Práctica 3. Tiempo de Fraguado - NTC 118

NORMA TÉCNICA NTC
COLOMBIANA 118
2013-12-11
CEMENTOS.
METODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR EL
TIEMPO DE FRAGUADO DEL CEMENTO
HIDRÁULICO MEDIANTE AGUJA DE VICAT
E: STANDARD TEST METHOD FOR TIME OF SETTING OF

HYDRAULIC CEMENT BY VICAT NEEDLE
CORRESPONDENCIA: esta norma es una adopción idéntica

(IDT) de la norma ASTM C191: 2008.
Copyright © ASTM International. 100
Barr Harbor Drive, PO Box C700,
West Conshohocken, PA 19429-
2959. United States.
DESCRIPTORES: Vicat automático, pasta de cemento

hidráulico, tiempo de fraguado, Vicat,
aguja de Vicat.
I.C.S.: 91.100.10
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
Prohibida su reproducción Quinta actualización

Editada 2013-12-20
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 118 (Quinta actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 2013-12-11.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

través de su participación en el Comité Técnico 99 Cementos.
ASOCRETO ETERNIT DE COLOMBIA S.A.

CEMENTOS ARGOS HOLCIM COLOMBIA S.A.
CEMENTOS DEL ORIENTE S.A. MERT S.A.S
CEMENTOS SAN MARCOS MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y
CEMENTOS TEQUENDAMA DESARROLLO SOSTENIBLE
CEMEX COLOMBIA S.A. SYMTEK S.A.
COMITÉ DE CONSTRUCCIONES TOXEMENT
SOSTENIBLES
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las

siguientes empresas:
AMERICA CONCRETE INSTITUTE CAMACOL

CAPITULO COLOMBIA CÁMARA COLOMBIANA DE LA
AMERICAN PIPE AND CONSTRUCTION CONSTRUCCIÓN PRESIDENCIAL
INTERNATIONAL CÁMARA COLOMBIANA DE LA
ANHÍDRIDOS Y DERIVADOS DE INFRAESTRUCTURA
COLOMBIA S.A. CANO JIMENEZ ESTUDIOS S.A.
ARQCONSTRUCCIÓN CARLOS ARTURO ACOSTA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE CENTRO NACIONAL DE PRODUCCIÓN
INGENIERÍA SÍSMICA MÁS LIMPIA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE CI VITRAL LTDA.
PRODUCTORES DE CONCRETO - COMERTEX
ASOCRETO- COMPAÑÍA COLOMBIANA DE CERÁMICA
ASOGRAVAS S.A.
BASF QUIMICA COLOMBIANA S.A. CONALVIAS
BRK LTDA. CONCRELAB LTDA.
CONCRETERA TREMIX S.A.S. JOOST OOSTRA
CONCRETODO S.A.S. JUAN PABLO ORTEGA / TECNOLOGÍA
CONCRETOS ARGOS S.A. EN OBRA
CONSTRUCCIONES ALBERTO LABORATORIO ASOCRETO
RESTREPO LABORATORIO EAFIT
CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A. LABORATORIOS CONTECON URBAR S.A.
CONSTRUCTORA MEJOR VIVIR LUIS AURELIO MENDEZ
CONSTRUCTORA SANTA LUCIA S.A.S. LUIS FERNANDO MEDINA
DIEGO GERARDO ZAPATA ZUÑIGA MANTS LTDA
DISTRIBUIDORA DE CEMENTOS DEL MANUFACTURAS DE CEMENTO S.A.
OCCIDENTE LTDA. TITÁN
E.I.E ECHEVERRY INGENIERÍA Y MURCIA MURCIA S.A.
ENSAYOS S.A.S. OBRAS CIVILES AMBIENTALES LTDA.
ECOPETROL S.A. ORGANIZACIÓN DE INGENIERÍA
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y INTERNACIONAL S.A.
ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ -E.A.A.B- PARMENIO GOYES
ESCUELA COLOMBIANA DE CARRERAS PEGOMAX S.A.
INDUSTRIALES PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA POSTEC DE OCCIDENTE S.A.
JULIO GARAVITO PROYECTISTAS CIVILES ASOCIADOS
FÁBRICA DE MATERIALES INGENIERÍA S.A. PROYECTOS ANCORA HABITAT LTDA.
FLEXA INGENIERÍA Y REMODELACIONES DEL LLANO
REPRESENTACIONES S.A. SANCHEZ GÓMEZ Y CÍA. LTDA.
FUNDACIÓN UNIVERSIDAD DE AMÉRICA SIKA DE COLOMBIA S.A.
GIOVANNI ESTEBAN MARTÍNEZ BUENO SOCIEDAD COLOMBIANA DE
HDD CONSTRUCCIONES LTDA. INGENIEROS
HERMANE FREUND TOXEMENT S.A.
INDUSTRIAS CONCRETODO S.A. TUBOX S.A.
INGENIERIA Y GEOLOGÍA LTDA. UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA
INSTITUTO COLOMBIANO DE UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
PRODUCTORES DE CEMENTO -ICPC- UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - UNIVERSIDAD SANTO TOMAS
IDU-
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 118 (Quinta actualización)
CONTENIDO
Página
1. OBJETO ............................................................................................................................ 1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS ....................................................................................... 1
3. TERMINOLOGÍA ...............................................................................................................2
3.1 DEFINICIONES ................................................................................................................. 2
4. RESUMEN DEL MÉTODO DE ENSAYO ......................................................................... 2
5. IMPORTANCIA Y USO ..................................................................................................... 2
6. APARATO ......................................................................................................................... 3
7. REACTIVOS Y MATERIALES ......................................................................................... 4
7.1 AGUA PARA LA MEZCLA ............................................................................................... 4
8. MUESTREO....................................................................................................................... 4
9. ACONDICIONAMIENTO ................................................................................................... 4
10. PREPARACIÓN DE LA PASTA DE CEMENTO ............................................................. 4
11. CÁLCULO ......................................................................................................................... 5
12. INFORME .......................................................................................................................... 5

Página
MÉTODO A - APARATO CON AGUJA DE VICAT MANUAL .................................................... 5
13. APARATO DE VICAT MANUAL ...................................................................................... 5
14. PROCEDIMIENTO A ......................................................................................................... 5
14.1 MOLDEADO DEL ESPÉCIMEN DE ENSAYO ................................................................ 5
14.2 DETERMINACIÓN DEL TIEMPO DE FRAGUADO ........................................................ 6
14.4 PRECAUCIONES .............................................................................................................. 6
15. PRECISIÓN Y SESGO...................................................................................................... 7
15.1 PRESCRIPCIÓN ............................................................................................................... 7
15.2 SESGO .............................................................................................................................. 7
MÉTODO B - VICAT AUTOMÁTICO ........................................................................................... 7
16. APARATOS DE VICAT AUTOMÁTICO........................................................................... 7
16.1 APARATO AUTOMÁTICO CON AGUJA DE VICAT ...................................................... 7
17. PROCEDIMIENTO ............................................................................................................7
17.1 MOLDEADO DEL ESPÉCIMEN DE ENSAYO ................................................................ 7
17.2 DETERMINACIÓN DEL TIEMPO DE FRAGUADO ........................................................ 8
17.4 REQUISITOS DE DESEMPEÑO (CALIFICACIÓN) PARA EL INSTRUMENTO

DE VICAT AUTOMÁTICO ................................................................................................ 8
18. REQUISITO DE DESEMPEÑO (CALIFICACIÓN) PARA INSTRUMENTO

DE VICAT AUTOMÁTICO ................................................................................................ 8
18.1 ALCANCE ......................................................................................................................... 8
18.2 MUESTRAS DE CEMENTO HIDRÁULICO REQUERIDAS ........................................... 8

Página
18.3 ENSAYOS ......................................................................................................................... 9
18.4 CÁLCULOS ....................................................................................................................... 9
18.5 NORMALIZACIÓN ............................................................................................................9
19. RECALIFICACIÓN DE UN MÉTODO .............................................................................. 9
20. PRECISIÓN Y SESGO....................................................................................................10
20.1 PRECISIÓN .....................................................................................................................10
20.2 SESGO ............................................................................................................................10
21. DESCRIPTORES ............................................................................................................10
DOCUMENTO DE REFERENCIA ..............................................................................................15
ANEXOS
ANEXO A (Información obligatoria) ............................................................................................11
ANEXO X (Información no obligatoria) .......................................................................................14

CEMENTOS.
METODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR EL TIEMPO DE FRAGUADO
DEL CEMENTO HIDRÁULICO MEDIANTE AGUJA DE VICAT
1. OBJETO
1.1 Estos métodos de ensayo determinan el tiempo de fraguado del cemento hidráulico por
medio de la aguja de Vicat. Se suministran dos métodos de ensayo; el método A es el método
de ensayo que utiliza el aparato de Vicat normal operado manualmente, mientras que el
método B permite la utilización de una máquina de Vicat automática que tiene, según los
requisitos de calificación de este método, un desempeño aceptable demostrado.
1.2 Los valores indicados en unidades SI se deben considerar normativos. En esta norma
no se incluyen otras unidades de medición.
1.3 La presente norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad, si los hay,
asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prácticas
adecuadas de salud y seguridad y determinar la aplicación de las limitaciones regulatorias
antes de su uso. Véase la sección 1.4 con respecto a una declaración de advertencia
específica.
1.4 Advertencia. Las mezclas frescas de cemento hidráulico son cáusticas y pueden
causar quemaduras químicas en la piel y los tejidos luego de exposición prolongada. Se
recomienda la utilización de guantes, ropa protectora y protección ocular. Lave el área de
contacto con abundante cantidad de agua después del contacto. Lave los ojos durante 15 min
como mínimo. Evite la exposición del cuerpo a ropa saturada con la fase líquida del material sin
endurecer. Retire la ropa contaminada inmediatamente después de la exposición.
1.5 El texto de esta norma hace referencia a notas y notas al pie de página que suministran
material explicativo. Estas notas y notas al pie de página (excluyendo aquellas en las tablas y
las figuras) no se deben considerar requisitos de la norma.
NOTA 1 Con respecto al método para determinar el tiempo de fraguado por medio de agujas de Gillmore, consulte
la norma NTC 109.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de

este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada.
Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado
(incluida cualquier corrección).
1 de 15
NTC 107, Cementos. Método para determinar la expansión en autoclave del cemento portland
(ASTM C151).
NTC 108, Cementos. Extracción de muestras y cantidad de ensayos para cemento hidráulico.
(ASTM C183).
NTC 110, Método para determinar la consistencia normal del cemento hidráulico (ASTM C187).
NTC 109, Ingeniería civil y arquitectura. Cementos. Método para determinar los tiempos de
fraguado del cemento Hidráulico por medio de las agujas de Gillmore (ASTM C266).
NTC 112, Mezcla mecánica de pastas de cemento hidráulico y morteros de consistencia

plástica (ASTM C305).
NTC 121, Especificación de desempeño para cemento hidráulico (ASTM C1157).
NTC 3512, Cementos. Cuartos de mezclado, cámaras y cuartos húmedos y tanques para el
almacenamiento de agua, empleados en los ensayos de cementos hidráulicos y concretos
(ASTM C511).
NTC 4073, Cementos. Masa de referencia y equipos para determinación de masa y volumen
usados en los ensayos físicos de cementos hidráulicos (ASTM C1005).
ASTM C219, Terminology Relating to Hydraulic Cement.
ASTM C595, Specification for Blended Hydraulic Cements.
3. TERMINOLOGÍA
3.1 DEFINICIONES
Los términos utilizados en este método están definidos según la norma ASTM C219.
4. RESUMEN DEL MÉTODO DE ENSAYO
4.1 Se moldea una pasta que está proporcionada y se mezcla hasta obtener consistencia
normal según se describe en la norma NTC 110, y se coloca en un gabinete húmedo y se deja
para que empiece el fraguado. Se realizan ensayos periódicos de penetración en esta pasta
con una aguja de Vicat de 1 mm. El tiempo Vicat de fraguado inicial es el tiempo que transcurre
entre el contacto inicial del cemento con el agua y el momento en que se mide o se calcula la
penetración en 25 mm. El tiempo Vicat de fraguado final es el tiempo transcurrido entre el
contacto inicial del cemento con el agua y el momento en que la aguja no deja una impresión
circular completa en la superficie de la pasta.
5. IMPORTANCIA Y USO
5.1 Este método de ensayo suministra un medio para determinar la conformidad con un
límite de especificación para el tiempo Vicat de fraguado. Consulte la especificación adecuada
para el cemento con el fin de determinar si este método se utiliza para determinar la
conformidad con la especificación.
2
5.2 El tiempo de fraguado medido mediante este método no necesariamente suministrará

los mismos resultados que el tiempo de fraguado de la pasta de cemento hidráulico medida con
otros métodos, o que el tiempo de fraguado del mortero o el concreto.
6. APARATO
6.1 Aparato de Vicat
El aparato de Vicat para este método debe tener una barra móvil, B, con masa de 300 g ± 0,5 g.
Véase el Anexo A.1.1 y la Figura A.1.1.
6.1.1 El extremo de la barra utilizada para medir la penetración debe tener una aguja recta de
acero removible con un diámetro de 1,00 mm ± 0,05 mm y longitud mínima de 50 mm.
6.1.2 El extremo de la aguja que entra en contacto con el espécimen debe ser uniforme,
plano y estar en ángulos rectos con el eje de la barra.
6.2 Masas de referencia y dispositivos para determinar la masa
Deben estar conformes con los requisitos de la norma NTC 4073. Los dispositivos para
determinar la masa se deben evaluar para determinar la precisión y exactitud con una carga
total de 1 000 g.
6.3 Vasos graduados
Vasos graduados con capacidad de 200 o 250 ml que deben cumplir los requisitos de la norma
NTC 4073.
6.4 Placa plana no absorbente
Cuadrado de 100 mm ± 5 mm con la misma planitud, corrosión y absorción del vidrio (véase
Anexo A1.1, Figura A1.1, H).
6.5 Llana plana
Debe tener una hoja de acero de borde recto y afilado con longitud de 100 mm a 150 mm.
Cuando se colocan sobre una superficie plana, los bordes no se deben separar de la línea
recta más de 1 mm.
6.6 Anillo cónico
Elaborado con material rígido, no corrosivo y no absorbente, que tenga una altura de 40 mm ±
1 mm, un diámetro interior en la base de 70 mm ± 3 mm y un diámetro interior en la punta
de 6 mm ± 3 mm (véase el Anexo A.1.1, Figura A.1.1, H).
6.7 Mezclador, recipiente y paleta, conformes con la NTC 112.
6.8 Aparato automático con aguja de Vicat para el método B
El aparato debe estar equipado con una aguja de Vicat tal como se describe en las secciones
6.1.1 y 6.1.2. La masa total soportada por la punta de la aguja en el momento de la medición
debe ser de 300 g ± 0,5 g. El instrumento debe tener la capacidad para completar y registrar
automáticamente las mediciones de penetración de un espécimen de ensayo a intervalos de
3
tiempo predeterminados que no excedan 10 minutos y ejecutar cada ensayo de penetración

por lo menos a 5 mm de cualquier penetración previa y como mínimo a 10 mm de la superficie
interna del molde.
6.9 Molde del espécimen para el método B
La pasta de cemento se sostiene en un anillo cónico con altura de 40 mm ± 1 mm y una placa

base removible. La superficie de ensayo debe tener un diámetro mínimo de 60 mm ± 3 mm.
6.10 La conformidad del aparato del numeral 6 con los requisitos de este método se debe
inspeccionar y documentar como mínimo cada dos años y medio.
7. REACTIVOS Y MATERIALES
7.1 AGUA PARA LA MEZCLA
El agua potable es satisfactoria para los ensayos de rutina. Se utiliza agua conforme con los
requisitos de la especificación para los tipos III o IV de agua con grado reactivo para todos los
ensayos de arbitraje y de colaboración.
8. MUESTREO
8.1 Cuando la prueba se requiere para realizar ensayos de aceptación, el cemento se debe
muestrear según se indica en la NTC 108.
9. ACONDICIONAMIENTO
9.1 La temperatura del aire en la vecindad de la losa de muestra, el cemento seco, los
moldes y las placas de base se mantiene a 23,0 °C ± 3,0 °C.
9.2 La temperatura del agua para la mezcla se mantiene a 23,0 °C ± 2,0 °C.
9.3 La humedad relativa de la cámara de mezcla no debe ser inferior al 50 %.
9.4 El gabinete húmedo o la cámara húmeda deben estar acordes con la norma NTC 3512.
10. PREPARACIÓN DE LA PASTA DE CEMENTO
10.1 La pasta de cemento utilizada para determinar el tiempo de fraguado se obtiene con
uno de los siguientes métodos:
10.1.1 Se prepara un lote nuevo de la pasta mezclando 650 g de cemento con el porcentaje
del agua de mezcla requerido para obtener una consistencia normal (NTC 110), siguiendo el
procedimiento que se describe la NTC 112.
10.1.2 Para el método A, según criterio del evaluador, se utiliza el espécimen de ensayo que
se utilizó para determinar la consistencia normal (véase Nota 2).
4
10.1.3 Según criterio del evaluador, se utiliza la pasta restante del lote utilizado para el
espécimen de la autoclave (NTC 107) o de la determinación de la consistencia normal
(NTC 110).
NOTA 2 El espécimen utilizado para la determinación de la consistencia normal tendrá una superficie irregular, lo
que lo hace inadecuado para el método B.
11. CÁLCULO
11.1 Se calcula el tiempo Vicat de fraguado con aproximación de 1 minuto, de la siguiente

manera:
⎛ (H − E ) ⎞
⎜⎜ ⎟⎟ x (C − 25) + E (1)
⎝ (C − D ) ⎠
en donde
E tiempo en minutos de la última penetración superior a 25 mm,
H tiempo en minutos de la primera penetración inferior a 25 minutos,
C lectura de la penetración en el tiempo E, y
D lectura de la penetración en el tiempo H.
11.2 Se calcula el tiempo Vicat de fraguado final determinando el tiempo transcurrido entre el
momento del contacto inicial entre el cemento y el agua y el momento en que la aguja no se
hunde visiblemente en la pasta, redondeando hasta los 5 minutos más próximos.
12. INFORME
12.1 Se informa el tiempo de fraguado y el método utilizado, así:
Tiempo Vicat de fraguado (A o B) ___ minutos
Tiempo Vicat de fraguado final (A o B) ___ minutos
MÉTODO A - APARATO CON AGUJA DE VICAT MANUAL
13. APARATO DE VICAT MANUAL
13.1 Consulte el numeral sobre el aparato, párrafos 6.1, 6.4 y 6.6, y el Anexo A1 con
respecto a la descripción del aparato de Vicat.
14. PROCEDIMIENTO A
14.1 MOLDEADO DEL ESPÉCIMEN DE ENSAYO
La pasta de cemento se moldea rápidamente, tal como se describe en la sección sobre

preparación de la pasta de cemento, formando una bola con las manos enguantadas,
lanzándola seis veces de una mano a la otra, manteniendo las manos separadas
5
aproximadamente 150 mm (6 pulgadas). Se presiona la bola, mientras reposa en la palma de la

mano, dentro del extremo más grande del anillo cónico, G, Figura A1.1, se sostiene en la otra
mano y se llena el anillo completamente con la pasta. Se retira el exceso en el extremo más
grande con un solo movimiento de la palma de la mano. El anillo se coloca sobre su extremo
mayor en la placa no absorbente, H, y se retira el exceso de pasta en el extremo más pequeño
en la punta del anillo con un solo golpe oblicuo de la llana que se sostiene en un ángulo leve
con la punta del anillo. Se alisa la parte superior del espécimen, si es necesario, con uno o dos
toques ligeros del extremo puntudo de la llana. Durante la operación de corte y alisado, se
debe tener precaución de no comprimir la pasta. Inmediatamente después del moldeado, se
coloca el espécimen de ensayo en el gabinete o la cámara de humedad y se deja allí, excepto
en los momentos en que se realizan las mediciones de penetración. El espécimen debe
permanecer en el molde cónico, apoyado sobre la placa no absorbente durante todo el periodo
del ensayo.
14.2 DETERMINACIÓN DEL TIEMPO DE FRAGUADO
Se deja el espécimen para determinar el fraguado en el gabinete o la cámara de humedad

durante 30 minutos después del moldeado sin ninguna perturbación. Se determina la
penetración de una aguja de 1 mm en este momento y cada 15 minutos de aquí en adelante
(cada 10 minutos para los cementos de alta resistencia temprana) hasta obtener una
penetración de 25 mm o menos. La penetración se realiza descendiendo la aguja D de la barra
B hasta que descanse sobre la superficie de la pasta de cemento. Se aprieta el tornillo de
ajuste, E, y ajusta el indicador, F, en el extremo superior de la escala, o se toma una lectura
inicial. Se libera la barra rápidamente aflojando el tornillo de ajuste, E, y se permite que la aguja
se asiente durante 30 segundos; después, se toma la lectura para determinar la penetración. A
criterio del evaluador, si la pasta está obviamente demasiado suave en las primeras lecturas,
se retarda la caída de la barra para evitar doblar la aguja de 1 mm, pero cuando se realizan las
mediciones de penetración reales para determinar el tiempo de fraguado, la barra se libera
únicamente por medio del tornillo de ajuste. Cada ensayo de penetración se realiza como
mínimo a una distancia de 5 mm de cualquier penetración anterior y por lo menos a 10 mm de
distancia del lado interno del molde. Se registran los resultados de todos los ensayos de
penetración y, por interpolación, se determina el momento en el cual se obtiene una
penetración de 25 mm. El tiempo transcurrido entre el contacto inicial del cemento con el agua
y la penetración de 25 mm, corresponde al tiempo Vicat de fraguado o al tiempo Vicat de
fraguado inicial.
14.3 El tiempo final de fraguado Vicat se determina con la medición de la primera penetración
que no marca con una impresión circular completa la superficie del espécimen. Se verifica el
fraguado final realizando dos mediciones adicionales de la penetración en áreas diferentes de
la superficie del espécimen. Se obtienen mediciones de verificación en un lapso de 90
segundos desde la primera medición del “fraguado final”. El tiempo transcurrido entre el
contacto inicial del cemento y el agua y la determinación del punto final ya indicada es el
tiempo de fraguado final de Vicat.
14.4 PRECAUCIONES
Durante el ensayo de penetración se deben mantener todos los aparatos libres de vibración. La
aguja de 1 mm se debe mantener limpia y recta. La aguja se debe mantener limpia para evitar
que el cemento se adhiera a sus lados disminuyendo la penetración, y para evitar que el
cemento se adhiera a la punta incrementando la penetración.
6
15. PRECISIÓN Y SESGO
15.1 PRESCRIPCIÓN
15.1.1 La desviación estándar de operador único (dentro del laboratorio) se ha determinado en

12 min para el tiempo de fraguado inicial, en todo el rango entre 49 min y 202 min, y en 20 min
para el tiempo de fraguado final en todo el rango entre 185 min y 312 min. Por lo tanto, los
resultados de dos ensayos ejecutados correctamente por el mismo operador sobre el tiempo
Vicat de fraguado inicial de una pasta similar no deberían diferir entre sí más de 34 min y sobre
el tiempo Vicat de fraguado final en pastas similares no deberían diferir entre sí más de 56 min.
15.1.2 La desviación estándar multilaboratorios (entre los laboratorios) se ha determinado en

16 minutos para el tiempo de fraguado inicial en todo el rango entre 49 min y 207 min, y en 43
min para el tiempo de fraguado final en todo el rango entre 185 min y 312 min. En
consecuencia, los resultados de dos ensayos ejecutados correctamente en dos laboratorios
diferentes sobre el tiempo Vicat de fraguado inicial de pastas similares no deberían diferir entre
sí más de 45 min, y sobre el tiempo Vicat de fraguado final de pastas similares no deberían
diferir entre sí más de 122 min.
15.2 SESGO
Dado que no existen materiales de referencia aceptados adecuados para determinar el sesgo
para el procedimiento de este método de ensayo, no se presenta ninguna declaración sobre el
sesgo.
MÉTODO B - VICAT AUTOMÁTICO
16. APARATOS DE VICAT AUTOMÁTICO
16.1 APARATO AUTOMÁTICO CON AGUJA DE VICAT
Consulte la sección sobre el aparato, párrafos 6.8 y 6.9 con respecto a la descripción del
aparato automático con aguja de Vicat.
17. PROCEDIMIENTO
17.1 MOLDEADO DEL ESPÉCIMEN DE ENSAYO
La pasta de cemento se moldea rápidamente, tal como se describe en la sección sobre

preparación de la pasta de cemento, formando una bola con las manos enguantadas,
lanzándola seis veces de una mano a la otra, manteniendo las manos separadas
aproximadamente 150 mm. Se presiona la bola, mientras reposa en la palma de la mano,
dentro del extremo más grande del anillo cónico, se sostiene en la otra mano y se llena el anillo
completamente con la pasta. Se retira el exceso en el extremo más grande con un solo
movimiento de la palma de la mano. El anillo se coloca sobre su extremo mayor en la placa
base. Se utiliza una llana para retirar el exceso de pasta en la punta del molde.
Sosteniendo la llana en una inclinación de 30° aproximadamente con el borde guía elevado y
empezando cerca del centro del molde, se nivela la pasta moviendo la llana a través de la
punta del molde utilizando un movimiento de segado; se repite el procedimiento para la otra
mitad de la superficie. Después, se alisa el nivel superficial de la punta del molde realizando
7
movimientos estables y completos a través de toda la superficie con el borde de seguimiento

de la llana. Se repiten las etapas de corte y alisado pero a 90° desde el corte previo. Se repiten
estas etapas según se requiera para obtener una superficie a ras con la punta del molde.
Usualmente, la pasta se nivela en un lapso de dos ciclos, pero ocasionalmente se requieren
tres. Se deben evitar los movimientos excesivos y la compactación. Dado que el dispositivo de
Vicat automático hace referencia al borde superior del molde, es imperativo que la superficie
superior de la pasta este uniforme y nivelada con la punta del molde.
17.2 DETERMINACIÓN DEL TIEMPO DE FRAGUADO
Se deben seguir las instrucciones del fabricante y completar los procedimientos completos
requeridos para la calibración del instrumento y la puesta en cero. El instrumento se ajusta para
medir con una frecuencia no inferior a cada 10 min (véase la Nota 3). Se coloca el espécimen
moldeado en el aparato de Vicat automático y se inician las mediciones (véase la Nota 4).
NOTA 3 Comúnmente, los dispositivos automáticos pueden medir con mayor frecuencia que una vez cada 10
minutos y la medición más frecuente reduce al mínimo la interpolación.
NOTA 4 El tiempo de fraguado inicial de acuerdo con el método A se determina como el tiempo transcurrido que
se requiere hasta obtener una penetración de 25 mm y el tiempo de fraguado final es el tiempo total que transcurre
hasta que la aguja no deja una impresión circular completa en la superficie de la pasta. Los puntos finales
establecidos mediante el método de ensayo Vicat automático calificado se pueden desviar significativamente de los
puntos finales especificados en el método A, y se requiere de normalización para corregir el sesgo.
17.3 Se determina el rango de aplicabilidad del método a partir del rango del tiempo de
fraguado promedio de los cementos utilizados para calificación y normalización, y se limita este
rango a 30 minutos más que el máximo, y 30 minutos menos que el mínimo.
17.4 REQUISITOS DE DESEMPEÑO (CALIFICACIÓN) PARA EL INSTRUMENTO DE

VICAT AUTOMÁTICO
17.4.1 Cuando los resultados del tiempo de fraguado del aparato de Vicat automático se van a
utilizar para la aceptación o el rechazo del cemento, el método utilizado debe cumplir con los
requisitos de calificación que se indican en el Anexo 2.
18. REQUISITO DE DESEMPEÑO (CALIFICACIÓN) PARA INSTRUMENTO DE VICAT

AUTOMÁTICO
18.1 ALCANCE
Cuando los resultados del tiempo de fraguado del aparato de Vicat automático se van a utilizar
para la aceptación o el rechazo del cemento, el método utilizado debe cumplir con los
requisitos de calificación de esta sección. Se considera que un método consta de un
instrumento específico y del procedimiento del moldeado que satisfacen los requisitos de esta
norma, y que se utilizan de manera consistente en un laboratorio determinado.
18.2 MUESTRAS DE CEMENTO HIDRÁULICO REQUERIDAS
Se seleccionan tres cementos que cumplan con los requisitos de las normas NTC 121 o ASTM
C595, y que cuando se someten a ensayo según el método A, deben incluir lo siguiente:
18.2.1 Un cemento con un tiempo inicial de fraguado inferior a 110 min.
18.2.2 Un cemento con un tiempo inicial de fraguado superior a 150 min.
8
18.2.3 Un cemento con un tiempo final de fraguado inferior a 180 min, y
18.2.4 Un cemento con un tiempo final de fraguado superior a 210 min (véase la Nota 5).
NOTA 5 Se aconseja a los laboratorios reservar cemento suficiente para calificación y normalización en el futuro.
18.3 ENSAYOS
Utilizando el método a calificar incluyendo la fórmula de normalización descrita en el numeral

sobre normalización, se realizan determinaciones sencillas de los tiempos inicial y final de
fraguado de cada uno de los tres cementos. El mismo día, se realizan determinaciones
conjuntas del tiempo de fraguado según el método A. Se hacen determinaciones sencillas de la
consistencia normal de cada cemento y se utiliza esta cantidad de agua para todos los lotes
duplicados. Se completan tres rondas de ensayos en días diferentes, repitiendo todas las
etapas de los métodos. Se ejecutan los ensayos de calificación en especímenes preparados
separadamente de los del ensayo de normalización.
18.4 CÁLCULOS
Se calculan los promedios de las tres rondas para el tiempo de fraguado inicial y final para
cada cemento y método. Un método cumple con los requisitos de calificación del tiempo de
fraguado inicial si la diferencia entre los valores promedio de tiempo de fraguado inicial para el
método A y los valores promedio correspondientes del método B no es superior a 25 minutos
para ninguna muestra, y el rango para cualquiera de los ensayos de tres duplicados mediante
el método B no excede de 30 minutos. Del mismo modo, un método cumple con los requisitos
de calificación del tiempo de fraguado final si la diferencia entre los valores promedio del
tiempo de fraguado final para el método A y los valores promedio correspondientes para
método B no es superior a 45 minutos para cualquier muestra, y el rango para cualquiera de los
ensayos de tres duplicados mediante el método B no excede de 30 minutos. En el Anexo X1 se
suministra un ejemplo de los datos de calificación.
18.5 NORMALIZACIÓN
Cuando se requiere la normalización con el fin de lograr un acuerdo entre el método A y el

método B, la normalización se puede aplicar al tiempo de fraguado inicial, al tiempo de
fraguado final, o ambos. Una fórmula de normalización se debe basar en una comparación de
los resultados de ensayos obtenidos utilizando el método A y el método elegido utilizando un
instrumento automático (método B). Se deben exigir resultados de ensayo de por lo menos
cinco cementos hidráulicos diferentes para la normalización. Los cementos deben tener un
rango mínimo de 60 minutos de tiempo de fraguado inicial y un rango mínimo de 90 minutos de
tiempo de fraguado final, cuando se ensayan según el método A. Si se desea, se pueden
utilizar los tres cementos usados para la calificación del instrumento, pero se deben hacer
determinaciones nuevas. Se utiliza el mismo método usado para la calificación del instrumento,
incluyendo las mismas etapas. Las fórmulas de normalización válidas deben ser derivadas
matemáticamente y aplicadas a todas las muestras (véase Nota 6).
NOTA 6 En general, los instrumentos automáticos son operados por computador y se adaptan fácilmente a los
cálculos de la normalización.
19. RECALIFICACIÓN DE UN MÉTODO
19.1 El método se recalifica como mínimo una vez por año y cuando se produzca alguna de
las siguientes condiciones:
9
19.1.1 El instrumento ha sido modificado significativamente.
19.1.2 El instrumento ha sido reparado sustancialmente.
19.1.3 Evidencia significativa indica que el método no está suministrando datos que satisfagan
los requisitos del desempeño.
19.1.4 El promedio de una muestra de cemento y concreto de referencia para laboratorio

(CCRL) difiere del valor obtenido mediante el método en más de 45 minutos bien sea para el
tiempo de fraguado inicial o para el tiempo de fraguado final.
20. PRECISIÓN Y SESGO
20.1 PRECISIÓN
Dado que el método B representa los procedimientos específicos para un laboratorio que han
sido calificados en comparación con el método A, no se hace ninguna declaración sobre la
precisión.
20.2 SESGO
Dado que no existen materiales de referencia aceptados que sean adecuados para determinar
el sesgo para el procedimiento de este método, no se presenta ninguna declaración sobre el
sesgo.
21. DESCRIPTORES
21.1 Vicat automático, pasta de cemento hidráulico, tiempo de fraguado, Vicat, aguja de
Vicat.
10
ANEXO A
(Información obligatoria)
A.1 APARATO DE VICAT
A.1.1 El aparato de Vicat debe constar de un marco, A, Figura A.1.1, que tenga una barra
móvil, B, con la masa que especifique el método que hace referencia a este aparato, un
extremo, C, el extremo del émbolo, con el diámetro que especifique el método que hace
referencia a este aparato y el otro extremo con una masa o una aguja de acero removible, D,
tal como especifica el método que hace referencia a este aparato. La barra, B, es reversible y
se puede sostener en cualquier posición deseada mediante el tornillo de ajuste, E, y tiene un
indicador ajustable, F, que se mueve sobre una escala graduada en milímetros y está ajustada
al marco, A. las graduaciones de la escala, cuando se comparan con una escala con exactitud
en un rango de 0,1 ml en todos los puntos, no debe presentar una varianza con respecto a la
escala de referencia superior a 0,25 mm.
C C
Longitud total de
50 mm graduada
en milímetros
B B
50 0 F
40 10
30 20
20 30
10 40
0 50
A
A
D
G G
H H
Figura A.1.1. Aparato de Vicat
11
A.2 REQUISITO DE DESEMPEÑO (CALIFICACIÓN) PARA UN INSTRUMENTO DE

VICAT AUTOMÁTICO
A.2.1 Cuando los resultados del tiempo de fraguado del aparato de Vicat automático se van a
utilizar para la aceptación o el rechazo del cemento, el método utilizado debe cumplir con los
requisitos de calificación de este numeral. Se considera que un método consta de un
instrumento específico y del procedimiento del moldeado que satisfacen los requisitos de esta
norma, y que se utilizan de manera consistente en un laboratorio determinado.
A.2.2 Muestras de cemento hidráulico requeridas
Se seleccionan tres cementos que cumplan con los requisitos de las especificaciones NTC 121
o ASTM C595 y que cuando se someten a ensayo según el método A, deben incluir lo
siguiente:
A.2.2.1 Un cemento con un tiempo inicial de fraguado inferior a 110 min.
A.2.2.2 Un cemento con un tiempo inicial de fraguado superior a 150 min.
A.2.2.3 Un cemento con un tiempo final de fraguado inferior a 180 min, y
A.2.2.4 Un cemento con un tiempo final de fraguado superior a 210 minutos (véase la Nota
A.2.1).
NOTA A.2.1 Se aconseja a los laboratorios reservar cemento suficiente para calificación y normalización en el
futuro.
A.2.3 Ensayos
Utilizando el método a calificar incluyendo la fórmula de normalización descrita en el numeral

sobre normalización, se realizan determinaciones sencillas de los tiempos inicial y final de
fraguado de cada uno de los tres cementos. El mismo día, se realizan determinaciones
conjuntas del tiempo de fraguado según el método A. Se hacen determinaciones sencillas de la
consistencia normal de cada cemento y se utiliza esta cantidad de agua para todos los lotes
duplicados. Se completan tres rondas de ensayos en días diferentes, repitiendo todas las
etapas de los métodos. Se ejecutan los ensayos de calificación en especímenes preparados
separadamente de los del ensayo de normalización.
A.2.4 Cálculos
Se calculan los promedios de las tres rondas para el tiempo de fraguado inicial y final para
cada cemento y método. Un método cumple con los requisitos de calificación del tiempo de
fraguado inicial si la diferencia entre los valores promedio de tiempo de fraguado inicial para el
método A y los valores promedio correspondientes del método B no es superior a 25 min para
ninguna muestra, y el rango para cualquiera de los ensayos de tres duplicados mediante el
método B no excede de 30 min. Del mismo modo, un método cumple con los requisitos de
calificación del tiempo de fraguado final si la diferencia entre los valores promedio del tiempo
final de fraguado para el método A y los valores promedio correspondientes para método B no
es superior a 45 min para cualquier muestra, y el rango para cualquiera de los ensayos de tres
duplicados mediante el método B no excede de 30 min. En el Anexo X.1 se suministra un
ejemplo de los datos de calificación.
12
A.2.5 Normalización
Cuando se requiere la normalización con el fin de lograr un acuerdo entre el método A y el

método B, la normalización se puede aplicar al tiempo de fraguado inicial, al tiempo de
fraguado final, o ambos. Una fórmula de normalización se debe basar en una comparación de
los resultados de ensayos obtenidos utilizando el método A y el método elegido utilizando un
instrumento automático (método B). Se deben exigir resultados de ensayo de por lo menos
cinco cementos hidráulicos diferentes para la normalización. Los cementos deben tener un
rango mínimo de 60 min de tiempo de fraguado inicial y un rango mínimo de 90 minutos de
tiempo de fraguado final, cuando se ensayan según el método A. Si se desea, se pueden
utilizar los tres cementos usados para la calificación del instrumento, pero se deben hacer
determinaciones nuevas. Se utiliza el mismo método usado para la calificación del instrumento,
incluyendo las mismas etapas. Las fórmulas de normalización válidas deben ser derivadas
matemáticamente y aplicadas a todas las muestras (véase la Nota A.2.2).
NOTA A.2.2 En general, los instrumentos automáticos son operados por computador y se adaptan fácilmente a los
cálculos de la normalización.
A.3 RECALIFICACIÓN DE UN MÉTODO
A.3.1 El método se recalifica como mínimo una vez por año y cuando se produzca alguna de
las siguientes condiciones:
A.3.2 El instrumento haya sido modificado significativamente.
A.3.3 El instrumento haya sido reparado sustancialmente.
A.3.4 Evidencia significativa indica que el método no está suministrando datos que satisfagan
los requisitos del desempeño.
A.3.5 El promedio de una muestra de cemento y concreto de referencia para laboratorio

(CCRL) difiere del valor obtenido mediante el método en más de 45 min bien sea para el
tiempo inicial de fraguado o para el tiempo de fraguado final.
13
ANEXO X
(Información no obligatoria)
X.1 RESULTADOS DE CALIFICACIÓN DE LA MUESTRA
Tabla X.1.1 Tiempo de fraguado inicial, minutos
Cemento Redondear Inicial NTC 118 Inicial Auto Dif. Promedio

No. Método A Método B (Espec. 25 Max.)
A 1 95 105 ...
A 2 90 105 ...
A 3 95 90 ...
Rango (Espec. 30 Max.) 5 15 ...
Promedio 93.3 100.0 6.7
B 1 100 120 ...
B 2 105 95 ...
B 3 85 95 ...
Promedio 96.7 103.3 6.7
C 1 155 170 ...
C 2 155 160 ...
C 3 145 156 ...
Promedio 151.7 161.7 10.0
Tabla X.1.2 Tiempo de fraguado final, minutos
Cemento Redondear Inicial NTC 118 Inicial Auto Dif. Promedio

No. Método A Método B (Espec. 45 Max.)
A 1 150 150 ...
A 2 145 150 ...
A 3 170 125 ...
Promedio 155.0 141.7 13.3
B 1 185 180 ...
B 2 200 180 ...
B 3 185 155 ...
Promedio 190.0 171.7 18.3
C 1 235 225 ...
C 2 240 220 ...
C 3 240 215 ...
Promedio 238.3 220.0 18.3
Para información útil adicional sobre los detalles de los métodos de ensayo de cemento, se puede hacer referencia
al “Manual of Cement Testing” que aparece en Annual Book of ASTM Standards, Vol 04.01.
14
DOCUMENTO DE REFERENCIA
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard Test Method for Time of
Setting of Hydraulic Cement by Vicat Needle. West Conshohocken, ASTM, 2008. 8 p.
(International Standard ASTM C191-08).
15

Práctica 3. Tiempo de Fraguado - NTC 118

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Práctica 3. Tiempo de Fraguado - NTC 118

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NORMA TÉCNICA NTC

E: STANDARD TEST METHOD FOR TIME OF SETTING OF

CORRESPONDENCIA: esta norma es una adopción idéntica

DESCRIPTORES: Vicat automático, pasta de cemento

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Prohibida su reproducción Quinta actualización

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

ASOCRETO ETERNIT DE COLOMBIA S.A.

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las

AMERICA CONCRETE INSTITUTE CAMACOL

2. REFERENCIAS NORMATIVAS ....................................................................................... 1

3.1 DEFINICIONES ................................................................................................................. 2

4. RESUMEN DEL MÉTODO DE ENSAYO ......................................................................... 2

5. IMPORTANCIA Y USO ..................................................................................................... 2

7. REACTIVOS Y MATERIALES ......................................................................................... 4

7.1 AGUA PARA LA MEZCLA ............................................................................................... 4

10. PREPARACIÓN DE LA PASTA DE CEMENTO ............................................................. 4

11. CÁLCULO ......................................................................................................................... 5

12. INFORME .......................................................................................................................... 5

MÉTODO A - APARATO CON AGUJA DE VICAT MANUAL .................................................... 5

13. APARATO DE VICAT MANUAL ...................................................................................... 5

14. PROCEDIMIENTO A ......................................................................................................... 5

14.1 MOLDEADO DEL ESPÉCIMEN DE ENSAYO ................................................................ 5

14.2 DETERMINACIÓN DEL TIEMPO DE FRAGUADO ........................................................ 6

14.4 PRECAUCIONES .............................................................................................................. 6

15. PRECISIÓN Y SESGO...................................................................................................... 7

15.1 PRESCRIPCIÓN ............................................................................................................... 7

15.2 SESGO .............................................................................................................................. 7

MÉTODO B - VICAT AUTOMÁTICO ........................................................................................... 7

16. APARATOS DE VICAT AUTOMÁTICO........................................................................... 7

16.1 APARATO AUTOMÁTICO CON AGUJA DE VICAT ...................................................... 7

17. PROCEDIMIENTO ............................................................................................................7

17.1 MOLDEADO DEL ESPÉCIMEN DE ENSAYO ................................................................ 7

17.2 DETERMINACIÓN DEL TIEMPO DE FRAGUADO ........................................................ 8

17.4 REQUISITOS DE DESEMPEÑO (CALIFICACIÓN) PARA EL INSTRUMENTO

18. REQUISITO DE DESEMPEÑO (CALIFICACIÓN) PARA INSTRUMENTO

18.1 ALCANCE ......................................................................................................................... 8

18.2 MUESTRAS DE CEMENTO HIDRÁULICO REQUERIDAS ........................................... 8

18.3 ENSAYOS ......................................................................................................................... 9

18.4 CÁLCULOS ....................................................................................................................... 9

18.5 NORMALIZACIÓN ............................................................................................................9

19. RECALIFICACIÓN DE UN MÉTODO .............................................................................. 9

20. PRECISIÓN Y SESGO....................................................................................................10

20.1 PRECISIÓN .....................................................................................................................10

20.2 SESGO ............................................................................................................................10

21. DESCRIPTORES ............................................................................................................10

DOCUMENTO DE REFERENCIA ..............................................................................................15

ANEXO A (Información obligatoria) ............................................................................................11

ANEXO X (Información no obligatoria) .......................................................................................14

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de

NTC 112, Mezcla mecánica de pastas de cemento hidráulico y morteros de consistencia

NTC 121, Especificación de desempeño para cemento hidráulico (ASTM C1157).

ASTM C219, Terminology Relating to Hydraulic Cement.

ASTM C595, Specification for Blended Hydraulic Cements.

4. RESUMEN DEL MÉTODO DE ENSAYO

5.2 El tiempo de fraguado medido mediante este método no necesariamente suministrará

6.1 Aparato de Vicat

6.2 Masas de referencia y dispositivos para determinar la masa

6.3 Vasos graduados

6.4 Placa plana no absorbente

6.5 Llana plana