas actividades se incluyen el manejo de corrientes menores que puedan

producir arrastre de materiales y la instalación de alcantarillas provisionales en todas las
zanjas, cunetas, quebradas y caños que indique LA EMPRESA y/o su representante
que se vayan a cruzar durante la construcción.

Así mismo, con el fin de contener el material removido proveniente de la excavación, se

construirán estructuras de contención conformadas por trinchos que se instalarán
paralelas al derecho de vía donde se requiera antes de su conformación.

Las especificaciones de estas obras y los detalles se encuentran en los planos de

aprobados para construcción.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 4 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

EL CONTRATISTA deberá tener en cuenta que el área para la disposición del material
de excavación no deberá ser mayor que el ancho estipulado para el derecho de vía y
deberá prever todas las obras de contención y drenajes que estime conveniente para
evitar el deslizamiento de los desechos hasta las zonas aledañas, ya que todos los daños
ocasionados por fuera de la zona proporcionada por LA EMPRESA y/o su representante,
serán por cuenta y riesgo de EL CONTRATISTA.

Las aprobaciones de los materiales por parte de LA EMPRESA y/o su representante no

exonerarán a EL CONTRATISTA de su responsabilidad por la calidad de los trabajos,
por lo tanto, cuando un material sea rechazado por LA EMPRESA y/o su representante,
EL CONTRATISTA deberá a su costo retirarlo y reemplazarlo y deberá reparar por su
cuenta y riesgo los trabajos defectuosos o que no se ciñan a las Especificaciones
técnicas indicadas.

En caso de requerirse obras adicionales para la conservación y protección de las zonas

aledañas al derecho de vía, EL CONTRATISTA deberá someterlas a la revisión y
aprobación de LA EMPRESA y/o su representante.

EL CONTRATISTA deberá tomar todas las precauciones y cuidados posibles para

mantener la buena calidad de los trabajos, incluso en condiciones climáticas adversas,
hasta que se restablezcan las condiciones iniciales.

La localización, tipo y costos de las obras de geotecnia que se requieran para la apertura
del derecho de vía, deberán ceñirse a la especificación TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-
014 ESPECIFICACIÓN TECNICA OBRAS DE GEOTÉCNIA.

1.7.4. Desmonte y descapote

Después del replanteo de las áreas a intervenir, se debe proceder al desmonte que
consiste en el retiro de toda la vegetación y materiales a que haya lugar. Esto incluye el
corte de arbustos, árboles y malezas y su posterior retiro, incluyendo la remoción de
raíces superficiales, a los sitios especificados para tal fin.

El descapote consiste en la remoción de la capa vegetal (40 cm aproximadamente) y

nivelación para obtener un área plana y dispuesta para los trabajos de construcción
posteriores.

Como primera medida EL CONTRATISTA debe cortar el material arbustivo, herbáceo,

malezas o rastrojos, cultivos y troncos que se encuentren sobre el área del derecho de
vía y puedan entorpecer las labores de construcción.

El primer horizonte del suelo deberá removerse junto con el material arbustivo y
herbáceo extraído y deberá disponerse en el área prevista para la disposición de
materiales vegetales y orgánicos en donde no se mezcle con el material inerte producto
de la excavación.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 5 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

En zonas de pastos deberá obtener cespedones en tira o bloques de aproximadamente

1,0 m2 y disponerlos en pilas, de modo que puedan ser utilizados luego en las
actividades de reconformación y empradización.

En sectores donde se crucen cultivos o campos irrigados u otras tierras agrícolas o

piscinas de piscicultura, se deberá garantizar la circulación del agua, evitando obstruir y
restringir su paso a causa de las actividades de construcción, además garantizar el no
transporte de sedimentos hacia estas infraestructuras.

En las zonas de manchas boscosas, EL CONTRATISTA debe reducir la deforestación

y explanación al mínimo necesario para la conformación de la zona de trabajo del
derecho de vía. LA EMPRESA y/o su representante pueden suspender los trabajos en
cualquier momento, siempre y cuando se vea afectado el ecosistema y no generará
ninguna clase de remuneración y/o ampliación en tiempo.

El área a intervenir se marcará mediante estacones y cinta amarilla, teniendo en cuenta

el ancho establecido en los planos de diseño de línea y el área de restricción para
tránsito.

Se removerán y/o se desraizará solamente los árboles que queden en la zona de trabajo
antes mencionada, lo más cerca posible a la superficie del suelo. Los árboles deberán
ser talados de tal forma que al caer lo hagan en el centro y en dirección paralela al eje
del derecho de vía y no se perturbe la zona boscosa aledaña. En terrenos pendientes
deberán derribarse en el sentido de la curva de nivel o hacia la parte superior de la colina
dentro del corredor que se utilizará como derecho de vía. Debe acudirse al uso de
motosierras que permitan una tala dirigida, evitando el empuje y volcamiento con
maquinaria pesada. El procedimiento que se utilice debe ser aprobado previamente por
LA EMPRESA. Cualquier reclamación que se presente por realizar trabajos por fuera
del área definida será responsabilidad directa del CONTRATISTA.

Los restos de los árboles talados, se trozarán en secciones de 1,5 a 2,0 m. y se

removerán manualmente para su aprovechamiento en obras de protección geotécnicas.

Los materiales obtenidos del aprovechamiento, como troncos y ramas gruesas, serán
utilizados en la construcción de las obras de adecuación del derecho de vía o en las que
se encuentren definidas en el Plan de Manejo Ambiental aprobado por la Autoridad
Competente. Se estima conveniente dejar el resto (residuos y derechos de hojas, raíces
y de biomasa arbórea), en el bosque de manera adecuada, ya que proporciona un alto
contenido de materia orgánica al descomponerse sobre el sustrato por acción de los
fenómenos naturales. En las áreas donde se atraviesen cultivos de palma africana se
debe considerar un manejo especial, principalmente mediante el correcto control
fitosanitario que prevenga enfermedades, insectos y malas hierbas que ataquen el
cultivo que no sea intervenido, adicionalmente se deberá interrelacionar las actividades
con los propietarios del cultivo afectado.

Para las vías de acceso, sitios de acopio de tubería y/o zonas temporales en zonas
boscosas se sigue igual procedimiento; sin embargo, es responsabilidad del

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 6 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

CONTRATISTA la ejecución del inventario forestal y la obtención de los

correspondientes permisos de aprovechamiento forestal. Los árboles talados deben ser
utilizados por EL CONTRATISTA dentro de la obra, y de ninguna manera pueden ser
comercializados.

Los árboles, rocas y elementos extraños, aledaños al derecho de vía que, a juicio de LA
EMPRESA, puedan representar algún peligro para la ejecución de la obra o en un futuro
para la estabilidad de la tubería, deben ser retirados por EL CONTRATISTA, sin que
signifique sobrecosto alguno para LA EMPRESA.

1.7.5. Conformación del derecho de vía

Se refiere a los movimientos de tierra en cuanto a excavación y rellenos en el área de

trabajo y la manera como EL CONTRATISTA deberá hacer la apertura y conformación
del derecho de vía de acuerdo con las dimensiones y alineamientos indicados en los
planos.
Los tramos donde las características topográficas o geotécnicas del terreno o de otra
índole impidan obtener el ancho nominal del derecho de vía, se indican en los planos de
diseño y requieren un tratamiento especial, de acuerdo con dichos planos y/o con las
respectivas especificaciones para cada uno de ellos.

La determinación del ancho del derecho de vía en los sitios donde se desarrollará el
proyecto será opción única de LA EMPRESA y/o su representante y según lo establecido
en los planos de diseño. Los cambios en el ancho del derecho de vía con respecto al
autorizado no darán lugar a reclamo por parte de EL CONTRATISTA, por lo que no le
estará permitido realizar variaciones al trazado sin autorización escrita de LA EMPRESA
y/o su representante.

Antes de iniciar las operaciones de apertura del derecho de vía, EL CONTRATISTA

deberá asegurarse que la remoción o tala de vegetación sea la mínima necesaria para
la realización del trabajo. EL CONTRATISTA deberá tomar medidas de control sobre
los desechos de materiales con el fin de no causar obstrucción en las vías de circulación
públicas, derrumbes en el área circundante, contaminación de los cursos de agua,
cultivos y demás infraestructura.

Donde exista la posibilidad de desestabilizar el terreno ocupado por el derecho de vía

debido a erosión, flujo de corrientes superficiales, sobrecarga con materiales de desecho
o excavación, o cualquier otro problema geotécnico que ponga en peligro la estabilidad
del terreno, del derecho de vía o de la tubería, EL CONTRATISTA está obligado a
construir los sistemas de protección necesarios de acuerdo con los planos y diseños de
las obras de protección contempladas en los capítulos correspondientes que se incluyen
en este documento y a las instrucciones previas de LA EMPRESA.

EL CONTRATISTA deberá durante la apertura del derecho de vía limitar la limpieza,

nivelación del terreno y movimiento de tierras a lo estrictamente necesario para la
adecuada realización de los trabajos.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 7 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

Cuando se requiera, en pendientes mayores a 30° y p ara apoyar las maniobras de

transporte de tubería, materiales, excavación y reconformación del terreno con
maquinaria, se realizarán las labores por winchado, el cual consiste en la fijación de un
equipo con winche a un punto fijo de anclaje o a otro equipo anclado de manera que
pueda remolcar a una máquina, garantizando así operaciones seguras para el personal
y el equipo.

En los tramos con pendientes pronunciadas se debe realizar la apertura del derecho de
vía de forma descendente, de tal manera que el material removido y de corte se deposite
en las partes bajas, previamente adecuados con las obras de protección preventivas
necesarias para contener dicho material. En los sectores de pendiente pronunciada, si
la instalación de la tubería toma más de dos semanas, se deben construir sistemas de
drenaje temporal (cortacorrientes u otros) que controlen la erosión del terreno.

En caso de que EL CONTRATISTA genere daños por fuera del área negociada por LA
EMPRESA y/o su representante éstos serán pagados por él.

En caso de que EL CONTRATISTA requiera de áreas adicionales a las que entrega LA

EMPRESA y/o su representante para realizar las obras objeto del Contrato o cause
daños por fuera de las mismas, EL CONTRATISTA será responsable y deberá obtener
los permisos por parte de los propietarios, poseedores, tenedores y/o cualquier autoridad
correspondiente y pagar por la utilización y/o por los daños que se causen, todo lo cual
será a costa de EL CONTRATISTA.

EL CONTRATISTA deberá tener en cuenta que las disposiciones de carácter ambiental

que formulen las autoridades ambientales con ocasión de la emisión de los permisos de
ocupación de cauces, vertimiento de aguas, aprovechamiento forestal, etc., serán de
obligatorio cumplimiento, así como, las disposiciones contenidas en la Licencia
Ambiental del proyecto.

EL CONTRATISTA deberá respetar y acatar todas las disposiciones expedidas por el

organismo de control ambiental en el ámbito local, regional o nacional que corresponda,
respecto a la protección del medio ambiente.

En el caso de los postes y torres de conducción eléctrica que sea necesario reubicar
para la obtención del ancho establecido para el derecho de vía, será indispensable
contar con los permisos correspondientes de LA EMPRESA electrificadora
correspondiente o a la propietaria de la red eléctrica.

1.7.6. Disposición de material proveniente de cortes

Los materiales de corte se deberán disponer en la zona exterior del corte contra trinchos
transversales construidos previamente. Estas estructuras se deberán colocar de acuerdo
a lo indicado en los planos de diseño geotécnico y esquemas de diseño, con la suficiente
anticipación, de manera que en ningún momento los materiales sobrantes queden
apilados o acordonados en sitios no apropiados.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 8 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

La disposición de sobrantes de las excavaciones se debe hacer en las zonas indicadas

en los documentos como zonas de disposición de material de excavación y son aquellas
que han sido aprobadas en la Licencia Ambiental, además deben estar autorizados por
LA EMPRESA. En caso que EL CONTRATISTA contemple zonas diferentes a las
aprobadas en la Licencia Ambiental debe solicitar y tramitar el respectivo permiso ante
la autoridad competente, el cual debe ser presentado previo al inicio de la actividad, sin
que esto genere costo ni tiempo adicional.

En las zonas de manejo de Escombros y Material de Excavación (Zodmes) se deben

evitar fallas por deslizamiento de la masa colocada y de ésta en conjunto con el terreno
de fundación. Se deben construir las obras necesarias para el manejo de aguas lluvias
y obras de contención si aplican, de acuerdo a los diseños.

Se debe evitar la obstrucción de nacederos y corrientes de agua o la contaminación de

éstas con residuos térreos.

Se debe evitar la disposición de materiales en áreas especiales, tales como parques

naturales, zonas de reserva o áreas críticas por estabilidad.

Se deben realizar las obras necesarias en las Zodmes para la construcción según lo
estipulado en los planos, de igual forma EL CONTRATISTA será el responsable de la
operación y mantenimiento. Durante la ejecución del proyecto, EL CONTRATISTA
deberá contemplar las obras necesarias para garantizar la integridad del mismo.

Este material de corte será usado para reconformar el derecho de vía siguiendo las
especificaciones contenidas en el documento TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-015
especificación técnica reconformación del terreno y limpieza final.

Los materiales sobrantes se extienden en el área ya preparada, en capas de espesor

suelto igual o inferior a 0,5 m, después de lo cual deben ser apisonadas con 4 pasadas
de bulldozer Caterpillar D6 o similar. Los taludes deben quedar con una pendiente 2H:
1V.

Terminada la disposición de sobrantes en el área, se debe proceder a empradizar y si

amerita construir cunetas y o canales de aguas lluvias, de acuerdo a lo indicado en los
planos constructivos o solicitados por LA EMPRESA y arborizar la superficie de la
Zodme.

EL CONTRATISTA debe cumplir a cabalidad para la ejecución de los trabajos de la

presente actividad, las normas, instructivos, procedimientos y todas las obligaciones
para dar estricto cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental del proyecto.

1.7.7. Manejo, Disposición y Control de Aguas

Este trabajo comprende el suministro de mano de obra, materiales y equipo necesario

para mantener libres de agua las excavaciones u obras en ejecución hasta el momento

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 9 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

en que se implementen y queden en funcionamiento las estructuras que manejarán en

forma definitiva las aguas mencionadas.

Antes de iniciar los trabajos a que se refiere esta especificación, EL CONTRATISTA

deberá someter a aprobación un plan detallado de las obras provisionales a realizar. La
aprobación por parte de LA EMPRESA y/o su representante de dicho plan, no exonera
al CONTRATISTA de su responsabilidad por los daños que ocasione por causas
derivadas de estos trabajos.

EL CONTRATISTA deberá efectuar los trabajos necesarios para remover las obras de
control de aguas o anular su efecto. EL CONTRATISTA deberá limpiar y conformar las
zonas de trabajo y las que determine LA EMPRESA y/o su representante las cuales
podrán incluir partes de las zonas laterales. Las superficies respectivas deberán ser
parejas y tener pendiente adecuada para la evacuación del agua de escorrentía.

1.7.8. Aguas de escorrentía

El CONSTRATISTA deberá tomar todas las medidas indispensables para mantener

drenadas y secas las zonas de trabajo, para lo cual deberá interceptar y desviar las
aguas superficiales o de escorrentía mediante la construcción de los sistemas de drenaje
superficial de carácter temporal o permanente como zanjas, cunetas, canales de
desagüe, descoles, etc.; estas obras contarán con pendiente adecuada para evitar su
colmatación, así como evitar problemas de erosión y carcavamiento, si es necesario se
protegerá el fondo de las zanjas y canales y/o se colocarán disipadores de energía.

Durante la construcción de las obras se deberá tener cuidado para que no se presenten
depresiones y hundimientos que afecten el normal escurrimiento de las aguas lluvias.

Las superficies finales deberán encontrarse libres de cavidades que permitan la

retención de agua y tendrá, dependiendo del tipo de obra, pendientes transversales y
longitudinales que garanticen el correcto drenaje superficial, de acuerdo con los planos
de construcción y lo ordenado por LA EMPRESA y/o su representante.

Bajo ninguna circunstancia se permitirá la colocación de materiales en sitios donde

interfiera con el drenaje de aguas superficiales. Tampoco se permitirá por ningún motivo
arrojar materiales sobre fuentes de agua existentes en el área de los trabajos.

1.7.9. Aguas subterráneas

EL CONTRATISTA deberá tomar todas las medidas indispensables para mantener

drenadas y secas las zonas de trabajo, para lo cual deberá desviar las aguas
subterráneas o freáticas mediante la construcción de sistemas de drenaje subsuperficial
como filtros o subdrenajes, los cuales contarán con pendiente adecuada para evacuar el
agua interceptada.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 10 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

1.7.10. Cauces naturales

Se refiere al cruce de drenajes naturales, quebradas y demás corrientes de agua

permanentes o intermitentes, inclusive zanjas o cunetas, donde EL CONTRATISTA
deberá instalar alcantarillas provisionales con tuberías PVC o metálicas para evitar
interrumpir el flujo de los cuerpos de agua y deberá mantener dicho flujo durante la
ejecución de las obras. EL CONTRATISTA debe asegurarse de que las alcantarillas
tengan la capacidad suficiente para evitar la obstrucción de la corriente en cualquier
época del año.

Para evitar el arrastre de material proveniente del movimiento de tierras y demás

actividades de construcción, las quebradas se deberán proteger mediante la colocación
de sedimentadores provisionales construidos utilizando los cantos existentes en el lecho
del cauce. Sus dimensiones serán 0.60m de ancho y 0.80m de alto revestidos con
geotextil.

1.8. EQUIPO, MATERIALES Y PERSONAL

1.8.1. Equipo

EL CONTRATISTA suministrará los equipos apropiados, como guadañas y motosierras

para hacer la tala adecuada y el desarraigo de los árboles, así como para la remoción y
limpieza de todos los elementos que no hacen parte del proyecto.

EL CONTRATISTA podrá utilizar cualquier tipo de equipo apropiado para la realización

de los trabajos como Retroexcavadoras, Buldócer y herramientas menores.

El equipo deberá ser compatible con los procedimientos de ejecución adoptados y

requiere la aprobación previa de LA EMPRESA y/o su representante, teniendo en cuenta
que su capacidad y eficiencia se ajuste al programa de ejecución de los trabajos y al
cumplimiento de las exigencias de la especificación.

1.8.2. Materiales

Los materiales que se requieran para la localización y replanteo, se encuentran en el

documento TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-013 especificación técnica de localización y
replanteo

Los materiales de las obras de geotecnia que se requieran para la apertura del derecho
de vía, se encuentran y se cuantifican en el documento TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-
014 especificación técnica obras de Geotécnia.

1.8.3. Personal

El personal mínimo sugerido es un operador de equipo pesado por máquina a utilizar,

un ayudante por equipo de movimiento de tierras a utilizar.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 11 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

Cuadrilla para desmonte.

El personal mínimo necesario para la localización y replanteo que se requieran, se

encuentran en el documento TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-013 especificación técnica
de localización y replanteo

El personal necesario para las obras de geotecnia que se requieran para la apertura del
derecho de vía, se encuentra en el documento TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-014
especificación técnica obras de Geotecnia.

El personal dispuesto para la ejecución de estas actividades deberá tener la competencia

y experiencia para realizar estos trabajos y deberá cumplir con las normas de HSE
exigidas por LA EMPRESA y/o su representante.

1.9. RECIBO DEL TRABAJO

El trabajo se recibirá cuando esté acorde con lo especificado o lo indicado por LA

EMPRESA y/o su representante.

Los daños que EL CONTRATISTA ocasione fuera y dentro de la zona proporcionada por
LA EMPRESA y/o su representante son de cuenta y cargo del CONTRATISTA y deben
ser pagados a los interesados antes de la terminación de las obras en el frente afectado.

1.10. MEDICIÓN Y PAGO

La apertura, adecuación y conformación del derecho de vía se medirá y pagará por metro
lineal (m), con aproximación al centímetro, medida en el terreno a cadena pisada.

El precio unitario debe incluir todos los costos correspondientes a equipos, materiales y la
mano de obra necesaria para las actividades de Localización y replanteo, apiques,
desmonte y descapote, obras de geotecnia preliminar, conformación del derecho de vía,
instalación, operación y mantenimiento de broches en las cercas, reconstrucción de cercas,
señalización temporal, winchado (cuando se requiera) y en general cualquier costo
relacionado con la completa ejecución de los trabajos.

Las obras de protección geotécnica temporales que se requieran para la apertura del
derecho de vía deben estar incluidas en este ítem, los detalles están definidos en el
documento TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-014 especificación técnica obras de Geotecnia.

Los costos de la apertura del derecho de vía, de los cruces especiales se encuentran
incluidos dentro de los costos de ejecución de las actividades descritas en los documentos
TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-010 especificación técnica para cruces de vía principal.
secundaria y terciaria, TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-009 especificación técnica para
cruces subfluviales, TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-011 especificación técnica para lomo
angosto. TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-007 especificación técnica derecho de vía
compartido. Estos costos no se deberán incluir en esta especificación.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 12 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

La apertura y adecuación del derecho de vía (DDV), se construirá con base en los anchos
y la localización geoespacial presentada en los planos de detalle.

El alcance de las obras debe cumplir a total cabalidad los trabajos necesarios para la
correcta ejecución de la actividad y su respectivo recibo por parte de LA EMPRESA y/o su
representante.

Las obras deben construirse como mínimo con las especificaciones, detalles, dimensiones
e ítems presentados en los planos de detalle y/o las la definidas por LA EMPRESA y/o su
representante.

La señalización temporal es el conjunto de normas, indicaciones y/o advertencias

informativas a la comunidad y transeúntes ubicadas próximas a los sitios donde se
desarrollen los trabajos de construcción del gasoducto, los cuales se instalarán de manera
temporal y serán retiradas al finalizar las obras.

EI objetivo es garantizar la seguridad tanto del personal participante en los trabajos como
de terceros, así como la calidad del medio ambiente, durante la fase constructiva, haciendo
especial énfasis en los centros escolares y centros poblados que existen a lo largo de las
vías de acceso al proyecto.

EI Contratista deberá realizar en todo momento, durante el tiempo que dure la obra y donde
se requiera, según las condiciones del caso, la señalización. Las áreas de trabajo en las
cuales se desarrollarán esta actividad son las relacionadas con la apertura del derecho de
vía y sus accesos, instalación de tubería, adecuación de taludes, cruces de cuerpos de
agua, entre otras. EI Contratista deberá realizar el levantamiento de la línea base de la
geotecnia existente y sus condiciones, previo a la apertura del derecho de vía con el fin de
garantizar que en el futuro se genere continuidad a las diferentes obras de drenaje en los
corredores compartidos o aledaños.

También incluye los permisos de ingreso a los predios, reconstrucción de cercas y paz y
salvos de propietarios de predio.

EI costo de esta actividad debe incluir: suministro de materiales, obras de geotecnia

preliminar, cortes, rellenos, disposición de materiales, manejo de aguas (zanjas y cunetas
entre otras), sistemas de protección necesarias, herramientas, equipos, transporte de
materiales, equipos y personal, limpieza del área, construcción, adecuación y
mantenimiento de los accesos; transporte del material y disposición en los ZODME
aprobados por la autoridad ambiental y disposición de sobrantes en los lugares adecuados
de acuerdo con los requerimientos ambientales. Toda la señalización necesaria para la
correcta ejecución de la obra. Las obras de geotecnia que se requieran para la estabilidad
del DDV que sean de carácter definitivo (Gaviones en piedra, muros en concreto, etc.), se
pagaran de acuerdo al ítem específico de cada obra realizada cumpliendo con las
especificaciones técnicas de construcción.

EI costo debe incluir la consecución de todos los permisos necesarios para la reubicación
de posibles interferencias tales como líneas eléctricas.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 13 de 13

 TGI-COL-LIN-CUBEL-
Código:
GESTIÓN DE PROYECTOS CIV-ET-006
Especificaciones técnicas para la apertura Del Derecho Revisión: DA
De Vía
Emisión: 25-06-2018

Dentro de este ítem, se deben incluir todos los costos de insumos, maquinaria y equipo y
mano de obra necesarios para la correcta disposición y conservación del material orgánico
proveniente del descapote.

EI Contratista debe asegurar la permanencia y entrega de toda la documentación necesaria

para el correcto seguimiento y trazabilidad de las actividades previamente desarrolladas.
Debe contar con la información cronológica de la actividad para la elaboración de las
memorias de cálculo, cantidades de obra, certificado de calidad y elaboración de Dossier
de Obra sin limitarse a éstas.

Para las obras de geotecnia preliminar, EL CONTRATISTA deberá disponer de un

profesional el cual en compañía de un funcionario por parte de TGI S.A. E.S.P o su
representante, realizarán un recorrido preliminar donde se contemplarán las obras
necesarias para la ejecución de las actividades de apertura del derecho de vía.

Código: TGI-COL-LIN-CUBEL-CIV-ET-006 Rev. DA Página 14 de 13