Su seguridad es nuestra prioridad

Catálogo Ferretero

Centros de Carga Interruptores

THQL 1” THQP 1/2” THQL 2” THQP 1”

Conozca mejor
nuestros productos
residenciales
1 POLO 2 POLO
 La seguridad y la
confiabilidad son nuestra
razón de ser

Proteja a su familia con productos eléctricos de calidad

Exija productos certificados

1 Catálogo Residencial
 2

Página
Centros de Carga

4
Página
Interruptores

Interruptores Falla a
Tierra y Falla de Arco

Página
6
Interruptores Dual Página
8
9
Página

Supresor de Picos

10
Página

Paneles y bases de
Medidor
Contáctenos, estamos a la orden para brindarle mayor información sobre nuestros productos y servicios.

Catálogo Ferretero 1
 Centros de Carga

Nuestros centros de carga ofrecen una calidad sin igual en una amplia gama de formas: con interruptor
principal, con terminal convertible, para interiores (NEMA 1), para exteriores (NEMA 3R), estándar y para
módulo de medidores.

Los gabinetes son completamente galvanizados, con barras de cobre estañadas, con tapa pintada con
pintura epóxica y con diseños confiables de fácil instalación.

Información Técnica - Centros de Carga

- UL Nº67.
- Facilidad para remover e instalar el interior.
- Barras neutro con longitud a lo largo del interior, lo que permite más facilidad y rapidez de instalación.
- Barras de neutro elevadas y a ambos lados, para una mayor accesibilidad.
- La unión de las barras neutro puede ser removida para dividir la tierra del neutro, sin necesidad de soporte de
plástico.
- Facilidad de instalación de interruptor principal como un ramal más.
- Combinación de tapa de empotrar / superficial.
- En 1/2", los interruptores THQP son la mitad de la anchura de los interruptores estándares, permitiendo el uso de
centros de cargas más pequeños que ahorran dinero y espacio en nuevas construcción y remodelaciones.

2 Catálogo Ferretero
 Centros de Carga

Guía de Selección - Centros de Carga

RANGO DE
TIPO DE KIT PARA INT. BARRA A TAMAÑO DE CAJA
CODIGO DESCRIPCION CABLE EN
MONTAJE PRINCIPAL TIERRA (AxBxC) cm
BARRAS (AWG)
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 2 ESPACIOS
TL270SCU DE 1", 4 ESPACIOS DE ½", 125A, 120/240V, 6-2 SUPERFICIAL - TGK4 14.45 x 28.58 x 8.57
NEMA1, S
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 4 ESPACIOS
EMPOTRAR /
TL412C DE 1", 8 ESPACIOS DE ½", 125A, 120/240V, 2-2/0 - TGL1 18.42 x 22.86 x 7.62
SUPERFICIAL
NEMA1
TABLERO MONOFÁSICO TERMOPLASTICO EMPOTRAR /
TPL412C 2-2/0 - TGL1 19.05 x 23.42 x 8.42
TPL 4 ESPACIOS, 125A, 120/240V, NEMA1 SUPERFICIAL
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 6 ESPACIOS
TLM612FCUD DE 1", 12 ESPACIOS DE ½", 125A, 6-2 EMPOTRAR THQLRK2 (A) TGL2 29.37 x 28.89 x 8.57
120/240V, NEMA1, F
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 6 ESPACIOS
TLM612SCUD DE 1", 12 ESPACIOS DE ½", 125A, 6-2 SUPERFICIAL THQLRK2 (A) TGL2 29.37 x 28.89 x 8.57
120/240V, NEMA1, S
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 8 ESPACIOS
TLM812FCUD DE 1", 16 ESPACIOS DE ½", 125A, 6-2 EMPOTRAR THQLRK2 (A) TGL2 29.37 x 28.89 x 8.57
120/240V, NEMA1, F
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 8 ESPACIOS
TLM812SCUD DE 1", 16 ESPACIOS DE ½", 125A, 6-2 SUPERFICIAL THQLRK2 (A) TGL2 29.37 x 28.89 x 8.57
120/240V, NEMA1, S
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 12 ESPACIOS
EMPOTRAR /
TLM1212C24 DE 1", 24 ESPACIOS DE ½", 125A, 6-2/0 TQMH000 (B) TGK24 35.56 x 48.26 x 9.53
SUPERFICIAL
120/240V, NEMA1
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 14 ESPACIOS
EMPOTRAR /
TLM1212CCU DE 1", 20 ESPACIOS DE ½", 125A, 6-2/0 THQLRK3 (A) TGL2 35.56 x 40.64 x 8.57
SUPERFICIAL
120/240V, NEMA1
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 16 ESPACIOS
EMPOTRAR /
TLM1612CCU DE 1", 16 ESPACIOS DE ½", 125A, 6-2/0 TQMH000 (B) TGK24 35.56 x 48.26 x 9.53
SUPERFICIAL
120/240V, NEMA1
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 16 ESPACIOS
EMPOTRAR /
TLM1620CCU DE 1", 32 ESPACIOS DE ½", 200A, 6-250 THQMVXXXD (C) TGK32 35.56 x 62.71 x 9.53
SUPERFICIAL
120/240V, NEMA1
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 20 ESPACIOS
EMPOTRAR /
TLM2020CCU DE 1", 40 ESPACIOS DE ½", 200A, 6-250 THQMVXXXD (C) TGK42 35.56 x 67.15 x 9.53
SUPERFICIAL
120/240V, NEMA1
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 24 ESPACIOS EMPOTRAR /
TLM2412CCU 6-2/0 TQMH000 (B) TGK24 35.56 x 62.71 x 9.53
DE 1", 125A, 120/240V, NEMA1 SUPERFICIAL
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 24 ESPACIOS
EMPOTRAR /
TLM2420C42 DE 1", 42 ESPACIOS DE ½" 200A, 2-3/0 THQMVXXXD (C) TGK42 35.56 x 72.23 x 9.53
SUPERFICIAL
120/240V, NEMA1
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 32 ESPACIOS
EMPOTRAR /
TLM3220CCU DE 1", 40 ESPACIOS DE ½", 200A, 6-250 THQMVXXXD (C) TGK32 35.56 x 84.3 x 9.53
SUPERFICIAL
120/240V, NEMA1
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 42 ESPACIOS EMPOTRAR /
TLM4220CCU 2-300 THQMVXXXD (C) TGK42 35.56 x 110.33 x 9.53
DE 1", 200A, 120/240V, NEMA1 SUPERFICIAL
TABLERO MONOFÁSICO TLM, 42 ESPACIOS EMPOTRAR /
TLM4222CCU 2-300 THQMVXXXD (C) TGK42 35.56 x 110.33 x 9.53
DE 1", 225A, 120/240V, NEMA1 SUPERFICIAL
A) Montaje de principal consume dos espacios. Máximo 125 amp.
B) Revisar en la sección de interruptores. No incluye interruptor.
C) Revisar en la sección de interruptores.

Contáctenos, estamos a la orden para brindarle mayor información sobre nuestros productos y servicios.

Catálogo Ferretero 3
 Interruptores

Conectores de cobre, estañados

para una mayor resistencia a la Resistente al calor, la característica
corrosión, hace la conexión térmica de la cubierta agrega
segura y permanente estabilidad y rigidez estructural.

El disparo es fácil de identificar

Indicación de disparo en caso de porque se maneja en la posición
evento. central.

Disponible en 10kAIC y 22kAIC

El tornillo dedicado a la
calibración se sella para prevenir
Tornillo terminal con seguro, para su alteración. El resultado es la
evitar que se caiga. calibración fija para un seguro
desempeño en el disparo.

En 1/2", los interruptores THQP son la mitad del ancho de los interruptores estándares,
permitiendo el uso de centros de cargas más pequeños que ahorran dinero y espacio en nuevas construcciones y
remodelaciones.

Los interruptores de 1/2” cuentan con el mismo diseño de gran rendimiento, y encuentran los mismos estándares
rigurosos como losinterruptores de 1”, incluyendo la normativa UL.

Nuestro THQL de 1" se quedará para las aplicaciones donde espacio y costo no son
críticos. Para aplicaciones donde el espacio es importante, el interruptor de 1/2” es nuestra mejor opción.

Características Técnicas - Interruptores Termomagnéticos

THQL 1” THQP 1/2”

Tipo de interruptor THQL THQP

Tipo de Sujeción PRESION PRESION

Cantidad de Polos 1 2 1 2

Corriente nominal (A) 15,20,30,40,50,60,70,100,125 15,20,30,40,50

Protección Térmica FIJO FIJO 1 POLO

Protección Magnética FIJO FIJO

THQL 2” THQP 1”
Voltaje de operación (V) 120 240 120 240

120 VAC 10 KAIC 10 KAIC 10 KAIC 10 KAIC

240 VAC 10 KAIC 10 KAIC 10 KAIC 10 KAIC

Ancho (mm) 25.4 25.4 12.7 25.4

Altura (mm) 83 83 83 83
Profundidad (mm)* 65/75 65/75 65/75 65/75
2 POLOS

(*) Profundidad 65 mm hasta cubierta frontal y 75mm con manija en posición de disparo.

4 Catálogo Ferretero
 Interruptores

Guía de Selección - Interruptores Termomagnéticos

SELECCIÓN DEL
DISPOSITIVO
DISYUNTOR
CARGA VOLTIOS AMPERIOS TAMAÑO DEL CABLE POLOS 1/2" 1"
AIRE ACONDICIONADO
HASTA 11,000 BTU 120 20 2 #12 1 THQP120 THQL1120
HASTA 23,000 BTU 240 20 3 #12 2 THQP220 THQL2120
HASTA 30,000 BTU 240 30 3 #10 2 THQP230 THQL2130
ILUMINACION
MAXIMO 13 BOMBILLOS 100 WATTS 120 15 2 #12 1 THQP115 THQL1115
MAXIMO 17 BOMBILLOS 100 WATTS 120 20 2 #12 1 THQP120 THQL1120
CALENTADOR DE AGUA
CALENTADOR DE PASO 9000 WATTS 240 40 3 #8 2 THQP240 THQL2140
CALENTADOR DE PASO 12000 WATTS 240 50 3 #8 2 THQP250 THQL2150
TANQUE DE AGUA 3000 WATTS 240 15 3 #12 2 THQP215 THQL2115
TANQUE DE AGUA 6000 WATTS 240 30 3 #10 2 THQP230 THQL2120
TANQUE DE AGUA 9000 WATTS 240 40 3 #8 2 THQP240 THQL2140
TANQUE DE AGUA 12000 WATTS 240 50 3 #8 2 THQP250 THQL2150
TANQUE DE AGUA 19000 WATTS 240 80 3 #4 2 - THQL2180
TOMACORRIENTES
MAXIMO 13 TOMACORRIENTES GENERALES 120 15 2 #12 1 - THQL1115AF2
MAXIMO 17 TOMACORRIENTES GENERALES 120 20 2 #12 1 - THQL1120AF2
TOMACORRIENTES COCINA 120 20 2 #12 1 - THQL1120GF
TOMACORRIENTE PARA MICROONDAS 120 20 2 #12 1 - THQL1120GF
TOMACORRIENTE REFRIGERADORA 120 15 2 #12 1 THQP115 THQL1115
TOMACORRIENTE EXTERIORES 120 20 2 #12 1 - THQL1120GF
TOMACORRIENTE BAÑO 120 20 2 #12 1 - THQL1120GF
TOMACORRIENTE SECADORA 5000 WATTS 240 30 3 #10 2 THQP230 THQL2130
TOMACORRIENTE LAVADORA 120 15 2 #12 1 THQP115 THQL1115
COCINA ELECTRICA
COCINA 10000 WATTS 240 50 3 #6 2 THQP250 THQL2150
Esta tabla pretende dar recomendaciones, no sustituye el diseño ni la decisión del ingeniero a cargo del proyecto.

Contáctenos, estamos a la orden para brindarle mayor información sobre nuestros productos y servicios.

Catálogo Ferretero 5
 Interruptores
Falla a tierra y Falla de Arco

Breaker Falla Arco: Protección contra Fuego

La protección máxima contra todos los arcos eléctricos, vienen de la

nueva tecnología en interruptores de circuito de falla de arco de GE
(AFCIs). Con su habilidad de discernir e interrumpir arcos causados por
aislamiento defectuosos en los alambres o un desgarre provocado por
una elongación, el AFCI toma la protección de la casa y de la familia a un
nivel nuevo más alto.

Breaker Falla Tierra: Protección de la Vida

Humana
Estos interruptores de circuito de falla a tierra eliminan la necesidad
para receptáculos separados de GFCI, protege contra cortocircuitos y
sobrecargas, además previene el golpe discerniendo los niveles muy
bajos de escapes actuales y abriendo inmediatamente el circuito,
protegiendo la vida de la persona.

GFCI: AFCI:
Unidades de vivienda, sótanos, edificaciones accesorias. Habitaciones familiares, comedores, salas de estar,
Lugares poco accesibles. salones, bibliotecas, cuartos de estudio, alcobas, solarios,
Baños, cocinas, azoteas, exteriores. salones para recreación, armarios, pasillos o habitaciones
Para todo cableado temporal. o áreas similares.

6 Catálogo Ferretero
 Interruptores
Falla a tierra y Falla de Arco
Características Técnicas - Interruptores Falla Tierra y Falla Arco

Tipo de interruptor AF2 (NEC 2008) GF

PRESION
Tipo de Sujeción PRESION Conexión del Interruptor
Cantidad de Polos 1 1 2

Corriente nominal (A) 15,20 15,20,30,40,50

Interruptor
Protección Térmica y Magnética FIJO FIJO Falla Tierra / Falla Arco
Protección Adicional Falla de Arco Falla a Tierra
Serie- Paralelo
según NEC 2008 Cable de
Cable de
Neutro (Blanco)
Voltaje de operación (V) 120 120 240 Fase (Negro)

120 VAC 10 KAIC 10 KAIC 10 KAIC

240 VAC - 10 KAIC 10 KAIC
Colilla Blanca al
Ancho (mm) 25.4 25.4 50.8 Neutro del Centro de
Carga
Altura (mm) 83 83 83
Profundidad (mm) 75 75

Guía de Selección - Interruptores Falla Tierra y Falla de Arco

AFCI:Áreas Comunes

AFCI:Dormitorios
GFCI: Baños
AFCI:Sala de Estar

AFCI-GFCI: Cocina
AFCI-GFCI: Cuarto de
GFCI: Garage Pilas

GFCI: Exteriores

Contáctenos, estamos a la orden para brindarle mayor información sobre nuestros productos y servicios.

Catálogo Ferretero 7
 Interruptor Dual
Falla a tierra - Falla de Arco

Breaker Dual: Falla tierra y Falla de arco en un solo

dispositivo
El NEC 2014 exige protecciòn falla a tierra y falla de arco en circuitos de
15 y 20 amperios para la cocina y lavandería. El Interruptor dual (DFCI) de
General Electric ofrece la protección necesaria de una ofrma sencilla y
rentable.

Características Técnicas - Interruptores Dual Interruptor

Dual

Tipo de Interruptor Capacidad

Amps Polos Volt Interruptiva
Dual AIC
Cable de
THQL1115DF 15 Neutro (Blanco)
1 120 Vac 10k
THQL1120DF 20 Cable de
Fase (Negro)

Guía de Selección - Interruptores Falla Tierra y Falla de Arco Colilla Blanca al

Neutro del Centro de
Carga

DFCI: Cocina
DFCI: Cuarto de Pilas
Bathroom 1 Bedroom 1
Bathroom 2 Bedroom 2
Kitchen Bedroom 3

Other device

8 Catálogo Ferretero
 Supresores

Los protectores de picos SurgePro están diseñados tanto para lugares de entrada de servicio como de sub tableros.
Cada uno proporciona un diseño pequeño y fácil de instalar para la proteccion de trasientes tanto en aplicaciones
residenciales como comerciales. Los protectores consisten en múltiples varistores de óxido metálico con protección
térmica y de sobrecorriente interna. Un led indica el correcto funcionamiento del elemento de protección.

THQLSURGE

THSASURGE60
El THQLSURGE se conecta directamente a las El THSASURGE60 se conecta a un interruptor de
barras del centro de carga, como un interruptor de máximo 60 amperios (puede ser menor) y se
dos polos, proporcionando una protección directa monta en el exterior de cualquier centro de carga,
al tablero y todas las cargas conectadas. por lo que es una gran ventaja para un centro de
carga nuevo o existente.

Características Técnicas - Supresores

Rango Rango Cantidad de Tiempo de UL 1449 3rd edición, rango de protección de voltaje
Catálogo Voltaje Energía Suprimida respuesta Configuración
por Fase por Modo L-N N-G L-G L-L In
10/1000 µS, Total
THQLSURGE 27 kA 27 kA 120/240 V 1520 J <1 ns 1 fase 3 hilos 600V – – 900V 20 kA
THSASURGE60 60 kA 30 kA 120/240V 2720 J <1 ns 1 f 3 h + tierra 600V 900V 600V 1000V 20 kA

THQLSURGE THSASURGE60
Barra Neutro
Interruptor Termomagnético

Barra Neutro

Cable Blanco (neutro)

Supresor de Picos

Cable verde con Amarillo (tierra)

Cable Neutro Cablear a barra a tierra
(Blanco)

Dos espacios Conexión a Barras

dentro del Centro de Carga
Tuercas de fijación
Cable Negro
200 Amp Máximo.
Supresor de Picos 400 Amperios Máximo

Contáctenos, estamos a la orden para brindarle mayor información sobre nuestros productos y servicios.

Catálogo Ferretero 9
 Bases de Medidores
Mini Mod III es un sistema modular de medición monofásico para viviendas multifamiliares.

Está compuesto por bornes principales y va desde dos hasta seis sockets para medidores.
Todos los paneles sirven tanto para interiores como para exteriores, maximizando la flexibilidad de instalación.
Knockouts en la parte trasera e inferior, lo que permite un cableado fácil y rápido.
Todos los componentes son UL, con capacidad de corto circuito hasta 100kAIC.

Techo con cejilla para evitar

que el agua se filtre dentro del
panel

Capacidad de dos hasta seis

sockets, cada uno con su espacio Espacios para breaker ramales
para marchamo con su protección para agua y
espacio para candado

Distribución al interior del panel

por medio de bornes principales, lo
que evita cableados innecesarios Conducto entre las tapas de
entre medidores y breakers cada módulo, que no permite
principales i
que se filtre el agua al interior
del panel

Dimensiones
Dimensiones (pulgadas)
Cat. No. Figura No.
W H D A B

TMMR2212R 1 115⁄8 343⁄8 51⁄2 18 9

TMMR4312R 3 241⁄4 481⁄4 7 121⁄2 9

TMMR4412R 3 241⁄4 481⁄2 7 121⁄2 9

TMMR6512R 2 361⁄4 411⁄2 7 121⁄2 9

TMMR6612R 2 361⁄4 411⁄2 7 121⁄2 9

Fi g. 1 Fig. 2
Fig. 3

Other device

10 Catálogo Ferretero
 Bases de Medidores
TM10RMC - Base para medidor con interruptor

Hub para ingreso

con tubo
Techo con cejilla

Certificación
UL Interruptor
Industrial

Conducto entre las

Espacios para tapas de cada
candado módulo

Especificaciones Técnicas

Categoria: Modulo de Medidores

Voltaje de Entrada /Salida: 120/240V ac
Capacidad Interruptiva: 10 KAIC
Amperaje: 100A
Tipo de Dispositivo: Módulo de Medidor
Caja: Tipo Nema 3R, para exteriores, superficial
UL/CUL Listado: UL Panelboards No. 67
Cantidad de Socket: 1
Alimentación: Superior o Inferior
Puerta: Si
Dimensiones: Ancho 41.17 cm, Altura 43.59 cm,
Fondo 12.67 cm

Medidas en pulgadas

Contáctenos, estamos a la orden para brindarle mayor información sobre nuestros productos y servicios.

Catàlogo Ferretero 11
 Panel de Medidores

Especificaciones Técnicas

Todo los componentes son enlistados UL, capacidades de corriente de corto circuito 100kAIC
Amplia gama de modelos Monofásicos y trifásicos
220/240VCA y 208Y/120VCA (Red)
4 bus de cable cruzado
Desde 200 hasta 1200A en bus horizontal
Enlistado en los siguientes estándares de UL (UL-67 Paneles, UL-489 Interruptores de caja moldeada, UL-98,
UL-869, UL-414)
Disponibles para aplicaciones de interiores o exteriores
Modelos disponibles para montaje de medidores con aro o sin aro
Pie oscilante de montaje instalado de fábrica
Diseño modular fácil de ensamblar
Simplicidad en el balanceo de fase en campo

12 Catálogo Ferretero
 Conozca mejor
nuestros productos
residenciales

Si desea conocer más sobre nuestros

productos, consulte por nuestras
capacitaciones al correo
supervisora.ge@elk.cr

Contáctenos, estamos a la orden para brindarle mayor información sobre nuestros productos y servicios.

Catàlogo Ferretero 11