SAGEM LINK Introducción El estudio de ingeniería y de realización definirá el tipo de antena, el tipo de soporte de la ODU y el soporte de la antena.
Nota: Una vez realizado el estudio de ingeniería mencionado, seguir el orden de las etapas presentadas a continuación:
1.1 - Instalación física
1.1.1 - Introducción - Verificación del equipo
En el momento de desempacar el equipo, es necesario verificar que esté completo y que corresponda exactamente a la configuración pedida. En caso de que algunos elementos falten, comuníquese con el servicio comercial. El equipo empacado en planta para un terminal configurado en 1+0 o 1+1 comprende: - una IDU equipada con cables y panel, - una ODU equipada con cable de puesta a tierra, - un kit de montaje de la ODU para tubo ∅ 88,9 a 114 mm (1+1).
OBSERVACIÓN: La colocación de los cables debe efectuarse de conformidad con las
reglamentaciones nacionales y locales y respetar las obligaciones relativas al sitio de instalación. Deben tomarse ciertas precauciones cuando se instale el equipo en locales no protegidos (postes, terrazas de edificios, etc...) particularmente para evitar la destrucción de los equipos en caso de ser alcanzado por rayos.
1.1.2 - Instalación de las Antenas
Pueden utilizarse diferentes antenas con el equipo, siempre y cuando cumplan con las características técnicas indispensables para garantizar el buen funcionamiento del enlace: banda de frecuencias utilizada: 7 GHz → 7,1 - 7,7 GHz ; 8 GHz → 8,025 - 8,5 GHz; 13 GHz → 12,75 - 13,25 GHz; 15 GHz → 14,4 - 15,35 GHz; 18 GHz → 17,7 - 19,7 GHz; 23 GHz → 21,2 - 23,6 GHz; 26 GHz → 24,5 - 26,5 GHz; 38 GHz → 37 - 39,5 GHz, simple o doble polarización, ganancia mínima de la antena para asegurar un margen razonable en el enlace, resistencia mecánica conforme con las exigencias del lugar de instalación (resistencia al viento y a la escarcha).
OBSERVACIÓN: Algunos constructores sólo garantizan sus antenas cuando la fuente está presurizada. Es conveniente respetar las recomendaciones relativas al uso de la antena seleccionada y prever.
1.1.2.1 - Soporte de antena
En el caso de las cajas radio 1+0, la antena se fija directamente sobre la caja y el conjunto se instala sobre un mismo soporte. Para las cajas radio 1+1, la o las dos antenas pueden ser instaladas sobre el mismo soporte que la caja o sobre un soporte diferente. En la mayoría de los casos los soportes de antena propuestos por los constructores se adaptan sobre estructuras tubulares de ∅ 88,9 a ∅ 114 mm. En caso de instalación de mástiles con otro tipo de estructura (torre cuadrada/angular por ejemplo), deben preverse los kits de adaptación específicos al soporte utilizado. En todos los casos, deben respetarse ciertas precauciones, cualquiera que sea el tipo de soporte y antena utilizados: - prever un espacio libre suficiente (± 10 °) alrededor de la dirección de orientación; asimismo, dejar suficiente espacio libre alrededor de la ODU para poder abrir la puerta cuando está instalada sobre el poste, junto con la antena o cercana a ella, - cerciorarse de que nada pueda obstaculizar, incluso parcialmente, el enlace, sobre todo en campo cercano, - prever el acceso fácil a la antena y a la ODU (para las operaciones de puesta en servicio y mantenimiento), - prever la instalación de un pararrayos que asegure la protección del equipo contra los rayos, así como su conexión a tierra.
OBSERVACIÓN: Cuando se coloque un pararrayos, asegúrese de que el lugar escogido para
la instalación de la ODU quede cubierto por su cono de protección. - el margen de desalineación de orientación en la parte superior del soporte, supuestamente equipado por completo, no debe rebasar ± 20mn de ángulo en sitio y en acimut (vertical y horizontal), en las condiciones menos favorables.
1.1.2.3 - Colocación y conexión de un pararrayos sobre un mástil.
Es importante que exista un sistema de pararrayos en las torres para evitar los daños ocasionados por las descargas atmosféricas.
El pararrayos (tipo Franklin cobre o inox) puede fijarse sobre el mástil por medio de un manguito que cubre la parte superior del mástil o de cualquier otro sistema de fijación (ver Figura 4.4). En todos los casos, el pararrayos deberá rebasar por lo menos 1 m la parte superior de la antena. Ya que el pararrayos asegura un cono de protección de 90° à 120° según el modelo, es conveniente verificar que la antena y el equipo no salgan de los límites de este cono. En caso necesario, habrá que elegir otro emplazamiento para el equipo o realzar la punta del pararrayos para proteger de manera adecuada el conjunto ODU y antena. El pararrayos se conecta a tierra por medio de una cinta de cobre estañado de 30x2 mm, fijada a lo largo del tubo cada 60cm aproximadamente con abrazaderas de inox o de cinta inox de 10 o 12 mm. La cinta de cobre se conecta al borne superior del switch de desconexión fijado en el edificio o sobre una de las patas del poste, entre 0,50m y 1m del piso; el borne inferior del switch se conecta a una tierra específica: - piquete de copperweld de 2m mínimo, hundido verticalmente a 5m mínimo del edificio. - o pata de ganso formada por un tendido de 5m y tres tendidos de 2m terminados en sus extremos por un piquete de 2m hundido verticalmente en el suelo. El enlace pararrayos/tierra debe ser lo más directo posible evitando los codos bruscos a nivel de las abrazaderas de fijación. En el caso de un edificio, la fijación se realiza en la fachada por medio de grapas galvanizadas o cualquier otro medio adecuado.
RECORDATORIO: Nunca se debe perforar la cinta de cobre de bajada a tierra. Cualquier
conexión no enterrada debe realizarse con un sujetabarra; cualquier conexión enterrada debe ser soldada. Las bajadas del pararrayos no se deben pintar.
1.1.2.4 - Instalación de una antena sobre un mástil
Cuando se trata de una ODU 1+1, la fijación de la antena es independiente de la de la caja. El modo de fijación difiere según el modelo de antena y el constructor. Para instalar la antena, es conveniente consultar las recomendaciones e instrucciones proporcionadas por el constructor. En el caso de una ODU 1+0, la antena es solidaria de la caja.
1.1.3 - Instalación de la ODU en el exterior
1.1.3.1 – Introducción
El documento de ingeniería del enlace determina la instalación de la parte radiofrecuencia (en
la ODU 1+1 o exterior, cerca de la antena). Si la caja se coloca en el exterior, cerca de la antena, es necesario prever una transición tipo guía coaxial flexible, adaptada al tipo de brida de la caja y de la antena, con una longitud suficiente para garantizar en circuito de enlace entre la antena y la ODU. El usuario deberá consultar las recomendaciones del constructor de la antena para saber si es necesario equipar la transición con un desecador estático. Todas las cajas RF (1+1, 1+0) son suministradas originalmente con un kit de montaje que permite su instalación sobre un poste de estructura tubular o un mástil de ∅88,9 a 114 mm.
1.1.3.2 - Instalación de una caja 1+1
Cualquiera que sea la configuración del enlace (1+0 o 1+1), el principio de instalación es el mismo.
Preparación en el piso - Colocar sobre el radiador de la ODU las bridas de sujeción inferior y superior. -Atornillar hasta bloquear los 4 pasadores M10 con rondanas M10 y tuercas HM10.
Operaciones efectuadas sobre el poste o el mástil (ver Figura 4.5)
- Presentar el soporte de la caja sobre el poste o el mástil cerciorándose que la posición elegida permita abrir suficientemente la puerta de la caja para acceder a las tarjetas durante las operaciones de puesta en servicio y de mantenimiento. - Fijar la brida de bloqueo superior del mástil con 2 rondanas M10 y 2 tuercas HM10, apretándolas de manera uniforme; colocar las contratuercas sin bloquearlas. - Repetir las mismas operaciones con la brida de bloqueo inferior. - Colocar la ODU sobre el soporte y verificar que esté correctamente orientada sobre el poste o el mástil (paso y longitud de las transiciones coaxiales; espacio suficiente para la apertura de la puerta); entonces, bloquear las tuercas HM10 del soporte de la caja. - Enlazar el o los cables coaxiales que llegan de la IDU. - Después de bloquear los conectores “ N ”, recubrirlos con cinta autovulcanizante como se describe anteriormente. - Instalar la transición guía coaxial flexible entre la ODU y la antena. - Realizar la conexión a tierra de la unidad ODU.
4.1.3.3 - Instalación de una caja 1+0
Instalación (ver Figura 4.6)
- Instalar la antena sobre el poste o el mástil. - Fijar la ODU sobre la antena mediante el soporte caja/antena con 4 patillas de fijación. - Enlazar el cable coaxial que llega de la IDU. - Después de bloquear los conectores “ N ”, recubrirlos con cinta autovulcanizante. - Conectar a tierra la ODU.
1.1.3.4 - Conexión a tierra de la ODU (1+0 ó 1+1)
Enlazar el punto de conexión de masa de la ODU con la bajada del pararrayos mediante un cable de 6 o 10 mm2 resistente a los U.V., que tenga en los dos extremos un terminal de ojo. La conexión con la cinta de cobre de 30x2 mm se realiza por medio de un sujetabarra y una lengüeta perforada con un orificio de ∅ 6 mm.
1.1.5 - Instalación de la IDU en bastidor de 19’’
La instalación del chasis (1U o 2U) en bastidor de 19” está representada en la Figura 4.9. Proceda como sigue: fije el chasis en el bastidor de 19’’ a través de los agujeros oblongos de sus escuadras laterales con 4 tornillos inox HM 6x12, atornillados en las tuercas encajadas respectivas del bastidor. Conectar el tornillo de tierra de la IDU con la barra de puesta a tierra de la estación. 1.2 – Conexiones
1.2.1 – Generalidades
Las conexiones que deben efectuarse son las siguientes:
- si se trata de una ODU 1+1, enlace RF entre la ODU y el iluminador de la antena (Flextwist o guía de onda flexible). - conexión por cable(s) de extensión entre la ODU y la IDU, - energía (alimentación de la IDU), - afluentes • ya sea los afluentes 2 Mbit/s en 75 Ω o en 120 Ω según el tipo de chasis utilizado, • o bien, el afluente 34 Mbit/s en 75 Ω, - bucles secos de alarmas, de teleseñalizaciones y telecomandos, - canal auxiliar digital 64 kbit/s (AUX3), - canales auxiliares digitales 9600 bit/s (AUX1 & AUX2), - PC para explotación TPI/SAGEM - LINK PILOT. - conexión de los interfaces de gestión de red, si la tarjeta opcional IGR está instalada. La conexión de la energía se efectúa mediante un cable que se conecta a una barra de distribución de la alimentación (BDA) o directamente a un equipo de protección de energía, equipado con disyuntores magnetotérmicos (ALAD, CPC o CAPC etc...).
Observaciones generales relativas a la instalación de los cables:
· Cuando se instale el cable de extensión coaxial entre el la IDU y la ODU debe evitarse doblarlo excesivamente. Haga pasar el cable a través de un camino bien protegido. El cable no debe rozar contra bordes cortantes o pasar sobre superficies abrasivas. Es recomendable utilizar sujeciones para cable (por lo menos dos por metro). · Para realizar los empalmes o las conexiones utilice las herramientas y la matriz especialmente diseñadas para los conectores y cables que se están usando. El uso de herramientas genéricas de engaste puede dar por resultado conexiones físicas, es decir eléctricas, de mala calidad. · Deje un tramo de cable en forma de "U" en el cable de extensión, en el extremo que se une con la ODU. Esto impide el escurrimiento a lo largo del cable hacia el punto de conexión con la ODU y deja un margen para reposicionar la antena, si fuese necesario. · Cuando se conecta el cable de extensión interior/exterior entre la ODU y el chasis de estación, los conectores tipo N deben apretarse con la mano. El uso de una herramienta para apretarlos, como pinzas, puede dañar los conectores y/o los equipos. PRECAUCION NUNCA CONECTE O DESCONECTE EL CABLE COAXIAL IDU-ODU CUANDO LA IDU ESTE ENERGIZADA.
· La conexión del cable de extensión con la ODU debe estar protegida contra las intemperies, mediante una estanqueidad realizada sobre el conector de cable. . Para mayor información referente a la descripción de cada uno de los conectores y cables a utilizar, además de la puesta en marcha, favor consultar el capitulo 4 del manual técnico del equipo.
1.2.2 – Instalación del cable coaxial entre la IDU y la ODU
Los cables recomendados son el Belden 9914 y el Andrew LDF4-50ª, pero puede utilizarse otros tipos de cables. Las características que deben tomarse en cuenta obligatoriamente son: el uso en el exterior (resistencia a los UV), las pérdidas, el blindaje del cable (doble o triple trenza) y la impedancia característica (50 ohmios, conectores N macho en cada extremidad). Los conectores N utilizados deben ser imperativamente los recomendados por el fabricante del cable. El montaje de estos conectores debe respetar las recomendaciones del constructor. La estanqueidad de los conectores se realiza utilizando cinta autovulcanizante que se enrolla alrededor del conector. Nota: Los cables deben instalarse respetando las reglamentaciones locales en vigor. Deben observarse ciertas precauciones particulares para el montaje de los cables y protegerlos contra las cargas estáticas y los rayos (puestas a tierra regulares). En configuración 1+1, es importante identificar el cable conectado a la ODU principal y el conectado a la ODU auxiliar. Si se utilizan cables ya existentes no etiquetados, es necesario realizar una prueba de continuidad para identificar los cables. Desconecte el cable de lado de la IDU y puentee el conector N de lado de la ODU principal (deje el de la ODU auxiliar en circuito abierto). Mida la resistencia de los dos cables de lado de la IDU con un multímetro. El cable que debe conectarse con el módulo interfaz cable principal es el que presenta la resistencia más baja (identifique entonces los cables de lado de la ODU y de la IDU (etiqueta autoadherible…). Antes de conectar nuevamente los cables a nivel de la IDU, desconecte el puente de lado de la ODU. Si es necesario, limpie los conectores y conecte los cables a cada ODU. Puesta a tierra de los cables Una buena protección contra los efectos de los rayos consiste en conectar a la tierra el cable de bajada en varios puntos. Existe en opción un kit de puesta a tierra (ver Figura). Seguir las instrucciones contenidas en el kit.
El número de puntos que deben conectarse a la tierra depende esencialmente de la longitud del cable. Se realiza una buena protección tomando en cuenta las reglas siguientes: . Una puesta a tierra del cable lo más cerca posible de la ODU. . Una puesta a tierra del cable en la entrada del edificio . Una puesta a tierra del cable al pie de la torre . Una puesta a tierra cada 50 metros
