Está en la página 1de 4

Product data sheet 6AG3111-1QF30-0AB0

SINVERT PVS600 INVERTER FOR PV,


GRID CONNECT. MV TRANS, IEC 50HZ, 3P,
STANDARD MPP, UMAX 820VDC, 3 DC-INPUTS,
IP20, AIR COOLING

General technical data:


Product brand name SINVERT

Product-type designation SINVERT PVS600

Product designation photovoltaic inverter

Output class for PV inverters 600

Design of PV inverter unit single device

Number of PV inverter sub-units 1

Type of installation indoor installation

Protection class IP IP20

Operating resource protection class I

Installation altitude / at rated value of power / at a height above m 2,000


sea level / maximum

Incoming air temperature / at nominal value of active power °C 40


supplied / maximum

Ambient temperature

• during operating phase °C 0 … 50

• during storage °C -25 … 70

• during transport °C -25 … 70

Relative humidity / without condensation

• during the operating phase % 0 … 95

Climatic class 3K3

Type of cooling forced-air cooling via fan

Cooling air flow m³/h 6,500

Nature of the ventilation air intake cabinet front/air outlet cabinet top

A-rated sound power level / maximum dB 80

RAL color number RAL 7035

Design of the display LCD-TFT

Horizontal image resolution 480

Vertical screen resolution 272

Number of colors / of the display 256

Design of the display / touchscreen Yes

National language / at the indicator of the display / selectable English, German

6AG3111-1QF30-0AB0 subject to modifications


Page 1/ 4 12/02/2010 © Copyright Siemens AG 2010
Design of the interface / for communication Ethernet

Product feature / functional earth No

Design of PV field grounding

Connection method for PV inverters without transformer

Product function

• galvanic isolation No

• monitoring of symmetry No

Product component / cabinet heating No

Inputs:
MPP voltage V 570 … 750

Input voltage / on the DC side

• for the start of the infeed operation V 700

• for possible infeed operation V 570 … 750

• nominal value V 650

• maximum permissible V 820

Consumed active power / on the DC side / nominal value W 613,000

Total power used / on the DC side / maximum A 1,104

Number of inputs / on the DC side 3

Input current / per DC input / maximum A 368

Product component / on the DC side

• overvoltage protection per DC input Yes

• overvoltage protection Yes

Overcurrent strength / per DC input / nominal value A 368

Design of the overvoltage protection / on the DC side type 2

Outputs:
Phase number 3

Output voltage / on the AC side / for infeed operation / nominal V 370


value

Output voltage / on the AC side

• for infeed operation V 314.5 … 407

Line frequency / suitable for infeed operation / nominal value Hz 50

Line frequency

• suitable for infeed operation Hz 49 … 51

Active power supplied / on the AC side

• in permanent operation / nominal value W 600,000

• maximum W 600,000

Current supplied / on the AC side / maximum A 936

Power factor / at nominal value of active power supplied / 1


nominal value

6AG3111-1QF30-0AB0 subject to modifications


Page 2/ 4 12/02/2010 © Copyright Siemens AG 2010
Power factor inductive 0.95

Power factor capacitive 0.95

Relative residual ripple / of AC current / at nominal value of the % 2


AC active power / on unloaded line / maximum

Grounding concept / on the AC side IT

Product component / on the AC side / overvoltage protection Yes

Design of the overvoltage protection / on the AC side type 1/2

Efficiency / auxiliary voltage:


Efficiency

• maximum possible % 98.7

Euro efficiency % 98.4

CEC efficiency % 98.5

Auxiliary voltage / nominal value V 400

Auxiliary supply frequency

• nominal value Hz 50

effective power consumed / from external auxiliary supply / for


line feed operation

• total W 2,650

effective power consumed / from external auxiliary supply

• in night-time operating mode / total W 190

Connections:
Design of the electrical connection / at the DC input ring cable lug

Design of the thread / of the connection screw / at DC input M12

Tightening torque

• at DC input N·m 70 … 70

Design of the electrical connection / at AC output ring cable lug

Design of the thread / of the connection screw / at AC output M12

Tightening torque

• at the AC- output N·m 70 … 70

Design of the electrical connection / for auxiliary voltage screw connection

Design of the thread / of the connection screw / for auxiliary M3


voltage

Tightening torque

• for auxiliary voltage N·m 0.6 … 0.8

Conductor cross section that can be connected / for auxiliary


voltage

• finely stranded mm² 0.25 … 4

AWG number / as coded connectable conductor cross-section /


for auxiliary voltage

• finely stranded 24 … 10

6AG3111-1QF30-0AB0 subject to modifications


Page 3/ 4 12/02/2010 © Copyright Siemens AG 2010
Design of the electrical connection / for communications connector
interface

Installation/mounting/dimensions:
Built in orientation vertical

Type of mounting Floor mounting installation

Width / of the single device mm 2,700

Height / of the single device mm 2,100

Depth / of the single device mm 730

Weight / of the single device kg 2,085

Certificates/approvals:
Verification of suitability CE

Product quality

• EMC interference resistance industry according to IEC 61000-6- Yes


2

• EMC emitted interference industry according to IEC 61000-6-4 Yes

Standard

• for security EN 50178

• for harmonic currents EN 61400-21

Further information:
Information- and Downloadcenter (Catalogs, Brochures,…)
http://www.siemens.com/sinvert-infocenter

Industry Mall (Online ordering system)


http://www.siemens.com/sinvert-mall

CAx-Online-Generator
http://www.siemens.com/cax

Service&Support (Manuals, Certificates, Characteristics, FAQs,...)


http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/6AG3111-1QF30-0AB0/all

Image database (product images, 2D dimension drawings, 3D models, device circuit diagrams, ...)
http://www.automation.siemens.com/bilddb/cax_en.aspx?mlfb=6AG3111-1QF30-0AB0

last change: Nov 22, 2010

6AG3111-1QF30-0AB0 subject to modifications


Page 4/ 4 12/02/2010 © Copyright Siemens AG 2010

También podría gustarte