TRABAJO PRÁCTICO N°1

TRABAJO PRÁCTICO N°1

¿Qué es una alegoría?

Alegoría, del griego allegorein «hablar figuradamente».

La alegoría es la ficción según la cual una cosa representa o significa otra cosa
diferente. Es por eso similar a una metáfora.
Así las alegorías dicen sin decir, tratan temasn sin tocarlos de manera explícita.
Existen textos alegóricos, canciones, poesías , así como también, imágenes y
pinturas.

La alegoría en la
Literatura:

La alegoría en obras literarias es una obra o composición literaria de sentido

alegórico.
Ejemplo de una alegoría literaria:
Las fábulas son alegorías de distintos valores morales. Ej. La fábula del pastor
mentiroso es la alegoría de que las mentiras tienen consecuencias negativas.
 TRABAJO PRÁCTICO N°1

La alegoría en la canción y
la poesía

La alegoría es una figura retórica que consiste en hacer patente en el discurso (por
medio de la utilización de varias metáforas consecutivas) un sentido explícito y otro
figurado (implícito), con el objetivo de dar a entender una cosa diferente a lo
expresado.
Ejemplo de una canción alegórica:

Alicia en el país
Serú Girán
Quién sabe Alicia éste país
no estuvo hecho porque sí.
Te vas a ir, vas a salir
pero te quedas,
¿dónde más vas a ir?
No cuentes lo que hay detrás de aquel espejo,
no tendrás poder
why es que aquí, sabes
ni abogados, ni testigos.
el trabalenguas trabalenguas
Enciende los candiles que los brujos
el asesino te asesina
piensan en volver
why es mucho para ti.
a nublarnos el camino.
Se acabó ese juego que te hacía feliz.
Estamos en la tierra de todos, en la vida.
Sobre el pasado why sobre el futuro,
No cuentes lo que viste en los jardines, el sueño
ruinas sobre ruinas,
acabó.
querida Alicia.
Ya no hay morsas ni tortugas
Un río de cabezas aplastadas por el mismo pie
Se acabó ese juego que te hacía feliz.
juegan cricket bajo la luna
Estamos en la tierra de nadie, pero es mía
Los inocentes son los culpables, dice su señoría,
el Rey de espadas.

“Alicia en el País” es una canción de Charly García interpretada por el grupo Serú Girán
compuesta en el año 1980 cuando la Argentina atravesaba uno de los momentos más
oscuros de su historia, la última dictadura cívico militar.
La canción de rock hace referencia a la última dictadura militar, originalmente compuesta
para una obra de teatro, luego reformada con la intención de reflejar la realidad vivida
 TRABAJO PRÁCTICO N°1

en los años ‘70. El autor, queriendo evitar que su tema sea censurado por el gobierno de
facto, trazó metáforas con el cuento de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll
La canción presenta frases como “Se acabó ese juego que te hacía feliz”, “No cuentes lo
que viste en los jardines, el sueño acabó”, “Enciende los candiles que los brujos piensan en
volver a nublarnos el camino” y “un río de cabezas aplastadas por el mismo pie juegan
cricket bajo la luna” que intentan reflejar el contexto de Argentina entre 1976 y 1983, año
de retorno de la democracia.

La frase "El juego que te hacía feliz" era una alegoría a la democracia y a la libertad (en
todos sus sentidos). Ese juego terminó en el momento en el cual comenzó a ejercerse el
terrorismo de Estado.

Por otro lado, la canción nombra a morsas y las tortugas. Al nombrar a estos dos personajes
del cuento "Alicia en el País de las Maravillas" se está refiriendo a la contraposición de
gobiernos de facto y de gobiernos democráticos, ya que Juan Carlos Onganía (Presidente
de facto entre 1966 y 1970) era apodado "La Morsa", mientras que Arturo Illía (Presidente
elegido democráticamente, que gobernó entre 1963 y 1966, derrocado por Onganía) era
apodado "La Tortuga"
Al decir "un río de cabezas aplastadas por el mismo pie" se está refiriendo a toda la
sociedad y el pueblo siendo "aplastado" por la misma institución del Estado autoritario y
antidemocrático.

Por otra parte cuando nombra “El rey de espadas”, que en el cuento de Lewis Caroll, era
un personaje ignorante, al cual no le importaban los actos que habían cometido los
acusados, se los condenaba igual. Hace referencia a los jueces de la dictadura, o tal vez
al presidente de facto, Jorge Rafael Videla, que cuando las madres de los desaparecidos
reclamaban información sobre sus hijos, sobre su salud, sobre su ubicación y sobre el motivo
por el cual los habían llevado, él solo respondía con la frase "Algo habrán hecho".
"Enciende los candiles que los brujos piensan en volver a nublarnos el camino" Al decir esa
frase, se está haciendo referencia a José López Rega (Apodado "El Brujo"), creador de la
Alianza Anticomunista Argentina (La Tripe A). En 1975 él renunció a su cargo de Ministro
de bienestar social del gobierno de Estela Martínez de Perón y se exilió en España. Por ese
entonces (1980, año en que fue compuesta esta canción) tenía pensado volver al país
(cosa que finalmente no sucedió).
 TRABAJO PRÁCTICO N°1

Ejemplo de una poesía alegórica:

Alegoría de la Vida: Alegoría sobre la Vejez:

Pobre barquilla mía → alma Hoja seca solitaria

entre peñascos rota → dificultades
que te vi tan lozana ayer.
sin velas desvelada → indefensa
y entre las olas sola → peligros ¿Dónde de polvo cubierta
vas a parar? –No lo sé.
Lejos del nativo ramo
me arrastra el cierzo cruel
desde el valle a la colina,
del arenal al vergel.

La alegoría en
imágenes y pinturas

Son imágenes que representan figuradamente otras cosas. Es la representación simbólica

de ideas abstractas por medio de imágenes.
Ejemplos de imágenes alegóricas:
Ejemplo: una mujer con los ojos vendados y una balanza en
la mano es la alegoría de la justicia porque los ojos
vendados significan que todos ante ellas serán iguales (no
puede verlos para distinguirlos) y la balanza significa
alegóricamente la equidad, la igualdad hacia un lado de
la balanza y hacia el otro.

Otro ejemplo: Un esqueleto con una guadaña en

la mano es alegoría de la muerte.
 TRABAJO PRÁCTICO N°1

Ejemplo de pintura alegórica:

"La Libertad guiando al pueblo" (1830), de
Eugène Delacroix, es una de las imágenes más
representativas de la Revolución Francesa.
Representa una escena del 28 de julio de 1830,
pocos días antes de que fuera derrocado Carlos
X de Francia.

1) Elijan un documento (multimedia: video, canción, serie, película, imagen, etc. - o no

multimedia: novela, cuento, microcuento, poesía, etc.) en el que ustedes puedan
hacer una lectura alegórica.
a. Expliquen en general por qué consideran que es un “archivo” alegórico.
b. Marquen o mencionen en qué partes se hace más evidente que hace
referencia a un tema oculto. (Tal como se hace con la canción “Alicia en el
país”)
2) Miren el cortometraje
(https://youtu.be/hfGsrMBsX1Q). En él
encontraremos un montón de símbolos que se
pueden interpretar alegóricamente. Luego
respondan:
a. ¿Dónde transcurre mayormente el
cortometraje? ¿Por qué crees que el
director eligió este espacio?
b. A lo largo del corto, aparece el agua desde diferentes perspectivas ¿Qué
representa esta?
c. Otro de los elementos más significativos del corto es el cinto. ¿Qué
representa este?
d. Este cinto, según lo que cuenta el esposo, pasó de generación en
generación (del abuelo a su padre, del padre a él y en un futuro el marido
se lo dejará a su hijo Marquitos). Más allá del cinto, ¿qué es lo que pasó de
generación en generación? ¿Por qué “se heredó” solamente entre hombres?
e. El avión de Marquitos es un elemento que el padre termina de romper y la
madre, pese a que quiere, no puede reparar ¿Qué piensan que representa?
 TRABAJO PRÁCTICO N°1

f. ¿Por qué creen que la puerta del baño “siempre tiene que quedar abierta”?
g. Julia, la protagonista, no habla ¿Por qué creen que el director utilizó este
recurso? ¿Cuál es el primer sonido que emite?
h. El corto se llama “El orden de las cosas”, ¿por qué lleva este nombre?
i. Cuando llega la visita, aparecen dos parejas. Son el hermano y la hermana
de Marcos. La hermana de Marcos y su cuñada se diferencian bastante. ¿Por
qué crees que la cuñada aparece golpeada, con lentes, mientras que la
hermana de Marcos no?
j. Llegando al final, Julia le muestra que tiene el cinturón aunque no se lo da,
pero cuando Marcos lo quiere tomar no puede ¿Por qué creen que no
puede hacerlo?
k. Cuando Marcos y Julia están tapados de agua, la música y la escena nos
da a entender que el tiempo no pasó ¿Qué representa esta escena? ¿Qué
decisión toma Marcos? ¿Y Julia?
l. l. La protagonista está todo el corto desnuda, ¿Qué sentimiento simboliza
esto?
m. Al final, en la playa hay un montón de bañeras con cinturones colgados.
¿Qué mensaje puede dejar el corto?

Fecha de entrega: lunes 29 de marzo