Basic Lighting
Selección de referencias en iluminación técnica y de emergencia
Luxiona es un grupo europeo de
iluminación especializado en diseñar y
desarrollar soluciones lumínicas para el
profesional.
Nuestros más de 90 años de experiencia
junto con nuestros valores basados en
el diseño, el servicio y la customización
nos avalan como un partner competitivo,
innovador y eficiente en la industria de la
iluminación.
El catálogo Basic Lighting ha sido creado
para ofrecer una gama seleccionada
de productos de iluminación técnica
de nuestra marca Troll, así como de
iluminación de emergencia bajo nuestra
marca Sagelux especialmente pensada
para las necesidades del profesional.
Confiando en Luxiona, no sólo lo estás
h a c i e n d o e n n u e s t r o s p r o d u c to s y
soluciones de iluminación, sino que
también lo haces en nuestros servicios
de venta, desarrollo y atención al cliente.
Queremos acompañarte en todos tus
proyectos para seguir creciendo juntos.
 Índice Índice

INDOOR Tracklights 6 7 Surface & 19 Industrial 20

Luxcan Luxcan Downled Nix
Suspended
R Mini CS
Downlights

8 Recessed 9 10 OUTDOOR Projectors 21

Tracks Beryl Focus Fargo
Downlights
O

11 12 13 22 23
Downled Ecoled Zas Equipos Simbología
Cube alimentación

16
Recessed 14 Linealed Luminarias 26 28 30
Flexiled
Luminaires Backlite autónomas de Klover Evolution Brick
Sena
emergencia

17 18 18 18 32 34 35
Flexiled Perfiled Perfiled Perfiled Premier Sistemas de gestión Simbología
Tajo Roncal Loira Veny y mantenimiento

2 3
 En Troll entendemos la luz como un elemento
aliado de la construcción y aprovechamos su
capacidad para crear atmósferas y sensaciones
placenteras. Las ideas que materializamos nos
hacen estar a la vanguardia en las tendencias
de iluminación, ofreciendo un servicio que va
mucho más allá del concepto de luz y que está
en permanente relación armónica con el medio
ambiente y las personas. Nuestra meta es
entender la luz, dialogar con ella, y aprovechar
al máximo sus posibilidades.

En Troll no dejamos nada al azar, nuestro nombre

e imagen es el reflejo de una tecnología que ha
transformado el mundo controlando la luz y
aprovechando al máximo sus posibilidades. Al
escoger nuestros productos, nuestros clientes
ganan un partner que les obsequiará con toda
su experiencia y su mejor saber hacer para
conseguir juntos cumplir cualquier reto.

Silence Store, Barcelona. España

6
4 7
5
 Luxcan R Luxcan Mini
Características Características

• Proyector de formas sencillas para carril • Proyector de pequeño formato para carril
trifásico trifásico
• Cuerpo en aluminio de alta calidad en • Cuerpo en aluminio de alta calidad en
acabado blanco y negro estándar acabado blanco y negro estándar
• Ópticas de alto rendimiento de 12º, 24º y • Ópticas de alto rendimiento de 15º, 32º y
36º para cubrir todas las necesidades en 50º para cubrir todas las necesidades en
aplicaciones comerciales aplicaciones comerciales
• LED COB de alta calidad disponible en • LED COB de alta calidad disponible en
3000K y 4000K 3000K y 4000K
• Versión diponible para lámpara GU10

Cuerpo: Aluminio Cuerpo: Aluminio

IP DRIVER 220 50 Acabados IP DRIVER 220 50 Acabados

V Hz .04 .63 V Hz .04 .63
20 850º 90º 355º INCL. 240 60 20 850º 90º 355º INCL. 240 60

CRI SDCM 50000h CRI SDCM 60000h

LED LED
≥80 3 L70B10 ≥90 3 L80B10

25 12 15W
W W max.

150
210
170

Lm K Code Lm K Code Lamp Holder Code

Ø60
3400 3000 12º 11.1523.8312 1500 3000 15º 11.1839.1931 GU10 11.2027.0001
Ø108
3400 3000 24º 11.1523.8324 Luxcan C 1500 3000 32º 11.1839.1933
3400 3000 36º 11.1523.8336 1500 3000 50º 11.1839.1935
3500 4000 12º 11.1523.8412 1640 4000 15º 11.1839.1941
3500 4000 24º 11.1523.8424 1640 4000 32º 11.1839.1943
3500 4000 36º 11.1523.8436 1640 4000 50º 11.1839.1945

Accesorios 2427 Accesorios 2427

Base de superficie para proyectores Base de superficie para proyectores
con adaptador trifásico. con adaptador trifásico para
11.2027.0001
(No válido para otras referencias)
6 7
 Tracks Beryl O
Características Características

• Carril trifásico en aluminio extruido • Familia de downlights empotrados a techo

• En tres longitudes y acabados blanco y para alumbrado general
negro • Cuerpo y frontal en aluminio de alta calidad
• Con gama de accesorios para cubrir todas para una óptima disipación
las necesidades de instalación a superficie o • Difusor en policarbonato opal para una
suspendido óptima uniformidad
• LED de alta calidad disponible en 3000K y
4000K
• IP20/IP44 para protección extra contra
suciedad

Cuerpo: Aluminio
Cuerpo: Aluminio, cobre y plástico Difusor: Policarbonato mate

ON/ Acabados Acabados

FI
IP IP20 DRIVER 220 50
/04 /33 V Hz .33
20 OFF IP44 INCL. 240 60

CRI 50000h
LED
≥80 L70B10
Rail trifásico de superficie
32,5

L1+L2+LB+N+TT 16A/400V
Ø95 Ø120

60

70
31,5
L Code
Ø105
1000 mm 2420/100 Ø133
2000 mm 2420/200
3000 mm 2420/300 8 12
ON/ ON/
W OFF W OFF

Lm K Code Lm K Code

Elementos de conexión / Adaptadores 970 3000 80º 11.1546.3108 1440 3000 80º 11.1546.3158
1000 4000 80º 11.1546.4108 1500 4000 80º 11.1546.4158
/04 /33

Ø175 Ø200

90
41,5

66 66

98
32

Ø185
2400 2401/01 2401/02 2403 2434 Ø220

Conector de continuidad Florón de fijación al

Tapa final Izquierda Derecha
techo 21 ON/ 30 ON/
W OFF W OFF

Lm K Code Lm K Code

2820 3000 80º 11.1546.3248 4240 3000 80º 11.1546.3358

L=1500mm

/00 3000 4000 80º 11.1546.4248 4500 4000 80º 11.1546.4358

2413 2431 2440

Fijación directa al Pinza de suspensión Suspensión con cable
techo L=1.500 mm

8 9
 Focus Downled
Características Características

• Downlight empotrado a techo para • Downlight empotrado a techo para

alumbrado de acento alumbrado de acento
• Reflector y aro en una única pieza que le • Orientable en su versión IP20/IP44
confieren una óptima estética • Ópticas de alto rendimiento
• Alto confort visual gracias a su diseño óptico • LED de alta calidad disponible en 3000K y
• LED de alta calidad disponible en 3000K 4000k
• Ópticas de alto rendimiento de 15º, 24º y • Versión IP20/IP65 con estanqueidad
38º para cubrir todas las necesidades en adicional
aplicaciones comerciales

Cuerpo: Aluminio Cuerpo: Aluminio fundido a presión

IP20 DRIVER 220 50 Acabados DRIVER 220 50 Acabados

V Hz .63 V Hz .33
IP44 850º INCL. 240 60 850º INCL. 240 60

CRI SDCM 60000h UGR CRI 50000h

LED LED
≥90 3 L80B10 <19 ≥80 L70B10

IP20
IP44 30º

7 ON/
W OFF

64
Ø90
Lm K Code

650 3000 40º 0147L/8340

Ø76
700 4000 40º 0147L/8440

3,6
W
98

Lm K Code
Ø55 425 3000 15º 11.1704.1131 IP20
425 3000 24º 11.1704.1132 IP65

Ø50 425 3000 38º 11.1704.1133

7 ON/
W

60
OFF

6
Ø80,5
9,3
W Lm K Code

650 3000 50º 11.0147.1311

Ø70
700 4000 50º 11.0147.1411
Lm K Code

1100 3000 15º 11.1704.4131

1100 3000 24º 11.1704.4132
1100 3000 38º 11.1704.4133

10 11
 Ecoled Zas Cube
Características Características

• Downlight funcional empotrado a techo para • Downlight empotrado a techo para

alumbrado general alumbrado de acento
• Cuerpo en policarbonato con driver incluido • Cuerpo en aluminio de alta calidad en
listo para instalar acabado blanco y negro estándar
• Difusor en policarbonato opal para una • Orientable respecto a 2 ejes
óptima uniformidad • Para lámparas GU10. En versiones 1x, 2x y
• LED de alta calidad disponible en 3000K y 3xGU10. Lámparas GU10 no incluidas
4000K • Incluye portalámparas GU10 y regletas de
• IP20/IP44 para protección extra contra conexión
suciedad

Cuerpo: PC IP 220
V
50
Hz
Acabados .04 .63
20 850º 30º 360º 240 60
Difusor: Opal

IP20 DRIVER 220 50 Acabados

V Hz .33
IP44 850º INCL. 240 60

CRI 15W
LED
≥80 max.

100x100

Lamp Holder Code

90
GU 10 11.0452.1001

90 x 90

x2
15W

100
max.
10
W
172

Lm K Code Lamp Holder Code

90
Ø166 1400 3000 110º 11.1525.1301 GU 10 11.0452.1002
1600 4000 110º 11.1525.1401
54

165 x 90
Ø150

16 x3
15W
W

100
max.

245

Lm K Code

Ø216
2000 3000 110º 11.1525.1311 Lamp Holder Code
90

2200 4000 110º 11.1525.1411 GU 10 11.0452.1003

58

230 x 90
Ø195

12 13
 Backlite Backlite
595 34 ON/
W OFF

595
Lm K UGR Diff. Code

4600 3000 - (1) 114º 11.3847.1301

35
4600 3000 <19 (2) 80º 11.3847.1311
4800 4000 - (1) 114º 11.3847.1401
4800 4000 <19 (2) 80º 11.3847.1411

1195 34 ON/
W OFF

295
Lm K UGR Diff. Code

35
4600 3000 - (1) 114º 11.3847.2301
4600 3000 <19 (2) 80º 11.3847.2311
4800 4000 - (1) 114º 11.3847.2401
4800 4000 <19 (2) 80º 11.3847.2411

1195
55 ON/
W OFF

595
Características
Lm K UGR Diff. Code

• Panel funcional para techos de perfilería y (UGR<19) 9200 3000 - (1) 114º 11.3847.3301

35
9200 3000 <19 (2) 80º 11.3847.3311
de yeso (ver accesorios) • LED de alta calidad disponible en 3000K y
9600 4000 - (1) 114º 11.3847.3401
• Cuerpo en chapa de acero pintado blanco 4000K 9600 4000 <19 (2) 80º 11.3847.3411
con driver incluido listo para instalar • Disponible en 3 tamaños
• Difusor en versiones opal y microprismático

Accesorios .33 .33 .00

11.3847.0001 007/6060 11.3847.0004

Montaje en superficie KIT Marco de empotramiento para Instalación suspendida KIT
IP40 IK DRIVER 220 50 Acabados .33
V Hz
IP20 04 INCL. 240 60 600x600x70 techo escayola: 630X630

CRI SDCM 50000h

LED
≥80 3 L70B10

11.3847.0002 007/12030 11.3847.0005

Cuerpo: Aluminio / Chapa de acero
Difusor: Montaje en superficie KIT Marco de empotramiento para Kit de montaje de placas de
(1) Opal 300x1200x70 techo escayola: 1230X330 yeso (4 muelles)
(2) Micro-prismático

11.3847.0003 007/12060
Montaje en superficie KIT Marco de empotramiento para
600x1200x70 techo escayola: 1230X630

Difusor: (1) Opal Difusor: (2) Micro-prismático

14 15
 Flexiled
Características Tajo
IP 5 Longitud múltiple de corte: 100 mm
W/M
66 Nº LEDs/m: 60
• Conjunto de tiras LED en bobinas de 5m
• Versiones en interior y exterior en silicona y L= 5000 mm Lm/m K Code
8
protección UV 2,5 / 3 mm 500 2700 120º 11.7851.0582
• No incluye equipo 506 3000 120º 11.7851.0583
543 4000 120º 11.7851.0584
• Usar conjuntamente con Perfiled
10 Longitud múltiple de corte: 50 mm
W/M
Nº LEDs/m: 120

Lm/m K Code

1000 2700 120º 11.7851.1082

1006 3000 120º 11.7851.1083
1093 4000 120º 11.7851.1084

Cuerpo: Luminaria construída en silicona transparente con

protección UV

CRI SDCM 50000h DRIVER 24 Acabados .00 IP 15 Longitud múltiple de corte: 50 mm

LED
≥80 3 L70B10 INCL. VDC 66 W/M Nº LEDs/m: 120

Sena
L= 5000 mm Lm/m K Code
IP 5 Longitud múltiple de corte: 100 mm 10
W/M 2,5 / 3 mm
1505 2700 120º 11.7851.1582
20
Nº LEDs/m: 60
1521 3000 120º 11.7851.1583
1650 4000 120º 11.7851.1584
L= 5000 mm Lm/m K Code
8
2,5 / 3 mm 500 2700 120º 11.7891.0582
20 Longitud múltiple de corte: 50 mm
506 3000 120º 11.7891.0583 W/M
Nº LEDs/m: 120
543 4000 120º 11.7891.0584

Lm/m K Code
10 Longitud múltiple de corte: 50 mm
W/M 2000 2700 120º 11.7851.2082
Nº LEDs/m: 120
2032 3000 120º 11.7851.2084
Lm/m K Code 2066 4000 120º 11.7851.2083

1000 2700 120º 11.7891.1082

1006 3000 120º 11.7891.1083
1093 4000 120º 11.7891.1084

IP 15 Longitud múltiple de corte: 50 mm Sena Tajo

W/M
20
Nº LEDs/m: 120

L= 5000 mm Lm/m K Code

10
2,5 / 3 mm 1505 2700 120º 11.7891.1582
1521 3000 120º 11.7891.1583
1650 4000 120º 11.7891.1584

20 Longitud múltiple de corte: 50 mm

W/M
Nº LEDs/m: 120

Lm/m K Code

2000 2700 120º 11.7891.2082

2032 3000 120º 11.7891.2084 Servicio de corte a medida de tira led y ensamblado con perfil. Consúltanos plazo de entrega y precio.
2066 4000 120º 11.7891.2083
16 17
 Perfiled Downled CS
Características Características

• Conjunto de perfiles con difusor para • Downlight de superficie orientable en dos

instalación de tiras LED tamaños
• Cuerpo en aluminio y difusor en • Cuerpo en aluminio de alta calidad en
policarbonato en versión opal o transparente acabado blanco y negro estandar
• En longitudes de 1 y 2 m para óptima • Ópticas de alto rendimiento de 36º
instalación • LED COB de alta calidad disponible en
• Incluye tapas y fijación 3000K y 4000K

Las referencias incluyen perfil de aluminio, difusor, tapas

finales y grapa de instalación. Cuerpo: Aluminio

Acabados .20
IP DRIVER 220 50 Acabados
V Hz .04 .63
20 850º 80º 355º INCL. 240 60

Roncal Conjunto perfil de superficie LED

CRI SDCM 50000h
≥80 3 L70B10

Cuerpo: Perfil de Aluminio anodizado (Alu6063-T5)

14,5

Difusor: PC (1) Transparente / (2) Opal

12,5
17,3

L(mm) Diffuser Code

1000 (1) 11.7890.0021

2000 (1) 11.7890.0022
1000 (2) 11.7890.1021
2000 (2) 11.7890.1022

Loira Conjunto perfil para empotrar

25 Cuerpo: Perfil de Aluminio anodizado (Alu6063-T5) 9
W
Difusor: PC (1) Transparente / (2) Opal

100
14,5

12,5 Lm K Code
17,3
L(mm) Diffuser Code Ø72
1641 3000 36º 11.2965.1331
1000 (1) 11.7890.0011 1690 4000 36º 11.2965.1431
2000 (1) 11.7890.0012
1000 (2) 11.7890.1011
2000 (2) 11.7890.1012

18
Veny Conjunto perfil esquinero a 45º W

,5 Cuerpo: Perfil de Aluminio anodizado (Alu6063-T5)

12 111
Difusor: PC (1) Transparente / (2) Opal Lm K Code
18,1

2980 3000 36º 11.2965.2331

18,1
L(mm) Diffuser Code 3068 4000 36º 11.2965.2431
Ø94

1000 (1) 11.7890.0031

2000 (1) 11.7890.0032
1000 (2) 11.7890.1031
2000 (2) 11.7890.1032

18 19
 Nix Fargo
Características Características

• Pantallas estancas de LED integrado • Proyector industrial de LED integrado

• Cuerpo y difusor en policarbonato de alta • Cuerpo en aluminio inyectado y difusor en
resitencia IK10 cristal templado
• Alta protección contra la polución y la • Alta protección contra la polución y la
humedad IP65 humedad IP65
• En tres tamaños y dos niveles de potencia • En varios tamaños y potencias para cubrir
por cada tamaño desde aplicaciones residenciales a grandes
áreas

Cuerpo: Policarbonato
Difusor: Opal Cuerpo: Aluminio

IP IK DRIVER 220 50 Acabados IP IK DRIVER 220 50 Acabados

V Hz .21 V Hz .04
65 10 850º INCL. 240 60 65 08 850º 90º INCL. 240 60

CRI SDCM 50000h CRI 50000h

LED LED
≥80 3 L70B10 ≥80 L70B10

L=600 L=1200 L=1500 10 30

162
70

70

70

209
W W

152
99 99 99 154
113 28 30
Lm K Code 168 Lm K Code

1300 4000 120º 11.5100.2411 4000 4000 120º 11.5100.2431

11 ON/ 25 ON/ 30 ON/
W OFF W OFF W OFF

Lm K Code Lm K Code Lm K Code

1700 4000 120º 11.0030.1411 3300 4000 120º 11.0030.2411 4300 4000 120º 11.0030.3411 50 100
W W

189

280
237

320
188 Lm K Code Lm K Code
200 36 261
38
7000 4000 120º 11.5100.2441 281,6 13000 4000 120º 11.5100.2451
25 ON/ 50 ON/ 60 ON/
W OFF W OFF W OFF

Lm K Code Lm K Code Lm K Code

3300 4000 120º 11.0030.1401 6700 4000 120º 11.0030.2401 8600 4000 120º 11.0030.3401
150 200
W W
352

400
420

470
Lm K Code Lm K Code

20000 4000 120º 11.5100.2461 26000 4000 120º 11.5100.2471

294
333 51
385 51

20 21
 Equipos de alimentación Simbología

Pictografía
IP Acabados
.00
20 Producto conforme a directivas Orientación CRI
Índice reproducción cromática
europeas XXº XX

Toma Tierra Giro SDCM

Elipse de MacAdam
32
30 XXº X Desviación de color estándar
30 35

Clase II Equipo incluido Mantenimiento de flujo

41,4

52
DRIVER XX.XXXh

40

50
153 180 300 345 INCL. LXXBXX luminoso

Clase III DRIVER Equipo no incluido UGR Índice de deslumbramiento

11.1801.7010 11.1801.7011 11.1801.7012 11.1801.7013 INCL. XX
unificado
Fuente de tensión on/off Fuente de tensión on/off Fuente de tensión on/off Fuente de tensión on/off
220-240Vac/24V 30W. 220-240Vac/24V 60W. 220-240Vac/24V 120W. 220-240Vac/24V 180W. Test hilo incandescente 850ºC 220 Tensión de alimentación
V
240
Uso Independiente. Uso Independiente. Uso Independiente. Uso Independiente. 850º

Certificación ENEC 24 Voltaje corriente continua

VDC

Taladro de empotramiento 50
Frecuencia de red
Hz
circular 60

IP Grado de protección a los ON/ Equipo electrónico

XX OFF
cuerpos
sólidos y líquidos
LED
IK Grado de protección contra
XX
impactos

La vida útil media de la mayoría de los productos LED desarrollados es de 50.000 horas (se indica valor en la ficha técnica de cada
producto). Esta medida está caracterizada por un L70B10, lo que significa que el 90% de los LEDs instalados lucirán a más del
70% del flujo nominal inicial.

Ejemplo. Una luminaria de 50 LEDs con vida útil de 50.000 horas L70B10 significa que al cabo de 50.000 horas garantizamos que al
menos 45 de los LEDs de esta luminaria estarán luciendo a más del 70% de su flujo nominal inicial.

Acabados
Añada el dígito del acabado para completar la referencia del producto

Negro RAL 9005 Blanco RAL 9010

.04 .33

Inox Blanco cerámico RAL 9003

.20 .63

Gris claro RAL 9006

.21

.25 Antracita RAL 7016

22 23
 Sagelux aporta a LUXIONA su experiencia
en alumbrado de emergencia y en seguridad,
contribuyendo a su liderazgo mundial en
soluciones de iluminación para el mercado
profesional.

Oficinas Bassat Ogilvy, Madrid. España

26
24 27
25
 Klover
Características
Embalaje: 20 unidades
LED

IP IP IK AUTO Ni-Cd LiFePO +40°C TªColor

• Luminaria de emergencia funcional

4
+5°C 5000K
43 65 04 1h. 850º

• Construcción y rendimiento optimizado para

conseguir mínimo impacto ambiental
Superficie Klover
• Un único formato con hasta 3 niveles de flujo
• Set de accesorios que permiten empotrar, IP65 Referencia Flujo (lm) Tipo (1)
13.2035.1113.63 45 NP
y difusión de luz con el producto base 13.2035.1123.63 150 NP
13.2035.1133.63 300 NP
13.2035.3123.63 150 P
13.2035.3133.63 300 P

38
(1) NP = No permanente. P = Permanente.

118,4
261,5

Klover AUTO TEST

Empotrada en falso techo Referencia Flujo (lm) Tipo (1)
13.2035.5113.63 45 NP
13.2035.5123.63 150 NP

38
13.2035.5133.63 300 NP
13.2035.7123.63 150 P

118,4
13.2035.7133.63 300 P

261,5
(1) NP = No permanente. P = Permanente.

250
- 25
5

Accesorios

100 - 110
Rótulos
Referencia Descripción
MAX. 40
13.2035.0004.00 Set de Rótulos adhesivos.

Empotrada a pared
Instalación
Referencia Descripción
13.2035.0002.00 Kit para empotrar en techo la serie Klover
13.2035.0003.00 Difusor Opal serie Klover
13.2035.0001.00 Kit conversión IP65 serie Klover

38
118,4

261,5

Otros accesorios disponibles Difusor Opal Kit para empotrar en techo

250
- 25
5

100 - 110
MAX. 40

Existen más referencias sujetas a precios especiales, consulta con tu distribuidor.

26 27
 Evolution
Características

IP IK AUTO AUTO Ni-Cd +40°C TªColor Embalaje: 20 unidades

LED +5°C
44 04 TEST 1h. 850º 5000K

• Luminaria de emergencia para cubrir

múltiples aplicaciones
EVO-SUP
Superficie Evolution
Referencia Tipo (1) Flujo (lm)
• 3 niveles de flujo, permanente y no
13.5508.1000.63 NP 60
permanente, opción SATI 13.5508.2000.63 NP 110
• Versión estanca con IP66 13.5508.3000.63 NP 150
13.5508.3010.63 P 150
• Amplia gama de accesorios para
señalización, banderola, empotrar, Evolution Sati
protección con rejilla
Referencia Sistema Tipo (1) Flujo (lm)
13.5508.1050.63 SATI NP 60
13.5508.2040.63 SATI NP 110
Enrasada 13.5508.3030.63 SATI NP 150
EVO-ENR 13.5508.3020.63 SATI P 150

(1) NP = No permanente. P = Permanente.

Accesorios instalación para serie Evolution

Referencia Descripción
13.5508.0002.00 Dispositivo para enrasar a techo.
Medidas de corte según plantilla
suministrada.
13.5508.0003.00 Dispositivo para enrasar a pared.

Características

IP IK AUTO AUTO Ni-Cd +40°C TªColor Embalaje: 20 unidades

LED +5°C
66 08 TEST 1h. 850º 5000K

Superficie Evolution Estanca

EVO-EST Referencia Tipo (1) Flujo (lm)
13.5508.1001.63 NP 60
13.5508.2001.63 NP 110
13.5508.3001.63 NP 150
13.5508.3021.63 P 150

Evolution Estanca Sati

Referencia Sistema test Tipo (1) Flujo (lm)
13.5508.1011.63 SATI NP 60
13.5508.2011.63 SATI NP 110
13.5508.3011.63 SATI NP 150
13.5508.3031.63 SATI P 150

(1) NP = No permanente. P = Permanente.

Otros accesorios disponibles Antivandálica Banderola

Existen más referencias sujetas a precios especiales, consulta con tu distribuidor.

28 29
 Brick
Características
Embalaje: 20 unidades
LED

IP IK AUTO AUTO Ni-Cd +40°C TªColor

• Luminaria de emergencia de formato estilizado 43 05 TEST 1h. 850º +5°C 5000K

y compacto
• 3 niveles de flujo, permanente y no
P10-SUP
Superficie Brick Sati
permanente, SATI estándar
• Accesorios para empotrar y otras múltiples Referencia Sistema Tipo (1) Flujo (lm)
13.5502.1160.63 SATI NP 60
instalaciones
13.5502.0100.63 SATI NP 110
13.5502.1320.63 SATI NP 150
13.5502.0122.63 SATI P 150

(1) NP = No permanente. P = Permanente.

P10-EMP
Enrasada

Accesorios instalación para la serie Brick

Referencia Descripción
13.5502.0002.00 Dispositivo para enrasar a techo.
Medidas de corte: 215 x 50 mm
13.5502.0003.00 Dispositivo para enrasar a pared.

Otros accesorios disponibles Adosada a pared Banderola Adaptada a carril trifásico.

Existen más referencias sujetas a precios especiales, consulta con tu distribuidor.

30 31
 Premier
Características
Embalaje: 20 unidades
LED

IP IP IK AUTO AUTO Ni-Cd +40°C TªColor

• Luminaria de emergencia compacta y de bajo 44 66 05 TEST 1h. 850º +5°C 5000K

perfil
• 3 niveles de flujo, permanente y no
Superficie Premier
permanente, opción SATI
• Set de accesorios que permiten empotrar
PRE-SUP Referencia Tipo (1) Flujo (lm)
13.5518.1004.63 NP 60
y IP66 IK08 13.5518.2006.63 NP 110
13.5518.3005.63 NP 150
13.5518.3006.63 P 150

Premier Sati
Referencia Sistema Tipo (1) Flujo (lm)
13.5518.1003.63 SATI NP 60
13.5518.2003.63 SATI NP 110
13.5518.3002.63 SATI NP 150
13.5518.3001.63 SATI P 150
Enrasada
(1) NP = No permanente. P = Permanente.

PRE-ENR

Accesorios instalación para serie Premier

Referencia Ref. Descripción
13.5518.0003.00 Dispositivo para enrasar a techo.
Medidas de corte: 249 x 125 mm
13.5518.0002.00 Dispositivo para enrasar a pared.
13.5518.6314.00 Caja estanca IP66 IK08.

Estanca

PRE-EST

Otros accesorios disponibles Antivandálica Banderola Suspendida

Existen más referencias sujetas a precios especiales, consulta con tu distribuidor.

32 33
 Sistemas de gestión y mantenimiento Simbología
Un sistema de alumbrado de emergencia sin el mantenimiento adecuado puede comprometer Pictografía
seriamente la seguridad de un edificio, además la norma UNE-EN 50175 indica que el alumbrado
de emergencia se debe de revisar periódicamente. Por ello en Sagelux estamos especialmente
concienciados de la importancia de la seguridad y el mantenimiento preventivo de nuestros productos,
Tipo de instalación
y para ello hemos desarrollado sistemas de control de las instalaciones de alumbrado de emergencia.
Dependiendo del tipo de proyecto y con el objetivo de que el cliente pueda verificar y gestionar el
Adosada
mantenimiento de sus instalaciones presentamos distintas alternativas. Superficie pared Enrasada a pared Empotrada a pared a pared lateral

Sistema SATI (UNE EN 62034) Difusor asimétrico Estanqueidad Superficie techo Enrasada a techo

El Sistema SATI es un sistema de verificación automático incorporado a las luminarias. Mediante Adaptado Señalización
Empotrada a techo Adosada a pared a carril trifásico banderola
indicaciones visuales informa acerca del estado de los componentes clave de las luminarias: lámparas
y baterías.
Dispositivo antivandálico Suspendida a techo Adosada a techo

Los tests se muestran al usuario mediante dos led de diferente color: verde y ambar. Estos test se
realizan de forma automática con la siguiente periodicidad:

Permanente Semanal Trimestral Características

Carga de la batería Conmutación a modo Encendido de la lámpara Autonomía de la batería AUTO Sistema de
de emergencia de emergencia Grado de aislamiento verificación Test hilo incandescente Dispositivo
TEST 850º
Clase I automático SATI 850 ºC telemandable

Instalaciones siempre operativas IP Grado de protección

de cuerpos sólidos Grado de aislamiento
Ni-Cd
Baterías estancas
Producto conforme
a la normativa
44 y líquidos Clase II de Niquel-Cadmio europea

Para evitar dejar las instalaciones no operativas cuando se realizan los tests de autonomía, el sistema +40°C IK Grado de protección LiFePO
Temperatura ambiente contra impactos 4 Bateria de Fuente de luz LED
+5°C
es capaz de hacer los tests en modo par/impar. En este modo los equipos realizan los tests de forma de funcionamiento
03
mecánicos Litio-Ferrofosfato 18W y potencia nominal
alternativa (una luminaria de cada dos) sin que sea necesario un doble circuito de telemando. AUTO TªColor
Autonomía Temperatura
1h. 5000K
1 hora de color

Información sobre iluminación de emergencia

El alumbrado de emergencia es aquel que debe entrar en funcionamiento automáticamente cuando

se produzca el fallo del alumbrado general o cuando la tensión de éste, baje a menos del 70% de
su valor nominal. Tiene como finalidad:

Iluminar las señales de evacuación.

Proporcionar el alumbrado necesario en las vías de evacuación de manera que las personas
puedan abandonar el local con seguridad a través de las salidas previstas para tal fin.
Asegurar que los diversos equipos de alarma y protección contra incendios puedan
localizarse y usarse fácilmente.
Permitir que se puedan llevar a cabo las operaciones necesarias relacionadas con las
medidas de seguridad.

34 35
C/ Tuset, 20
08006, Barcelona
Spain
+34 938 466 909
info@luxiona.com

Spain Export Poland

C/ Tuset, 20 Export Department UI. Sochaczewska 110
08006, Barcelona +34 938 616 893 Macierzysz
Spain export@luxiona.com 05-850 Ozarow Mazowiecki
+34 938 466 909 Poland
info@luxiona.com +48 022 721 72 72
info.poland@luxiona.com

Germany France Italy

Westhafenstraße 1 7 Rue Colonel Chambonnet Via Luigi Cadamosto 4
13353 Berlin, 69500 Bron 26900 Lodi (LO)
Germany France Italy
+49 3040 535 600 +33 472 146 666 +39 0 298 274 010
info@luxiona.de info.france@luxiona.com info.italy@luxiona.com

Marketing Purchasing Lighting Consulting

marketing@luxiona.com globalpurchasing@luxiona.com lightingconsulting@luxiona.com

Linkedin.com/company/luxiona
luxiona.com
Facebook.com/luxionagroup

support@luxiona Instagram.com/luxionagroup

YouTube: Luxiona Group