CAJA DE PASE HERMETICA

Especificaciones Técnicas
CAJA DE PASE
HERMETICA
DESCRIPCIÓN
Las cajas de pase herméticas son fabricadas con plancha
de acero al carbono recubierta con una capa de Zinc en
ambas caras, mediante un proceso de inmersión en
caliente (galvanizadas de origen), según norma ASTM A-
653 CS. Las cajas de pase herméticas son fabricadas
con planchas de 1.5mm y 2.0mm de espesor, pasan por
los procesos de corte, piqueteado, plegado, soldado,
masillado, lijado,pintado,adhesión,taladrado y roscado.

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Es una caja para adosar, recubierta mediante una pintura electroestática y en el interior de la tapa lleva una
frisa esponjosa selladora, que le otorga más protección según la norma IP-65. Cumple la función de
proteger y aislar, los cables eléctricos y/o conectores, del medio ambiente.

PROPIEDADES MECÁNICAS
F R A NORMA
TIPO kg/mm² kg/mm² % EQUIVALENTE

ASTM A-653 CS Tipo B 28* min JIS G 3302 - SGCC

- 30 min
- SGHC
A: Alargamiento F: Límite de Fluencia R: Resistencia a la Tracción.
Generalmente con recubrimiento G-60 (180gr/m²). También G-40 (120 gr/m²) y G-90 (270gr/m²).
* Referencial

®
AV. INDUSTRIAL MZ F-6 LOTE 9 TELF. 537-5393 FAX 5369289

J oorrrrmmmmeeeenn URB. PRO INDUSTRIAL S.M.P.

www.jormen.com
CEL. 996570028 RPM # 924537
NEXTEL (99) 401*1739
 Especificaciones Técnicas

CAJA DE PASE HERMETICA

.

DIMENSIONES

CÓDIGO A mm(pulg) B mm(pulg) C mm(pulg) E (mm)

CP15320000 100 (4) 100 (4) 50 (2) 1.5
CP15320001 100 (4) 100 (4) 75 (3) 1.5
CP15320005 200 (8) 200 (8) 100 (4) 1.5
CP15320006 300 (12) 300 (12) 150 (6) 1.5
CP15323020 500 (20) 500 (20) 100 (4) 1.5
CP15323023 500 (20) 500 (20) 150 (6) 1.5
CP15323035 600 (24) 600 (24) 250 (10) 1.5

®
AV. INDUSTRIAL MZ F-6 LOTE 9 TELF. 537-5393 FAX 5369289

J oorrrrmmmmeeeenn URB. PRO INDUSTRIAL S.M.P.

www.jormen.com
CEL. 996570028 RPM # 924537
NEXTEL (99) 401*1739
INDUSTRIAS JORMEN S.R.L.
 Especificaciones Técnicas ®
CAJA DE EMPOTRAMIENTO

J ormen
ormen
CAJA DE INDUSTRIAS JORMEN S.R.L.

EMPOTRAMIENTO
CUADRADA
DESCRIPCION
Las cajas de empotramiento cuadrada son fabricadas con
plancha de acero al carbono recubierta con una capa de
Zinc en ambas caras, mediante un proceso de Inmersión
en Caliente (Galvanizadas de origen), según norma ASTM
A-653 CS. Las cajas de empotramiento son fabricadas con
planchas de 0.9mm, 1.2mm, 1.5mm y 2.0mm de espesor,
pasan por un proceso de corte, embutido, troquelado,
doblez y roscado.

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Poseen orificios troquelados con tapas de fácil remoción, para la ubicación de tuberías electricas, o su
fijación con tuercas tipo conector, usado por lo general para salidas de una instalación eléctrica o como
cajas de paso para cableado.

PROPIEDADES MECÁNICAS
En su proceso de fabricación la plancha sufre un alargamiento de acuerdo a sus propiedades mecánicas:

F R A NORMA
TIPO kg/mm² kg/mm² % EQUIVALENTE

ASTM A-653 CS 28* min IRAM IA5 U

- 30 min
500-214
A: Alargamiento F: Límite de Fluencia R: Resistencia a la Tracción.
Generalmente con recubrimiento G-60 (180gr/m²). También G-40 (120 gr/m²) y G-90 (270gr/m²).
* Referencial

®
AV. INDUSTRIAL MZ F-6 LOTE 9 TELF. 537-5393 FAX 5369289
J ormen
ormen URB. PRO INDUSTRIAL S.M.P.
www.jormen.com
CEL. 996570028 RPM # 924537
NEXTEL (99) 401*1739
INDUSTRIAS JORMEN S.R.L.
 ®

J ormen DIMENSIONES

CAJA DE EMPOTRAMIENTO
ormen
INDUSTRIAS JORMEN S.R.L.
*stove bolt 1/8"
*no incluidos

*Troquel de 1/2" *Troquel de 3/4" y de 1"

CÓDIGO A (mm) B (mm) E (mm) TROQUEL

CC09432001 100 40 0.9 1/2"
CC09433002 100 40 0.9 3/4"
CC09431003 100 40 0.9 MIXTA
CC09430004 100 40 0.9 CIEGA
CC12432005 100 40 1.2 1/2"
CC12433006 100 40 1.2 3/4"
CC12431007 100 40 1.2 MIXTA
CC12430008 100 40 1.2 CIEGA
CC15432009 100 40 1.5 1/2"
CC15433010 100 40 1.5 3/4"
CC15431011 100 40 1.5 MIXTA
CC15430012 100 40 1.5 CIEGA
CC12432017 100 55 1.2 1/2"
CC12433018 100 55 1.2 3/4"
CC12431019 100 55 1.2 MIXTO
CC12430020 100 55 1.2 CIEGA
CC12434021 100 55 1.2 1"
CC15432022 100 55 1.5 1/2"
CC15433023 100 55 1.5 3/4"
CC15431024 100 55 1.5 MIXTA
CC15430025 100 55 1.5 CIEGA
CC15434026 100 55 1.5 1"

®
AV. INDUSTRIAL MZ F-6 LOTE 9 TELF. 537-5393 FAX 5369289
J ormen
ormen URB. PRO INDUSTRIAL S.M.P.
www.jormen.com
CEL. 996570028 RPM # 924537
NEXTEL (99) 401*1739
INDUSTRIAS JORMEN S.R.L.
 Especificaciones Técnicas ®

J ormenn
TAPA CIEGA INDUSTRIAS JORMEN S.R.L.

Cuadrada, Rectangular, Circular

CAJA DE PASE

DESCRIPCIÓN
Las tapas ciegas son fabricadas con plancha de acero al
carbono recubierta con una capa de Zinc en ambas caras,
mediante un proceso de Inmersión en Caliente
(Galvanizadas de origen), según norma ASTM A-653 CS.
Las tapas ciegas son de tipo rectangular, cuadrada y
circular, son fabricadas con planchas de 0.9mm y e
1.2mm de espesor, pasan por un proceso de corte,
embutido-doblez y roscado.

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Poseen orificios para la facil fijación a la caja de empotramiento mediante stove bolt, son ideales para
cubrir cableado eléctricos, de redes de computo, telefónicos, y otros en las terminales; las tapas son
complementos que se usa en las cajas tomas o cajas de paso.

PROPIEDADES MECÁNICAS
F R A NORMA
TIPO kg/mm² kg/mm² % EQUIVALENTE

ASTM A-653 CS 28* min 30 min IRAM IA5 U 500

-
-214
A: Alargamiento F: Límite de Fluencia R: Resistencia a la Tracción.
Generalmente con recubrimiento G-60 (180gr/m²). También G-40 (120 gr/m²) y G-90 (270gr/m²).
* Referencial

®
AV. INDUSTRIAL MZ F-6 LOTE 9 TELF. 537-5393 536-9289
J ormenn URB. PRO INDUSTRIAL S.M.P.
www.industriasjormen.com
ENTEL 977340837 / 998168532
ENTEL: 994011739
INDUSTRIAS JORMEN S.R.L. ventas@industriasjormen.com
 ®
Especificaciones Técnicas
J ormenn
INDUSTRIAS JORMEN S.R.L.

TAPA CIEGA RECTANGULAR

4,5
116

DIMENSIONES

CAJA DE PASE
106

4,5

70

62
84

TAPA CIEGA REDONDA

5
82,5

105
5
14

15
8,5

TAPA CIEGA CUADRADA

5
12
13

23,50
5

12
105

12

23,50
5

13

5
12

105

®
AV. INDUSTRIAL MZ F-6 LOTE 9 TELF. 537-5393 536-9289
J ormenn URB. PRO INDUSTRIAL S.M.P.
www.industriasjormen.com
ENTEL 977340837 / 998168532
ENTEL: 994011739
INDUSTRIAS JORMEN S.R.L. ventas@industriasjormen.com
DESCRIPCIONES TÉCNICAS

Materia prima Aleación de aluminio fundido.

Proceso de Fabricación Gravedad (CP - 40x20)/Inyección alta presión (demás modelos).

Acabado Sin pintura.

Cajas de Pase [modelos sin perforación (ciega)]:

• CP - 10x10, CP - 15x15, CP - 20x20, CP - 30x30 y CP - 40x20.
Modelos Cajas de Pase [modelos con perforación (orificios roscados)]:
• CP - 10x10 con rosca ½”, ¾” o 1” BSP (1 perforación en cada lateral).
• CP - 15x15 con rosca 1½” BSP (1 perforación en cada lateral).

Seguridad Punto para puesta a tierra disponible en el interior de la caja.

Índice de Protección IP65* (ciega)/IP54* (con orificios roscados) | IK08 (todos los modelos).
(IP) - ABNT NBR IEC 60529 * Se garantiza el índice de protección (IP) informado siempre que el instalador utilice
(IK) - ABNT NBR IEC 62262 accesorios con nivel de protección igual o superior al de la caja.

500kgf* (todo los modelos).

Peso máximo admitido en la superficie de la tapa * Considerando una fuerza de compresión (peso) aplicada en el centro de la tapa en
un área de 315mm² (Ø20mm).

UNC Nº 10 - 24 FPP x 17mm (tapa) – Acabado cincado blanco.

M5 x 9mm (tierra) – Acabado cincado blanco.
Tornillos
*Todos los tornillos poseen protección contra la corrosión y fueron sometidos a un
ensayo de niebla salina durante 72 horas, de acuerdo con ASTM B117.

Ideal para montar equipos eléctricos en general y/o otras conexiones

en ambientes húmedos y con emanación de gases no inflamables.
Posee tapa reversible (cara lisa y cara antideslizante).

Incluye tornillos y junta de sellado para tapa. Cuando se encuentren

disponibles perforaciones roscadas en los laterales, también incluirá
juntas de sellado roscadas para cierre de las aberturas no utilizadas.

Información General Cuenta con predisposición para fijación de chasis (no incluido).

Las conexiones en la caja se pueden realizar directamente con

electroductos roscados, prensacables o con conectores de aluminio.

Para conservar el índice de protección de la caja, se sugiere utilizar

prensacables para la instalación IP65 o conectores de aluminio junto
con el kit de sellados Tramontina para la instalación IP54
(vendidos por separado).

Tramontina Eletrik S.A. Rodovia BR-470/RS, Km 230 - Bairro Triângulo - CEP 95185-000 Carlos Barbosa - RS - Tel: +55 (54) 3461.8200 – tramontina.com.br

DT-013-Rev.00