1

Introducción.

Hace cerca de 6000 años, cuando aparecieron las primeras civilizaciones la perdida de la
salud se creía era arrebatada por los Dioses, una vez que el portador había cometido una
falta a las reglas del buen vivir entre la sociedad, por lo tanto la enfermedad era vista como
un castigo, pero, aun asi se buscaba curarla y restaurar el equilibrio del cuerpo. Fue
entonces que en el antiguo Egipto se decía, existía un medico para cada enfermedad y
aunque como mencionamos anteriormente la enfermedad era vista desde un punto mas
teológico se busco una explicación racional o científica para reestablecerla. La medicina
Griega y Romana fueron grandes impulsores dando a la humanidad eminencias medicas
como Hipócrates y sus humores o las teorías de Galeno y desde entonces toda la medicina
se resumía a la observación de la enfermedad y al conocimiento sobre los posibles
tratamientos, muchos de ellos a base de plantas y minerales que se tenían a la mano, pues
se carecía de la tecnología para analizar los componentes químicos y sus reacciones en el
cuerpo. Por lo tanto como vemos las plantas han sido (y fielmente creo que seguirán) las
protagonistas incluso en la medicina alópata para regresarle al ser humano su salud.

Algunas de las civilizaciones que desde el inicio

vieron los beneficios de las plantas para recuperar la
salud del cuerpo físico (aunque tambien se
interesaron de manera integral, es decir
psicológicamente y
espiritualmente) fueron la
Egipcia, la Romana, la
Griega, la China y la Hindú.
Que con el conocimiento que les brindo la observación o
contemplación de la enfermedad y la salud dieron con los distintos
beneficios en el uso y practica de la fitoterapia.

2
3
 AYURVEDA.

Historia

Este sistema holístico de salud es muy antiguo pues se habla que tiene mas de 6000 años
de su aparición (aunque en realidad nadie puede asegurarlo). Su origen fue atribuido a los
científicos de la conciencia, llamados Rishis, este conocimiento fue un regalo para la
humanidad según el Charaka Samhita, donde profundizando en el silencio de la
meditación, la sabiduría de la vida fue revelada asi como las leyes del funcionamiento de
la naturaleza. El término sánscrito aiur-veda es un tat purusha esto quiere decir que es
un compuesto de términos formado por: āyuh [áiuj] que significa: “duración de la vida”
y vedá cuyo significado es: “verdad, conocimiento”. (Nada Yoga School, 2019).

En un principio fue pasada de generación

en generación con la intención de sanar y
equilibrar el cuerpo a través de la
integración de su diario vivir ya que esté
sistema de sanación contempla no solo al
cuerpo y sus síntomas, si no que va mas
allá, observando que es lo que rodea y
puede restarle salud al cuerpo, como las
estaciones del año, la familia, los
compañeros, nuestros sentimientos y pensamientos recurrentes, etc. No se tiene una fecha
de cuando es que apareció este sistema, mas se pudo datar con textos encontrados en el
II Milenio y el siglo VI antes de Cristo. El Ayurveda contempla al cuerpo como una totalidad
entretejida en 4 cuerpos que deben estar en equilibrio para de este modo tener salud
completa, los cuales son: el alma, la mente, los sentidos y el cuerpo asi mismo en sincronía
y concordancia con la naturaleza y el cosmos.

Basado en este sistema los hindúes fundamentan la vida en 5 verdades o certidumbres:

(Joythimayananda, 2011)
• Certidumbre de Brahmán, el absoluto. Todo emana y ha de regresar a Él.
• Certidumbre de Atmán, el alma del individuo. Se transforma al adquirir
conocimiento y experiencia.
• Certeza de Samsara o movimiento constante. Son los ciclos de nacimiento, vida
y muerte del ser humano. El alma envejece en un cuerpo, y lo abandona en busca de
un nuevo nacimiento.
• Certeza de Lapas. Práctica espiritual mediante la que se realiza la aspiración del
alma de alcanzar el absoluto o Brahman
• Certeza de Moksha o liberación de la cadena del nacimiento y muerte y vuelta a
nuestro origen en el alma cósmica o Brahman.

4
Se dice que el ayurveda es pues producto del conocimiento que los Rishis dejaron
plasmado en libros llamados Vedas los cuales estuvieron dispersos por mucho tiempo
debido a las invasiones recurrentes en la India. Estos libros o Vedas contienen información
sobre la vida y el cosmos, asi como, se considera estamos conformados.

Rig veda Yajur Veda Sama Veda Atharva Veda

Brindan los
mantras
esenciales o Se refiere a que es En este libro se
cantos En esté libro un libro el cual nos exponen los mantras
sagrados de los podemos conocer la muestra la ciencia complementarios para
videntes, se acción se desarrolla del sonido diversas condiciones,
dice que es la en los rituales desarrolla estos incluyendo la salud y la
llave de la externos e internos mantras dentro de protección psíquica, es
estructura o en acciones las formas aquí donde se
vibratoria del transformadoras musicales para la encuentran las bases
universo en como la práctica de transformación de la del uso de las plantas
todos los Yoga. mente y las utilizadas con fines
niveles, el libro emociones. curativos.
de las leyes
cósmicas.

Del Atharva Veda es donde se cree evoluciono el Ayurveda, pues como podemos
apreciar en la tabla anterior contiene información para curar y sanar a través del
conocimiento de las plantas curativas.

Cosmogonía del Ayurveda.

Según el ayurveda el universo esta conformado por 5 elementos básicos o péntades, el

espació o akasha, el agua o aap, energía o tejas (tambien tomada como fuego), el aire o

5
vayu y la tierra o pruthvi, por lo tanto todo lo que existe en este universo es la combinación
de estos elementos en distintos porcentajes, aquí es donde aparece el termino Tridosha
definido como la triada de energías fundamentales que rigen la función de nuestro cuerpo
a nivel físico y emocional. Estas tres energías se conocen como Vata, Pitta y Kapha.
Asi cada individuo es una combinación de estas tres energías, aunque algunas personas
son predominantes en una mientras otras son una mezcla entre dos o las tres en igual
proporción.

Médicos Ayurveda

Se dice que el Ayurveda fue traído al mundo por Lord Dhanvantari de Benarés que fue
la primera encarnación divina en impartir su sabiduría entre los humanos. Uno de los
primeros discípulos de Lord Dhanvantari es Sushruta quien recogió el conocimiento
medico quirúrgico para fundar la escuela mas popular al sur de la India y escribir un tratado
donde recopilo y estructuró en seis Sthanas o secciones temas de orden quirúrgico,
patológico, anatomico, fisiológico, traumatológico, enfermedades varias del sistema
digestivo, nervioso renal, etc. Incluido un tratado sobre preparación y uso de drogas, el
Sushruta Samhita. Después tomando los conocimientos y complementándolos llego
Charaka quien tomando como base uno de los primeros libros en existir el Atreya
Samhita realizo el Charaka Samhita en esta obra se encuentran métodos de diagnostico
y tratamiento en los que a partir de la medicina interna sirven para tratar cuerpo y alma.

Lord Dhanvantari de Benarés

Dador del conocimiento para terminar con las atribulaciones

de la humanidad mediante el conocimiento de la verdad de la
vida.

Sushruta: Charaka:

Considerado el Quien retoma los escritos

padre de la cirugía del Atreya Samhita y
y quien sigue los trae a nuestros días el
pasos del Charaka Samhita
Ayurveda.

6
 Medicina Tradicional China

Historia

Se cuenta que fue la etnia Han, que son vistos como chinos de
sangre pura, los que crearon la MTC y lo hicieron a través de
Rey Wu, 1er emperador de la

formulaciones y experiencias milenarias. El origen de este sistema

dinastía Zhou

se ubica en la época en la que

gobernaba Huangdi, el
Emperador Amarillo, a quién se
le atribuye la invención de la
medicina en China. Su desarrollo
constó de un largo proceso de sistematización y
estandarización de las distintas prácticas y tradiciones
médicas del país, transmitidas oralmente. Durante la Dinastía Shan, fueron descubiertos
hace mas de 3000 años, escritos donde se hicieron anotaciones sobre medicina, asistencia
medica y sanidad, estos habían sido grabados sobre huesos de animales o caparazones
de tortuga. En el año 1100 a 221 antes de nuestra era en la Dinastía Zhou se encontraron
a utilizar terapias como la
acupuntura, asi como el uso de
plantas y sustancias
medicinales, asi como el uso de
métodos fundamentales de
diagnostico como: la
observación, la auscultación, el
olfateo, el pulso, el
interrogatorio, etc. Ya para los
años 221 a 206 antes de Cristo
época en que existían las
dinastías Qing y Han se conocía
varios libros donde se podía
acceder a conocimiento como en
el Huangdineijing libro que
contenía conceptos y teorías
sobre medicina, Teoría sobre Fiebre Tifoidea y otras enfermedades complicadas y
difíciles escrito por Zhang Zhongjing libro donde de manera clara podemos aprender los
métodos de la diagnosis y los principios de las terapias de muchas enfermedades difíciles.
Para el año 24 a. C. Huatuo un renombrado medico ya operaba utilizando anestesia general
llamada “Mafosan”. A partir de el siglo III d. C. surgieron mas libros en los que esta
sustentada la Medicina Tradicional China.

7
 Libros importantes en el surgimiento de la MTC

Tratado sobre el pulso Escrita por Wang Shuhe donde se reseña

los tipos de pulso y que sirvió como punta
de lanza para que la Medicina Tradicional
China fuera al extranjero

Estudios sobre la Acupuntura y Donde se le da auge y empuje a esta dos

Moxibustión “Baopuzi” y disciplinas.
“Zhouhoufang”

Teoría de Lei sobre la preparación de La obra con mayor reputación sobre la

medicamentos elaboración de medicamentos

Liujuanzikuiyifang Es considerado el libro de Oro de la cirugía

Teoría sobre el origen de las Mediante la observación y experimentación

enfermedades es como fue conformado este libro pues
daba cuenta de que era lo que le afectaba
al individuo.

Tratado sobre el Cerebro Libro que fue usado en la pediatría

Nuevo Diccionario de Plantas Considerado el primer recetario en el

Medicinales mundo.

Yinhaijinwei La oftalmología tambien tenia este libro

donde podía encontrarse diversas
enfermedades y tratamientos oculares.

Compilación de Recetas de Oro Escrito por Su Simiao es un libro muy

importante por su contenido en recetas
para diversos males.

Recetas Secretas de Waitai Este fue escrito por Wang Dao y al igual
que el anterior es muy importante por la
elaboración de medicamentos y plantas
utilizadas para sanar.

8
 Cosmogonía y Filosofía de la MTC
El mito mediante el cual fue creada la existencia humana según los chinos, se refiere a la
existencia de un universo caótico preexistente (Huevo cósmico) donde estaban juntos el
cielo y la tierra y dentro del cual vivía un ser superior en un largo sueño; P’an-Ku, luego
después de 18000 años despierta y rompe el huevo desde su interior y la parte clara
ascendió y formo el cielo, la materia fría y turbia
permaneció abajo para formar la tierra y P’an-Ku se
quedo en medio con su cabeza tocando el cielo y sus pies
sobre la tierra, después de 18,000 años mas el cielo, la
tierra y P’an-Ku siguieron creciendo impidiendo que la
tierra y el cielo se juntaran de nuevo. Al cabo del tiempo
P’an-Ku fallece y distintas partes de su cuerpo forman
parte de nuestro mundo, por ejemplo su aliento se
transformo en el viento y nubes, su voz se convirtió en el
trueno, sus ojos se transformaron en el sol y la luna, su
cuerpo y miembros en 5 grandes montañas y su sangre se convirtió en agua, sus venas en
caminos y sus músculos en campos fértiles, las estrellas son producto de su cabello y barba,
los arboles y flores se los debemos a su piel y el fino vello corporal, la medula se transformo
en jade y perlas y su sudor es la generosa lluvia que alimenta las cosas vivas en la tierra.
(Anónimo, s/f)
La filosofía de la MTC esta basada en la creencia de que la enfermedad aparece cuando
hay una interrupción en el flujo de Qi (fuerza vital) a través de los meridianos o canales
energéticos y únicamente reestableciendo el equilibrio de las fuerzas opuestas del Ying
(fuerzas negativas, femeninas, oscuras) y el Yang (fuerzas positivas, masculinas, brillantes)
es como la salud regresa al cuerpo. Para poder hacerlo hacen uso de Hierbas medicinales
probadas a través de miles de años al igual que la acupuntura.

9
El concepto de los Cinco Procesos Elementales se utiliza en la medicina china, aunque no
es exclusivo de está, los antiguos filósofos observaron que el universo está compuesto por
infinitas combinaciones y basado en esto se desprenden 5 procesos mediante los cuales
identificaban por las cualidades del elemento, que estaba contribuyendo al desequilibrio en
el cuerpo del paciente, por ejemplo como lo cita (Kiew, 2003)
Algunos procesos tienen la cualidad de ser maleables; sin embargo, en sus miles
de transformaciones son capaces de conservar su carácter esencial original. Los
antiguos maestros daban a estos procesos arquetípicos el nombre de «procesos
del metal». Algunos procesos presentan la característica de la fluidez y suelen ser
beneficios para otros procesos. Los antiguos les daban el nombre de «procesos
del agua». El «proceso de la madera» es el arquetipo de aquellos procesos que
tienen la cualidad de crecer, son alargados por naturaleza y poseen el potencial de
seguir desarrollándose. El «proceso del fuego» hace referencia al arquetipo de los
proceso que consumen o transforman otros procesos. Se caracterizan por subir, y
son calientes o activos por naturaleza. Los procesos que están arraigados, que
presentan características de confianza y estabilidad, pertenecen al arquetipo del
«proceso de la tierra», que también tiene la cualidad de centrarse o de estar en el
centro.
Por lo tanto no es la sustancia en si lo que nos importa si no la naturaleza de su
comportamiento característico lo que resulta vital para la conceptualización de estos
procesos.
Médicos Chinos

Bian Que.
Hua Tuo.
Creó cuatro métodos para
diagnosticar las Es considerado
enfermedades: ver, como el fundador
escuchar, preguntar, y de la cirugía.
tomar el pulso.

Li Shizhen,
Sūn Sīmiăo.
Uno de los más grandes
Fue un médico experto en médicos de Medicina
diversas ramas de la Tradicional China de
medicina, destacó toda la historia. Gracias
especialmente en las a su recopilación y
especialidades de corrección de todo el
ginecología y obstetricia, saber acumulado hasta
además de pediatría su época sobre Materia
Médica China

10
Conclusión.
Después de adentrarme un poco en la historia y la cosmogonía de ambas culturas, puedo
observar como aunque son de un mismo continente son diferentes y al mismo tiempo
iguales en algunas de sus concepciones, debo ser sincera que me costo mucho trabajo
entender de primera leída los conceptos y palabras que ambos sistemas utilizan (en un
principio pensé que los vedas eran personas) pero una vez releído me di cuenta cuan
interesantes son ambas disciplinas y que a lo largo del tiempo han permanecido y llegaron
a mostrarnos que a partir de lo natural es como nuestro cuerpo puede y tiene la capacidad
de curarse, que todo lo que nos rodea nos afecta en lo físico. Es por lo tanto en esta carrera
adentrarnos mas en los libros que nos ofrecen la sabiduría que por años ha permanecido
pasándose de generación en generación, pues es ahí donde radica la verdadera salud y
prevención de algún desajuste, visto como ya vimos en ambas “medicinas” como
desequilibrio, pues unificando y equilibrando nuestra fuerza vital es como nuestra salud es
conservada.

Es por lo tanto imperativo que volvamos al origen, me refiero a considerarnos como un todo
donde el desequilibrio de un ámbito provoca el desajuste que trae consigo enfermedad.

11
Referencias Bibliográficas

Anónimo. (s/f). El origen del mundo- Cosmogonía China. Recuperado el 5 de mayo de 2021,
de http://antropokrisis.es/wp-content/uploads/2014/12/Anonimo-El-origen-del-
mundo-Tomo-I-Cosmogonia-China-v1.0.pdf
Avantmèdic. (30 de junio de 2017). Avantmèdic. Recuperado el 4 de mayo de 2021, de
avantmedic.com: https://www.avantmedic.com/es/blog/la-medicina-ayurveda-
breve-introduccion-a-sus-principios/
China ABC. (s/f). CRI Online. Recuperado el 5 de mayo de 2021, de espanol.cri.cn:
http://espanol.cri.cn/chinaabc/chapter13/chapter130201.htm
Halpern, M. (2020). California College of Ayurveda. Recuperado el 4 de mayo de 2021, de
escuelaayurveda.com:
https://www.escuelaayurveda.com/articulos/introduccion/tridosha
Harit Ayurveda. (2019). Harit Ayurveda. Recuperado el 4 de mayo de 2021, de
ayurvedasalud.com: https://www.ayurvedasalud.com/historia-del-
ayurveda/#:~:text=ORIGEN%20DEL%20AYURVEDA,dentro%20de%20su%20pro
pia%20conciencia.
Joythimayananda, S. (2011). Una ciencia milenaria para el hombre de hoy. España:
Brontes. Recuperado el 5 de mayo de 2021, de
https://fds.univim.edu.mx/pluginfile.php/28998/mod_resource/content/1/Conocimie
nto%20ayurvC%CC%A7dico.pdf
Kiew, W. (2003). El Gran Libro de la Medicina China. (A. Devoto, Trad.) Barcelona: Urano.
Recuperado el 5 de mayo de 2021, de http://bibliosjd.org/wp-
content/uploads/2017/03/El-Gran-Libro-De-La-Medicina-China.pdf
Millstine, D. (2019). Manual MSD. Recuperado el 5 de mayo de 2021, de msdmanuals.com:
https://www.msdmanuals.com/es/hogar/temas-especiales/medicina-alternativa-
complementaria-e-integrativa/medicina-tradicional-china-mtc
Muñoz, J. M. (12 de septiembre de 2020). esAyurveda "Escuela superior de Ayurveda".
Recuperado el 5 de mayo de 2021, de esayurveda.com: https://esayurveda.com/la-
cirugia-en-la-medicina-ayurveda-el-sushruta-samhita/#4
Nada Yoga School. (10 de julio de 2019). Nada Yoga School. Recuperado el 3 de mayo de
2021, de nadyoga.org: https://www.nadyoga.org/blog/es/que-es-el-ayurveda/
Vedic Flower. (2012). VEDIC Flower. Recuperado el 4 de mayo de 2021, de vedicflower.org:
https://www.vedicflower.org/filosofia-del-ayurveda.html

12