Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1929 — 1938
Volume I
Tomo I
Coord. da Tradução:
J. Treiger
PARTE I
1929 — 1932
1.
1929
Lembramos que um ser pensante nunca está só, porque seu pensimento é seu
maior ímã e traz respostas semelhantes do espaço. Portanto, se quisermos obter
uma bela resposta, devemos enviar ao espaço vibrante nossos pensamentos
aspirados e saturados com o fogo puro do coraçao; só o pensamento
espiritualizado pela aspiração, nutrido pelo coraçao, pode criar e atrair como um
ímã poderoso. Um pensamento sem aspiração e qualidade flamejante é estéril.
A criação eterna e contínua da Vida Universal nos rodeia, e nós, sendo parte
desta grande criação, deveríamos criar em cada momento de nossa vida - criar
pelo pensamento, pela palavra, pela ação.
2.
1 de março de 1929
Portanto, a mulher deve defender não só seus próprios direitos, mas o direito
à liberdade de pensamento para toda a humanidade! Através do desenvolvimento
da capacidade de pensar, nossas possibilidades crescerão. Peisemos de modo
mais amplo e com pensamentos mais luminosos. Foi dito:
«O reino não é feito nem pelas realezas, nem pelos súditos, mas é criado por
idéias cósmicas. Criemos nossas próprias cidades, nossos países, nossos planetas!
Porém, que tal pensamento seja criado pelo coração, pó que só o pensamento
nascido do coração vive. O coração é o maior Ímã Ccsmico. Todas as energias
cósmicas são atraídas para o coração, o qual as assimila. O coração expressa na
vida todas as aspirações. O fogo do espaço é atraído ao coração e todo o processo
cósmico baseia-se neste princípio. Portanto, o Cosmos pode viver na atração do
coração. Só as energias que se baseiam na atração do coração podem viver.
Assim, infinitamente, a corrente de vida é forjada pelo coração».
Você já tentou ouvir seu coração? Ele bate ritmado com o Coração Pérfeito
que abraça todos vocês?
A mãe, a que dá a vida, a protetora da vida - que ela se torne também a Mãe,
a Condutora, A que tudo dá e A que tudo recebe.
3.
19 de outubro de 1929
Amem-se uns aos outros, respeitem-se uns aos outros, mas que a vida i
iterior de cada um de vocês seja o seu próprio Sagrado dos Sagrados. Vocês são
unidos pelo Mestre, pelo Ensinamento e pelas açôes, mas vocês não são juízes
uns dos outros. O juíz pode facilmente tornar-se o julgado aos olhos do Mestre.
Suas medidas não são às iguais às nossas medidas terrestres. Devemos sempre
lembrar-nos disto. E uma pedra atirada em um irmão pesará como uma carga
volumosa. Depois de aceitar a Hierarquia, absorvam o Ensinamento; porque a
única alegria indestrutível é a alegria da a ampliação da consciência, o que nos
leva até o mais elevado Sacramento da Existência, onde todas as nossas
aspirações mais sagradas encontram sua materializaçâo, pois a Realidade
Superior está acima de toda a imaginação humana.
4.
13 de outubro de 1929
Ultimamente tenho pensado muito sobre os membros do seu grupo. Uma vez
mais, estou convencida de que ninguém pode ser substituído e de que todos são
necessários. E como é simples, em tais circunstâncias, alcançar a completa
harmonia que garante a vitória em todas as direções. Mas meu coração sente que
existe algo impedindo esta unidade. Qual é o remédio? Claro que a única solução
é a compreensão do Mestre e do Ensinamento pelo coração, e não só pela cabeça.
Portanto, devemos prestar atenção ao desenvolvimento de nosso coração, aquele
órgão admirável que inclui em seus numerosos centros toda a criatividade e a
vida psíquica. Sem o desenvolvimento dos centros do coração, somos estéreis;
não há criação da vida psíquica; não há vida nas esferas superiores; e a coroa do
Arhat é inacessível. Somente com nossos corações somos capazes de nos
aproximar da consciência do Arhat, do Mestre porque Sua consciência está no
coração. A humanidade tem uma compreensão obscura do Arhat, mas é
impossível progredir sem essa compreensão.
Meu amor por todos vocês e meu entusiasmo em relação ao seu progresso
dizem ao meu coração que mostre a necessidade de melhorar… Agora, uma
sugestão geral. Ao aplicar esta sugestão, vocês devem lembrar-se do
mandamento do Mestre: «Seja severo com você mesmo e abra seu coração ao seu
irmão. Só o olho benevolente pode criar». O Mestre sempre aconselha que se
aplique o Ensinamento, antes de mais nada, a si próprio; de outro modo, você
continuará no mesmo degrau. «É lamentável quando o espírito, depois de realizar
seu circulo de vida, retorna ao mesmo ponto. É triste quando o espírito estabelece
para si os mesmos limites, e suas criações, como fiéis companheiras de viagem,
devem esperar no portão».
5.
11 fevereiro de 1929
Seus chamados com freqüência me alcançam. Eu sinto que não é fácil para
vocês, mas a vitória será muito maior. Meu coração conversa e chama com
freqüência porque o grande trabalho está à nossa frente. Que ele seja mais fácil
pela aplicação dos mandamentos do Ensinamento. Conheço sua firmeza e
devoção, mas tudo pode ser refinado, e nisto está a alegria de nossa existência.
O tempo difícil mostra ao espírito forte o caminho mais curto. Demos boas
vindas a todas as dificuldades. A alegria está predestinada mas é necessário
resistir aos ataques dos trevosos. Lembraremos que «a vontade e a energia são os
regentes do carma». Apliquemos nossa força de vontade para a transformação de
nossos fogos, que eles atraiam o fogo puro do espaço. Toda alegria virá como
fogo puro. Lembremo-nos de que a essência do fogo puro e intenso contém a
qualidade da unificação. Portanto, onde a unificação não se manifestar, não existe
fogo puro. Porém, só o fogo puro leva à Torre.
Estou enviando todo o meu amor e apoio neste tempo difícil das lutas do
espírito. Vocês estão rodeados de cuidado constante. Não duvidem disto. Cada
discípulo é precioso para o Mestre. Cada movimento de seu coração encontra eco
no Grande Coração. Nem sempre os raios projetados podem alcançar nossa
consciência física; mas, a cada minuto, eles dissipam e apagam muitas centelhas
hostis à volta de vocês. Ajudem estas mensagens valiosas por sua aspiração e por
sua atitude solícita e consciente em relação a elas. Elas são enviadas pelo
Coração Perfeito e pela Mente Perfeita.
6.
17 de dezembro de 1929
Vou citar-lhes uma página do livro «Infinito». Esta página, com sua
analogia íntima entre as sete manifestações cósmicas e humanas, ajudar-lhes-à
uma vez mais a refletir sobre a seriedade dos acontecimentos.
«Somente na tensão, somente quando todos os fios estiverem vibrando, a
tarefa cósmica pode ser cumprida. Somente quando a tarefa assumir a forma
tensa, pode acontecer o predestinado. Enquanto as bases do Cosmos sustentarem
o firmamento por sua atração, a abóboda celeste pode resitir. Mas quando os
fundamentos impedem a atração mútua, a abóboda está sujeita a tremores
desequilibrados; assim, os fundamentos podem, ou afirmar, ou destruir a tarefa.
Os fundamentos podem sempre unir as mais diversas energias. O Cosmos dirige
suas energias de acordo com a polaridade. O negativo e o positivo dão a
manifestação das combinações».
Pensem sobre a profundidade do que foi dito, e não impeçam suas atrações
mútuas; não provoquem o tremor dos fundamentos. Como é que vocês podem
avaliar os resultados dos tremores? Após uma explosão parcial, novo fundamento
pode ser colocado na parte destruída, mas com freqüência, uma simples explosão,
pela força da detonação, atinge os lares mais próximos. A grande lei da analogia
e semelhança está em toda parte.
7.
11 de setembro de 1929
«O espírito de Agni Ioga nos liga às esferas superiores e nos põe em contato
com as correntes do Imã Cósmico. A qualidade do fogo se confirma pela tensão
do imã. O imã do espírito determina o passo que pode ser manifestado. O mesmo
princípio guia o acender dos centros».
«O espírito cuja consciência está nos planos inferiores não pode acender os
fogos dos centros superiores. Só o superior atrai o superior; portanto, onde
houver somente aspiração física, haverá uma receptividade e um resultado
correspondentes. Na época de Agni Ioga, que se aproxima, é necessário conhecer
o princípio de mensagens coercitivamente enviadas. Na natureza, há também a
concordância direta, que tem seus limites. Só o melhor pode assimilar o melhor, e
este é o principio do imã. Do mesmo modo que o princípio das energias sutís é
somente característica do Agni Iogue superior, a receptividade física determina
manifestações correspondentes. Tudo que é forçado, que se manifesta
fisicamente, é inferior ao princípio sutil».
«As diferenças exatas nos aparelhos humanos dadas para objetivos diferentes
e confirmadas pela força motriz da evolução, deveriam ser assimiladas pela
consciência das pessoas. Quando falamos sobre a transformação dos fogos, a
confirmação do fogo mais tenso do Ímâ cósmico deveria ser aceita. Quando a
humanidade compreender toda a força criativa do espírito de um Agni Iogue, só
então poder-se-á dizer que todos os seus centros estão vibrando, respondendo aos
acontecimentos cósmicos. O aparelho humano usado para a simples impressão
visual não podia, possivelmente, comparar-se à manifestação que reflete cada
respiraçâo do Cosmos. Portanto, que os que aspiram ao Agni Ioga encontrem a
mais elevada compreensão dos centros abertos».
Estamos vivendo uma época difícil, porém a recordaremos com alegria, pois
só na ação difícil pode a força desenvolver-se. A técnica de um músico também
só se desenvolve pelo exercício constante, depois do qual todos os dedos doem.