UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA.

NOMBRE: CINTHYA MONTSERRAT DIAZ DE LEON

CATEDRATICO: LICDA. MARICRUZ DE LEON

CURSO: DERECHO MERCANTIL I

CARNET NO: 6650-18-12082

CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES

SEXTO SEMESTRE
 MEDIAS PRECAUTORIAS DE LA EMPRESA

A. Fundamento Legal:

Lo encontramos regulado en el Art. 661 del Código de Comercio.

B. Análisis de las distintas medidas precautorias:

El embargo que recae sobre una empresa tiene carácter de

intervención, que en ningún momento debe significar la paralización de
funciones que tiene incidencia en el movimiento económico de un
país. Lo que sí se puede embargar son los créditos, el dinero y las
mercancías, siempre y cuando ello no perjudique la marcha normal de
los negocios perseguidos por el acreedor demandante. La orden de
embargo contra el titular de una empresa mercantil sólo podrá recaer
sobre ésta en su conjunto o sobre uno o varios de sus
establecimientos, mediante el nombramiento de un interventor que se
hará cargo de la caja para cubrir los gastos ordinarios o
imprescindibles de la empresa y conservar el remanente a disposición
de la autoridad que ordenó el embargo.

Medidas precautorias. La empresa puede ser objeto de medidas

precautorias, tales como el embargo con carácter de intervención,
aplicándose supletoriamente lo regulado para el efecto en el Código
Procesal Civil y Mercantil a partir del artículo 527.
 C. Intervención Judicial:

ARTICULO 661. Embargo. La orden de embargo contra el titular de

una empresa mercantil sólo podrá recaer sobre ésta en su conjunto o
sobre uno o varios de sus establecimientos, mediante el
nombramiento de un interventor que se hará cargo de la caja para
cubrir los gastos ordinarios o imprescindibles de la empresa, y
conservar el remanente a disposición de la autoridad que ordenó el
embargo. No obstante, podrán embargarse el dinero, los créditos o las
mercaderías en cuanto no se perjudique la marcha normal de la
empresa mercantil.

Esta es la intervención judicial que se da y la encontramos contenida

en el código de comercio, podrán embargarse el dinero, los créditos o
las mercaderías en cuanto no se perjudique la marcha normal de la
empresa mercantil.
 D. RESOLUCION JUDICIAL:

RESOLUCIÓN JUDICIAL EN DONDE SE ORDENA LA

ANOTACIÓN PRECAUTORIO CON CARÁCTER DE
INTERVENCIÓN SOBRE UNA EMPRESA MERCANTIL.

LA INFRANSCRITA JUEZ QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL

RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO Y MUNICIPIO DE GUATEMALA,
AL SEÑOR REGISTRADOR MERCANATIL GENERAL DE LA
REPÚBLICA. HACE SABER: Que dentro del Juicio Ejecutivo C2-2006-
1456 a cargo del oficial tercero de este juzgado promovido por
SUMINISTROS MERCANTILES DE GUATEMALA, SOCIEDAD
ANÓNIMA, a través de su Representante Legal, en contra de la
entidad COMERCIAL IRIS, SOCIEDAD ANONIMA, se dictó la
resolución de fecha trece de enero de dos mil seis, que en fotocopia
se acompaña y lee: EJECUTIVO C2-2006-1456, OFICIAL 3º.
MEMORIAL 246. JUZGADO QUINTO DE PIRMERA INSTANCIA DEL
RAMO CIVIL. Guatemala VEINTE DE FEBRERO DE DOS MIL SEIS.
I) Con el memorial que antecede y documentos adjuntos, fórmese el
expediente respectivo. II) Tómese nota del lugar señalado para recibir
notificaciones y de la dirección y procuración indicada. III) Se reconoce
la calidad con que actúa en base al documento adjunto. IV)
Considerándose suficiente el titulo ejecutivo acompañado, se admite
para su trámite la demanda planteada, se corre audiencia por cinco
días a la parte ejecutada. V) Líbrese mandamiento de Ejecución y
Requiérase de Pago a la parte ejecutada por el monto del capital
reclamado más intereses y costas procesales y si en el momento del
requerimiento no se hiciere efectivo, trábese embargo sobre bienes 94
suficientes y que tenga a la vista el ministro ejecutor nombrado como
depositario de lo embargado a persona de honradez y arraigo. VI) Por
ofrecidos los medios de prueba indicados. VII) Como medidas
precautorias se decreta el embargo con carácter de intervención sobre
la empresa mercantil relacionada, nombrándose como interventor al
propuesto, a quien debe hacérsele saber el cargo en el recaído, para
su aceptación, discernimiento y demás efectos legales. IX) Lo demás
solicitado presente para su oportunidad procesal. Artículos
25,26,44,50,61,63,66,79,81,106,107,108,128,177,178,186,298,300,30
1,303,304.305,308,327,328,329,523,524,530,531, del Código Procesal
Civil y Mercantil. 15, 16,68,110,114,141 al 143 de la Ley del
Organismo Judicial. 661,662 del Código de Comercio. Firmas ilegibles
Licda. María Fernanda Carrillo Calderón. Juez. Lic. Guillermo Acevedo
González de La Cueva. Secretario. POR TANTO: Y para que usted se
sirva ordenar a quien corresponda a efecto de que se proceda a la
anotación de embargo precautorio con carácter de intervención
decretada por este juzgado sobre la empresa mercantil propiedad de
la demandada, COMERCIAL IRIS, SOCIEDAD ANONIMA., inscrita al
No. DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MIL CINCUENTA (233,050),
FOLIO CIENTO VEINTIOCHO (128) DEL LIBRO DOSCIENTOS (200)
DE EMPRESAS MERCANTILES.
 E. Signos Distintivos de la Empresa.

Según la legislación es cualquier signo que constituya ya sea una

marca un nombre comercial un emblema una expresión o señal de
publicidad o propaganda, o una denominación de origen.

Denominador común de estos elementos es el ser bienes cuya

existencia no se percibe con los sentidos sino con la mente y que
tienen un contenido patrimonial, ya que sobre ellos es posible ejercitar
un poder jurídico. Se trata pues, de bienes incorpóreos o inmateriales.

Se entiende por bien incorpóreo o inmaterial, «una creación intelectual

que, perteneciendo a uno de los tipos de creaciones intelectuales
tuteladas, sea tutelada por el ordenamiento jurídico, tutela que a su
vez se coordina con la conversión de la creación intelectual en un bien
inmaterial individualizado conforme a normas especiales distintas
«para los diversos tipos de creaciones intelectuales tutelables». Es
esto precisamente lo que acontece con los nombres, las expresiones o
señales de propaganda, las marcas y las patentes de invención: son
creaciones intelectuales que se convierten en bienes inmateriales o
incorpóreos individualizados conforme a normas especiales distintas,
contenidas en el Convenio Centroamericano para la Protección de la
Propiedad Industrial y en la Ley de Patentes de Invención, desde
luego que el Código de Comercio se limita a incluirlos dentro de los
elementos de la Empresa Mercantil y a establecer, mediante una
norma de remisión, que tales elementos así como los derechos que
los mismos otorgan.

Los signos distintivos de la empresa son instrumentos que sirven para

diferenciar a la empresa en la vida mercantil y constituyen una de las
formas de protección jurídica de la empresa. Su razón de ser radica en
la necesidad de individualizar tanto a la empresa como a sus
establecimientos y productos, distinguiéndola de las empresas
competidoras y vinculando así a la clientela.

Podemos definir los signos distintivos diciendo que son aquellas

creaciones intelectuales jurídicamente tuteladas, que identifican a la
empresa, a sus establecimientos y a sus productos.

Los signos distintivos de la empresa, son aquellas creaciones

intelectuales jurídicamente tuteladas, que identifican a la empresa; a
sus establecimientos y sus productos.

La función distintiva la realizan los signos a través del cumplimiento de

tres principios:

a) El de la novedad: en virtud del cual, el signo que comienza a

utilizarse debe ser distinto de los anteriormente usados por otros
competidores; pues de lo contrario en vez de distinción se
produciría confusión.
 b) b) El de la veracidad: conforme al cual, el signo distintivo debe
carecer de cualquier indicación que pueda inducir a engaño a la
clientela; o en general a los terceros que se relacionen con la
empresa.
c) c) El de la accesoriedad respecto de la empresa: normalmente el
signo distintivo, no debería transmitirse independientemente de
la empresa misma.

Los signos distintivos son aquellos capaces de identificar actividades,

servicios y productos en el mercado de los demás en su misma
especie.

Para su titular son el medio para acercarse a los consumidores,

valorizar su empresa y evitar confusión en el mercado respecto a sus
competidores.

Se entiende por marca, todo signo perceptible por los sentidos y

susceptible de representarse de manera que permita determinar el
objeto claro y preciso de la protección, que distinga productos o
servicios de otros de su misma clase o especie en el mercado. 

Un signo distintivo puede ser el bien intangible más valioso de un

negocio, ya que, a través de este, el público consumidor identifica
cierta calidad e imagen relacionadas directamente con los productos o
servicios que se ofrecen en el mercado; por ello, es importante que el
signo sea suficientemente distintivo entre sus competidores.
Los signos distintivos permiten identificar en el mercado, productos o
servicios de la misma especie, a través de nombres, imágenes,
objetos, entre otros, con el fin de promover el desarrollo de las
empresas y del mercado nacional e internacional.

La protección de algún signo distintivo requiere un trámite ante el IMPI

debido a que el derecho de exclusividad es otorgado a través de un
registro, el cual forma parte de los activos de una empresa y en
muchas ocasiones representa el de mayor valor. Por ello es importante
conocer las formas de protección y cómo se aplica el proceso
administrativo a cada solicitud de signo distintivo.

Los signos distintivos son muy importantes ya que son un instrumento

de comercialización y de diferenciación de los productos y servicios
para el desarrollo y protección de su empresa y para la conservación
de su clientela.

Tales instrumentos deben servir a los consumidores puedan

diferenciar su empresa de las de otros empresarios que actúan en el
mismo sector económico evitando que puedan ser inducidos a error o
engaño.

Son bienes de naturaleza natural sobre los que recae un derecho de

exclusiva.

El titular podrá utilizarlos sin más limitaciones que las establecidas en

la ley trasmitirlos y oponerse a que sean usadas por terceros.
Los signos distintivos no tienen que ser el resultado de una creación
de espíritu humano lo único que se requerirá es que tenga fuerza
diferenciadora.

Se clasifican según afecten a los productos del empresario a su propia

denominación al lugar o establecimiento en que desarrolla su
actividad.

Cualquier signo que constituye una marca, un origen o un nombre

comercial un rotulo o un emblema de una indicación geográfica o una
denominación de origen.

EJEMPLOS:

1. las patentes
2. los modelos de utilidad
3. las marcas
4. nombres comerciales
5. nombres de dominio

F. Nombre Comercial y Emblema:

Los nombres comerciales y los emblemas forman parte de
la propiedad industrial. Están considerados tanto por la doctrina, como
por los diferentes sistemas legales como signos distintivos protegidos
bajo las normas de propiedad industrial.
Los nombres comerciales tienen como función fundamental ser
distintivos de la empresa, establecimiento o actividad que identifican,
con lo cual prestan un doble servicio. En primer lugar, sirven al titular
del derecho ya que les permite diferenciar su actividad, empresa o
establecimiento de cualesquiera otras que se encuentren dentro de su
misma región, confiriéndoles el derecho de servirse y explotar ese
nombre para las actividades y establecimientos que designan y de
oponerse a que cualquier otro lo utilice para identificar
otras empresas o actividades de la misma o similar industria que se
encuentren en la misma región geográfica. Por otra parte, los nombres
comerciales le sirven al público para poder identificar a determinada
actividad o establecimiento sin que exista confusión.
En el desarrollo del presente trabajo, se presenta el concepto de lo
que debe entenderse por nombre comercial, las diferentes corrientes
doctrinarias que existen en cuanto a su naturaleza jurídica, y la
importancia de la función distintiva, objeto sobre el cual radica su
importancia como signo distintivo.
Por otra parte, se trata lo relativo a la adquisición del derecho, siendo
este punto motivo de un breve análisis, debido a la diferencia que
existe entre los diferentes sistemas legales, en cuanto a la forma de
adquisición del derecho, ya que para algunos países para que se
produzca el derecho es necesario la inscripción del nombre comercial
en el Registro respectivo, mientras que para otros sistemas, el derecho
se adquiere a través de su primer uso. Este último sistema es el
consignado en el Convenio de París para la Protección de la
Propiedad Industrial. Postura que es adoptada también por la Ley de
Propiedad Industrial guatemalteca, la cual constituye un avance de
nuestra legislación en comparación a la forma en cómo lo regulaba el
ya derogado Convenio Centroamericano para la Protección de la
Propiedad Industrial.

Se esboza una breve enumeración de los tipos de signos que pueden

ser utilizados como nombres comerciales, y de aquéllos que de
acuerdo con las legislaciones no puede ser constitutivos de nombre
comercial.
Se considero importante presentar las diferencias existentes entre los
nombres comerciales y otros signos distintivos, en especial
las marcas.
Finalmente, en cuanto a los nombres comerciales, se citan
los acciones y procedimientos contemplados en la ley para la defensa
y protección de los derechos adquiridos sobre los nombres
comerciales.
En cada uno de los apartados del presente trabajo se analiza las
disposiciones contenidas en la Ley guatemalteca, la cual se considera
como un verdadero avance con respecto a la legislación anterior, la
cual recaía en el Convenio Centroamericano para la Protección.
En cuanto al tema de los emblemas, éstos al igual que los nombres
comerciales, también sirven como signo distintivo para identificar a
un producto o servicio determinado. Su tratamiento tanto en la doctrina
como en las leyes es parco, ya que es incluido dentro de las marcas o
bien dentro del nombre comercial, limitándose nuestra ley a dar una
definición de los mismo y a indicar que le serán aplicables las
disposiciones relativas a los nombres comerciales.

Hipótesis
El Decreto del Congreso de la República, Número 57-2000, Ley de
Propiedad Industrial constituye un marco jurídico adecuado para la
protección de los nombres comerciales en Guatemala, ajustándose a
los Convenios Internacionales y a las necesidades actuales del
desarrollo industrial y comercial".

Para Manuel Pachón Muñoz citado por el Doctor Guy José Bendaña la
propiedad industrial: "..es un conjunto de bienes, más o menos
heterogéneos, cuya característica común consiste en ser el objeto
sobre el cual recae el derecho sobre un bien inmaterial relacionado
con la actividad industrial o comercial de un empresario"
De acuerdo con la doctrina puede decirse que la propiedad industrial
abarca, dentro de sus normas y protección, los siguientes aspectos
o grupos:

1. Derechos sobre creaciones nuevas, dentro de las que

comprende a las patentes de invención,
los modelos de utilidad y los dibujos y diseños industriales.
2. Los signos distintivos, los cuales abarcan las marcas, los
nombres comerciales y las expresiones
o señales de propaganda.
3. Las normas que reprimen la competencia desleal
Al presente trabajo, concierne únicamente lo relacionado a los
nombres comerciales y emblemas, los cuales se encuentran incluidos
dentro de la categoría de signos distintivos protegidos por las normas
de la propiedad industrial.

Los nombres comerciales son los signos utilizados para distinguir

a una empresa de otras, con el objeto de que la misma sea reconocida
por el público dentro del mercado.
Breuer Moreno, citado por Bertone y Cabanellas, señala que el
nombre comercial es: "aquel bajo el cual un comerciante –empleando
la palabra en su sentido más amplio-ejerce los actos de su profesión;
es aquél que utiliza para vincularse con su clientela; para distinguirse a
sí mismo en sus negocios o para distinguir a su establecimiento
comercial".
En cuanto al sistema legal guatemalteco relativo a los nombres
comerciales, el Decreto Número 2-70 del Congreso de la
República, Código de Comercio, en su artículo 668 regula: "Todo lo
relativo a los nombre comerciales, marcas, avisos, anuncios y patentes
de invención, así como a los derechos que los mismos otorgan, se
regirán por las leyes especiales en la materia".
El derogado Convenio Centroamericano para la Protección de la
Propiedad Industrial, en su artículo 48, definía al nombre comercial
como el nombre propio o de fantasía, la razón social o denominación
con el cual se identifica una empresa o establecimiento.
La Ley de Propiedad Industrial de Guatemala los define en su artículo
4 así: "nombre comercial: un signo denominativo o mixto, con el que
se identifica y distingue a una empresa, a un establecimiento mercantil
o a una entidad".
Conforme lo anterior se puede concluir que nombre comercial es el
signo distintivo utilizado por una persona individual o jurídica para
identificar a su establecimiento y actividades comerciales
distinguiéndolas de los demás.
De estas definiciones, se establece que el nombre comercial se utiliza
como elemento distintivo no sólo de las empresas mercantiles sino
que también para establecimientos en general.

Ejemplos de nombres comerciales:

1. BANRURAL
2. ELECKTRA
3. LA TORRE

Emblema:

Concepto
Halperín citado por define el emblema como: "Un signo gráfico
característico que sirve al fin de individualizar la empresa, es
generalmente una sigla, o una letra a menudo registrada como marca".
Mientras que Halperín opina que la función del emblema no difiere de
la del nombre comercial, otros autores, como Etcheverry difieren de
esta apreciación considerando que el emblema tiene una función y la
protección jurídica del emblema son variables.
El emblema, al igual que el nombre comercial y la marcas, es un signo
distintivo; que se identifica con una empresa, lo que le permite cumplir
con su función de elemento distintivo. De acuerdo con la doctrina, tal
función puede cumplirla en carácter de marca, como nombre comercial
o designación con fines publicitarios y de propaganda. Asimismo, el
emblema es utilizado para identificar ciertos elementos de la empresa,
tales como sus edificios, vehículos, papelería etc.
Diferencias entre marca, nombre comercial, enseña y emblema
La marca es utilizada para distinguir productos o servicios; el nombre
comercial distingue empresas y establecimientos como pertenecientes
a una persona o sociedad determinada; y el emblema identifica un
establecimiento de la misma forma que el nombre comercial, pero a
través de un signo figurativo o gráfico que cumple su misión distintiva.
La Ley de Propiedad Industrial guatemalteca en su artículo 4to define
al emblema así: "un signo figurativo que identifica y distingue a una
empresa, a un establecimiento mercantil o a una entidad.
Por otra parte la referida ley dedica un único artículo a la regulación de
los emblemas; de esta forma, el artículo 77 de dicho cuerpo legal
preceptúa lo siguiente: " Protección del Emblema. La protección del
registro de los emblemas se regirá por las disposiciones relativas del
nombre comercial contenidas en esta ley".
En consecuencia, para la protección y ejercicio de los derechos sobre
los emblemas, se debe estar a lo dispuesto por la ley para los
nombres comerciales.

EJEMPLOS DE EMBLEMAS:

1. EL AMIGO QUE TE AYUDA A CRECER (Banrural)

2. Con su rico sabor casero (tortillinas tía Rosa)
3. Mas surtido, más barato (supermercado La Estrella)
G. La Marca:

Genéricamente, la palabra marca sirve para describir alguna señal en

particular, una marca es una denotación en un cuerpo libre de
impurezas, una marca es algo que perturba lo que es considerado
estándar, puede también ser un indicador puesto por alguien o algo
para delimitar un espacio o para identificar un lugar o un objeto. Por
ejemplo, un hematoma en la piel de una persona es una marca de
color morado en un tono claro de piel, marcar un terreno con una línea
alrededor delimita la zona en la que vive el Sr. Pedro. El campo en el
que se aplica la palabra con mayor frecuencia es en el mercadeo o
marketing.

Una marca publicitaria es el modo con el que un producto es

identificado en el comercio a fin de que el consumidor lo identifique.
Las marcas varían de acuerdo al producto y dan la impresión de que
están diseñadas con el objetivo de llamar la atención del cliente. Una
marca tiene varios objetivos, todos destinados a la atracción y
nacionalización de los clientes con una determinada marca, el primero
de ellos es identificar al producto, en muchos casos, este no lleva
el nombre de la compañía, por lo que el producto puede tener
varias marcas impresas, aunque siempre predomine la de mayor
significado que es el nombre del producto, por ejemplo Fanta es
una marca registrada por Coca Cola por lo que el producto debe
indicar que el refresco pertenece como filial a la más grande.

Las marcas son concebidas bajo un esquema de atractivos y

llamativos para captar la atención del cliente, por lo general los
logotipos que conforman a las marcas esta diseñados con el fin de ser
fáciles de interpretar y reconocer, la calidad de este y el impacto que
recibe la sociedad debe ser importante, sino la marca se verá obligada
a renovar la esencia con la que intenta llamar la atención del cliente.
Una marca debe inspirar seguridad, calidad, confort e innovación
constante, de lo contrario el cliente optara por alejarse de esta y
acercarse a las que presenten mejores prestaciones. La guerra de las
marcas en el mercado es un tema constante e infinito, los productores
hacen muy bien su trabajo dando a conocer sus productos y buscando
la manera de posicionarlos.

La marca es un signo distintivo, cuya principal función es la de

diferenciar y hacer únicos a los productos y/o servicios de una
empresa frente al resto de competidores. La marca es, por así decir, lo
que da identidad y significado a un producto o servicio concretos. Por
ejemplo, uno de los ejemplos de marcas más famosos es,
posiblemente,  Coca-Cola, una marca fuerte, potente y con una
identidad indiscutible. Sólo con nombrarla, el mundo entero sabe que
nos estamos refiriendo a un refresco concreto.

Pese a que la función principal de la marca es la de precisamente

identificar a las empresas, crear un sello propio a través del cual
diferenciarse del resto de empresas, las marcas cumplen otras
funciones, como por ejemplo:

o Indican el origen del producto, es decir, qué empresa lo ofrece.

 o Sirve como elemento publicitario. El concepto de marca no se
identifica solamente con el nombre en sí, sino con todo lo que
transmite a nivel de valor, identidad corporativa y filosofía de
marca, que es la base para la buena publicidad de una marca.
o Informar sobre el producto.
o Sintetizar prestigio y buen hacer de la empresa.

La marca, por tanto, no sólo sirve para identificar a una empresa.

La marca tiene un valor por sí misma, representa una imagen o un
ideal en la mente del consumidor. Por ejemplo, comprar un coche de
la marca Ferrari equivale a un status determinado, a un tipo de vida y
clase social propios. La marca Ferrari es equivalente a lujo, clase alta
y gran status social.

Una marca está compuesta por diversos elementos, Producto,

servicio, comunicación, punto de venta, cultura y más. Precisamente,
en cada uno de estos elementos existen diversos comportamientos
que conectan a la marca con sus audiencias.
Sin embargo, las marcas más exitosas son las que son capaces de
simplificar y sincronizar todos estos comportamientos a través de un
concepto. El concepto de marca.
El concepto de marca es la esencia de la misma, es la expresión más
simple y breve de lo que una marca representa.
Es una de las variables estratégicas más importantes de una empresa
ya que día a día adquiere un mayor protagonismo. No hay que olvidar
que vivimos actualmente una etapa bajo el prisma del marketing de
percepciones y por tanto resalta la marca frente al producto. Para
estar bien posicionados en la mente del consumidor y en los líderes de
opinión, la marca de nuestra compañía debe disfrutar del mayor y
mejor reconocimiento y posicionamiento en su mercado y sector.

Según la Asociación Americana de Marketing,marca es un nombre, un

término, una señal, un símbolo, un diseño, o una combinación de
alguno de ellos que identifica productos y servicios de una empresa y
los diferencia de los competidores. Pero, la marca no es un mero
nombre y un símbolo, ya que, como comentaba anteriormente, se ha
convertido en una herramienta estratégica dentro del entorno
económico actual. Esto se debe, en gran medida, a que se ha pasado
de comercializar productos a vender sensaciones y soluciones, lo que
pasa inevitablemente por vender no solo los atributos finales del
producto, sino los intangibles y emocionales del mismo.

Cada vez los productos se parecen más entre sí y es más difícil para
los consumidores distinguir sus atributos. La marca es, además del
principal identificador del producto, un aval que lo garantiza situándolo
en un plano superior, al construir una verdadera identidad y relación
emocional con los consumidores.

Ejemplos de Marcas:

1. NIKE
2. COLGATE
3. APPLE
4. DELL
5. SAMSUNG