Está en la página 1de 10

Anexo 5.

Abreviaturas 1

Anexo 5
Abreviaturas

Abreviatura Significado
(a) alias
a área
a D. g. a Dios gracias
A L. R. P. A los reales pies
A. Alteza. Aprobado en examen
a. J.C. antes de Jesucristo
a. C antes de Cristo
a. de J.C. antes de Jesucristo
a. m. ante merídiem (antes del mediodía)
A. T. Antiguo Testamento
a/c. a cuenta
a/f. a favor
AA. Autores. Altezas
ab. abad
Abs. Gen. Absolución general
acept. aceptación
adj. adjetivo
adm.or administrador
admón. administración
adv. adverbio
af.mo afectísimo
afmo., -a, -os, -as afectísimo, -a, -os, -as
alc.de alcalde
anac. anacoreta
ap. aparte
apble. apreciable
apóst. o ap. apóstol
art. o art.o artículo
arz. o arzbpo. arzobispo
Av. avenida
Avda. Avenida
B. Bto., Bta. Beato, beato, beata
B. O. Boletín Oficial
B. p. Bendición papal
b.l.m. Besa la mano
B.L.M., BLM besalamano
B.mo P. Beatísimo Padre
B.o beneficio
B/ Bultos
2 Escribir en la universidad. Guía para el trabajo académico

Abreviatura Significado
Barna. Barcelona
Bat.n Batallón
Bco. banco
br. Br. bachiller
Bs. As. Buenos Aires
C Celsius (grados centígrados)
C. Cajas
C. F. Club de Fútbol
C. P. código postal
c.c. centímetro(s) cúbico(s)
c.f.s. coste, flete y seguro
C.o de Admón. Consejo de Administración
c/ cargo; cuenta; calle
c/c o cta. Cte. cuenta corriente
c/u cada uno
cal calorías
Cap. Capital, capítulo
cap.n capitán
cap.o, c. capítulo
card. Cardenal
Cdad. Ciudad
cént., cents. o cts. céntimos, centavos
Cf., cf., cfr. cónfer (compárese)
cf., conf., confr. confesor
cg centigramo (s)
cgo. o c/ cargo
ch/ cheque
cje. corretaje
cl centilitro (s)
cm centímetro (s)
Cód. código
col. columna
Col. colección
colect. colectivo
com. común
com.on comisión
comis.o comisario
Comp., comp.a, Cía., C.ía o C.a cía. Compañía
crec. creciente
cta. cuenta
cte. corriente
Cte. comandante
Anexo 5. Abreviaturas 3

Abreviatura Significado
CV caballos de vapor
D. Don
d. C. después de Cristo
D. E. P. descanse en paz
d. J.C. después de Jesucristo
D. L. depósito legal
D. N. I. documento nacional de identidad
D. P. distrito postal
D.a Doña
D.m. Dios mediante
d.p.v. doble pequeña velocidad
d/f., d/fha. días fecha
d/v días vista
Dcha., dcho. derecha, derecho
depto. departamento
Dg decagramos
dg decigramos
Dic.e diciembre
dl decilitros
Dl decalitros
dm decímetros
Dm decámetros
doc. documento; docena
Dr., Dra. doctor, -ra
dto. descuento.
Dup.do, dupdo. Duplicado
E. este (oriente)
E. M. Estado Mayor
E. P. M. En propia mano
e/ envío
ed. edición; editor; editorial
EE. UU. Estados Unidos
Ef., ef. Efectos
Ej. ej. Ejemplar; ejemplo
Ejs. Ejemplares
Em.a Eminencia
Emmo. Eminentísimo
ENE. estenordeste
entlo. entresuelo
ESE. estesudeste
esp. español
et al. et alii, y otros
4 Escribir en la universidad. Guía para el trabajo académico

Abreviatura Significado
etc. etcétera
etim. etimología
Exc.a Excelencia
Excmo., Excema. Excelentísimo, Excelentísima
F Fahrenheit (grados); faradio
F. C. o f.c. ferrocarril
F. de T. Fulano de Tal
f.a, fra. factura
fasc. fascículo
Fdez. Fernández
fec. fecit, lo hizo
FF. CC. ferrocarriles
fha. fecha
fig. figurado
fol. f.o folio
Fr. Fray, Frey
fr., frs. franco (s)
fut. futuro
g, gr., grs. gramo, gramo(s)
g. p., g/p. giro postal
g. v. gran velocidad
G.a García
G/, g/ Giro
Gen. General (dignidad)
gén. género
Glez. González
gral. general
h horas
H. hermano (en orden religiosa)
Ha, hect. hectáreas
Hdez. Hernández
Hg hectogramo(s)
Hl hectolitro(s)
Hm hectómetro(s)
hnos. hermanos
HP horse power, caballos de vapor
Hz hertzio
i. e. id est, esto es
ib., ibíd. ibídem
íd. ídem
igl.a iglesia
Ilmo., Ilma. Ilustrísimo, Ilustrísima
Anexo 5. Abreviaturas 5

Abreviatura Significado
Iltre. ilustre
impr. imprenta
ít. ítem
izq., izq.o, izq.a, izqda. izquierdo, izquierda
J. C. Jesucristo
Jhs. Jesús
K, Kg kilogramo(s)
K. O., k. o. knout-out, fuera de combate
Kc, kc kilociclos
Kg, kg kilogramos
kgm kilográmetros
khz kilohertzios
Kl kilolitro(s)
Km kilómetro(s)
Km/h, km/h kilómetros por hora
Kw, kw kilovatios
Kw/h, kw/h, kwh kilovatios/hora
l litro(s)
l., lib libro
L. liras; Linneo (en nomenclatura botánica y zoológica)
L/ letra de cambio
Ldo., Lda., Lic. licenciado, da
lib. libra
lic., Lic., licdo., Licdo., L.do licenciado
loc. cit. loco citato (en el lugar citado)
Ltda. limitada (sociedad)
m metro(s)
M,a María
M. Madre (tratamiento, en orden religiosa)
M. I. Sr. Muy ilustre señor
m., minuto(s)
m.n. moneda nacional
m.s a.s muchos años
m/ mi
m/c., m/cta. mi cuenta
m/c., n/c., s/c. Mi, nuestra, su cuenta
m/f. mi favor
m/fcha meses fecha
m/g. mi giro
m/L. mi letra
m/l., n/l., s/l. Mi, nuestra, su letra
m/n motonave; moneda nacional
6 Escribir en la universidad. Guía para el trabajo académico

Abreviatura Significado
m/o. mi orden
m/o., n/o., s/o. Mi, nuestra, su orden
m/p., n/p., s/p. Mi, nuestro, su pagaré
m/r., n/r., s/r. Mi, nuestra, su remesa
m/v. meses vista
mb milibar
Mc megaciclos
meng. menguante
mg miligramo(s)
Mg miriagramos
Mhz megahertzios
ml mililitro(s)
Mm miriámetro(s)
mm milímetro(s)
MM. madres (en orden religiosa)
Mons. Monseñor
mrs. maravedís
ms., mss. (MS., MSS) manuscrito(s)
Mtro. Maestro
% por ciento
0
/00 por mil
N. Norte. Notable, en examen
n. nota
N. S. Nuestro Señor
N. S. J. C. Nuestro Señor Jesucristo
N. T. Nuevo Testamento
N.a S.a Nuestra Señora
N. B. Nota bene (nótese bien)
n/ nuestro, -a
n/c nuestro cargo, nuestra cuenta
n/cta nuestra cuenta
n/f nuestro favor
n/g nuestro giro
n/L nuestra letra
n/o nuestra orden
NE. Nordeste
NNE nornordeste
NNO, NNW nornoroeste
NO. Noroeste
Nov.e Noviembre
ntro., ntra. nuestro, nuestra
Núm., n.o, núm. Número
Anexo 5. Abreviaturas 7

Abreviatura Significado
O. Oeste
O. M. Orden Ministerial
O/ Orden
ob. cit. obra citada
Ob. u obpo. Obispo
ONO oesnoroeste
op. opus, obra (en música)
op. cit. opere citato, en la obra citada
OSO Oesudoeste
P. Papa. Padre
P. A. o p.a. por autorización, por ausencia
P. Admón Por Administración
P. D. Posdata
p. ej. por ejemplo
P. N. Peso neto
P. O. o p. o. Por orden
P. P. Porte pagado. Por poder
P. S. post scriptum (posdata)
p. v. pequeña velocidad
P. V. P. precio de venta al público
p., pág., págs., pp. página (s)
p.a para
p.m. post merídiem (después del mediodía)
P.o Paseo
p/cta por cuenta
pag. pagaré
párr. párrafo
Pat. patente
pbro. o presb. presbítero
pdo. pasado
Pl. Plaza
pl. plural
pop. popular
PP. Padres (en orden religiosa)
ppdo. próximo pasado
pral. principal
prof. profeta; profesor
pról. prólogo
prov. provincia
ptas. o pts. pesetas
pte. paquete
Pto. o pto. Puerto
8 Escribir en la universidad. Guía para el trabajo académico

Abreviatura Significado
q. b. s. p. que besa sus pies
q. D. g que Dios guarde
q. e. g. e. que en gloria esté
q. e. p. d. que en paz descanse
q. e. s. m. que estrecha su mano
q. s. g. h que santa gloria haya
Qm quintal(es) métrico(s)
qq quintales
R Réamur (grados)
R. D. Real Decreto
R. I. P. Requiescat in pace (en paz descanse)
R. o Rev. Reverendo, Reverenda
R. O. Real Orden
R.bí Recibí
Reg. Registro
Rte. Remite
s segundo
S sur
S. San, Santo
s. siguiente; siglo
S. A. Su Alteza. Sociedad Anónima
s. a. sin año
S. A. E. Sociedad Anónima Española
S. A. I. Su Alteza Imperial
S. A. I. C. Santa Apostólica Iglesia Catedral
S. A. R. Su Alteza Real
S. A. S. Su Alteza Serenísima
S. C. o s.c. o S.c. Su casa
S. D. M. Su Divina Majestad
S. E. Su Excelencia
s. e. u o. salvo error u omisión
S. en C. Sociedad en Comandita
s. f. sin fecha
s. l. sin lugar, sus labores
S. L. o Sdad. Ltda. Sociedad Limitada
S. M. Su Majestad
S. M. C. Su Majestad Católica
S. M. I. Su Majestad Imperial
S. N. Servicio Nacional
S. P. Servicio Público
S. R. C. se ruega contestación
S. R. M. Su Real Majestad
Anexo 5. Abreviaturas 9

Abreviatura Significado
S. S. Su Santidad; Su Señoría
s. s. s. su seguro servidor
S.a, o Sra., o S.ra. Señora
s.v. sub voce (en la palabra)
s/ su
s/c su casa, su cuenta, su cargo
S/G Sin gastos
s/L su letra
s/n sin número
s/o su orden
Sdad. Sociedad
Sdad. Gral. Sociedad General
Sept.e septiembre
Sig., sigs. siguiente (s)
sing. singular
Smo. Santísimo
SO suedoeste
Sr. Señor
Sres. Señores
Srta. Señorita
ss. siguientes
SS. AA. Sus Altezas
SS. MM. Sus Majestades
SSE sudsudoeste
Sto., Sta. Santo, Santa
t toneladas
T. o t. tomo
T. Tara
T. S. H. telegrafía sin hilos
Tel.; telf. teléfono
test.o tetigo
tít. título
Tm tonelada(s) métrica(s)
trad. traducción
TV. televisión
U. o Ud. Usted
Uds. Ustedes
V voltios
V. Véase
v. véase, verso
V. A. Vuestra Alteza
V. A. R. Vuestra Alteza Real
10 Escribir en la universidad. Guía para el trabajo académico

Abreviatura Significado
V. E. Vuestra Excelencia, Vuecencia
V. g o v. gr. verbigracia
V. M. Vuestra Majestad
V. P. Vuestra Paternidad
V. R. Vuestra Reverencia
V. S. Vueseñoría, Usía
V. S. I. Usía Ilustrísima
V.o B.o Visto Bueno
v/ visto
Vd., Vds. usted, ustedes
Vda. Viuda
vid. vide, ve, véase
virg., virgs. virgen, vírgenes
vol. volumen
vol., vols. volumen (es)
vta., vto. vuelta, vuelto
vtra., vtro. vuestra, vuestro
VV. Ustedes
W oeste, vatios
W. C. wáter closet, retrete
xptiano cristiano
Xpto. Cristo
Xto. Cristo

Fuente: Santamaría, Andrés, et al. Diccionario de incorrecciones, particularidades y


curiosidades del lenguaje. 5.ª ed. Madrid: Paraninfo, 1989. Impreso.
Marsá, Francisco. Diccionario normativo y guía práctica de la lengua española.
Barcelona: Ariel, 1990. Impreso.
Seco, Manuel. Diccionario de dudas. 11.ª ed. Madrid: Espasa, 2005. Impreso.

También podría gustarte