Méndez, Graciela Nelly s/ Recurso de casación

SENTENCIA
17 de Marzo de 2004
Nro. Interno: P74499
Tribunal origen: Tribunal de Casación Penal Sala 1 La Plata
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA. LA PLATA, BUENOS AIRES
Magistrados: Pettigiani-de Lázzari-Roncoroni-Hitters-Kogan-Soria En minoría: Pettigiani sumario
B15563/B62508/B62596/B79745 al B79749 En mayoría: De Lázzari sumario B79733/B79734 Opinión persona
Roncoroni sumario B79735/B79736 Opinión personal: Hitters sumario B79737 Opinión personal: Kogan
B79738 al B79741 Opinión personal: Soria sumario B79742 al B79744
Id SAIJ: FA04010031

SUMARIO

El texto del art. 165 del C.P. no distingue, en tanto se refiere a "un homicidio", razón por la cual debe
observarse integralmente la cuestión interpretativa: si el homicidio se produce "con motivo u ocasión" -este
origen es fundamental- de un robo, el mucho mayor daño jurídico derivado de la pérdida de una vida no
disminuye porque en el contexto del robo (que es su causa decisiva) se intercale una justificante en favor del
autor del homicidio.

Fuente del sumario: OFICIAL

CONTENIDO RELACIONADO
Legislación

Código Penal Art. 165

Ley 11.179. 21/12/1984. Vigente, de alcance general
Integridad y Transparencia

Otros Sumarios
Homicidio en ocasión de robo
Mediante la expresión "resultare un homicidio" el texto del art. 165 del Código Penal independiza el
concepto de este homicidio de los sujetos activos y pasivos del robo. En tal sentido se percibe la diferencia
con otros tipos penales en los
Homicidio en ocasión de robo
Si se entendiera que el art. 165 del Código Penal, por la mera circunstancia de contener dos resultados,
consagra una forma de "responsabilidad objetiva" lo mismo cabría decir de buena parte de los modos
culposos de delinquir. Es más
Homicidio en ocasión de robo, participación criminal
La interpretación del art. 165 del C.P. constitucionalmente más consistente en supuestos en los que el
coautor del robo resultó abatido por personal policial que se hizo presente en el lugar del hecho-, es que el
homicidio
Homicidio en ocasión de robo, participación criminal
Atribuir , como pretende el Fiscal, al art. 165 CP un alcance según el cual resultan equivalentes -a los fines
de la imputación-, desde la perspectiva de la ilicitud, el comportamiento de quien se entrega antes del
enfrentamiento, de quien sólo
Pena, graduación de la pena
En la escala penal prevista en el art. 165 del C.P. existe razonable relación sistemática dentro del régimen:
basta con cometer un robo "con armas" o realizarlo "en despoblado y en banda" para que -incluso sin mediar
lesión alguna en
Homicidio en ocasión de robo
En el art. 165 del C.P. el autor del robo no puede responder por cualquier homicidio que derive de aquél, aun
cuando fuere fortuito; pues la atribución de responsabilidad penal está presidida por el principio de
culpabilidad. Así, el
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, demostración del agravio, homicidio en ocasión de robo,
participación criminal
Si no se ha justificado conducta alguna que ponga en crisis el bien jurídico protegido por el art. 165 del C.P.,
ya que se ha comprobado en la causa que la participación de la impugnante se ciñó al caso del robo con
armas, adjudicarle
Robo, robo con fuerza en las cosas
El artículo 165 del Código Penal ha penado más severamente la acción del autor o partícipe en el robo por el
hecho de desencadenar (a través de ese hecho violento que provocó con su actividad) la serie de eventos que
culminan con una muerte:
Homicidio en ocasión de robo, participación criminal
Es irrelevante el grado de participación que le cupo respecto del homicidio cometido a cada uno de los
intervinientes en un robo con motivo o en ocasión del cual resultare el homicidio (art. 165, C.P.), ya que
basta que la muerte se
Pena, graduación de la pena
En cuestiones de índole sancionatoria, rige el criterio de la personalidad de la pena que, en su esencia,
responde al principio fundamental de que sólo puede ser reprimido quien sea culpable, es decir aquél a quien
la acción
Homicidio en ocasión de robo, participación criminal
El vocablo "resultare" en el art. 165 del C.P. alude a los efectos que provoca la violencia propia del robo y
empleada por el autor de este delito contra la propiedad, que termina en un homicidio. El partícipe del robo
debe generar con su
Homicidio en ocasión de robo, participación criminal
La norma del art. 165 del C.P. prioriza el cuidado del valor vida, es por ello que no interesa el grado de
intervención que haya tenido el autor o partícipe del robo en el homicidio resultante: no importa que este
resultado devenga directamente de
Homicidio en ocasión de robo
La expresión "con motivo u ocasión" empleada en el texto legal del art. 165 del C.P. no autoriza una
interpretación que prescinda, en la vinculación entre el robo y el homicidio, de presupuestos ineludibles para
una imputación penal,
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, demostración del agravio, homicidio en ocasión de robo,
participación criminal
Es infundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que el recurrente se ha limitado a
afirmar que la participación armada en el desapoderamiento basta para hacer responsable a la acusada en
orden a la figura del
Homicidio en ocasión de robo
En el tipo penal del art. 165 C.P. el término "resultare" alude a los efectos de la violencia propia del robo y
empleada por el autor de este delito contra la propiedad, que termina en un homicidio. El autor del robo debe
generar con su obrar
Atenuantes de la pena, agravantes de la pena, participación criminal
La única forma de conjugar las figuras penales agravadas por el resultado con los principios legitimadores y
limitadores del ius puniendi, en particular con el de culpabilidad, es considerar que se trata de figuras
complejas que
Homicidio en ocasión de robo, participación criminal
Es indispensable interpretar la regla del art. 165 C.P. a la luz de toda la normativa que tiende a asegurar la
vida y la integridad de las personas en el contexto de un desapoderamiento ilícito. No es difícil advertir así
que la aparente mayor
Homicidio en ocasión de robo
El texto legal del art. 165 del C.P. no distingue, en tanto se refiere a 'un homicidio', de modo que por medio
de esta calificante se pena más severamente el robo del que derive un homicidio. El homicidio justificado
-como lo fue,
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, demostración del agravio, homicidio en ocasión de robo,
participación criminal
Es infundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en el que el señor Fiscal del Tribunal de
Casación Penal pretende se encuadre el hecho en los términos del art. 165 del C.P., si en la sentencia sólo se
insiste con la
Homicidio en ocasión de robo
El texto del art. 165 del C.P. no distingue, en tanto se refiere a "un homicidio", razón por la cual debe
observarse integralmente la cuestión interpretativa: si el homicidio se produce "con motivo u ocasión" -este
origen es fundamental-