República Bolivariana de Venezuela

Universidad de los Andes (ULA- Táchira)

III Cohorte de Maestría: Derecho Procesal Penal
San Cristóbal - Estado Táchira

CUADRO COMPARATIVO

CAREO EN EL PROCESO PENAL Y EL PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE

VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

REALIZADO:

Abg. Zayda Camargo

Abg. Beryi Reyes
Abg. Ramón Guarirapa

FACILITADOR DR. OSCAR MORA

San Cristóbal, Agosto del 2021

 CAREO EN EL PROCESO PENAL
ORDINARIO
EN EL PROCESO PENAL VENEZOLANO
 El careo supone la confrontación de dos
personas con posiciones contrapuestas,
puede verificarse entre testigos o entre las
partes y testigos.
 El Careo está establecido en el artículo N°
22 del Código Orgánico procesal Penal.
 El Careo en el Proceso Ordinario puede
ser llevado a cabo previa solicitud de los
interesados.
 El Careo se lleva a cabo tanto en la fase
de investigación como en la fase de juicio.
 El Careo en la fase preparatoria se lleva a
cabo bajo las reglas de la prueba
anticipada, ya que está diseñado para la
fase de juicio.
 El Careo en el proceso penal ordinario
está regulado a través de las reglas del
testimonio.
 En el proceso penal ordinario no existen
reglas para regular el Careo, todo se rige
por las reglas del interrogatorio
debidamente establecido en el artículo N°
339 COPP.
 El Careo sería la acción y el efecto de
confrontar, cotejar a una persona con otra,
pudiendo ser testigos con el fin de aclarar
alguna manifestación o hecho
contradictorio.
 El Careo constituye una actividad
probatoria realizada por el juez para
contrastar o depurar las declaraciones de
testigos cuyas versiones se oponen entre
sí.
CAREO EN EL PROCEDIMIENTO
ESPECIAL DE VIOLENCIA CONTRA LA
MUJER
EN EL PROCESO PENAL VENEZOLANO
 La RAE: Carear es poner uno o varias
personas en presencia de otra u otras
con objeto de apurar la verdad de dichos
o hechos.
 El Careo está establecido en el artículo
N° 83 de la Ley Orgánica sobre el
Derecho de las Mujeres a una Vida Libre
de Violencia.
 El Careo en el procedimiento especial de
violencia contra la mujer se lleva a cabo
exclusivamente a petición de la víctima.
 El Careo en el procedimiento especial se
puede llevar a cabo como prueba
anticipada en la fase de investigación a
petición de la víctima.
 El Careo en el procedimiento especial de
igual manera que en el proceso ordinario
es regulado por las reglas del testimonio.
 El Careo en el procedimiento especial de
violencia contra la mujer no se encuentra
sujeto a un procedimiento especial
establecido para su desarrollo.
 El Careo en el procedimiento especial de
igual manera pudiera llevarse a cabo con
la finalidad de cotejar a una persona con
otra con el propósito de aclarar un
contradictorio siempre y cuando sea a
petición de la víctima.
 El careo en el procedimiento especial se
lleva a cabo por el Juez de la jurisdicción
especial, el MP no tiene competencia
para regularlo.
 El Careo exige que se haya practicado  En el procedimiento especial también
anteriormente otras diligencias como exige que se hayan practicado
declaraciones de inculpados, testigos y diligencias previas para poder dar inicio a
peritos para ser llevado a cabo. la petición por parte de la víctima al
Careo.
 El Careo es considerado un medio de
prueba accesorio de la declaración  El careo en el procedimiento especial es
testimonial, donde se procura indagar a conexo, accesorio y dependiente de
partir de las contradicciones de los otras pruebas ya practicadas y sirve para
testigos referente a las circunstancias mejorar la valoración de una prueba.
reales y fácticas que influyen en los
hechos debatidos durante el juicio oral.  En el procedimiento especial no se
valora al careo como un mecanismo
 En el proceso penal ordinario nunca se procesal para contrastar testimonio, sino
valora el mecanismo procesal para para dejar constancia de
contrastar los testimonios. contradicciones.

 El método de careo, destaca la relevancia  En el procedimiento especial se busca

e importancia del resultado, que no es otro obtener a través de la confrontación un
que las testimoniales producto de la resultado objetivo a criterio del Juez bajo
confrontación. la sana crítica, previa solicitud de la
víctima.
 Lo que permite al Juez acordar la
diligencia del Careo es la existencia de  En el procedimiento especial debe existir
una divergencia, discordancia o divergencia para que la víctima pueda
controversia sobre algún hecho. solicitar el Careo.

 El Juzgador, está obligado a determinar  De igual manera en el procedimiento

en la sentencia las conclusiones sobre especial el Juez está obligado a
dicha actividad, mediante el análisis de los determinar en la sentencia las
dichos de los testigos y la identificación de conclusiones sobre el Careo
las debilidades y contradicciones de las identificando las contradicciones de las
testimoniales, porque su práctica testimoniales, caso contrario so pena de
garantiza a las partes el derecho de nulidad.
conocer las razones consideradas por el
Juez para valorar o desechar el testimonio  De igual manera en el procedimiento
y su influencia en el fallo. especial de violencia contra la mujer
pueden ser utilizados los medios
 En el proceso ordinario el careo puede ser tecnológicos.
realizado a través de los medios
tecnológicos y ser considerado como  En el procedimiento especial de violencia
medio de prueba. contra la mujer la Ley de mensajes de
datos y Firmas Electrónicas consagra el
 La Ley sobre mensajes de datos y firmas carácter expreso de la promoción de las
Electrónicas del año 2001, consagro con pruebas a través de los medios
carácter expreso la promoción, control, electrónicos.
contradicción y valor probatorio de las
 pruebas obtenidas por medios
electrónicos.
EN EL PROCESO PENAL ESPAÑOL EN EL PROCESO PENAL ESPAÑOL

 En el proceso penal español está regulado  En Ley Orgánica de Medidas de

el procedimiento del Careo en sus Protección Integral contra la Violencia de
artículos 451 al 455 del capítulo VI de la Género de España no establece nada
Ley de Enjuiciamiento Criminal. referente a la prueba del Careo.

 Es llevado a cabo cuando los testigos o  Es llevado a cabo el procedimiento de

los procesados discordaren acerca de un acuerdo a lo establecido en el Capítulo VI
hecho o de alguna circunstancia que de la Ley de enjuiciamiento Criminal.
interese al sumario.

 La doctrina procesal española lo  La Ley Orgánica 1/2004, de 28 de

considera un verdadero medio de prueba diciembre, de Medidas de Protección
cuando se practica durante el Juicio oral. Integral contra la Violencia de Género, en
su exposición de motivos la ley hace
 El careo se encuentra ligado fuertemente
ligado a las declaraciones de las partes, referencia a la violencia sobre las mujeres
los testigos y los peritos, tiene forma de por el hecho mismo de serlo, por ser
interrogatorio y posterior debate entre los consideradas, por sus agresores, carentes
contradictores. de los derechos mínimos de libertad,
respeto y capacidad de decisión, la Ley
 En el Procedimiento Español el juez
abarca aspectos preventivos, educativos,
verifica el careo entre los que estuvieren
discordes, el juez manifiesta las sociales, asistenciales, sanitarios y
contradicciones que resulten de las penales; sin embargo no establece un
declaraciones e invita a los careados para procedimiento donde haga referencia al
que se pongan de acuerdo entre si. careo, sin embargo este procedimiento es
realizado de acuerdo a lo establecido en la
 No se practican Careos con testigos que
Ley de Enjuiciamiento Criminal.
sean menores de edad, salvo que el juez
lo considere imprescindibles y no lesivo
para el interés de dichos testigos.

 No se practicaran Careos, sino, cuando no

fuere conocido otro modo de comprobar la
existencia del delito o la culpabilidad de
algunos procesados.

BIBLIOGRAFÍA
Varela Gómez, B. (2020). El careo en la doctrina y jurisprudencia española.
cursos.nubeelearning.com.
https://cursos.nubeelearning.com/pluginfile.php/5558/mod_page/content/6/
Varela_coreo_afg_2020.pdf

Berbell, C. (2011). Qué es el careo y en qué consiste. confilegal.com.

https://confilegal.com/20181226-careo-consiste-02012015-1852/

Códigos Legales. (2018). Ley de Enjuiciamiento Criminal. Libro II: Del sumario.
confilegal.com.
https://confilegal.com/20171101-ley-enjuiciamiento-criminal-libro-ii-del-
sumario/#t5

Decisión N° 381 de fecha 10 de julio de 2007. Sala de casación Penal del Tribunal
Supremo de Justicia.
https://vlex.es/vid/careo-391377154

Decisión ST-55/1984 de 7 de mayo. Tribunal Superior de Justicia de Cataluña

(TSJC)
https://hj.tribunalconstitucional.es

Fondo De Población De Las Naciones Unida. (2016). Ley Orgánica sobre el

Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. venezuela.unfpa.org.
https://venezuela.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/Ley_mujer
%20%281%29_0.pdf