Unidad de daños.

TORT ilícito civil.

CRIME ilícito penal.

LIABILITY responsabilidad (sustantivo)

LIABLE responsable

WRONG ilícito en el ámbito jurídico. tmb se ve en laboral algo ilegal

WRONGDOER todo aquel que comete un ilícito ya sea civil o penal

CRIMINAL el que comete un ilícito penal

TORTFEASOR aquel que comete un ilícito civil

HARM dañar

INJURY daño (sustantivo) sufrir un daño.

DAMAGE daño

DAMAGES indem por daños y perjuicios

RELIEF resarcimiento

REDRESS reparación (son similares al de arriba)

CAUSATION relación causal

INJUNCTION orden judicial destinada a una persona para que haga algo o deje de hacer
algo, muchas veces funciona como una cautelar. ej trabajadores realizan un piquete en una
fabrica y nadie puede entrar a la fabrica, el dueño le pide al tribunal que ordene a desalojar
el predio. Ahí el juez va a emitir un injunction para que abandonen su actitud.

NEGLIGENCE negligente

Tipos de ilícitos civiles:

BATTERY agresión física (ligado al contacto físico)

ASSAULT agresión física (más ligado al sufrimiento psicológico)

TRESPASS invasión de la propiedad privada.

DEFAMATION difamación

Dos formas de difamacion

LIBEL difamación escrita

SLANDER difamación oral
(no son exactamente lo mismo que calumnias e injurias).
Texto 1 B

Definición de Tort: es una acción u omisión que da lugar a la lesión o un daño civil a otra
persona. Invasión a un derecho.

La función básica del derecho de daño (tort law) es el resarcimiento a la parte que sufrió el
daño, imponer la responsabilidad.

En civil hablamos de responsable.

En penal decimos guilty o no guilty culpable o no culpable.

La persona que sufrió un daño puede pedir 1) DAMAGES (indem por daños y perjuicios),
pero tmb puede perdir un 2) INJUNCTION. Una orden judicial para que un sujeto cese una
conducta o comience una conducta determinada. (Obligación de hacer o no hacer)

La restitución en caso de tener que devolver algo.

Límites del derecho de daños está determinado por el common law.

COMMON LAW puede tener dos acepciones: common law vs civil law, sistema common law
vs sistema continental.
Common law vs STATE STATUTORY LAW derecho que surge de la jurisprudencia
vinculante vs el derecho que surge por las leyes aprobadas por el órgano legislativo (fuentes
de derecho).

El derecho de daños nace de la jurisprudencia vinculante (common law) o de las leyes

aprobadas por el órgano legislativo y en este caso va a ser estadual, ej legislatura de nueva
york se encarga de regular derecho de daños en nueva york.

3) O también puede pedir una restitution que le devuelvan algo.

Fuentes:
COMMON LAW
STATE STATUTORY LAW
El derecho de daños puede variar depende de los estados pero hay una especie de guía..
Como en las otras materias habían otros.

Clasificación de tort.
3 tipos:
1) Los que son realizados de manera intencional. Intentional tort
Ej Una persona golpea a otra y la lesiona.

Ej Una persona difama a otra sabiendo que es falsa la información

2) Negligent tort. Ilícitos realizados por negligencia. Ej Accidentes de tránsito.

3) STRICT LIABILITY parecida a nuestra responsabilidad objetiva.

Se aplica en derecho del consumidor. Cuando un consumidor manipulando un producto
sufre algún tipo de daño. No importa quien tuvo la culpa si el consumidor o el fabricante, el
vendedor. Lo mismo que nuestro sistema.
También pasa en actividades anormalmente peligrosas, ej empresas que realizan
implosiones en edificios si se produce algún daño alrededor responden de manera objetiva
no importa si actuaron con diligencia o no.

Diferentes tipos de tort:

TRESPASS invasión a la propiedad privada
Assault y baterry
Responsabilidad por la fabricación de productos
Daño moral intentional inflexión …¿?¿??
NUISANCE Molestias ocasionadas. ej ruidos molestos. Que también puede dar lugar a una
acción por daños.
CIVIL WRONGS son ilícitos civiles, es otra forma de decir tort.
Remedies¿?¿? se refiere muchas veces a recursos.
Si tenemos que explicar tort en ingles decimos que es civil wrongs.
AWARD DAMAGES otorgar la indemnización. Award en el sentido de entregar,
proporcionar la indemnización.
PUNITIVE DAMAGES monto adicional que se le da a la indemnización, otro rubro que tiene
como objetivo desalentar la conducta del demandado. Es como un castigo al demandado.
Se puede dar en cualquier área del derecho de daños. (Cuando está en juego el orden
público por ejemplo se suele usar). No es una multa, es un rubro más. Para que no repit su
conducta.
FINE multa.
COMPENSATORY DAMAGES 1000
P D 5000
THUS consecuentemente se utiliza mas que nada en el ámbito jurídico.
MISCONDUCT mis es un prefijo negativo. (esta palabra significa mala conducta)
Mistrial (juicio de nuevo porque está viciado). Anulación del juicio y hay que celebrar uno
nuevo.

Texto 2 B.

Criminal liability responsabilidad penal

Civil Liability responsabilidad civil
El mismo acto puede implicar un ilícito civil y un ilícito penal como ocurre en nuestro
sistema. Ej lesiones, iniciar una causa civil y penal.
Objetivos del derecho de daños y derecho penal:
En daños, lo impulsa los particulares, se busca una compensación
En penal, impulsa el estado, se busca proteger a los ciudadanos. El delito penal atenta
contra la seguridad. WELFARE bienestar
Desalentar que se cometan este tipo de actos.
ARE FORBIDDEN están prohibidos.
Welfare estate, estado de bienestar. El estado es el protagonista en la economía y trata de
garantizar el bienestar. El sistema económico esta en cabeza del estado. Ej en Suecia.
NEOLIBERALISM está en cabeza del individuo buscar el bienestar y no tanto en el estado.
FORBID prohibir ¿¿?
PROHIBIT
LET LOOSE es una expresión, cuando se lo deja libre.
ROOBER es el sujeto que roba.

Procedimiento.

7ma enmienda derecho a un juicio por jurado incluso en los casos civiles.
Apreciación de la prueba en civil y en penal (volvió a explicar los dos principios).

En civil el GJ va a decicir si se hace lugar o no a la indem o a la orden que se solicita.

Y el monto.

DOUBLE JEOPARDY no se puede acusar a una persona dos veces por el mismo hecho.
Derecho a juicio expedito, derecho a tener un abogado.
Veredicto: en civil el jurado va a determinar si el jurado hace o no lugar a una ídem y el
monto.
En penal si es culpable o no. La pena la determina el juez. Si hay pena de muerte la
determina un 3er jurado.
Texto 3
Negligencia implica hacer de menos. Cuando se incumple una obligación legal ej
deber de cuidado.
THE BREACH OF A LEGAL DUTY
OF CARE
Para que haya negligencia tiene que haber esto:
N= DUTY (obligación) en lo que es deber de cuidado + BREACH + CAUSATION +
DAMAGES.
Tiene que haber un duty ese deber tiene que estar incumplido y una relacion de causalidad
finalmente te da derecho a reclamar una indemnización.
Puede pasar que hay mala praxis pero no se configura el daño por ejemplo.
Para reclamar una indem por daños y perjuicios tiene que haber daño.
BATTERY
SAULT
ASSAULT /BATTERY

Miércoles laboral.
Jueves texto 2 de laboral.
Apéndice. 2 contrato de trabajo.