Información Técnica ABRASIVOS SÓLIDOS

Nuevas Líneas

ø Dimensions
(mm)
Type 27 Type 42 Type 42 Type 27 Type 42 Type 42 Type 27 Type 42Type 27 Type 27 Type 42 Type 27 Type 42

100 x 3.2 3881 520 2023 565

4” 100 x 6.4 328 3891 521 2022 529
115 x 3.2 335 3871 524 2006 566
4 12 ” 115 x 4 3874
115 x 6.4 336 3861 525 2004 560
150 x 3.2 2061
6” 150 x 6.4 539 2005
180 x 3.2 332 3841 595 2008 567
7” 180 x 4 3801 596 2029
180 x 6.4 333 3811 597 2007 561
230 x 3.2 3851 571 2010 568
9” 230 x 4.2 3821 572
230 x 7 347 3831 588 2009 562

400

300

200

100

04 350 RENDIMIENTO
ATE 350
140
ABRASIVOS SÓLIDOS Información Técnica

Tipo 27 / 42 D =Diámetro
T =Grosor
B =Barreno

! Medidas de seguridad
SIEMPRE

SIEMPRE elija el disco de acuerdo a cada operación:

• Desbaste: Discos de 6 o más mm. de espesor.
• Corte, desbaste ligero y ranurado: Discos de 4 a 4.4 mm de espesor.
• Corte: Discos de 3.5 mm o menos de espesor.

SIEMPRE utilice adaptadores adecuados para:

• Esmeriladora angular con rosca (5/8”-11H) Clave 541 (fig. 1) o clave 961 (fig.2) Ángulos de Aplicación
• Esmeriladora angular con rosca (M14-2) Clave 542 (fig. 1) o clave 958 (fig. 2)

SIEMPRE tenga en cuenta las recomendaciones de seguridad del fabricante de la máquina y del disco.
SIEMPRE asegúrese de que la máquina esté desconectada antes de montar o desmontar un disco.
SIEMPRE mantenga el área de trabajo bien iluminada, limpia, ordenada y libre de obstrucciones.
SIEMPRE asegúrese que la pieza a trabajar esté firmemente sujeta.
SIEMPRE asegúrese que las guardas estén en su lugar y correctamente ajustadas para que no 90º
dañen el disco. Solo corte
SIEMPRE asegúrese que la máquina no exceda la velocidad máxima indicada en el disco.
SIEMPRE use el equipo de protección personal adecuado.
SIEMPRE guarde los discos sobre una superficie plana y no los golpee ni los deje caer. Tipo 27
SIEMPRE utilice la máquina con la guarda de seguridad. ¡No la quite!

NUNCA
30º
NUNCA permita a personas no capacitadas manejar, almacenar, montar o utilizar discos para corte. Solo desbaste
NUNCA utilice los discos de desbaste para cortar, ni los de corte para desbastar.
NUNCA use bridas o tornillos de montaje dañados, deformes o sucios.
Tipo 29
NUNCA encienda la máquina si la guarda no está colocada y ajustada correctamente.
NUNCA corte materiales para los que el disco no haya sido diseñado.
NUNCA monte un disco en una máquina cuya velocidad sea superior a la velocidad máxima de
operación indicada en la etiqueta del disco.
30º
15º a25º
NUNCA presione el disco excesivamente cuando esté trabajando, ni golpee contra el material de trabajo.
NUNCA use un disco que se haya mojado, la humedad captada crea condiciones de desbalanceo y
degrada la resina, si el disco se mojó debe desecharlo.

Montaje de los discos de cubo en esmeriladora angular portátil

• Verifique que la máquina tenga la guarda. Coloque el adaptador en la flecha de la máquina.
• Monte el disco sobre el adaptador.
• Enrosque la contratuerca en la flecha de la máquina.
• Apriete la tuerca con la llave (no la presione excesivamente).
• Los adaptadores especiales Tenazit® permiten el mejor desempeño de su máquina y el
aprovechamiento máximo del disco.

Consulte la Norma ANSI B7.1

www.ansi.org

05
Información Técnica ABRASIVOS SÓLIDOS

Pictogramas de Seguridad

(1) (2)

MAX. RPM MAX. m/s

En las tablas se indica la velocidad máxima de R.P.M. (1)
15300 80
y la velocidad periférica máxima en m/s.(2).
13300 80
10200 80
8500 80
6650 80

Marcaje Austromex

06
 1.5 mm 22.23 mm 2024 8500 80 25
7” 1/16” 7/8”
230 mm 1.9 mm 22.23 mm PIPELINE
2039 6650
ABRASIVOS SÓLIDOS
9” 5/64” 7/8”
Discos de Cubo
Tipo 27 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s
4.1 mm 15.88 mm - 11H
5/32” 5/8”-11H -366
ACERO inoxidable 180 mm 8500 80
7” 4.1 mm 22.23 mm 366
CARACTERÍSTICAS 5/32” 7/8”
• Nueva especificación: 3SBA24R4BFP. Metal Ferroso
Metal Ferroso
Ac
PREMIUM
• Construcción especial. XTREME POWER DESBASTE DE FUNDICIÓN CON AR
• Fabricados con grano cerámico y zirconia.
ACERO• INOXIDABLE sp especial al grano.
Exclusivo tratamiento
Tipo 27 Tipo 27
ø GROSOR BARRENO FUNDICIÓN
CON ARENA
FUNDICIÓN
GRIS
MA
RP
BENEFICIOS MAX. MAX.
ø
• Máximo poder y
GROSOR BARRENO
Tipo 42
remoción.RPM
velocidad de CORTE m/s 230 mm 7 mm 22.23 mm
1320 790 66
A 180 mm 1.5
• Rinden más mmque cualquier
22.23 mmotro875
disco de su tipo. 80
8500 25
9” 1/4” 7/8”
1/16”
•7” 7/8”
Ahorro al disminuir sus costos de corte y esmerilado.
OR BARRENO
230 mm
•Tipo 42 1.9
Excelente mm
MAX. 22.23
productividad.
MAX. mm
5/64” 876 6650
7/8” 80 25 IMPERIAL NUEVA
9”
CORTE RPM m/s
mm 15.88 mm
565 15300
XTREME POWER DESBASTE DE FUNDICIÓN
Corte
” 5/8” VENTAJAS
MAX. MAX.
mm 22.23 mm • Máximo 13300
566 rendimiento contra cualquier disco de su tipo. Esmeriladora
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
RPM
CORTE Tipo 27 m/s
MAX. MAX.
115 mmø 3.2 mm
” 7/8”
• Alto poder de remoción.
80 25 GROSOR BARRENO DESBASTE
22.23 mm RPM m/s
mm CLASICA
22.23 mm • La mejor opción para esmerilar los materiales
567 8500 180 mm
4-1/2” 1/8” 7 mm7/8” 22.23335
mm 13300
” 7/8” 1331 8500
80 2580 25
más duros o exóticos. 1/4” 7/8”
A
mm 22.23 mm
90º 180 mm7” 3.2 mm 22.23 mm
Tipo 42 MAX. MAX. 7” 230 mm 7 mm7/8” 22.23332
mm 8500
” 7/8” ø568
GROSOR BARRENO
6650
CORTE RPM m/s
Solo corte 1/8”
9” 1/4” 7/8” 1332 6650 80 10
USOS
MAX.
Tipo
115
1.2 mm
mm MAX.
42 22.23 mm IMPERIAL NUEVA
OR BARRENO
•CORTE RPM
Acero 3/64”
4-1/2” m/s 7/8” 1318 13300 80 25 IMPERIAL NUEVA
mm 15.88 mm
” 5/8” • 565
Fundición
Tipo 27 15300 MAX.
MAX.
SOR BARRENO
øALUMINIO
GROSOR / TENAZIT
DESBASTE RPM
• Soldadura m/s Tipo 42 MAX. MAX.
mm 22.23 mm BARRENO Tipo 27
mm 15.88
7/8” mm 566 13300 MAX. MAX.
”
4” 5/8”
•529
Aceros 15300
CUTMORE duros
80 25
ø GROSOR BARRENO
CORTE
115 mm 3.2 mm 22.23 mm DESBASTE
RPM
RPM
m/s
m/s
mm 22.23 mm
mm 22.23 567 100 mm 6.41/8”
mm 15.887/8”
mm 335 13300 Tipo 27
7/8” mm 8500 4-1/2” MAX.
”
4” 7/8” 560 13300 80 25 4” ø3.2
1/4” GROSOR
328
5/8” BARRENO
15300
DESBASTE
80 25 RPM
MAX. MAX. 180 mm mm 22.23 mm A24 MTX AC242NBFP304/FA
mm
mm 22.23
22.23 mmmm ø
568 GROSOR
6650 BARRENO
Tipo 42
CORTE RPM m/s
Esmeriladora
1157”mm 6.41/8” mm 6.4 mm
22.23 22.23 mm
7/8”mm 332 8500
”
4”
7/8”
7/8” 561 8500 115 mm
4-1/2” 1/4” 1/4” 7/8” 7/8”336 13300 80 48025 13300
180 mm 1.6 mm 22.23 mm 534 8500 80 25 4-1/2” 5 mm 22.23 mm
mm 22.23 mm 7”
562 1/16”
6650 7/8”
10
180 mm 7NUEVA
IMPERIAL mm 3/16”22.23 mm 7/8”
333 586
8500
4” 7/8” 7” 1/4” 7/8”
30º
230
Tipomm 2MAX.
mm MAX.22.23 mm 180 mm 6.4 mm 22.23 mm
481 8500
SOR BARRENO 9”
27
DESBASTE 5/64”
RPM m/s 7/8” 537 6650 80 25 Solo desbaste
Desbaste
230 mm
9”
7” 7 mm 1/4”
22.23 mm 7/8”
347
5 mm 7/8” 22.23 mm
6650 10
1/4” 587
A NUEVA
mm
4”
15.88 mm
5/8” 529 15300 ø GROSOR
3/16”
BARRENO
Tipo 27
7/8” MAX.
RPM
MAX.
m/s
MAX. MAX. DESBASTE
OR
mm BARRENO
Tipo 42
EASY CUT
22.23 mm CORTE RPM m/s CLÁSICA
100 mm PIEDRA
6.4 mm 15.88 mm
4” 7/8”mm 560 13300 80 25 4” 1/4” 5/8”
328 15300
mm 15.88
5/8” mm 3881
Tipo 42
115 mmø 6.4 mm
15300 Tipo 42 MAX. MAX. MAX. MAX.
mm” 22.23
561 ø GROSOR
8500 BARRENO CORTE RPM m/s 22.23 BARRENO
GROSOR mm
336 RPM
13300 80
m/s
25
CORTE
mm
4” 22.23
7/8”mm 4-1/2”
100 mm 1/4” 3 mm 7/8” 15.8 mm
8” 7/8” 3871
180 mm 13300
1.5 mm 80 22.23 528 15300
mm 22.23 mm 25 mm 2025 8500 80 25 180 mm 4” 7 mm 22.23 mm 333
1/8” 5/8”
mm
4” 22.23
7/8”mm 562
7” 6650
1/16” 10
7/8” 7” 115 mm 1/4” 3.2 mm7/8” 22.23 mm 8500
8” 7/8” 3841 8500 754 13300
230 mm 1.9 mm 4-1/2” 1/8” 7/8”
mm 22.23 mm
22.23 mm 2040 6650 80 25 230 mm 7 mm 22.23 mm 347 6650 80 1025
9”
3851 5/64”
6650 7/8” 9” 180 mm 1/4” 3.2 mm7/8” 22.23 mm
A NUEVA
8” 7/8”
7” 1/8” 7/8” 418 8500

ON
OR ADAPTADOR
A NUEVABARRENO
Tipo 42
CORTE
MAX. MAX.
RPM m/s
230 mm 3.2 mm
9” 1/8”
22.23 mm 419
7/8”
6650
mm 15.88 mm Tipo 27 MAX. MAX.
MA
OR
” BARRENO
5/8” 3881
DESBASTE
15300
RPM m/s Tipo 27
mm
mm 22.23 mm
15.88 mm
3871 13300
ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
8”
” 7/8”
5/8” 3891 15300Tipo 42
80MAX. 25MAX.
GROSOR BARRENO
CORTE 180 mm 4.1 mm 22.23 mm
mm
m 22.23
22.23 mm
mm 3841 8500
RPM m/s
7” 5/32” 7/8” 376 8500
8” 3.2 mm
m 7/8”15.883861
mm -11H13300 80 25
” 7/8” -3871 13300 230 mm 4.2 mm 22.23 mm
22.23 mm 5/8”-11H
mm 1/8” 6650 80 25 385 6650
m 7/8”mm 3851
22.23 80 10 9” 5/32” 7/8”
7/8”15.883811
8”
m” 3.2 mm mm -11H8500
1/8” 5/8”-11H -3841 8500
m 22.23 mm
A” NUEVA
7/8” 3831 10
6650
Tipo 27 Tipo 27MAX.MAX.
MAX. MAX.
OR GROSOR
BARRENO BARRENO
DESBASTE DESBASTE
RPM m/sRPM m/s
m 715.88
mm mm mm15.88 mm -11H
3891 -3861 13300
15300 Esmeriladora
A” NUEVA
1/4”5/8” 5/8”-11H
80 10 IMPERIAL
Desbaste
m
m 722.23
mm mm15.883861
mm27
Tipo -11H MAX. MAX.
-3811 8500
13300
OR
” BARRENO
1/4”7/8” DESBASTE LIGERO
5/8”-11H RPM m/s Tipo 27 MAX. MAX.
m
m 22.23 mm
22.23 mm
Y CORTE
80 25 ø GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s
” 7/8” 3874* 13300
3811 8500 30º
7/8” 115 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H -336
STRIAL
mm
m 22.23
22.23 mm
mm 10
Solo desbaste 4-1/2” 1/4” 5/8”-11H
13300
3801
3831 8500 80
6650 25 80 10
7/8”
” 7/8”
GROSOR BARRENO
Tipo 42 MAX. MAX. 180 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H
-333 8500
CORTE RPM m/s 7” 1/4” 5/8”-11H
m 22.23 mm 3821 6650
m” 3.2 mm
7/8” 15.88 mm -11H
1/8” -524
5/8”-11H 13300
A
m NUEVA
3.2 mm 15.88 mm -11H -595 8500
80 10
1/8” Tipo 27
5/8”-11H MAX. MAX.
OR BARRENO DESBASTE LIGERO
RPM m/s
Y CORTE
m
”
22.23 mm
7/8”
3874* 13300 07
Tipo 27 MAX. MAX.
GROSOR BARRENO
mm 22.23 mm DESBASTE RPM m/s
 115 mm 6.4 mm 22.23 mm 560 6.4 mm 15.88 mm 328 1321
153
mm EASY CUT
mm / SP metal
13300 80 Tipo 42
1154-1/2”
mm 3.2 1/4” 7/8”
7/8” ø
22.23
566
GROSOR 13300
BARRENO
25
Tipo 42
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
øGROSOR
ø4” 4-1/2”
1/4” 3/32” 5/8”
GROSOR
BARRENO
7/8”
Tipo 42
BARRENO
MAX
CORTE CORTE
RPM
180
4-1/2”mm 1/8”
7 mm 22.23 mm
561 115 mm 180 mm
115 mm
6.4 mm 2.4 mm
22.23 mm22.23 mm
1322
7” 150 mm 1.3 mm
8500 80 25 115 mm mm2.4
7”3.21/4”
mm
22.23
3/32” 22.23
7/8”mm 7/8”
mm
7/8”336 1321
133
180 mm 3.2 mm 22.23 mm
ABRASIVOS SÓLIDOS
1/4” 7/8” 22.23 mm 4-1/2” 335 1330
Discos
2307” mm de1/8”
7 mmCubo 7/8”ø
22.23 6” 567
3/64”
mm GROSOR
8500 7/8”
BARRENO
2042
Tipo 42 10200
MAX. MAX. 4-1/2”
180 mm
4-1/2”1/8”
7 mm
3/32” 7/8”
22.23 mm
7/8” mm 562 6650 CORTE RPM m/s 180 3.2
mm 333
230 mm9” 3.2 1/4” 180 10 1807”mm mm2.4 mm
22.23 22.23 mm
7/8”mm 85
7/8”332 1322
mm 22.23 mmmm 1.31.5 mm 22.23 mm 1/4”
150 568 mm 6650
22.23 2024 8500 80 25 7” 1/8” 3/32” 7/8” 850
9” 1/8” 7/8” 7” 1/16” 7/8”mm 2042 10200 7”
230 mm 7 mm 22.23 mm 347
6” 3/64”
230 mm 1.9 mm
7/8”
22.23 mm PIPELINE
9” 1/4” 7/8”
66
PLUS
HUM MAGMA
NUEVA NUEVA 1809”mm 1.5 2039 6650
HUM NUEVA 7”
mm
5/64” 22.23 mm
7/8”
1/16” 7/8”
2024 8500 80 25 IMPERIAL NUEVA
MAX. MAX.
Metal Ferroso
Metal Ferroso
ø GROSOR Acero
230Inoxidable
Acero
Tipo 27 Inoxidable
Tipo 42
Aluminio
MAX. MAX. Aluminio Piedra Piedra Plástico Plástico
PIPELINE
ø mm
BARRENO
IMPERIALø NUEVA
GROSOR BARRENO 1.9 mm RPM22.23
CORTE mm
m/s MAX. m/s
MAX. 2039 CARACTERÍSTICAS Tipo 27
ø
100 mmGROSOR
100 mm 3.2 mm 15.88 9”
mm
BARRENO
Tipo 42
DESBASTE
5/64”
RPM
CORTE 15300 m/s
RPM
7/8”
6650
GROSOR
• Nueva especificación: ZRZ24R4BFP. BARRENO DESBASTE LIGER
5/8”mm 3881
Y CORTE
MAX
6.4 mm 15.88
• Construcción especial conø
Tipo 27
1004”4”mm 3.21/4”
1/8”
mm 15.88
5/8”mm 529
565
15300
15300
GROSOR
4 mallas para4.1 mm
los 15.88 mm
BARRENO
discos - 11H
DESBASTE -366 RPM
1154” mm 3.2
1/8”mm 22.23
5/8” mm
180ømm 5/32” 5/8”-11H Tipo 27
115 mm 3.2
6.41/8” ACERO
mm 22.23 mm inoxidable
3871 13300 de desbaste. 100 mm 6.4 mm 15.88 mm
GROSOR BARRENO MAX
1154-1/2”
mm
4-1/2”
180
mm 22.23
1/4”
4-1/2”mm 3.2
1/8”
7/8”
7/8”mm
mm 22.23
7/8” mm
560
566
13300 80
13300 80 25 ø 7” GROSOR
4”
• Fabricados con zirconio plus. 1/4” 4.1 mm
4.1
5/8”22.23 mm
BARRENO
Tipo 42
328 DESBASTE LIGERO
Y
- 11H 366RPM
mmCORTE
mm 15.887/8”
5/32”
1530
CORTE

180 mm
7” 7 1/8”
mm 22.23 mm
7/8” 3841 8500 80 25 115 mm
115180mm mm 3.2mm
6.4 mm 22.23mm
5/32”
22.23 mm
5/8”-11H -366
1807”mm 3.21/4”
230
ACERO
7/8”mm inoxidable
mm PREMIUM
22.23 561
567
8500
XTREME
4-1/2” POWER
1/8” DESBASTE
7/8” 335
336DE 1330
FUND
1330
7” mm 3.2 8500 4-1/2”
mm 22.23 1/4” 7/8”
1/8” 7/8” mm 7” 4.1 mm 22.23 mm
230 9”mm 71/8” mm 3851
6650
BENEFICIOS 366
mm
2309”mm 3.21/4”
22.23
mm 22.23
7/8”
562 6650 180
180mm mm 73.2mm mm 22.23
22.23mm
5/32” mm7/8”
333
7/8”mm 10 • Ahorro en costos de esmerilado. 332 850
850
9” 1/8” ACERO
PREMIUM 568
7/8” INOXIDABLE sp
6650 7”7”
XTREME
1/4”
1/8”
POWER
7/8”
7/8”
DESBASTE DE FUND
PLUS MAGMA NUEVA • Más productividad. 230 mm 7 mm 22.23 mm 347 Tipo665 27
Corte
HUMøNUEVA
PLUS MAGMA
GROSORNUEVA
Tipo 27 MAX. MAX. IMPERIAL
• Confortable para el operario.
9” ø 1/4”
NUEVA 7/8”
BARRENO FUNDICIÓN
ACERO INOXIDABLE
BARRENO sp
RPM m/s MAX. MAX.
GROSOR
CON ARENA
100 øø mmGROSOR
GROSOR 15.88
DESBASTE
Tipo
mm Tipo
6.4 mm BARRENO
BARRENO
ø
4227
GROSOR MAX.BARRENO
MAX. MAX.
MAX.
Tipo 42
RPM
CORTEEsmeriladora m/s 230 mm 7 mm 22.23 mm
Tipo 27
1004”mmmm 3.2
1/4” 180
RPM m/s
3891 15300
DESBASTE
CORTE RPM
5/8” mm 1.5 mm
m/s
22.23 mm 875
VENTAJAS ø9” 1/4”
GROSOR 7/8”
BARRENO
1320
FUNDICIÓN
100 6.4mmmm 15.88
15.88mmmm 8500
MAX. 80
MAX. 25
• Extra alto rendimiento. ø MAX
Tipo 27CON ARENA
115 4” mm 1/8”
4” 71/4”
mm 22.23 ø7” 3881
5/8”mm
5/8” 529
GROSOR15300
1/16”
3861 13300
15300 7/8”
BARRENO
Tipo 42
CORTE RPM m/s
• La mejor opción en operaciones230severas.
GROSOR BARRENO
mm 7 mm 22.23DESBASTE
mm RPM
115
1154-1/2”
mm
mm 3.2
1/4”
6.4mmmm
7/8”
230
22.23
22.23 mm
mm mm 1.9 mm 22.23 mm 100 mm 9”6.4 mm 15.88 mm7/8” 328
1/4” 1320
180 mm 71/8” 180 mm 1.5
3871
560 mm
13300
5/64” 13300 80
22.23 mm
7/8” 25 876 6650
90º 80 25
• No se despostillan ni se desgranan. 1530
7/8” 25 875
4-1/2”
4-1/2” mm
1/4” 22.23
7/8”
7/8”mm
9” 80 25 8500 80 25 4” 1/4” 5/8”
7” 1/4” 7/8”7” 3811
1/16” 8500 80
XTREME POWER DESBASTE DE FUNDIC
180
1807”mmmm 3.27 mm
mm 22.23
22.23 mm
mm 3841
Solo corte
115 mm 6.4 mm 22.23 mm
2307” mm 71/8” 230
7/8” mm 561
1.9 mm 8500 22.23
8500 mm 336 1330
1/4”
mm 7/8”mm
22.23 5/64”
6650 7/8” 10 876 6650 80 USOS
25 4-1/2” 1/4” 7/8”
230 9” 3831
2309”mm 3.2 mm 22.23 mm XTREME
ø mm POWER
7 mm DESBASTE
22.23 mm DE
9” 1/4”
mm 1/8”
7 mm 7/8”
22.23 mm 3851 6650 • Acero 180 TipoFUNDIC
27 MA
5 9” 1/4” 7/8”
7/8” 562 6650 10 GROSOR
7” BARRENO 333
1/4” 850 7/8” DESBASTE RP
• Fundición
CLASICA • Soldadura 180
230 mm
mm 7 mm
7 mm
22.23 mm
22.237/8”
mm 1331 85
0 PLUS MAGMA NUEVA 347
Tipo 27 665
Desbaste yNUEVA
Corte Tipo 27 MAX. MAX.
1/4” MA
PLUS
PLUSMAGMA NUEVA ø7”9” 1/4”
GROSOR 7/8”
BARRENO
ø MAGMA
GROSOR CLASICA
ø GROSOR ø DESBASTE
BARRENO Tipo 27 RPM
GROSOR MAX.BARRENO
MAX. MAX.
m/s
MAX.
Tipo 42
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
230 mm
180 9”mm
7 mm
71/4”
mm
22.23 mm DESBASTE RP
22.23 mm
7/8” 1332
1331 66
100ømm GROSOR
0 Tipo 42
BARRENO DESBASTE LIGERO 1/4” 7/8” 850
BARRENO RPM m/s 7”
6.4 mm 115
15.88 mmmm 1.2 mmRPM 22.23
CORTE m/s mm
Y CORTE
1318
115
1004” mm 3.2
4 mm
mm 22.23 mm N3891
mm 15300 Tipo 42 13300
MAX. 80
MAX. 25
230 mm 7 mm 22.23 mm
4-1/2”
4”
1/4”
5/32”
1/8”
15.88
7/8”
5/8” ø
5/8”4-1/2” Nueva
3881
3/64”
3874* 13300 7/8”
Línea 15300BARRENO CORTE
GROSOR RPM m/s 9” 1/4” 7/8” 1332 665
115 mm 7 mm 22.23 115mm
mm 3861 13300
mm 1.2 mm850022.23
90º 30º
180
115
4-1/2”mm
mm 4.1
3.2 mm
mm 22.23
1/4” 22.23
7/8” mm
3801 80 mm251318 Esmeriladora
13300 80 25 ALUMINIO / TENAZIT
7”
4-1/2” 5/32”
1/8” 4-1/2” 3871
7/8”
7/8” 3/64”13300 80
7/8” 25
180
180 mm 7 mm CUTMORE
mm 4.2
3.2 mm
22.23 mm
22.23 mm 3811 8500
80 25
230 7” mm mm 22.23
1/4” 7/8”mm 3841
3821 85006650
7”
9” 1/8”
5/32” 7/8”7/8” ALUMINIO / TENAZIT Tipo 2
230
*230
mm
mm
Clave
9”
7 mm
3.2
3874 mm 22.23
22.23mm
CUTMORE mmA30S-BFX
especificación: 3831
3851 6650
6650
10 ø GROSOR BARRENO
DESBAS
A24 MTX AC2
1/4” 7/8” MAX. MAX.
9” 1/8” 7/8”
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
CORTE RPM m/s 6.4 mm 22.23 mm Tipo 27
115
ø mm 1/4” 7/8” DESBAS
Desbaste
PLUS 180 mm 1.6 mm
MAGMA NUEVA 22.23 mm 53442 8500
MAX. 80
MAX. 25 4-1/2” GROSOR
5 mm BARRENO
22.23 mm A24 MTX AC24
586
PLUSøMAGMA NUEVA ø 7” 1/16”
GROSOR
Tipo 27 MAX.
7/8”
BARRENO
MAX.
Tipo
CORTE RPM m/s
3/16”
6.4 mm 7/8”mm
22.23
GROSOR BARRENO 230 mm
mm 227mm MAX.
DESBASTE RPM 22.23
m/s mm
Esmeriladora 115
180 mm
mm 6.4 mm
1/4” 22.23
7/8”mm
180 Tipo MAX. 537 80
100 ø mmGROSOR
6.4 mm BARRENO
15.88 mm 9”
1.6
7” DESBASTE
mm
5/64”
LIGERO
1/16”
22.23
RPM
mm
7/8”
m/s
15300 7/8”
534 6650
8500 80 25
25 1/4”
4-1/2”
7” 5 mm
5 mm
3/16”
7/8”mm
22.23
22.23
7/8”mm 586
4” 1/4” 5/8” 3891
Y CORTE
3/16” 7/8”
587
115 mm 4 mm 22.23 mmmm3874* 180 mm 6.4 mm 22.23 mm
230 2 mm1330022.23 mm
537 6650 80 25
115
4-1/2”mm 5/32”
7 mm 22.23
7/8” mm
3861 30º CLÁSICA PIEDRA
1/4” 7/8”
1/4” EASY CUT9” 5/64”13300 7/8” 7”
4-1/2” 7/8” 5 mm 22.23 mm 587
180 mm 4.1 mm 22.23 mm 3801 8500 80 80 25
25 Solo desbaste 3/16” 7/8”
1807” mm 5/32”
7 mm 22.23
7/8” mm Tipo 42
7” 1/4”
230 mm 4.2 mm EASY
7/8”
22.23CUT
mm
3811
ø 3821 GROSOR
8500
BARRENO
Tipo 42
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø
CLÁSICA PIEDRA
GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
6650
2309” mm 5/32”
7 mm 22.23
7/8” mm 10 100 mm 3 mm 15.8 mm
528 15300
180 mm3831 1.5 mm 665022.23 mm 4” 1/8” 5/8” Tipo 42
9” 1/4” 7/8”
ø7” 1/16”
GROSOR
2025
Tipo 42
7/8”
BARRENO
MAX.
8500
CORTE
80
MAX.
RPM m/s
25
ø mm GROSOR
115 3.2 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
MAX.
RPM
100 mm
4-1/2” 31/8”
mm 15.8 mm
7/8” 754 13300
230 mm
180 mm 1.5
1.9 mm
mm
22.23 mm
22.23 mm 2040 6650 80 25 1/8” 5/8” 528 15300
9” 5/64”
1/16”
7/8” 2025 8500 80 25 1804” mm 3.2 mm 22.23 mm
418 8500
PLUS MAGMA NUEVA
7” 7/8” 1157”mm 3.21/8”
mm 22.23
7/8”mm754 13300
230 mm Tipo 4-1/2” 1/8” 7/8”
CON ADAPTADOR
1.927mm MAX.22.23
MAX.mm 2040 230 mm 3.2 mm 22.23 mm 419
ø GROSOR 9” DESBASTE5/64”
BARRENO LIGERO
Y CORTE
7/8”
RPM m/s
6650 80 25
180 9”mm 3.21/8”
mm 22.23
7/8”mm 418
6650
8500
7” 1/8” 7/8”
115 mm 4 mm
MAGMA5/32” 22.23 mm 3874* 13300
CON ADAPTADOR
Corte
4-1/2” 7/8”

180 mm 4.1 mm 22.23 mm

230 mm 3.2 mm
ø 9” GROSOR
1/8”
22.23 mm Tipo
BARRENO
7/8”
41927DESBASTE LIGERO
Y CORTE
6650
MAX.
RPM
MAX. 80MAX. 25
BARRENO 3801
Tipo 428500
7”ø
MAGMAGROSOR
5/32” 7/8” Esmeriladora 180 mm 4.1 mm 22.23 mm Tipo 27
CORTE RPM m/s 376 8500
230
115mm
mm 4.2
3.2mm
mm 22.23
15.88mm
mm -11H
3821
-38716650
13300
ø7” 5/32”
GROSOR
7/8”
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE
MAX. M
RPM
9” 5/32”
1/8” 7/8”
5/8”-11H Tipo 42 MAX. MAX. 230 mm
mm 4.2 mm 22.23 mm
ø
4-1/2” GROSOR BARRENO
CORTE RPM 80
m/s 10 1809” 4.1 mm
5/32” 22.23
7/8”mm 385
376
6650
8500
180 mm
115 mm 3.2
3.2 mm 15.88 mm
mm 15.88 mm -11H
-11H
-3841 8500 90º
7” 5/32” 7/8”
7”
4-1/2”
1/8”
1/8” 5/8”-11H
5/8”-11H -3871 13300 230 mm 4.2 mm 22.23 mm
80 10
Solo corte
9” 5/32” 7/8” 385 6650
180 mm 3.2 mm 15.88 mm -11H -3841
Tipo 27 MAX. MAX.
7”ø GROSOR
1/8” BARRENO
5/8”-11H 8500
Desbaste
115 mm 7 mm 15.88 mm -11H
DESBASTE RPM m/s

-3861
Tipo 27 13300
MAX. MAX. Esmeriladora
ø
4-1/2” 1/4”
GROSOR 5/8”-11H
BARRENO
DESBASTE RPM 80
m/s 10 IMPERIAL
180 mm
115 mm 7 mm
71/4”
mm
15.88 mm -11H -3811
15.88 mm -11H 8500
7” 5/8”-11H -3861 13300 Tipo 27 MAX. M
4-1/2” 1/4” 5/8”-11H
80 10 ø
IMPERIAL GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m
180 mm 7 mm 15.88 mm -11H -3811 30º
8500 115 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H Tipo
-336
INDUSTRIAL
7” 1/4” 5/8”-11H Solo desbaste
ø
4-1/2” 1/4” 27 5/8”-11H
13300
MAX. MA
GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m8
Tipo 42 MAX. MAX. 180 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H
mm 6.4
ø GROSOR BARRENO
CORTE 115 mm 15.88 -333
mm -11H -336
5/8”-11H 8500
INDUSTRIAL
08
115 mm
RPM m/s 7”
4-1/2”
1/4”
1/4” 5/8”-11H
13300
3.2 mm 15.88 mm -11H 8
-524
Tipo 42 13300
MAX. MAX. 180 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H
ø
4-1/2” 1/8”
GROSOR 5/8”-11H
BARRENO
CORTE RPM 80
m/s 10 7” 1/4” 5/8”-11H -333 8500
 GROSOR BARRENO DESBASTE
Tipo 27 RPM
MAX. m/s
MAX. 7”
EASY CUT mmPREMIUM
3.2NUEVA 22.23 mm 2010
180ømm GROSOR BARRENO
230 mm 7/8”
6650
6.4 mm 15.88 mm- 11H DESBASTE
-888
RPM m/s 2309”mm 6.41/8”
mm 22.23 mm Tipo 42
1/4” ACERO7/8”INOXIDABLE sp
8500 80 10 2009 6650
MAX. MAX. 10
øø
1807”mm 6.41/4” 5/8”
mm 15.88 - 11H11H
mm-
-888 9” GROSOR BARRENO Tipo 27 MAX. MAX.
GROSORACERO INOXIDABLE sp
8500 80 10 CORTE RPM m/s
7”
ABRASIVOS SÓLIDOS
1/4” 5/8” - 11H
100 mm 3.2 mm
100
ø4”4”mm GROSOR
6.41/8”
mm
BARRENO
15.88 mm
15.88 mm
5/8”
BARRENO
DESBASTE
2023
Tipo
2022
RPM
Discos de Cubo
27 15300
MAX.
LIGERO15300
m/s
MAX.
MAX
1/4”
115 mm 3.2 mm ø
5/8”
22.23 mm
DESBASTE
Y CORTE
GROSOR
RPM Tipo 42
m/s
BARRENO
CORTE RPM
MAX.
115 mm
mm 6.4
4-1/2”
180
4-1/2”
mm
4.11/8”
mm 22.23
22.23
180
ømm 2006
mm 2004
7/8”
7/8” mm
GROSOR 13300
13300
1.5 mm 8500
2029
Tipo
BARRENO
mm CORTE
22.2380 25
42
RPM
1/4” 875
USO GENERAL 150 mm
7” 5/32”
3.2
1506”mm 6.41/8”
mm
mm
7/8”
22.23
180
22.23
mm
7”
mmmm 2061
1/16”
1.5 7/8”
mm1020022.2380mm 25875
8500
USO GENERAL 6” 1/4”
7/8”
230 7”
7/8” mm 2005
1/16”
1.9 mm Metal
10200 Ferroso
80
7/8”
22.23 Metal
mm 25 8500
Ferroso
Ac
CARACTERÍSTICAS Tipo 27 180mm mm 6.4
3.2mmmm22.23
230 mm
9”mm 5/64”
1.9 7/8”mm
mm 850022.23 876 6650
ø Tipo 27 MAX. MAX. 180
KREATOR
22.23
INDUSTRIAL
mm 2008
7/8”9” NUEVA
2007 876
7” 1/8” 7/8” 5/64” 8500 6650
• Especificación:
GROSOR ZRA24R4BFP.
BARRENO DESBASTE LIGERO
Tipo 27 DESBASTE
Tipo 27 RPM
MAX. m/s
MAX. 7” 1/4” 7/8”
ø GROSOR
• Fabricados BARRENO
con zirconio y
Y CORTE
DESBASTE LIGERO
Y óxido de aluminio. 3.2 mm 22.23 mm Tipo
230 mm GROSOR 2010 MAX. MAX.
115 mm 6.4 mm 22.23 mm CORTE DESBASTE
997
RPM
13300
m/s
ø
2309”mm 6.41/8”
mm 22.23 mm CORTE
BARRENO
7/8”
42 6650
2009 RPM6650 m/s 10
115 mm• Construcción
4-1/2” 6.41/4”
mm 22.23especial,
7/8”mm para desbaste
997
con 4 mallas
13300 25 1009” mm 3.2
1/4” 7/8”
mm 15.88 mm Tipo 27 MAX. MAX.
4-1/2” de fibra
1/4” de vidrio.
4.1 mm 22.23
7/8” mm 996 80 ø4” GROSOR
1/8” BARRENO
5/8” 520 15300
180 mm 4.1
5/32” 7/8”mm
mm 22.23 80 25 CLASICA DESBASTE
Tipo 27
RPM m/s
MAX. MAX.
1807”mm 6.4 mm 22.23
5/32” mm
7/8” 996
999
8500
8500
10 100ø4”mm
115 mmGROSOR
6.4
3.2 mm
1/4”
15.88
22.23
mmCLASICA
BARRENO
5/8”
7/8”
mm
mm
524
2022DESBASTE LIGERO
RPM
13300
15300
Y CORTE m/s
1/4”
6.4 mm 22.23 mm 7/8” 4-1/2” 1/8”
7” BENEFICIOS 999 10 80 Tipo 42
25 MAX
1/4” 7/8”
• Ahorro en costos de corte y esmerilado.
115
180
180 mm 6.4
mm 4.1 mm
3.2 mm
7” mm 5/32”
22.23
mm 22.23
22.23 ømm
mm GROSOR13300
mm 2004
2029
595 8500
8500 BARRENO
80 25
CORTE
Tipo 42 RPM
MAX
• Mayor productividad al hacer menos cambios de
4-1/2”
7”
1/4”
1/8”
7/8”
115 ø mm GROSOR
7/8”
7/8”
1.2 mm BARRENO
22.23 mm CORTE RPM
150
2306”mm
mm 6.4 mm
mm 22.23 mm 1318 1330
discos. 3.2
1/4” 115
22.23 mm 2005
7/8” mm
4-1/2” 3/64”
1.2
571 mm 10200 80
7/8” 25
6650 22.23 mm 1318 1330
9” 1/8” 7/8”
4-1/2” 3/64” 7/8”
Corte
KREATOR
7”
INDUSTRIAL
180 mm 6.4 mm 22.23 mm
1/4”
NUEVA
2007
7/8” 8500
MAX. MAX.
MAX.
VENTAJAS Esmeriladora
ø GROSOR
230ømm GROSOR
BARRENO
6.4 mmCUTMORE
Tipo 27
Tipo 42
BARRENO DESBASTE
22.23 mm CORTE
MAX.
RPM m/s
RPM m/s
• Ideales para la industria que trabaja grandes 10
1009”mm
100 mm 3.2
6.4 mmCUTMORE
1/4”
mm 15.88 mm 2009
7/8”mm
15.88
6650
superficies. 4”
4” 1/4” 5/8” 521 520 15300
15300
1/8” 5/8”
• Excelente rendimiento. 115
ø mm
MAX
115
4-1/2”
6.4mm
mm 22.23
mm GROSOR
3.2
1/4” ømm DESBASTE
22.23mm
BARRENO
7/8”
Tipo 27
525
524
GROSOR
MAX. MAX.
13300
LIGERO13300BARRENO
RPM m/s
Tipo 42
CORTE RPM
MAX
90º 4-1/2” 1/8”
180 ø
7/8”
mm
Y CORTE
GROSOR
1.6 mm
BARRENO
80
Tipo
25
CORTE
42
RPM
USOS Solo corte 150
180 mm
1806”mm 6.4 mm 22.23 mm 22.23 mm 534 8500
mm 4.1 7”mm 539
3.2 mm
mm 22.23
22.23 mmmm 595 10200
7”
7” 1/4”
5/32”
1/8” 180
7/8”
7/8”
7/8” 2029
1.6 mm8500
1/16” 8500
22.2380
80
7/8”
mm 25
25
534 8500
• Acero
• Fundición
180
2307”mm
mm 3.2
6.4mm 2307”
mm 22.23
22.23 mm mm 21/16”
mm mm 7/8”
22.23 mm
537 6650
9” 1/4”
1/8” 230 mm
7/8”
7/8” 9” 597
57125/64”
mm 8500 7/8”
6650 22.23 mm
• Soldadura 5/64” 7/8” 537 6650
KREATOR
230 mm INDUSTRIAL
7 mm 22.239”mmNUEVA
588 6650
MAX. MAX.
10
ø9”ø GROSOR
1/4”
EASY
7/8”
BARRENO
Tipo 27
CUT DESBASTE
Tipo 42 MAX.
RPM MAX.
Desbaste GROSOR
100 mm 6.4 mmEASY y Corte
BARRENO
CUT
15.88 mm CORTE RPM
m/s
m/s
1004” mm GROSOR 521 15300
Tipo 27 15300
MAX. MAX.
ø
4”
3.2 mm 15.88
1/4”
1/8”
5/8”mm
5/8”ø
BARRENO 520DESBASTE LIGERO
GROSOR RPMBARRENO
Y CORTE m/s
Tipo 42
CORTE
MAX
RPM
115 mm 6.4 mm 22.23 ø
22.23 mm
mm 525
Tipo 42 MAX
115
180
4-1/2”mm 4.1
3.2 mm 22.23 mm GROSOR 13300 BARRENO CORTE RPM
4-1/2”
7”
1/4”
1/8”
5/32” 180 mm 524
7/8”
7/8”
7/8” 1.5 mm13300
596 8500 22.23 mm 2025 8500
90º 30º
150 mm 6.4 mm 1807”
22.23 mm 539
mm 1/16”
1.5 mm 1020022.23 80
mm 25
7/8”
80 25
2025 8500
Esmeriladora 230
1806” mm 4.2
3.2 mm
mm
1/4” 22.23
22.23
230
mm
mm
7”
7/8” 595
1/16” 8500 80
7/8” 25
7/8” mm 572
1.9 mm 665022.23 mm 2040
CON ADAPTADOR
1/8”
1809”
7” 5/32”
mm 6.4 mm
7/8”
230mm
22.23 9”mm 597
mm 5/64”
1.9 mm 7/8”
22.23 mm 2040
6650

CON ADAPTADOR 2307” mm 3.2

9”
Desbaste
mm
1/4”
1/8”
22.23
7/8”
9”
7/8”
5/64” 8500 7/8”
571 6650
6650
EASY CUT
CON
230 mm 7ADAPTADOR
mm 22.23 mm 588 6650 10
EASY CUT
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
CORTE
MAX. MAX.
RPM MAX.
m/s
Esmeriladora CON
9”
ø
MAGMA
ADAPTADOR
1/4” 7/8”
GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Tipo 42 MAX.
115ømm
GROSOR BARRENO 100 mm 6.4 mm 15.88 mm
MAGMA Tipo 27 15300MAX. MAX.
3.2 mm 15.88 mm -11H CORTE
-2006 RPM m/s
13300 ø
4” GROSOR
1/4” BARRENO
5/8” 521
DESBASTE LIGERO
Tipo 42 RPM m/s
115 mm 3.21/8”
4-1/2” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H
-2006 13300 80 10 115 ømm GROSOR
6.4 mm BARRENO
22.23 mm
Y CORTE MAX. MAX.
4-1/2” 1/8” 5/8”-11H 30º 180 mm 4.1 mm 22.23 mm 525 CORTE
Tipo RPM MAX.
42 13300
MAX. m/s
180 mm 3.2 mm 15.88 mm -11H -2008 8500 80 10 ømm
4-1/2”
1157”
GROSOR
1/4”
3.2 mm
5/32” 7/8”mm -11H596
BARRENO
7/8”
15.88 CORTE
8500
RPM m/s
1807”mm 3.21/8” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H
-2008 8500
Solo desbaste
150 mm 4.2
3.21/8”
6.4 mm
mm 5/8”-11H
22.23
15.88 mmmm-11H539
-3871 13300 80 25
7” 1/8” 5/8”-11H 115 mm
4-1/2”
230 mm mm 22.23 mm 10200
-3871 6650
13300 80
80 25
10
6”
4-1/2”
9” 1/8”
1/4” 7/8”
5/8”-11H 572
180 mm 3.2
5/32”
mm 7/8”mm -11H
15.88 80 10
1807”mm
180 mm 3.2
6.4 mm
1/8”
mm 22.23 mm-11H -3841 8500
5/8”-11H
15.88 mm
7” 1/4”
1/8” 7/8”
5/8”-11H
597
-3841 8500
8500
7”
Tipo 27 MAX. MAX. 230 mm GROSOR
ø GROSOR BARRENO
DESBASTE
Tipo 27 m/s
RPM MAX.
MAX. 9”ø
7 mm 22.23 mm
BARRENO 588
Tipo 27 MAX. MAX.
6650 10

115ømm
1/4” 7/8” DESBASTE
Tipo 27 RPM MAX.
m/s
115ømm 7 mm 15.88 mm -11HDESBASTE 13300
GROSOR BARRENO MAX.
6.4 mm 15.88 mm -11HDESBASTE RPM m/s GROSOR BARRENO
-2004 13300 RPM m/s
115 mm 6.41/4”
4-1/2” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H 115 mm 71/4”
4-1/2” mm 15.885/8”-11H -3861
mm -11HTipo 27 MAX.
4-1/2” 1/4” 5/8”-11H -2004 13300 80 10
ø GROSOR BARRENO -3861
MAX.
80
13300 m/s 10
180 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H 8500 80 10 4-1/2” 1/4” 5/8”-11H DESBASTE
180 mm 7 mm 15.88 mm -11H -3811 RPM
LIGERO

1807”mm 6.41/4” 5/8”-11H

mm 15.88 mm -11H
-2007 Y CORTE
8500 80 10
7” 1/4” 5/8”-11H -2007 8500 1807”mm 4.1
71/4” 5/8”-11H
mm 15.88
mm 22.23 mm
mm-11H -3811 8500
596 8500
7” 1/4”
5/32” 5/8”-11H
7/8”
80 25
230 mm 4.2 mm
HUM Corte
INDUSTRIAL
9” 5/32”
22.23 mm
7/8” 572 6650
HUM INDUSTRIAL Tipo 42 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO Tipo Tipo 42 MAX. MAX. Esmeriladora ø GROSOR BARRENO
CORTE
Tipo 42 RPM
MAX. m/s
MAX.
GROSOR BARRENO
CORTE
42
115ømm 3.2 mm 15.88 mm -11H CORTE
RPM
MAX.
RPM
m/s
MAX.
m/s
ø GROSOR
115 mm 3.2 mm
BARRENO
15.88 mm -11H CORTE RPM m/s
-566 13300
115 mm 3.21/8”
4-1/2” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H
-524 13300
115 mm 3.21/8”
4-1/2” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H -566 13300 4-1/2” 1/8” 5/8”-11H -524 13300 80 10
4-1/2”
180 1/8”
mm 3.2 5/8”-11H
90º
180 mm 3.2 mm 15.88 mm -11H -595 8500 80 10
mm 15.88 mm -11H -567 8500 80 10
1807”mm 3.21/8” 5/8”-11H
1807”mm 3.21/8” 5/8”-11H Solo corte
mm 15.88 mm -11H -595 8500
mm 15.88 mm -11H -567 8500 80 10 7” 1/8” 5/8”-11H
7” 1/8” 5/8”-11H
230 mm 3.2 mm 15.88 mm -11H
2309”mm 3.21/8” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H
-568 6650
-568 6650
Desbaste
ø GROSOR BARRENO
Tipo 27 MAX. MAX.
DESBASTE RPM
Tipo 27 MAX. m/s
MAX.
9” 1/8” 5/8”-11H
Tipo 27 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
DESBASTE RPM m/s
ø GROSOR BARRENO DESBASTETipo 27 m/s
RPM MAX.
Esmeriladora
115 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H
-525
115ømm 6.4 mm 15.88 mm -11HDESBASTE
MAX. 13300
GROSOR BARRENO
RPM m/s 115 mm 6.41/4”
4-1/2” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H -525
4-1/2” 13300 80 10
115 mm
4-1/2” 1/4”
6.4 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H
-560 13300 1/4” 5/8”-11H
80 10
4-1/2” 1/4” 5/8”-11H -560 13300 180 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H -597 8500
180 mm 7 mm 15.88 mm -11H 10 30º
-561 8500 80 1807”mm 6.41/4” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H -597
8500
1807”mm 71/4”
mm 15.885/8”-11H
mm -11H 10 Solo desbaste 7” 1/4” 5/8”-11H
1/4” 5/8”-11H -561 8500 80
2307”mm 7 mm 15.88 mm -11H
-562 6650
2309”mm 71/4” 5/8”-11H
mm 15.88 mm -11H
9” 1/4” 5/8”-11H -562 6650
09
 EASY CUT / SP metal
CUTMORE CUTMORE
Discos de Cubo Tipo 27
27 MAX. MAX.
MAX.
ABRASIVOS
ø SÓLIDOS
Tipo 42
Tipo 42
ø GROSOR
GROSOR
Tipo
BARRENO DESBASTE
BARRENO DESBASTE
MAX.
RPM
RPM m/s
m/s
GROSOR
GROSOR BARRENO
BARRENO CORTE
CORTE

100 mm 3 mm 15.88 mm 150 mm 1.3 mm 22.23 mm 2042 1

1
4”
4” 1/8”
1/8” 5/8”
5/8”
772 15300
15300 6”
6” 3/64”
3/64” 7/8”
7/8”
80
80 25
25
180 mm 6.4 mm 22.23 mm 180 mm 1.5 mm 22.23 mm 2024 8
8
783 8500
8500 7”
7” 1/16” 7/8”
7” 1/4”
1/4” 7/8” 7/8” 1/16” 7/8”
Metal Ferroso
Metal7”
Ferroso Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
AluminioAluminio Piedra Piedra Plástico Plástico
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
9” 5/64” 7/8” 2039 6
6
EASY CUT NUEVA CARACTERÍSTICAS 9” 5/64” 7/8”
HUM A24R4BFP
• Especificación: NUEVA
Tipo 42 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
• Construcción especial para mayor remoción.
MAX. MAX.
100 mm 3.2 mm 15.88 mm 2023 15300
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
CORTE RPM m/s
4”
CHIP 1/8”
CUT 5/8” 100 mm 3.2
BENEFICIOS mm 15.88
ACERO mm
inoxidable565 15300
115 mm 3.2 mm 22.23 mm 4” 1/8”
• Buena velocidad de3.2
5/8”
4-1/2” 1/8” 7/8” 2006 13300 115 mm remoción.
mm 22.23 mm
566 13300
• Excelente relación
4-1/2” precio-rendimiento.
1/8” 7/8”
150 mm 3.2 mm 22.23 mm 2061 Tipo Tipo 27
27 MAX. 25 MAX.
MAX. MAX. PREMIUM
6” ø 10200 80 • Ideales para 80 2
GROSOR 7/8”BARRENO
1/8”
GROSOR BARRENO DESBASTE
DESBASTE RPM
RPM m/s
m/s 180elmmprofesional.
3.2 mm 22.23 mm
567 8500
180
180 mmmm3.2 mm 22.23 mmmm- 11H
15.88 7” 1/8” 7/8”
6.4 mm -888
2008 8500 8500 80 10
Corte
EASY7” CUT
7”
7” NUEVA
1/8” 1/4”
1/4” 7/8”5/8”
mm 22.23 mm Tipo
5/8” -- 11H
11H 8500 80 10
HUM
VENTAJAS 9”
ACERO
3.2 mm INOXIDABLE
NUEVA
230 mm 22.23 mm sp
568 6650
230 mm 3.2 2010
42 6650 MAX.
MAX.
1/8” 7/8”
ø9” GROSOR
1/8” 7/8” BARRENO CORTE RPM m/s
Esmeriladora • Duran más que los discos de su tipo.
MAX. Tipo
MAX.
100ømm 3.2 mm 15.88 mm Tipo 27 MAX. MAX. ø NUEVA
• No se desgranan.
HUM GROSOR BARRENO
ø
Tipo 42
GROSORCORTE
GROSOR RPM Tipo
BARRENO
BARRENO
42
m/s42
M
M
R
GROSOR BARRENO 2023 15300 CORTE
CORTE R
4” 1/8” 5/8” DESBASTE RPM m/s 100 mm 3.2 mm 15.88 mm Tipo MAX. MAX.
100USO
115 mm 3.2
mm 6.4mm 15.88mm
mm 22.23 mm 4” ø 1/8”180 mm
GROSOR 5/8”1.5 mm
BARRENO
27
56522.2315300
mm 875
RPM m/s
4”
4-1/2” GENERAL
1/4”
1/8” 5/8”
7/8”
2022
2006 15300
13300 90º USOS 115
100mm
mm3.2 mm
7”
7”22.23 mm
1/16”
1/16”
DESBASTE
7/8”
7/8”
8
8
6.4 mm 15.88 mm 566 13300
115 mm
150 mm 3.2
6.4mm 22.23 mm
mm 22.23 mm 13300 Solo corte • Acero 4-1/2”
4” 230 mm
1/8”
1/4” 7/8”1.9 mm 52922.23
5/8” 15300
mm
4-1/2” 7/8” 2004 Tipo
2061 10200
Tipo 27 80 27 25 • Fundición 9”22.23 mm5/64”
5/64” 7/8”
7/8” 876
80 6
6
25
6”
ø 3.2
1/4”
1/8” 7/8” 27 Tipo 27
Tipo MAX.
MAX. MAX.
MAX. 180
115mm mm3.2
6.4mmmm9” 22.23 mm
567
150 mm
mm GROSOR
6.4GROSOR
mm 22.23 BARRENO
BARRENO
22.23 mm
DESBASTE LIGERO
DESBASTE LIGERO
DESBASTE
DESBASTE RPM m/s • Soldadura 4-1/2”
7” 1/8” 7/8” 560
8500 13300 80 25
180
EASY mm
6” CUT1/8”
NUEVA 7/8” mm 2005 YY CORTE
CORTE
10200 80 25
RPM m/s 1/4” 7/8”
7” 1/4” 7/8”
115 mm 6.4 mm 22.23 mm
2008 8500 HUM
230 NUEVA
180mm
mm3.27mm
mm 22.23
22.23mm
mm
1804-1/2”mm 3.26.4mm
mm 22.23 mm
1/4” 22.23 mm7/8” Tipo 42 MAX. 997
MAX. 13300
13300 9”7” 561
568 8500
6650
230ø9”7”4-1/2”
mm GROSOR
1/4”
1/4” 7/8”
BARRENO
4.1 mm 7/8”
1/8” 7/8”
22.23 mm
2007
2010
CORTE
8500
6650
RPM m/s 25
25 230 mm 7 mm
1/4”
1/8” 7/8”
7/8”
MAX. MAX.
HUMø9”NUEVA
996 80
80 22.23 mm Tipo 42
100
180 mmmm 3.2 mm5/32”15.88 mm 7/8”
230 mm 6.4 mm 22.23 mm Tipo 27 15300
5/32” 7/8”
2023 MAX. 8500 CLASICA
GROSOR BARRENO
1/4” 7/8” 562
CORTE 6650
RPM m/s 10
ø 4” 7” GROSOR
9” 7” 1/8”
1/4” 5/8”
6.4 mmBARRENO
22.23
7/8” mm2009 6650 MAX. 108500
10
10 100 mm 3.2 mm 15.88 mm
Desbaste
115mm
100 mm 3.2mmmm y 15.88
1/4”
1/4” Corte
22.23mm
DESBASTE
7/8”
7/8”
mm
RPM 999
m/s
ø
4” 1/8”
GROSOR
5/8”
BARRENO
565
Tipo 27 15300MAX.
MAX.
Tipo 42
4-1/2” 6.4 2006 RPM
M Tipo
m/s 42
2022 13300
Tipo 27 15300 115
PLUS mm 3.2 mm ø
MAGMA mm DESBASTE
22.23GROSOR
mm NUEVA
1/8” 7/8” MAX. MAX. GROSOR BARRENO CORTE
ø
4” 1/4”
GROSOR
5/8”
BARRENO 100
4-1/2”mm 6.4
1/8” 15.88
7/8” mm 13300 CORTE
566BARRENO
150 mm 3.2 mm
1156”mm 6.41/8”
mm 22.23 22.23mmmm DESBASTE LIGERO RPM m/s 4” 115 mm 529 15300
MAX.
mm MAX.
180 ø
2061Y CORTE
13300
10200 80 25 1/4” 5/8”1.2 mmTipo 4222.23 80 2513
4-1/2” 7/8” 2004 mm GROSOR
3.2 mm4-1/2”22.23
4-1/2” mm
BARRENO 3/64”CORTE RPM 1318 13
180 mm 1/4”
mm 3.2 7/8”
4.1 mm 22.23 mm 90º 30º 1157” mm 6.4 mm 22.23 7/8”mm
3/64” 567 7/8” 8500 m/s
7/8”
180
150 7”mm 6.4 mm 22.23
mm
5/32” 22.23mm
7/8”mm 2029 8500 80 25 100 mm
4-1/2”
1/8”
3.2 mm
1/4” 15.88
7/8” mm 560 13300 80 25
7” 1/8” 7/8” 2008 10200
2005 8500 80 25 Esmeriladora 230 mm
4” 3.21/8”
mm 22.23 mm 3881
5/8” 15300
6” 1/4” 7/8”
3.2mm 22.23mm
mm 22.23 mm 2010 180 mm 71/8”
mm 22.23
115 mm 3.2 mm 22.23 mm 561
9” 7/8” mm 568 6650
230mm
180 mm 6.4 8500
Desbaste
9”
7”
KREATOR
1/8”
1/4” 7/8”7/8”
INDUSTRIAL NUEVA
2007 6650
8500
230
4-1/2” CUTMORE
7”
mm
1/4”
1/8”
7/8”
7/8” 3871
80
13300
25
mm Tipo 27 MAX. MAX. HUM
180 NUEVA 7 mm
mm 3.2 mm 22.23
22.23mm mm 562 6650
øø
230 mm GROSOR
6.4 mm 22.23
BARRENO 2009 MAX.
Tipo 42 6650
DESBASTE RPM MAX.
m/s 10
Esmeriladora 9”7” 1/4”
1/8” 7/8”
7/8” 3841 8500
MAX. MAX.
10
9” GROSOR
1/4” 7/8”
BARRENO
100 mm 6.4 mm 15.88 mm CORTE RPM m/s 230ø mmGROSOR
3.2 mmø 22.23
BARRENO
Tipo 27
mm DESBASTE
GROSOR
GROSOR 3851 BARRENO
Tipo 42
RPM Tipo
6650
BARRENO m/s
42 M
1004” mm 3.2 5/8” mm 2022
mm 15.88 15300 9” 1/8” 7/8” CORTE
CORTE
1/4”
52027 15300
Tipo MAX. MAX. 100
PLUS mm
MAGMA mmNUEVA
6.4 180 15.88 mm
ø4”mmGROSOR
115 1/8”
6.4 mm 22.23
5/8”
BARRENOmm DESBASTE LIGERO 13300
RPM m/s 30º
4” 1/4”
mm 1.6 mm 529 22.23
5/8” 15300
mm 534 8
8
7/8” mm 2004
MAX. MAX.
ømm 7”
Y CORTE 1/16”
115 mm 3.2
4-1/2” 1/4”mm 22.23
524 13300 PLUS
115 MAGMA 7”
6.4 mmNUEVA
GROSOR BARRENO
Tipo 42
1/16”
22.23 mm CORTE
7/8”
7/8”
RPM m/s
4-1/2” 7/8” Solo desbaste 5602722.23
180
150 mm 4.1 1/8”
mm 22.23
mm 6.4 mm 22.23 mm
mm 2029 10200 4-1/2” 230 mm
3.21/4” 7/8”2 mm Tipo 13300 80 25
mm MAX.
MAX.
6” mm 5/32”
7” 7/8” mm 2005
7/8” 8500 80
80 25
25 100 ømm GROSORmm
9”
15.88 mm
BARRENO 5/64”3881 7/8”
15300 537 6
6
180 3.2
1/4”mm 22.23 595 8500 1804” mm 1/8”
7 mm 9” 22.23
5/64”
5/8” mm DESBASTE 7/8”
RPM m/s
1807”mm 6.41/8”mm 22.23 7/8”
mm 1007”mm
115 mm 3.2
6.4 mm 22.23
1/4” 15.88
7/8”mm 561 8500
2007 8500 mm mm 3891 13300
15300
2307” mm 3.21/4”
mm 22.237/8”
mm 4”
4-1/2” 1/4” 5/8” 3871
571 230 mm 71/8”mm 7/8”
22.23 mm
KREATOR
2309”mm 6.4 INDUSTRIAL
1/8”
mm 22.23 7/8” NUEVA
mm
6650
180
115mm
9” EASY
mm3.2 CUT
7 mm 22.23
1/4” 22.23mm
7/8” 562
mm 3861 13300 6650 80 25
10
9” 2009 6650 MAX. MAX.
10
7” 1/8”
1/4” 7/8”
7/8”3841 8500
ø 1/4”
ø GROSOR
GROSOR
7/8”
BARRENO
BARRENO
Tipo 42
Tipo 27
CORTE
MAX. m/s
RPM MAX.
230
4-1/2”
180mm 7 mm ø22.23
mm3.2 22.23mm
mm 3851 BARRENO
GROSOR BARRENO
Tipo 42 25 M
80 42
Tipo
DESBASTE RPM m/s GROSOR3811 6650
8500 CORTE
CORTE
100 mm 3.2 mm 15.88 mm Tipo 27 15300 MAX. MAX. PLUS7”MAGMA
9” 1/8”
NUEVA 7/8”
ø4” mmGROSOR
100 6.4
1/8”mm 15.88
BARRENO 520
5/8” mm DESBASTE
521 LIGERO RPM
15300 m/s
1/4”
180 mm 1.5 mm
7/8”
Tipo 4222.23 mm MAX.
4” 1/4” 5/8” Y CORTE
230ø mmGROSOR
7 mm 7” 22.23 1/16”
mm
1/16”
MAX. 2025 8
108
115 mm
mm 4.1
3.2 mm 22.23 mm PLUS MAGMA NUEVA
7” BARRENO 3831
CORTE
7/8”
6650
7/8”
RPM m/s
180
115 mm 6.4
4-1/2” mm
mm 22.23
1/8” 22.23 mm 524
7/8”mm 2029
13300 9” 1/4” 7/8”
7” 5/32” 8500
7/8” 525 80
13300 80 25 100 mm 3.2 mm 230 mm
15.88 1.9
mmmm Tipo 27 22.23
MAX.mm MAX.
2040
CON
180 mmADAPTADOR
4-1/2” 1/4”
3.2 mm 22.23 mm 595
7/8”
8500
25
ø4” GROSOR
1/8” 9” 5/8” 5/64”
9”BARRENO 5/64” 3881
DESBASTE 7/8”
15300
7/8”
RPM m/s
6
6
150
7” mm 6.4 mm 22.23 mm 539
1/8” 7/8” 10200 115mm
100 mm 6.4
3.2mm
mm 15.88
22.23mm
mm
6” 1/4” 7/8” 80 25 3871 15300
13300
3891
PLUS4” MAGMA NUEVA
4-1/2”
EASY CUT
CON180ADAPTADOR
1/8” 7/8”
Corte
230
180
mm 3.2
KREATOR INDUSTRIAL
9” mm 6.4
mm 22.23 mm
1/8”mm
NUEVA
7/8” mm 571
22.23 6650
1/4”
mm 3.2 mm 22.23
22.23 mm
5/8”
Tipo 27 8500
80
MAX. MAX.
25
7” 597
TipoTipo 8500
42MAX.
42 42 MAX. MAX.
MAX. 115ø7”mm 7 mm mm
1/8”
GROSOR 7/8”
BARRENO
3841
3861LIGERO13300
ø GROSOR
GROSOR
GROSOR
1/4” 7/8”
BARRENO
BARRENO
BARRENO
Tipo MAX. MAX. Esmeriladora
MAGMA
4-1/2”
230
1/4” 7/8”
DESBASTE
Y CORTE RPM m/s
115 mm
CORTE CORTERPM
RPM MAX.
m/s m/s
100ø9”mm
230 mmGROSOR 22.23 mm Tipo
7 mm BARRENO
3.21/4”
3.2 mm 15.88
mm mm -11H
CORTE
27
588 15300
MAX.
RPM m/s
6650 m/s 10 mm 3.2 mm
4 mm
1809”mm 75/32”
mm
1/8”
22.23 mm
22.23 mm
7/8”mm 3851
22.23 6650 80
3874* 13300
25
115 4”
mm 1/8”
7/8” DESBASTE
5/8”-11H 520 -2006 RPM
13300
13300 4-1/2”
7” 1/4” 7/8”
7/8” 3811 8500
100 mm 6.4
4-1/2”
4-1/2” 1/8”
1/8” 5/8”
mm 15.885/8”-11H
mm Tipo 42 Tipo 42
MAX.
MAX. MAX.
MAX.
115 4” mm 3.2 mm
1/4” 22.23 mm -11H
5/8”mm 521 15300 80
80 10
10 ø GROSOR
180
230 mm 4.1
GROSOR
mm
BARRENO
BARRENO
mm 22.23 mm
CORTE 3801
CORTE RPM m/s 80 25
180 3.2
mm 1/8” mm 15.88 524
Tipo 27 13300
MAX.
8500 MAX. PLUS9” MAGMA
7” 7 mm
5/32” NUEVA
22.23 mm
7/8”
RPM
3831 6650
m/s
8500 10
ømm 6.4 mm 22.23 mm DESBASTE LIGERO
4-1/2”
1157” 1/8”
GROSOR
1/8”
7/8”
5/8”-11H
BARRENO
5/8”-11H -2008 8500 90º
115 mm 3.2 mm 15.88
1/4” mm -11H 7/8”
13300
-3871Tipo13300
27 MAX. MAX.
7”
4-1/2”
180 1/4” 7/8”mm 525
Y CORTE RPM
13300 m/s
80 25 Solo corte 4-1/2” 230
4-1/2” ø9”1/8”
mmGROSOR
1/8” 4.2 mm5/8”-11H
22.23
5/8”-11H mm 3821 RPM
BARRENO DESBASTE 6650
1807”mm
mm 3.2
4.1
mm
mm
1/8”
22.23
22.23
7/8”mm
595 8500
180 mm
5/32” 7/8” 80 m/s
80 10
10
150 7”mm 6.4 mm
5/32” 22.23
7/8”mm 596 10200
539 8500 100
3.2mm mm 6.4
15.88
mm mm15.88
-11H mm -3841 8500
8500
80 25
80 3891 15300
Desbaste 7” 1/8” 5/8”-11H
230 6” mm 3.2 mm
1/4” 7/8”mm
22.23
571 6650
25 7” 1/8”
PLUS4”MAGMA
1/4” 5/8”-11H
5/8”
NUEVA
2309”mm
180 mm 4.2 mm
1/8” 22.23
7/8”mm
6.4 mm 22.23
7/8”mm 572 6650 115 mm 7 mm 22.23 mm
Tipo 27 13300
3861 MAX. MAX.
9”
7” 5/32”
ø GROSOR
GROSOR
1/4” BARRENO
BARRENO
7/8”
DESBASTE
DESBASTE RPM
MAX.
597 Tipo 27
Tipo 27 8500MAX. MAX.
MAX. MAX.
m/s
m/s
MAX.
Esmeriladora
ø ø
4-1/2”
GROSOR
GROSOR
1/4”
GROSOR BARRENO
BARRENO
BARRENO
TipoDESBASTE
7/8” Tipo 27
27 MAX. MAX.
MAX.
LIGERO
Y CORTERPM RPM
MAX.
m/s
230ø
115mm
GROSOR
mm 76.4
mm BARRENO
22.23mm
mm 15.88
Tipo
mm-11H
27
DESBASTE
588
RPM
RPM
6650 m/s 10 115 mm
180 mm
11577”mm 7 mm
4 mm 22.23
DESBASTE
DESBASTE
mm
22.23 mm 3811 3874*
RPM m/s 80
m/s
8500
13300
25
9”mm 1/4” 7/8” 13300
-2004 13300 15.88
mm 5/32”1/4” mm -11H7/8”
7/8” 13300
1004-1/2”
4-1/2” 6.41/4”
mm
1/4” 5/8”-11H
15.88 mm
5/8”-11H
521 15300 8080 10 4-1/2” 4-1/2”
4-1/2” 1/4”
1/4” 5/8”-11H
5/8”-11H -3861 13300
10 230mm mm4.1 80
80 10
10
4” 1/4” 5/8”
180 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H -2007 8500 30º 180 7 mm 22.2322.23mm mm
3831
3801 80 10
25
115ø7”
mm 6.41/4”
7” mm 22.23
1/4” mm Tipo 27 MAX.
5/8”-11H
5/8”-11H
8500 MAX. 180 mm 7”
1/4”
15.88
1/4” mm -11H
79”mm 5/32”
5/8”-11H
7/8” -3811
7/8” 85006650
8500
8500
525 LIGERO 13300 Solo desbaste 7” 1/4” 5/8”-11H
4-1/2” GROSOR
1/4” BARRENO
7/8” DESBASTE
Y CORTE RPM m/s 7”
230 mm 4.2 mm 22.23 mm 3821 6650
180
150 mm 4.1
6.4mm
mm 22.23
22.23mmmm 539 9” 5/32” 7/8”
107”
6”
HUM
5/32”
1/4” 7/8”
7/8”
596 850010200 80
80
25
25 INDUSTRIAL
PLUS MAGMA NUEVA
180 mm 4.2
230 6.4mm
mm 22.23
22.23mmmm Tipo 42
42TipoMAX.27
MAX. MAX.
MAX. MAX.
7”
9” ø 5/32”
GROSOR
1/4”
GROSOR
572
Tipo 426650
8500
7/8”MAX.
BARRENO
7/8”
BARRENO
597
Tipo 42 MAX. MAX.
MAX. ø ø
GROSORGROSOR
GROSOR BARRENO
BARRENO
Tipo
BARRENO
CORTEDESBASTE LIGERO
RPM RPM
MAX.
m/s m/s
 USO GENERAL
ABRASIVOS SÓLIDOS Discos de Cubo
USO
ø GENERAL
GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE LIGERO
Y CORTE
Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
M
m
115 mm 6.4 mm 22.23 mm Tipo 27 99727
Tipo 13300
MAX. M
ø
4-1/2” 1/4”
GROSOR
4.1 mm 22.23 mm
7/8”
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE DESBASTE RPM m
8
180 mm
115 mm 5/32”
6.4 7/8”mm
mm 22.23
Metal Ferroso
996 Metal Ferroso
Ac
6.4 mm 22.23 997 8500
13300
CARACTERÍSTICAS 7”
4-1/2” 1/4” 7/8”mm 999
1/4” 7/8”
• Especificación: A24Q4BFP. 4.1 mm 22.23 mm 996 8
180 mm 5/32” 7/8”
• Construcción especial HUM. 7” 6.4 mm 22.23 mm 8500
1/4” 7/8” 999
BENEFICIOS
• Precio súper accesible.
• Mayor productividad.
• Máxima seguridad.

EASY CUT NUEVA

VENTAJAS HUM NUEVA
Tipo 42 MAX. MAX. Corte
ø CUT
EASY • Realizan
NUEVA BARRENO una acción de corte y desbaste muy suave.
HUM
ø NUEVA
GROSOR CORTE RPM m/s Tipo 42 MAX. MAX.
• Ideales para trabajos generales no intensivos. Esmeriladora GROSOR BARRENO
100 mm 3.2 mm 15.88 mm Tipo 42 MAX. MAX. CORTE RPM m/s
ø4” GROSOR
1/8” • Excelentes
BARRENO
5/8” 2023
acabados
CORTE
15300
de las m/s
RPM
piezas trabajadas. 100 mm 3.2 mm 15.88 mm 56542 MAX. MAX.
00 mm 3.2 mm • 15.88
115 Gran
22.23velocidad
mm de corte y desbaste. ø4” 1/8”
GROSOR 5/8”
BARRENO
Tipo
CORTE
15300
RPM m/s
4-1/2” 2006
2023 13300
15300 115 mm 3.2 mm 22.23 mm
4” 1/8”
1/8” 7/8”
5/8” 100 15.88 566
565 13300
15300
150
15 mm 3.2 mm 22.23 mm 2061 90º 4-1/2”
4” 1/8” 7/8”
5/8”
USOS 2006 10200
13300 80 25 80 25
6”
4-1/2” 1/8”
1/8” 7/8”
7/8” Solo corte 180 mm 3.2
115 3.2 mm
mm 22.23
22.23 mm
mm
567
566 8500
13300
50 mm 3.2 mm • 22.23
180 Acero mm
2008
2061 8500
10200 80 25
7”
4-1/2” 1/8”
1/8” 7/8”
7/8”
80 25
7”
6” 1/8”
1/8” • Fundición
7/8”
7/8” 180
230 mm 3.2 mm 22.23 mm
7” 567
568 8500
6650
80 mm 3.2 mm • 22.23
230 Soldadura
22.23 mm
mm 2010
7/8” 2008 6650
8500
9” 1/8”
1/8” 7/8”
7/8”
1/8”
7”
9” 1/8” 7/8” 230 mm 3.2 mm 22.23 mm 568
30 3.2 mm 22.23 mm Tipo HUM
9” NUEVA
1/8” 7/8” 6650
ø mm GROSOR
9” 1/8” BARRENO
7/8”
201027
DESBASTE
MAX.
6650
RPM
MAX.
m/s MAX. MAX.
øNUEVA
Desbaste
Tipo 27
00 mm 6.4 mm 15.88 mm Tipo
ø4” GROSOR
1/4” BARRENO
5/8” 202227
DESBASTE
MAX. MAX.
15300
RPM m/s
CON
HUM ADAPTADOR
GROSOR BARRENO
DESBASTE
100 mm 6.4 mm 15.88 mm
RPM
MAX.
m/s
MAX.
EASYø
Tipo 27
15 mm 6.4 mm 15.88
00 22.23 mm 13300 Esmeriladora 4”CUT GROSOR
1/4” BARRENO
5/8” 529 15300
RPM m/s
CON ADAPTADOR529
2004 DESBASTE
4-1/2”
4” 1/4” 7/8” 2022 15300
1/4” 5/8” 100
115 mm 6.4 mm 15.88
22.23 mm
560 13300
50 mm 6.4 mm 22.23 mm 2005
15 Tipo 4215300
MAX. 80 25
MAX.
6”
4-1/2” 1/4”
1/4” 7/8”
7/8” 2004 13300
10200 80 25
EASY
4”
ø
4-1/2”
180CUT
1/4”
GROSOR 7/8”
5/8”
BARRENO
CORTE RPM m/s
30º
115 mm 6.4
7 mm 22.23 mm
mm 22.23 mm
561
560 8500 80
80
50 mm 6.4 mm 22.23 mm
6.4 mm 22.23 mm 2007 8500
115 7”
4-1/2”mm 3.2 mm
1/4”
1/4” 15.88 mm
7/8”
7/8” -11H
-2006
13300
13300 25
1/4” 2005
7/8” 10200 80 25 4-1/2” 1/8” 5/8”-11H Tipo 42 MAX. MAX.
7”
6” 1/4” 7/8” Solo desbaste
230ømm GROSOR
180 7 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
562 80 10
80
30 mm 6.4
6.4 mm
mm 22.23
22.23 mm
mm 2007 180 9” mm 3.2
7” mm 15.88
1/4”
1/4” 7/8”mm -11H
7/8” 561 RPM m/s
6650
8500 10
1/4” 7/8” 2009 8500
6650 10 115 mm 3.2 mm 15.88
1/8” mm -11H -2008 8500
5/8”-11H
7”
9” 1/4” 7/8”
230 7”
mm 7 1/8”
4-1/2” mm 22.23 mm
5/8”-11H -2006 13300
30 mm 6.4 mm 22.23 mm 2009 9” 1/4” 7/8” 562 6650
80 10
10
10
ø GROSOR
9” 1/4” 7/8” Tipo 27
BARRENO DESBASTE LIGERO
6650
MAX. MAX. 180 mm
PLUS 7”
MAGMA NUEVA -11H -2008 8500
3.2 mm 15.88
1/8”
mm
5/8”-11H
RPM m/s MAX. MAX.
ø MAGMA
Y CORTE Tipo 42
GROSOR BARRENO
ø7”mm GROSOR
80 4.1 mm 22.23 mm
BARRENO
Tipo 27 MAX. MAX. PLUS NUEVA CORTE
Tipo 27
RPM m/s
MAX. MAX.
5/32” 7/8” 2029
DESBASTE LIGERO
Y CORTE 8500
RPM 80
m/s 25 100 mmø 3.2
ø4” GROSOR
mm 15.88
GROSOR
1/8”
mm Tipo 42
BARRENO
BARRENO
5/8” 3881 MAX.
15300
DESBASTE MAX.
RPM m/s
CORTE RPM m/s
80 mm 4.1 mm 22.23 mm 2029 115mm
115 mm3.2
mm 6.4 mm 15.88 mm
mm -11H Tipo
100 3871-2004
7” 5/32” 7/8” 8500 80 25 mm
4-1/2” 3.2 mm
22.23
1/4” 15.88 mm 13300
5/8”-11H 3881 27 MAX. MAX.
13300
REATOR INDUSTRIAL NUEVA
4-1/2”
4” ø 1/8”
GROSOR
1/8” 7/8”
5/8” 15300
BARRENO
DESBASTE RPM 80 2510
80m/s
180mm
180
115 mm3.2
3.2
6.4mm
mm 22.23mm
mm 15.88
22.23 mm-11H
mm 3841
115 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H -2007 8500
3871 8500
ø GROSOR Tipo 42 MAX. MAX. 7”
7”
4-1/2”
4-1/2”
1/8”
1/4”
1/8”
1/4”
7/8”
5/8”-11H
7/8”
5/8”-11H -200413300
13300
REATOR INDUSTRIAL NUEVA
BARRENO
CORTE RPM m/s 230 mm 3.2 mm 22.23 mm 3851
180 6650
80
80
25
10
00 mm 3.2 mm 15.88 mm 15300
MAX. MAX. 1809” mm 6.4
7” 1/8”mm 15.88
7/8”mm -11H3841 8500
ø
4” GROSOR BARRENO
Tipo 42
520 -2007 8500
Corte
7”
1/8” 5/8” CORTE RPM m/s 230
HUM mm 3.2 1/4” 5/8”-11H
mm 22.23 mm
3851 6650
00
15 mm
mm 3.2
3.2 mm 22.23 mm
mm 15.88 mm
524 15300
13300 PLUS MAGMA NUEVA
9” 1/8” 7/8”
4”
4-1/2” 1/8” 7/8” 520 Tipo 42 MAX. MAX.
15
1/8” 5/8”
80 25 Esmeriladora
øMAGMA ø GROSOR BARRENO Tipo 27 MAX. MAX.
CORTE RPM m/s
80 mm
mm 3.2 mm 22.23 mm
7/8” 524
595 13300
8500 HUM
PLUS
115
GROSOR
mm 3.2 mm
BARRENO DESBASTE
NUEVA RPM m/s
4-1/2”
7” 1/8”
1/8” 7/8”
100 15.88 mm -11H
mm 6.4 1/8”
mm 15.88 mm TipoTipo-56642MAX.
13300
80 25
ø4”ø
4-1/2” 5/8”-11H 27
3891 MAX.MAX.
15300 MAX.
30 mm 3.2 mm 22.23 mm
80 595
571 8500
6650
GROSOR
GROSOR
1/4” BARRENO
BARRENO
5/8” CORTE RPM
DESBASTE RPM m/s
m/s
9”
7” 1/8” 7/8” 90º 180mm
100
115
115 mm6.4
mm
mm 3.2
73.2
mm
mm mm 15.88 mm
22.23 mmmm -11H -56715300 80 10
mm 15.88
15.88 mm 3861-566
-11H
3891
8500
13300
13300
30 mm 3.2 mm 22.23 mm Solo corte 4”7”
4-1/2”
4-1/2” 1/8”
1/4”
1/4” 5/8”-11H
7/8”
5/8”
1/8” 5/8”-11H
57127 MAX.
6650 MAX.
ø9” GROSOR
1/8” 7/8”
BARRENO
Tipo
DESBASTE RPM m/s 180
230mm
115
180 mm73.2
mm mmmm 22.23
3.2 15.88 mm
mm -11H
3861-567
3811 -56813300
8500
6650 80
80 25
7”9”
4-1/2” 1/4”mm 15.88
1/4” 7/8”mm -11H
7/8” 8500 10
00 mm 6.4 mm 15.88 mm Tipo MAX. MAX. 7” 1/8”
1/8” 5/8”-11H
5/8”-11H
ø
4” GROSOR
1/4” BARRENO
5/8” 52127
DESBASTE
15300
RPM m/s 180
230 mm 77 mmmm 22.23
22.23 mm
mm 3811 8500
80 25
10
2309” mmGROSOR
7” 1/4” 7/8” 3831
Tipo 27 6650
MAX. MAX.
15 mm 6.4
00 6.4 mm
mm 15.88
22.23 mmmm
525
521 ø9” 3.21/4”mm 15.88
7/8”mm -11H
BARRENO -568 6650
4-1/2”
4” 1/4”
1/4” 7/8”
5/8” 13300
15300
Desbaste
230
115
mm 7 mm
9” mm 6.4
1/8” 5/8”-11H
22.23 mm
1/4”mm 15.88 mm -11H
DESBASTE
3831
RPM m/s
6650 10
15
50 mm 6.4 mm
6.4 mm 22.23 mm
539
525
7/8”
-56027 13300
Tipo MAX. MAX.
4-1/2”
6” 1/4”
1/4” 7/8”
7/8”
13300
10200 80 25 Esmeriladora
PLUSø
4-1/2” 1/4” 5/8”-11H
GROSOR BARRENO
180 MAGMA
mm 7 mmNUEVA
DESBASTE RPM m/s
80 mm 6.4 mm 22.23 mm 539
50 15.88 mm -11H 10
1157”mm 6.4 mm 15.88 mm -11HTipo-561
27 8500
MAX. 80
MAX.
PLUSøMAGMA NUEVA
7” 597 10200
8500 80 25 1/4” 5/8”-11H -560 13300
6” 1/4”1/4”7/8” 7/8” 4-1/2” GROSOR
1/4” BARRENO
5/8”-11H DESBASTE LIGERO
RPM m/s
Y CORTE
80
307”mm
mm 6.4 mm 22.23 mm
7 mm 10 230
115 mm
mm 47 mm
mm 15.88
22.23 mm -11H
mm-11H Tipo-562
27 MAX. MAX.
9” 1/4” 7/8” 588
597 6650
8500 30º
ø7”9”mmGROSOR
180
4-1/2”
7 mm
1/4”
5/32”
1/4”
15.88
BARRENO
mm
5/8”-11H 3874*
7/8”
5/8”-11H
6650
-561 13300
8500
RPM 80
DESBASTE LIGERO
m/s Y CORTE
10
Solo desbaste
30 mm 7 mm 22.23 mm 588 10 180 mm 4.1
115 4 mm
mm 22.23 mm 3874* 8500 80 25
9” 1/4” 7/8” Tipo 27
6650
MAX. MAX.
230 7” mm 5/32”
4-1/2” 7 mm
5/32” 15.88 mm -11H
7/8”
7/8” 3801 13300
-562 6650
ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s 180
9”
230 mm 4.1
1/4”
4.2 mm
5/8”-11H
22.23 mm
7”
3821 8500
3801 6650 80 25
80ømm GROSOR
4.1 mm 22.23 mm Tipo 27 MAX. MAX. 9” 5/32”
5/32” 7/8”
7/8”
BARRENO 596
DESBASTE LIGERO 8500
80
7” 5/32”

30 mm 4.1
4.2 mm 22.23 mm
7/8” Y CORTE RPM m/s
80 25 230 mm 4.2 mm 22.23 mm
9” 5/32” 7/8”
3821 6650 11
7”
9” 5/32”
5/32” 7/8”
7/8”
596
572 8500
6650
80 25
 Discos de Cubo ABRASIVOS SÓLIDOS
Línea
N Nueva N CARACTERÍSTICAS
Línea
Nueva • Su pureza química garantiza su uso en cualquier
Metal Ferroso Acero Inoxidable Aluminio Piedra Plástico
tipo de acero inoxidable, evita la corrosión y
reduce la resistencia a la fatiga.
so Acero Inoxidable Aluminio Piedra Plástico
• Especificación: A46R-BFXA
BENEFICIOS
• Su diseño aumenta el tiempo de vida útil y la
capacidad de corte limpios.
• Reduce el tiempo de trabajo al requerir un menor
esfuerzo de corte.
• Genera un 30% menos de polvo.
• Especificación 2 en 1 que garantiza el mismo
desempeño en acero inoxidable y acero al carbón.

USOS
• Acero inoxidable
ø Imperial Corte
Corte
Tipo 42 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s 90º
180 mm 1.6 mm 22.23 mm
3305 8500 80 25 Esmeriladora
7” 1/16” 7/8”

Kreator 2en1 Línea

ø ø GROSOR
NRPM
BARRENO
Tipo 27 MAX. Nueva
MAX. N CARACTERÍSTICAS
Línea
DESBASTE LIGERO
Imperial Corte22.23 mm Aluminio Nueva
m/s
so ø
Y CORTE
Acero Inoxidable
115mm 4 mm 3503 13300 80 Piedra
25 Plástico
• Desarrollado con una fórmula especial de
4-1/2” 5/32” 7/8” corindón y zirconio exclusiva para acero
Tipo 42 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
inoxidable.
180 mm 1.6 mm 22.23 mm • Libre de cloro, fierro y azufre.
7” 1/16” 7/8” 3305 8500 80 25
• Especificación: A30R-BFX
Magma inox
Kreator 2en1 Tipo 27 MAX. MAX. BENEFICIOS
ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTETipo 27 RPM MAX.m/s MAX. • Alto rendimiento.
ø 115mmø GROSOR22.23
4 mm BARRENO
mm DESBASTE LIGERO
3875Y CORTE 13300 80RPM25 m/s • Especial para trabajos de fondeo de tubería.
7/8”
115mm5/32”4 mm
4-1/2” 22.23 mm
3503 13300 80 25 • Combina una larga vida útil y la mejor
4-1/2” 5/32” 7/8”
capacidad de remoción.

USOS
• Acero inoxidable
Desbaste
Magma inox
Tipo 27 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s
90º 30º
115mm 4 mm 22.23 mm
3875 13300 80 25
4-1/2” 5/32” 7/8” Esmeriladora

Línea
N Nueva N CARACTERÍSTICAS

Línea
Nueva • Su pureza química garantiza su uso en cualquier
Metal Ferroso Acero Inoxidable Aluminio tipo de acero inoxidable,
Piedra evita la corrosión y
Plástico
reduce la resistencia a la fatiga.
• Especificación: A30Q-BF
so Acero Inoxidable Aluminio Piedra Plástico
BENEFICIOS
• Su diseño aumenta el tiempo de vida útil y la
capacidad de corte limpios.
• Reduce el tiempo de trabajo al requerir un menor
esfuerzo de corte.
• Genera un 30% menos de polvo.
Imperial Corte • Especificación 2 en 1 que garantiza el mismo
ø desempeño en acero inoxidable y acero al carbón.
Tipo 42 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s USOS
180 mm 1.6 mm 22.23 mm • Acero inoxidable
7” 1/16” 7/8” 3305 8500 80 25

Desbaste y Corte
Kreator 2en1
Tipo 27 MAX. MAX.
ø ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s
90º 30º

Esmeriladora
115mm 4 mm 22.23 mm
3503 13300 80 25
4-1/2” 5/32” 7/8”

12
Magma inox
 ULTRADELGADOS
7”
4-1/2” 1/16”
1/32” AL7/8” 863
CARBÓN
7/8” 8500
13300 80 50
80 25
Tipo 27 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
882 6650
GRINDMORE5/64” 7/8”
ø9” GROSOR BARRENO Tipo 41 MAX. MAX.
0 mm 6.4 mm
US
RE
6” 1/4” ABRASIVOS
3816
7/8”SÓLIDOS
22.23 mm 10200 25
ULTRADELGADOS INOXIDABLE Discos de
115 mm 0.75 mm
CORTE RPM
22.23 mm
m/s
Cubo
0 mm 6.4
OSOR mm 22.23
BARRENO
Tipo2727
Tipo mm
DESBASTE LIGERO
Tipo 27
383
MAX. MAX. MAX. 80
6650 MAX.
10 ø GROSOR
4-1/2” 1/32” BARRENO
7/8”
Tipo
86342
CORTE
Tipo 41
MAX.
13300
RPM
MAX.
MAX.
80
m/s
MAX.
50
OSOR BARRENO DESBASTE RPM MAX.
m/s
ø
Corte súper22.23preciso
9” Tipo 27 m/sMAX.
ø
1 mm
1/4”
GROSOR
7/8”
Y CORTE
DESBASTE
22.23 mm BARRENO
mm 22.23 mm 380 13300
RPM
DESBASTE RPM m/s INDUSTRIAL
115 mm 0.8spmm
GROSOR
mm BARRENO
2027
CORTE RPM
13300
m/s
80 50
0/8” 7/8”
mm 6.47/8” 557
CARACTERÍSTICAS
mm 22.23 mm 80 2525 115 mm 0.75 mm 22.23 mm
4-1/2” 1/32” 7/8”
/4”
3816 10200
8500 864 13300 80 50
mm 22.23
4 6” 1/4” mm • Súper 381
7/8” delgados
80 25
y muy seguros. ULTRADELGADOS
4-1/2” 1/32” INOXIDABLE
7/8” Tipo 42 MAX. MAX.
mm 22.23
/4”
0 mm 6.47/8”
mm
7/8”
555 8500
• Especificación: 80 ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
/4” mm 22.23 mm 383 A46TBF
6650 10 EASY CUT 1.5
/ METAL
mm super preciso
Tipo 41 MAX. MAX.
9” 1/4” 7/8” 180ømm 22.23 mm 889
GRINDMORE
7”
GROSOR
1/16” BARRENO
7/8” CORTE 8500
RPM m/s
80 25
BENEFICIOS 115
230ø mm 0.75
mm GROSORmm
1.9 mm 22.23 mm
Tipo 42
22.23 mm CORTE
BARRENO 864
890
MAX.
13300
RPM
MAX.
80
m/s
6650 MAX. 50
AL • Poco
Tipo desarrollo
27 Tipode
27 rebabas.
MAX. MAX.
4-1/2”
115ø9”mm GROSOR
1/32”
5/64”
1 mm
7/8”
22.23
7/8” Tipo
mm CORTE
BARRENO
42 MAX.
OSOR BARRENO • Gran rapidezDESBASTE
DESBASTE LIGERO
de corte. RPM m/s 2016 RPM
13300 m/s
80 25
Y CORTE 4-1/2” 0.040” 7/8”
1 mm 22.23 mm • Alto 380
Tiporendimiento.
42 Tipo 27 MAX. MAX.
115 mm 0.8 mm 22.23 mm 2027 13300 80 50
/8”
OSOR 7/8”
BARRENO • CorteCORTEfrío. DESBASTE RPM 8500 m/s
80 25
GRINDMORE
4-1/2” 1/32” 7/8”
4mm
mm 22.23 mm
22.23 mm
390 381 ACERO INOXIDABLE / PREMIUM
/4”
/8”
7/8”
7/8” USOS
Tipo 27 Tipo 27 MAX.
13300 MAX. 25 EASY CUT / SP
ø CUT metal BARRENO Tipo 42 MAX. MAX.
mm
OSOR
/4”
22.23 mm
BARRENO
7/8”
DESBASTE LIGERO
• Acero
Y CORTE 774
DESBASTE RPM m/s EASYø / METAL
GROSOR
super preciso
CORTE
Tipo 42 RPM
MAX. m/s
MAX.
1mm
mm 15.88
51/8” 22.23 mm11H
mm- 380 115 mm GROSOR
0.8 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
2027 RPM
13300
m/s
80 50
/64” 7/8” Tipo-780
5/8” - 11H 27 MAX. MAX. 8500 80
80
10
25 øø
1154-1/2”
mm 1/32”
0.8 mm
GROSOR
GROSOR
7/8”
BARRENO
22.23
Tipo
Tipo 42
mm CORTE
BARRENO 752
42 MAX.
MAX.
RPM
13300
MAX.
MAX.
m/s
80
AL
54mm
mm
OSOR 22.23
22.23 mm
BARRENO
mm DESBASTE
780 RPM 381 m/s 8500 4-1/2”
115
1/32” 7/8”
CORTE RPM m/s 50
1/4”
/64”
mm
7/8”
7/8”
15.88 mm 25 150mm 1 mm
mm 1.3 mm 22.23 mm
22.23 mm 20162042 13300
10200 80 25
4/8”
mm 22.23
5/8”
mm 772 15300777 Metal
EASY
4-1/2”
EASYCUT Ferroso
6” CUT
0.040”
/ METAL super
3/64”7/8”
7/8”Acero Inoxidable
preciso Aluminio
/4” 7/8” Tipo 42 Tipo 2780 25
MAX. MAX.
OSOR
mm BARRENO
22.23 mm CORTE 8500
DESBASTE RPM m/s 180 mm 1.5 mm 22.23 mm Tipo
2024 8500 80 25
/4”
mm 22.23
7/8” mm 783
390 90º ø7” INOXIDABLE
ø
ACERO 1/16”
GROSOR
GROSOR / PREMIUM
BARRENO
BARRENO 7/8”
CORTE
CORTE
Tipo 42
42 MAX.
MAX.
RPM
RPM
MAX.
MAX.
m/s
m/s
AL
/8” 7/8”
13300 230 mm 1.9
115mm mm 22.23 mm 2039
9”mm 15/64”
mm 22.23 mm Esmeriladora 25 115 1 mm
mm 22.23 mm 6650
774 22.23 mm 2016 13300 80 25
/4” 7/8” ø
4-1/2”
4-1/2” 0.040”
0.040”
GROSOR
7/8”
7/8”
BARRENO
7/8”
2017
Tipo 42
CORTE
MAX.
13300
RPM
MAX.
80
m/s
25
mm 15.88 mm- 11H Tipo 42 Tipo 27 MAX. MAX.
OSOR
/64” BARRENO
5/8” - 11H -780
CORTE DESBASTE RPM 80
m/s
10
ACERO
115 mm AL0.8
CARBÓN
mm 22.23 mm 752 13300 80 50
mm
mm
DUSTRIAL
/64”
22.23
22.23 mm
7/8”
mm 780
390 8500 ACERO
4-1/2” INOXIDABLE
1/32” /7/8”
PREMIUM
/8” 7/8” 25
mm 22.23
22.23 mm
mm 777
774
13300 25 Metal Ferroso AUSTROMAX
EASYCUT
ACERO SP
Aceroinoxidable
Inoxidable Aluminio Piedra
/4” 7/8”
7/8” ø GROSOR
Tipo 42
BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Tipo 28
5 mm 15.88 mm- 11H MAX. MAX. Tipo 42 MAX. MAX.
OSOR
/64” BARRENO -780
5/8” - 11H DESBASTE RPM m/s 80
10 115 ø
mm 0.8 mm
GROSOR BARRENO
22.23 mm CORTE RPM m/s
ø 75242
Tipo MAX.
13300 MAX.
80 50
5 mm 22.23 mm
mm 22.23 mm Tipo 27
290 780 MAX. MAX.
8500 PREMIUM
4-1/2”
115 mm GROSOR
1/32” 7/8”
BARRENO CORTE RPM m/s
/64”
SOR
/4”
7/8”
BARRENO
7/8” RPM 80 m/s 25
DESBASTE13300 25 1 mm 22.23 mm 2017 13300 80 25
4 mm 22.23
mm 15.88 mm-
mm 777 80 180
4-1/2”
EASYCUTmm 1.5 mm
0.040” 22.23
7/8”mm 881 8500
7/8” 11H -888
1/4”
4” 5/8” - 11H
8500 10 ACERO
ACERO
7”INOXIDABLE
1/16”
AL 1.9
CARBÓN sp 7/8”
80 25
230 mm
ø GROSOR
mm 22.23 mm
BARRENO
Tipo 42
882
MAX.
6650
MAX.
DUSTRIAL 9” 5/64” 7/8” CORTE RPM m/s

RE 115 mm
AUSTROMAX
4-1/2”
SP
ø GROSOR
1 mm
0.040”
22.23 Corte
mm
BARRENO
7/8”
2017
Tipo 42
CORTE
MAX.
13300
RPM
MAX.
80
m/s 25
Tipo
Tipo28
27 MAX.
MAX. MAX.
OSOR
OSOR BARRENO CARACTERÍSTICAS
BARRENO 180 mm
ACERO 1.5 mm
AL CARBÓN 22.23 mm 875
RAL DESBASTE RPM
DESBASTE RPM m/s
INDUSTRIAL sp
ø7” GROSOR
1/16” 7/8” Tipo 42 8500
MAX. 80
MAX. 25
mm 22.23 mm • Delgados
DUSTRIAL 290
y muy seguros.
13300 80
557 13300 25 BARRENO CORTE RPM m/s
/4” 7/8” • Fabricados con resinas y ligas especiales, 230 mm 1.9 mm 22.23 mm
876 6650 80
Tipo 27
reforzados Tipo 80MAX.25 MAX.
con27fibra de vidrio. AUSTROMAX SP
180 9”mm 1.55/64”
mm 22.237/8”
mm 88142
Tipo 8500
MAX. MAX.
25
mm BARRENO
OR 22.23 mm DESBASTE LIGERO
555
Y CORTE 8500
DESBASTE RPM m/s ø
7” 1/16”
GROSOR
7/8”
BARRENO CORTE RPM 80
m/s 25
/4”
OSOR
7/8” • Especificación
Tipo 28
BARRENO DESBASTE
MAX. MAX.
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
mm 22.23 mm 2024997RPM m/s
y 2039:13300
A46M11BF 1809”mm 1.5 mm
5/64” 22.23
7/8” mm 882
88942
Tipo
6650
8500
MAX. MAX.
4” mm 7/8” mm
22.23 290 2025 ø
7” 1/16”
GROSOR
7/8”
BARRENO CORTE RPM 80
m/s 25
RE y 2040:
13300 80 A46T11BF
25 25
230
1809”mm
mm
/4” 22.237/8”
mm 996 2042: 65A362TBF 80 1.9 mm 22.23mm
mm
mm 1.5 mm 22.23 890 6650
2” 7/8”
Tipo 27 MAX. 8500
MAX. CLASICA 7”
5/64”
1/16”
7/8”
7/8”
881 8500
mm
SOR 22.23 mm 10 80 25
BARRENO 999 m/s
” 7/8” DESBASTE RPM
INDUSTRIAL spmm
230 mm 1.9 22.23 mm
88242
Tipo 6650
MAX. MAX.
mm 22.23 mm BENEFICIOS
/4” 7/8”
557 13300 ø9” 5/64”
GROSOR
7/8”
BARRENO CORTE RPM m/s
RE • Máximo poder y velocidad
80 de corte.
25
115 mm 1.2 mm 22.23 mm Tipo 42 MAX. MAX.
mm
4”
22.23 mm • Poco desarrollo
7/8” 555
Tipo 27
8500 de rebabas.
MAX. MAX.
ø / SP
EASY CUT
4-1/2” metal
GROSOR
3/64” BARRENO
7/8”
1318
CORTE
13300
RPM
80
m/s
25
OSOR BARRENO • Corte rápido y frío. Metal
180 mmFerroso
1.5 mm 22.23Acero
mm Inoxidable Aluminio
DESBASTE RPM m/s
INDUSTRIAL
7”
sp
1/16” 7/8”
889 8500
mm 22.23 mm 55727 13300 80 25
Tipo MAX. 230ømm GROSOR
1.9 mm 22.23 mm Tipo 42 MAX. MAX.
/4”
SOR BARRENO USOS
7/8” MAX.
DESBASTE RPM 80
m/s 25 CUTMORE 5/64”
BARRENO
7/8”
890CORTE
Tipo 42
6650
RPM
MAX.
m/s
MAX.
mm 22.23 mm • Acero
mm 15.88
7/8”mm 555 8500 ømm GROSOR
9”
150 1.3 mm BARRENO
22.23 mm 2042
CORTE RPM
10200 m/s
/4” 772 15300 6” 3/64” 7/8”
/8” 5/8”
80 25 180 mm 1.5 mm 22.23 mm Tipo
88942 MAX. MAX.
mm 22.23 mm
783 8500
180ømm 1.5
7” 1/16”
mm
GROSOR 7/8”mm
22.23
BARRENO 2024
CORTE
8500
8500
RPM 80
m/s
80 25
25
7” 1/16” 7/8”
/4” 7/8” 230 mm
180 mm 1.9
mm 1.6 mm
mm
22.23 mm
mm 890 6650
EASY230
CUT
7” / SP
9” metal
5/64”
1.9 mm
1/16”
22.23
7/8”mm
22.23
7/8”
534
2039
8500
6650
80 25
9” 5/64” 7/8”
230 mm 2 mm 22.23 mm
537 6650 80 25
5/64” 7/8”
SOR
Tipo 27
BARRENO DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø9” GROSOR BARRENO
Tipo 42
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s

mm 15.88 mm 90º EASY CUT

150 mm/ SP
1.3metal
mm 22.23 mm 2042
8” 5/8”
772 15300
80 25
Metal Ferroso EASY CUT
Acero
ACERO
6” Inoxidable
3/64”
inoxidable 7/8” Aluminio10200 Piedra
Esmeriladora
mm 22.23 mm 180 mm 1.5 mm 22.23 mm 2024 8500 80 25
4” 7/8” Tipo 27
783
MAX.
8500
MAX. ø
7” 1/16”
GROSOR 7/8”
BARRENO
Tipo 42
Tipo 42 MAX.
MAX. MAX.
MAX.
GROSOR BARRENO CORTE
CORTE RPM
RPM m/s
m/s
OSOR BARRENO DESBASTE MAX. m/s
Tipo 27 RPM MAX. PREMIUM
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 2039 6650
SOR
mm BARRENO
15.88 mm DESBASTE RPM m/s 180
150
9” mm 1.3
1.5 mm
mm
5/64” 22.23
7/8”mm
22.23 mm 2042
2025 10200
8500 80 25
/8” 15.885/8”
mm- 11H
772 15300 7”
6” 3/64”
1/16” 7/8”
7/8”
mm -888 8500 8080 25 10
4” 5/8” - 11H
mm 22.23 mm ACERO
230INOXIDABLE
180 mm 1.5 mm sp22.23
1.9 mm 22.23mm mm 2024
PTADOR 2040
783 8500 8500
6650 80 25
/4” 7/8” 7” 9” 1/16”
5/64” 7/8”
7/8”
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 2039 6650
CON ADAPTADOR
MAX. MAX.
ø
ACERO
9”
inoxidable
5/64”
GROSOR
7/8”
BARRENO
Tipo
CORTE
42
RPM m/s

ALBARRENO
Tipo 42 MAX. MAX.
CORTE RPM m/s MAGMA
180 mm 1.5 mm
7” 1/16”
22.23 mm
7/8” 875 8500 80 13
25
15.88 mm -11H
Tipo 27 MAX. MAX. PREMIUM
SOR BARRENO
-2006
DESBASTE
13300 RPM m/s 230 mm 1.9 mm 22.23 mm
 1807”mm 4.1 mm 22.23
7/8”mm
378 8500 80
5/32”
1807”mm 4.1 mm 22.23
7/8”mm
378 8500 80 25
5/32”
5/32” 7/8”
378 8500 80 25
7” Tipo 27 MAX. MAX.
ø GROSOR
ø Tipo 27 MAX. MAX.
ABRASIVOS SÓLIDOS
GROSOR BARRENO DESBASTE
Discos de Cubo Tipo 27 RPM
MAX. m/s
MAX.
115ømm GROSOR
BARRENO DESBASTE RPM m/s
6.4 mm 22.23 mm DESBASTE
BARRENO RPM m/s
115 mm
4-1/2” 6.4 mm
1/4” 22.23
7/8”mm 372 13300
372
115 mm
4-1/2” 6.4 mm
1/4” 22.23
7/8”mm
372
13300 80
13300 80 25
4-1/2” 25
180 mm 71/4”
mm 7/8”mm
22.23 389 8500 80 25
1807”mm 71/4”
mm 22.23
7/8”mm
Corte súper preciso 1807”mm
7”
71/4”
mm
1/4”
22.23
7/8”mm
7/8”
389
389
8500
8500

CORTE SUPER
MetalSUPER PRECISO Acero Inoxidable
Ferroso Aluminio GRINDMOREPlástico
PiedraGRINDMORE // ACERO
ACERO INOXIDABLE
INOXIDABLE
CORTE PRECISO GRINDMORE / ACERO INOXIDABLE
CORTE SUPER PRECISO MAX. MAX.
ULTRADELGADOS AL
ULTRADELGADOS AL CARBÓN
CARBÓN ø GROSOR BARRENO
CARACTERÍSTICAS
ø
Tipo 27
Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
ULTRADELGADOS AL CARBÓN 115ø
• Súper
GROSOR
delgados
mm GROSOR
BARRENO
y BARRENO
6.4 mm 22.23
muy mm
Tipo 27
DESBASTE
seguros.
DESBASTE
RPM
RPM
m/s
m/s
Tipo 41 MAX. MAX. 115 mm 533 13300
ø
ø GROSOR
GROSOR
BARRENO
BARRENO
Tipo
CORTE
Tipo
41
41
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
4-1/2”
115
4-1/2”
6.4
mm 6.4
mm
• Especificación:
1/4” 22.23
mm 22.23
1/4”
7/8”mm
A602TBFP
7/8”mm
533
533
13300
13300 80 25
115ømm
CORTE RPM m/s
GROSOR
0.75 mm BARRENO
22.23 mm CORTE RPM m/s 180 mm
180 mm 71/4”
4-1/2” mm 7/8”mm
22.23 80 25
115 mm 0.75 mm 22.23 863 13300 80 50 7” 7 mm 22.23 mm 536 8500 80 25
7/8”mm 536
1/4” 7/8”
4-1/2” 1/32” 863 13300 80 50 BENEFICIOS
1807”mm 71/4”
mm 22.23
7/8”mm 8500
115 mm
4-1/2” 0.75 mm
1/32” 22.23
7/8”mm 863 13300 80 50 7” 536 8500
4-1/2” 1/32” 7/8” • Poco desarrollo de rebabas.
1/4” 7/8”

• Gran rapidez de corte.

Tipo 27 MAX. MAX.
ULTRADELGADOS INOXIDABLE
INOXIDABLE •øAlto rendimiento. Tipo LIGERO
27 MAX. MAX.
ULTRADELGADOS •ø
GROSOR BARRENO DESBASTE
GROSOR BARRENO Tipo
DESBASTE 27
Y CORTE
LIGERO RPM
MAX. m/s
MAX.
ULTRADELGADOS INOXIDABLE øCorte frío.
180 mm
mm 4.1 mm 22.23 mm
4.1 mm 22.23
GROSOR mm
BARRENO
Y CORTE
DESBASTE
535
LIGERO
Y CORTE
RPM m/s
8500 m/s
RPM 80 25
Tipo 41 MAX. MAX. 180
ø
ø GROSOR BARRENO Tipo
CORTE41 MAX.
RPM MAX.
m/s
5/32”
7”mm 4.1
1807” 5/32”
7/8”
mm 22.23
7/8”mm 535
535
8500
8500
80
80
25
25
GROSOR BARRENO Tipo 41 MAX. MAX. USOS
115ømm
CORTE RPM m/s 7” 5/32” 7/8”
GROSOR
0.75 mm BARRENO
22.23 mm CORTE RPM m/s
115 mm 0.75 mm 22.23
7/8”mm 864 13300 80 50 • Acero
4-1/2”
115 1/32”
mm 0.75
4-1/2” mm
1/32” 22.23
7/8”mm 864 13300 80 50
864 13300 80 50
4-1/2” 1/32” 7/8” CUTMORE // ACERO
CUTMORE ACERO INOXIDABLE
INOXIDABLE
GRINDMORE CUTMORE / ACERO INOXIDABLE
GRINDMORE ø GROSOR Tipo 42 MAX. MAX.
GRINDMORE ø GROSOR BARRENO
BARRENO
Tipo
CORTE
Tipo
42
42
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
115ømm GROSOR
CORTE RPM m/s
ø
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
Tipo
CORTE42
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s 115
3.2 mm
mm 1/8”
3.2 mm
BARRENO
22.23 mm
22.23
7/8”mm
CORTE
532 RPM
13300 m/s
80 25
532
115ømm
GROSOR BARRENO Tipo 42 MAX. MAX. 4-1/2” 13300 80 25
mm GROSOR BARRENO
CORTE RPM m/s 115 mm 3.2
4-1/2” mm
1/8” 22.23
7/8”mm
53290º 13300 80 25
0.8 mm 22.23 mm CORTE
2027 RPM
13300 m/s
80 50 1/8” 7/8”
115
4-1/2” 0.8 mm
1/32” 22.23
7/8”mm 2027 13300 80 50
4-1/2”
115 mm 0.8
4-1/2” mm
1/32” 22.23
7/8”mm 2027 13300 80 50 FUSION INOX
INOX Esmeriladora
4-1/2” 1/32” 7/8” FUSION
FUSION INOX
EASY CUT
EASY CUT // METAL
METAL super
super preciso
preciso MAX. M
EASY CUT / METAL super preciso ø
ø GROSOR BARRENO
Tipo 27 -DESBASTE
Tipo
G4027 -DESBASTE
G60 MAX.
RPM M
ø
ø GROSOR
Tipo 42
BARRENO Tipo
CORTE42
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s 115ømm
GROSOR
GROSOR
4 mm
BARRENO
BARRENO
22.23 mm
Tipo
G4027 -DESBASTE
G40
G60
G60
MAX.
RPM
RPM
M
m

115ømm
GROSOR BARRENO Tipo 42 MAX. MAX.
CORTE RPM m/s 115 mm
Corte 718 719
GROSOR BARRENO 4-1/2” 45/32”
mm 22.23
7/8”mm 13300 8
1 mm 22.23 mm CORTE RPM m/s 115 mm 45/32”
mm 22.23
7/8”mm 718 719 13300 80
115 mm 11 mm 22.23
7/8”mm
2016 13300 80 25 4-1/2”
718 719 13300 8
4-1/2”
115 mm mm0.040”
0.040” 22.23
7/8”mm
2016 13300 80 25 4-1/2” 5/32” 7/8”
4-1/2” 2016 13300 80 25
4-1/2” 0.040”
Metal Ferroso 7/8”
Acero Inoxidable Aluminio MATCH2
Piedra
MATCH2 Plástico
CARACTERÍSTICAS
MATCH2
ACERO INOXIDABLE
ACERO INOXIDABLE // PREMIUM
PREMIUM
• Delgados y muy seguros.
ACERO INOXIDABLE / PREMIUM • Fabricados con resinas y ligas Tipo
Tipo 27
ø
ø GROSOR BARRENO
MAX.
Tipo 42
Tipo
CORTE42 MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s ø
ø GROSOR
especiales, BARRENO DESBASTE
reforzados con fibra
27
de27
Tipo
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s
115 ø
MAX. MAX. GROSOR BARRENO MAX. MAX.
mm
GROSOR
GROSOR
0.8 mm
BARRENO
BARRENO
22.23 mm
Tipo
CORTE
CORTE
42 RPM
RPM
m/s
m/s 115 ø GROSOR BARRENO
DESBASTE
mm 1.9 mm 22.23 mm DESBASTE
vidrio.
RPM
RPM
m/s
m/s
115 mm
4-1/2” 0.8 mm 22.23
7/8”mm
752 13300 80 50 115 mm
4-1/2” 1.9 mm 22.23 mm 2121 13300 80 25
115 mm
4-1/2”
1/32”
0.8 mm
1/32” 22.23
7/8”mm
752 13300 80 50 115
4-1/2”
5/64”
mm 1.9 7/8”
mm 22.23
5/64” 7/8”mm 2121 13300 80 25
4-1/2” 752 13300 80 50 4-1/2” 5/64” 7/8” 2121 13300 80 25
1/32” 7/8” BENEFICIOS
EASYCUT
EASYCUT H BACK
H BACK
• Máximo poder y velocidad de corte.
EASYCUT Tipo 42 MAX. MAX. H BACK
• Poco desarrollo de rebabas.
ø
ø GROSOR BARRENO Tipo
CORTE42 MAX.
RPM MAX.
m/s ø rápido
• Corte y frío.
GROSOR BARRENO
Tipo 27 MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
115 ø
GROSOR BARRENO Tipo
CORTE42 MAX.
RPM MAX.
m/s ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE RPM
MAX. m/s
MAX.
180ømm
mm GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s Tipo 27
DESBASTE RPM m/s
115 mm 1 mm 22.23 mm mm GROSOR BARRENO
7 mm 22.23 mm
4-1/2” 10.040”
mm 22.23
7/8”mm
2017 13300 80 25
180 71/4”
mm 22.23 DESBASTE
1300 RPM
8500 m/s
80 25
115 mm
4-1/2” 1 mm 22.23 2017 13300 80 25 7” 7/8”mm 1300 8500 80 25
0.040” 7/8”mm 2017 13300 80 25 1807”mm
USOS 71/4”
mm 22.23
7/8”mm
4-1/2”
ACERO AL
AL CARBÓN
CARBÓN
0.040” 7/8” 7” 1/4” 7/8” 1300 8500 80 25
ACERO • Acero
ACERO AL CARBÓN TENAZIT ZG36
ZG36 GREEN
GREEN
TENAZIT
AUSTROMAX SP
SP TENAZIT ZG36 GREEN
AUSTROMAX
AUSTROMAX SP Tipo 27 MAX. MAX.
• Especificación: A46UBF ø
ø BARRENO
BARRENO
GRANO
GRANO
Tipo 27
DESBASTE
Tipo 27
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
ø
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
Tipo
CORTE
Tipo
42
42
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
ø
115 mm
BARRENO
22.23 mm
GRANO
DESBASTE
DESBASTE
RPM
RPM
m/s
m/s
180ømm
GROSOR BARRENO 2110
mm GROSOR
1.5 mm BARRENO
22.23 mm
CORTE RPM m/s 115 mm
4-1/2” 22.23
7/8”mm 36
2110
13300
13300
180 1.5 mm 22.23
7/8”mm
CORTE
881 RPM
8500 m/s 115 mm
4-1/2” 22.23
7/8”mm 36
2110 13300 80 25
7”mm
1807” 1/16”
1.5 mm 22.23
7/8”mm
881 8500 80 25 4-1/2”
180 mm 22.23
7/8”mm 36 80 25
1/16” 881 8500 80 25 1807”mm 22.23
7/8”mm 36 2111 8500 80 25
2307”mm
230 mm 1.9 mm
1/16”
1.9 mm
22.23
7/8”mm
22.23 882 80 25 1807”mm 22.23
7/8”mm 36 211190º 8500
5/64” 7/8”mm 882
6650 36 2111 8500
2309”
9”mm 1.9 mm
5/64” 22.23
7/8”mm
882
6650
6650 7” 7/8” Esmeriladora
5/64” 7/8”
9”
TENAZIT // ACERO
TENAZIT ACERO INOXIDABLE
INOXIDABLE
TENAZIT / ACERO INOXIDABLE
INDUSTRIAL sp
INDUSTRIAL sp MAX. MAX.
Tipo 27 PULIDO
INDUSTRIAL sp ø Tipo 27 PULIDO MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO A36GFX A54GFX
Tipo 27 PULIDO RPM
MAX. m/s
MAX.
Industrial
ø • Especificación:
Tipo
Tipo
42
42
MAX.
MAX.
A46UBF
MAX.
MAX. 115ømm
GROSOR
GROSOR
5 mm
BARRENO A36GFX
BARRENO
A54GFX
22.23 mm A36GFX A54GFX
388 452
RPM
RPM
m/s
m/s
ø GROSOR
GROSOR
BARRENO
BARRENO CORTE
Tipo 42 RPM
MAX. m/s
MAX. 115 mm
4-1/2” 53/16”
mm 22.23
7/8”mm 388 452
13300
13300
80
80
180ømm 1.5 mm
GROSOR BARRENO
22.23 mm
CORTE
CORTE
RPM m/s 115 mm
4-1/2” 53/16”
mm 22.23
7/8”mm 388 452 13300 80
889 RPM m/s
1807”mm 1.5 mm
1/16” 22.23
7/8”mm 889
8500
8500 180 mm
4-1/2”
1807”mm
3/16”
5 mm
53/16”
mm
7/8”mm
22.23
22.23 384 455
1807”mm 1.5 mm
1/16” 22.23
7/8”mm 889 80 25 7/8”mm 384 455 8500 80
2307”mm
mm 1.9 mm
1/16” 22.23
7/8”mm
8500 80 25 1807”mm 53/16”
mm 22.23
7/8”mm 384 455
8500
8500
80
80
230 1.9 mm 22.23
7/8”mm
890 6650 80 25 7” 3/16” 7/8”
2309”
9”mm 5/64”
1.9 mm
5/64” 22.23
7/8”mm
890 6650
5/64” 7/8”
890 6650
9”
MAXICUT
MAXICUT
MAXICUT
14CUT
EASY
EASY CUT // SP
SP metal
metal ø
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
Tipo
CORTE42
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s
EASY CUT / SP metal ø mm
115
GROSOR
GROSOR
2.4 mm
BARRENO
BARRENO
22.23 mm
Tipo
CORTE
CORTE
42 MAX.
RPM
RPM
MAX.
m/s
m/s
115 mm 2.4 mm 22.23 1321 13300
4-1/2” 3/32” 7/8”mm 13300
 ø GROSOR BARRENO CORTE
CORTE
Tipo 42 RPM
RPM
MAX. m/s
m/s
MAX.
115 ø mm 0.75 mm 22.23 mm 863
115 mm GROSOR
4-1/2” 1
1 mm
mm
1/32”
BARRENO
22.23
22.23 mm
7/8”mm CORTE 13300
RPM
13300
80
m/s
80
50
25
Tipo 27 MAX. MAX. 4-1/2”
4-1/2”
115 mm 0.040” 2017 13300 80 25
ø 0.040”
1 mm 7/8”
7/8”
22.23 mm
GROSOR
0 mm 6.4 mm ABRASIVOS
BARRENO
22.23 mm SÓLIDOS
DESBASTE

3816 10200 25
RPM m/s 4-1/2” 0.040”
ACERO AL CARBÓN 7/8”
2017
Discos de 13300 80
Cubo
25

DUSTRIAL
6” 1/4” 7/8” ULTRADELGADOS
ACERO AL CARBÓNINOXIDABLE
80
DUSTRIAL
0 mm 6.4 mm 22.23 mm 383 6650 10 AUSTROMAX SP
Corte súper preciso
Tipo 41 MAX. MAX.
9” 1/4” 7/8”
Tipo 28
Tipo 28 MAX.
MAX. MAX.
MAX.
ø
AUSTROMAX SP BARRENO CORTE RPM m/s
GROSOR
OSOR
OSOR BARRENO
BARRENO DESBASTE
DESBASTE
Tipo 28 RPM
RPM m/s
m/s
MAX. 115 mm 0.75 mm 22.23 mm Tipo 42 MAX.
86442 13300 MAX.
OSOR
mm mm BARRENO
22.23 mm
22.23 mm 290
DESBASTE
MAX.
CARACTERÍSTICAS
RPM
13300 m/s
80 25
25
ø GROSOR
4-1/2” Metal Ferroso
GROSOR
1/32” BARRENO
7/8”
BARRENO
Tipo
CORTE
CORTE
Tipo 42
MAX.
Acero
RPM
RPM
MAX.
MAX.
80
m/s
m/s
MAX.
50
Inoxidable Al
/4”
/4”
mm mm • Libres
7/8”
7/8”
22.23 de13300 80
Fe, Cl y S. ø 1.5 mm
GROSOR 22.23
BARRENOmm
290 13300 80
• Corte súper preciso.
25 180 mm 1.5 mm 22.23 mm
1/16” 7/8”
CORTE
881
881 RPM
8500
8500
m/s
/4” 7/8” 7” 1/16” 7/8”mm
180 mm 1.5 mm
7”
GRINDMORE 22.23 881 8500
80
80 25
25
• Especificación: A60U9BF 2307”mm 1.9
1.9 mm
1/16”
mm 22.23 mm
7/8”mm
22.23
5/64”
9”mm 1.9
5/64” 7/8”
7/8”
882 6650
6650 80 25
2309” mm 22.23 mm
88242
RE
OSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE LIGERO
Tipo 27 MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø9” 5/64”
GROSOR 7/8”
BARRENO
Tipo
CORTE
6650
MAX.
RPM
MAX.
m/s
RE BENEFICIOS
Y CORTE DESBASTE
1 mm 22.23 mm Tipo 27
Tipo 380
•DESBASTE
Ofrecen
27 MAX.
MAX.
buen
MAX.
MAX.
poder de corte.
115 mm 0.8 mm 22.23 mm 2027 13300 80 50
OSOR
OSOR
/8” BARRENO
BARRENO
7/8” RPM m/s 4-1/2” 1/32” 7/8”
4mm
mm
OSOR
mm 22.23 mm
BARRENO
22.23 mm
mm
DESBASTE
Tipo 27
• Mínima
RPM
MAX.
generación
m/s
MAX. 8500 y rebaba.
de chispa 80 25 INDUSTRIAL sp
22.23 DESBASTE
557 13300
557 decoloración RPM 381 m/s
INDUSTRIAL sp
/4”
/4”
/4”
7/8”
7/8”
7/8” • Evita 13300 térmica.
mm 22.23 mm 80
80 25
25
mm
/4”
mm 22.23
7/8”mm
22.23 mm • 557 13300 para
Recomendable
555 8500 80
corte
25
de todo tipo de EASY ø CUTGROSOR
/ METAL BARRENO
GROSOR
super preciso
BARRENO
Tipo 42
Tipo 42 MAX.
MAX. MAX.
MAX.
/4” 7/8” 8500
acero inoxidable. CORTE
CORTE
Tipo 42 RPM
RPM
MAX. m/s
m/s
MAX.
/4” mm 7/8”
22.23 mm
555 8500 ømm
180ø 1.5 mm
mm
GROSOR
1.5 BARRENO mm Tipo
22.23 mm
22.23 CORTE42 MAX.
RPM
8500
MAX.
m/s
/4” 7/8” GROSOR
1/16” BARRENO
7/8” 889
CORTE 8500
RPM m/s
AL USOS 115
7”
1807” mm 1/16”
1.5 mm 7/8”
22.23 mm 889 8500 80
80 25
25
2307”mm
mm 11/16”
mm
1.9
1.9 mm
mm 22.23
22.23mm
7/8”
22.23 mm
mm 2016 13300
6650 80 25
• Acero inoxidable 4-1/2”
9”mm
0.040”
5/64”
5/64” 7/8”
7/8”
7/8”
890 6650 80 25
Tipo 42 Tipo 27 MAX. MAX.
2309” 1.9 mm 22.23 mm 890 6650
OSOR BARRENO 9” 5/64” 7/8”
CORTE DESBASTE RPM m/s
mm 22.23 mm
390 ACERO INOXIDABLE / PREMIUM
Premium
/8” 7/8”
mm 22.23 mm 13300 25
/4” 7/8” 774 ø / GROSOR
EASY CUT SP metal BARRENO Tipo 42 MAX. MAX.
CORTE RPM m/s
mm 15.88 mm- 11H 90º
/64” 5/8” - 11H -780 80
10 EASY
115 mm 0.8 metal
CUT / SP mm 22.23 mm
mm 22.23 mm Esmeriladora 4-1/2” 1/32” 7/8”
752 13300 80 50
Tipo780
8500 Tipo 42
Tipo 42 MAX.
MAX. MAX.
MAX.
/64”
OSOR
OSOR
4 mm
7/8”
BARRENO
BARRENO
22.23
Tipo 27
27
mm DESBASTE
MAX.
MAX. MAX.
MAX.
m/s
25 ø GROSOR
GROSOR BARRENO
BARRENO CORTE
CORTE RPM
RPM m/s
m/s
DESBASTE
Tipo 27 RPM m/s
RPM 777MAX.
MAX. EASYCUT
ømm GROSOR Tipo 42 MAX. MAX.
150
Corte
/4” 7/8” 1.3 mm
mm BARRENO
22.23 mm
OSOR
mm
mm BARRENO
15.88
15.88 mm DESBASTE
mm RPM m/s 1.3 22.23 mm CORTE
2042
RPM
10200 m/s
772 15300
772 15300 6” 3/64”
3/64” 7/8” 10200
/8”
/8”
mm
5/8”
5/8”mm
15.88 80
80 25
25 1506”mm 1.3 mm
ø6”mm GROSOR
7/8”
22.23 mm Tipo
204242 MAX.
10200
MAX.
mm 22.23 mm 772 15300 180 3/64”
1.5
1.5 mm
mm
BARRENO
7/8”mm CORTE
22.23 RPM m/s
/8”
mm
/4”
5/8”mm
22.23
7/8” 783 8500
8500 80 25
115
180 7”
mm
7” Metal
1/16”
mm 1.5
Ferroso
22.23
7/8”
mm 2024
Acero Inoxidable
8500
8500 80
80 25
25 Al
/4”
mm 7/8”
22.23 mm 11/16”
mmmm 7/8”
22.23
22.23 mmmm 2017
2024 13300
8500 80
80 25
/4” 7/8” 783 8500 2307”mm 1.9
4-1/2” 1.9 mm
0.040”
1/16”
mm 22.23 mm
7/8”mm
22.23
7/8”
2039 6650
6650
9”
230 mm
9” 5/64”
5/64” 7/8”
7/8”
CARACTERÍSTICAS ACERO 9”
AL 1.9
CARBÓN
mm
5/64”
22.23 mm 2039
7/8”
6650
• Delgados y muy seguros.
DUSTRIAL • Fabricados con materias primas
que no contienen fierro, cloro ni
AUSTROMAX SP
Tipo 28 MAX.
OSOR BARRENO DESBASTE
azufre. MAX.
RPM m/s
ACERO inoxidable
Tipo 42 MAX. MAX.
mm 22.23 mm 290
BENEFICIOS
13300 80 25
ø inoxidable
ACERO GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
/4” 7/8”
Tipo 27
27 MAX. MAX. 180 mm
PREMIUM 1.5 mm 22.23 mm 881
BARRENO • Especiales para cortar acero
Tipo MAX. MAX. 8500
SOR
SOR BARRENO DESBASTE RPM m/s 1/16” 7/8”
DESBASTE
Tipo 27 RPM
MAX. m/s
MAX.
inoxidable sin contaminarlo. PREMIUM
7” 80 25
SOR
mm 15.88 mm- 11H
BARRENO
mm 15.88 mm- 11H DESBASTE 8500
-888 RPM m/s
80 10 230 mm 1.9 mm 22.23 mm 882
4”
4” 11H • Evitan
5/8” -- 11H
5/8” -888decoloración
8500 térmica.
80 10 ACERO9”INOXIDABLE
5/64” sp 7/8” 6650
mm 15.88 mm- 11H • Poco-888
desarrollo
8500de rebabas.
80 10 ACERO INOXIDABLE sp
RE
4” 5/8” - 11H
• Corte rápido y frío.
SOR
Tipo 27
BARRENO USOS
MAX. MAX. Premium
ø GROSOR
GROSOR BARRENO
BARRENO
• Especificación:
Tipo
Tipo 42
42 MAX.
MAX.
RPM
A46UBF
MAX.
MAX.
m/s
CORTE RPM m/s
DESBASTE RPM m/s
INDUSTRIAL sp
180ømm GROSOR
1.5 mm BARRENO
CORTE
Tipo 42 MAX. MAX.
mm 22.23 mm • Acero
557 inoxidable 180 mm 1.5 mm 22.23
22.23 mm CORTE 8500
mm 875
RPM m/s
RAL
AL
/4” 7/8”
13300
80 25
7”
1807” 1/16”
mm 1.5
1/16”
mm 7/8”
7/8”mm
22.23
8500 80 80 25
25
AL 875
mm Tipo 42 8500
MAX. 80
MAX. 25
mm
/4”
22.23 mm
7/8” 555
Tipo 27
27
8500 ø9” GROSOR
2307”mm 1.9
1.9 mm
1/16”
mm
5/64”
5/64”
22.23
7/8”mm
22.23
BARRENO
7/8”
7/8” 876
CORTE 6650
RPM
6650 80
m/s
80 25
25
OR BARRENO
Tipo
DESBASTE LIGERO
LIGERO
Tipo 27
Tipo 27 MAX.
MAX. MAX.
MAX. 2309”mm 1.9 mm
mm 1.55/64”
180 9” mm 22.23 mm
22.23 mm 876 6650 80 25
OR BARRENO DESBASTE
YY CORTE
TipoCORTE
27 DESBASTE
DESBASTE
Tipo 27 RPM
RPM
MAX. m/s
m/s
MAX. 1/16”
7/8”
7/8”
889 8500
DESBASTE LIGERO 7” 80 25
OR BARRENO DESBASTE RPM m/s
mm 22.23
mm 22.23 mmmm Y CORTE
13300 230 mm 1.9 mm 22.23 mm
” 7/8”
7/8”
997 13300
5/64” 7/8”
890 6650
mm 22.23 mm 997 13300 25
25 9”
mm
mm
” 22.23
22.23 mm
7/8”mm 996 80
80
2”” 7/8”
7/8” 25 CLASICA
mm
mm
mm
2”
”
22.23
22.23
22.23 mm
mm
7/8”
7/8”
7/8”
mm 996
999
90º
8500
8500
8500
80
10
10 Clásica
CLASICA • Especificación: A60TBF
mm 22.23 mm 10 Tipo 42
42 MAX. MAX.
999 ø Tipo MAX. MAX.
” 7/8” Esmeriladora ø / SPGROSOR
EASY CUT
GROSOR
metal
BARRENO CORTE
BARRENO CORTE
Tipo 42 RPM
RPM
MAX. m/s
m/s
MAX.
ø 1.2 mm
115 mm 1.2 mm
GROSOR BARRENO
22.23 mm
22.23 mm CORTE RPM
13300 m/s
80 25
4-1/2”
4-1/2” 3/64” 7/8” 1318 13300 80 25
115 mm 1.2
3/64”
mm 7/8”mm
22.23 1318 13300 80 25
4-1/2” 3/64” Tipo 42 MAX. MAX.
SOR
Tipo 27
BARRENO DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø GROSOR
7/8”
BARRENO CORTE RPM m/s

mm 15.88 mm 150 mm 1.3 mm

CUTMORE 22.23 mm 2042 10200
772 15300 6” 3/64” 7/8” • Clave 534: 65A362SBF
/8” 5/8”
80 25 CUTMORE
180 mm • Clave 537: A46T11BF
mm 22.23 mm 1.5 mm 22.23 mm 2024 8500 80 25
4” 7/8” 783 8500 7” 1/16” 7/8” Tipo 42
42 MAX.
MAX. MAX.
MAX.
230ømm 1.9
Tipo
GROSOR
GROSOR BARRENO
BARRENO CORTE RPM
RPM m/s
m/s
mm 22.23 mm Tipo
CORTE MAX. MAX.
180ømm GROSOR
9” 5/64”
1.6
1.6 mm
mm
BARRENO
22.23
22.23 mm
2039
534
42
7/8” mm CORTE
6650
RPM
8500 m/s
80 25
7” 1/16” 8500 80 25
1807”mm 1.6
1/16”
mm 7/8”
7/8”
22.23 mm 534 8500 80 25
7”
230 mm 225/64”
mm
1/16”
mm 22.23 mm
7/8”
22.23
7/8”
mm
537 6650
6650 80
80 25
25
9”
2309”mm 25/64”
mm 7/8”mm
22.23
537 6650 80 25
9” 5/64” 7/8”
ACERO inoxidable 15
EASY CUT
EASY CUT
 Discos de Cubo ABRASIVOS SÓLIDOS
Clásica
so Acero Inoxidable Aluminio Piedra Plástico CARACTERÍSTICAS
• Fabricados con materias primas
que no contienen fierro, cloro ni
azufre.

BENEFICIOS
• Especiales para desbastar y cortar
acero inoxidable sin contaminarlo.
• Evitan decoloración térmica.

USOS
• Acero inoxidable

CLÁSICA / ACERO INOXIDABLE

Corte • Especificación: 15A30S4BF90K
MAX. MAX.
øCLÁSICA
GROSOR
Tipo 42
BARRENO CORTE
Imperial Corte
/ ACERO INOXIDABLERPM m/s
ø
115 mm 3.2 mm 22.23 mm
1302 13300
4-1/2” 1/8” 7/8” MAX. MAX. 90º
øCLÁSICA / ACERO
180 mm GROSOR
INOXIDABLE
BARRENO
Tipo 42
80 25 ø GROSOR
Imperial Corte BARRENO
Tipo 42
3 mm 22.23 mm CORTE RPM
7/8” mm 1306 8500
m/s Esmeriladora
ø CORTE
1157”mm 3.2 mm
1/8” 22.23
130242 13300 MAX. MAX. 180 mm 1.6 mm 22.23 mm
ø GROSOR
4-1/2” 1/8” 7/8”
BARRENO
Tipo
Imperial
7” 1/16”
Corte BARRENO
7/8” 3305
ø
180
CORTE
Tipo 27 RPM m/s
MAX. MAX.
80 25 ø ø GROSOR Tipo 42
115 mm GROSOR
3.2 mm
3 mm 22.23mm
22.23
BARRENO mm DESBASTE LIGERO
1302 8500
1306 RPM
13300 m/s
Kreator 2en1
CORTE
Desbaste y Corte
Y CORTE
7”
4-1/2”
180
1/8”
1/8”
mm 4.1 mm
7/8”
7/8”
22.23 mm • Especificación: 850015A30S4BF90K
180 mm 1.6 mm 22.23 mm
3305
Tipo 42
ø7”ø
378 80 25
80 25 1/16”
GROSOR 7/8”
BARRENO Tipo 27
180
7” mm 5/32”
3 mm
ø7” GROSOR
7/8”mm
22.23 Tipo 27
1306
DESBASTE LIGERO
MAX. MAX.
8500 ø GROSOR BARRENO CORTE
DESBASTE LIGERO
Y CORTE
1/8” BARRENO
7/8”
Tipo 27 MAX.
Y CORTE RPM m/s
MAX.
180
115mmmm 1.6
Kreator 42en1
mm
mm
22.23 mm
22.23 mm 3305
ø
180 mmGROSOR
4.1 mm 22.23 mm DESBASTE
BARRENO 378
Tipo 27 8500
MAX.
RPM 80
MAX.
m/s 25
90º 30º 7” 1/16”
5/32”
7/8”
7/8” 3503 1
ø CLÁSICA
1157”mm
5/32”
GROSOR
6.4
7/8”
mm / ACERO mmINOXIDABLERPM
BARRENO
22.23
DESBASTE LIGERO
Y CORTE m/s
Esmeriladora
ø
4-1/2”
ø GROSOR
Kreator 2en1 BARRENO
Tipo 27
DESBASTE LIGERO
37227 13300 Y CORTE
180
4-1/2”mm 4.1 1/4”mm 22.23
7/8” mm Tipo
378 MAX. MAX. 115mm 4 mm 22.23 mm
ø
Desbaste 5/32”
GROSOR 7/8”
BARRENO
• Especificación:
DESBASTE
8500 80
80
15A30P4BF90K
MAX. MAX.
25
25
ø ø 7/8” 3503
Tipo 27
180 7”
mmø 7GROSOR
mm 22.23 mm
BARRENO 389
Tipo 42 RPM
8500
m/s 4-1/2”
Magma inox
Imperial
5/32”
GROSOR
Corte 22.23 mm
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE
1157”mm 6.4
ø mmGROSOR
mm
1/4” 22.23
3.2 mm BARRENO
22.23
7/8” mm
CORTE
7/8”mm Tipo 27
372
RPM
MAX. MAX.
13300
m/s
ø 115mm 4 mm 3503
115
4-1/2” 1/4” DESBASTE
1302 13300
RPM m/s
80 25 4-1/2” 5/32” 7/8” Tipo 27 M
115
180
4-1/2”
GRINDMORE
mm 6.4
1/8”
mm/ ACERO
7/8”
INOXIDABLE ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Tipo 42 R
180
7 mm
7” mm 1/4”
4-1/2” 3 mm
1/4”
22.23
22.23 mm
22.23
mm
7/8” mm
7/8”
389
372 8500
13300 80 25 30º
Magma
115mm ø 4inox
mm
GROSOR
22.23 mm BARRENO
Y CORTE
CORTE
1306 8500 80 25 Esmeriladora 3875 13
7” 1/8” 7/8”
MAX. MAX. 180 mm5/32”1.6 mm 7/8”
4-1/2” 22.23 mm
Tipo 27
3305 M
ø 7”mm
180
GRINDMORE
7 mm
GROSOR
22.23 mm Tipo389
1/4” / ACERO
BARRENO
27
7/8”INOXIDABLE
DESBASTE 8500
Tipo 27 RPMMAX. m/s MAX.
ø 7” GROSOR
Magma inox1/16”BARRENO7/8”DESBASTE LIGERO
R
115 mmø 6.4 mm
Y CORTE
GROSOR 22.23 BARRENO
mm 533
DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s 115mm 4 mm2en122.23 mm
Kreator 3875
Tipo 27 13
M
4-1/2”
GRINDMORE
180 mm / ACERO7/8”
1/4”4.1 mm 7/8”22.23 mm
INOXIDABLE
13300
MAX. MAX. ø
4-1/2” 5/32”
GROSOR 7/8”
BARRENO DESBASTE LIGERO
ø
180 mm7”GROSOR 5/32” BARRENO
Tipo 27378 RPM 8500 8080 25 25
ø 4 mm
Y CORTE
Tipo 27
R
7 mm 22.23 mm DESBASTE
53627 8500
m/s
ø 115mm GROSOR 22.23 mm
BARRENO DESBASTE LIGERO
3875 Y CORTE 13
1157”mm 6.4 mm 22.23
1/4” 7/8”mm MAX.MAX. MAX.
4-1/2” 5/32” 7/8”
ø GROSOR
4-1/2” ø 1/4” BARRENO
7/8”
533
TipoTipo 2713300
DESBASTE RPM
DESBASTE
MAX.
m/s
115mm 4 mm 22.23 mm
3503
so Acero GROSOR
Inoxidable BARRENO
Aluminio RPM m/s
80 Piedra
25 Plástico CARACTERÍSTICAS
4-1/2” 5/32” 7/8”
180 mmmm
115115 7 mm
6.4 22.2322.23
mm mm
6.4 mm mm 533
CLÁSICA / ACERO
7” 4-1/2” 1/4”
4-1/2” 1/4”1/4” 7/8” 7/8”INOXIDABLE
536372 13300
8500
13300
Tipo 27 MAX. MAX. • Construidos con triple malla de
ø mm 7 mm 22.23
180180
GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
mm mm Tipo 42 Y CORTE RPM m/s
80 25
80 25 fibra de vidrio.
mm 7 mm 22.23 536389 MAX.
8500 MAX.
1807”mmø 5/32”
7”
4.1 mm
1/4” 1/4”
GROSOR
22.23 mm
7/8” 7/8”
BARRENO 535
8500
8500 80
m/s 25 Magma inox
Imperial Corte
7” 7/8” CORTE
Tipo 27
RPM
MAX. MAX. ø
ø115 mm 3.2 mm BARRENO
GROSOR 22.23 mm DESBASTE LIGERO
1302 Y CORTE 13300
RPM m/s
BENEFICIOS
ø ligero muy rápido.
GROSOR BARRENO
Tipo 27

180GRINDMORE / ACERO
mm INOXIDABLE
DESBASTE LIGERO
4-1/2” 1/8” 7/8” • Para desbaste Y CORTE
Tipo 42
mm 4.1 mm 22.23 Tipo 27 80 25 115mm øpara4GROSOR 22.23 mm
22.23 mm535 mm
MAX. MAX.
ø 180 mm
7” 5/32”3 mm BARRENO
GROSOR 7/8” 8500
DESBASTE LIGERO
1306 RPM
MAX. m/s
8500
80 25 • Se recomiendan
4-1/2”
usuarios
5/32”
con
BARRENO
7/8” 3875
CORTE
CUTMORE / ACERO INOXIDABLE
Y CORTE MAX.
180 ø
7” 1/8” 7/8” Tipo 27 consumos 180
medios.mm 1.6 mm 22.23 mm
mm 4.1 mm
GROSOR 22.23 mm
BARRENO DESBASTE RPM m/s 3305
5/32” 7/8” 535 Tipo 27 8500
MAX.
80
MAX.
25 7” 1/16” 7/8”
7”
115 ø
mm 6.4 mm 22.23
GROSOR mm Tipo533
BARRENO 42 DESBASTE LIGERO
13300
MAX.
RPM MAX. USOS Kreator 2en1
ø GROSOR
CUTMORE
4-1/2”
/ ACERO
1/4” BARRENO
INOXIDABLE
7/8” CORTE
Y CORTE
RPM
m/s
m/s80 25 • Acero inoxidable
180180 mmmm mm 22.23 mm
4.1 mm 22.23 mm378 8500 80 25 Tipo 27
115 mm 7” 3.27mm5/32” 7/8” 532
536 13300
8500 80 25 ø ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
7” 7/8”
CUTMORE
4-1/2”
ø / ACERO INOXIDABLE
1/8”
1/4”
GROSOR BARRENO
Tipo 42
Tipo 27 RPM
MAX. MAX.
MAX. m/s
MAX. 115mm 4 mm 22.23 mm
Y CORTE

ø
Desbaste y Corte
GROSOR
CORTE
BARRENO DESBASTE
•532
Especificación: RPM m/s
65A242SBF 4-1/2” 5/32” 7/8” 3503
115 mm 3.2 mm
FUSION INOX 22.23 mm Tipo 42
øø
115 mm
4-1/2” 22.23 mm Tipo 27 13300
6.4 mmBARRENO
1/8”
GROSOR 7/8”
MAX. 80
MAX. 25
4-1/2” GROSOR
1/4” 7/8”
BARRENO
CORTE 372
DESBASTE
MAX.
13300
LIGERO RPM
MAX.
m/s
115 mm 3.2 mm 22.23 mm Y CORTE RPM 80
m/s 25
180
180 mm mm4.1 7mm
mm 22.23 53227 -DESBASTE
mm mmTipo
22.23 13300 80 MAX. 25
FUSION
ø INOX
4-1/2” 1/8”
7” 7” GROSOR
5/32”
1/4”
7/8”
BARRENO
7/8”7/8” 535
G40
389 8500
G60
80 25
RPM
MAX.
m/s 90º 30º Magma inox
Esmeriladora
Tipo 27
115 mm INOX
FUSION 4 mm 22.23 mm ø GROSOR BARRENO
GRINDMORE / ACERO 71827 -DESBASTE
INOXIDABLE 719 MAX. 80
13300 10 DESBASTE LIGERO

Desbaste
ø
4-1/2” 5/32” 7/8” Tipo MAX. Y CORTE
GROSOR BARRENO 115mm 22.23 mm
• Especificación:
G40 G60 11A30SBF
RPM m/s 4 mm 3875
CUTMORE / ACERO INOXIDABLE MAX. MAX. 4-1/2” 5/32” 7/8”
115
øø GROSOR
mm Tipo27
27-DESBASTE
MATCH2
4-1/2”
4 mm
GROSOR
5/32”
22.23 mm
BARRENO
BARRENO
7/8”
Tipo
718
DESBASTE
G40 719
G60
MAX.
RPM 13300
m/s 80
RPM
MAX.
m/s 10
115ø mm GROSOR Tipo 42 MAX. MAX.
115 mm 6.4 mm 22.23
41/4”
mm 22.23 mm
BARRENOmm 533 13300
4-1/2” CORTE RPM m/s 30º
7/8” 718 719 13300 80 10
MATCH2
4-1/2”
115
180 mm
5/32”
3.2 mm
ø mm GROSOR
7/8”
22.23 mm Tipo 27
532
MAX. 80
MAX.
13300 80
25
25 Esmeriladora
7 1/8”
mm 22.23
BARRENOmm DESBASTE
7/8” RPM
4-1/2”
7” 1/4” 7/8” 536 8500 m/s
MATCH2
115 mm 1.9 mm 22.23 mm
4-1/2” 212127 13300 80 25
Tipo
FUSION
16ø INOX
5/64” 7/8” MAX. MAX.
GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s
Tipo 27
H115
BACK
ømm 1.9 mm 22.23 mm Tipo
MAX.
27LIGERO MAX.
DESBASTE
MAX.
MAX.
ø GROSOR
4-1/2” GROSOR
5/64”
BARRENO
BARRENO
7/8” 2121 Y CORTE
DESBASTE
RPM
13300
Tipo 27 -DESBASTE
RPM
m/s 25
80
m/sMAX. MAX.
 CLÁSICA
4-1/2”/ ACERO
1/4” INOXIDABLE
7/8” 372 13300
80 25
ø 180 mm 7 mm 22.23 mm MAX.
Tipo 42 389 MAX.
8500
GROSOR BARRENO
1/4” 7/8” RPM m/s
ABRASIVOS SÓLIDOS
7” CORTE
115 mm 3.2 mm 22.23 mm
1302
13300 Discos de Cubo
ORTE SUPER PRECISO 4-1/2” GRINDMORE
1/8”
/ ACERO INOXIDABLE
7/8”
80 25
CARACTERÍSTICAS 180 mm 3 mm 22.23 mm
1306 8500
1/8” 7/8” MAX. MAX.
LTRADELGADOS AL CARBÓN
• Construidos con triple malla de fibra de vidrio.
7”
ø GROSOR
BARRENO
Tipo 27
DESBASTE RPM m/s
Tipo 27 MAX. MAX.
• Especificación: 65A242SBF-INOX
Tipo 41 MAX. MAX.
ø 115 mm 6.4Metal
GROSOR Ferroso
mm 22.23
BARRENO mm
DESBASTE LIGERO
533
RPM Acero
m/s
13300Inoxidable A
ø
Y CORTE
GROSOR BARRENO 4-1/2” 1/4” 7/8”
CORTE RPM m/s 180 mm 4.1 mm 22.23 mm 378 8500 80 25 80 25
15 mm 0.75 mm BENEFICIOS
22.23 mm 7” 1805/32”
mm 7 mm 7/8”22.23 mm
863 13300 80 50 7” 1/4” 7/8” 536 8500
4-1/2” 1/32” 7/8” • Para corte ligero muy rápido. Tipo 27 MAX. MAX.
• Se recomiendan para usuarios con consumos ø GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s
medios. 115 mm 6.4 mm 22.23 mm
372 Tipo 27
13300 MAX. MAX.
LTRADELGADOS INOXIDABLE 4-1/2” ø1/4” GROSOR
7/8”
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE 80RPM 25 m/s
180 mm mm 4.122.23
1807 mm mm mm 22.23 mm
389 8500
USOS Tipo 41 MAX. MAX. 535 8500 80 25
ø GROSOR BARRENO
• Acero inoxidable
CORTE RPM m/s
7” 7”
1/4” 5/32” 7/8” 7/8”

115 mm 0.75 mm 22.23 mm GRINDMORE / ACERO INOXIDABLE

PER
4-1/2”PRECISO
1/32” 7/8” 864 13300 80 50
CLÁSICA / ACERO INOXIDABLE
LGADOS AL CARBÓN ø CUTMORE / ACEROTipoINOXIDABLE
27 MAX. MAX.

RINDMORE
Corte
GROSOR
ø
BARRENO
GROSOR
DESBASTE
BARRENO
RPM42
Tipo m/s
MAX. MAX.
115 mm 6.4 mm CORTE
Tipo 42 RPM
MAX. m/s
MAX.
GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX.
CORTE 90ºTipo
MAX.
4-1/2” ø mm
115
1/4”
22.23 mm
GROSOR
3.2
7/8”
533 mm
mm BARRENO
22.23
13300
CORTE RPM m/s
RPM42 m/s 1302 13300
80 25
ø
0.75 mm GROSOR
22.23 mm BARRENO
EsmeriladoraCORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
115
180 mm 7 mm 3.21/8”
mm 22.23
4-1/2” mmmm
7/8”
22.23
536
mm
532 80
13300 80 25
25
22.23 mm 8500
4-1/2” 1/8” 7/8”
863 13300 80 50 7” 180
1/4” mm 3 mm
7/8”
115 mm 0.8 mm
1/32” 7/8” 22.23 mm 2027 13300 80 50 7” 1/8” 7/8” 1306 8500
4-1/2” 1/32” 7/8”
FUSION INOX Tipo 27 MAX. MAX.
CARACTERÍSTICAS ø GROSOR Tipo 27
BARRENO DESBASTE LIGERO
MAX.
Y CORTE MAX.RPM m/s
LGADOS INOXIDABLE
ASY CUT / METAL superlibre
• Fórmula preciso
de Cl, Fe y S.
ø GROSOR
180 mm 4.1 mm 22.23 mm
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s
37827 -DESBASTE
8500 80 MAX.25 MAX.
• Se pueden
Tipo 41usarTipo
en cualquier
MAX. 42 MAX.
tipo de acero al carbón y ø7” 22.23
180 mm 4.1 mm Metal
mm Ferroso
5/32”
GROSOR
5/32”
7/8”
535
BARRENO
7/8”
Tipo
8500
G40 Acero
80G60Inoxidable
25 RPM m/s A
ø
GROSOR BARRENO
GROSOR en BARRENO
fundición
CORTE gris. RPM
CORTE
MAX.
m/s
RPM
MAX.
m/s
7”
115ømm GROSOR
4 mm 22.23 mm
Tipo 27 MAX. MAX.
BARRENO DESBASTE
718 719 m/s
1 mm •mm Disponible
mmen granos 4080
y 60. 50 13300 80 10
0.75 mm
mm 22.23 4-1/2” RPM
115 864
22.23 13300
2016
5/32” 7/8”
1/32”
4-1/2”
7/8”
0.040” • Especificación:
7/8” clave 718: 37A40 80
13300 25 115 mm 6.4 mm 22.23 mm
372 13300
clave 719: 37A60. CUTMORE
MATCH2/ ACERO
4-1/2” 1/4”
INOXIDABLE
7/8”
80 25
180 mm 7 mm 22.23 mm 389
ORE
CERO INOXIDABLE / PREMIUM
BENEFICIOS 7” 1/4” 7/8”42
Tipo
MAX. MAX.
8500

• Fusión de un disco laminado y un disco esmerilador. ø GROSOR BARRENO CORTE

RPM m/s
Tipo 27
ø SUPER
RTE
GROSOR PRECISO
GROSOR
BARRENO
Tipo 42
• Especial
BARRENO
CORTE
Tipo
MAX.42 MAX.
para eliminar
CORTE
RPM
MAX.
cordones
RPM
m/s
MAX.
de soldadura en
m/s ømm
GRINDMORE
115 mm 3.2
1/8”
/ ACERO INOXIDABLE
22.23 mm BARRENO DESBASTE
GROSOR
7/8” 532 13300
MAX. MAX.
80RPM 25 m/s
4-1/2”
15 mm zonas estrechas y ángulos con excelentes acabados. 115 mm 1.9 mm 22.23 mm Tipo 27
0.8 mm 22.23
0.8 mm mm 22.23 mm
2027 752 80 50 80
LTRADELGADOS
4-1/2”
1/32” 7/8” AL 7/8”
1/32”
13300
CARBÓN 13300 50
ø4-1/2” 5/64” 7/8” 2121 MAX.
13300 MAX.
80 25
GROSOR BARRENO
USOS FUSION INOX DESBASTE RPM m/s
115 mm
ASYCUT • Acero inoxidable
Tipo 41 MAX. MAX. Desbaste
H4-1/2”
BACK 6.4 mm 22.23 mm 533 13300
Tø
1/4” 7/8”
/ METAL super preciso
GROSOR • Acero
BARRENO CORTE RPM m/s
MAX. 80
MAX. 25
5 mmø 0.75 mm • Fundición
GROSOR 22.23
BARRENO
Tipo 42
mmgris CORTE
Tipo 42 863
MAX.
MAX.
RPM
13300
MAX.
MAX.
m/s 50
80
ø 180 mm 7 mm
GROSOR
7”
BARRENO
ø
Tipo 27 -DESBASTE
22.23 mm
G40
GROSOR 7/8”
1/4” 536
Tipo
G6027
BARRENO
MAX. m/s
8500
RPM MAX.
1/2”
GROSOR 1/32”
BARRENO 7/8” DESBASTE RPM m/s
15 mm 1 mm CORTE
22.23 mm RPM m/s 115 mm 180
4 mm
mm 22.23
mmmm 22.23
7 7/8”
4-1/2”
1 mm 0.040” mm
22.23 7/8”
2017 13300 80 25 4-1/2” 5/32” 718mm 1/4” 7/8”
719
1300 13300
8500 80 80 10
25
2016 13300 80 25 7”
0.040” 7/8”
CERO AL CARBÓN
LTRADELGADOS INOXIDABLE
30º ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE LIGERO
MAX. MAX.
MATCH2TENAZIT ZG36 GREEN Y CORTE RPM m/s

OXIDABLE /SP Esmeriladora

PREMIUM 180 mm 4.1 mm 22.23 mm 535 8500 80 25
USTROMAX
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
7” 5/32” 7/8”

15 mm 0.75 MAX. MAX. Tipo 27 Tipo 27

MAX. MAX.
MAX. MAX.
GROSOR
4-1/2”
mm 22.23
BARRENO
Tipo
mm42
1/32” CARACTERÍSTICAS
CORTE
7/8” 864
RPM
Tipo 42
13300
m/s
MAX.
80
MAX.
50 ø ø
GROSOR BARRENO DESBASTE
BARRENO GRANO DESBASTE
RPM RPM
m/s m/s
ø
0.8 mm GROSOR • Cuenta con tres
22.23 mm BARRENO refuerzosRPM
CORTE de fibram/s
de vidrio. 115 mm115
CUTMORE / ACERO
mm 22.23
1.9 mm 22.23 mm
mm INOXIDABLE
752 13300 80 50 4-1/2” 5/64” 7/8” 2121
36 13300
2110 80
1330025
1/32” mm• Libre
180 mm 1.5 7/8” demm
22.23 Cl, Fe y 881
S. 4-1/2” 7/8”
RINDMORE
7” 1/16” • 7/8”
Especificación: A46U9-BF
8500 80 25
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
80 25
H BACK 180
ø7”mmGROSOR
22.23 mm
Metal Ferroso
36
7/8” BARRENO
Tipo 42 MAX.
2111Acero
CORTE
MAX.
RPM Inoxidable
8500
m/s Al
882 6650
ø9” 5/64”
GROSOR GROSOR
7/8”
BENEFICIOS
Tipo
BARRENO BARRENO
42 Tipo 42
MAX.
CORTE
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
m/s
115 mm 3.2 mm 22.23 mm
532MAX. 13300
MAX. 80 25
15
CORTE
mm 0.8 mm • El22.23
RPM m/s
único disco de 1,9 mm que le permite realizar
mm
ø GROSOR 1/8”
4-1/2”
TENAZIT / ACERODESBASTE
BARRENOINOXIDABLE
RPM m/s
Tipo 27
7/8”
Metal Ferroso Ac
1 mm cuatro 2027
procesos 13300
de trabajo: 80 50
4-1/2” 22.23 mm
1/32” 2017
7/8” 13300 80 corte,
25 rebabeo, biselado y 180 mm 7 mm 22.23 mm
1300
0.040” 7/8”
DUSTRIAL sp desbaste. 7” FUSION
1/4” INOX 7/8” 8500 80 25

L CARBÓN • Súper seguro y resistente.

ø Tipo 27 PULIDO MAX. MAX.
ASY CUT / METAL
• Nosuper preciso TENAZIT ZG36
GROSOR BARRENO A36GFX A54GFX RPM m/s
ø GREEN
contamina el acero inoxidable. Tipo 27 -DESBASTE MAX. MAX.
Tipo 42 MAX. MAX.
AXøSP GROSOR BARRENO 115 mm 5 mm
GROSOR 22.23 mm 388
BARRENO G40 G60 13300
452 RPM 80 m/s
ø GROSOR USOS
BARRENO
Tipo 42
CORTE
22.23 mm CORTE
MAX.
RPM MAX.
m/s
RPM m/s
4-1/2” 3/16”
115 mm 4 mm 22.23
7/8” 25
180 mm 1.5 mm• Acero 889 8500 180 mm Tipomm
27 MAX.
718 MAX.
719
15 7”mm 1 1/16”
mm
• 22.237/8”
mm
Fundición
Tipo 42 2016
MAX. 13300
MAX. 80
80 25
25 ø 4-1/2” 5 mm
5/32”
BARRENO 3/16”
7”
GRANO
22.23 mm
7/8”
DESBASTE
7/8” RPM 455
384 m/s
13300 80
8500 80 10
10
4-1/2” 0.040” 7/8”
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 890 6650
5/64” • Soldadura
GROSOR BARRENO CORTE
7/8” RPM m/s 115 mm 22.23 mm
9”
1.5 mm • Acero 881
22.23 mm inoxidable MATCH2
4-1/2” 7/8” 36 2110 13300
8500 80 25
CERO INOXIDABLE / PREMIUM
1/16” 7/8”
80 25 Desbaste 36
180 mmMAXICUT
22.23 mm
1.9 mm 22.23 mm 7” 7/8” 2111 8500
882 6650 Tipo 27
ø5/64” 7/8”
GROSOR BARRENO
Tipo
CORTE
42 MAX.
RPM
MAX.
m/s ø GROSOR BARRENO DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Y CUT / SP metal
5 mm 90º 30º TENAZITø/ ACERO INOXIDABLE
GROSOR BARRENO
115 mm 1.9 mm 22.23
Tipo 42
CORTE
MAX. MAX.
0.8 mm 22.23 mm mm RPM m/s
1/2” 1/32” Esmeriladora 752 13300 80 50
115 mm 2.4
4-1/2” 5/64” 7/8” mm 2121 13300 80 25
7/8” mm 22.23 1321 13300
LSYCUT
sp
ø Tipo 42 MAX. MAX. 4-1/2” 3/32” 7/8”
80
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s H 180
BACKmm Tipo 27 mm
PULIDO MAX. MAX. 25

150 mm 1.3 mm 22.23 mm Tipo

ø GROSOR
7”
2.4 mm
BARRENO
3/32”
22.23
1322 RPM 8500
7/8” A54GFX
A36GFX m/s
17
ø Tipo 42 2042
42
MAX. MAX.
10200 MAX.
MAX. 115 mm 5 mm 22.23 mm Tipo 2713300MAX. MAX.
6”
GROSOR GROSOR
BARRENO BARRENO
3/64” 7/8”
CORTE CORTE
RPM RPM
m/s m/s
4-1/2” 3/16” ø GROSOR
7/8” 388
BARRENO 452
DESBASTE
80
RPM 25
m/s
180 mm 1.5 mm
 180 ø
mm 4.1 mm 22.23
GROSOR
mm
BARRENO 535
DESBASTE 8500
RPM 80
m/s 25
7” 5/32” 7/8”
115 mm 6.4 mm 22.23 mm 533 13300
4-1/2”
ABRASIVOS SÓLIDOS
1/4” 7/8”
Discos
180 mmde Cubo
7 mm 22.23 mm
536
80 25
CUTMORE
7” / ACERO7/8”
1/4” INOXIDABLE 8500

CARACTERÍSTICAS
ø GROSOR BARRENO Tipo 42
CORTE
Tipo 27
MAX.
RPM
MAX.
MAX. m/s
MAX.
• Fabricados con diseño exclusivo que evita el
115 ø
Metal Ferroso
Metal Ferroso
mm GROSOR
3.2 mm Acero7/8”
Inoxidable
22.23 Acero532
mm
BARRENO
Inoxidable Aluminio
RPM
13300
DESBASTE LIGERO
m/s
80 Y CORTE
25
despostillamiento
Aluminio Piedra Piedra en laPlástico
Plástico periferia del disco, aún al
4-1/2” 1/8”
180 mm 4.1 mm 22.23 mm final de su vida útil.
7” 5/32” 7/8” 535 8500 80 25 • Especificación: A30TBF
FUSION INOX BENEFICIOS
• Son los discos estándar en la industria mexicana y
CUTMORE
ø CLÁSICA//ACERO
GROSOR ACERO INOXIDABLE
INOXIDABLE
BARRENO
Tipo 27 -DESBASTE MAX. MAX. la mejor opción en operaciones severas
G40 G60 RPM m/s
115ø
mm 4 mm 22.23 mm Tipo 42 MAX.
MAX. MAX.
MAX. USOS
ø GROSOR
4-1/2” GROSOR
BARRENO
BARRENO
Tipo 42
718
CORTE 719 13300
RPM m/s m/s 80 10 • Acero Imperial Corte
ø
115 mm
5/32”
3.2mm
3.2 mm
7/8”
22.23mm
22.23
CORTE
mmTipo 27
RPM
MAX. MAX.
• Fundición
ø
115 mm
4-1/2”
GROSOR
1/8”
BARRENO 532
1302 13300
7/8” DESBASTE
13300
RPM m/s 80 25 30º
1/8” 7/8”
MATCH2
4-1/2” • Soldadura Tipo 42
180 mm 6.4 mm 22.23 mm 381 8500 80
80 2525 ø EsmeriladoraBARRENO
GROSOR
180
7” mm 1/4”
3 mm 22.23
7/8” mm
1306
CORTE
FUSION
7” INOX
1/8” 7/8” 8500
180 mm 1.6 mm 22.23 mm
3305
Tipo
Tipo2727 MAX. MAX.
MAX.
CARACTERÍSTICAS 7” 1/16” 7/8”
øø GROSOR BARRENO
BARRENO DESBASTE
MAX.
• Fabricados con óxido de aluminio
ZG36
ø GREEN
GROSOR DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s
RPM
Tipo 27 -DESBASTE
m/s
MAX. MAX.
cerámico y zirconio. Kreator 2en1
115 mm
180 mm GROSOR
4.1
1.9 mm BARRENO
22.23
22.23 mmmm 378G40 G60
8500 80 RPM
2525 m/s
so 2121 13300 80
Piedra Plástico Tipo 27
Acero
7” Inoxidable
4-1/2”
115 mm
5/32”
5/64” 7/8”
7/8”
4 mm Aluminio
22.23 mm
• Liga especial con cromo.
ø ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE
4-1/2” 718 719 MAX. 13300 80 10 • Especificación: ZG36
ø
H BACK
5/32” 7/8” Tipo 27 MAX. 115mm 4 mm 22.23 mm
3503
GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s BENEFICIOS 4-1/2” 5/32” 7/8”
115 mm 6.4 mm
MATCH2 22.23 mm
37227 13300
MAX. MAX.
• Para desbaste de acero inoxidable.
ø
4-1/2” 1/4”
GROSOR 7/8”
BARRENO
Tipo
DESBASTE RPM 80m/s 25 • Excelente acabado.
180 mm
180 mm 77mm
mm 22.23mm
22.23 mm 389 • No contamina el acero inoxidable.
7”
7”
1/4” 1/4” 7/8”
7/8” 1300
Tipo 27
8500
8500
MAX.
80
MAX.
25 Magma
• Velocidad de corte 50% más rápido inox
que el óxido de
ø GROSOR BARRENO DESBASTE Tipo 27
GRINDMORE / ACERO
RPM m/s
ø GROSOR BARRENO
aluminio y 20% más fría la operación.
22.23 INOXIDABLE
DESBASTE LIGERO
115 mm
TENAZIT ZG36
1.9GREEN
mm mm • Reducción del tiempo de trabajo y esfuerzo durante Y CORTE

4-1/2” 2121 13300 80 25 115mm 4 mm 22.23 mm

5/64” 7/8” la operación. 4-1/2” 5/32” 7/8” 3875 1
MAX. MAX.
ø
H BACK GROSOR BARRENO
Tipo 27
RPM
DESBASTE
Tipo 27
m/s • Trabajo más suave y silencioso con mayor control.
MAX. MAX.
ø
115 mm 6.4BARRENO
mm 22.23 GRANO
mm DESBASTE
533 RPM
13300 m/s USOS
4-1/2” 1/4” 7/8” MAX. MAX. • Acero
115 mm 22.23
180 mm 7 mm
4-1/2”
ø mm
GROSOR BARRENO
7/8” 22.23 36
mm
Tipo 27
2110
DESBASTE 13300 RPM
80
m/s
25
inoxidable
180
7” mm1/4” 7 mm 7/8”
22.23 mm 536 8500 80 25 • Inconel 30º
180 mm 7” 22.231/4”
mm 7/8” 1300 8500 80 25
7” 7/8” 36 2111 8500 • Titanio Esmeriladora

TENAZIT ZG36 GREEN

øTENAZIT
Tipo 27 MAX. MAX.
/ ACERO
GROSOR INOXIDABLE
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s CARACTERÍSTICAS
180 mm 4.1 mm 22.23 mm 535 • Fabricados con fibras de algodón y resinas libres
so Acero
7” Inoxidable
5/32” 7/8” Aluminio
Tipo 27 MAX.Piedra
8500
MAX.
80 25 Plástico
de fierro, cloro y azufre.
ø BARRENO GRANO
TipoDESBASTE
27 PULIDO RPM
MAX. m/s
MAX. • Especificación: A36GFX - A54GFX
ø
115 mm
GROSOR BARRENO A36GFX
22.23 mm
A54GFX RPM m/s
115 mm 36
4-1/2” 5 mm 7/8” 22.23 mm 2110 13300
CUTMORE
4-1/2” 3/16”/ ACERO 388
7/8”INOXIDABLE 452 1330080 80 25 25 BENEFICIOS
180 mm 22.23 mm 36 2111 8500 • Especiales para pulido de acero inoxidable sin
180 mm 7” 5 mm 7/8” 22.23 mm
Tipo 42 455
384 MAX. 8500
MAX. 80 10 contaminarlo.
ø
7” 3/16”
GROSOR
7/8”
BARRENO CORTE RPM m/s
TENAZIT
115 mm / ACERO
3.2 mm 22.23INOXIDABLE
mm
532 13300
7/8”
80 25 USOS
4-1/2” 1/8”
MAXICUT • Acero inoxidable
FUSION
ø INOX
GROSOR BARRENO
Tipo 27 PULIDO MAX. MAX.
A36GFX A54GFX RPM m/s 30º
Tipo 42 MAX. MAX.
115ømm GROSOR
5 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
388 RPM
452 m/s
13300 Esmeriladora
MAX. 80MAX. 25
ø mm GROSOR
4-1/2”
115 3/16”
2.4 mm
7/8”
22.23
BARRENOmm
Tipo 27 -DESBASTE
1321
G40 13300
G60 RPM m/s
180 mm 53/32”
4-1/2” mm 7/8”mm
22.23 384 455 80
8500 80
25 10
115
180 7”mm 4 mm
3/16”
mm 2.4 mm
22.23
7/8”mm
22.23
4-1/2” 5/32” 7/8” mm 718
1322 719
8500 13300 80 10
7” 3/32” 7/8”
CARACTERÍSTICAS
• No se despostillan, ya que están construidos
MATCH2
MAXICUT con grano fino y grueso.
PIPELINE • Especificación: A30TBF NA
Metal Ferroso
Metal Ferroso
Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
Tipo
27 42 Aluminio
MAX. MAX. Aluminio Piedra Piedra Plástico Plástico
øø
Tipo MAX. MAX.
GROSOR BARRENO
GROSOR BARRENODESBASTE
CORTE RPM m/s
RPM m/s
BENEFICIOS
115
115 mm mm1.9
2.4
mmmm 22.23
22.23
mmmm 1321
Tipo 27 13300
MAX. MAX.
ø
4-1/2”
4-1/2” 3/32” GROSOR7/8” BARRENO 2121 13300
DESBASTE LIGERO 80 25 • Para desbaste de aristas y filos muy cortantes,
5/64” 7/8” Y CORTE RPM m/s 80 25 como las que se producen después del corte con
180 mm4.12.4
mmmm15.8822.23
mm - 11H
mm -366
1322 8500 10
H180
BACK 5/32” 5/8”-11H oxiacetileno.
mm
7” 3/32” 7/8”
8500 80
7” 4.1 mm 22.23 mm 366 25
5/32” 7/8”
MAX. MAX.
USOS
ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
XTREME POWER DESBASTE DEDESBASTE
FUNDICIÓN
RPM
CON ARENA
m/s • Acero 30º
PIPELINE
180 mm 7 mm 22.23 mm
1300 8500 80 25
• Soldadura Esmeriladora
7” 1/4” 7/8”

18øø ZG36
TENAZIT GREEN
GROSOR
Tipo 27 27
Tipo
BARRENO FUNDICIÓN
Tipo 27
MAX.
DESBASTE LIGERO FUNDICIÓN
MAX.
MAX. MAX.
GROSOR BARRENO Y CORTE RPM m/s
RPM m/s
CON ARENA GRIS
4.1 mm 15.88 mm - 11H 10
RE CORTE
Tipo 42 MAX. MAX.
STROMAX
5 SP
mm 0.8 mm 22.23 mm 752 13300 80 50
ø 115 mmBARRENO
GROSOR 1.9 mm 22.23
CORTEmm RPM
2121 m/s13300 80 25
-1/2” 1/32” Tipo 42
MAX.
7/8” MAX. 4-1/2” 5/64” 7/8”
115 mm 3.2 mm 22.23 mm
532 Tipo 27 80 MAX. MAX.
ROSOR BARRENO
ø 13300 25
ABRASIVOS SÓLIDOS
CORTE
RPM m/s
ASYCUT
8ø
mm 22.23 mm Tipo 42
2027 13300
MAX. MAX.
4-1/2”
H BACK
1/8” 7/8”
BARRENO GRANO DESBASTE
Discos
RPM de Cubo m/s
1/32”
GROSOR
7/8”
BARRENO CORTE 80 RPM50 m/s 115 mm 22.23 mm
Tipo 42 MAX. MAX. FUSION INOX 36 2110 13300
80ømm 1.5 mm 22.23 mm 881
4-1/2” 7/8” MAX. 80
MAX. 25
7”
GROSOR
1/16”
BARRENO
7/8” CORTE 8500
RPM m/s
80 25
ø
180 mm
GROSOR
22.23 mm
BARRENO
Tipo 27
DESBASTE RPM m/s ®
530mm
/-1/2”
METAL super
1 mm
mm 1.9 mm preciso
CARACTERÍSTICAS
22.23 mm 180
7” mm 77/8”
36
mm 22.23 mm 2111 8500
2017
882 13300 80 25 1300 MAX.
8500MAX.80
9”
0.040”
5/64”
Tipo 42
7/8”
7/8”
• Espesor de 2.4 mm.
MAX. MAX.
6650
ø 7”
GROSOR 1/4”
BARRENO
Tipo 27 -DESBASTE
7/8”
G40 G60 RPM m/s
25

CERO
ROSOR ALBARRENO
CARBÓN• Especificación:
CORTE RPM
A30UBF
m/s 115 mm 4TENAZIT
mm / ACERO
22.23 mm INOXIDABLE Metal Ferroso
Metal Ferroso
Ac
1 mm 22.23 mm 4-1/2” TENAZIT
5/32” ZG36
7/8”GREEN718 719 13300 80 10
2016 13300 80 25
STROMAX
0.040”
USTRIAL spSP BENEFICIOS
7/8”
• Son delgados, lo cual permite cortar y realizar MATCH2 Tipo 27 PULIDO MAX. MAX.
operaciones de fondeo ligero más rápido, gastando øø BARRENO GRANO
Tipo 27
GROSOR BARRENO A36GFX MAX. RPMMAX. m/s
A54GFX
XIDABLE / PREMIUM Tipo
Tipo 42
42 MAX.
MAX. MAX.
MAX.
DESBASTE RPM m/s
ø GROSOR menos
GROSOR BARRENO
BARRENO soldadura
CORTE
CORTE
y energía
RPM
RPM
eléctrica.
m/s
m/s
115 mm 5 mm
115
4-1/2” mm 3/16”
22.23 mm 388
22.23 mm 7/8”
452 13300 80 25
1.5 mm • Especialmente
Tipo 42mm MAX. diseñados
MAX. para la industria petrolera. 36
Tipo 27 2110 MAX.
MAX. 13300
80
80 mm
mm BARRENO
OSOR
7”
7”
1.5 mm 22.23
22.23 mm
CORTE
1/16”
1/16” 7/8”
7/8”
889
881
RPM m/s8500
8500 ø 180 4-1/2” 7/8”
mm 5BARRENO
GROSOR mm 22.23 mm 384
DESBASTE RPM m/s
455 80
8500
25
80 10
115 mm 180 7” mm 3/16”
80
80 25
25 22.23 mm 7/8”
830
230mmmm
mm 22.23
1.9 mmUSOS
1.9 mm
mm 22.23
22.23 mm 13300 mm 22.23
1.97” mm 36 2111 8500
/32” 752mm 890 882 806650
665050 4-1/2” 5/64”
7/8”
7/8” 2121 13300 80 25
9”
9” 5/64”
7/8”
5/64” • Acero
7/8”
7/8”
• Fundición
• Soldadura
TENAZIT / ACERO INOXIDABLE
H BACK MAXICUT
Tipo 42 MAX. MAX.
DUSTRIAL
ROSOR sp
BARRENO CORTE RPM m/s ø GROSOR BARRENO
Tipo 27 MAX. MAX.
Y1 CUT
mm
/ SP metal ø7ømm GROSOR
Tipo
DESBASTE Tipo
GROSOR BARRENO
BARRENO
27 42
RPM
CORTE
PULIDO MAX. MAX.
m/s MAX. MAX.
RPM RPMm/s m/s
22.23 mm 2017 13300 80 25 180 mm 22.23 mm A36GFX A54GFX
0.040” 7/8” Tipo 42 MAX. MAX. 115 1/4”mm 2.4 1300mm 8500
mm 22.23
7/8” 22.23 80 25
ø
CARBÓN
GROSOR BARRENO CORTE
90º 42
Tipo RPM
MAX. m/s
MAX.
7” 115 mm 5 mm
4-1/2” 3/32”
mm 388
7/8”
13300
1321 452 13300 80 25
ø GROSOR
80 mm 1.5 mm BARRENO
22.23 mm CORTE RPM m/s
4-1/2”
180
3/16”
mm 52.4
7/8”
mm 22.23
22.23 mm
80 25

150 1/16”
7” mm 1.3 mm 7/8”
22.23 mm
889
Esmeriladora 8500 TENAZIT ZG36
180 mmGREEN mm
3/32”
mm
7/8” 1322
384 8500
455 8500 80 10
2042 80 25 7” 7” 3/16” 7/8”
X30SP
6”mm 1.9 mm
3/64” 22.23
7/8”mm
890
10200
6650
5/64” 7/8”
1809” mm 1.5 mm 22.23 mm 2024 Tipo 27 MAX. MAX.
7” 1/16” 7/8”
8500 80 25 ø BARRENO GRANO DESBASTE RPM m/s
230 mm BARRENO
ROSOR 1.9 mm
Tipo 42
22.23
MAX.
CORTEmm RPM
MAX.
MAXICUT
PIPELINE
9” 5/64” 7/8”
2039 m/s6650
CARACTERÍSTICAS 115 mm 22.23 mm 36 2110 13300
1.5 mm 22.23 mm 4-1/2” 7/8”
881
• Construcción especial para trabajar de canto.
8500 80 25
Y CUT / SP metal• Especificación: A30UBF
1/16” 7/8”
80 25 ø mm
180 mm 22.23 Tipo 42 Metal
MAX. Ferroso
Metal Ferroso
MAX. Ac
GROSOR
36 2111
BARRENO Tipo 27
8500
CORTE MAX. MAX.
1.9 mm
5/64”
22.23 mm
7/8” 882 6650 7”
115 mm 4.1
ø
7/8”
2.4 mm
GROSOR
22.23 mm 1321 Y CORTE
BARRENO DESBASTE LIGERO
RPM
RPM
m/s
m/s
mm 15.88 mm 13300
BENEFICIOS Tipo 42 MAX. MAX. 4-1/2” 3/32” 7/8”- 11H -366 10
ø inoxidable
CERO BARRENO
GROSOR • Especialmente diseñados
CORTE RPMpara la
m/sindustria petrolera. TENAZIT
180
180/ mm
ACERO INOXIDABLE
5/32” 5/8”-11H
8500 80
80 25
7” mm 4.1 mm
2.4 mm 22.23
22.23mmmm
150 mm 1.3 mm • Para desbaste
22.23 mm 2042ligero y ranurado de metal. 7” 3/32” 7/8” 1322
366 8500 25
10200 5/32” 7/8”
sp6” 3/64” 7/8”
MIUM XTREME POWER DESBASTE DE FUNDICIÓN
Tipo 27 PULIDO MAX. MAX.CON ARENA
180 mm
7”
1.5 mm
1/16”
22.23 mm
USOS 7/8”
2024 8500 80 25 ø GROSOR BARRENO A36GFX A54GFX RPM m/s
Tipo 42 MAX. MAX. 115 mm PIPELINE
5 mm 22.23 mm
RO
230 INOXIDABLE
ROSOR 1.9 mm •sp
mm BARRENO Acero
22.23
CORTEmm RPM
2039 m/s6650 4-1/2” 3/16” 7/8” 388 452 13300 80 25
9”
22.23 mm• Soldadura
5/64” 7/8”
.5 mm Tipo 27 Tipo 27
889 8500 180 mm ø 22.23
5 mm mm MAX. MAX.
BARRENO 455
384 FUNDICIÓN8500 FUNDICIÓN
1/16” 7/8” 80 10 RPM
80MAX. 25 MAX. 7” 3/16” GROSOR
7/8” m/s
CONTipoARENA
27 GRIS
ø
.9 mm
5/64”
22.23 mm
GROSOR
7/8”
890
BARRENO
Tipo 42
6650
CORTE RPM m/s 230ømm GROSOR
7 mm BARRENO
22.23 mm DESBASTE LIGERO
Y CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
180 mm 1.5 mm 22.23 mm 9” mm - 11H 1320
mm 15.88 7/8”
4.11/4” 790 6650
10
80 10
875 8500 80 25 5/32” 5/8”-11H -366
CERO inoxidable
7” 1/16” 7/8”
90º 30º MAXICUT 180 mm 8500 80
7” 4.1 mm 22.23 mm 25
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
Esmeriladora
876 6650 80 25 5/32” 7/8”
366
9” 5/64” 7/8”
MIUM
P metal øXTREME POWER DESBASTE DEDE
FUNDICIÓN Tipo 42
XTREME
GROSORPOWER DESBASTE
BARRENO CORTE
FUNDICIÓN
MAX.
RPM
MAX.
m/s
CON ARENA
CARACTERÍSTICAS 115 mm 2.4 mm 22.23 mm 13300
1321 Tipo 27
RO INOXIDABLE spTipo
Clave 1320
42 MAX. MAX. 4-1/2”
ø 3/32”
GROSOR
7/8”
BARRENO
MAX.
MAX.
ROSOR • Formulación
BARRENO CORTE yRPM
construcción
m/s de alta tecnología. DESBASTE RPM80 m/s 25
SICA 180180
mmmm 2.4 mm7 mm
22.23 22.23
mm mm Tipo 27 Tipo 27
.3 mm • Especificación:
22.23 mm 2042
AC24UBF
10200
7” ø
3/32”
7”
7/8”
1/4”GROSOR 7/8”
1322
BARRENO
8500
FUNDICIÓN
1331 8500
CON ARENA
FUNDICIÓN
80
GRIS
MAX.
25 RPM
MAX.
m/s
MAX. MAX.
ø GROSOR
3/64” 7/8” Clave 790
BARRENO Tipo
Tipo 42
CORTE42 RPM
MAX. m/s
MAX. 230 mm
230 mm 7 mm 7 mm
22.2322.23
mm mmFundición con Arena 80
.5 ømm GROSOR
22.23 • Fabricado
mm BARRENO con
2024 mm 8500
una combinación
CORTE 80 RPM25 m/s
de óxido de aluminio y 1332 1320
1/4” 6650
1/4” 790
80 10 6650
7/8” 7/8” 10
180
1/16” mm 1.57/8”
mm 22.23
carburo de silicio.
875 8500 80 25
9” 9”
1157”mm 1.2 mm
1/16” 22.23
7/8” mm
1318 13300 80 25 PIPELINE
.94-1/2”
mm 22.23 • Especificación:
3/64”mm 7/8” AC249RBF
230
5/64” mm 1.97/8”
mm 2039 mm 6650
22.23
9” 5/64” 7/8” 876 6650 80 25
BENEFICIOS XTREME POWER
ALUMINIO DESBASTE
/ TENAZIT DE FUNDICIÓN
Clave 1320 Tipo 27 MAX. MAX.
MORE • La mejor opción en trabajo de fundición
ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
RPM m/s
Y CORTE
4.1 mm 15.88 mm - 11H Tipo 27 TipoMAX.
27 MAX.
180 mmø
con alto contenido de arena. -366 DESBASTE 10 MAX. MAX.
5/32” GROSOR BARRENO DESBASTE
5/8”-11H
xidable
SICA • No se tapan y desbastan más rápido.
MAX. MAX.
GROSOR BARRENO A24 MTX
RPM 80 m/s RPM
8500AC242NBFP304/FA m/s
ø GROSOR• AltoBARRENO
rendimiento.
Tipo 42
CORTE RPM m/s
7”180 mm4.1 mm 7 22.23
mm mm
5/32”6.4 mm
22.23 mm
1/4” 7/8”22.23 mm
7/8” 366 1331 8500 25 25
480 80 13300
1157” mm 1/4” 7/8” 80 25
180 mm 1.6 mm Clave 790
22.23 mm Tipo
ø7” GROSOR
1/16” • ParaBARRENO
todo
7/8” tipo de
53442 8500
MAX.
fundición
CORTE RPM
MAX.
80
gris ym/s
25
nodular.
XTREME230POWER
mm 5DESBASTE
4-1/2” 7mm
mm 22.23 DE
22.23mm
1/4”
3/16”
FUNDICIÓN
mm
586
1332 CON ARENA
6650 80
7/8”
7/8” 10
9”
115 mm 21.2mm
230 mm • Alta22.23
remoción
22.23 mm y1318
mm mayor 13300
537 productividad.
80 180 mm 6.4 mm 22.23 mm
481 8500 80
DABLE
4-1/2”
9” sp 5/64”
3/64” 7/8”
7/8” 6650 25 7”
1/4”
5 mm
7/8”
22.23 mm 10
3/16” 7/8” Tipo 27
587 Tipo 27
øALUMINIO
GROSOR/ TENAZIT
BARRENO FUNDICIÓN FUNDICIÓN
MAX.
RPM
MAX.
m/s
YMORE
CUT Tipo 42 MAX. MAX. CLÁSICA PIEDRA CON ARENA GRIS
ROSOR BARRENO CORTE RPM 30º m/s 230 mm 7 mm 22.23 mm
1/4” 7/8” 1320
Tipo 42 790
Tipo 27 6650 80 10
1.5 mm
ø
1/16”
22.23 mm 875
GROSOR
7/8”
Esmeriladora
BARRENO 8500
Tipo 42
CORTE
MAX. MAX.
80RPM25 m/s
9”
øø GROSOR BARRENO CORTE
GROSOR BARRENO
MAX. MAX.
DESBASTE
RPM m/s
MAX.
RPM
MAX.
m/s
MAX. MAX. 100 mm 3 mm 15.8 mm A24 MTX AC242NBFP304/FA
180ø
Tipo 42
1.9 mm
mm 22.23
mmmm 22.23 5/8” mm 528 15300
5/64”
GROSOR
1.5
7/8”
1/16”
1807”mm 1.6 mm
BARRENO
876 mm 6650
7/8”
CORTE
2025 80 RPM25 m/s
8500 80 25 4”
115mm
115
6.41/8”
mm 3.2
mm
1/4”
mm
22.23
7/8”
22.23 mm
480 13300 19
80 25
22.23 mm 534 8500 80 25 XTREME POWER
4-1/2” DESBASTE
4-1/2” 51/8”
mm DE
22.23 FUNDICIÓN
7/8”mm 754 13300
586
2307”mm 1.9 mm
1/16” 22.23
7/8”mm
2040 6650 80 25 3/16” 7/8” 80 25
 Tipo 27 Tipo 27 4.1 mm 15.88 mm - 11H
dable
ø GROSOR BARRENO FUNDICIÓN FUNDICIÓN
MAX. MAX.
RPM180m/s
mm 5/32” 5/8”-11H -366
8500 80
10
PIPELINE CON ARENA GRIS
7” 4.1 mm 22.23 mm
ABRASIVOS SÓLIDOS
366 25
Discos de
9” Cubo
230 mm 7 mm
1/4”
22.23 mm
7/8” 1320 790 6650 80 105/32” 7/8”

Tipo 27 MAX. MAX.

XTREME POWER DESBASTE DE FUNDICIÓN CON ARENA
ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s
ABLE sp 4.1 mm 15.88 mm - 11H
-366 10 CARACTERÍSTICAS
XTREME
180 POWER
mm 5/32” DESBASTE DE FUNDICIÓN
5/8”-11H
8500 80 • Fabricados conTipo
fibras
27 de algodón
Tipo 27 impregnadas
25 ø
4.1 mm 22.23 mm MAX. MAX.
ble 7”
Aluminio Piedra 366 Plástico Claves 480 y GROSORconBARRENO
FUNDICIÓN
granos abrasivos
FUNDICIÓN
CON ARENAde óxido
GRISde RPM m/s
Tipo 42 5/32”
MAX. 7/8”
MAX.
Tipo 27
OSOR
ø
BARRENO RPM m/s
MAX. MAX. 481230
avaladas
mm 7 mm aluminio.
22.23 mm
XTREME POWER DESBASTE DE FUNDICIÓN
CORTE
GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/sCON ARENA
por oSa.
9” 1/4” • Especificación:
7/8” 1320
claves 586 790
y 587: A246650
MTX 80 10
5 mm 22.23
180 mm 875
mm 7 mm 8500
22.23 mm80 1331
1/16” 7/8”
25 8500 80 25 • claves 480 y 481: AC242NB
7” 1/4” 7/8”
9 mm 22.23
230 mmmm 7 mm 6650
22.23 mm
5/64” 7/8” 876
1/4” 7/8” 80 1332
25 Tipo 27
6650 8027 10 MAX.
Tipo
9”
ø BENEFICIOS
MAX.
GROSOR BARRENO FUNDICIÓN
CON ARENA
FUNDICIÓN
GRIS
XTREMEm/s
RPM POWER DESBASTE DE FUNDICIÓN
• Excelentes para desbastar aluminio y metales no
230 mm 7 mm 22.23 mm
1320 790 6650 80 10
ferrosos como bronce y latón.
1/4” 7/8”
• No Tipo 27
se tapan. MAX. MAX.
9”
ALUMINIO / TENAZIT ø GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s
180 mm 7 mm 22.23 mm
1/4” USOS
7/8” 1331 8500 80 25
Tipo 27 7”
• Aluminio
OSOR
XTREME
ø POWER DESBASTE DE FUNDICIÓN
BARRENO
Tipo 42 MAX.
GROSOR RPM
MAX.
BARRENO
DESBASTE MAX.
230
RPM
MAX.
mm
m/s
7 mm
1/4”
22.23 mm
• Metales
7/8” no1332
ferrosos6650 80 10
CORTE m/s A24 MTX AC242NBFP304/FA 9”
.2 mm 22.23 mm 6.4 mm 22.23 mm
480 MAX. 13300 80
115 mm 1318
1/4” 133007/8” 80 Tipo
25 27
MAX. 25
3/64”
ø
7/8”
4-1/2” 5 mm
GROSOR 22.23 mm DESBASTE
BARRENO
586 RPM m/s
3/16” 7/8”
180 mm 6.47mm mm 22.23
22.23 mm
mm
1331 8500 ALUMINIO / TENAZIT 30º
180 mm7” 1/4” 7/8”
1/4” 7/8” 481 80 8500
25
80
7” Esmeriladora
230 mm 5 7mm
mm 22.23mm
22.23 mm
587
1332 6650 80 10
10
Tipo 27
1/4”
3/16” 7/8”
7/8”
9” MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
DESBASTE
CLÁSICA PIEDRA
Clásica A24 MTX AC242NBFP304/FA RPM m/s
Tipo 42 MAX. MAX.
OSOR BARRENO RPM m/s 6.4 mm CARACTERÍSTICAS
22.23 mm
CORTE 480
115 mm 1/4” • Fabricados
7/8” con carburo de silicio13300
y ligas especiales
80 25
o6 mm 22.23ø Piedra
ALUMINIO / TENAZIT
mm GROSOR
534 BARRENO
8500
Tipo 42
Plástico
80CORTE25
MAX.
RPM 4-1/2”
MAX.
5 mm EASY
22.23 mm
para
CUT / PIEDRA
el trabajo de materiales pétreos.
1/16” 7/8”
m/s
3/16” 7/8” 586
100 mm 3 mm 15.8 mm
528 15300 6.4 mm • Especificación:
22.23 mm Clave 528: 1C36R4BF33J
2 mm 22.234” mm 1/8”
537 6650
5/8”
80 25 Tipo 27
180 mm 1/4” 7/8” ø GROSOR
• Clave BARRENO
754:
Tipo 42
4811C36R4BF392K
8500 80MAX. MAX.
5/64” 1157/8”mm 3.2 mm 22.23 mm 754 13300 MAX. 7”MAX. CORTE RPM m/s
ø
4-1/2” GROSOR
1/8” BARRENO
7/8”
DESBASTE
RPM m/s
5 mm 22.23 mm
115 mm 3 • Clave22.23
587
mm 418 ymm419: 1C36R4BF39 10
A24 MTX AC242NBFP304/FA
80 25 3/16” 7/8”
4-1/2” 1/8” 377 13300
• Clave 376: 1C30R4BF
7/8”
180 mm 6.4 mm 22.23
3.2 mm 22.23 mmmm
1157” mm 1/4” 1/8” 7/8”
7/8” 418 8500 480 CLÁSICA
13300 80 PIEDRA
25 180 mm 3.2 mm • Clave22.23
385: 1C30Q4BF
mm
4-1/2” 5 mm 22.23 mm 7” 1/8” 7/8” 374 8500 80 25
10 230 mm Tipo3.2 mm 22.23 mm 419 5866650 BENEFICIOS
9”
3/16”
42
1/8” MAX.7/8”
7/8” MAX. GROSOR ø •230
Mayor
BARRENO
Tipo 42
mm
rendimiento
MAX. MAX.
22.23 mm
3.2 mmRPMen desbaste y 375
corte de 6650
piedra EASY
OSOR 180 mm 6.4
BARRENO CORTEmm 22.23 mm
RPM m/s 481 8500 80
CORTE
9”
m/s
1/8” 7/8”
7”
1/4” 7/8”
Tipo 27
100 mm 3 mm y piezas
15.8 mm de fundición gris.
528 15300
5 mm 5 mm 22.23 mm 10
/16” ø
22.23 mm 2025
7/8” GROSOR
80 LIGERO
85007/8” DESBASTE
3/16” BARRENO Y CORTE
587 MAX.
25
RPM
MAX.
m/s
4”
115 mm 3.2 mm
1/8” 5/8”
USOS
22.23 mm 754
ø
13300
9 mm 180
22.23mm
CLÁSICA PIEDRA
mm4.1 mm 22.23 mm 4-1/2” 1/8” 7/8”
• Piedra 115 m
7” 2040 6650
7/8” 80376 25 8500 80 25 4-1/2”
/64” 7/8” 5/32”
80 25 180 mm 3.2 mm 22.23 mm
• Fundición 418 8500
230 mm 4.2 22.23 mm Tipo 42 1/8” 7/8” 180 m
ø mm
385 MAX. MAX.
6650
7”
EASY CUT / PIEDRA90º
• Concreto
R
GROSOR BARRENO
7/8” CORTE 90º 30º 7”
9” 5/32” RPM m/s 230 mm 3.2 mm 22.23 mm 419 6650
100 mm 3 mm 15.8 mm
528 15300 9” 1/8” 7/8” Esmeriladora Esmeriladora 230 m
Tipo 42 MAX. MAX.
4”
115 mm 3.2 mm
1/8” 5/8”
22.23 mm 754
ø GROSOR
Tipo 27
BARRENO
CORTE RPM m/s
9”
13300
4-1/2” 1/8” 7/8”
80 25
ø GROSOR 115 mm
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE
1/8”
MAX. MAX.
3 mm RPM 22.23
m/s
mm
7/8” 377 13300
ipo 42 4-1/2”
180MAX.
MAX. mm 3.2 mm 22.23 mm
418 8500 180 mm 4.1 mm 22.23 mm
ORTE RPM 7”m/s 1/8” 7/8” 180 mm3763.2 mm 8500 22.23 mm
7” 5/32” 7/8”
7” 1/8” 7/8” 374 8500 80 25
IMPERIAL
3871 230 mm 3.2 mm
13300 22.23 mm 419 6650 230 mm 4.2 mm 22.23 mm
80 25
9”
80 10
1/8” 7/8”
9” 5/32” 230 mm3853.2 mm
7/8” 6650 22.23 mm 375 6650
9” 1/8” 7/8”
Tipo 27 MAX. MAX.
ø
3841 8500 GROSOR Tipo 27 RPM
BARRENO DESBASTE MAX. m/s
115 mm
ø GROSOR
6.4 mm
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE
15.88 mm -11H RPM
MAX.
m/s
180 mm
Tipo 27 4-1/2”
MAX. MAX. 22.23 mm
-336 13300
4.1 mm 5/8”-11H
1/4”
CARACTERÍSTICAS
ESBASTE RPM7” 6.4
m/s mm
5/32” 7/8” 376 8500 80 10
180 mm 15.88 mm -11H • Fabricados con carburo de silicio.
22.23 mm-333
8500 80 25
5
-3861 230 mm1/4”
7”
13300 4.2 mm 5/8”-11H
385 6650 • Especificación: 1C24R3BF96J
5/32”
9” 80 10
7/8”
IMPERIAL
-3811 8500 BENEFICIOS
Tipo 27 MAX. MAX.
0 ø GROSOR • LaDESBASTE
BARRENO mejor opción
RPMcuando
m/s el precio es el factor más
115 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H
importante. 13300
-336
4-1/2” 1/4” 5/8”-11H
80 10
ipo 42 MAX. MAX. 180 mm 6.4 mm 15.88 mm -11H
IMPERIAL EASY CUT / PIEDRA
CORTE RPM m/s 7” 1/4” 5/8”-11HUSOS-333 8500
• Piedra
-524 13300 Tipo 27 MAX. MAX.
ø GROSOR
10 BARRENO Tipo 42
DESBASTE RPM MAX.
m/s MAX.
• Concreto
-595115 ø 80 GROSOR BARRENO
mm 6.4 mm 15.88 mm -11H -336
8500 CORTE RPM m/s
13300
115 mm
4-1/2” 22.23 mm
1/4” 3 mm5/8”-11H
377 13300
80 10
4-1/2” 1/8” 7/8”
15.88 mm -11H
180 mm 6.4 mm3.2 90º
7” 180 MAX.
mm
1/4” mm5/8”-11H -333
22.23 mm 8500
Tipo 27 MAX. 1/8” 7/8” 374 8500 80 25 Esmeriladora
ESBASTE RPM 7”
m/s
230 mm 3.2 mm 22.23 mm
375 6650
9” 1/8” 7/8”
-525 13300
80 10
20
-597 8500
ABRASIVOS SÓLIDOS / TYROLIT Discos de Cubo

N Nueva Cera Bond System

CARACTERÍSTICAS
• Claves 4224 y 4222 con borde “Confort
Línea
Start” para garantizar resultados
óptimos desde el principio.
• Nueva tecnología en la unión del grano
cerámico que impide que se rompa.
• Especificación: CA24Q-BFK.

BENEFICIOS
• Garantiza un poder abrasivo constante y
de todos los granos.
• Especificación 2 en 1 que garantiza el
mismo desempeño en acero inoxidable y
acero al carbón.

USOS Desbaste Cera Bond

• Acero Tipo 42 Tipo 27 MAX. MAX.
• Acero inoxidable ø GROSOR BARRENO CORTE DESBASTE RPM m/s
2.5 mm 22.23 mm 15 11
30º 3/32” 7/8” 4270 * 4
115 mm 13300
Esmeriladora 90º 4-1/2” 4 mm 22.23 mm 4223 80 18
5/32” 7/8” 5
Esmeriladora
180 mm 4 mm 22.23 mm 4225 8500
7” 5/32” 7/8”
Desbaste Cera Bond
Clave TYROLIT * Clave 4270 especificación: CA30Q-BFK A
4270 TYR 34209152 ø GROSOR BARRENO
Tipo 42 Tipo 27 MAX. MAX.
DESBASTE RPM m/s
Desbaste
4223 TYRCera Bond
34060373
Confort
Fundicion
2.5 mm Start
22.23 mm
CORTE
15 11
4225 TYR 34060376 3/32” 7/8” 4270 4
115 mm Tipo 27 13300
MAX. MAX.
øø
Tipo 42 Tipo 27 MAX. 30º
MAX.
ø 4224 TYR
GROSOR 34019874
BARRENO CORTE DESBASTE RPM m/s
Esmeriladora
4-1/2” 4 mm 22.23 mm
GROSOR
5/32” GROSOR
7/8”
BARRENO Tipo
BARRENO
27
4223
DESBASTE
DESBASTE
MAX.
RPM
RPM
MAX.
80
m/s
m/s
18
ø
4222
2.5 mm TYR 34019878
22.23 mm 15 115 mm 7 mm 22.23 mm 13300
5
4270 180 mm18044-1/2”
mm 7 22.23
mm mm
9/32” mm22.23 4224
mm 4226
115 mm 3/32” 7/8” 13300 7” 7”
5/32” 9/32”7/8”
7/8”
7/8” 4225 8500
8500 80 5 230 m
4-1/2” 4 mm 22.23 mm 4223 80 180 mm 7 mm 22.23 22.23 mm 9”
5/32” 7/8” 5 4 mm
9/32”” mm
7/8”
4222 8500
7”
7/8” 4227 80 10
180 mm 4 mm 22.23 mm 4225 8500 230 mm 5/32 6650
7” 5/32” 7/8” 9” 7 mm 22.23 mm
4228
Fundicion
9/32” 7/8”

N Nueva Cut & Grind

Línea
Tipo 27 MAX. MAX.
CARACTERÍSTICAS ø GROSOR
Rondeller BARRENO DESBASTE RPM m/s ø
Fundicion
• Tecnología Deep Cut Protection garantiza 180 mm 7 mm 22.23 mm MAX. MAX.
7” ø
Tipo 29
el máximo rendimiento desde el principio, BARRENO
9/32” DESBASTE
7/8”
4226
RPM
8500
m/s
230
Tipo 27 MAX. MAX.
ø renunciar
sin tener que GROSOR a la seguridad.
BARRENO DESBASTE RPM m/s ø115 mmGROSOR
22.23BARRENO
4 mm 22.23
mm
Tipo 27
mmDESBASTE
4240 13300
MAX.
RPM
MAX.
m/s
80 10
9”

• Especificación:
180 mm A46Q-BFX
7 mm
4-1/2” 5/32 7/8” 7/8” 4227
22.23 mm 4226 8500 230mm
230 mm 7 mm 22.23 mm 6650
80
6650 25
80 10
7” 9/32” 7/8”
180
9” mm 7 mm
22.23 mm
9/32” 7/8” mm 4229
22.23
BENEFICIOS
9” 9/32” 7/8” 4241 4228
7/8” 8500
4 mm 22.23 mm 80 10
7”
• Especialmente 4227
230 mm diseñados
5/32 para7/8”
corte de 6650
chapas, perfiles,
9” 7tubos
mm de paredes
9/32”
22.23 mmfinas,
4228 Rondeller
7/8”
secciones transversales, barras o acero
reforzado. CUT &
øgrindBARRENO
Tipo 29
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
• DesbasteRondeller
y Corte, por lo que se reducen 115 mm Tipo 27 MAX. MAX.
los tiempos muertos por desmontaje y MAX. MAX. ø4-1/2”22.23 mm 4240
GROSOR BARRENO7/8”
13300
DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s
ø BARRENO DESBASTE
montaje de herramientas.
Tipo 29
RPM m/s 115
180mm mm25/64”
mm
22.23 mm 22.23 mm 4220
80 25
• Máximo rendimiento. 4-1/2” 7/8” 4241
7/8” 8500 13300
115 mm 22.23 mm 4240 13300 7” 80 25
• Especificación 2 en 1 que
4-1/2” 7/8”garantiza el 180 mm 3.5 mm 22.23 mm
8500
mismo desempeño en acero
80 25 7/8” 4221
180 mm 22.23 mminoxidable y 7” 9/64
acero al carbón. 7/8” 4241 8500
7”
CUT & grind
USOS Tipo 27
• Acero ø Ruedas
GROSOR Tipo1
BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
CUT & grind
• Acero inoxidable 115 mm 2 mm 22.23 mm 4220 13300 Grano
Grano Grano MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE LIGERO
MAX. MAX.
4-1/2”
ø
5/64” 7/8”
GROSOR BARRENO 80 80
150 400
25 RPM
Y CORTE RPM m/s 180 3.5 mm
mm 150 22.23 mm
Clave TYROLIT mm 20 mm
7/8” 20mm
4221 8500
4202 4201 4203 5100
115 mm 2 mm 22.23 mm 4220 13300 7” 9/64
6” 3/4” 3/4”
4-1/2” 5/64” 4220
7/8” TYR 34042756
4221 mm TYR 743947 80 25
30º 3.5 mm
180 mm
90º 22.23
9/64 7/8” 4221 8500
Esmeriladora
7”
Super Limas
Delgados
planas

ø GROSOR
Tipo 41 GranoMAX.Grano
DIMENSIONES
BARRENO
MAX.Grano
CORTE 400 RPM 600 m/s 1200
21
115 mm 1 mm 22.23
150 mm
x 13 x 6 mm
4251 13300
 Discos de Cubo
Desbaste Cera Bond ABRASIVOS SÓLIDOS / TYROLIT
Tipo 27 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
CORTE
Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s
2.5 mm 22.23 mm 15 115 mm 7 mm 22.23 mm 4224 13300
3/32” 7/8” 4270 4-1/2” 9/32” 7/8”
115 mm Línea
13300 80 5
4-1/2” 4 mm 22.23 mm 4223
N Nueva
80 N 180 mm 7 mm 22.23 mm 4222
Rondeller
5/32” 7/8” 9/32”” 8500
5
Línea
Nueva 7” 7/8”
180 mm 4 mm 22.23 mm 4225 8500 CARACTERÍSTICAS
7” 5/32” 7/8”
• Estructura de botones permite una excelente
eliminación de virutas.
• Desbaste en frío.
• Especificación: A36QBF
Fundicion
Tipo 27 MAX. MAX. BENEFICIOS
ø GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s ø GROSOR BARRENO
• Forma
Tipo 27
de trabajar
MAX.
ergonómica
DESBASTE
MAX.
RPMque garantiza
m/s trabajo
180 mm 7 mm 22.23 mm 4226 8500 230 mm 7 mm libre de vibraciones.
22.23 mm 6650 80 10
7” 9/32” 7/8”
9” • Adaptabilidad
9/32” 7/8” a la4229
pieza de trabajo.
4 mm 22.23 mm 80 10 • Ideal para desbaste, rebabeo y rectificado en
5/32 7/8” 4227
230 mm 6650 superficies curvas.
9” 7 mm 22.23 mm • Especificación 2 en 1 que garantiza el mismo
9/32” 7/8” 4228
desempeño en acero inoxidable y acero al carbón.

Rondeller USOS
MAX. MAX.
• Acero
ø BARRENO
Tipo 29
DESBASTE RPM m/s • Acero inoxidable
115 mm 22.23 mm 4240 13300
4-1/2” 7/8”
80 25 Clave TYROLIT
180 mm 22.23 mm
7/8” 4241 8500 4240 TYR 908225
7” 4241 TYR 908230 30º
15º a25º

Esmeriladora
Ruedas Tipo1
CUT & grind
Grano Grano Grano MAX. MAX.
ø
Tipo 27 MAX.
Línea MAX. ø GROSOR BARRENO 80 150 400 RPM m/s
Fundición 22.23 mm Nueva
GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM m/s
150FOCUR
mm 20 mm
N
115 mm 2 mm
N 20mm 4202 4201 4203 5100 40

Línea
4-1/2” 5/64” 7/8”
4220 13300 Nueva 6” 3/4”
• Para desbaste de3/4” acero y hierro fundido.
80 25 • Diseñados especialmente para rebabeo y
180 mm 3.5 mm 22.23 mm
9/64 7/8” 4221 8500 rectificado en plano y aristas.
7”
• Máximo poder de remoción y máxima duración
Desbaste Cera Bond
Limas planas
gracias a la nueva tecnología que combina zirconio
de alta calidad. Tipo 27 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
CORTE
Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø GROSOR
• Su largaBARRENO
vida disminuye los
DESBASTE tiempos
Grano RPM muertos
Grano Granode
m/s
DIMENSIONES
2.5 mm 22.23 mm 15 115 mm 7 montaje
mm y desmontaje.
22.23 mm 4224 400 13300600 1200
4270 •9/32”
Genera menos13 x polvo
6 mm que los discos
4-1/2”
115 mm 3/32” 7/8” 13300 150 x 7/8”
4-1/2” 4 mm 22.23 mm 4223 80 180 mm 7 convencionales,
mm 6” x 1/2“ mm
22.23 con lo que
x 1/4” 4283 4284 4285 5
aumenta
80
5/32” 7/8” 5 significativamente
9/32”” 7/8” la4222
comodidad 8500
del usuario.
7”
180 mm 4 mm 22.23 mm 4225 8500 • Especificación: clave 4226 y 4227: ZZA24R-BFX
7” 5/32” 7/8”
• clave 4228: ZZA24S-BFX

T-GRIND
SuperøDelgados
Fundicion Tipo 27 MAX. MAX. • Desbaste de acero y hierro fundido.
FOCUR GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s
• Diseñado para trabajos de larga duración y
15 115 mm 7 mm 22.23 mmTipo
Tipo 27 MAX. MAX.
øø4-1/2”GROSOR 4224 13300 aplicación con altaTipo
agresividad.
27 MAX. MAX.
GROSOR
9/32” BARRENO
7/8”
BARRENO
41
DESBASTE
CORTE
MAX.
RPM
RPM
MAX.
m/s
m/s 80 5
ø GROSOR BARRENO DESBASTE
• Su tecnología T-GRIND reduce RPM m/s
los costos de
180
180
115 mm
mm mm17mm
mm7 mm 22.23
22.23mmmm 4222
4226 8500
8500 230 mm 7 mm 22.23 mm
adquisición y de eliminación de residuos.
5 7” 7” 9/32”” 22.23
9/32” mm 4251
7/8”
7/8” 13300 4229 6650 80 10
4-1/2” 0.040” 9/32” 7/8”
7/8”
80 25
9” • Ideal para usarse con esmeriladoras neumáticas.
4mm
mm 22.23mm
mm
180 mm 25/32 22.23
7/8” 4227 8500
80 10 • Gran poder de arranque que permite al operario un
230
7” mm 5/64”
7/8” 4255 6650 trabajo agradable sin sobrecargas.
9” 7 mm 22.23 mm
9/32” 7/8” 4228 • Especificación: ZZA24T-BFX
Corte Cera Bond
T-GRIND
øRondeller
GROSOR BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX. MAX. Clave TYROLIT
Tipo 27
RPM
MAX.
m/s 4226 TYR 233776
MAX. MAX.
ø ø 1 mm
GROSOR
0.040”
22.23
BARRENO
BARRENO
Tipo 29
mm
7/8”DESBASTE
MAX.
DESBASTE
4250 RPM13300RPM
m/s m/s 4227 TYR 233777 30º
115 mm
115 4228 TYR 929020
230 mmmm
1.37 mm
mm
22.23 22.23
22.23
mm mmmm 4252
4240 4229
13300 6650 80 10 Esmeriladora
4-1/2” 0.050”
9” 4-1/2” 9/32” 7/8”
7/8” 7/8” 4229 TYR 701515
1.6 mm 22.23 mm 80 25
10 180 1/16” 22.23 mm
mm 7/8”
4253 80 15
7/8” 4241 8500
7”
180 mm 1.6 mm 22.23 mm 4254 8500
7” 1/16” 7/8”

230 mm 2 mm 22.23 mm 6650

Ruedas Tipo1
4256
22
CUT
9” & grind
5/64” 7/8”
Grano Grano Grano MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE LIGERO
MAX. MAX. ø GROSOR BARRENO 80 150 400 RPM m/s
 Información Técnica ABRASIVOS SÓLIDOS

Máquinas
Sierra Cortadora de Cortadora
Mototool Taladro Esmeriladora Chop Saw Estacionaria
Circular alta Velocidad de Piso

Para discos Para discos de Para discos de Para discos Para discos de Para discos de
Para discos Para discos de diámetro: diámetro: 7” diámetro: 12” de diámetro: diámetro: 14” diámetro: 14”
de diámetro: de diámetro: 4” (100 mm), (180 mm) con (300 mm) y 6” (150 mm) a (350 mm) (350 mm) y
3” (75 mm) o 3” (75 mm) o 4-1/2” barreno, 5/8” 14” (350 mm) 20” (500mm) barreno para
menos. menos. (115 mm), 5” (15.88 mm) el perno de
(125 mm) arrastre
6” (150 mm),
7” (180 mm) y
9” (230 mm)

Características
Consulte la Norma ANSI B7.1
• Los discos con mallas laterales, se utilizan para corte de materiales huecos.
• Los discos con malla central, se utilizan para corte de materiales sólidos.
www.ansi.org

Acero, acero para la construcción

ero para la construcción
Acero de baja aleación
baja aleación
Acero de alta aleación
alta aleación
Acero inoxidable
xidable Hierro fundido

ndido No ferrosos
os Titanio

Pruebas metalográficas
metalográficas
Piedra, concreto
oncreto
Altamente recomendable Recomendable Poco recomendable
Altamente recomendable Recomendable Poco recomendable
24
Baja Potencia
Máquinas Estacionarias
 ABRASIVOS SÓLIDOS Información Técnica

Tipo 41 D =Diámetro
T =Grosor
! Medidas de seguridad H =Barreno

1. Elija el tamaño de disco adecuado a la máquina.

2. Elija el adaptador adecuado para:
• Mototool y taladro para discos de: ø 3” (75 mm) con barreno de 1/2” (12,7 mm),
3/8” (9,5 mm) y 1/4” (6,4 mm) Clave 531
• Esmeriladora angular con rosca (5/8”-11H) Clave 547 (fig. 1) o clave 961 (fig.2)
• Esmeriladora angular con rosca (M14-2) Clave 538 (fig. 1) o clave 958 (fig. 2)
SIEMPRE
SIEMPRE tenga en cuenta las recomendaciones de seguridad del fabricante de la máquina y del disco.
SIEMPRE asegúrese de que la máquina esté desconectada antes de montar o desmontar un disco.
SIEMPRE mantenga el área de trabajo bien iluminada, limpia, ordenada y libre de obstrucciones.
SIEMPRE asegúrese que la pieza a trabajar esté firmemente sujeta.
SIEMPRE asegúrese que las guardas estén en su lugar y correctamente ajustadas para que no dañen el disco.
SIEMPRE asegúrese que la máquina no exceda la velocidad máxima indicada en el disco.
Acero, SIEMPRE
acero para
usela el construcción
equipo de protección personal adecuado.
SIEMPRE guarde los discos sobre una superficie plana y no los golpee ni los deje caer.
Acero de baja aleación
SIEMPRE utilice la máquina con la guarda de seguridad. ¡No la quite!
SIEMPRE use la llave que viene con la máquina o bien la llave clave 543 para máquinas americanas o clave 544 para máquinas
Acero de alta aleación
europeas, también puede usar la llave múltiple clave 545. No apriete excesivamente.
Acero inoxidable
NUNCA
NUNCA monte discos mayores de 9” de diámetro en esmeriladora portátil.
Hierro NUNCA
fundidopermita a personas no capacitadas manejar, almacenar, montar o utilizar discos para corte.
NUNCA utilice los discos de desbaste para cortar, ni los de corte para desbastar.
No ferrosos
NUNCA use bridas o tornillos de montaje dañados, deformes o sucios.
TitanioNUNCA encienda la máquina si la guarda no está colocada y ajustada correctamente.
NUNCA corte materiales para los que el disco no haya sido diseñado.
PruebasNUNCA monte un disco en una máquina cuya velocidad sea superior a la velocidad máxima de operación indicada en la etiqueta del
metalográficas
disco.
Piedra,NUNCA presione el disco excesivamente cuando esté trabajando, ni golpee contra el material de trabajo.
concreto
NUNCA use un disco que se haya mojado, la humedad captada crea condiciones de desbalanceo y degrada la resina, si el disco se mojó
debe desecharlo.
Altamente recomendable Recomendable Poco recomendable

Tabla de potencias recomendadas para discos de Corte de 14”

Baja Potencia
Máquinas Estacionarias
(Tipo CHOP SAW)
Potencia de la máquina Potencia de la máquina Potencia de la máquina
1 a 3 hp / 7 a 20 amperes 5 a 7.5 hp 10 o más hp
Claves 737, 743 , 753, Claves 740 Claves 504
Perfil de pared delgada 768, 700
Claves 733, 758, 742, 744 Claves 737, 519 Claves 504
Estructural
Claves 733, 758, 742, 737, Claves 737, 519 Claves 504
Solera, ángulo 744
Claves 733, 744, 739, 758 Claves 519 Claves 504
Barras sólidas grandes
Claves 743, 768, 737, 700 Claves 737, 740 Claves 504
Tubos
Claves 733, 742, 758, Claves 519, 737, 740 Claves 504
Barras sólidas pequeñas
739, 744
Claves 758, 739 Claves 519
Corte blanco y sin rebaba
Claves 753, 733 Claves 753, 519
Cortes rápidos
Claves 737, 768, 743, 700 Claves 753, 737, Claves 504
Corte de perfiles y PTR

25
Información Técnica
Pictogramas de Seguridad
Soluciones Técnicas para los discos de corte
Problema
Fractura del centro del disco en
forma circular (Se observa la
marca de la brida).
Fractura o fisura alrededor de la
brida de apriete. Disco sin rigidez.
Desprendimiento de una sección
del disco. La periferia presenta
desgaste irregular.
Desprendimiento de una sección
de la periferia del disco en forma
de media luna.
Fractura del disco en dos o tres
secciones a partir del centro.
Desgranamiento irregular de la
periferia. Borde brillante y
quemado. Malla de refuerzo
expuesta.
Barreno del disco desgastado
irregularmente.
26
Causa
Uso del adaptador para disco Tipo 27.
a) Brida en mal estado.
b) Apriete excesivo.
c) Baja potencia.
El disco se atoró con la pieza a cortar
debido a:
a) Pieza a cortar no sujeta.
b) Máquina guiada de forma
inapropiadadurante el corte.
c) Excesiva presión de corte.
El disco sufrió una carga lateral debido a
que la pieza a cortar está mal sujeta.
Uso de bridas inadecuadas o en mal
estado.
El aglutinante del disco se desgranó por
una excesiva generación de calor debido a
a) Baja potencia.
b) Sección a cortar muy grande.
c) Disco muy duro.
a) Diámetro de la flecha
considerablemente menor al diámetro del
barreno.
b) Apriete insuficiente.
c) Flecha muy gastada.
ABRASIVOS SÓLIDOS
Solución
Usar adaptador especial para discos de
corte.
a) Emplear bridas planas, limpias, con
resaque en el centro, superficies de apoyo
iguales y bridas de diámetro igual a un
tercio del diámetro del disco.
b) No apretar excesivamente la tuerca de
la flecha.
c) Utilizar un disco especial para máquinas
de baja potencia.
a) Sujetar la pieza de forma adecuada.
b) Guiar la máquina cuidadosamente,
evitando flexionar el disco.
c) Disminuir la presión durante el corte.
Sujetar perfectamente la pieza de trabajo,
de preferencia por ambos lados.
Emplear bridas planas, limpias, con
resaque en el centro, superficies de apoyo
iguales y bridas de diámetro igual a un
tercio del diámetro del disco.
En todos los casos, usar un disco más
suave especial para máquinas de baja
potencia.
a) Usar el disco con el barreno adecuado
para la flecha. Usar reductores para
ajustar el disco a la flecha.
b) Apretar adecuadamente.
c) Reparar la flecha.
ABRASIVOS SÓLIDOS Discos de Corte
Imperial Ultra delgados Im
Tipo 41 MAX. MAX.
ø
CARACTERÍSTICAS
N Nueva
180 mm 1.6 mm
GROSOR BARRENO
22.23 mm
CORTE RPM m/s
18
• Fabricados con materias primas que no
contienen fierro, cloro, ni azufre. Línea 7”
230 mm
1/16”
2 mm
7/8”
22.23 mm
3303
3306
8500
Metal Ferroso
6650
80 25 Ac
23
• 2 en 1 garantiza su desempeño en acero 9” 5/64” 7/8”
inoxidable y acero. Metal Ferroso Acero Inoxidable A
• Especificación: A60R-BFXA
Magma Ma
BENEFICIOS
Tipo 41 MAX. MAX.
• Máximo poder y velocidad de corte. ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
• Poco desarrollo de rebabas. 115 mm 1.6 mm 22.23 mm 3872 11
1/16” 7/8” 13300
4-1/2” 4
USOS 180 mm 1.6 mm 22.23 mm 3842 8500 80 25 18
7” 1/16” 7/8”
• Acero
• Acero inoxidable
230 mm 2 mm 22.23 mm
3822 6650
23
9” 5/64” 7/8”

Imperial 2en1 11
4
Tipo 41 MAX. MAX.
90º ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
Esmeriladora 115 mm 0.75 mm 22.23 mm 3300 13300 80 25 ø
4-1/2” 1/32” 7/8”
115
4-1
Kreator 2en1
Imperial Imperial inox
ø GROSOR Tipo 41
BARRENO
MAX. MAX.
ø
CORTE RPM m/s
CARACTERÍSTICAS Tipo 41 MAX. MAX. Tipo 41 MAX. MAX.
ø y muy
• Ultra delgados GROSOR BARRENO
seguros. CORTE RPM m/s 115ømm GROSOR
1.6 BARRENO
mm 22.23 mm CORTE Metal Ferroso
RPM m/s
115
Ac
7/8” mm 3502 13300
4-1/2” 4-1
180 mm 1.6 mm 22.23 mm 3303 8500 180 mm 1.6 mm
1/16” 22.23
3304 8500
1/16” 7/8”
BENEFICIOS
7” 80 25 1807”mm 1.61/16”
mm
7/8”
22.23 mm 8500 80
80 25
25
230 mm 2 mm 22.23 mm 3306 2307” mm 1/16”
2 mm 7/8” mm 3504
22.23
• Poco desarrollo
9” de rebabas. 6650 3307 6650
2309”mm 2 mm
5/64” 7/8” 5/64” 7/8”
• Gran rapidez de corte. 22.23 mm 6650
9” 5/64” 7/8” 3505
• Alto rendimiento.
• Corte frío.
Magma Magma inox
Tipo 41 MAX. MAX. Tipo 41 MAX. MAX.
USOS ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
• Acero 115 mm 1.6 mm 22.23 mm 115 mm 1.6 mm 22.23 mm 3873
1/16” 7/8” 3872 13300 1/16” 7/8” 13300
• Fundición4-1/2” 4-1/2”
180 mm 1.6 mm 22.23 mm 180 mm 1.6 mm 22.23 mm 3843
7” 1/16” 7/8” 3842 8500 80 25
7” 1/16” 7/8” 8500 80 25
230 mm 2 mm 22.23 mm
3822 6650
230 mm 2 mm 22.23 mm
3823 6650
9” 5/64” 7/8” 9” 5/64” 7/8”
• Especificación: UC20A60S-BF
Imperial Imperial
ø inox Tipo 41 MAX. MAX.
GROSOR BARRENO
CORTE RPM m/s
90º Tipo 41 MAX. MAX. Tipo 41 MAX. MAX.
ø 2en1
Imperial GROSOR BARRENO
CORTE RPM m/s ø
115 mm 0.75 mm 22.23
GROSOR
1/32”
mm
BARRENO
7/8” 863 RPM 80m/s 25
CORTE 13300
Esmeriladora 4-1/2”
180 mm 1.6 mm 22.23 mm Tipo 41
3303 MAX.
8500 MAX. 180 mm 1.6 mm 22.23 mm 3304
ø
7” 1/16” 7/8”
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
80 7” 1/16” 7/8” 8500
25 Tipo 41 MAX. MAX. 80 25
230mm
115 mm0.752 mm 22.23
22.23 mm
mm
3306
3300 6650 80
13300 25 ø mm
230 2 mm 22.23 mm
GROSOR BARRENO CORTE 3307 RPM6650m/s
9”
4-1/2” 5/64”
1/32” 7/8”
7/8” 9” 5/64” 7/8”
115 mm 0.75 mm 22.23 mm
Metal Ferroso 864 13300 80 25
4-1/2” 1/32” 7/8” Acero Inoxidable A
Kreator 2en1
Magma Magma inox Tipo 41
ø GROSOR BARRENO Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø GROSOR BARRENO
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Tipo 41 MAX. MAX. Tipo 41 MAX. MAX.
115 ø
mm 1.6
GROSOR BARRENO CORTE
mm 22.23 mm RPM m/s 115 mm ø 0.04”1 mm 22.23
GROSOR
7/8”
mm
BARRENO3501
CORTE 13300RPM 80 m/s 25
7/8” mm 3502 13300
1.6 mm 22.23 4-1/2”
115
4-1/2”mm 1/16”
3872 13300 115 mm 1.6 mm 22.23 mm 3873 13300
4-1/2” 1/16” 7/8” 4-1/2” 1/16” 7/8”
180
180mm mm1.6 mm
1.6 mm 22.23
22.23 mm
0.75
mm mm 8500 80 25 180 mm 1.6 mm 22.23 mm 3843
7” 1/16” 7/8” 3504
3842 8500 80 25 8500 80 25
7” 1/16” 7/8” 7” 1/16” 7/8”
230
230mmmm 2 2mm
mm 22.23
22.23mm
mm 3505 6650 230 mm 2 mm 22.23 mm
9”9” 5/64”
5/64” 7/8”
7/8” 3822 6650 9” 5/64” 7/8” 3823 6650

Tipo 41 MAX. MAX.

ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
Imperial 2en1 115 mm 0.75 mm 22.23 mm
1/32” 7/8” 863 13300 80 25
4-1/2”
Tipo 41 MAX. MAX. • Especificación: UC20A60R-BF
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
Tipo 41 MAX. MAX.
115 mm 0.75 mm 22.23 mm 3300 13300 80 25 ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
4-1/2” 1/32” 7/8”
115 mm 0.75 mm 22.23 mm 864 13300 80 25
4-1/2” 1/32” 7/8”
Kreator 2en1
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
115 mm 1.6 mm 22.23 mm
3502 13300
115 mm 1 mm
4-1/2” 0.04”
22.23 mm
7/8” 3501 13300 80 27
25
4-1/2” 1/16” 7/8”
 7”
4-1/2” 763 13300 80 50
ø
MAGMAGROSOR BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 230 ACERO
0.040”
mm 1.9 INOXIDABLE
CLÁSICA mm 22.23 mm
7/8” 80 25
Tipo 41 AUSTROMAX
9” 5/64” 7/8” 894 6650
75 mm
ø 1 mm
GROSOR 6.35 mm 501
BARRENO CORTE
MAX.
25120
MAX.
100 50 ACERO INOXIDABLE
EASYCUT
3” MAGMA
ABRASIVOS SÓLIDOS
RPM m/s
Discos
CHOP
115 SAW demmCorte
0.040”
744
mm 0.75 PLUS
22.23 mm
1/4” AUSTROMAX
ø GROSOR BARRENO
ø
Tipo 41
CORTE
MAX. MAX.
Tipo 41RPM MAX.m/s MAX.
øMAGMA
4-1/2” 1/32” 7/8” 863
Tipo 4113300
MAX. 80MAX. 50 GROSOR
115 mm 1.3 mm 22.23 mm Tipo BARRENO CORTE RPM m/s
Súper
ø ømmprecisos
GROSOR BARRENO
CORTE RPM41 MAX.
m/s MAX. 41 MAX. MAX.
MAX.
Tipo 41
Tipo 41
Tipo
MAX. MAX. ø ø EASY
4-1/2” CUT
GROSOR
0.050”
GROSOR 7/8”
BARRENO
BARRENO
769 Tipo 41
13300 80 MAX.
25
115 GROSOR
1 mm BARRENO
GROSOR 22.23 mmHUECOS
BARRENO 756
CORTE
SÓLIDOS
13300
RPM
RPM
80
m/s
m/s
10 230 mm 1.9mm 22.23 mm 258 CORTE CORTE RPM m/s
RPM m/s
2.8 3/64”
4-1/2” mm 25.40 mm 700
7/8” 115 mm9” 1 mm 22.23 mm Tipo
5/64” 7/8” 6650 80 25
115 mm 7/64”
1 mm 22.23
1” mm 230 GROSOR
mm 2015
41 13300 80 50
350 mm
PREMIUM 756 Línea 13300 4400 10
80 80 25 ø
INDUSTRIAL
4-1/2” 0.040”1.9mm 22.23 mm
7/8”
MAX. MAX.

N Tipo 41Nueva
7/8”CORTE 258RPM 6650
4-1/2” 3.2 3/64” 7/8” BARRENO m/s 80 25
14” mm 25.40 mm N 9” 5/64”
744 150 mm CARACTERÍSTICAS
1.3 mm 22.23 mm
Línea
1/8” 1” NuevaMAX. MAX. 2041 10200
ø
CORTE GROSOR BARRENO
SIPER PRECISO ACERO
CORTE INOXIDABLE
RPM m/s 6”
HUM
ø ø• GROSOR
Súper
3/64” delgados
GROSOR
7/8” y muy
BARRENO
BARRENO
Tipo Tipo
41 41MAX. MAX.
seguros. MAX.
CORTERPM RPMm/s m/s
MAX.

115 HUM
Metal
mm Ferroso
1 mm 22.23 mm Acero Inoxidable Aluminio Piedra
180 mmømm 1.3 mm Plástico
115
1.5 mm 22.23 mm
22.23 mm
CORTE
2018Tipo 41 MAX.
80 MAX.
CORTE SIPER PRECISO ACERO
•Tipo
709 INOXIDABLE
Especificación:
13300 80 A60SBF
50
1157” mm BENEFICIOS
1/16”GROSOR 7/8”BARRENO 7578500
MAX. 13300
25
CHOPø SAW inox
4-1/2” 3/64” 7/8” 41 MAX. MAX. 1 mm 0.05”22.23 mm CORTE
7/8”Tipo 41 RPM
MAX. m/s 50
ImperialGROSOR
inox BARRENO Tipo 41
MAX. MAX.
230 ø 4-1/2”
ACERO
115
mm •mm
4-1/2” mm INOXIDABLE
GROSOR
Poco 1.3
3/64”
1.9 mm mm 7/8”
desarrollo
22.23 22.23
BARRENO mm 751
mmde rebabas.
CORTE
13300
RPM
80
m/s
50
ø GROSOR
115ømm GROSOR
BARRENO
CORTE
Tipo 41
mm CORTE
RPM
MAX.
RPM
m/s
MAX.
m/s
115 AUSTROMAX
180
9”mm4-1/2”
1.5 mm 22.23 mm 757
5/64” 0.05” 7/8” 7/8” 2020 873 665013300
8500 80
50
1 mm 22.23
ø GROSOR
INDUSTRIAL BARRENO Tipo 41MAX.
292 MAX.
13200 MAX. CUTMORE 7”• Gran
1 mmrapidez22.23de
0.045” mmcorte.
7/8”
ø
115 mm
MAGMA
4-1/2” 1 mm BARRENO
GROSOR
0.040” 22.23
BARRENO CORTE
7/8”mm CLAVE
RPM MAX.
CORTERPM RPMm/s80
3301
m/s
m/s 25
25 180 •mm
4-1/2”
230
0.040”1.5 mm7/8”
mm
Alto rendimiento. 22.23 mm
873 8500
25
115 mm 10.040”
4-1/2” mm 22.23 7/8”mm 1.9 mm 22.23 mm Tipo
87441 6650
80
350 180
125 mm
ø mm
4-1/2” mm 1.6
mmmm
3.21GROSOR
mm
22.23
22.23
1/16” 25.40
0.040” mm
7/8” mm
746
292
mm Tipo 41 13200
3304
293 MAX.
8500
12250
4400 80MAX.
80 10
ø
7”
9”• Corte
0.045”
frío.
GROSOR
5/64”
7/8”
BARRENO
7/8” Tipo 41
CORTEMAX. RPM
MAX. MAX.
MAX. m/s
25
25 ø
14” 5” 7” 0.040” 7/8”7/8” Tipo
BARRENO 41
CORTE MAX.RPM MAX.m/s80
25
25 ø230 mm 1.9 mm
GROSOR BARRENO 22.23 mm
7/8” CORTE874
1/8” 1” RPM 6650 m/s
125
230
115 mm
HUMmmmm 11
GROSORmm
2 mm 22.23
BARRENO
22.23
22.23 mm mm
CORTE
mm 293 RPM
12250 m/s ACERO9”mm AL CARBÓN
5/64”
so 5” 9”
Acero
115
0.040”
mm Inoxidable
4-1/2” 5/64”
3/64”
1 mm 22.23 mm
7/8”7/8”
7/8”
3307
756
Aluminio
6650
13300 80 10
Piedra 115230
Plástico 9”mm 1 mm
5/64”
1.9mm 22.23 mm
22.23 mm
7/8” 763 258
6650 80 25
Imperial
MAGMA •Tipo
710 Especificación:
41 13300 A60RBF
MAX. 80MAX. 50 4-1/2” 0.040” 7/8” 13300 80 50
ø
4-1/2”
Imperial
3/64”
GROSOR BARRENO
7/8”
CORTE RPM m/s AUSTROMAX
ACERO INOX ALTORENDIMIENTO
ø GROSOR
ø BARRENO
Tipo 41 MAX.
Tipo 41 MAX.
MAX.
MAX.
115
Magma
CORTE mm inox
GROSOR
1 mm 22.23
SIPER
BARRENO mm CORTE CORTE RPM
RPM
m/s
m/s ACERO
ø ø INOX
EASYCUT ALTORENDIMIENTO Tipo 41
MAX. MAX.
MAX. MAX.
1 mm PRECISO ACERO778 INOXIDABLE Tipo 41
115 ø
CUTMOREmm
4-1/2”
115 mm 0.75 0.040”
GROSOR 22.23
7/8” mm
BARRENO
mm 22.23 mm
Tipo 41
3302 13300
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
80 25
GROSOR BARRENO Tipo 41
øGROSOR BARRENO
GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
CORTE
RPM MAX. RPM
m/s m/s
4-1/2” 0.040” 7/8” 1.3 22.23
mm 22.23 mm CORTE RPM m/s
115 ø
mm GROSOR 7/8” mm 863
Tipo 4113300 MAX. 80 MAX.50 115
115 180 mm
mm mm
1.2 mm 90º
mm7/8”
41757
4-1/2” 1/32”
1 mm 22.23 13300
BARRENO Tipo 41 ø 1.6 mm 22.23 mm770Tipo 41
13300 MAX. MAX.
MAX. 50 50
øø mm
4-1/2” 0.040”
GROSOR 7/8”
BARRENO Tipo 3302
CORTE
41 MAX.
13300
MAX. RPM MAX.
MAX. m/s 25
80 ø 4-1/2”
4-1/2”
0.05”
GROSOR
3/64” Tipo
7/8”BARRENO
1/16”BARRENO7/8”
Esmeriladora
1317
MAX.
CORTE 8500
RPM m/s
PREMIUM
115 1.6 mm BARRENO
GROSOR 22.23 mm CORTE RPM
CORTE 3873 13300
RPM m/sm/s
180
7” GROSOR
mm 1.5 mm
1.6 22.23 mmCORTE RPM m/s 80 25
1154-1/2”
mm 1 1mm 1/16”
mm 22.237/8” mm 180
115 mm
230
mm
1.5 mm
mm 1 mm
22.2322.23
2.4mm22.23
mm mm
mm 255 873
1317
8500 8500
80 80
115 mm
PREMIUM 292 13300 13200 7” 0.045”
1/16” 7/8” 1309 6650
1.6 mm22.23 4-1/2” 9” 0.040”3/32” 7/8” 7/8” 2015
22.23 mm
7/8” mm701 7” 1/16” 7/8” 13300 80 50
80 25
25
5 180
4-1/2”
PREMIUMmm 0.040”
3843
Tipo 41 850080MAX.
80 502525 ACERO INOXIDABLE
25
125ømm
4-1/2”
7”
0.040”
1/16”
GROSOR
7/8”7/8”
BARRENO
MAX. 80
230 ACERO
230
mm mm
1.9 INOXIDABLE
2.4mm
1.9
mm mm 22.23
22.23 mm mm 1309 874 6650
1 mm 22.23 mm CORTE 293
RPM
12250
m/s AUSTROMAX
AUSTROMAX 5/64” 7/8” 7/8” 257
9” 5/64” 3/32” 6650
so 230 mm Piedra 9”
MetalPlástico
2 mm 22.23 mm Tipo
Tipo 4141 MAX.MAX. MAX.MAX.
Acero
100 ø
MAGMA Inoxidable
5”mm GROSOR
0.040”
1 5/64”
mm 15.88 7/8” mm CORTE Aluminio
3823
2620 6650m/s Ferroso
4”MAGMA
BARRENO
EASYCUT
9” GROSOR
0.040”
BARRENO
7/8”
5/8” •CORTE 15300
Especificación:
RPM
RPM A46U9-BF
m/s HUM Acero Inoxidable Aluminio
100 mm 11mm
115 mm 22.2315.88 mm Tipo 2620
709 4141 15300
Tipo INDUSTRIAL / INOX
øø GROSOR ESMERILADORA
Tipo 4141
Tipo MAX.
MAX. MAX.
MAX.
115ø4”ømm
Imperial 1
ø GROSOR
4-1/2” mm 22.23
3/64”
0.040” 5/8”mm CORTE
7/8”
750
MAX.
MAX. MAX.
Tipo 4113300 MAX.
MAX. 80
80MAX. 50
50 GROSOR BARRENO
INDUSTRIAL
BARRENO CORTE
CORTE
Tipo 41 RPM
RPM m/s m/s
INOX/ALTORENDIMIENTO
INOX ESMERILADORA
GROSOR BARRENO
GROSOR BARRENO
BARRENO CORTE 13300
RPM
RPM m/s m/s
ø GROSOR MAX. MAX.
115
4-1/2”
115
115 mm
øømm mm 1
3/64”
1
mmmm
7/8”
22.23
22.23
0.75 mmBARRENO mm
22.23 mm mmTipoCORTE
41
Tipo 41MAX. RPMMAX.80
MAX.
m/s
MAX. 50 ACERO230
230 mm
BARRENO
mm1.9mm
PREMIUM
CORTE
1.9mm 22.23
22.23mmmm
RPM m/s
115
CLÁSICAmmGROSOR
GROSOR
3/64” BARRENO CORTE750
756
756 13300
863 13300
13300
RPM13300 80
m/s8080 10 1025 115 mm
9”9” 1 mm 22.23 7/8”
mm 258
25841
Tipo 6650
6650 80
80 25
25
4-1/2”
115
115
4-1/2”
4-1/2”
INDUSTRIAL
4-1/2”
mm
mm 1
3/64”
mm
1/32”
22.23
7/8”
7/8”
7/8”
mm
1 mm 22.23 mm2014 13300 80
CORTE
Línea
RPM m/s
ø 0.040”
4-1/2”
5/64”
5/64”
GROSOR 7/8”
7/8”
BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
CLÁSICA
4-1/2” 0.040” 7/8”
Tipo 41 Nueva
3302 13300 50
80 25
ø180øøGROSOR
mm 1.5 mm
GROSOR
* Discos 22.23
paraBARRENO
acero
Tipo
Tipo 41
Tipo
41
41
mminoxidable
MAX.
MAX.
MAX. RPM
MAX.
MAX. MAX.
N
4-1/2” 0.040” 7/8” N 877
CORTE 8500 m/s
ø
ø Tipo 41 MAX.MAX.
MAX. MAX. GROSOR BARRENO
BARRENO CORTE CORTE RPMm/s m/s
Línea
Nueva 0.045” 7/8”mm RPM
GROSOR
GROSOR BARRENO
BARRENO Tipo 41
CORTE MAX.
RPM MAX.
m/s 0,045” 1807”mm 1.6
1.5
mm 22.23
mm 22.23 mm 1317
Tipo 41 80 25
25 CORTE ø
CORTE
PREMIUM
115 ømm SIPER
SIPER
GROSOR
1.3 mm
0.75
PRECISO
BARRENOACERO
PRECISO
mm 22.23
22.23 mm
CORTE
ACERO
Tipo
CORTE
mm CORTE
41 RPM
INOXIDABLE
INOXIDABLE
MAX.
RPM
m/s
MAX.
m/s 115 mm
ACERO
230øø
1807”mm
1.2
AL
7”mm
mm 22.23
CARBÓN
2.4mm
1/16”
GROSOR
GROSOR
mm7/8”mm 877
22.23
0.045” 7/8” 7/8” 711
BARRENO
BARRENO
Tipo
CORTE
878
41
13300
CORTE
MAX.
8500
MAX.
8500
RPM
MAX.
RPM m/s
6650
MAX.
50
m/s
80 25
115 mm GROSOR BARRENO 769
864 RPM
13300
13300 m/s
80 25
25 0,045” 4-1/2”
2309”
0,05” 3/32”
2.4mm 7/8”mm
22.23 80 25
115
MOTOTOOL mm 10.050”
4-1/2” mm 22.23
1/32” 7/8”mm
7/8”
180115
115
230 mm 1.5 1.3
mm 1.3 mm
2.4mmmm 22.23
22.23
22.23mmmm
mm 1309
9”mm 0.05”
mm mm 22.23 mm 6650
7/8” 879757
4-1/2” 710 757 13300
13300
115 mm 1.3 mm 22.23 7/8”mm Tipo
Tipo 4141 13300 80 50 3/32” 8788500 80
6650 50
50
ø
PREMIUM ø
4-1/2” 3/64”
ø GROSOR BARRENO CORTE
4-1/2” GROSOR
GROSOR
0.050” BARRENO
BARRENO
7/8” 769
•
Tipo
CORTE
MAX.
MAX.
41 13300
Especificación:
MAX.
RPM
RPM
MAX.
MAX.
80
MAX.
m/s
m/s
25
A60R-BF 4-1/2”
4-1/2”
7” AUSTROMAX
0.05” 7/8”
9” 0.045” 3/32” 7/8” 7/8”
230180
mmmm
180 1.9 1.5
mm 1.5mm mm 22.23
22.23mmmm
CORTE RPM m/s 25
115 INDUSTRIAL
115 mmmm Tipo 41 MAX. MAX. mm 22.23 mm7/8” 880873873 85008500 80
100 ø mm 1GROSOR
1
1mmmm
mm 22.23
22.23
15.88 mm
BARRENOmm
mm 292
292
2620 13200
13200 9” 7”7” 5/64”
0.045”
0.045” 7/8” 7/8”
Tipo 41 6650
80
25
25
INDUSTRIAL
4-1/2”
4-1/2”
CUTMORE
ømm4” 0.040”
0.040”
10.040”
7/8”
7/8” CORTE
5/8”mmTipo 41
15300
MAX.
RPM m/s
MAX.
80 25
80 25 ø230mm
230 GROSOR
mm 1.9
1.9mm BARRENO
22.23 mm
MAX. MAX.

125115
125
mmGROSOR
mm 1 mm
mm BARRENO
22.23
22.23 mm 3501
CORTE
Tipo 41 RPM13300
MAX. m/s 80 25 INDUSTRIAL
115EASY CUT /
mm INOX ESMERILADORA
22.23 mm
CORTE
874
RPM
874 66506650
m/s
115 ø mm
4-1/2”
1004-1/2”
5”mm
5”
1
1 mm
0.04”
mm
GROSOR
0.040”
0.040”
22.23
22.23
BARRENO
7/8”
7/8”
mm
7/8”
mm 293
293 12250
750 13300
CORTE 12250
RPM
MAX.
80
m/s 50 mm
9”9” 1.2 5/64”
mm5/64”22.23 7/8”
7/8”
mm 770 13300 50
1.2 mm 9.53 mm Tipo MAX.
Tipo4141 27690 MAX. 4-1/2” 3/64” 7/8”
1154”ømm GROSOR
3/64” 7/8” 527 MAX. 145MAX. 50 EASY CUT
1 mm 22.23 3/8” mm CORTE
180 INDUSTRIAL
3/64”
GROSOR BARRENO
BARRENO RPM m/s
25 CLÁSICA
CORTE
751 13300 RPM m/s
80 50 mm 1.5 mm 22.23 mm 255Tipo
Tipo 41
115
115
4-1/2”
Imperial mm
Imperial
mm 1 3/64”
mm 7/8”
22.23
1 mm 22.23 mm 701 mm 13300 80 7” ø 1/16”GROSOR 7/8”
GROSOR BARRENO
BARRENO CORTE
8500MAX.
41 MAX.80 MAX.
RPM
MAX.
m/s
25
751 13300 80 5050 CORTE RPM m/s
4-1/2”
CUTMORE
4-1/2”
INDUSTRIAL
0.040”
3/64” 7/8”
7/8” ACERO
ACERO
230 mm
ø9”180 INOX
øGROSOR
1.9
mm 1.5ALTORENDIMIENTO
INOX
mm ALTORENDIMIENTO
22.23
mm mm mm
22.23 Tipo
Tipo 41
257 2019
41
MAX. MAX.
MAX. MAX.
øø GROSOR GROSOR BARRENO
BARRENO
Tipo
Tipo
Tipo 41
4141 MAX.
CORTE RPM
CORTE
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
MAX.
m/s
m/s 0,045” 7”
GROSOR BARRENO
BARRENO
5/64”0.045”
7” 1/16” 7/8” 7/8”CORTE 877
CORTE 6650
RPM
8500
RPM
m/s m/s
CUTMORE CORTE RPM m/s 180
180 230 mm 1.5 mm
1.5 mm
mm mm 1.9
22.23
22.2322.23
mm
2.4mm mm mmmm
2019 8500
80 25
25
115
115ø
EASYCUT mmmm GROSOR
1 1mm mm 22.23
mm 22.23mm mm Tipo 41 7/8” 891 418500
Metal 1.3
4-1/2” Ferroso
22.23
BARRENO
mm 3302
7/8” Acero 3302
MAX.
769 Inoxidable
13300
13300
MAX.
80 25
80 25 Aluminio Piedra
7” øø 1/16”
7” 0.06” 5/64” 7/8” 7/8”
3/32” Plástico
GROSOR
GROSOR BARRENO
Tipo
Tipo
2021
878
BARRENO CORTE
41 MAX.
MAX.6650 MAX.
6600 MAX.
80 25
ø
4-1/2” 0.040”
0.040”
0.050”
GROSOR
7/8”
7/8”
BARRENO
Tipo 41
CORTE MAX.
RPM
• Especificación:
Tipo 41 RPM
MAX.
m/s
A46TBF 230
230180
9”
mmmm mm 1.9mm
1.9 1.6
mm mm
22.2322.23
mm mm
CORTE
mm RPM
RPM 25
80 m/s
m/s
ø
115 mm GROSOR 1 mm 22.23 BARRENO
CORTE
mm CORTE
MAX. m/s
RPM MAX.
MAX.
m/s
180 mm
9” 5/64”
9” 7”7”
1.6 mm
5/64”
22.23
22.237/8”mm
1/16” 7/8” 7/8”
2021
89413176650
1317 6600
8500
8500
75 mm 1 0.040”
PREMIUM
PREMIUM mm mm Tipo
6.357/8” 76341 MAX.
13300 80 50 1/16” 7/8”
3”ømm GROSOR PREMIUM
4-1/2” 501 25120 100 50 80
80 2525
INDUSTRIAL
115 1 mm 22.23
0.040” BARRENO
1/4” mm CORTE RPM m/s
230
230mm mm2.4mm2.4mm 22.23
22.23mm mm
763 13300 80 50 1309
1309 6650
6650
115 mm 1 mm 22.23 mm Tipo
4-1/2” 0.040” 7/8”
2014
Tipo 4141 13300 9”9”3/32”
3/32” 7/8”
7/8”
øø GROSOR
EASYCUT
4-1/2” 0.040” BARRENO
GROSOR 7/8”
BARRENO
Tipo 41 RPM
MAX.
MAX. MAX.
80MAX. 50
øEASY CUT
Tipo 41 MAX. MAX.

100
100
ø mm 1GROSOR
EASYCUT
mm 1mm
BARRENO
mm 15.88
15.88mm
CORTE
CORTE
CORTE
mm 2620
MAX.
RPM
RPM
MAX.
m/s
m/s
m/s EASY CUT
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
2620 15300
15300 115 mm 1.2 mm 22.23 mm
so 115Acero
4”4”mm Inoxidable
0.040”
1 5/8”
mm 22.23
0.040” 5/8”mm Aluminio
• Especificación:
Tipo 41 MAX. A46TBF
MAX. Piedra Plástico
RIELES
INDUSTRIAL
INDUSTRIAL
4-1/2” 0,05”
/ /INOX
INOX
711 13300
ESMERILADORA
7/8”
ESMERILADORA
Tipo 41
50
115
115mm
ø
MOTOTOOL
4-1/2” GROSOR
3/64”
mm 1 1mm
BARRENO
mm 22.23
7/8”
22.23 mm
751
CORTE
mm 750
13300 80
RPM 80 50
80
m/s
50
50 ø
180 mm øGROSOR
1.5 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
GROSOR BARRENO CORTE
MAX. MAX.
Tipo 41 MAX.
RPM RPM
m/s
80
MAX.

115 ø
PREMIUMmm GROSOR
CUTMORE
4-1/2”
4-1/2” 3/64”
13/64” 7/8”
mm 22.23
BARRENO
750
7/8”mm Tipo 41
13300
13300
MAX. MAX. RIELES 0.045”
1507”mm 1.3 mm
180 mm 1.5 22.23
7/8”
mm mm
mm 22.23
879 8500 m/s
2015 13300
CORTE RPM 80 50
m/s 2041 2019
102008500 25
4-1/2”
CLÁSICA
CLÁSICA
115
0.040” 7/8”
mm 1 mm 22.23 mm 2015 13300 80 50 230
6” mm ø 3/64” 1/16”
7” 1.9 mm
GROSOR
7/8” mm
22.23 7/8”
BARRENO880 CLAVE
Tipo 4141
Tipo
MAX. MAX.

HUM 0.040”
4-1/2” 180 350 ø ø
mmømm 1.9
9”
230
5/64”
1.5 mm
GROSOR
GROSOR 7/8”
22.23 mm
BARRENO
BARRENO
mm 22.23 mm CORTE
CORTE
MAX.
6650 RPM MAX.
MAX.
MAX.
8500RPM
MAX.
80
m/s
MAX.
RPM m/s
m/s
25
øø GROSOR 7/8” Tipo4141 MAX.
Tipo MAX. MAX.
MAX. 45/64”
mm
GROSOR
1/16”
1.5
1.5 mmmm7/8”
25.4
BARRENO
22.23
22.23 mm
7/8” 2018
mm
mm 2021
CLAVE
1964 6600
5500
RPM
25
80 100
m/s 10
HUM
BARRENO CORTE
GROSOR BARRENO CORTE
Tipo
Tipo RPM
4141 MAX. m/s
RPM MAX.
m/s 180
7”180 mm
9”mm
14” 5/32” 1” 877
877 8500
8500
øømm
115ø
100 mmGROSOR
GROSOR BARRENO
BARRENO CORTE
MAX.
Tipo 41 RPM
MAX.
MAX. m/s
MAX. 0,045”
0,045” 230 350
mm 7”7”mm 0.045”
0.045”
1.9 mm4 mm 7/8”
7/8”
22.23 25.4
mm mm 1964
HUM
1.2
1 mm
GROSOR 9.53
mm 22.23 mm CORTE
mm
BARRENO 527
RPM
76341 27690
CORTE RPM 145
m/s
80 50
m/s 14” 2.4mm
2.4mm 22.23
5/32” 7/8”
22.23 mm
1” 2020 6650 5500 80
mm
100
80 10
25
25
115
1154”mm
mm 13300 50 230
9”230 mmmm5/64”
INDUSTRIAL 878
878 6650
mm1.3 mmmm 22.23 mm
4-1/2” 1.3
3/64”
0.040” 22.23
3/8”
7/8”mm Tipo MAX. MAX. 6650
115 ø
4-1/2”
4-1/2”
4-1/2”
1 mm 22.23
GROSOR
0.050”
0.050” 7/8”mm 769
BARRENO
7/8” 769 13300
3301
CORTE
13300
RPM
80
80 25
m/s
25
25 9”9” 3/32”
3/32” 7/8”
7/8”
0.040” 7/8” Tipo 41 MAX. MAX.
115 ømm GROSOR
EASYCUT
INDUSTRIAL
4-1/2”
1 mm 22.23
BARRENOmm CORTE RPM m/s
ø Tipo 41 MAX. MAX.
INDUSTRIAL
INDUSTRIAL
Metal
115 HUM
0.040”
mm Ferroso
7/8”
1 mm 22.23 mmAcero Inoxidable Piedra
GROSOR
Plástico
BARRENO
CORTE RPM m/s
• Especificación: A46T HUM-BF Aluminio 180 mm 1.5 mm 22.23 mm 891
7” FAST CUT / ALTA VELOCIDAD / METAL25
4-1/2” 0.040” 7/8” 8500
ø GROSOR Tipo4141 MAX. MAX. 350 mmRIELES 0.06” 7/8”
øøø
Tipo MAX. MAX.
ACERO AL
GROSOR
GROSOR
GROSOR
GROSORCARBÓNBARRENO Tipo
Tipo
BARRENO CORTE
BARRENO
BARRENO
BARRENO CORTE
41 MAX.
4141
Tipo
CORTE RPM
MAX. MAX.
MAX.
RPM
RPM
RPM m/s
MAX.
MAX.
m/s
m/s
EASY
14” 230EASY
mm CUT
CUT
FAST
1.9 CUT
mm / ALTA
22.23
80
mmVELOCIDAD / METAL
CORTE
CORTE RPM m/s
m/s 350 mm 894 6650
115
75ACERO
mmmm AL1
11mmmm 22.23
CARBÓN
mm 6.35mm mm
mm 2015 9” 5/64” 7/8”
115
115 mmmm 1 mm 22.23
22.23 mm 501 13300
25120 80 50
100 50 14”
4-1/2”
4-1/2”
4-1/2”
1
3” AUSTROMAX mm 22.23
0.040”
0.040”
3/64”
3/64”
0.040”
7/8”mm N751
1/4”
7/8”
7/8”
7/8”
Nueva13300
751
778
Línea
13300 80 80 5050
øøø GROSOR
GROSOR BARRENO Tipo
GROSOR BARRENO
Tipo
CLAVE
BARRENO CORTE
41
4141
Tipo
CORTE
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
RPM MAX.
MAX.
RPM
MAX.
m/s
m/s
CORTE RPM
RPM m/s
m/s
CUTMORE AUSTROMAX
CUTMORE 350ømm
350 mm 1.5
4mm
mm 25.4mm mm Tipo
196441 MAX.
5500 MAX.
100
10
Tipo 41 180
180mmmm1.5
4 mm 22.23
mm
GROSOR 25.4
22.23 mm
BARRENOmm CORTE
747 5500 100
10
so øHUM Inoxidable
Acero Aluminio
GROSOR BARRENO • Especificación:
CORTE
MAX. MAX.
RPM A46T Piedra
m/s HUM BF Plástico7”EASY
14”
7”
14”
CUT
1/16”
5/32”
5/32”
1/16”
1” 2019
2019
7/8”
1”
7/8”
RPM
8500
8500 m/s

Tipo 41 350 mm1.94 mm 25.4 mm

mm 747 5500 80 80 25
100 25
10
115ømm GROSOR BARRENO Tipo
1.2 mm 22.23 mm 4141
MAX. MAX.
230 mm
23014” mm
mm 1.9 mm 22.23
22.23 mm
øø GROSOR Tipo
770
Tipo
CORTE41 MAX.
MAX.
13300
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
MAX.
m/s 50 5/32”
7/8” Tipo2021
1” 2021MAX.
6600
6600
115ømm GROSOR
5/64”
5/64” 7/8” 41
4-1/2” 3/64” BARRENO
GROSOR BARRENO
7/8”
BARRENO
1.2 mm 22.23
CORTE RPM
CORTE
mm CORTE
770
RPM
RPM
13300
m/s
m/s
m/s ø 9”9” GROSOR BARRENO CORTE RPM
MAX.
m/s
180
115
115 mmmm 1.5
mm 1 11mm mm 22.23
mm 22.23
mm 22.23 mm
mm
mm 255 13300
50
4-1/2”
7”
4-1/2”
4-1/2”
3/64”
1/16”
0.040”
0.040”
0.040”
7/8”
22.23
7/8”mm 763
7/8”
7/8”
7/8”mm
763 8500 80
13300 80 50
80 50
25
LARGA
150 mm DURACIÓN
1.3 mm 22.23 mm / ALTA VELOCIDAD / METAL
3/64” 2041 10200
7/8”
180 mm 1.9 mm 22.23 mm 255
1.5 mm 22.23 6”
2307”HUM
mm 1/16” 7/8” 257
8500
6650
80 LARGA DURACIÓN
1.5 mm mm / ALTA VELOCIDAD / METAL
9”
EASYCUT
EASYCUT
5/64” 7/8” 25 180 mm
FAST CUT22.23
/ ALTA VELOCIDAD
2018 8500/ METAL
80 25
28
230
9”
mm
ACERO
1.9 mm 22.23 mm
AL CARBÓN
5/64” 7/8” 257
Tipo 41
6650
MAX. MAX.
350 mm 7”
14”
230 mmø 1.9 mm
1/16”
22.23BARRENO
mm
7/8”
Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
GROSOR CORTE
2020 RPM
6650MAX. m/s
350ømm GROSOR 25.4 mm Tipo 41
9” 5/64” 7/8” MAX.
Tipo 4141 MAX.
Tipo MAX. MAX.
MAX. 4 mm BARRENO 74141 5500
Tipo MAX.
RPM 100
MAX.
m/s 10
 ø
ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX.
RPM
MAX.
m/s
350ømm 3.2 GROSOR
GROSOR
mm 25.40
BARRENO
BARRENO CLAVE
mm 746
CLAVE MAX.
RPM
RPM
4400
MAX.
m/s
m/s
80 10
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 746 4400 80 10
35014”mm 3.21/8”
14” 1/8” 1” mm
mm 25.40 746 4400 80 10
ABRASIVOS SÓLIDOS
1”
14” 1/8” 1”
Discos de Corte
MAGMA
MAGMA
MAGMA Súper
Tipo 41 MAX.
precisos
MAX.
øø GROSOR BARRENO CORTE
GROSOR BARRENO Tipo 41
MAX.
RPM
MAX.
Tipo 41
MAX.
m/s
MAX.
ø
Metal
115 mmFerroso
CORTE
GROSOR BARRENO CORTE
RPM m/s
0.75 mm 22.23 mmAcero Inoxidable
RPM m/s
Alumin
115 mm 0.75 mm 22.23 mm 863 13300 80 50
115 mm 0.75
4-1/2”
4-1/2”
1/32” 7/8”mm
mm 22.23
1/32” 7/8” 863 13300 80 50
CARACTERÍSTICAS 4-1/2” 1/32” 7/8” 863 13300 80 50
• Súper delgados y muy seguros.

BENEFICIOS Premium
PREMIUM
PREMIUM • Especificación: A46UBF
PREMIUM
• Poco desarrollo de rebabas. Tipo 41 MAX. MAX.
• Gran rapidez de corte.
ø
ø GROSOR
GROSOR
BARRENO
BARRENO
Tipo 41
CORTE
Tipo 41
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
115ømm GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
1 mm 22.23 mm CORTE RPM m/s
• Alto rendimiento. 115 mm mm
1 mm 22.23 mm 709
709 13300 80 50
• Corte frío.
115 mm 13/64”
4-1/2”
4-1/2” 3/64”
7/8”mm
22.23
7/8”
709
13300
13300
80
80
50
50
4-1/2” 3/64” 7/8”

CHOP SAW / ALTO RENDIMIENTO INDUSTRIAL

INDUSTRIAL
INDUSTRIAL
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX. Industrial
MAGMA • Especificación: A46TBF
ø GROSOR BARRENO ø Tipo 41
Tipo 41 MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
300 mm 3.2 mm 25.40 mm
HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
øøø GROSOR
GROSOR
GROSOR
BARRENO CORTE
BARRENO
Tipo
Tipo
BARRENO CORTE
GROSOR BARRENO
4141
CORTE
MAX. MAX.
RPM
MAX.
RPM
MAX.
m/s
m/s
RPM m/s
m/s
90º
764 5100 115 mm 1 mm 22.23 mm
115 mm
CORTE
mm 710
RPM
12” 1/8” 1”
80 10 115
115 mm 113/64”
mm
4-1/2” mm
1 mm 22.23
mm
22.23 mm
7/8”mm 710
756
13300 80
13300
13300 80
80
50
50
10
CHOP SAW / ALTO RENDIMIENTO 4-1/2”
4-1/2” 3/64” 22.23
3/64” 7/8”
7/8” 710
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 737
Esmeriladora 742 4400 4-1/2” 3/64” 7/8”
13300 80 50
14”
CHOP SAW1/8”/ ALTO RENDIMIENTO
1”
CHOP SAW / ALTO RENDIMIENTO Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
MAGMA
CUTMORE
ø SAW
CHOP
GROSOR BARRENO HUECOS
/ ALTO RENDIMIENTO SÓLIDOS RPM m/s CUTMORE
CUTMORE
CORTEMAGMASIPER PRECISO ACERO
Tipo 41 INOXIDABLE
300 ømm Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX. øMAGMA GROSOR BARRENO Tipo •CORTE
MAX.
Especificación:
RPM
MAX.
A46TBF
m/s
CHOP SAW3.2
// ALTO
CHIP25.40
mm CUTmm HUECOS 41 MAX. MAX.
764 41 5100
115ø
GROSOR BARRENO Tipo 41 Tipo MAX. MAX.
CHOPø
12” SAW GROSOR
1/8” RENDIMIENTO
BARRENO
1” HUECOS
SÓLIDOS
SÓLIDOS RPM
RPM m/s
m/s øø mm GROSOR
MAGMA 1 mm BARRENO
22.23
Tipo
mm CORTETipo
Tipo
Tipo
4141
4141
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
300
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 764
80 10
øømm GROSOR
4-1/2”
GROSOR
GROSOR
3/64”
BARRENO
BARRENO
7/8”
Tipo
756
CORTE
CORTE 41 13300
MAX.
MAX.
RPM
RPM MAX.
80
m/s
m/s 10
ømm 5100 115
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX. GROSOR
1GROSOR BARRENO
BARRENO
BARRENO
30012”mm 3.2
3.2 mm
mm 25.40
1/8”
GROSOR 25.401”mm
BARRENO 737 41
mm HUECOS 742
76441 4400
5100
MAX. MAX. 115
115 mm
mm 1
mm
1
mm mm 22.23
22.23
22.23
mm
mmmm
CORTE
CORTE RPM
CORTE
701
RPM m/s
RPM
13300 80
m/s
50
350ø
14”
12”
mm
1/8”
GROSOR
1/8”
3.2 mm
1”1”
BARRENO
25.40 mm
Tipo
Tipo 41
HUECOS
Tipo
SÓLIDOS
Tipo 41
SÓLIDOS
RPM
RPM
MAX.
m/s
80
m/s
80
MAX.
10
10 115
115 MAGMA
ømm
4-1/2”
4-1/2”
4-1/2” mm 10.040”
1
mm mm 22.23
1GROSOR
mm
3/64”
0.040” 7/8”mm 701
7/8”mm
22.23
7/8”
BARRENO
756 13300
Tipo
292
701
41
756 13300
MAX.
13300 80
13200
13300
MAX.
80 50
80
10
10
ø
300
350 mm 3.2
12”mm 3.2
GROSOR
2.8 mm 25.40
BARRENO
mm 25.40 mm 737
mmHUECOS
737
742
764 RPM
SÓLIDOS
742
4400
5100 m/s 4-1/2”
4-1/2” 3/64”
0.040”
0.040” 7/8”
7/8” CORTE
Tipo 41
RPM 80 m/s 50
350
300
14”
14”
mm
1/8”
1/8”
mm 3.27/64”
1/8”
mm 25.40
1”
1”
1”
mm
753 4400
4400
80 10 115ømm
CORTE
125
mm GROSOR
SIPER
1 mm
1 mm BARRENO
22.23 mm
PRECISO
22.237/8”mmACERO CORTE
MAX.
756 INOXIDABLE
13300
RPM
80
MAX.
80
m/s
25
10
35014”mm 3.2
3.2 mm
mm 25.40
25.40 mm
mm 737 764 5100
742 4400
80 10 EASYCUT
EASYCUT
115
4-1/2”
5”mm
3/64” 293 12250
80Metal Ferroso 1 mm 22.23 Piedra
12” SAW 1/8” 739 0.040” 7/8” mm
CHOP14” /1/8”
CHIP CUT
1/8”
1”
1”
1” 10 Acero
EASYCUT
CORTE
4-1/2” Inoxidable
SIPER3/64” PRECISO Aluminio
756
7/8” ACERO INOXIDABLE 13300 80 10
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 737 742 4400 CORTE SIPER PRECISO ACERO Tipo 41 INOXIDABLE
CHOP
14” SAW1/8” / CHIP CUT ø GROSOR BARRENO Tipo 41
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
CHOP SAW / CHIP CUT1”
MAX. MAX. ø
Imperial
ømm GROSOR
CORTE SIPER
CORTE
Tipo 41 RPM
MAX. m/s
MAX.
1 mm PRECISO mm ACERO
CHOP BARRENO CORTE Tipo4141 INOXIDABLE
ø SAW / EASYBARRENO
GROSOR CUT Tipo 41 Tipo 41
SÓLIDOS RPM m/s 115 ø
ø GROSOR
GROSOR BARRENO
22.23
BARRENO
Tipo
CORTE
292
Tipo 41
RPM
RPM
m/s
MAX. MAX.
MAX. MAX.
m/s
CHOP SAW / CHIP CUT
HUECOS
MAX. MAX. 115 ø
ømm
4-1/2”
115 mm GROSOR
1 mm
GROSOR
0.040”
mmSIPER
BARRENO
22.23
BARRENO
7/8” mm CORTE
CORTETipo 41 RPMMAX.
13200
RPM
MAX. m/s
MAX.
m/s
MAX.
ømm 2.8 mm 25.40 mm Tipo
753
41 Tipo 41
CORTE
115 11 mm
GROSOR PRECISO
22.23
BARRENO mmACERO CORTEINOXIDABLE
2014 RPM
13300 80
80m/s 25
m/s 50
ZA / Maxicut®
GROSOR BARRENO MAX. MAX. mm 22.23 mm 2014CORTE RPM
350 ø 7/64” 1” Tipo
Tipo 41
HUECOS41 Tipo
Tipo 41
SÓLIDOS41 RPM
MAX. m/s
MAX. 115
115
125
4-1/2”
ø
mm
4-1/2”mm
mm
0.040”
1 mm
10.040”
mm 22.23
7/8”mm
22.23 mm Tipo 41 13300
292 13300 ZA60XSBF
• Especificación:13200
MAX. 80
MAX. 50
CHOP
14” SAW / mm
CHIP
GROSOR
GROSOR
2.8
3.2 CUT
BARRENO
BARRENO
mm 25.40
25.40 mmmm HUECOS
HUECOS SÓLIDOS 4400
SÓLIDOS RPM
RPM 80
m/s
m/s 10 1154-1/2”
4-1/2”mm 1
GROSOR
1 mm
0.040”
mm
0.040”
7/8”
22.23
7/8”
22.23
BARRENO
7/8”
mm
mm 2014
293
292
CORTE 12250
13200
RPM
80m/s 50
80 25
350ømm 3.2 2.8 mm 25.40
25.40 mm 753
Tipo 41 739
Tipo 41 MAX. MAX. 4-1/2”
5” 0.040”
0.040” 7/8”
7/8” 3302
Tipo 41 13300 80 25
35014”mm
7/64”
1/8”mm
GROSOR 1”1” mm
BARRENO
3.2 mm 25.40 mm 768
7/64” 1” 753
HUECOS 758
SÓLIDOS 4400
RPM
44004400
80
m/s
80
80
10
10
10
125
115
125 ø
4-1/2”
mm
mm
110.040”
mmGROSOR
1
mm
mm
22.23
22.23
7/8”
22.23 mm
mm BARRENO mm CORTE
mm 293
292
MAX.
12250
13200
RPM
80 25
MAX.
m/s
14” 2.8 mm 1/8” 1”
25.40 mm Tipo 41 739 MAX. MAX.
MOTOTOOL 5”
4-1/2” 0.040”
0.040” 7/8”
7/8” 293 12250 80 25
ø14”
350
3.2 mm
1/8”
mm GROSOR
25.40
1” mm
BARRENO 753
HUECOS
Tipo 41
739
SÓLIDOS RPM m/s 115 PREMIUM
Imperial
MOTOTOOLmm 10.040”
5” mm 22.23 7/8”mm
mm 292 13200
CHOP 14”
SAW2.8/ mm
7/64”
1/8”
3.2 EASY CUT
mm 25.40
1”
1”
25.40mm mm 753 4400 80 10 125
MOTOTOOL
PREMIUM
4-1/2” mm 1 mm 22.23
0.040” 7/8” 293 12250 MAX.
CHOP
350 mm SAW /EASY
HUM CUT 739 PREMIUM
Imperial
ømm GROSOR
5” 0.040” 7/8” Tipo 41 MAX. 80 25
CHOP SAW /
7/64”
1/8” 1”1” PREMIUM
125Imperial 1 mm 22.23 mm Tipo 41 12250
CHOP
14” SAW
ø 3.2/mm EASY CUTmm Tipo 41
25.40 Tipo 41
739
4400
MAX. 80
MAX. 10 ø GROSOR
0.040”
BARRENO
BARRENO
7/8”
293
CORTE MAX.
RPM MAX.
m/s
GROSOR
1/8” BARRENO
1” HUECOS
Tipo 41 SÓLIDOS RPM
MAX. m/s 115 ø ø
5”
mm
Imperial
ømm GROSOR
1 mm 22.23 mm Tipo
Tipo
Tipo
CORTE41 41 MAX.
Tipo
41 4113300
RPM MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
RPM MAX.
m/s
MAX.
MAX.
350 ø
CHOP
ø mmSAW 3.2 /mm
GROSOREASY CUTmm HUECOS
25.40
BARRENO
Tipo 41
HUECOS
Tipo 41
Tipo 41
SÓLIDOS
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s
100 ø
4-1/2”
ø4”mm
GROSOR BARRENO
1 mm 15.88
0.040”
GROSOR
GROSOR
BARRENO
7/8”mm CORTE
BARRENO
BARRENO Tipo3302
CORTE
CORTE
262041
CORTE RPM
RPM
MAX.
15300
RPM
80
m/sm/s 25
MAX.
m/s
m/s
ømm GROSOR BARRENO 768
Tipo 41 758
Tipo
SÓLIDOS MAX.
41 4400RPM MAX.
80
m/s 10 115
100
Imperial mm GROSOR1 mm BARRENO
0.040” 22.23
5/8” mm CORTE RPM
MAX. m/s
14”
CHOP
350
350 SAW
1/8”
GROSOR
/
3.2
3.2
mm 1/8” EASY
mm
mm
1”
BARRENO HUECOS
CUT
25.40
25.40 mm
mm SÓLIDOS RPM m/s 115
100
100
ø
4-1/2”
PREMIUM
mm 1.2
mm 1.2 1
GROSOR mm 9.53
mm
mm
0.040” 22.23
9.53
BARRENO
mm
mm
7/8”mm 527 Tipo
33024127690
3302
527
13300
27690
MAX.
145
145
80 50
m/s 50
25
4”mm
74341
768
Tipo 73341 4400
758 4400
MAX. 80
MAX.
80 25
10 115 4” mm 1.2 10.040”
mm
mm 22.23
3/64” 3/8”
9.53 mm
mm CORTE 13300
RPM 80 25
50
Premium
Tipo 4-1/2” 7/8”
350 ømm 3.2
14”
14” mm 25.40
1/8”
GROSOR 1” mm
1”
BARRENO 768
HUECOS 758
SÓLIDOS 4400
RPM 80
m/s 10 115 ø4”
4-1/2”
3/64”
mmGROSOR 1 mm BARRENO
3/64”
3/64”
3/8”
22.23
3/8” mm
7/8” • 750
527
Tipo 13300
41 27690
MAX.
Especificación: 145
MAX. 50
A46UBF
CHOP14”
SAW
1/8”
/ HUM
1”
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX. PREMIUM 3302 13300
CORTE RPM m/s
80 25
ø mm
350 3.2
GROSORmm BARRENO
25.40 mm HUECOS
768 758
SÓLIDOS 4400
RPM 80
m/s 10 115
4-1/2”
PREMIUM
CLÁSICA
ømm GROSOR
INDUSTRIAL
0.040”
1 mm BARRENO
7/8”
22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX.
14” SAW1/8”
CHOP / HUM
1”
INDUSTRIAL
4-1/2” 0.040” 7/8” 3302
CORTE 13300
RPM 80
m/s 25
350
CHOPmm 3.2
SAW mm 25.40
/ HUMBARRENO mm Tipo
768 41 Tipo
758 41 MAX. MAX.
100 PREMIUM
INDUSTRIAL
ømm GROSOR Tipo 41 MAX. MAX.
ø
CHOP
14” SAW 1/8”
GROSOR
744 PLUS 1” HUECOS SÓLIDOS
4400 80
RPM m/s
10
4”ø
1 mm 15.88
0.040”
GROSOR
BARRENO
5/8”
BARRENO
mm 2620 Tipo
Tipo
CORTE 41
41 15300
MAX.
MAX.
RPM MAX.
MAX.
m/s
CHOP SAW / HUM Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX. PREMIUM
100 mm GROSOR CORTE
CORTE RPM
RPM MAX. m/s
m/s
350ømm 3.2 mm 25.40
GROSOR BARRENO Tipo 41
mm HUECOS Tipo 41 MAX. MAX.
100 øø ø
1 mm 15.88
mm GROSOR BARRENO mm Tipo 2620
Tipo
Tipo
41 MAX.
MAX.
4141 15300MAX. MAX.
MAX. 50
ø
14” GROSOR BARRENO 743
HUECOS
733
SÓLIDOS
SÓLIDOS
RPM
4400
MAX.
RPM
m/s
80
MAX.
m/s
25 115
115 ømmmm
4” 1 1
1.3mmmm
0.040”
GROSOR 15.88
mm 22.23
22.23
5/8”
BARRENO
BARRENO mm
mm CORTE
mm Tipo 2620
750
CORTE 41
CORTE
769
RPM
MAX.
15300
13300
RPM
RPM
80
m/s
MAX.
m/s
m/s
350ø mm
CHOP SAWGROSOR
/ HUM
1/8”
3.2 mm 25.40
1”
BARRENO
Tipo 41
mm HUECOS
Tipo 41
743
Tipo 41
Tipo
733 41 MAX.
4400 m/s
RPM MAX. 75
100
75
115 ø
4”
4-1/2”
4-1/2”
mm mm
GROSOR
110.040”
3/64”
0.050”
mm BARRENO
5/8”
7/8”
7/8”
6.35 mm CORTE
Tipo
501
13300
41 25120RPM
MAX. m/s80
MAX.
25
350ø
14”mm GROSOR
3.2 mm
1/8”
2.8 mm 25.401” mm
BARRENO
25.40 mm 743
HUECOS
SÓLIDOS
733
SÓLIDOS RPM
4400
80
m/s
80
25
25 75
115 3”mm
CLÁSICA
11mm
GROSOR mm
0.040”
4”mm 10.040”
13/64”
22.23
mm BARRENO
mm 22.23
mm
15.88
6.35
1/4”
6.35
mm
mm CORTE
mm
mm 501
mm 2620
750
501 15300
13300
25120
RPM
100
100
80 50
m/s
80
50
50
50
14” 1/8” 1” Tipo700
41 Tipo 41 MAX. MAX.
100
3”
4-1/2”
3”mm 10.040”
0.040” 7/8”
5/8”
1/4” 750 25120 13300 100 50
ø14”mm
350
350 mm GROSOR7/64” 1”
3.2 mm 25.40 mmHUECOS
3.2
BARRENO
mm 25.40 743 SÓLIDOS 733 RPM 4400
4400 m/s 80
80 25
25 INDUSTRIAL
115
4-1/2”
CLÁSICA
4” mm 0.040”
3/64”
mm 15.88
1 mm 22.23
7/8”
1/4”mm 2620 15300
5/8” mm 80 50
1” mm 750
CHOP
14”
350 mmSAW 3.2744
1/8”
mmPLUS
1/8” 25.401”mm 743
744
733 4400 80 25
Clásica
CLÁSICA
115ømm GROSOR
4-1/2” 3/64”
1 mm 22.23
7/8”
BARRENO •Tipo
mm CORTE
41 13300
Especificación:
MAX.
RPM
A60UBF
MAX.
80 50
m/s
14” 1/8” 1” CLÁSICA 750
Tipo
Tipo 41
41 13300
MAX. MAX.
CHOP SAW 744 PLUS
CHOP SAW 744 PLUS MAX. MAX. 115 ømm 1.3
4-1/2”
ø
3/64”
mm 22.23
GROSOR
GROSOR
7/8”
BARRENO
BARRENOmm Tipo
769 41 13300
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s 25
MAX.
ø GROSOR BARRENO HUECOS
Tipo 41 Tipo 41
RPM m/s 4-1/2”
CLÁSICA
115
GROSOR
mm 1.3
0.050” BARRENO
7/8”
CORTE
CORTE
RPM
RPM
80m/s
m/s
CHOP SAW inox SÓLIDOS
MAX. MAX. 1 mm mm 22.23 mm Tipo
75141 13300
CHOPø SAW2.8744 mm PLUS
25.40 mm Tipo
700
41 Tipo 41
MAX. MAX. 115 ømm GROSOR
4-1/2” 1.3 mm 22.23
3/64”
0.050” 7/8”mm
BARRENO 769
769 13300
MAX. MAX.
80 25 50
350ømm GROSORGROSOR BARRENO HUECOSTipo 41 Tipo 41
SÓLIDOS RPM m/s CORTE RPM 80
m/s 25
7/64” 1”
BARRENO 4400
RPM 80
m/s 25 INDUSTRIAL
4-1/2” 0.050” 7/8” Tipo 41
CHOP14”SAW 3.2
ø 744
2.8mm PLUS
mm 25.40mm
25.40 mm HUECOS
700
SÓLIDOS
MAX. MAX. MAX.
744 m/s4400 80 MAX. 115 ø HUM
CUTMORE mmGROSOR
1.3 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
769 13300
MAX. MAX.
350
350
ømm GROSOR2.8 mm BARRENO
7/64”
1/8”
GROSOR
25.40
BARRENO
Tipo
1”1” mm CLAVE
41
700 RPM
Tipo 41
RPM m/s 25 HUM 0.050”
INDUSTRIAL
4-1/2” 7/8”
HUM1.3 mm 22.23 mm Tipo 41 13300
RPM 80 25
m/s
14”mm 3.2 7/64”
mm 25.40 1” mm HUECOS SÓLIDOS
4400 MAX.
41 80MAX. 80 25 115 mm
INDUSTRIAL
350
ø mm 2.8
3.2 mm
mm 25.40
25.40 mmmm Tipo 41 744
Tipo
øøø GROSOR 769 MAX. MAX.
80 25
350
14”
14”mm
3.2 mm BARRENO
1/8”
GROSOR
7/64”
1/8”
1/8”
25.40 1” mmHUECOS
1”
1” 1”
746700 4400 744
SÓLIDOS RPM 10 m/s
4400 80 25 Industrial
4-1/2”
INDUSTRIAL
ø
0.050”
GROSOR BARRENO
GROSOR
7/8”
BARRENO
BARRENO CORTE
GROSOR BARRENO Tipo
Tipo
•Tipo 41 MAX.
41
Especificación:
Tipo 41 RPM
CORTE
CORTE
Tipo 41
41
MAX.
RPM
RPM
MAX.
MAX. m/sA46TBF
MAX.
MAX.
m/s
m/s
CHOP
14” SAW2.8 mm
mm 25.40
3.2inox 25.40mm mm 700 744 4400 80 115 115
115
ømm
ø ømm
mm 1GROSOR
mm 22.23
GROSOR
111mm
BARRENO
mm 22.23
mm Tipo
BARRENO
22.23 mm CORTE
CORTE
CORTE
751
41
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
RPM
RPM 80
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
m/s
m/s 50
350 mm 7/64” 1/8” 1”1” 25 INDUSTRIAL
115
4-1/2” mmGROSOR
3/64” 7/8” mm
mm BARRENO
22.23 mm CORTE 3301
763
13300
RPM
13300 m/s
80 25
50
25
CHOP
14”MAGMASAW
3.2 mm inox 25.40 mm 744 MAX. 115
1154-1/2” mm 110.040”
4-1/2”
mm
4-1/2” 0.040”
mm 22.23
mm
0.040” 7/8”
22.23
7/8” mm Tipo
mm 330141
CHOP SAW 1/8”inox 1” 115
CUTMOREø mm
4-1/2”
4-1/2” 1
GROSORmm
0.040”
3/64” 22.23
7/8”
BARRENO mm
7/8”
7/8” 3301
751 MAX.
13300 MAX.
80 25
50
ø GROSOR BARRENO CLAVE
Tipo 41
MAX.
4-1/2” 3/64” 7/8” 751
CORTE RPM
13300 m/s 50
80
CHOPø SAW inox BARRENO CORTE
GROSOR
MAX. m/s
RPM MAX.
115 ø HUM
EASYCUT
CUTMORE mmGROSOR
HUM 1 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
Tipo 41 MAX. MAX.
350ø
MAX.
RPM MAX.
m/s RPM m/s
mm 3.2 mm 25.40 mm 746
CLAVE
4400 80 10 CUTMOREHUM 3/64” 751 13300 80 50
ø
115
CHOP mm
GROSOR
0.75
BARRENO
mm BARRENO
22.23 mm CLAVE
MAX.
RPM MAX.
m/s
115ømm GROSOR
4-1/2” 7/8” Tipo 41 MAX. MAX.

mmSAW inox
14” GROSOR
1/8” 1” 1 mm 22.23 BARRENO mm CORTE Tipo 41 RPM MAX. m/sMAX.
350 4-1/2” 3.21/32”
mm 25.40 mm 746
7/8” 863 RPM
13300
4400
m/s
80
80 50
10 øø GROSOR
CUTMORE GROSOR BARRENO 751
Tipo
Tipo 41
4113300MAX. 80MAX. 50
350 ømm 3.2
14” mm 25.40
1/8”
GROSOR 1” mm CLAVE
BARRENO 746
MAX.
4400
RPM
MAX.
80
m/s 10 115 ø
4-1/2”
ø ø
mm
3/64”
GROSOR BARRENO
1GROSOR
mm 22.23
7/8”
BARRENOmm Tipo
BARRENO •
CORTE
Tipo
Tipo
CORTE 41 MAX.
41
41
RPM
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
Especificación:
CORTE RPM
MAX.
m/s
MAX.
MAX.
m/s
MAX.
A46TBF
m/s
14” 1/8” 1” 115
CUTMORE
4-1/2” mm
GROSOR
GROSOR
1 mm
BARRENO
BARRENO
22.23
7/8” mm CORTE 763
CORTE 13300
CORTE RPM 80
RPM
RPM
m/s 50
m/s
m/s
øMAGMA
350 mm GROSOR
3.2 mm BARRENO
25.40 mm CLAVE
746
MAX.
4400 m/s
RPM
MAX.
80 10 115
115
115
115 mm
mm
ømm
4-1/2”
0.040”
mm 10.040”
1mm
mm GROSOR
mm 22.2322.23 mm
mm
7/8”mm Tipo
778
77841 MAX. MAX.
14” 1/8” 1” 115 4-1/2”
4-1/2” 1 10.040”
mm 22.23
mm 22.23
BARRENO mm
7/8” 763
2015 13300
778 13300 80 50
MAGMA
350 PREMIUM
ø
mm 3.2 mm 25.40
Tipo 41
mm CORTE
MAX. MAX. 4-1/2”
4-1/2”
4-1/2”
0.040”
0.040”
0.040”
7/8”
7/8”
7/8” CORTE
763 RPM m/s 50
80
14”
MAGMA GROSOR
1/8”
BARRENO
1”
746 4400
RPM 80
m/s 10 EASYCUT
115 ø mmGROSOR 0.040”
1 mm BARRENO
7/8”
22.23 mm CORTE
Tipo 41 MAX. MAX.
Tipo
Tipo41 RPM m/s
ø
115MAGMA
mm 0.75 41MAX.
MAX. MAX.
MAX.
EASYCUT 763 13300 80 50
ø
ø
4-1/2”
mm 22.23
GROSOR
GROSOR
GROSOR
1/32”
mm Tipo
BARRENO
BARRENO
7/8”
CORTE
863
41
CORTE
CORTE
MAX.
RPM
RPM
13300
RPM
MAX.
m/s
80m/s
m/s
50 115
4-1/2” 0.040”
mm 1 mm 22.23 mm
HUM
EASYCUT
7/8”

115 mm 0.75 76341 13300

Tipo MAX. 80 50
MAX.
MAGMA
115 ø
4-1/2”
4-1/2”
1 mm
1/32”
GROSOR
3/64”
mm 22.23 mm
mm 0.75 mm 22.23 mm Tipo
7/8”
BARRENO 70941
863
CORTE
MAX.
13300
13300
MAX.
80
80 50
50 ø GROSOR
4-1/2”
EASYCUT
0.040” 7/8”
BARRENO CORTE
Tipo 41 RPM
MAX. 29
m/s
863 13300RPM m/s 50 MAX.
4-1/2”
ø
1/32”
115 mm GROSOR
7/8” Tipo 41 MAX.
80
MAX. 115ø mm GROSOR
1 mm 22.23
GROSOR BARRENO
BARRENOmm 2015
Tipo 41
CORTE
Tipo 41
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
m/s 50
MAX.
PREMIUM
4-1/2”
0.75 mm BARRENO
1/32”
22.23 mmCORTE
7/8”
RPM
863 13300 m/s
80 50 ømm GROSOR
EASYCUT
4-1/2”
115 0.040” BARRENO
7/8”
CORTE
CORTE
13300
RPM
RPM
80m/s
m/s
 GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s 0,045” 7” 80 25
115 mm 1.3 mm 22.23 mm 230 mm 2.4mm 22.23 mm 878 6650
4-1/2” 0.050” 7/8” 769 13300 80 25 9” 3/32” 7/8”

Discos de Corte
INDUSTRIAL ABRASIVOS SÓLIDOS
Línea
ø N Nueva
Tipo 41
MAX. N
MAX. EASY CUT
Línea
GROSOR BARRENO Nueva
CORTE RPM m/s
115 mm 1 mm 22.23 mm
751 13300 80 50 Tipo 41
4-1/2” 3/64” 7/8”
• Clave 3303: A46S-BF CARACTERÍSTICAS CORTE ø GROSOR BARRENO
MAX. MAX.
Metal Ferroso
Imperial
CUTMORE Acero Inoxidable Imperial inox Piedra
Aluminio Plástico
mm 1.5 mmcon22.23
180• Fabricados mm y ligas
resinas
RPM m/s
• Clave 3306: A30S-BF 1/16” 7/8” 2019 8500
7”especiales, reforzado con fibra de vidrio. 25
Tipo 41 MAX. MAX. Tipo 41 MAX. MAX. 80
ø GROSOR BARRENO Tipo 41 ø 230 mmCORTE
GROSOR BARRENO 1.9 mm RPM22.23 mm
ø GROSOR
1.6 BARRENO
mm 22.23 mm
CORTE
CORTE
MAX.
RPM
RPM
MAX.
m/s
m/s 9”
1.6 mm 22.23 mm
5/64” 7/8”
m/s 2021 6600
180 mm 3303 8500 180 mm BENEFICIOS
3304 8500
1157”mm 1/16” 7/8”
1 mm 22.23 mm 80 25 7” 1/16” 7/8”
• Máximo poder y velocidad
80 de
25corte.
230 mm 20.040”
4-1/2” mm 22.23
7/8”mm 763 13300 80 50 230 mm 2 mm 22.23 mm
9” 3306
5/64” 7/8” 6650 9” 5/64” 7/8” • 3307más 6650
Rinden que cualquier otro disco de
su tipo.
EASYCUT
• Clave 3304: A46R-BF
so Acero Inoxidable
Imperial inox Aluminio Piedra Plástico
Magma • Clave 3307: A30R-BF Magma inox
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41
Tipo 41
41
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
RIELES
ø GROSOR BARRENO
GROSOR BARRENO
CORTE
Tipo
CORTE MAX.
RPM
RPM
RPM
MAX. m/s
m/s
m/s ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX.
RPM
MAX.
m/s
115 mm mm 1.6
1 mm 22.23 mmmm CORTE
2015
CORTE
Imperial
180
1154-1/2” 1.6
7”
mm 22.23
mm
0.040”
1/16”
1/16”
22.23
7/8”
7/8”
7/8”
mm 3304
3872
13300
8500
13300
80 50 Imperial inox
115 mm 1.6 mm
1/16”
22.23 mm
7/8” ø 3873 13300
GROSOR BARRENO CLAVE
MAX. MAX.
5 4-1/2” 80 25 4-1/2” RPM m/s
230ømm 1.6
180 mm 22.23
2 mm 22.23 mm Tipo 41
mm
3842
MAX. MAX. 180ømm 1.6 mm 22.23 mmmm
350 Tipo 41 MAX.
4 mm 8500 MAX.
25.4 mm
9”
GROSOR
1/16”
5/64” BARRENO
7/8”
7/8” 3307
CORTE 8500
6650
RPM 80
m/s 25 GROSOR
1/16” 7/8” 14” 3843
BARRENO m/s 1964
80
5/32” RPM 1”90º
CORTE 25 5500 100 10
180 HUM
7”
mm 1.6 mm 22.23 mm 180
7”
mm 1.6 mm 22.23 mm
230 mm 21/16” mm 22.23 mm
7/8” 3303
3822 8500
6650
230 mm 2 mm 22.23 mm 3304
1/16” 7/8”8500
3823 Esmeriladora
6650
7”
9” 5/64” 7/8” 80 25 7”
9” 5/64” 7/8” 80 25
230ømm GROSOR
Línea
Tipo 41 MAX. MAX.
Magma
9”
2 mm 22.23
inox
5/64”
mm
BARRENO
7/8” N Nueva
3306
CORTE RPM
6650 N
m/s 230 mm 2 mm
9” 5/64”
22.23 mm
7/8” 3307 6650
Línea
Nueva Tipo 41 MAX. MAX.
Imperial
115 mm 1 mm 22.23 mm ø
Imperial inox
GROSOR BARRENO
ACERO INOXIDABLE CORTE RPM m/s ESME
4-1/2” Tipo 41 MAX. MAX.
ø
Imperial 2en1 0.040”
GROSOR BARRENO CORTE
7/8”
Tipo 41
• Clave 3872 RPM yMAX. MAX.
3842:m/s
115 AUSTROMAX
mm 0.75 mm 22.23 mm
863
Tipo 41 13300
MAX. 80
MAX. 25
MAGMA 115 ø
Metal mmFerroso
GROSOR BARRENO Acero Inoxidable
A46S-BF
Aluminio 4-1/2” GROSORø
1/32”
Piedra 7/8”
BARRENO Plástico
FAST CUT / ALTA VELOCIDAD / METAL
Magma
ø inox
1.6 mm 22.23
1.6 mm 22.23
mm CORTE
Tipo•41
3873
mm CORTE Clave
RPM
133003822:
MAX.
m/s
A30S-BF
MAX. Magma inox
350 mm
CORTE RPM m/s
Imperial
180
ACERO
4-1/2”mm GROSOR
1/16”
AL CARBÓN
7/8”
BARRENO
Tipo22.23
41 7/8” 3303 RPM
8500 m/s 180 mm 1.6 mm 22.23 mm
ø 3304 Tipo 41 MAX.
8500 MAX. MAX.
ø
1.6 MAX. MAX. 1/16”14”
GROSOR Tipo
7/8” BARRENO 4141 CORTE
MAX.
0.75mm mm øø
1/16”
180
GROSOR115 7”mm
ø mm
BARRENO mm
CORTE22.23 mm Tipo3843 41 MAX.
8500
MAX.
80
80 25
25 7”
GROSOR BARRENO
Tipo MAX. RPM
MAX.
80 m/s
25
230 GROSOR
7” mm 21/32”1/16” BARRENO
mm 22.23 7/8”RPM 330041 RPM
m/s
Tipo
7/8”mm CORTE 13300
MAX. 80
m/s
MAX. 25 GROSOR
230 mm0.752 mm BARRENO
mm 22.23 mm CORTE CORTE RPM
RPM m/s
m/s 180 m
mm 1 mm ø
4-1/2”
22.23 mm
GROSOR BARRENO 3306 6650 115 mm Metal
230 mm Ferroso
22.23
mm1.9mm mm22.23 mmAcero
3307 Inoxidable
6650 Tipo 41 Aluminio 7”
2”
115
230
3/64”
mm
9”mm 1.6
AUSTROMAX
2
7/8”1.6
mm756
mm
5/64” 22.23
22.23
mm 22.23
mm CORTE
mm
7/8”
13300
7/8” mm
80
3872
3823 10 RPM
13300
6650
m/s 115 9”mm
4-1/2”
1.6
5/64”
1/32”
9”
22.237/8”mm
7/8”
5/64”
864
3873
7/8” GROSOR ø
258
13300
13300 80
6650
BARRENO 2580
CORTE 25
MAX.
RPM
MAX.
m/s 200 m
180 9” mm 5/64”
4-1/2”
Kreator 2en1
1/16” 7/8”
3304 8500 4-1/2” 1/16” 7/8”
1807”mm 1.61/16” mm 22.23 7/8”mm Tipo
3842 41 180 mm 1.6 mm 22.23 350 mmmm 4 mm
3843 25.4 mm 747 5500 100 10
8”
5
230
ø ø 1/16”
7” mm GROSOR2 mm 22.23 7/8”
BARRENO mm Tipo
Tipo 41
CORTE41
MAX.
8500
MAX.
RPM
MAX.
80
80
MAX.
m/s
25
25
7” 1/16” 7/8” 8500
14” Tipo 415/32” MAX. 1”
80
MAX.
25
230 m
ø
Magma
230
115 9”mm
mm0.75
GROSOR
GROSOR
25/64”
mm BARRENO
BARRENO
mm 22.23 7/8”
mm CORTE
mm 3307 MAX.
6650
RPM
MAX.
m/s 230 mm ø
Magma
GROSOR inox
2 mm BARRENO
22.23 mm CORTE Tipo 41 MAX. MAX. 9”
TE SIPER 115PRECISO
9”mm 5/64”
1.2ACERO 22.23
mm 22.23INOXIDABLE CORTE
7/8”mm Tipo
7/8” 3822
770 13300
RPM
6650 m/s
50
115 9”
mm 5/64” GROSOR
1 mm
ø
22.237/8” mmBARRENO
3823 RPM
6650
CORTE
m/s
RPM m/s
115 4-1/2”
mm GROSOR 3/64” 863 41 13300
MAX. 80
MAX. 25 3501
Tipo 41 MAX. MAX.
180 ø
4-1/2”
4-1/2”mm 1.5
1.6 mm 22.23
1/32”
mm
1/16”
7/8”mm
BARRENO
22.23
7/8” 3502
mm •CORTE 13300
RPM m/s 4-1/2” 115 GROSORø
mm 1.3BARRENO
0.04” mm
7/8” 22.23 mm 13300
Tipo 41 757
CORTE
80
MAX. 13300
RPM m/s
25
50
so GROSOR Acero Tipo 41
Inoxidable MAX. Clave
255 3873
MAX.
Aluminio y 3843:
80A46R-BFPiedra 4-1/2”Plástico0.05” 7/8”
LARGA DURACIÓN / ALTA VELOCIDAD / METAL
MAX.
Magma inox
115 7”mm
BARRENO 1.6 mm
1/16”
CORTE22.237/8”mm
3872
8500
115 mm 1.6
GROSORø
mm 22.23
BARRENO mm* Discos para acero inoxidable
7/8” 22.233873
180 mmGROSOR
1.6 mm RPM
7/8”mm Tipo
22.23 m/s 13300
41 • Clave
MAX. 3823: 25
MAX. A30R-BF 1.5 mm CORTE 13300
mm RPM m/s
mm
5 1 mm230ø
Imperial
4-1/2”
2en1
7” mmmm
22.23
1/16”
1.9
1.6
mm BARRENO
22.23
mm29222.23
1/16” 7/8” mm 3504 RPM
mm CORTE
13200
8500
25741 6650
80
m/s
25 4-1/2”180
115 mm 0.751.6
mm
1/16”
mm 22.23 mm 7/8”
mm 0.045”
22.23 863 873 13300 80
8500 80
25
0.040”1809”mm
Tipo MAX. MAX. 180 mm 7” 7/8”mm 3843 25
2” 115 ø
mm 0.75
7/8”
2307”mm 1/32”
5/64”
mm
GROSOR
1/16” 22.23
2 mm 22.23
7/8”
mm
BARRENO
7/8” mm 864
3842
80
CORTE 25
8500
Tipo 41 13300RPM
MAX. 80
80
m/s
25
MAX. 25
4-1/2” 1/32”
7” 230 mm 1.9 mm 22.23 mm
1/16” 7/8” 8500 80 25
mm 1 mm230 4-1/2”
115 ø
22.23
9”mm mm GROSOR
1.6 mm
25/64”
mm
7/8”
BARRENO
22.23
7/8”
29322.23 mm 3505
mm
12250 CORTE 13300
6650
RPM m/s 230 mm 9”2 mm 5/64” 22.23 mm 7/8” GROSOR ø
874 BARRENO6650 Tipo 41 MAX. MAX.
3873
3822 6650 3823
Tipo 41 6650
MAX. MAX. CORTE RPM m/s
0.040” 4-1/2”
115
7/8”
9” mm 0.75 1/16”
5/64”mm 22.23 7/8”
7/8” mm
3300 13300 80 25
9” GROSORø
5/64” 7/8”
BARRENO
350 mmCORTE 4 mm RPM25.4m/s mm
180 1.6
mm 1/32” mm 22.237/8”mm Tipo 41
3843 MAX. 8500 MAX. 741 5500 100 10
5 ø
4-1/2”
GROSOR
7” PREMIUM 1/16” BARRENO7/8” 80 25 115 mm 0.75 mm 22.23 mm 14” Tipo 5/32”
864 41 13300
1”
MAX. 80 MAX. 25 ø
rial
230mm
mm2en1
1 mm
2 mm 22.23 mm
CORTE RPM m/s
4-1/2” 1/32”
GROSORø 7/8”
BARRENO CORTE RPM m/s
Kreator
115
Imperial 2en1
9”
4-1/2”
22.23 mm
3501
3823
5/64” Tipo 7/8”
0.04” 417/8”
MAX. MAX.
13300
6650 80 25
115 ACERO
mm 0.75INOX ALTORENDIMIENTO
mm 22.23 mm 350 m
Tipo 41 863 13300 80 25 14”
GROSOR BARRENO
ø
ø GROSOR
GROSOR
CORTE
BARRENO
BARRENO
RPM m/s41
Tipo
CORTE
Tipo 41
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
MAX.
MAX.
Línea
m/s
MAX.
4-1/2” 1/32”
ø GROSOR BARRENO Tipo
7/8”
41 MAX. MAX.
mm
5
2”
1 mm
115 mm
0.040”
ø
22.23 mm
7/8”
GROSOR
1.2 mm3302
GROSOR BARRENO
22.23
BARRENO
Tipo
CORTE
mm CORTE
13300 CORTE
41
80 25
711 N
RPM
RPM
RPM
13300 Nueva
MAX. MAX.
m/s
m/s
m/s 50
N ø GROSOR
115ømm 1 mm 22.23 mm
CORTE Tipo
BARRENO
RPM
41
Tipo 41 CORTE
m/s
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Línea FAST CUT ESMERILADORA
115 mm Nueva MAX. MAX.
115
1154-1/2”
mm
mm 1.6
0.75
0.750,05”
mm
mm 22.23
mm 7/8”mm
22.23
22.23 mm
mm 4-1/2” 180 mm 1.6
GROSOR
0.04” mm 3501
7/8” 22.23
BARRENO mm 13300 80 25
4-1/2” 1.5 mm 22.23 mm 3502
3300
863 13300
13300
13300 80
80 25
25 CORTE RPM
1317 m/s
8500
MIUM 180 mm 1/32”
4-1/2” 1/16”
1/32” 7/8”
7/8”
7/8” 1/16” mm 7/8”
4-1/2” 879 8500 80 7” mm 22.23
115 mm 0.75
0.045”
1807”mm 1.6 mm 22.23•mm 7/8”
Clave3504
3502 y85003504: A46Q-BF
80 25 4-1/2” 230 mm 2.4mm
1/32” 864
7/8” 22.23 mm
13300 80 2580 25 ESTA
Kreator 2en1
2307”mm 1.9 mm 22.23
1/16” 7/8”mm Tipo 25 3/32” ø 7/8” 1309 6650 Tipo 41 MAX. MAX.
9” ø GROSOR TipoBARRENO
5/64” 41 7/8”MAX. •41ClaveMAX.
880
MAX. 3505:MAX.
6650 A30Q-BF 9” GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
5 GROSOR230BARRENO
mm 2 mm CORTE22.23RPM CORTE
mm Tipom/s41
RPM
6650
m/s
115 Tipo 1.6
mm 41 mmMAX.22.23 mm
MAX. ø
mm 1 mm ø
mm 0.75
11515.88
9”
mm
mm 22.23
5/64”
GROSOR mm
7/8”
BARRENO 3505
864
CORTE 13300
MAX.
RPM
MAX.
80
m/s 25 ø GROSOR BARRENO
4-1/2”CORTE1/16” RPM 7/8”
m/s 761 13300
4-1/2” 1/32” 2620 15300
7/8”
1 mm 22.23 mm 250 m
0.040”
115 mm 5/8”
1.6 mm 22.23 mm 115 mm 180 mm
INDUSTRIAL / INOX 3.2 mm 22.2380
ESMERILADORA
3501 13300 mm 25 10”
3502 13300 4-1/2” 0.04” 7/8” 730 8500
mm 1 mm 4-1/2” INDUSTRIAL
22.23 mm1/16”750 7/8” 80
13300Tipo 41
50
MAX. MAX.
7” 1/8” 7/8”
80 25300 m
2” 3/64” ø 7/8”
GROSOR BARRENO
180 mm 1.6 mm 22.23 mm CORTE RPM
8500 m/s
80 25 200 mm 3.2 mm 22.23 mm 732 7650
12”
SICA 115 7” 350441
Tipo 8” 1/8” 7/8”
350 m
ø
mm 1GROSOR
mm 22.23
1/16”
0.04”
mm
7/8”
BARRENO
7/8” 3501
CORTE
MAX.
13300
RPM
MAX.
80m/s 25 ø GROSOR
Tipo 41
mm 3.2 mm
230BARRENO CORTE
MAX.
22.23RPM
mm
MAX.
m/s 14”
230
1809”mm
4-1/2”
mm 1.5 2 mm 22.23 mm
mm 22.23 mm 6650 734 6650
5/64”Tipo 41 7/8”
0.06” MAX.
3505
891
MAX.
7/8” 8500 180 mm 1.5 mm 22.23
9” mm 1/8” 7/8”
877 8500 400 m
7” 0.045” 7/8” 16”
5 GROSOR BARRENO
CORTE RPM m/s 80 25 0,045” 7” 80 25
230 1.9 mm 22.23 mm
mmmm 230 mm 2.4mm 22.23 mm 500 m
mm 1.3 mm 22.23 5/64” 894 6650 878 6650
2”
9”
0.050” 769 7/8”
13300 80
7/8” 25 9” 3/32” 7/8” 20”

USTRIAL
• Clave 2041: 65A362TBF
MetalEASY CUT
Ferroso Acero Inoxidable Aluminio Piedra Plástico
• Clave 2018 y 2020: A46M11BF FASTCUT / ESTACIONARIA
Tipo 41 MAX. MAX.
Tipo
m/s41
EASY CUT • Clave 2019: A46T11BF
GROSOR BARRENO
ø CORTE
GROSOR RPM
BARRENO CORTE
MAX.
RPM
Metal
MAX.
m/s
Ferroso Acero Inoxidable Aluminio
• Clave 2021: 65A362TBF-INOX
Piedra C
mm 1 mm 22.23 mm
1.3 mm 22.23 mm
3/64”150 mm
7/8” 3/64”751 13300 80 50
2041 Tipo 41
2”
6” 7/8” 10200 ø GROSOR ø
BARRENO CORTE RPM
MAX. MAX.
Tipo 41
m/s
MAX. MAX.

MORE 180 mm 1.5 mm 22.23 mm 180 mm 1.5 mm250

22.23 mm
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s ø
1/16” 7/8” 2018 8500 80 25 1/16” 201925.48500
mm 3.2 mm mm
7/8”
7” 7”
10” 1/8” 1” 736
80 256150 180 m
230 mm 1.9 mm 22.23MAX.
Tipo 41 mm MAX. 230 mm 1.9 mm 22.23 mm 2021 7”
GROSOR BARRENO5/64” 2020 6650 9” 5/64”300 mm7/8” 3.2 mm 25.46600
mm 5100
CORTE 7/8”
RPM m/s 738 10230 m
9”
12” 1/8” 1” 80
mm 1 mm 22.23 mm
350 mm 3.2 mm
9”
2”
30
0.040” 7/8” 763 13300 80 50
14” 1/8”
25.4 mm
1”
740 4400

400 mm 3.5 mm 25.4 mm 1310 3850

YCUT 16” 9/64” 1”
 CORTE RPM m/s CLÁSICA
HUM
115 mm GROSOR
1 mm 22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX.
øSAW 744
4-1/2”
CHOP
3/64” BARRENO
PLUS
7/8” 709
CORTE 13300
RPM 80
m/s
50
øHUM GROSOR Tipo 41
Tipo 41 MAX.
MAX. MAX.
MAX.
ø GROSOR BARRENO
BARRENO CORTE RPM m/s
115 mm
ABRASIVOS SÓLIDOS
1 mm 22.23 mm CORTE RPM m/s
4-1/2” 3/64” 709
13300 80
7/8”
MAX.
50
MAX. 115 mm
115 mm 1.3
1 mm
ø GROSOR
mm 22.23 mm
22.23 mm Discos
MAX. de
Tipo 41
769
Corte
MAX.
ø
INDUSTRIAL
GROSOR
Tipo 41
BARRENO HUECOS
Tipo 41
SÓLIDOS RPM m/s 4-1/2”
4-1/2” 0.050”
0.040” BARRENO
7/8”
7/8” CORTE
13300 80 25
RPM m/s
2.8 mm 25.40 mm 700 115 mm 1 mm 22.23 mm
350INDUSTRIAL
mm 7/64” 1” Tipo 41 MAX. MAX.
4400 80 25 INDUSTRIAL
4-1/2” 0.040” 7/8”
ø GROSOR
14” 3.2 mm BARRENO
25.40 mm CORTE RPM
744 m/s ACERO AL CARBÓN
1/8” 1”
115 mm GROSOR
1 mm 22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX.
ø CARACTERÍSTICAS
4-1/2” 3/64” BARRENO
7/8” 710
CORTE 13300
RPM 80
m/s 50
øAUSTROMAX
ACERO AL CARBÓN
GROSOR BARRENO • CORTE
Clave 770:
Tipo 41
98A36U12BF
MAX. MAX.
Metal Ferroso Acero Inoxidable
RPM m/s Alumin
115 mm 1 mm 22.23
• Fabricados mm
115 mm 1 mm 22.23•mmClave 255 y 257: 9A36U12BF
CHOP
4-1/2” SAW inox con7/8”
3/64”
resinas y ligas13300 80
710 50
75141 13300 80 50
especiales, reforzado con fibra de vidrio. AUSTROMAX
ø GROSOR BARRENO Tipo
4-1/2” 3/64” 7/8” MAX. MAX.
CUTMORE CORTE RPM m/s

ø BENEFICIOS MAX. MAX. CUTMORE

115 mm 1.2 mm 22.23 mm Tipo
77041 13300
CUTMORE GROSOR BARRENO CLAVE
Tipo 41 RPM
MAX. m/s
MAX. ø
4-1/2” GROSOR
3/64” BARRENO
7/8”
MAX. MAX.
50
350 ø
CORTE RPM m/s
mm• Máximo
GROSORpoder y mm
velocidad
BARRENO CORTEde corte.
RPM m/s
115 mm
115
14” mm
3.2
• Rinden
1
mm 25.40
mmmás22.23
1/8” que
746
1” cualquier
mm Tipo 41
4400
otro disco
80
MAX. deMAX.
10 180ømm 1.5
1.2 mm
4-1/2”
mm 22.23
22.23 mm
mm
GROSOR
1/16”
3/64” BARRENO
7/8”
7/8”
Tipo
77041 13300
255 MAX.
8500
RPM
MAX.
80
m/s
50
ø suGROSOR
4-1/2” 0.040”
tipo.
BARRENO
7/8” 701 13300
CORTE RPM 80
m/s 50
180
7”
mm 1.9
1.5 mm 22.23
mm 22.23 mm
CORTE 25
115 mm
230 1 mm 22.23 mm
mm 255
257 8500
6650 80
115 mm 1 mm 22.23 mm 7”
4-1/2”
9” 1/16”
5/64” 7/8”
7/8” 763 13300 80 50
MAGMA0.040”
4-1/2” 7/8” 701 13300 80 50 0.040” 7/8” 25
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
EASYCUT Tipo 41 MAX. MAX. 5/64” 7/8” 257 6650
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
9”
EASYCUT
EASYCUT
115 mm 0.75 mm 22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX. Premium
ø GROSOR
4-1/2”
1/32” BARRENO
7/8” 863
CORTE 13300
RPM 80
m/s 50 PREMIUM
Tipo 41 MAX. MAX.
115 mm 1 mm 22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX. ø GROSOR BARRENO
ø GROSOR 2014 PREMIUM
Metal
CORTE RPM m/s
ømmFerroso
13300 80 50
4-1/2” 0.040” BARRENO
7/8” CORTE RPM m/s
115 1 mm 22.23
GROSOR mm
BARRENO
Acero
Tipo 41Inoxidable
MAX.
• Especificación: A46U BF Alumin
MAX.
115 mm 1 mm 22.23 mm 90º 2015 13300
CORTE RPM 80
m/s 50
PREMIUM 2014 13300 80 50 4-1/2”
115
0.040”
mm 1.2 mm 22.23 mm
7/8”
Tipo
4-1/2” 0.040” 7/8”
Esmeriladora ø GROSOR
4-1/2” 0,05” 7/8”
BARRENO 71141 13300
MAX. MAX. 50
CORTE RPM m/s
MOTOTOOL Tipo 41 MAX. MAX. ACERO INOXIDABLE
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s 115HUM
180 mm 1.5
mm
AUSTROMAX 1.2 mm
mm 22.23
22.23 mm
0.045”
mm
7/8” 879
711 8500
13300 80 50
PREMIUM
115 mm 1 mm 22.23 mm 709 13300 80
MAGMA
4-1/2”
7” 0,05” 7/8”
MOTOTOOL
4-1/2” 3/64” 7/8” 50 ACERO
180
230 INOXIDABLE
mm
mm 1.5 mm
1.9 mm 22.23
22.23 mm
mm Tipo 80
25
AUSTROMAX
ø9”ø 0.045” BARRENO
5/64” 7/8”
7/8” 879
Tipo
41 41
880 MAX. MAX.
8500
6650
MAX. MAX.
PREMIUM
øMAGMA Tipo 41
Tipo 41
MAX. MAX.
MAX. MAX.
7” GROSOR
GROSOR BARRENO CORTE
CORTE RPM m/s
RPM m/s
ø GROSOR
GROSOR
BARRENO CORTE
BARRENO CORTERPM RPMm/s m/s 115 mm 1.9
230 mm 22.23
15/64”
mm 22.23 mm
mm
25
mm Tipo880
115 mm 6650 MAX.
INDUSTRIAL
1 mm 22.23 mm Tipo 41
756Tipo 230ø mm
9”
4-1/2” 1.9mm
0.040” 22.23
7/8” 41 MAX.
ø100ømm
4-1/2” 1.2
3/64”
GROSOR
4”
mm 9.53 mm
7/8”
BARRENO
GROSOR BARRENO
13300
52741 27690
3/8” CORTE
80 MAX.10
MAX. MAX.
MAX.
145
CORTERPM RPMm/s m/s
50 9”
GROSOR
5/64”
7/8”
BARRENO
7/8” 258
CORTE 6650
RPM 80
m/s 25
3/64”
Metal FerrosoPiedra230 INDUSTRIAL
Acero Piedra
Metal Ferroso
115100
mm mm1 mm Acero
22.23 mm mmInoxidable
Tipo 41 MAX.
80 MAX. Aluminio mm Inoxidable
Plástico
1.9mm 22.23 mm Aluminio
• Especificación: A46UBF
4-1/2” 4” ø
1.2 mm 9.53
GROSOR 7/8”
3/64” BARRENO 756CORTE
52713300
27690
RPM
10 50
145
m/s ACERO
9”
5/64” AL CARBÓN
7/8” 258 6650 80 25
3/64” 3/8” INDUSTRIAL Tipo 4141 MAX.
Tipo MAX. MAX.
INDUSTRIAL
CORTE
115SIPER
mm 1PRECISO ACERO
mm 22.23 mm INOXIDABLE
710 13300 80 50
øø GROSORGROSOR BARRENO
BARRENO CORTE
CORTE RPM RPM
MAX.
m/s
m/s
4-1/2” 3/64” 7/8”
180mm
115 mmAUSTROMAX
1.5mm
1.3 mm 22.23
22.23mmmm Tipo 41
ø7”ø GROSOR 891
757 MAX. MAX.
MAX.
ø INDUSTRIAL
Tipo 41 8500
13300
MAX. 50
CORTE SIPER
GROSORPRECISO
BARRENO ACERO
Tipo 41 INOXIDABLE
MAX. MAX. 4-1/2” 0.06”
0.05”
GROSOR 7/8”
7/8”
BARRENO
BARRENO CORTE RPMRPM m/s m/s
ø GROSOR
Tipo 41
BARRENO
MAX.
CORTE
MAX.
RPM m/s
180
230 mm
mm 1.9
1.5 mm 22.23
mm 22.23
22.23 mm
CORTE
mm Tipo 41
80 25
115 mm CUTMORE
1 mm 22.23 mm Tipo
CORTE RPM m/s 180 ø
mm
115 9” 1.5
1.3 mm
mm
GROSOR
5/64”
0.06”
22.23 mm
mm
BARRENO
7/8”
7/8” 894
891
873
757
CORTE
MAX.
8500
6650
8500
13300
RPM
MAX.
80m/s
75
4-1/2” mm
ø 3”øGROSOR 1 mm 7/8”6.35 mm 50129241Tipo13200
MAX.
41 MAX.
MAX.
25120
MAX.
100 50 ACERO
4-1/2” INOXIDABLE
7” 7” 0.045”
0.05” 7/8”
7/8” 80 50
25
25
0.040”GROSOR
*BARRENO
Discos
0.040” para
BARRENO
CORTE
1/4” acero
CORTEinoxidable
80 m/s
RPM RPMm/s 25 115mm
AUSTROMAX
230
230 mm1.5
mm 1.2
1.9
1.9 mm mm 22.23
22.23
22.23 mm
mm 770 13300 50
125MAGMA
mm 1 mm
mm 1 mm22.23 mm
mm Tipo 41 MAX. MAX. 1804-1/2”
mm mm
3/64” mm 894
874
873 6650
6650 80
115
5”
75
4-1/2”
ø
mm1
0.040”
22.23
GROSOR 7/8”
6.35 mm
BARRENO 293
292 12250
13200
501 25120
CORTE RPM m/s
100 50
9” 9”
7”
5/64”
5/64”
0.045”
7/8”
7/8”
7/8”
180 mm1.9 mm 22.23 mm Tipo255
1.5 mm 22.23 mm
8500
25
3” 0.040” 0.040” 7/8” 1/4” 41
115 mm 1 mm 22.23 mm Tipo 41 80 25 230ømm7” EASY CUTBARRENO
MAX.
8500 MAX.
80
ø
125 mm 1
4-1/2”mm
GROSOR 22.23 mm
0.040”BARRENO 701
293 12250
7/8”CORTE
MAX.
RPM
MAX.
13300m/s 80 50 9”
1/16”
GROSOR
5/64”
7/8”
7/8” 874
CORTE 6650
RPM m/s 25
Imperial
5”
115 mm
0.040”
1 mm
7/8”
22.23 mm
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 257
230 mm9” EASY
1.9mm CUT22.23
5/64” mm
7/8” Tipo 41 6650 Clásica
9”ø INOX
756 MAX. MAX.
4-1/2” 3/64” 7/8” 13300 80 10 ACERO ALTORENDIMIENTO
GROSOR
5/64” BARRENO
7/8” 258 6650 80 25
øEASYCUT
Imperial GROSOR BARRENO CORTE RPM
Tipo 41 MAX. MAX.
m/s
CORTE RPM m/s
150 mm 1.3 mm 22.23 mm Tipo 204141
Metal Ferroso ø Inoxidable
ACERO
MAX.
10200
• Clave
MAX.
MAX. 1317:
MAX.A60TBF Piedra
115 mm 1 mm 22.23 mm Tipo ø6” INOX
Acero ALTORENDIMIENTO Aluminio
GROSOR
3/64” BARRENO
7/8” Tipo 41
CORTE RPM m/s
ø SIPER
4-1/2” 0.040” BARRENO7/8” 330241 13300
MAX. MAX.
80 25 GROSOR BARRENO RPM • 41
CORTE Clave MAX.
1309: 65A362UBF
m/s
CORTE ø HUM
GROSOR
PRECISO ACEROCORTEINOXIDABLE
Tipo RPM MAX.
41 m/s MAX. 150
180ø7”mm
180 1.3 mm
mmGROSOR
mm 1.5 mm 22.23
22.23 mmmm Tipo
2041 10200
2018
MAX.
6” PREMIUM
1.61/16”
mm 22.23
3/64” BARRENOmm CORTE
7/8” 8500 m/s
RPM 80 25
115 GROSOR BARRENO CORTE
mm 1 mm 22.23 mm 3302 13300RPM80 m/s 7/8” 1317 8500
PREMIUM
115øHUM
4-1/2” mm0.040”1 mm 7/8” mm 41 TipoMAX.
22.23Tipo 41 MAX. 25
MAX. 115ø
7”
180
230 mmmm
1/16”
1.3
1.5
mm2.4mm
1.9
mm
GROSOR mm
mm
7/8”mm
22.23
BARRENO
22.23
22.23 mm
mm
Tipo
757
CORTE
41 MAX.
RPM
13300
MAX.
80
m/s 25
2014 13300 230 mm 22.23
7/8”mm 2018 80 50
ø 4-1/2” GROSOR BARRENO
GROSOR0.040”BARRENO 7/8”CORTE CORTE RPM
MAX.
RPM 80m/s
m/s
50 4-1/2”
1809”
mm
ø7”
9”
0.05”
1.6 mm 22.23
1/16”
5/64”
3/32”
GROSOR
mm 1309
7/8”
7/8”
7/8”
BARRENO
2020
Tipo
1317
8500
6650
41 6650
MAX.
8500 MAX.
25
PREMIUM115 1mm 22.23Tipo
mm41 Tipo 1807”mm 1.5 mm
1/16” 22.23
7/8”mm CORTE RPM m/s
115 ømm ø0.040”
GROSOR
4-1/2”
122.23
mm mm
mm GROSOR
BARRENO
0.040” 292 CORTE
BARRENO
CORTE
7/8”
MAX.
3301
41
13200
RPM
MAX.
MAX.
m/s
RPM
MAX.
m/s
25 230
115
2307”mm mm 1.9 mm 22.23
mm2.4mm
1.2
0.045” mm22.23
22.23 mmmm 873
7/8” mm 2020 8500
6650
80 25
25
4-1/2” 7/8” 9” 5/64”
0,05”
7/8”
7/8” 1309711 665013300 50
100 mm 115 1mmmm 115.88mm mm
22.23 2620
mm 15300 80 25 4-1/2”
2309”mm 1.9 mm 22.23 mm 874
3/32” 7/8”
125ø MOTOTOOL
4”mm 10.040”
mm 0.040”
22.23 Tipo
5/8”mm 7/8”293
41 MAX.
3301 MAX. 25
180 1.5
9” mm 5/64” mm 22.23
7/8” mm 6650
5” HUM
4-1/2”
GROSOR
0.040”
BARRENO
7/8” CORTE 12250 RPM m/s INDUSTRIAL / INOX ESMERILADORA
0.045” 7/8” 879 8500 80
100 PREMIUM
115 mm 1 mm 15.88 22.23 mm 2620 80 50 7”
750 Tipo13300
15300
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 25
4”
4-1/2”
ø HUM
3/64”
0.040” 7/8”
5/8” 41 MAX. MAX. 880 6650
Imperial 1 mm 22.23 mm
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s INDUSTRIAL
9” / INOX ESMERILADORA
5/64” 7/8”
mmø
CLÁSICA
115
4-1/2”115ømm
GROSOR
3/64” 1 mm 7/8”
BARRENO 750
Tipo 41
13300
Tipo
CORTE 41
MAX.80 MAX.
RPM
MAX.
50
m/s
MAX. ø INOX
ACERO GROSOR
Tipo 41
ALTORENDIMIENTO
BARRENO CORTE Industrial
MAX. MAX.

ø1004-1/2” GROSOR 22.23

mm 1.20.040”
GROSOR BARRENO
mm 9.53 mm
7/8”
Tipo 41 MAX.
mm
BARRENO
CORTE 778
CORTE
RPM
MAX.
RPM
m/s m/s
180 mm 1.5 mm 22.23 mm
RPM m/s

CLÁSICA Tipo 41527MAX. 27690

MAX. 145 50 87741 8500
115ømm
Tipo
4”GROSOR
115 mm 1 mm 22.23CORTE
1 mm 3/64”
BARRENO
22.23 mm 3/8” mm RPM
3302 13300
778 m/s
80 25
0,045” ø
ø
0.045”
7” INDUSTRIAL
Metal Ferroso
GROSOR
GROSOR
7/8”
BARRENO
Tipo
BARRENO Acero
CORTE
MAX.
41 • Clave
Inoxidable
RPM
MAX.
MAX. 891: A46T25BF Alumin
MAX.
80
m/s
4-1/2” 4-1/2”
115 mm 1.30.040”
mm 0.040”
7/8”
22.23 mm 7/8” 230 mm 2.4mm
1.5 mm 22.23
22.23• mm CORTE
Clave
mm 894: RPM m/s
66A362TBF-ACERO
Tipo
76941 13300 180
1807”mm 0.045”
9”mm 1.6 mm 22.237/8”mm 878
877 6650
8500
ø INDUSTRIAL
4-1/2” 0.050”
GROSOR 7/8”
BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
80 25
m/s 0,045” 7”ø
3/32”
1/16”
7/8”
7/8” 1317
Tipo 41 8500
MAX. 80 MAX.
PREMIUM 230 mm GROSOR22.23
2.4mm BARRENO
mm CORTE RPM 80m/s 25
25
115 mm 1.3 mm 22.23 mm 769 13300 80 25 230 mm 2.4mm
1.5 mm 22.23
22.23 mm
mm 878 6650
INDUSTRIAL
4-1/2” 0.050” 7/8” 180
9” mm 3/32”
9”
3/32” 7/8”
7/8” 1309
891 6650
8500
Tipo 41 0.06” 7/8”
ø øGROSOR BARRENO
GROSOR CORTECORTE
MAX. MAX.
Tipo 41 MAX. MAX.
RPM RPMm/s m/s
7”
80 25
BARRENO 230 mm 1.9 mm 22.23 mm 894 6650
INDUSTRIAL
100 mm 1 mm 1 mm
15.88 mm Tipo 41 EASY9”CUT 5/64” 7/8”
ø
4”
75 mm
GROSOR
0.040” BARRENO
5/8”
2620 15300
6.35 mm
MAX.
CORTE 501RPM25120
MAX.
m/s 100 50
115 mm
3”
mm 1 mm 22.23 mm
0.040” 1/4” INDUSTRIAL / INOX ESMERILADORA
EASY
ø CUT
115ø GROSOR
4-1/2” 3/64” BARRENO
7/8”
Tipo 41
751
750 MAX.
13300
80
MAX.
80 50
50 Metal Ferroso Acero Inoxidable Aluminio
Tipo 41 MAX. MAX. Piedra
4-1/2” 3/64” 7/8” CORTE RPM m/s GROSOR BARRENO • Especificación: A46TBF
CORTE RPM m/s
115 mm 1 mm EASY CUT
CUTMORE
CLÁSICA 22.23 mm
751 13300 80 50 180ømm 1.5 mm 22.23 mm Tipo Tipo 41
2019 41
MAX.
8500 MAX.
4-1/2” 3/64” 7/8”
ø
7” GROSOR
1/16” BARRENO
7/8”
GROSOR BARRENO CORTE CORTE
Tipo 41
MAX.
RPM
RPM
MAX.
m/s
80
MAX. m/s 25
CUTMORE Tipo 41 180 ø
mm
230 mm 1.5
180
1.5
1.9 mm
GROSOR 22.23
mm 22.23
mm
BARRENO 877
mm 2021 8500
MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 0,045” 7”
9”
0.045”
5/64”
1/16”
7/8”
7/8”
7/8”
1.3 mm 22.23 mm
CORTE
2019 RPM
6600
8500
80
m/s
150
7”
230 mm
mm mm2.4mm 22.23 mm 2041 10200 80
25
25
115 mm 1.3 mm 22.23
1 mm 22.23 mm
mm Tipo769 230 6” 1.9 3/64”
mm 22.23 7/8” 878
7/8”mm 2021 6650
ø GROSOR
4-1/2”
4-1/2” 0.050”
HUM
0.040” 7/8”
BARRENO
7/8” 76341 13300
MAX.
13300 MAX.
80
80 25
50 9” 3/32”
5/64” 7/8”
9” mm 1.5 mm 22.23 mm
6600
CORTE RPM m/s 180 2018 8500 80 25
7” 1/16” 7/8”
115 mm 1 mm 22.23 mm
INDUSTRIAL 763 Tipo13300
41 80
MAX. 50
MAX.
EASYCUT
4-1/2”
ø0.040” GROSOR
7/8”
BARRENO CORTE RPM m/s
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
9” 5/64” 7/8” 2020 6650 31
115 mm 1 mm 22.23Tipo mm41 3301
EASYCUT
ø 4-1/2”
GROSOR 0.040”
BARRENO 7/8”
Tipo 41
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
25
EASY CUT
Discos de Corte ABRASIVOS SÓLIDOS
CARACTERÍSTICAS
Chop Saw • Fabricados con liga especial de alto rendimiento para
el corte. Clave 737 (mallas laterales), 764 y 742 (malla
central).
• Especificación: Clave 764: A30R3BF90J
• Clave 737: A30RBF3
• Clave 742: A308T7BFP9.

BENEFICIOS
• La mejor relación precio-rendimiento.
• Máximo rendimiento en operaciones severas.
• Se pueden usar en máquinas de potencia media hasta
5 HP.
CHOP SAW / ALTO RENDIMIENTO
USOS
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX. • Acero MAGMA
ø GROSOR BARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM m/s • Fundiciónø Tipo 41 MAX. MAX.
GROSOR BARRENO
300 mm 3.2 mm 25.40 mm 764 5100
CORTE RPM m/s
12” 1/8” 1”
80 10 115 mm 1 mm 22.23 mm
756 13300 80 10
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 4-1/2” 3/64” 7/8”
737 742 4400
14” 1/8” 1” Chop Saw

CORTE SIPER PRECISO ACERO INOXIDABLE

CHOP SAW / CHIP CUT
Tipo 41
ø GROSOR
CARACTERÍSTICAS BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX. • Son discos suaves para facilitar el corte rápido.
CHOP GROSOR
SAW / ALTOBARRENO
RENDIMIENTO
HUECOS SÓLIDOS RPM m/s 115 mm 1 mm 22.23 mm 292 13200
2.8 mm 25.40 mm • Clave 753 (mallas
4-1/2” laterales)
0.040” y 739 (malla central).
7/8”
753 80 25
350 mm 7/64” 1” • Especificación:
mm 1Clave
125 MAGMA mm 753: A30RBF3
22.23 mm
14” 3.2 mm 25.40 mm 4400 80 10 293 SUPER
12250
Tipo 41 Tipo
73941 MAX. MAX. • 0.040”
Clave 739:7/8”
A30RBF 739
ø GROSOR
1/8” BARRENO
1” HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
5”
Tipo 41
300 mm 3.2 mm 25.40 mm ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
764 5100 BENEFICIOS
Imperial
12”
CHOP SAW 1/8”
/ EASY CUT
1”
80 10 115 mm 1 mm 22.23 mm
756 13300 80 10
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 737 • Producen cortes blancos
4-1/2” 3/64” y sin rebabas.
7/8”
14” 1/8” 1” Tipo 41
742 4400
MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX.
CORTE RPM
MAX.
m/s
Tipo 41
ø GROSOR BARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM m/s USOS115 mm 1 mm 22.23 mm
4-1/2” 0.040” 7/8” 3302 13300 80 25
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 768 758 4400 80 10 • AceroCORTE SIPER PRECISO ACERO INOXIDABLE
14” 1/8” 1”
CHOP SAW / CHIP CUT • Fundición
PREMIUM
Tipo 41
CHOP SAW / HUM
ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
Tip TÉCNICO 115ømm GROSOR1 mm 22.23 mm
Tipo 41 MAX. MAX.
HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
4-1/2” 0.040”
BARRENO
7/8”
292
CORTE 13200
RPM m/s
2.8 mm 25.40 mm Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
100 mmpara 80 25
ø mm
350 GROSOR
7/64” BARRENO
1” 753
HUECOS SÓLIDOS RPM
4400 m/s
80 10
Discos con malla central
125como
1 mm
4”mmbarras,
1
cortar 15.88 mm
mm 22.23
5/8”mm
2620 15300
14” 3.2 mm 25.40 mm secciones sólidas 0.040”
cuadrados, 293 12250
350 mm 3.2 mm 25.40
1” mm 739 etc. 5” 0.040” 7/8”
14”
1/8” 743 733 4400 80 25 115laterales
mm son mejores paramm
1 mm 22.23 750Chop13300 80 50
1/8” 1” Discos con mallas
4-1/2” 3/64” 7/8” Saw
Imperial
cortar secciones huecas como tubo, perfil,
CHOP SAW / EASY CUT PTR, etc. CLÁSICA
CHOP SAW / ALTO RENDIMIENTO
Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX.
CORTE RPM
MAX.
m/s
Tipo 41
ø SAWGROSOR
CHOP 744 PLUSBARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM m/s 115ømm 1 mm
GROSOR
Tipo 41
22.23 mm CORTE
BARRENO
MAX.
RPM
MAX.
m/s
MAGMA
4-1/2” 3302 13300 80 25
350
ø 3.2 mm 25.40
mm GROSOR BARRENO
mm Tipo 41
76841
Tipo 41
75841
MAX.
4400
MAX.
MAX.
80
MAX. 10 115 mm 1.30.040”
mm 22.23 mm
7/8”
76941 13300
ø
14” 1/8”
GROSOR
1” Tipo
HUECOS
BARRENO HUECOS
Tipo
SÓLIDOS
SÓLIDOS
RPM
RPM
m/s
m/s ø
4-1/2”
CARACTERÍSTICAS
PREMIUM
0.050”
GROSOR
7/8” Tipo
BARRENO CORTE
MAX. 80
MAX. 25
300 mm 3.2 mm 25.40 mm 764 5100
RPM m/s
12” 2.8 mm 25.40
1/8” 1” mm 700 • Clave115
768 mm(mallas1laterales)
mm 22.23 y clave
mm 758 (malla
350 mm 7/64” 1” 80 10 INDUSTRIAL 756 13300 80 10
CHOP
350 SAW
14”mm 3.2
/ HUM
3.2 mm 25.40 mm
mm 25.40 4400 80 25 central).
4-1/2” 3/64” 7/8” Tipo 41
14” 1/8”1/8” 1”
mm 737
1”
742
744 4400 ø GROSOR
• Especificación: A30PBFBARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
100ømm 1 mm 15.88 mm Tipo 41
2620 MAX.
15300 MAX.
4” GROSOR
0.040” BARRENO
5/8” CORTE RPM m/s
350 mmSAW CORTE SIPER PRECISO ACERO INOXIDABLE
BENEFICIOS
CHOP 3.2 mm 25.40 mm 115 mm 1 mm 22.23 mm 750
CHOP / inox
14” SAW 1/8”
CHIP CUT1” 743 733 4400 80 25 80
751 13300 80
• Uso general, excelentes para cortes rápidos.
4-1/2” 3/64” 7/8”
50
50
4-1/2” Tipo 41
• ø
Dejan poca rebaba,
CUTMORE
CLÁSICA
disminuye
GROSOR el retrabajo.
BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø
ø GROSOR
GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX.
BARRENO CLAVE
HUECOS RPM
Tipo 41MAX.MAX.
m/s RPM
MAX.
115 mm 1 mm 22.23 mm
SÓLIDOS m/s
4-1/2” 0.040” 7/8”
292 13200
350 mm 2.8mm
SAW3.2
mm 25.40
25.40mm mm 746 80 10 Tipo 41 80 25
125ømm
CHOP 744 4400 MAX. MAX.
350
14”mm 7/64” PLUS 1”1”
1/8”
753 USOS GROSOR BARRENO
1 mm 22.23 mm CORTE RPM m/s
4400 80 10 293 12250
14” 3.2 mm 25.40 mm • Acero 5”
1/8” 1” 739 MAX. MAX. 115 mm
115 mm 1.3
0.040”
1 mm
7/8”
mm 22.23
22.23 mm
mm 769
øMAGMA
GROSOR BARRENO
Tipo 41
HUECOS
Tipo 41
SÓLIDOS RPM m/s
• Fundición
4-1/2”
4-1/2” 0.050”
0.040” 7/8”
7/8” 763 13300
13300 80
80 25
50
2.8 mm 25.40 mm 700 Imperial
CHOP
350 øSAW 7/64”
mm / EASY CUT1” Tipo 41 MAX. MAX.
4400 80 25 INDUSTRIAL
14”
GROSOR BARRENO
3.2 mm 25.40 mm CORTE RPM m/s EASYCUT
ø Tipo 41 MAX. MAX.
744 GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
115
ø mm GROSOR
1/8”mm 22.23
0.75 1” mm Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
4-1/2” BARRENO
1/32” 7/8” 863 13300
HUECOS SÓLIDOS80 RPM 50 m/s 115ømm 1 mm 22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX.
GROSOR BARRENO 3302
Tipo 41 13300
MAX. 80
MAX. 25
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 768 758 4400 80 10 ø
4-1/2” 0.040”
GROSOR
7/8”
BARRENO
CORTE
CORTEChop
RPM
Saw
RPM
m/s
m/s
CHOP
14” SAW inox
1/8” 1” 115 mm
115 mm 11 mm 22.23 mm
751
PREMIUM
4-1/2” mm
3/64” 22.23
7/8”mm 2015 13300
13300
80
80
50
50
PREMIUM 4-1/2” 0.040” 7/8”
CHOP
ø SAW / HUMBARRENO CLAVE CUTMORE
32 ø
MAX. MAX.
Tipo 41
GROSOR
GROSOR
Tipo 41
BARRENO
MAX.
RPM MAX.
m/s ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
350 mm 3.21 mm 25.40 mm
CORTE RPM
Tipo 41 4400
m/s
Tipo 4180 MAX.10 MAX. HUM
ø mm GROSOR
115
14” mm 22.23
1/8” 1” mm
BARRENO
746
HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
100ømm GROSOR
1 mm 15.88 mm
BARRENO
Tipo 41
2620
MAX.
15300
MAX.
CORTE RPM m/s
 12” 1/8” 1”
764 5100
80 10
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 737 742 4400
14” 1/8” 1”

ABRASIVOS SÓLIDOS Discos de Corte

CHOP SAW / CHIP CUT
CARACTERÍSTICAS
MAX. MAX.
ø Chop
m/s Saw
Tipo 41 Tipo 41
• Su composición de materiales los hace muy suaves. GROSOR BARRENO
HUECOS SÓLIDOS RPM
• Clave 743 (mallas laterales) y clave 733 (malla 2.8 mm 25.40 mm
350 mm 7/64” 1” 753
central). 4400 80 10
14” 3.2 mm 25.40 mm
• Discos muy resistentes. 1/8” 1” 739
• Nueva tecnología de fabricación.
CHOP SAW / ALTO RENDIMIENTO
• Acción de corte suave. CHOP SAW / EASY CUT
• Especificación: Clave 733: A30PBF-HUM Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
• Clave 743: A30PBF-HUM2
ø GROSOR BARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
ømm
300 3.2 mm
GROSOR 25.40 mm
BARRENO HUECOS 764
SÓLIDOS 5100
RPM m/s
12” 1/8” 1”
BENEFICIOS 350 mm
mm 3.2 mm 25.40 mm 80 10
350 3.2 mm
1/8” 25.40
1” mm 768
737 758
742 4400
4400
80 10
• La mejor alternativa de bajo precio 14”
14” 1/8” 1”
para el corte de metal.
• Cortes rectos. CHOP SAW / HUM
• Menos rebabas. CHOP SAW / CHIP CUT
• Gran rapidez en el corte. Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
MAX. MAX.
USOS 350
ø mm 3.2 mm
GROSOR 25.40 mm
BARRENO
Tipo 41
743
Tipo 41
733 4400
RPM 80
m/s 25
14” 1/8” 1” HUECOS SÓLIDOS
• Acero 2.8 mm 25.40 mm
• Fundición 350 mm 7/64” 1” 753 Tip TÉCNICO
14” 3.2 mm 25.40 mm 4400 80 10
CHOP
Discos con malla central para SAWsecciones
1/8”cortar / 1”ALTOsólidas
RENDIMIENTO 739 cuadrados, etc.
como barras,
Chop Saw Discos con mallas laterales son mejores para cortar secciones huecas como tubo, perfil,
PTR, etc. CHOP SAW 744 PLUS
CHOP SAW / EASY CUT Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
ø ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 Tipo 41
HUECOS MAX.
SÓLIDOS MAX.
RPM m/s
GROSOR BARRENO HUECOS RPM m/s
300 mm 3.2 mm 25.40 mm SÓLIDOS
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
CARACTERÍSTICAS ø 2.8
12” mm
GROSOR 25.40
1/8” mm HUECOS
BARRENO
700
1” SÓLIDOS
764
RPM
5100
m/s
80 10
• Acción de corte suave.
350 mm3507/64”
3.2 mm
mm 25.40
mmmm
1” 4400 80 25
350 mm
14” 3.2 mm 3.2
25.40 mm25.40
768 mm 737
758 742
4400 440010
80
• Especificación: A30RBF 14” 1/8”
14” 1/8”
1”
1/8” 1”
1”
744

BENEFICIOS CHOP SAW / HUM

• Máximo rendimiento a un precio increíble. CHOP CHOP
SAW inox
SAW / CHIP CUT
Tipo 41 Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
USOS ø mm GROSOR
350 ø mm BARRENO CLAVE
GROSOR
25.40 mm BARRENO
MAX.
Tipo 41 MAX. Tipo 41
RPM m/sSÓLIDOS RPM
MAX. MAX.
3.2 743 HUECOS
733 4400 80 25 m/s
• Acero 35014”mm 3.21/8”
mm 2.8 mm
25.40 1”mm 25.40 mm4400
350 mm 7/64” 7461” 753 80 10
• Fundición 14” 1/8” 1” 4400 80 10
14” 3.2 mm 25.40 mm
1/8” 1” 739
MAGMA
CHOP SAW 744 PLUS
CHOP SAW / EASY Tipo
CUT41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s MAX. MAX.
ø mm GROSOR
115 BARRENO
Tipo 41 Tipo 41
Tipo 41 Tipo
RPM 41 m/sMAX. MAX.
ø mm
0.75
4-1/2” 2.8 mm
1/32”
22.23
GROSOR
25.40
mm
7/8” mm
HUECOS
863
BARRENO
SÓLIDOS
HUECOS
13300 80SÓLIDOS50 RPM m/s
350 mm3507/64” 3.2 mm 700mm
25.40
Chop Saw mm 1”
768 4400
758 80 25
4400 80 10
14” 3.2
14” mm 25.40
1/8” mm 1”
744
1/8” 1”
PREMIUM
CHOP SAW / HUM
CHOPø SAW
Tipo 41
inox BARRENO CORTE
GROSOR
MAX.
RPM
MAX.
Tipo 41 m/sTipo 41 MAX.
Clásica
MAX.
115 mm ø 22.23 mm BARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM
1 mm GROSOR
Metal Ferroso m/s
CARACTERÍSTICAS 4-1/2” 3/64” 7/8” 709 13300 Acero
80 Inoxidable
50 A
• Fabricado con materias primas que no ø 350 mm BARRENO
GROSOR 3.2 mm 25.40
MAX.
CLAVE mm RPM
MAX.
743 m/s 733 4400 80 25
14” 1/8” 1”
contienen fierro, cloro, ni azufre. 350 mm 3.2 mm 25.40 mm 746 4400 80 10
• Especificación: 11A301QBF A-INOX INDUSTRIAL
14” 1/8” 1”

Tipo 41 MAX. MAX.

BENEFICIOS ø CHOP
MAGMA SAW 744
GROSOR PLUSCORTE
BARRENO RPM m/s
• Nueva especificación mejorada para un trabajo 115ømm GROSOR
1 mm 22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX.
710 13300 80 Tipo 41
50 MAX. MAX.
productivo en el corte de acero inoxidable, 4-1/2” ø3/64”
BARRENO 7/8”
GROSOR
CORTE Tipo 41 m/s
RPM
BARRENO HUECOS SÓLIDOS RPM m/s
aluminio y metales no ferrosos. 115 mm 0.75 mm 22.23 mmmm 25.40
2.87/8”
4-1/2” 863 mm13300
700 80 50
3501/32”
mm 7/64” 1” 4400 80 25
CUTMORE 14” 3.2 mm 25.40 mm 744
USOS 1/8” 1”
• Acero Inoxidable Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE
PREMIUM RPM m/s
115 mm CHOP
1 mm SAW inox
22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR
4-1/2” 0.040” BARRENO
7/8” 701
CORTE 13300
RPM 80
m/s 50
115 mm 1 mm 22.23 mm 709 50
4-1/2” ø3/64” 7/8”
GROSOR BARRENO
13300
CLAVE
MAX.
80
RPM
MAX.
m/s
EASYCUT
350 mm 3.2 mm 25.40 mm 746 4400 80 10
Chop Saw INDUSTRIAL
14” 1/8” 1”
Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
1MAGMA
115ømm GROSOR
mm 22.23 MAX.
mm Tipo 41 13300 MAX.
4-1/2” 0.040”
115 mm 1 ø
7/8”
mm 22.23
2014
BARRENO CORTE RPM
Tipo 41
mm BARRENO 13300
GROSOR
80
m/s
MAX.
50
MAX. 33
710 CORTE RPM
80 50m/s
4-1/2” 3/64” 7/8”
115 mm 0.75 mm 22.23 mm
 80 25 12”
230 mm 2.4mm 22.23 mm 87841 6650 500 mm 5 mm 38.10 mm
507 3100
3/32” 7/8” Tipo 35020”mm 3.5 mm
3/16” 25.40 mm
1-1/2”
504
ø9”
GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 14” 9/64” 1” 4400 80 10

45” Discos
180 mm
EASY
7”
1.5 mm 22.23 mm
de
CUT Corte
0.045” 7/8” 877 8500
80 25
400 mm 3.5 mm
16” 9/64”
CHIP CUT / SUAVE ABRASIVOS
25.40 mm 505
1” SÓLIDOS
3850

230 mm 2.4mm 22.23 mm

878 6650 500 mm 5 mm 38.10 mm 507 3100
Vías Tipo
Férreas
9” 3/32” 7/8” 41 20” 3/16” 1-1/2”
ø CUT
EASY GROSOR BARRENO CORTE
MAX. MAX.

øCHIPGROSOR
CUT / SUAVE
RPM m/s Tipo 41
CARACTERÍSTICAS MAX. MAX.
180 mm 1.5 mm 22.23 mm 2019 8500
BARRENO CORTE
• Especial para corte de vías férreas.
RPM m/s
1/16” 7/8”
7” Tipo 41 180 mm 3 mm 22.23 mm 760
230ømm 1.9
MAX. MAX.
80 25 8500
GROSOR BARRENO
mm 22.23 mm CORTE RPM m/s 7” •1/8”
Reforzado7/8”
para trabajar a 100
Tipo 41
m/s.MAX.
80
1809” mm 5/64”
1.5 7/8” mm 2021
mm 22.23
6600 ø GROSOR
• Especificación:
BARRENO
MAX.
1ZB24RBFP066/100
25
EASY CUT 2019 8500 230 mm 3 mm 22.23 mm CORTE
762
RPM m/s
6650
7” 1/16” 7/8”
80 25 1809”CHIP
mm CUTmm/ SUAVE
31/8” 22.23
7/8” mm
760 8500
1/8” 7/8”
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 2021 6600
7”
BENEFICIOS 80 25
5/64” 7/8” Tipo 41
ø
9”
GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 230 mm •3Ideal
mm 22.23 mm
1/8” para 7/8” 76241
rieles deTipo
112 libras6650
o menos.
LARGA
180 DURACIÓN
mm 1.5 mm 22.23 PIEDRA
mm 9”ø GROSOR
• MáximoBARRENO
rendimiento
CORTE
MAX. MAX.
RPM m/s
1/16” 2019 7/8” 8500
7”
80 25 180 mm 3 mm 22.23 mm
760 8500
1/8” 7/8”
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 2021 7” Tipo 41 80 25
RIELES9” 5/64” 7/8” 6600
Tipo 41
ø USOS
230 mm GROSOR
3 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 1809”mm 3•1/8”
Riel
mm Ferroviario
15.88
7/8”mm 762
759
6650
8500 80 25
7” 1/8” 5/8”
180
RIELESø mm 3.5 mm 22.23 mm
CLAVE 510
MAX.
8500MAX. ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 Cortadora
MAX. MAX. de alta
7” GROSOR
9/64” BARRENO
7/8” RPM m/s CORTE RPM Velocidad
m/s
350 mm
200 mm45/32”
mm
3.5 mm25.422.23
mm mm
1964 5125500 180 mm 3 mm 15.88 mm
759 Hidráulica
8500 80 o de25
14” 1”
765010080 1025 7” 1/8” 5/8” Gasolina
9/64” 7/8”
ø 8”
GROSOR
3.5 mmBARRENO
22.23 mm
CLAVE
MAX.
RPM
MAX.
m/s EASY CUT METAL
230 mm 514 6650 Tipo 41
350
RIELES mm
9” 4 9/64” 25.4 mm
mm 7/8”
1964 ø GROSOR BARRENO MAX. MAX.

Alta velocidad
5500 100 10 CORTE RPM m/s
14” 5/32” 1”
180 mm 3 mm 15.88 mm
7” EASY
ø CUT METAL
1/8”
GROSOR 5/8”
BARRENO
75941
Tipo MAX.
8500 MAX.
80 25
CORTE RPM m/s
øø GROSOR
GROSORBARRENO
BARRENO
MAX. MAX.
Tipo 41RPMMAX. m/sMAX.
CLAVE
180 mm 3.2 mm CARACTERÍSTICAS
15.88 mm
CORTE RPM m/s 1/8” 5/8” para2115
• Disco corte de8500
perfiles80de acero
25
350 mm
350FAST
250mm CUT
mm 3.5/ mm
4 mm ALTA VELOCIDAD
25.425.40 1964 515/5500
mm mm METAL
6150100 10
7”
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX. MAX.
14” 5/32” 1”
9/64” 1” CORTE RPM m/s
14” 10”
300 mm 3.5 mm 25.40 mm EASY
180 mm 3.2CUT
mm METAL
15.88 mm
2115 8500 80 25
FAST 1/8” BENEFICIOS
5/8”
12” CUT9/64”
/ ALTA VELOCIDAD
1” Tipo 41 516/MAX.
METAL
5100 80 10 7”
350 mm ø GROSOR BARRENO
MAX.
• Corta másTipo
rápido
41 con menos
MAX.esfuerzo.
14”
350 mm 4 mm
350 mm 5/32” 25.4 mm1”
4 mm
CORTE
25.40 mm RPM
517 4400
m/s
ø
ø GROSOR
GROSOR
BARRENO
BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX.
MAX.
RPM
MAX.
m/s
14” 747 5500 100 10 115 mm 2.4 mm 22.23 mm CORTE RPM m/s
7/8”mm 2113
14” 5/32” 1” Tipo 41 3.2 mm 15.88 13300
ø GROSOR BARRENO
MAX. MAX. 180 mm
4-1/2” 3/32” USOS 2115
Tipo 41 8500 80 25
350 mm 350FAST
mm CUT
4 mm
/ ALTA
25.4 mm
CORTE
VELOCIDAD RPM m/s
/ METAL ø
7”
180 mm
1/8”
GROSOR
2.4
5/8”
•BARRENO
Metalmm CORTE
mm 22.23
MAX.
RPM
MAX.
m/s
14” 747 5500 100 10 1157” mm 2.4 mm •22.23
3/32” 747
7/8”-mm 2114
Rescate 8500
civil 13300 80 25
14” 2113
Larga
LARGA Duración
5/32” 1”
3/32” 7/8”
DURACIÓN / •ALTA
Especificación
VELOCIDAD : A30QBF3/100
/ METAL 4-1/2”
230 mm 2.4 • 741
mm 22.23 -mm
Chatarra
7/8” mm 2116 6650
LARGA
ø DURACIÓN / SIERRA
Tipo 41 CIRCULAR
GROSOR BARRENO CORTE
MAX. MAX./ PIEDRA 1809” mm 3/32”
2.4 mm 22.23
3/32” 7/8” 2114
Tipo 41 8500 80 25
350 mm DURACIÓN
RPM m/s
ø
7” GROSOR BARRENO
22.23 mm CORTE
MAX. MAX.
RPM m/s
LARGA 4 mm / ALTA747
25.4 mm VELOCIDAD / METAL
5500 100 10 230 mm
115
2.4 mm
mm 2.4 mm 22.23
7/8”mm 2116 6650
ø
14” 5/32” 1”
GROSOR BARRENO CORTE
Tipo 41 MAX. MAX.
Tipo 41RPMMAX. m/sMAX.
9”
4-1/2”
3/32”
3/32” 7/8” 2113 13300
ø GROSOR
350 mm 4 mm 25.4
BARRENO
• Especificación
mm :5500
A308U8BFP8A2R
RPM m/s
741 CORTE 100 10 180 mm 2.4 mm 22.23 mm
3 mm - 1/87/8”
” 2114
7” HUM3/32”
3.5 mm 1”15.88 mm 8500 80 25
180
14” mm5/32”
ø Tipo 41
511 MAX.
8500 MAX.80 25 Cortadora de alta
7” GROSOR
9/64” BARRENO
5/8” CORTE RPM m/s Velocidad
LARGA DURACIÓN / ALTA VELOCIDAD / METAL
350 mm 4 mm 25.4 mm 741
230 mm 2.4 mm
3/32”
22.23 mm
7/8” 2116 6650
5500 100 10 9”
3 mm - 1/8”
ø HUM
14” 5/32” 1” Tipo 41 MAX. MAX.
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s

Metalografía
øLARGA Tipo 41 MAX. MAX. 115 mm 1.6 mm 22.23 mm
FAST CUTDURACIÓN
ESMERILADORA
/ PIEDRA / CORTADORA DE PISO
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s 4-1/2” 1/16” 7/8” 786
Tipo 41
13300
350 mm 4 mm 25.4 mm 741 5500 100 10
ø GROSOR CARACTERÍSTICAS
BARRENO CORTE
MAX.
RPM m/s
MAX.

14” 5/32” 1” 180 mm 2 mm3 mm -22.23

HUM 1/8” mm 80 25
1157” mm 1.6 mm •22.23 7/8” mm
Fabricados 787 8500
con grano fino de alta pureza.
FAST
ø ø CUT ESMERILADORA Tipo 41 MAX. MAX.
ASFALTO Y MAX. MAX. 4-1/2”
5/64”
1/16” 7/8”
• Espesor
786 13300
GROSOR BARRENO
GROSOR BARRENO
CORTE RPM CONCRETO
CONCRETO VIEJO m/s VERDE RPM m/s 230 mm 3 mm 22.23 mm muy delgado.
115 mm 1.6 mm
5 mm22.23 mm mm 180 9” mm 2 •22.23
Formulación791 6650
que no alteraMAX.
la
350 mm 25.40 761 53013300 522 4400 80 10
1/8”
mm 7/8” mm
Tipo 41 787 80micro-
25
4-1/2”
ø 14”
1/16”
3/16” 7/8” 1”
Tipo 41 MAX. MAX. ø
7” 5/64”
GROSOR 7/8”
estructura
BARRENO
8500
MAX.
del material
CORTE RPM a cortar.
m/s
GROSOR BARRENO
180 mm 3.2 mm 22.23 mm CORTE 730
RPM
8500
m/s
115 3 mm
230 mm 1.6 mm 22.23
•22.23 mmdiferentes especificaciones:
En tres
mm 791
FAST
115 7” mmCUT
1.6 ESMERILADORA
mm
1/8”
1/16”
22.23
7/8” mm
7/8” 761 13300 80 25 9”
4-1/2”
1/8” 1/16” 7/8”
7/8”
6650
786 13300
• A60N4BF58J CLÁSICA
4-1/2”
200 mm 3.2 mm 22.23 mm 732 7650 180ømm GROSOR
2 mm 22.23 mm• 89A54JBF
Tipo 41 MET5MAX.
MAX. SUAVE25
1808” mm 3.2 mm
1/8” 22.23
7/8” mm 787 8500 80
73041 8500 7” 5/64” BARRENO
7/8” • 89A54LBF
CORTE RPM
MET3m/s
MEDIANO
METALOGRAFÍA
230 ø
7”mm 3.21/8”
mm 7/8”mm Tipo
22.23
GROSOR BARRENO CORTE 734
MAX. MAX.
80 25
180 3.2mm
mm 15.88 mm
9”
200 mm 1/8”
3.2 mm 7/8” mm
22.23
mm 1.6 mm 22.23 mm 732
6650
RPM m/s
2307”mm
mm 31/8” 22.23
5/8”
mm 570
79141 8500
6650 80 25
115 8” 1/8” 761 13300
7/8” 7650
ø
9” 1/8”
GROSOR
BENEFICIOS
7/8”
BARRENO
Tipo MAX. MAX.
4-1/2” 1/16” 7/8” CORTE RPM m/s
230 mm 3.2 mm 22.23 mm CLÁSICA MAX. MAX. • SUAVE. Corte frío y rápido.
180ø 3.2 mm 22.23
9”mm GROSOR
1/8” 7/8”mm
BARRENO 734
SUAVE 6650
730 MEDIANO
8500
CLÁSICA
A60N4BF58J 89A60N5BF58K RPM 180
m/s mm
3.2 mm
1/8”
15.88 mm
• MEDIANO.
5/8” 570
Duración media,80corte25
8500 rápido.
7” 1/8” 7/8” 7”
150 mm 1.6 mm 25.40 mm 80 25 • CLÁSICA A60. Máximo rendimiento.
3.21/16”
2006” mm mm 22.231”mm 494 10200 ALUCUT ALUMINIO
1/8” 7/8” 732 7650
ø Tipo 41 MAX. MAX.
1808”mm 1.6 mm 31.75 mm 495 8500
GROSOR BARRENO
CORTE RPM m/s
3.21/16”
2307” mm mm 22.23 mm
1-1/4” 80 mm USOSmm
25 3.2 mm 15.88
7/8” mm 734 180 ALUCUT
1/8” ALUMINIO
6650
FASTCUT
9” / ESTACIONARIA
1/8” 25.40
497 7” • Acero
5/8” 570 8500 80 25
200 mm 1.6 mm 1” 7650 ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX. MAX.
8” 1/16” 31.75 mm CORTE RPM m/s
1-1/4” 498 115 mm 1.5 mm 22.23 mm
FASTCUT 892
1.6/mm
ESTACIONARIA 0.045” 7/8” 13300 50
250 32 mm Tipo 41 4-1/2”
ømm
10” 1/16”
GROSOR 576 1-1/4”
BARRENO CORTE
MAX.
579
RPM
MAX.
m/s
6150
180ømm
ALUCUT
1.5 mm ALUMINIO
GROSOR BARRENO
22.23 mm
Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
80
MAX.
m/s
893 8500 25
250 mm 3.2 mm 25.4 25.40mm mm
73641 6150 583 1157”mm 1.5 mm
0.045”
0.045”
22.23
7/8” mm
7/8” 892 13300 50
10” 1/8” 1” 1” 4-1/2”
300ømm GROSOR 32 mm Tipo
2.5 mm BARRENO 577
MAX. MAX. 5100 80 10 80
FASTCUT
300 /mm
mm 3.23/32”ESTACIONARIA CORTE 580
RPM m/s 582 180 mm 1.5 mm 22.23 mm Estacionaria
250
12”
12”mm 3.2
25.4 mm
1-1/4”
738 5100 0.045” 7/8” 89341
Tipo 8500 25 ø
mm 25.4
1/8”
1/8”
1” mm
31.75
1”
mm 736 6150 80 10 584 ø7” GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
35010”mm 3.2 mm 25.41-1/4”mm
115 mm 1.5 mm 22.23 mm
350 mm 2.5
300 mm 3/32”
1/8”mm 32
1” mm 740 4400 892 13300 50
14” 3.2
400ømm GROSOR
14”
12”
mm
1/8”
25.4 mm
1-1/4”
1”
578
738
Tipo 41 581
5100
MAX. MAX.
80 10
4400 4-1/2”0.045” 7/8”
80 ø
3.5 mm 25.4 mm CORTE
BARRENO 1310 1.5 mm 22.23 mm
35016”mm 3.2 mm 25.4
9/64” 25.4
1” mm
RPM
3850 m/s 180 mm 893 8500 25
CHIP CUT PIEDRA 76 m
34 740 0.045” 7/8”
250 mm 3.2
14”
mm
1/8” 1”mm 736
4400
6150
7”
3”
10” 1/8” 1”
400 mm 3.5 mm 25.4 mm 1310 3850
30016”mm 3.2
76 ø
mm 25.41”mm
9/64” 738 5100
m
 1964 5500 100
80 10
25
øHUM GROSOR BARRENO Tipo 41 MAX. MAX. ømm GROSOR
23014” 5/32”
1.9
5/64”
1” mm Tipo 41
mm 22.23
BARRENO
7/8” 2021
CORTE
MAX.
6600
RPM
MAX.
m/s
CORTE RPM m/s 9”
Tipo 41 MAX. MAX. 350 mm 4 mm 25.4 mm 741 5500 100 10
115ømm GROSOR
ABRASIVOS SÓLIDOS
1 mm 22.23 mm
Discos de Corte
BARRENO 14” 5/32” 1”
4-1/2” PREMIUM 763 13300
50 CORTE RPM m/s
80
0.040” 7/8”
115 mm 1 mm 22.23 mm
4-1/2” 0.040” 7/8”
Tipo 41
ø GROSOR BARRENO CORTE MAX.
EASYCUT RPM
MAX.
m/s
115 mm 1.2CARACTERÍSTICAS
mm 22.23 mm 350 mm FAST CUT / ALTA VELOCIDAD / METAL
ACERO AL CARBÓN 711 13300 50
RIELESFAST CUT ESMERILADORA
4-1/2” 0,05” 7/8” 14”
Tipo especial
41 MAX.de alto
MAX.
180 ømm GROSOR BARRENO CORTE
1.5• Fabricados
mm 22.23 con
mm liga rendimiento
1157”mm
para el corte.
0.045”
AUSTROMAX
7/8” 879
1 mm 22.23 mm 2015 13300 80 50
RPM
8500 80
m/s
ø GROSOR
Alto
Tipo 41 Rendimiento
MAX. MAX.
230 mm 1.9 • mm
Construidos
22.23
7/8”mmcon dos refuerzos laterales25de fibra ømm GROSOR BARRENO Tipo
CORTE41 MAX.
RPM MAX.
m/s
4-1/2” 0.040”
5/64” 7/8”
de vidrio.
880 6650 ø
350 GROSOR
4 mm
BARRENO
BARRENO
25.4 mmCLAVE
CORTE
MAX.
RPM
RPM
MAX.
m/s
m/s
mm 747
9” Tipo 41 5500 100 10
ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 11514”mm
350 mm 1.6 mm 22.23
5/32”
41/16”
mm 25.41” 761
mm 1964
7/8” 13300
5500 100 10
4-1/2”
115HUM
mm 1.2BENEFICIOS
mm 22.23 mm 770 13300 50
14” 5/32” 1”
4-1/2” 3/64” 7/8” 180 mm 3.2 mm 22.23 mm 730 8500
• Los discos de mayor
INDUSTRIAL Tipo rendimiento
41 y seguridad 7” 1/8” 7/8”
80 25
180
ø mm GROSOR
1.5 mm 22.23 mm
BARRENO de255
MAX. MAX.
7” en operaciones
1/16” 7/8” corte de
CORTE8500
RPM 80 huecos
materiales
m/s
25
LARGA
200 DURACIÓN
mm 3.2 mm 22.23 /mm
ALTA732
VELOCIDAD
7650 / METAL
115 ymm
sólidos.
ømm Tipo 41 MAX. MAX. 8” 1/8” 7/8”
230 1 mm
1.9
mm GROSOR 22.23
22.23 mm
mm
4-1/2” • Cortes
0.040”
5/64”
BARRENO
rápidos.
7/8”
7/8” 257
CORTE 6650
RPM m/s 230 mm 3.2 mm 22.23 mm
9”
180 mm 1.5 mm 22.23 mm 9” 1/8” 7/8” 734 6650
891 8500
7” 0.06” 7/8”
80 25 ø CUT
FAST / ALTA
GROSOR BARRENO
Tipo 41
MAX.
VELOCIDAD / METALMAX.
1.9USOS
350 mm RPM m/s
CORTE
ACERO
230 mm AL CARBÓN
mm 22.23 mm
894 6650 14” 350 mm 4 mm 25.4 mm
9” 5/64” • Acero
7/8” 741 5500 100 10
14” 5/32” 1”
• Fundición
PREMIUM Tipo 41
AUSTROMAX ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Tipo 41 350 mm 4 mm 25.4 mm
øø EASY
MAX. MAX.
CUT BARRENO Tipo 41 MAX. MAX. 747 5500 100 10
115 mm
GROSOR
GROSOR BARRENO
1.2 mm 22.23 mm
CORTE
CORTE
RPM
RPM
m/s
m/s Esmeriladora
14” 5/32”
angular
1”
FASTCUT / ESTACIONARIA
115 mm 0,05” 22.23
1.2 mm 7/8”mm 71141 13300
770
Tipo 13300 50
FAST CUT ESMERILADORA • Clave 761: A30UBFD
ø GROSOR
4-1/2”
4-1/2” 3/64” 7/8”
BARRENO
1.5 mm 22.23 mm CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
50
180 mm 1.5 879 8500 80
180
1507”mmmm 1.3 mm
mm 22.23
0.045” 7/8”mm
22.23 mm 255 • Clave 730, 732 y 734: A308T7BFP9
7”
6” 1/16”
3/64” 7/8”
7/8” 2041 8500
10200 80
25 LARGA
ø DURACIÓN / ALTA VELOCIDAD
Tipo 41 MAX. / METAL
MAX.
1.9 mm 22.23
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
230
mm
880 6650
25 ø GROSOR
GROSOR
Tipo 41
BARRENO
BARRENO
MAX. MAX.
CORTE RPM m/s
1809”mmmm 1.5 mm 22.23
5/64” 7/8”mm 257
2018 6650
8500 80 25 250 mm
CORTE RPM m/s
9”
7”
5/64”
1/16” 7/8” 7/8” 115 mm 3.2
10”
1.6 mm 22.23
1/8”
25.4 mm
1”
mm 736
761 6150
13300
4-1/2” 1/16” 7/8”
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 2020 6650 ø Tipo 41 MAX. MAX.
9” 5/64” 7/8” 90º 300
180 mmmm GROSOR
3.2 mm BARRENO
25.4 mm
22.23 mm CORTE
738
730
RPM
5100
8500
m/s
INDUSTRIAL Esmeriladora
35012”
7”mm 41/8”
mm 25.41”mm
7/8”
741 80
5500 100
80 10
10
25
PREMIUM 350
200
14”mm 3.2
5/32”
3.2
mm 1/8” mm
mm
1”
25.4 mm
22.23 mm 740 4400
Tipo 41 14”
8” 1/8” 1”
7/8” 732 7650
ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 400
230 mmmm 3.5
3.2 mm 25.4 mm
22.23 mm 1310 3850
mm Tipo 41 734 6650
ø mm GROSOR
180 1.5 mm
0.06”
22.23
BARRENO
7/8” 891
CORTE
MAX.
8500
RPM
MAX.
m/s
16”
9” 9/64”
1/8” 1”
7/8”
7”
115 mm 1.2 mm 22.23 mm
711
80 25
230 mm 1.9
4-1/2” mm 22.23
0,05” 7/8” mm 894
13300
6650
50
FAST CUT ESMERILADORA
9” 5/64” 7/8”
180 mm 1.5 mm 22.23 mm 879 8500 80
7” 0.045” 7/8”
25
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
5/64” 7/8” 880 6650 ø GROSOR BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
9”
EASY CUT 115 mm 1.6 mm 22.23 mm
FAST CUT
FASTCUT SIERRA CIRCULAR
761 METAL
/ ESTACIONARIA 13300
Tipo 41
Sierra
4-1/2” Circular
1/16” 7/8”

ø GROSOR BARRENO CORTE

MAX.
RPM
MAX.
m/s
180 mm 3.2 mm 22.23 mm• Especificación:
730 8500A308T7BFP9
INDUSTRIAL 7” 1/8” 7/8”
80 25
150 mm 1.3 mm 22.23 mm Tipo 41
200ø
2041 10200 MAX. MAX.
3.2 mm 22.23 mm
6” 3/64” 7/8”
Tipo 41 ømm GROSOR
8” GROSOR
1/8”
BARRENO
BARRENO
7/8”
Tipo 41
732
CORTE
CORTE
MAX.
7650
RPM
RPM
MAX.
m/s
m/s
ø mm GROSOR
180 1.5 mm 22.23
BARRENO mm CORTE
2018
MAX.
RPM
8500
MAX.
m/s
80 25 180
230
250 mmmm 3.2
mm 3.2
3.2
mm
mm
15.88
mm 22.23
25.4 mm
mm
mm
731 8500 80 25
1/16”
1807”mm 1.5 mm
7/8”
22.23 mm Sierra Circular
7”
9”
1/8”
1/8”
1/8”
5/8”
7/8”
1”
734
736 6650
6150
891 8500 10”
2307” mm 1.9 mm
0.06” 22.23
7/8” mm
2020 6650 80 25
5/64”
2309”mm 1.9 mm 7/8”mm
22.23 300 mm 3.2 mm 25.4 mm 738 5100
9” 5/64” 7/8” 894 6650 12” 1/8” 1” 80 10
350 mm 3.2 mm 25.4 mm 740 4400
14” 1/8” 1”
400 mm 3.5 mm 25.4 mm 1310 3850
16” 9/64” 1”
EASY CUT
FASTCUT / ESTACIONARIA
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX. MAX. Estacionaria
CORTE RPM m/s • Especificación: A308T7BFP9
150 mm 1.3 mm 22.23 mm 2041 10200 Tipo 41
6” 3/64” 7/8”
ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
180 mm 1.5 mm 22.23 mm 2018 8500 80 25 250 mm 3.2 mm 25.4 mm
1/16” 7/8”
7”
Estacionaria
FAST
10” CUT SIERRA 1”CIRCULAR
1/8” 736 METAL
6150
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
5/64” 7/8” 2020 6650 300 mm 3.2 mm 25.4 mm 5100
9”
12” 1/8” 1”
738 80 10
350ømm 3.2 mm 25.4 mm
GROSOR BARRENO
Tipo 41
740
MAX.
4400
MAX.
14” 1/8” 1” CORTE RPM m/s
180 mm
400 3.2 mm
mm 3.5 mm 15.88 mm
7” 1/8”
25.4
5/8”
mm 731 *
1310 8500
3850 80 25
16” 9/64” 1”

* Clave 1310: A30RBF3

FAST CUT SIERRA CIRCULAR METAL

Tipo 41
35
ø GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Discos de Corte ABRASIVOS SÓLIDOS
Larga Duración
Metal Ferroso Acero Inoxidable Aluminio Piedra Plástico

CARACTERÍSTICAS
ESMERILADORA •LARGA
Construidos con mallaPIEDRA
DURACIÓN central de alta resistencia.
• Materia prima de la más alta calidad.
• Especificación: clave 496, 499, 500: A30R4BF56.
ESMERILADORA
ø Tipo 41 MAX. MAX. LARGA DURACIÓN PIEDRA Tipo 41
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s ø GROSOR
BENEFICIOS BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
180 mm 3.5 mm 22.23 mm
496 8500
7” 9/64” 7/8” •180
Granmm 3.5 mm
duración 22.23 mm
y seguridad en el corte
510 de8500
cualquier
ESMERILADORA
200ømm GROSOR
3.5 mm 22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX.
LARGA
7”
sección DURACIÓN
9/64”
sólida PIEDRA
de metales7/8”
ferrosos.
Tipo 41 MAX.
BARRENO 499
CORTE 7650
RPM 80
m/s 25 ø GROSOR
3.5 mm BARRENO
22.23 mm CORTE
MAX.
•200 mm opción
8” 9/64” 7/8” RPM m/s
180 mm 3.5 mm
mm 22.23 mm La mejor para máquinas 512
de alta potencia.
7650 80 25
ESMERILADORA
ESMERILADORA
2307”mm 3.5
9/64” 22.23
7/8”mm 496
500
8500 LARGA
1808”mmDURACIÓN
LARGA DURACIÓN
3.5 mm PIEDRA
9/64”
PIEDRA
22.23 mm
7/8”
9/64” 7/8” 6650
3.5 mm 22.23
7/8”mm
510 8500
9”
200 3.5 mm 22.23 mm Tipo 41 230 mm 9/64”
7” 9/64”
ømm GROSOR
Esmeriladora
8” 9/64” angular
BARRENO
7/8” 499
CORTE
MAX.
7650
RPM
MAX.
80
m/s
25
USOS
200ø9”mm GROSOR
3.5 mm 7/8”
22.23
51441
mm Tipo
6650
MAX. MAX.
BARRENO 512
CORTE 7650
RPM 80
m/s 25
180 mm 3.5 mm 22.23 mm
230ømm GROSOR3.5 mm
22.23 mm Tipo
496 41 MAX.
8500 MAX. •180
Acero
8” 9/64” 7/8”
ø 3.5
7” 9/64”
9/64” BARRENO
7/8”
7/8” 50041
Tipo
CORTE
6650
MAX.
RPM
MAX.
m/s mm
øømm GROSOR
3.5
3.5 mm
mm 22.23
22.23 mmmm
Tipo 41
510
Tipo 41
MAX.
8500
MAX.
MAX.
MAX.
200
9” GROSOR BARRENO
mm 22.23 mm CORTE RPM m/s •230
Fundición
7” 9/64”
GROSOR
BARRENO
7/8” 51441
CORTE RPM
6650 m/s
180mm
180 BARRENO CORTE RPM m/s
mm 3.5 mm 22.23
9/64”
9/64” 7/8”
7/8”
mm 499
496 496
7650
8500
8500
80 25
180
200
180 ømm
9” 9/64”
mm 3.5 mm
GROSOR
7/8”
BARRENO
22.23 mm
Tipo MAX. MAX.
7” mm 3.5
8”
7”
7” 9/64” 7/8” mm
9/64”
9/64”
22.23
7/8”
7/8”
510
512
mm CORTE
510 8500
RPM
7650
8500
m/s
80 25
200
230
200 LARGA
mm 3.5
3.5 DURACIÓN
mm
mm
8” mm 9/64”
22.23
22.23 mm/ POTENCIA
mm
499
500 MEDIA
7650
499 6650
80
7650 80
25
25
2508”7”mm 3.5 mm
9/64” 25.40
7/8”mm
515 6150
9”
8”
9/64”
9/64”
7/8”
7/8”
7/8” 200
230
20010”mm 3.5
mm 3.5 mm
9/64”
mm 22.23
22.231” mm
512
mm Tipo
514 7650
6650 80
80 25
230 3.5 mm 22.23 mm 90º ø 9/64” 7/8” 51241
7650
MAX. MAX. 25
230 mm
8” 9/64” 7/8”
mm 3.5 mm 22.23 mm 500 6650 3009”8”mm GROSOR
9/64”
3.5 mm BARRENO
7/8”mm
25.40 CORTE RPM m/s
9” 9/64” 7/8” 500 6650 Esmeriladora 23012”mm 3.5 mm 22.231” mm 516 5100 80 10
ø LARGA DURACIÓN / POTENCIAMAX.MEDIA
9/64” 7/8” 9/64”
9”
Tipo 41 MAX. 250
230 9”
mm 3.5 mm
9/64”
22.23
25.40
7/8” mm 514
514
515 6650
6650
6150
9/64” 7/8”
GROSOR BARRENO
CORTE RPM m/s 35010”
9”mm 49/64”
mm 25.401” mm
51741
4400
Potencia media
350 mm 3.2 mm • Especificación:
25.40 mm 519 440050A46R4BF
80 10 300ømm GROSOR
14” 5/32”
3.5 mm
9/64”
25.401” mm Tipo
BARRENO
1”
MAX.
516 5100
CORTE RPM
MAX.
80 10
m/s
14” 1/8” 1” 12”
øLARGA DURACIÓN
GROSOR BARRENO/ POTENCIA
Tipo 41
CORTE
MEDIA
MAX.
RPM
MAX.
m/s 35010”
3.5
250ømm GROSOR
ømm GROSOR
mm
4 mm
9/64”
25.40 mm Tipo 41 MAX. MAX.
BARRENO
25.40
BARRENO
51541 RPM
Tipo
1” mm CORTE 6150
MAX. MAX.
m/s
517 4400
CORTE RPM m/s
LARGA
350 mm DURACIÓN
3.2 mm
LARGA 25.40 mm/ POTENCIA MEDIA 250
30014”mm 5/32”
3.5
3.5
mm 3.5 mm
mm
1” mm
25.40
25.40 mm
1/8”DURACIÓN / POTENCIA MEDIA 10
519 4400 80 250 mm 25.40 515
mm 516
10”mm 9/64”
6150
5100 80 10
14” 1”
Estacionaria 12”
10”
9/64”
9/64”
1”
1”
1” 515 6150
ø GROSOR BARRENO
ESTACIONARIA
Tipo 41 MAX.
• Especificación:
MAX.
RPM A24R4BF56 de 3.5 a 5 HP LARGA
300
350
300 mm 3.5 mm
mm DURACIÓN
4 mm
3.5 25.40
mm 25.40
25.40 mm
/1” mm
SIERRA CIRCULAR
516
mm 517 /80PIEDRA
12”mm 5/32”
m/s 5100
CORTE
5100 80
516 4400 10
Estacionaria 10
9/64” 1”
350ømm GROSOR
3.2 mm 25.40 mm• Clave
Tipo
51941507: A24TBF561SAR
MAX.
4400 MAX.
80 10
14”
12” 9/64” 1”
ø
14” 1/8” BARRENO
GROSOR1”
Tipo
BARRENO
41 MAX.
RPM
CORTE
MAX.
m/s 350
350 mm 44 mm
mm 25.40
25.40 mm
mm 517
14”mm 5/32”
Tipo 41 4400
350
ømm
ESTACIONARIA
350 mm 3.5
GROSOR
3.2 mm BARRENO
25.40 mm
CORTE
519
CORTE
MAX.
RPM
RPM
4400
MAX.
m/s
m/s
80 10 LARGA
14” DURACIÓN
5/32” /1” SIERRA517 4400 / PIEDRA
1”
TipoCIRCULAR
250
14”mm
14”
3.2 mm
mm
1/8”
1/8”
25.40
25.40
mm
1” mm
1”
519
502
4400
6150
80 10 ø GROSOR BARRENO
41 MAX. MAX.
CORTE RPM m/s
10” 9/64” 1”
Tipo 41 180 mm 3.5 mm 15.88 mm
511
300ømm GROSOR
3.5 mm 25.40 mm MAX. MAX. 8500 80 25
BARRENO 503 7” 9/64” 5/8”
ESTACIONARIA
25012”mm 3.59/64” 1”
mm 25.40 mm
CORTE 5100
RPM m/s
LARGA
ø DURACIÓN
GROSOR / SIERRA
BARRENO
TipoCIRCULAR
41 MAX. /m/sPIEDRA
MAX.

35010”mm 3.5 mm 25.40

9/64” 1” mm 502 6150 RPM CORTE
ESTACIONARIA
ESTACIONARIA
30014”mm 3.59/64”
mm 25.401” mm 504
Tipo 41
4400 80 10 LARGA
180 mm DURACIÓN
LARGA DURACIÓN // SIERRA
3.5 mm 15.88 mm
SIERRA CIRCULAR
CIRCULAR
511 8500 /80
/ PIEDRA
PIEDRA
25
ø GROSOR
40012”mm 3.59/64” BARRENO
mm 25.40 1” mm 503
CORTE
MAX.
5100
RPM
MAX.
m/s
Estacionaria 7” 9/64” 5/8”

25016”mm 3.5 mm 25.40

9/64” 1” mm
50541
Tipo
3850 ø
LARGA DURACIÓN
GROSOR
/ PIEDRA
BARRENO
Tipo 41 MAX.
/ CORTADORA
MAX.
DE PISO
350øømm GROSOR
10”
50014”
mm 3.5 mm
9/64”
59/64”
mm
GROSOR
25.401” mm
BARRENO
38.10 1” mm
BARRENO
502
Tipo
50441
CORTE
MAX.
6150
MAX.
4400
RPM
MAX.
MAX.
80
m/s 10 3.5 mm
180ømm GROSOR
CORTE
15.88 mm Tipo 41 MAX. MAX.
RPM m/s

507
CORTE 3100
RPM m/s 511 41 8500 80 25
250
300
250 mm 3.5 mm
3/16” 25.40
1-1/2”mm ø BARRENO Tipo MAX. MAX.
10”mm 3.5
9/64” 5/8”
40020”
12”
mm 25.40
9/64”
9/64” 1” mm
1” 502
503
502
505 6150
5100
6150
3850
7” GROSOR BARRENO CORTE RPM
CORTE RPM
m/s
m/s
9/64” 1”
LARGA
180 mm 3.5 mm 15.88
DURACIÓN / mm
PIEDRA / CORTADORA DEMAX.
PISOMAX
300
350
10”
16”
3.5
mm 3.5
9/64”
3.5 mm
mm 25.40
mm 25.40
25.40
1”
mm
mm
mm 503
180ø mm 3.5 mm
GROSOR
9/64”
15.88
BARRENO
5/8”
mm 511
CONCRETO
511 8500
VIEJO 8500
ASFALTO Y
CONCRETO80VERDE 25
80 25 RPM m/s
300
500 5
12”mm 9/64”mm
9/64” 38.101” mm
1” 504
503
507
5100
4400
3100
5100 80 10 7”
7” 9/64”
5 mm
5/8”
25.40 mm
14”
12”
20”
9/64”
3/16” 1”
1-1/2” 350 mm 530 522 4400 80
400
350mm
350 mm 3.5
3.5mmmm 25.40
25.40mm mm 505
504 3850
4400 80 10 14” 3/16” 1”
MAX. MAX
16”
14”
14”
9/64”
9/64”
9/64”
1”
1”
1” 504 4400 80 10 ø
LARGA DURACIÓN
GROSOR / PIEDRA
BARRENO / VIEJO
CONCRETO
ASFALTO Y
CORTADORA
CONCRETO VERDE DERPM
PISO m/s
400 CARACTERÍSTICAS
500
400 mm 3.5
mm
CHIP 5 mm
CUT
3.5 mm 25.40
mm 38.10
9/64” / SUAVE
25.40 mm 505
mm 507 3100
3850 350 mm 5 mm 25.40 mm
530 522
16”
20”
16”
3/16”
9/64”
1”
1-1/2”
1”
505 3850 LARGA
LARGA
14” DURACIÓN
• Construidos
DURACIÓN
3/16” //central
con refuerzo1” PIEDRA
PIEDRA de /fibra
/ CORTADORA
de vidrio.
CORTADORA DE
DE PISO
4400 80
PISOMAX
500 mm 55 mm 38.10 mm • Son discos suaves. MAX.
500 mm mm 38.10 mm 507 3100
3100 ø GROSOR
ASFALTO Y
BARRENO CONCRETO VIEJO CONCRETO VERDE
50741 •METALOGRAFÍA
20” 3/16” 1-1/2” RPM m/s
3/16”
øCHIPGROSOR 1-1/2” Tipo MAX. MAX. Especificación:
5 mmA30QBF.
20”
CUT / SUAVE
BARRENO CORTE RPM m/s 350ømm 25.40 mm
530 VIEJO ASFALTO Y
522VERDE MAX.
4400
MAX.
MAX
80
MAX
180 mm 3 mm 22.23 mm 14” ø GROSOR
3/16”
GROSOR
BARRENO
BARRENO CONCRETO
1”
CONCRETO VIEJO
ASFALTO
CONCRETO Y
CONCRETO VERDE
RPM
RPM
m/s
m/s
760 8500 350 55 mm 25.40 mm
7” 1/8” 7/8”
80 25 350 mm
BENEFICIOS
METALOGRAFÍA
mm 3/16”
ø 14” mm 25.40 mm 530 522
CLÁSICA 4400
4400 80
CLÁSICA M
corte 530 522
Tipo 41
230ø
MAX. MAX. 1” 80
CHIP CUT
3 mm/ SUAVE
mm GROSOR BARRENO
22.23 mm CORTE
762 RPM
6650
m/s • Gran
14”rapidez y seguridad
GROSOR
3/16” BARRENOde SUAVE
1” de metalesA60N4BF58J
MEDIANO 89A60N5BF58K R
1809”mm 31/8”
mm 7/8”mm
22.23 150sólidos
mm hasta de sección
1.6 mm gruesa.
25.40 mm 494
CHIP 760 8500 10
CHIP CUT
CUT // SUAVE
1/8” 7/8” 6” 1/16” 1”
7”
SUAVE • Cortes con mínima rebaba. CLÁSICA M
ømm GROSOR Tipo 41
80 25
180ø
METALOGRAFÍA
mm 1.6 mm 31.75 mm
CLÁSICA
Esmeriladora angular
MAX. MAX. GROSOR BARRENO SUAVE MEDIANO A60N4BF58J
230 3 mm 22.23 mm
BARRENO • Corte rápido. 495 89A60N5BF58K 85
R
762
CORTE RPM
6650 m/s
150 1/16” 1-1/4”
7”mm 1.6 mm 25.40 mm
9” 1/8”
180ømm 3 mm
7/8”
22.23 mm Tipo 41
760
Tipo 41
MAX.
8500 MAX. METALOGRAFÍA
METALOGRAFÍA
6” 1/16” 25.40 1” mm 494
497 10
ø
7” GROSOR
1/8”
GROSOR
BARRENO
7/8”
BARRENO CORTE
CORTE
MAX.
RPM
RPM
MAX.
m/s
80
m/s 25
200
USOS
180
mm 1.6
ø8”mm GROSOR
1.6
mm
mm 31.75
1/16” 31.75
1”
mm CLÁSICA CLÁSICA 76 MA
180 mm 333mm
mm 22.23
22.23 mm
mm • Acero
BARRENO 495
mm SUAVE MEDIANO A60N4BF58J
498 89A60N5BF58K 85RP
230
180ømm mm
7” mm GROSOR
1/8”
22.23
7/8”
mm Tipo
760
762
760
41 MAX.
8500
6650
8500
MAX. 7” 1/16” 1-1/4”
1-1/4”
9”
7” 1/8”
1/8” BARRENO
7/8”
7/8” CORTE RPM 80
m/s 25 150
• mm
øømm 1.6
Fundición
1.6 mm
mm 25.40
25.40
32 mm mm
mm CLÁSICA
494 CLÁSICA M
3
180 mm 3 mm mm 15.88 mm
22.23
80 25
90º
250
2006” mm GROSOR
1.6 mm BARRENO
1/16” 1” SUAVE
576 MEDIANO 497
CLÁSICA
579 A60N4BF58J CLÁSICA102
89A60N5BF58K
M
61
RP
230
2309” 22.23
5/8”mm 759
762 8500 80 25 GROSOR
1/16” 1”
BARRENO
1-1/4” SUAVE MEDIANO A60N4BF58J 89A60N5BF58K 76R
7” mm 1/8” 6650 10”
1/8”
1/8”
7/8”
7/8” 76241
Tipo 6650 150
180
150 mm
8”
mm
1/16”
1.6
1.6 mm
mm 25.40
31.75
31.75
25.40
25.40
mm
mm
mm
mm Tip TÉCNICO 495
498
494 85
ø9”
GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Esmeriladora 6”
7”
6”
1/16”
1/16”
1/16”
1.6 mm 25.40
1”
1-1/4”
1-1/4”
1”
321”mm
mm
494 583 10
10
3 mm 15.88 mm
180 mm circular 250 mm 1.6
300
180 2.5Excelente
mm para
31.75
32 trabajos
mm 576 de herrería.
579 497
495 51
61
Sierra
7” 1/8” 5/8” 759 8500 80 25 180
200 mm
10”
12”
7”
7”
8”
mm 1.6
1.6 mm
mm
1/16”
1/16”
3/32” 1/16”
1/16”
31.75
1-1/4”
1”
1-1/4”
mm
1-1/4”
31.75
25.40 mm
mm
577 580 495 582 85
85
76
Tipo 41 25.40
31.75 mm
mm 498 583
ø EASY CUT METAL
GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 200 mm
2008”mm
300
1.6
mm 1.6
mm 1.6 mm
mm
25.401” mm
1-1/4”
1”
1-1/4”
497
497 584
76
250 2.5 mm
mm
1/16” 32 1”
32
31.75 mm
mmmm 577 51
76
180ømm 3 mm 15.88 mm Tipo 41 MAX. MAX. 350 8” 2.5
mm 1/16” mm
1/16” 32
31.75 mmmm 576
578 579
580
581 498 582 61
44
75941
Tipo 8500 80 25 12”
10” 3/32” 1-1/4”
1-1/4”
1-1/4” 498
ø GROSOR
7” 1/8”
GROSOR
BARRENO
5/8”
BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 14” 3/32”
1.6 mm
1-1/4”
32
1-1/4”
mm
180ømm
Tipo
CORTE41 MAX. MAX. 250 mm 31.75
25.40 mm
mm
EASY CUT METAL
33 mm
GROSOR
180 mm 1/8”mm 15.88 mm
BARRENO
15.88 mm 759
CORTE
RPM
RPM
8500
m/s
m/s
80 25 Sierra Circular 250
10”mm
1.6 mm
1/16”
32 576
mm
576
1-1/4”
1-1/4”
1” 579
579
584
583 61
61
1807”7”mm 3.21/8”
mm 5/8”
15.88
5/8”mm 759 8500 80 25 300 CHIP
mm CUT
mm
35010”
1/16”PIEDRA
2.5
2.5 mm 32
mm 25.40
1-1/4”
32 mm
mm
577
mm
578 581
51
2115 8500 80 25 12” 25.40 mm 580 582
583 44
7” 1/8” 5/8” 14” 3/32”
3/32” 1-1/4”
1-1/4”
1” 583
36ø EASY Tipo 41 MAX. MAX.
300 mm 2.5 mm 32
mm 31.75
1”
mmmm 577 51
CUT METAL
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s 300
12”mm 2.5 32 mm 577 580 584
582 51
ø CHIPGROSOR
CUT
3/32”PIEDRA
3.2 mm 15.88 mm 12”
3/32” 1-1/4”
1-1/4”
1-1/4” Tipo 41 580
MAX. MAX. 582
180 mm 2115 8500 80 25 350 mm 2.5 mm BARRENO
32 mm 31.75 mm 578 581
7” EASY1/8”
CUT METAL
5/8”
14” 3/32” 31.75 mm CORTE
1-1/4”
1-1/4”
RPM m/s 584
584
44
 ø
9” 3/32”
GROSOR 7/8”
BARRENO 20”CHIP CUT
14” 9/64” / SUAVE
3/16” 1-1/2”
1” 504
CORTE RPM m/s
EASY CUT1.5 mm
180 mm 22.23 mm 400 mm 3.5 mm 25.40 mm 505
0,045” ø7” GROSOR
0.045” 7/8”
BARRENO
87741 8500
Tipo MAX. MAX. CHIP CUT
16” 9/64”/ SUAVE 1”
Tipo
3850
CORTE RPM 80
m/s 25 ø Tipo 41 MAX. MAX.
ABRASIVOS SÓLIDOS
41
RIELES 2.4mm
230 mm
180 mm 22.23
1.5 mm 22.23 mm
mm Tipo878
41 500ømm GROSOR5 mm
GROSOR 38.10
BARRENO
BARRENOmm CORTE
Discos
507
CORTE 3100
RPM
MAX.
RPM de
m/s
MAX.
m/s Corte
ø7”9” GROSOR
3/32”
1/16” 7/8”
BARRENO
7/8” 2019
CORTE
MAX.
6650
8500 MAX.
180
180
20”mm 333/16”
mm
mm
1-1/2”
15.88
22.23 mmmm Tipo
ø7”7”mm GROSOR
RPM m/s 75941 MAX.
80 25 760 8500 MAX.
8500 80 25
EASY
180
230 CUT
mm 1.5
1.9mm
mm 22.23
22.23mmmm 2019
1/8”
1/8” 5/8”
BARRENO
7/8”
ømm GROSOR MAX.
8500 MAX. CORTE RPM m/s
80 25
180CHIP
mm CUT mm/ SUAVE
1/16” 7/8” 2021
CLAVE 6600 33mm 22.23
22.23mm
7” 9” 5/64” 7/8”
BARRENO RPM m/s
80 25 230 mm mm 760 8500
230 mm 1.9
350 mm mm 22.23
4 mm mm
25.4 mm 7” 1/8”
1/8” 7/8”
7/8” 762 6650 80
25
2021
1964
Tipo 41 6600
5500 100 10 9”
9”
14”ø
CARACTERÍSTICAS
5/64”
5/32”
GROSOR7/8”
1” BARRENO CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 230 mm 3 mm 22.23 mm Tipo 41
EASY ø 762 MAX.
6650 MAX.
• Son
180 mmCUT
discos suaves.
1.5 mm 22.23 mm 9” EASY CUT METAL
1/8”
GROSOR
CHIP3CUT
7/8”
BARRENO CORTE RPM m/s
mm / SUAVE
• Especificación: A30TBF7/8”
1/16” 2019 8500
22.23 mm
7”
80 25 180 mm 760 8500
1/8” 7/8”
230 mm 1.9 mm 22.23 mm 2021
Tipo 41 7” 80 25
9”ø
MAX.
6600 MAX.
230ø
5/64” 7/8” Tipo 41 MAX. MAX.
BENEFICIOS GROSOR BARRENO 3 mm 22.23 mm
ømm 3.2
CORTE RPM m/s GROSOR BARRENO Tipo 41
CORTE MAX.
RPM MAX.
m/s
762
Tipo 41 6650
1809”ømm GROSOR
MAX. MAX.
RIELES
180
• Uso mm 1.5
general, mm 22.23
excelentes parammcortes rápidos.
2019 8500
GROSOR
1/8”
mm BARRENO
7/8” mm
15.88
BARRENO CORTE
CORTE
RPM
RPM
m/s
m/s
7” 1/16” 7/8”
180 mm 331/8”
mm 22.23 mm
5/8”mm 2115 8500 80 25
• CorteFAST CUT
rápido. / ALTA VELOCIDAD / METAL80 25 1807” mm mm 15.88 760
Tipo 41 8500
350 mmRIELES
230 mm 1.9 mm 22.23 mm
2021 6600 ø7”7” 1/8”
GROSOR
1/8”
7/8”
BARRENO
5/8” 759
CORTE
MAX.
8500
RPM
MAX.
80
80
m/s
25
25
14”
ø9” GROSOR5/64” 7/8”
BARRENO CLAVE
MAX.
RPM
MAX.
m/s mm 33mm
230mm
180 mm 22.23mm
15.88 mm
762
759 6650 80
8500 25
350 mm 4 mm
USOS ø
ø GROSOR 25.4 mm CLAVE
BARRENO
Tipo
196441 MAX.
MAX.
5500 MAX.
MAX.
100 10 Esmeriladora
7”9” 1/8”
1/8”
angular
7/8”
5/8”

14” GROSOR
5/32” BARRENO
1” RPM m/s Tipo41
41
øø EASY
CORTE RPM m/s Tipo MAX.
MAX. MAX.
MAX.
RIELES
• Acero
350
350 mm
mm 44 mm
mm 25.4
25.4 mm
mm 1964
747 5500
5500 100
100 10
10
GROSOR BARRENO
GROSOR BARRENO
CUT METAL CORTE
CORTE RPM
RPM m/s
m/s
14”
• Fundición
14” 5/32”
5/32” 1”
1” 90º 115 mm 2.4 mm 22.23 mm
180 mm 33/32”
mm 15.88 mm 2113 13300
7/8” 759 8500 80 25
Esmeriladora
4-1/2”
7” EASY1/8”
CUT METAL
5/8”
ø TÉCNICO
Tip GROSOR BARRENO CLAVE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 180ømm 2.4 mm 22.23 mm Tipo 41
2114
Tipo 41
MAX.
8500
MAX.
80 25
RIELES
350 mm 4 mm 25.4 mm 1964 ø
7”
GROSOR
3/32”
GROSOR
BARRENO
7/8”
BARRENO CORTE
CORTE
MAX.
RPM
RPM
MAX.
m/s
m/s
barreno5500 100 10 180 mm 3.2 mm
mm 15.88 mm mm
LARGA
14” DURACIÓN
Clave 21155/32” 1” / ALTA
tiene centro rómbico conVELOCIDAD de / METAL 230ø7”mm
180 2.4 mm 22.23
31/8”
mmGROSOR 15.88
5/8”mm
BARRENO
Tipo 41
2115
2116
759
MAX.
8500
6650
MAX.
80 25
FAST
5/8” CUT
(15,88 mm)/ para
ALTA VELOCIDAD
montarse / METAL
en sierra circular. 7” EASY3/32” 7/8” CORTE 8500 m/s
RPM 80 25
180 mm 3.2CUT mm METAL
9” 1/8” 5/8”
350 mm 15.88 mm
14” ø GROSOR BARRENO CLAVE
MAX. MAX.
Sierra circular
1/8” 5/8” 2115 8500 80 25
350 mm 350 mmFAST CUT / ALTA VELOCIDAD / METAL
RPM m/s 7”
4 mm 25.4 mm Tipo
14” ø 41
1964
Tipo 41
MAX.
5500 MAX.
100 10
ø GROSOR BARRENO Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR
14” 5/32” BARRENO
1” CORTE
GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM MAX.
m/s
CORTE
Tipo 41 RPM m/s
350 mm 4 mm 25.4 mm Tipo 74141
RPM
5500
m/s
100
Sierra Circular
10 180 mmø EASY CUT
GROSOR
3.2 mm METAL
BARRENO
3 mm -15.88
1/8” mm 2115
MAX. MAX.
350
ø
14”mm 4 mm
5/32” 25.4
1” mm 747 MAX.
5500 MAX.
100 10 HUM2.4 mm 22.23
CORTE
5/8” mm Tipo 41
RPM
8500 m/s
80 25
FAST CUT
GROSOR/ ALTA VELOCIDAD
BARRENO CORTE / METAL 115 7” mm 1/8”
350 mm
14”
350 mm 4 mm
5/32” 1”
25.4 mm
RPM m/s
ø
4-1/2” GROSOR
3/32” BARRENO
7/8” 2113
CORTE
MAX.
13300
RPM
MAX.
m/s
14”
14” 5/32” 1”
747 5500 100 10 115
180 ømm 2.4 mm
GROSOR
mm 2.4 22.23 mm
BARRENO
mm 22.23 mm 2113
Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
13300
MAX.
m/s
3/32” 7/8” 2114
7/8”mm Tipo 41 8500 80 25
CARACTERÍSTICAS Tipo 41 180 ø7”mm 2.4
4-1/2” 3/32”
3.2
GROSORmm BARRENO
15.88
2115
MAX.
8500
MAX.
80 25
ø
LARGA
FAST DURACIÓN
CUT / ALTA VELOCIDAD
/ ALTA VELOCIDAD
GROSOR BARRENO
MAX. MAX.
/ METAL/ METAL 180
230 mmmm
7” 2.4
mm 1.6 mm
1/8”
mm
mm 22.23
22.23
22.23 mm
5/8”mm CORTE
2114
2116
Tipo 41
RPM
8500
m/s
80 25
115 ø 7/8”mm
CORTE RPM m/s MAX.
6650 MAX.
350 mm• Están diseñados
FAST CUT con malla central de fibra de vidrio.
ESMERILADORA 7”9” 3/32”
GROSOR
3/32” 7/8”
BARRENO 786 13300
14” 350 mm 4 mm 25.4 mm 747 4-1/2” 1/16” 7/8” CORTE RPM m/s
LARGA
14” DURACIÓN
5/32” 1” / ALTA VELOCIDAD / METAL
5500
• Clave 570 fabricado con dos mallas externas. 100 10 230 mm 2.4 mm 22.23 mm
115 2116
2113 6650
13300
• Especificación: A30PBF 180 9” mm 3/32”
4-1/2” 2 mm 7/8” mm
22.23
8500 80 25
787
ø
ø GROSOR BARRENO
GROSOR BARRENO
Tipo41
Tipo
Tipo
BARRENO CORTE
41
41 MAX. MAX.
MAX.
MAX. MAX.
MAX. 7”
180 mm
5/64”
2.4 mm 7/8”
22.23 mm Tipo 41
2114
350mm
350
GROSOR
mm 1.6
mm
CORTE
CORTE RPM
RPM
RPM m/s
m/s
m/s ø
2307” mm 3 mm
GROSOR
3/32” 22.23
BARRENO
7/8” mm
791
CORTE
MAX. 80
8500
RPM
6650
MAX.
m/s
25
115 ø
BENEFICIOS
LARGA
14”
14”
44 mm
mm 25.4
25.4 mm
mm 22.23 mm Tipo 41
747
741
761 10
10
DURACIÓN / ALTA VELOCIDAD / METAL
GROSOR
5/32”
5/32” BARRENO
1”
1” CORTE
MAX.
5500
5500
13300
RPM
MAX.
100
100
m/s 115
230
1/8”
2.4
9” mm 2.4
mm HUM mm
mm 7/8” mm
- 22.23
3 mm 22.23
1/8” mm
2113 13300
4-1/2” 1/16”
• La mejor relación
7/8”
precio-rendimiento del mercado. 4-1/2”
9” 3/32”
3/32” 7/8”
7/8” 2116 6650
350 mm 3.2 4 mm
mm 25.4 mmmm 741
18014”mm
• Efectúan el corte
5/32” con22.23
rapidez.
1” 730 5500 100
8500
10
HUM
180 mm 3 mm - 1/8
2.4 mm ”
22.23 mm
7” 1/8”
• Acción de corte suave.
7/8”
80 25 7” 3/32” 7/8” 2114 8500 80 25
200ømm GROSOR
LARGA
8”
3.2 mm 22.23 mm Tipo 41
DURACIÓN
1/8” 7/8”/ ALTA
BARRENO 732
CORTE
MAX.
VELOCIDAD / METAL
7650
RPM
MAX.
m/s Esmeriladora
ø GROSOR
230
ø mm GROSOR
3/32”
angular
BARRENO
2.4 mm 22.23
BARRENO
7/8”
Tipo 41
mm Tipo
CORTE
211641
MAX.
RPM
MAX.
6650
MAX.
m/s
MAX.
115 9”mm 1.6 mm 22.23 mm Tipo 41 RPM m/s
350
230
USOS mm
FAST
mmCUT
4 mm
3.2 ESMERILADORA
mm 25.4 mm
22.23 mm 741 5500
6650 100 10
734 ømm GROSOR
3.2 BARRENO
3 mm - 15.88
mm
CORTE
786
1/8”7/8”mm CORTE
MAX.
13300
MAX.
14”
• Acero9” 5/32”
1/8” 1”
7/8” 90º 180 HUM
4-1/2” 1/16”
1/8”
1.6 mm 22.23 mm 5/8” 570
RPM
8500
m/s
80 25
FAST 115 mm
7”
ø CUT
• Fundición ESMERILADORATipo 41
GROSOR BARRENO Tipo
MAX. MAX. Esmeriladora 180
4-1/2”
7”
mm 1/16”
2 mm
5/64”
7/8” mm 786
22.23
7/8” 787
13300
8500 80 25
ø
• Soldadura
350 mm GROSOR
4 mm BARRENO
CORTE
25.4 mm CORTE
41 RPM
MAX.
RPM
m/s
MAX.
m/s 180 mm 23mm
mm 22.23 22.23mmmm Tipo 41
741 5500 100 10 ø
230 mm GROSOR
7” HUM 1/8” 3 mm -BARRENO
1/8” 787
791
MAX.
8500
6650
MAX.
80 25
ø14”mm 1.6
115 mm 22.23
5/32”
4-1/2” GROSOR
1/16”
1” mm Tipo 41
BARRENO
7/8” 761 MAX.
13300
MAX.
115
9” 5/64”
ALUCUT
1.6 mm ALUMINIO
7/8”
22.23
7/8”
22.23 mm
CORTE RPM m/s

FAST CUT ESMERILADORA

CORTE RPM m/s
230 mm 3 mm mm 786
791 13300
6650
115 mm 1.6
180mm 3.2mm
mm 22.23
1/16”
22.23mm
7/8”
mm 761
730 13300
8500
4-1/2”
9”
1/16”
1/8” 7/8”
7/8”
4-1/2”
Sierra
ømm circular
7” 1/8” 7/8”
80 25 180 2 mm 22.23 mm Tipo 41 MAX. MAX.
80 25
FASTCUT
180
200 mm
mm 3.2 /mm
3.2 mm ESTACIONARIA
22.23
22.23mmmm Tipo
730 7” GROSOR
5/64” 7/8” 787
BARRENO CORTE 8500
RPM m/s
ø
7” 1/8”
GROSOR
1/8”
7/8”
BARRENO
7/8” 73241 MAX.
8500
7650
RPM
MAX.
m/s
80 25 115ø
ø mm 1.6
GROSORmm 22.23
22.23
BARRENO mm Tipo
Tipo 41
41 MAX.
MAX. MAX.
MAX.

115FAST
8”
CUT
mm 1.6
230mm
200
ESMERILADORA
3.2mm
3.2 mm 22.23
22.23mmmm
CORTE
Sierra Circular
230
4-1/2”
3
mm 1/16”
1.5
mm
GROSOR
mm 22.23
mm
BARRENO
7/8”
mm
786
CORTE
791
CORTE 13300
RPM
RPM
6650 m/s
m/s
115
ø7”mm
1/8” 7/8”
4-1/2” 1/16”
1/8”
1/8”7/8” 761
732
7/8”734
7/8” 13300
7650
6650 1809” 3.2 mm 15.88 mm Tipo
mm GROSOR 892
57041 MAX.
13300
8500
MAX.
80 50
25
8”
9” Tipo 41 180 mm 0.045”
4-1/2” 21/8”
mm 7/8”
BARRENO
22.23
5/8”mm CORTE RPM m/s
230ømm 3.2 mm 22.23
22.23 mm CORTE
MAX. MAX.
787 8500 80
80 25
180 3.2 mm
GROSOR mm
BARRENO
9”ø 1/8”
1/8” 7/8”
7/8”
734 41
Tipo
730
GROSOR BARRENO CORTE
MAX.
RPM
6650
8500 MAX.
m/s 1807”mm
180 1.5
mm 3.2 mm 15.88
mm
5/64” 22.23 mm
mm
7/8”
893
7/8” mm 570 8500
8500 80 25
25
2507” mm 3.2 mm 25.4 mm RPM m/s
80 25 2307”
7” mm 0.045”
1/8”
3 mm 5/8”
22.23
115
200 mm
10” 1.6
mm 3.2 mm
1/8”mm 22.23
22.23 mm 736
1” mm 6150 1/8” 7/8” 791 6650
761
732 13300
7650 9”
4-1/2”
CARACTERÍSTICAS
8”
300 mm 3.2
1/16”
1/8” 7/8”
7/8”
3.2 mm 25.4 mm 5100
ø ALUCUT
GROSOR ALUMINIO
BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
180
230 mmmm 3.2mm
1/8” 22.23
mm 22.23 mm 738
1” mm
• Calidad
12” Premium. 730
734 8500 80
6650 10 180 mm 3.2 mm 570
15.88 mm
Metal Ferroso7” ALUCUT
1/8” ALUMINIO 8500 80 25
9”7” 1/8”
1/8” 7/8”
7/8”
350 mm 3.2 mm
• Especificación: A24P-ALU25.4 mm 740 4400
80 25 5/8”
Acero Inoxidable Aluminio
200 14”mm 3.2
FASTCUT /mm
1/8” 22.23
1” mm
ESTACIONARIA 732 7650
ø GROSOR Tipo 41 MAX. MAX.
4008”mm 3.51/8” 7/8”
mm 25.4 mm 1310 3850 ø GROSOR BARRENO Tipo 41
CORTE
BARRENO CORTE
MAX.
RPM MAX.
m/s
230 mm 3.2 mm 22.23 mm
FASTCUT / ESTACIONARIA734
16”
BENEFICIOS 9/64”
1/8”
1”
7/8” 6650 180 mm
115
3.2 mm
mm 1.5 mm 22.23
15.88 mm
mm
570
Tipo 41
RPM
8500
m/s
80 25
9”
• Excelente rendimiento. Tipo 41
ø7”ALUCUT
4-1/2” 0.045” ALUMINIO
1/8”
GROSOR 5/8”
BARRENO
7/8” 892
CORTE
MAX.
13300
RPM
MAX.
m/s
50
• Corte ø
MAX. MAX. 80
frío y rápido
GROSORconBARRENO
un mínimoCORTE
de rebaba. 115 mm 1.5 mm
mm 22.23
22.23mm
RPM m/s 180 mm 1.5
4-1/2” 0.045”
0.045” 7/8”
7/8”
mm 892
893 13300
8500 50
25
• No250
seøtapa.
mm 3.2 mm 25.4 mm Tipo 41 MAX. MAX. 7” 80
FASTCUT
10” / ESTACIONARIA
GROSOR
1/8” 736
BARRENO
CORTE
1” 6150
RPM m/s 180 mm 1.5 mm 22.23 mm
89341
250
300 mm
mm 3.2
3.2mm
mm 25.4
25.4 mm
mm 736 6150
5100
ø7” ALUCUT
GROSOR ALUMINIO
0.045” 7/8”
BARRENO
Tipo
CORTE
8500
MAX.
RPM
MAX.
m/s
25
USOS10” 1/8” 1” 738
12” 1/8” 1” 80 10 115 mm 1.5 mm 22.23 mm
892 13300 50
FAST
• Aluminio
300
350 mmmmCUT3.2SIERRA
3.2 mm
mm 25.4CIRCULAR
25.4 mmmm Tipo 41METAL 4-1/2”0.045” 7/8”
ø
FASTCUT
14” no GROSOR
• Metales
12” / ESTACIONARIA
ferrosos
1/8”
1/8” BARRENO
1”1”
738
740
CORTE
5100
MAX.
4400
RPM
MAX.
80
m/s 10 180 mm 1.5 mm 22.23 mm Tipo
80
ø 893 41 MAX.
8500 MAX. 25
350
250
400mm
mm 3.2
3.5mm
mm 25.4
25.4mm
mm 740
1310
736 4400
3850
6150
7” GROSOR
0.045” 7/8”
BARRENO CORTE RPM m/s
14”
10”
16” 1/8”
9/64” 1”1”
Tipo 41 90º 115 mm 1.5 mm 22.23 mm
400ømm
MAX. MAX. 892 13300 50
0.045” 7/8”
ømm
GROSOR
3.5 BARRENO 4-1/2”
300 3.2 mm
mm 25.4
25.4 mm CORTE
mm Tipo 41
1310
738
RPM
MAX.
3850
5100
m/s
MAX. Esmeriladora 80
GROSOR BARRENO
16”
180
12”mm 3.2 mm
9/64”
1/8”
1/8”
15.88
1” mm
1”
5/8”
CORTE
731 RPM
8500 m/s
80
80 10
25 180 mm 1.5 mm 22.23 mm
893 8500 25
2507” mm 3.2 mm 25.4mm mm 7” 0.045” 7/8”
350 mm 3.2 mm
1/8”
25.4 736
740 6150
4400
10”
14” 1/8” 1”1”
400
300mm
16”
mm 3.5
12”
3.2mm
mm 25.4
9/64”
1/8”
25.4mm
1”1”
mm 1310
738 5100
3850
80 10
37
350 mm
FAST CUT
3.2SIERRA
mm 25.4CIRCULAR
mm 740 METAL
4400
 7” 9/64” 7/8”
510 8500

200 mm 3.5 mm 22.23 mm 512 7650 80 25

8” 9/64” 7/8”

Discos
230ø
9”
de3.5
mm Corte
mm
GROSOR
9/64”
22.23 mm
BARRENO
7/8”
Tipo 41 MAX.
514 6650
CORTE RPM
MAX.
m/s ABRASIVOS SÓLIDOS
180 mm 3.5 mm 22.23 mm 510 8500
Larga Duración
7”
200 mm 3.5 mm 22.23 mm
9/64” 7/8”

512 7650 MAX.

80 25 CARACTERÍSTICAS
ø8” DURACIÓN
LARGA
Piedra
9/64”
GROSOR
PIEDRA
7/8”
BARRENO
Plástico
CORTE
Tipo 41 MAX.
RPM m/s • Fabricados con carburo de silicio, ligas
230mm
250 3.5 mm
mm 3.59/64”
mm 22.23 mm 25.40 mm
9” 9/64” 7/8”
1”
514 6150
515 6650 especiales y refuerzos laterales de fibra
10”
de vidrio.
300 mm 3.5 mm 25.40 mm
51641 5100
Tipo 80 10 • Especificación: 1C30S4BF342- Especial
LARGA
ø
12”
GROSOR 9/64” 1” MAX. MAX.

ø DURACIÓN PIEDRA
BARRENO CORTE RPM m/s
Tipo 41 MAX. MAX. para máquinas portátiles.
4 mm 25.40 mm
350 mm 3.5 mm 22.23 mm
180 GROSOR BARRENO
14” 5/32” 1” 517 8500
510
CORTE 4400
RPM m/s
7” 9/64” 7/8”
250 mm 3.5 mm 25.40 mm
515 6150 BENEFICIOS
mm 3.5 mm 22.231”mm Tipo512
20010” 9/64”
7650 MAX.
41 MAX. 80 25 • Son los discos de mayor rendimiento de
ø8” 9/64”
3.5 mm 7/8”
25.40
300 mmGROSOR BARRENO CORTE mm
516 RPM
5100 m/s
80 10 su tipo.
230mm 3.59/64”
mm 3.5
12” mm 22.231”mm
180
LARGA
9” DURACIÓN
mm PIEDRA
22.23 mm 514 8500
6650
• Especiales para cortar todo tipo de
350
9/64”
7” mm 9/64”4 mm
7/8”
25.40
7/8” mm
510
517 4400 piedra, concreto, ladrillo refractario y
LARGA
200 14”
mm DURACIÓN
3.5
5/32”
mm 22.23/mmSIERRA
1”
CIRCULAR / PIEDRA
Esmeriladora angular 7650 80 25
8” 9/64”
512
7/8” • Especificación: 1C30S4BF asfalto.
230øø
Tipo 41 MAX. MAX.
GROSOR
3.5 mm
mm GROSOR BARRENO
22.23 mm Tipo 41 MAX.
RPM MAX.
m/s
9” 9/64” BARRENO
7/8” 514
CORTE 6650
CORTE RPM m/s USOS
250 mm 3.5 mm 25.40 mm
ø
18010”
mm 3.59/64”
GROSOR
mm BARRENO
22.231”mm
Tipo
515
510
41 MAX.
6150
CORTE 8500RPM
MAX.
m/s • Piedra
7” 9/64” 7/8” • Fundición
180 3.5 mm
mm 3.5 mm 25.40
15.88 mm
LARGA
300
20012”mm
mm DURACIÓN
3.59/64”
mm
9/64” /
22.235/8”
1”mm
SIERRA
mm 511
516 CIRCULAR
8500 80
5100 MAX.
80/ PIEDRA
25
10 • Mármol
ø 7”
GROSOR
9/64” BARRENO
7/8”
512
Tipo MAX.
41 7650 80 25
8” RPM m/s 90º
350mmmm 3.54mm
mm 22.23
25.40mm
25.40 mm CORTE
250
230 14” 5/32” 517 4400
515
5141” 6150
6650 Esmeriladora
9/64” 1”
7/8”
10”
9”
ø 3.5GROSOR
mm
BARRENO
25.40 mm•
Tipo 41 MAX.
Clave 515
CORTE y 516:
MAX.
RPM 1C24R4BF
m/s
300 mm
Estacionaria
LARGA
180
12” DURACIÓN
3.5 mm
mm 9/64”
9/64”
7”
15.88
5/8”
mm 516
1” / PIEDRA • / CORTADORA
5100
Clave
511 517:
8500
80
80 DE
10
1C16T4BF25 PISO
350ømm GROSOR
4 mm 25.40
BARRENOmm Tipo 41 MAX. MAX.
517 4400 RPM m/s
14” 5/32” 1” CORTE
250 mm 3.5 mm 25.40 mm MAX. MAX.
ø DURACIÓN
LARGA
10”
GROSOR / SIERRA
BARRENO 515CIRCULAR
CONCRETO
9/64” 6150
VIEJO
1”
ASFALTO Y
/ PIEDRA CONCRETO VERDE RPM m/s
350mm
300 mm 3.55mm
mm 25.40 mm
25.401”mm 530 5100 522 4400 80 10
LARGA
14”
12” DURACIÓN
3/16”
9/64” 1” / PIEDRA
9/64” 516 / CORTADORA
1”
80 10 DE PISO Estacionaria

350 ø
Tipo 41 MAX. MAX.
mm 4 mm
GROSOR 25.40 mm
BARRENO
LARGA
14” DURACIÓN
5/32” /1” SIERRA CIRCULARASFALTO 517
CORTE 4400
/ PIEDRARPM m/s
MAX. MAX.
180 ømm 3.5 mm
GROSOR
15.88 mm
BARRENO 511
CONCRETO 8500
VIEJO
Y
80VERDE25 RPM
CONCRETO m/s
Sierra
350 mmCircular
9/64” 5/8”
7”
5 mm •
25.40 mm Especificación: 1C30S4BF
METALOGRAFÍA
14” 3/16” 530 1” 522 4400 80 10
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Sierra Circular
180 3.5 mm 15.88 mm
mm DURACIÓN
LARGA
øLARGA
7” 9/64”
GROSOR
/ SIERRA511
DURACIÓN 5/8”
BARRENO
CIRCULAR
/ PIEDRA / PIEDRA
8500 CLÁSICA
80 25 CLÁSICA
/ CORTADORA
SUAVE MEDIANO A60N4BF58J DE PISO
89A60N5BF58K
MAX. MAX.
RPM m/s
• Clave 530: 1C16U3BF
150 mm 1.6 mm 25.40 mm
Cortadora
6” 1/16” de piso
METALOGRAFÍA 1” 494
• Clave 522: 1C164W4BF
10200
MAX. MAX.
180 ø ø 1.6
mm GROSORmm 31.75
GROSOR
1/16”
BARRENO
1-1/4”
Tipo 41 MAX. ASFALTO
mm CONCRETO
BARRENO
MAX.Y
495
CORTE VIEJORPMCONCRETO
m/s VERDE RPM 8500
m/s
7” 80 25
LARGA
350
180 DURACIÓN
mm 3.5
mm 5mm
mm 25.40
15.88 /mm
25.40 PIEDRA
mmmm / CORTADORA
530MEDIANO 522 DE PISO
CLÁSICA80MAX. 10
MAX. Cortadora de
200ø mm
14”
7” 1.6 3/16”
mm
9/64”
GROSOR 5/8”
BARRENO
1” 1” 511
SUAVE 497 25 4400
8500 CLÁSICA
80
A60N4BF58J 89A60N5BF58K7650
RPM m/s Piso
1/16”
8”
150 mm 1.6 mm 31.75
25.40mm mm 498
1-1/4” ASFALTO494 MAX. MAX.10200
250 ø
6”
mm
1/16”
GROSOR
1.6 mm 32
1”
BARRENO
mm
Y
CONCRETO VIEJO CONCRETO VERDE RPM m/s6150
180 mm 1.6
10” mm 1/16”
mm
51/16”
mm
31.75
25.40
mm
1-1/4” mm 576 579 495 8500
3507” 1-1/4” 530 522 4400 80 10 80 CARACTERÍSTICAS
25
LARGA DURACIÓN
3/16”
METALOGRAFÍA
14” 25.40
25.40 / mm
PIEDRA / CORTADORA
1”mm
497 DE PISO
583 • Fabricados con carburo de silicio y refuerzos
200 mm
300 8”mm 1.6 mm
2.51/16”
mm 32
1”1”
mm 7650 80 10 laterales de fibra de vidrio.
5100
o 12”Piedra
3/32” 31.75 Plástico
1-1/4”mm 577 580 498 582
1-1/4” • Especificación: clave 573: 1C60T4BF
øømm GROSOR
ASFALTO Y MAX. MAX.
250 1.6 mm 31.75
GROSOR 32 mmmm CONCRETO VIEJO CONCRETO
BARRENO CLÁSICA
VERDE 584 m/sMAX.
CLÁSICA MAX.
•clave 574 y 575: 1C24R3BF
1/16” BARRENO
1-1/4” 576 MEDIANO
1-1/4” SUAVE 579 A60N4BF58J RPM
89A60N5BF58K 6150m/s
RPM
METALOGRAFÍA
350
150
350
10”mm 5
2.5
mm 1.6 mm
mm
mm
25.40
32
25.40 mmmm
mm
530
578
25.401” mm581 522 4400 80
4400 10
6”14”
14”
3/16” 3/32”
1/16”
1”
3/16” 1-1/4”
1”1” 494 583 10200 BENEFICIOS
300mm
180 mm 1.6
2.5mm 32 mm
mm 31.75 mm 577 580 495 5100 80 10 • Gran rapidez y seguridad de corte de piedra,
CHIP CUT PIEDRA 582 8500
ø7”12” 3/32”
1/16”
GROSOR BARRENO
1-1/4”
1-1/4”
25.40
31.75mm mmSUAVE
CLÁSICA
MEDIANO A60N4BF58J 89A60N5BF58K RPM
CLÁSICA MAX. MAX.
80 25 concreto, ladrillo refractario y materiales de
m/s
200mm mm 1.61.6mmmm 25.401-1/4” 497 584 construcción.
150 1”mm
494 7650
METALOGRAFÍA
350 8”
6” mm 1/16”
2.5
1/16” mm 31.75
32
1” mm
mm 578 581 498
10200
4400
180 ømm
14” 3/32”
GROSOR
1.6 mm
1.6 mm
31.751-1/4”
1-1/4”
BARRENOmm
Tipo 41 MAX.
32 mm CORTE RPM
MAX.
495
m/s 8500 USOS
2507” mm 1/16” 1-1/4” 576 579 6150 80 25
11510”mm CHIP
1.6
CUT
mm 22.23
1/16”
PIEDRA
25.40
1-1/4”mm
mm • Piedra
573 13300 MAX. MAX.
200 ømm GROSOR
4-1/2” 3/64”
25.40
1.6 mm BARRENO
2.5 mm 31.75
22.23
7/8”
mm
497 25 CLÁSICA
CLÁSICA
1” mmSUAVE MEDIANO A60N4BF58J
80 583
89A60N5BF58K 7650
RPM m/s • Fundición
1808” mm
Esmeriladora angular
1/16” 1”mm 8500 498
150
300 7”mm
mm 1.62.5mmmm 25.40
3/32” 32 mm
7/8” 575 5100 80 10• Mármol
6”12” 1/16”
1-1/4”
1” 577 580 494 582 10200
250 ø mm 1.61.63/32”
mm 32 1-1/4”
mm Tipo 41 MAX. MAX. • Metales no ferrosos
18010”mm GROSOR
mm 31.75
1/16”
BARRENO
31.75
1-1/4” mm 576
mm CORTE 579RPM m/s
495 584
6150
8500 • Azulejo
115
7” mm 1/16” 1-1/4”
22.23
1.6 mm 25.401-1/4” mm
mm 583
80 25 • Concreto
350 mm
4-1/2” 2.5 mm
3/64” 32
25.40 mm
7/8” 573
578 13300
581
mmCHIP CUT
mmmm/ 32 SIERRA
1”mm mmCIRCULAR / PIEDRA
1” 497
80 25 4400
200
300
180 mm
14” 1.6 mm
3/32”
2.52.5 1-1/4”
22.23 5100 80 10
7650
8” mm 1/16”
12” 3/32” 31.75
1-1/4”mm 577575 5808500 582
7” 3/32” 7/8” 498
250
CHIP CUT
Sierra
mm 1.6 mmPIEDRA
Circular
1-1/4”
31.75
32 mm mm 584
250 mm 1-1/4” 576 579 6150
10” 1/16” 1-1/4”
350 ø 2.5
mm mm
GROSOR 32BARRENO
25.40
mm
mm 578
Tipo 41 MAX.
581RPM CORTE
MAX.
m/s 4400 90º
14” 3/32” 1-1/4” 583 Sierra Circular
300ømm
180 CHIP
mm 2.52.5
GROSOR CUT
mmmm /32SIERRA
1”
15.88 CIRCULAR
Tipo
mm mm577
BARRENO
41 MAX. / PIEDRA
574 RPM
8500 25
MAX.
80
m/s 5100 80 10
Esmeriladora
CORTE
CHIP
7”
12” CUT
3/32” PIEDRA
3/32”
115 mm 1.6 mm 22.23 mm
5/8”
1-1/4”
580 582
4-1/2” 3/64” 31.75 mm
7/8” 573 13300
584
80 25
38
1-1/4”
180 mm 2.5 mm 22.23 mm
350
ø ø GROSOR
7”mm
EASY
3/32” CUT
2.5 mm
GROSOR
3/32”
BARRENO
1-1/4”
32 BARRENO
mm
7/8”
PIEDRACORTECORTE
575
578
Tipo
RPM
Tipo 418500
MAX.
581 MAX.
41 MAX.
m/s
MAX.
4400
14” RPM m/s
180 mm1.62.5
mmmm22.2315.88
mmmm 574 8500 80 25
 ø GROSOR
115 mmBARRENO
2.4 mm 22.23 mm RPM
CORTE m/s
CORTE
180 mm 2.5 mm 22.23 mm
2.5 mm 57532 mm8500578
1-1/4”

3 mm 2113 13300 7” 350

3/32” mm 7/8” 581
80 mm 4-1/2” 22.23 mm
3/32” 7/8”
14” 3/32” 1-1/4”
760 8500
ø Tipo 41 MAX. MAX.
180 mm 2.4 mmø 22.23
1/8” 7/8” Tipo 41 MAX. MAX. GROSOR BARRENO
7” MAX. MAX.
mm 80 25 ø CLÁSICA CLÁSICA
ABRASIVOS SÓLIDOS
GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
Discos de Corte
2114 CORTE
8500 80 RPM
25 m/s
30 mm 3 mm7” HUM 3/32”
22.23 mm3 mm - 1/87/8”
180 mm7623.2 mm”
665015.88 mm 2115 180
GROSOR
mm25.40
2.5 mmCHIP CUTmmPIEDRA
BARRENO SUAVE MEDIANO A60N4BF58J 89A60N5BF58K RPM m/s
15.88 574 8500 80 25
9” 1/8” 7/8”
230 mm 2.4 mm7” 22.231/8” mm 5/8” 8500 80 150
25 mm 1.6 mm
7” mm
3/32” 5/8” 494
9” 3/32” 7/8” 2116 6650 6” 1/16” CHIP 1”CUT / SIERRA CIRCULAR / PIEDRA 10200
180 mm 1.6 mm 31.75 mm 495 MAX.8500
ø CARACTERÍSTICAS
GROSOR BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
7” 1/16” 1-1/4” ø GROSOR BARRENO
Tipo 41
CORTE RPM
MAX.
m/s 80 25
25.40 mm
X. • La1.6
115 mm mejor
mm opción
22.23cuando
mm Metal
el precio es Ferroso
el factor más Acero
200 1.6 mm EASY
mm Inoxidable 1” CUT
115 PIEDRA
mmAluminio
1.6 mm 22.23 mm Piedra
497 Pl
s
4-1/2” 1/16” ø
importante. 786 13300
7/8”
GROSOR
Tipo 41
Tipo 41 MAX.
BARRENO
MAX.
CORTE RPM m/s
8” ø
1/16” 3/64” Tipo7/8”
31.75
41 MAX. 573
4-1/2”
GROSOR
mm498
CORTE
MAX. 13300
7650
BARRENO
RPM m/s 80 25
0 ø 10 GROSOR • Buena 3velocidad” de
mm -CORTE
MAX.
corte
MAX.
dem/s
piedra,
mm concreto, 180
1-1/4” 2.5 mm 22.23
mm 15.88 mm
180 mm HUM 2115
mm mm
BARRENO 1/82.4
22.23 mmmm RPM22.23
787 8500 2113
80 13300
25 250 mm 180
1.6 mmmm 32
2.5mmmm
7”
mm
3/32” 7/8” 850057580
574 8500
25
80 mm 3 mm7” ladrillo
15.88 mm
5/64” refractario
4-1/2” 7/8” y
3/32” materiales
7/8” de construcción. 7” 3/32” 5765/8” 579 6150
7592.4 mm 8500 80 25 10” 1/16” 1-1/4”
7” 1/8” •
230 mm 3180
5/8”
Bajo precio.
mm mm 22.23 mm 22.23 mm
7917/8” 66502114 8500 80 25 ø25.40GROSOR
mm BARRENO
Tipo 41
CORTE
MAX. MAX.
RPM
583 m/s
3/32”
1/8” 7” • Especificación: 1C30QBF
7/8” TipoEC
41
ø9” GROSOR BARRENO
MAX. MAX.
115 mm
300 mm 2.5 mm
1” 2.4 mm
32 mm3/32”577
22.23 mm 2117 13300 5100 80 10
METAL 230 mm
1.6 mm9” 22.233/32”
mm
2.4 mm 22.23 mm
CORTE RPM m/s
2116 6650 12” 3/32”
4-1/2”
EASY CHIP
1-1/4” CUT CUT
PIEDRA580/ SIERRA CIRCULAR
7/8” 582 / PIEDRA
115 mm
BENEFICIOS 786
7/8”
13300 180 31.75
mm mm 3.2 mm 22.23 mm 2118 8500 80 25
1/16” 7/8”
EASY 4-1/2”
CUT•METAL
Fabricados con carburo de silicio y refuerzos 7”
1-1/4”
1/8” 7/8” 584
230 mm 3.2 mm 22.23 mm
X. 180 mmlaterales
ø GROSOR
7” 5/64”
2 mm de22.23 mmvidrio.
fibra de Tipo 41
7/8”
BARRENO 787 MAX.
8500 80
MAX. 25 350 mm Esmeriladora
2.5 mm
3/32”
9”32 mm
1-1/4”
1/8”578 angular
581
7/8” 2120 6650
4400
s
ø 3 mm
Tipo 41
22.23
15.88 mm
MAX. MAX. RPM
CORTE m/s 14”
ø ø
GROSOR GROSOR Tipo 41
BARRENO BARRENO
Tipo 41MAX.
MAX. MAX.
RPM
MAX.
m/s
0 10 230
180 mm 3.2 mm mmRPM
GROSOR mmBARRENO CORTE CORTE m/s
RPM
USOS1/8” 5/8” 3 mm 791
m/s 6650
CORTE -570
1/8” 8500 80 25
CHIP CUT115
PIEDRA
15.88 mm HUM
7/8”
9”
80 mm 3.2 mm 7” 1/8”
• Piedra 2115 8500 80 25
mm180
2.4mm
mm 2.5 mmmm15.88 mm
22.23 574 8500
2117 13300 80 25
1/8” 5/8” 90º 4-1/2” 7”
3/32” 3/32”
7/8” 5/8”
7”
• Fundición 180 mm 3.2 mm 22.23 mm
Esmeriladora 2118 8500 80 25
EASY CUT / SIERRA CIRCULAR / PIEDRA
• Mármol Tipo 41 7” 1/8” 7/8”
• Metalesø
MAX. MAX.
ALUCUT GROSOR Tip
ALUMINIO
no ferrosos
TÉCNICO
BARRENO CORTE RPM m/s ø 230 mm
GROSOR
Tipo 41 MAX.
3.2 mm
BARRENO 22.23
RPM
CORTE 7/8”
mm
MAX.
m/s2120 6650
ø • Azulejo
115 mm
GROSOR 1.6 mm Tipo 41 mm
22.23
Clave
MAX.
2119 tiene
MAX.
centro rómbico con 115 mm 1.6 mm
9” 1/8”
22.23 mm EASY CUT PIEDRA
Sierra Circular
BARRENO RPM 786m/s 13300
CORTE 573 13300
ø 4-1/2”Tipo
GROSOR • Concreto
41
1/16” MAX.
15.88 mm RPM barreno
MAX.
7/8”
de 5/8” (15.88 mm) para 4-1/2” 3/64” 7/8”
180 mmBARRENO
3.2 mm CORTE 570 m/s 8500 80 25 80 25 MAX.
15 mm 2.4 mm
7” 180
22.23 mm mm
1/8” 5/8”
2 mm
21135/64”13300
montarse
22.23 mmen sierra circular. 80 180
25 mm
2.5 mm ø22.23 mm
GROSOR
575 BARRENO
8500
Tipo 41
RPM
MAX.
m/s
7/8” MAX. 787
CORTE
Tipo 41 MAX. 8500 7” 3/32” 7/8”
X.
4-1/2” ø
3/32” 7/8” 7”
GROSOR BARRENO Sierra Circular
180 mm 3.2 mm 15.88 mm
1/8” ø 8500Tipo
8041
CORTE MAX. MAX.
s
80 mm 2.4 1.5230
mm 22.23 mm mm
mm 3 mm
22.23 mm850022.23 mm
RPM m/s
7” GROSOR
5/8” 2119
BARRENO 25
7”
115
3/32” mm 7/8”
0.045” 9”
4-1/2”
2114 1/8”
7/8” 892 25791
80 13300
7/8” 6650
50 EASY115
CUTmm
/ SIERRA
2.4 mm
CIRCULAR
22.23 mm
/ CORTE
PIEDRA RPM m/s

mm ALUCUT mmALUMINIO
80 4-1/2” 2117 13300
30 mm 2.4
180
22.23
1.5 mm 22.23
2116 mm6650893 CHIPDISCOS
CUT / PARA
SIERRA CIRCULAR / PIEDRA
3/32” 7/8”
9” 3/32” mm 7/8” 8500 25 MOTOTOOL
180 mm 3.2 mm 22.23 mm
0.045”7” 7/8”
7” 1/8” 7/8”
2118 8500 80
0 25
ø GROSOR
Tipo
230 mmBARRENO41 mm
3.2 mm
22.23 MAX. MAX.
7/8” RPM 2120
6650 MAX.
m/s MAX.
ø GROSOR ø GROSOR Tipo
BARRENO
41 MAX.TipoMAX.
BARRENO
41 MAX.
RPM
MAX.
m/s ø 9” 1/8”
GROSOR BARRENO PREMIUM INDUSTRIAL
180 mm 3.2 mm Tipo
15.88
CORTE
LARGA
mm MAX.
CORTE RPMCORTEm/s ø GROSOR BARRENO
41 MAX. DURACIÓN
2119 8500 80 25
RPM m/s
1.5180
mm mm 3.2mm
22.23 mm 15.88 mm 0.8 mm7” 9.53 mm1/8” CORTE5/8”
RPM m/s
1153 mm
mm - 1/80.045”
” 8925/8”13300570 8500
50 80 25 1316
HUM 4-1/2” 7” 1/8”
7/8”
80 180 mm
1/32”
2.5 mm
1 mm
3/8”
15.88 mm
6.35 mm 574 8500 80 25 25120 100
180 mm 1.5 mm 22.23 mm 7” 3/32” 5/8” 501
7” 0.045” 7/8” 893 8500 25 DISCOS
0.04” PARA
1/4” MOTOTOOL

Tipo 41
76 mm 1.6 mm 6.35 mm EASY CUT / 506
SIERRA CIRCULAR / PIEDR
ø GROSOR BARRENO ALUCUTRPM
CORTE
MAX.
ALUMINIO
m/s
MAX. 3” 1/16” 1/4”
3.2 mm 12.70 mm 20100 80
ø EASY CUTBARRENO
GROSOR PIEDRA 493
PREMIUM INDUSTRIAL LARGA MAX. MAX.
15 mm 1.6 mm 22.23 mm
786 13300
1/8” 1/2”
DURACIÓN RPM m/s
4-1/2” 1/16” 7/8” 3.2 mm
0.8 mm 9.53
6.35 mm
mm
1316 735 41 MAX. MAX.
80 mm 2 mm 22.23 mm
1/8”
1/32” 1/4”
3/8” ø GROSOR BARRENO
Tipo
RPM
CORTE25120 m/s
787 80
8500BARRENO 25
Tipo 41 100 mm 1.21 mmmm 6.359.53 mm
mm 527 27690 100
80
7” 5/64” 7/8” ø GROSOR CORTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s 4” 3/64”
0.04” 3/8” 180 mm 3.2501
1/4” mm MAX.15.88 mm
2119 8500
30 mm 3 mm 22.23 mm mm 1.5 mm 22.23 mm
115 892
ø GROSOR
76 mm 1.6 mm 6.35 mm
BARRENO 7” Tipo1/8”
CORTE
41
RPM
MAX.
5/8”
m/s
80
7/8” 4-1/2” 7910.045”6650 7/8” 13300 50 506
X. 9”
1/8”
80 ø
1153” mmGROSOR
1/16”
2.4 mm 1/4”
4-1/2” 3.2 mm
22.23 mm CLAVE
BARRENO
3/32”12.70 mm
MAX. MAX.
2117 RPM
13300m/s
s 180 mm 1.5 mm 22.23 mm
893 8500 25 76 mm 3.2
1/8”mm 12.70
1/2”
7/8”
DISCOS
mm PARA MOTOTOOL 493 20100 80
0.045”
7” 7/8” 180 mm 3.2 mm
3.21/8”
mm
22.23 mm 509 20100 8080 25 2118 8500
25
3”7” 1/8” 6.35 mm
1/2”
7/8” 735 8C46TBF
• Especificación:
1/8” 1/4”
230 mm 3.2 mm 22.23 mm 2120 6650
ø 10 GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX. MAX. 100 9”
mm 1.2 mm
1/8”ø mm7/8” 527
9.53GROSOR BARRENO PREMIUM INDUSTRIAL LARGA27690 80 M
0 CORTE RPM m/s 4” 3/64” 3/8” DURACIÓN R
3.2 mm 15.88 mm 0.8 mm 9.53 mm
80 mm 570 8500 80 25 1/32” 3/8” 1316
7” 1/8” 5/8”
ø GROSOR BARRENO CLAVE
1 mm 6.35 mm
MAX.
RPM
MAX.
m/s
25
0.04” 1/4” 501
76 mm 3.2 mm 12.70 mm
509
mm 20100 80 25
Minidiscos para Mototool o Taladro
CARACTERÍSTICAS 76 mm 1.6
1/2”mm 6.35
3”
EASY CUT / SIERRA CIRCULAR
1/8” 5063” / PIEDRA
1/16” 1/4”
• Construidos con refuerzos de fibra de vidrio
ALUCUT ALUMINIO
de alta calidad.
3.2 mm 12.70 mm 493 1/8” 1/2”
20

• En 3 diferentes grosores. 3.2 mm 6.35 mm

1/8” 1/4” 735
• Especificación: Clave 527 y 501: A46U-BF ø GROSOR BARRENO
100 mm 1.2 mm 9.53CORTE
mm
Tipo 41 MAX.
527
RPM
MAX.
m/s 2
Tipo• 41
ClaveMAX.
1316: AB60UBFA2/100
ø GROSOR Metal BARRENO Ferroso
CORTE
MAX.
RPM Acero
m/s Inoxidable Aluminio
180 mm 4” Piedra
3.2 mm 3/64”mm
15.88 3/8”
2119 8500 80
Plástico 25
• Clave 506: A60S3BF582JA 7” 1/8” 5/8”
15 mm 1.5 mm 22.23 mm
892 13300 50
4-1/2” 0.045” 7/8” • Clave 493: A369S4BF56
80 ø GROSOR BARRENO CLAVE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
80 mm 1.5 mm 22.23 mm • Clave 735: A30RBF3
7” 0.045” 7/8” 893 8500 25
• Clave 509: 1C369T4BF37 DISCOS PARA 76
MOTOTOOL
mm 3.2 mm 12.70 mm
3” 1/8” 1/2” 509 20100 80 25
X.
s
Metal Ferroso
Metal Ferroso
Acero Inoxidable AluminioAluminio Piedra Piedr
Acero Inoxidable
0 25 BENEFICIOS ø GROSOR BARRENO PREMIUM INDUSTRIAL LARGA MAX. MAX.
DURACIÓN RPM m/s
• Seguros. 0.8 mm 9.53 mm
• Económicos. 1/32” 3/8” 1316
• Versátiles para cortar, ranurar 1 mm 6.35 mm 25120 100 50
0.04” 1/4” 501
y eliminar pequeñas rebabas.
76 mm 1.6 mm 6.35 mm 506
N Nueva
N 3” 1/16” 1/4”
Línea 3.2 mm 12.70 mm
1/8” 1/2”
493 20100 80 25
3.2 mm 6.35 mm
1/8” 1/4” 735
Mototool Taladro CLAVE-506
Clamshell 5 piezas 100 mm 1.2 mm 9.53 mm 527 27690 80 25
4” 3/64” 3/8”

ø GROSOR BARRENO CLAVE

MAX.
RPM
MAX.
m/s
39
76 mm 3.2 mm 12.70 mm
509 20100 80 25
3” 1/8” 1/2”
 180 mm 7/8” 4241 8500
7”

Discos de Corte
CUT & grind
ABRASIVOS
Ruedas Tipo1 SÓLIDOS / TYROLIT
Grano Grano Grano MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE LIGERO
MAX. MAX. ø GROSOR BARRENO 80 150 400 RPM m/s
Y CORTE RPM m/s
150 mm 20 mm 20mm 4202 4201 4203 5100 40 1
115 mm 2 mm 22.23 mm 4220 13300 6” 3/4” 3/4”
4-1/2” 5/64” 7/8”
80 Línea
25

Cera Bond System

180 mm 3.5 mm
9/64
22.23 mm
7/8” 4221 8500
N Nueva N
Línea
7” Nueva
Limas planas
CARACTERÍSTICAS
DIMENSIONES Grano Grano Grano
• Nueva tecnología que ofrece
400 el máximo
600 rendimiento
1200
150 x 13con
del sistema x 6 el
mm menor tiempo de trabajo.
4283 4284 4285
6” x 1/2“ x 1/4”

BENEFICIOS
Desbaste Cera Bond • Diseño único que ofrece el máximo rendimiento del
sistema con el menor
Tipo 27tiempo de trabajo.
MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 42
CORTE
Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø GROSOR BARRENO DESBASTE
• Especificación 2 en 1 que garantiza
RPM el mismo
m/s
2.5 mm 22.23 mm 15 115 mm 7 mmdesempeño
22.23 mmen acero
4224 inoxidable
13300 y acero al carbón.
115 mm Super Delgados
3/32” 7/8” 4270 4-1/2” 9/32” 7/8”
13300 80 5
4-1/2” 4 mm 22.23 mm 4223 180 mm 7 mm
5/32” 7/8”
80 USOS 22.23 mm 4222 8500
Tipo 41 MAX. MAX. 5 9/32”” 7/8”
180 mm 4 mmø 22.23
GROSOR
mm
BARRENO CORTE RPM
8500 m/s
7”
• Acero
5/32” 4225 • Acero inoxidable
7” 115 mm 1 mm 7/8”
22.23 mm 4251 13300
4-1/2” 0.040” 7/8”
80 25
180 mm 2 mm 22.23 mm
5/64” 7/8” 4255 8500
7”
Fundicion
Corte Cera Bond • Especificación
Tipo 27 MAX.: CA60Q-BFKA
MAX.
ø GROSOR BARRENO DESBASTE
Tipo 41 RPM
MAX.
m/s
MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
180ø
mm 7GROSOR
mm BARRENO
22.23 mm CORTE
4226 RPM
8500 m/s
230 mm 7 mm Clave
22.23TYROLIT
mm 6650 80 10
7” 1 mm
9/32” 22.23
7/8”mm 9/32” 4229 7/8”
9” 4250 TYR 34241344
0.040” 7/8”
22.23 mm 4250 13300
115 mm 41.3
mm mm 22.23
7/8”mm 4227 80 10 4252 TYR 34256272
230 mm 5/32
4-1/2” 0.050” 7/8”
4252 6650
71.6
mm 22.23 4253 TYR 34256157
9” mm 22.23 mm
mm 4228
4253 80 15 90º
9/32”
1/16” 7/8”
7/8” 4254 TYR 34256275
4256 TYR 34256276 Esmeriladora
180 mm 1.6 mm 22.23 mm 4254 8500
Rondeller
7” 1/16” 7/8”

230 mm
9”
ø 25/64”
mm
BARRENO
22.23
Tipomm
29
DESBASTE
7/8”
MAX.
4256
RPM
* MAX.
6650
m/s
115 mm
* Clave 4256:22.23 mm 4240
CA30Q-BFKA 13300
4-1/2” 7/8”
80 25
180 mm 22.23 mm
7/8” 4241 8500
Blocks
7”
Línea
Nueva CARACTERÍSTICAS
Corte Súper DelgadosN
N • Su diseño elimina el golpeteo y reduce la generación
Línea
DIMENSIONES GRANO CLAVE
Nueva Ruedas Tipo1en un 30%.
de polvo
CUT 50
& grind
Metales x 20 x no80 mm ferrosos
60 4281 Grano Grano Grano MAX. MAX.
2” x 3/4“ x 3-5/32”
ø50 x 20
GROSOR
Tipo 27 MAX. MAX. øBENEFICIOS
GROSOR BARRENO 80 150 400 RPM m/s
x 80 mm BARRENO
DESBASTE LIGERO
240 4280
Y CORTE RPM m/s
2” x 3/4“ x 3-5/32” 150•mm
Menor
20tiempo
mm de corte. 4202
20mm 4201 4203 5100 40 1
115 mm 2 mm 22.23 mm 4220 13300 6” 3/4”
• Alto rendimiento.
3/4”
4-1/2” 5/64” 7/8”
80 25 • Larga vida útil.
180 mm 3.5 mm 22.23 mm
9/64 7/8” 4221 8500 • Eliminan el embotamiento del disco por el material
7”
cortado.
Limas planas
USOS Grano Grano Grano
DIMENSIONES
• Aluminio 400 600 1200
• Latón150 x 13 x 6 mm
• Cobre 6” x 1/2“ x 1/4” 4283 4284 4285
• Bronce
• Alpaca
• Titanio

• Clave 4251: A60N-BFXA

Super Delgados
• Clave 4255: A30N-BFXA Clave TYROLIT
ø GROSOR BARRENO
Tipo 41 MAX. MAX. 4251 TYR 840247
CORTE RPM m/s
4255 TYR 525355
115 mm 1 mm 22.23 mm 4251 13300
4-1/2” 0.040” 7/8” 90º
80 25
180 mm 2 mm 22.23 mm Esmeriladora
5/64” 7/8” 4255 8500
7”

Corte Cera Bond

40
Tipo 41 MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
 30A
50A 8C 16
20 54
60100
120 I
J M
O RS 5 8
VA4
10
VA6
50A
70A 20
24 60
70120
150 JK O ST 10
VA6
VC6
Información Técnica
70A
82A
82A
24
30
30
70150
180
180
K T
U
U ABRASIVOS SÓLIDOS VC6
VK0
VK0
88A 220 V VP4
88A Abrasivo Tamaño de Grano
220 Dureza V Estructura Aglutinante
VP4
89A 320 W VT4
Óxido de
89A
Óxido de Carburo Zirconio
aluminio de silicio aluminio Grueso Mediano 320
Fino Blanda Mediana W
Dura Cerrada Abierta VT4
VT9
cerámico
VT9
V
A C Z SB 12 36 80 G L P 3 9 VA0
V
B
11A 1C 14 46 90 H M Q 4 7 VA1
B
BSH
30A 8C 16 54 100 I M R 5 8 VA4
50A 20 60 120 J O S 10
BSH
VA6
70A 24 70 150 K T VC6
82A 30 180 U VK0
88A 220 V VP4
89A 320 W VT4
VT9
V
B
BSH
Liga con Características y Usos
Código
Liga con Características y Usos
Código Especial para talleres de afilado por dejar excelentes acabados con rápida remoción de material, para rectificar
VA0 superficies planas y cilíndricas,
Especial para talleres de afilado enporaceros al carbón, rápidos
dejar excelentes acabados y grado herramienta.
con rápida remoción de material, para rectificar
VA0 superficies planas ymuy
cilíndricas, en aceros
VA1 Ayuda a conservar bien el perfil en el al carbón,
afilado de rápidos y grado
cortadores, herramienta.
fresas, brocas y otras herramientas de aceros
al carbón
Ayuda y rápidos.muy bien el perfil en el afilado de cortadores, fresas, brocas y otras herramientas de aceros
a conservar
VA1 al carbón ypara
rápidos.
VA4 Excelente el afilado de superficies planas y cilíndricas de acero al carbón, rápidos y grado herramienta.
VA4 Excelente para el afilado de superficies planas y cilíndricas de acero al carbón, rápidos y grado herramienta.
VA6 Ideal para operaciones severas de esmerilado y afilado de acero al carbón, hierro forjado y otras aleaciones.
VA6 Ideal para operaciones severas de esmerilado y afilado de acero al carbón, hierro forjado y otras aleaciones.
Máximo rendimiento y duración en operaciones severas de afilado y rectificado de herramientas de corte de
LigaVC6
con carburo rendimiento
de tungsteno, carburosen Características
cementados, widia y carboloy. y Usos
Código
VC6 Máximo y duración operaciones severas de afilado y rectificado de herramientas de corte de
VK0 carburo
Se empleade para
tungsteno, carburos
operaciones de cementados, widia y carboloy.
desbaste de fundición gris y nodular.
Especial para talleres de afilado por dejar excelentes acabados con rápida remoción de material, para rectificar
VA0
VK0 Se empleaplanas
superficies para operaciones
y cilíndricas,deendesbaste
aceros alde fundición
carbón, gris y nodular.
rápidos grado herramienta.
VP4 Proporciona el máximo rendimiento en el afilado y rectificado de herramientas de aceros templados, rápidos y
Ayuda a conservar muy bien el perfil en el afilado de cortadores, fresas, brocas y otras herramientas de aceros
VA1 grado herramienta.
alProporciona el máximo rendimiento en el afilado y rectificado de herramientas de aceros templados, rápidos y
carbón y rápidos.
VP4
VT4 grado herramienta.
Alta remoción
VA4 Excelente para ely afilado
rendimiento en desbaste
de superficies y pulido
planas de aceros
y cilíndricas de suaves,
acero alduros
carbón,y fundición.
rápidos y grado herramienta.
VT4 Alta remoción y rendimiento en desbaste y pulido de aceros suaves, duros y fundición.
VT9
VA6 De empleo
Ideal frecuente severas
para operaciones para el desbaste, rebabeo
de esmerilado y acabado
y afilado de metales
de acero ferrosos
al carbón, hierro yforjado
fundición.
y otras aleaciones.
VT9 De empleo frecuente para el desbaste, rebabeo y acabado de metales ferrosos y fundición.
VC6 Máximo rendimiento y duración en operaciones severas de afilado y rectificado de herramientas de corte de
carburo de tungsteno, carburos cementados, widia y carboloy.
Liga con Características y Usos
Código
Liga
VK0con Se emplea para operaciones de desbaste de fundición gris y nodular.
Características y Usos
Código Liga inorgánica, frágil, rígida y con alta resistencia a la temperatura. Ideal para operaciones de acabado con alta
V
VP4 Proporciona el máximo rendimiento en el afilado y rectificado de herramientas de aceros templados, rápidos y
exactitud de forma y calidad
Liga
grado inorgánica, frágil,
herramienta. rígida yen la superficie.
con alta resistencia a la temperatura. Ideal para operaciones de acabado con alta
V exactitud de forma y calidad en la superficie.
B
VT4 Liga
Alta Orgánica,
remoción rígida, más tenaz
y rendimiento y resistente
en desbaste a losdeimpactos
y pulido (con cierto
aceros suaves, durosgrado de flexibilidad). Principalmente
y fundición.
empleada
Liga pararígida,
Orgánica, operaciones de corte
más tenaz y desbaste
y resistente a loscon alta remoción.
impactos (con cierto grado de flexibilidad). Principalmente
B empleada para operaciones de corte yrebabeo
desbaste con alta en
remoción.
VT9 Alta
De resistencia
empleo lo que
frecuente le permite
para tener
el desbaste, cierta elasticidad
y acabado de operaciones de esmerilado
metales ferrosos sin llegar a fracturarse.
y fundición.
BSH Se emplea en operaciones de acabado y pulido de piedra.
Tipos BSH Alta resistencia lo que le permite tener cierta elasticidad en operaciones de esmerilado sin llegar a fracturarse.
Se emplea en operaciones de acabado y pulido de piedra.
Liga con Características y Usos
Código
Liga inorgánica, frágil, rígida y con alta resistencia a la temperatura. Ideal para operaciones de acabado con alta
V exactitud de forma y calidad en la superficie. D =Diámetro
B Liga Orgánica, rígida, más tenaz y resistente a los impactos (con cierto grado de flexibilidad). Principalmente T =Grosor
empleada para operaciones de corte y desbaste con alta remoción.
H =Barreno
Alta resistencia lo que le permite tener cierta elasticidad en operaciones de esmerilado sin llegar a fracturarse.
Tipo 1BSH Se emplea Tipo 6
en operaciones Tipo
de acabado 7 de piedra.
y pulido Tipo 11 Tipo 12
Máquinas Líneas Disponibles
Dependiendo el uso y las características, las ruedas se utilizan en: • Alto rendimiento (11A - gris y C - verde).
• Easy-Cut (11A - gris y C - verde).
Esmeril Esmeril de • Línea Tool-Room (afiladora universal y rectificadora).
Mototool Taladro
Recto Banco - Óxido de Aluminio (blanco, naranja, azul).
- Óxido de Aluminio cerámico (azul).
- Óxido de Aluminio premium y grano cerámico (52A)
- Carburo de Silicio (verde).
• Especiales
Esmeril de - Rectificado sin centros.
Afiladora Rectificadora
Pedestal - Carburo de tungsteno.
- Metales no ferrosos.
Consulte la Norma ANSI B7.1
www.ansi.org

42
ABRASIVOS SÓLIDOS Información Técnica

Medidas de seguridad y montaje de

ruedas abrasivas
1. Revise que la rueda no esté fracturada.
En las ruedas vitrificadas realice la prueba del sonido, con un objeto no metálico
golpéese a 45˚de la vertical y a unos 3 ó 4 cm hacia dentro de la periferia.
Debe sonar como si fuese una campana.
2. Asegúrese que la máquina no excede las máximas rpm que vienen marcadas en la rueda, en la etiqueta o en la caja.
3. Use el equipo de protección adecuado (gafas, tapones para los oídos, guantes, zapatos de seguridad, casco, mascarilla, etc.).
4. Verifique que la máquina tenga colocada la guarda de seguridad adecuada (que cubra cuando menos la mitad de la rueda).
5. Asegúrese de que las bridas sean iguales. No use bridas de apriete cuyas superficies no estén limpias y planas.
6. Nunca fuerce una rueda en la flecha ni altere el diámetro del barreno. Si la rueda no entra en la flecha consiga una que sí entre.
7. Use la herramienta adecuada para apretar o aflojar la rueda, no la apriete excesivamente.
8. Después de montar una rueda (nueva o usada) y antes de usarla, déjela girar libremente durante un minuto a la velocidad a la que va a
trabajar para asegurarse de que la rueda no está dañada.
9. Procure no colocarse enfrente de la rueda cuando esté esmerilando. No esmerile materiales para los que la rueda no haya sido
diseñada.
10. Nunca esmerile por el lado plano de la rueda a menos que ésta haya sido diseñada para eso. Ni golpee la rueda con la pieza que se va
a esmerilar.
11. Siempre cierre la llave del líquido enfriador (Abralub®) antes de detener la rueda, con el fin de evitar crear condiciones de desbalanceo.

Manejo y almacenamiento de las ruedas

Las ruedas abrasivas son herramientas de alta calidad, para obtener el rendimiento y efecto que se desea en el trabajo es necesario
se les trate de manera adecuada.
Hay ruedas más frágiles que otras, pero todas deben ser tratadas con el mayor cuidado posible. Evite que las ruedas se caigan o se
golpeen.
Las ruedas demasiado grandes para ser llevadas a mano no deben rodarse, sino ser transportadas con aparatos o medios adecuados.
Es preferible desechar una rueda que se haya caído o golpeado fuertemente, pues así se elimina una posibilidad de accidente. Mientras
no se usen, las ruedas abrasivas deben estar protegidas.
Un almacenamiento correcto debe permitir sacar una rueda sin dañar a las demás. Deben usarse antes las más antiguas, ya que esto
elimina las posibilidades de deterioro por un almacenamiento demasiado largo.

Las estanterías para almacenar las ruedas abrasivas deben construirse y situarse de acuerdo con las necesidades del usuario,
pero teniendo cuidado de colocarlas en cuartos secos que no tengan cambios extremos de temperatura, ya que a algunos tipos de
aglutinantes les afecta la humedad excesiva o los cambios bruscos de temperatura. Las estanterías deben permitir el almacenamiento
ordenado y seguro de cada uno de los diferentes tipos de ruedas en uso.

43
 Ruedas Abrasivas Vitrificadas ABRASIVOS SÓLIDOS

Alto Rendimiento CARACTERÍSTICAS

Uso General • Fabricadas con óxido de aluminio y liga VA6.
ALTO RENDIMIENTO USO GENERAL • Ruedas de 6”, 7” y 8” en práctico y resistente
empaque.
• Incluyen reductor de plástico a 1”, 3/4”, 5/8” y 1/2”.
MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Acabado Burdo Acabado Medio Acabado Fino
11A24Q5VA6 11A36Q5VA6 11A46O5VA6 11A60N5VA6 11A80M5VA6 11A100M5VA6 RPM m/s TOOL ROOM
76 mm 13 mm 12.70 mm BENEFICIOS
3” 1/2” 1/2” 1 10050 40
• Alto rendimiento en operaciones severas para
13 mm 25.40 mm
1” 4 esmerilar y afilar
7650 acero40
al carbón, hierro forjado, así ø GRO
100 mm 251/2”
mm 25.40 mm como otras aleaciones. 180 mm 13 m
4”
1” 1”
5 7650 40 7” 1/
125 mm 20 mm 12.70 mm 6 USOS 6150 40 5
5” 3/4” 1/2”
Empaque • Acero
Tip TÉCNICO NARANJA Y AZ
13 mm 25.40 mm 5100
1/2” 1” 11 individual
12 con 40
Utilice el reductor adecuado para el
150 mm 20 mm
3/4”
25.40 mm
1”
14 15 16 reductor
17 incluido18 5100 barreno
40 de la rueda y que asiente ø GROSOR
6” para ruedas de 6”, perfectamente en la flecha de su 40 mm
25 mm 25.40 mm
ALTO1” RENDIMIENTO
1” USO20GENERAL
21 22 237” y 8” 24 25 5100 máquina.
40 4 100 mm 40
1-1/2”
mm
Acabado Acabado
Tipo 1 131/2”
mm 31.75 mm
1-1/4” Burdo
26
Fino
4250 40
4”
1-1/2”
180 mm 20 mm 25.40 mm 5 125 mm 50 mm
30 4250
MAX. 40
MAX.
ø
7” 3/4”
GROSOR
25 mm
BARRENO
25.40 mm
1” Acabado Burdo Acabado Medio Acabado Fino
11A24Q5VA6 11A36Q5VA6 11A46O5VA6 11A60N5VA6 11A80M5VA6 11A100M5VA6 RPM m/s
5”
TOOL ROOM
6 mm
2”

76 mm 131”mm 12.70
1” mm
31 32 33 34 4250 40 4 1/4”
3” 1/2” 1 10050 40 50 mm
201/2”
mm 25.40 mm
200 mm 13 mm
3/4”
1/2”
25.40
1” mm
1”
37
4
3850
7650
40
40
5
150 mm 50 mm
ø
GRO
2”
100
8” mm 25 mm
251”mm
25.40 mm
25.40 38 39 40 41 42 3850 40 4 6” 180 mm
2” 13
4” 1” mm 5 7650 40
1”
25 mm 25.401”mm 3100 7” 13 mm 1/
43 44 45 46 40
125mm
250 mm 201”mm 12.70
1” mm
6 6150 40 5 1/2”
5”
10” 403/4”
mm 31.75
1/2”mm
49 50 51 3100 40 NARANJA Y AZ
20 mm
13 mm
1-1/2” 25.40
1-1/4”mm
5100 40 3/4”
401/2”
mm 38.101”mm 11 12 3 mm
150 mm 20 mm
1-1/2” 25.40
1-1/2”mm 55
14
56
15
57
16
58
17 18
2550
5100
40
40 1 ø GROSOR
1/8”
300 6”mm 503/4”
mm 31.751”mm 40 mm
252”mm 25.40
1-1/4”mm 65 2550 40 CLAVE 1 6 mm
12”
50 mm
1” 38.101”mm 20 21 22 23 24 25 5100 40 4 100
180 mm mm 1-1/2”
1/4”
66 67 68 2550 40 Empacado en 40 mm
132”mm 31.75
1-1/2”mm 4250 40 7” 4” 75 mm
1-1/2”
26 práctico blíster
350 mm 501/2”
mm 38.10 mm
1-1/4”
125 mm 503”mm
180 mm 202”mm 25.40
1-1/2”mm 72 73 2200
4250 40
40
5
14” 7” 3/4” 1” 30 5” 2”
25 mm 25.40 mm 6 mm
1” 1”
31 32* 33 34 4250 40 4 1/4”
CARBURO
20DE
mmTUNGSTENO
25.40 mm / VERDE 3850 40 5
50 mm
200 mm 3/4” 1” 37 2”
25 mm 25.40 mm
Acabado Burdo 38Acabado Medio 3850 40
150 mm 50 mm
ø 8” 1” 1” C46K5VC6
39 40 Fino 41
Acabado 42
MAX. MAX. 4 Esmeril de
Banco 6” 2”
GROSOR BARRENO C60K5VC6 C80K5VC6 C100K5VC6 C120J5VC6 RPM m/s
1325
mm 25.40
mm 25.40 mm mm 3100 40 13 mm
250 mm 1/2”1” 1”
1” 43 225 44 45 46 5100 40 5 1/2”
150 mm
10” 2040
mm mm 25.40
31.75
mmmm 49 20 mm
RUEDAS 52a
6”
1-1/2”
3/4” 1” 1-1/4” 229 50 51230 5100 40 3100 40
3/4”
2540
mm mm 25.40
38.10mmmm 55 3 mm
1-1/2”
1” 1” 1-1/2” 232 56 57233 58
234 5100 40 2550 40
1 Esmeril de 1/8”
300
180 mmmm2550
mm mm 25.40
31.75mmmm 65243 2550 40 Pedestal
6 mm
7”12” 1”
2”
50 mm
1”
1-1/4”
38.10 mm
242 4250 40 4
180 mmø GROSOR
1/4”
66 2550
246 67 247 68248
200 mm 25 mm 25.401-1/2”
mm 40 180
7” mm 75
13mm
mm
8” 1”
2”
1” 245 3850 40
7” 1/2”
350 mm2550 mm 38.10 mm
72 73
3”
250 mm
14” mm2” 25.40 mm
1-1/2”
250 251 3100 40
2200 40 200 mm 20 mm
10” 1” 1” 8” 3/4”
* Clave 32: 11A36P5VA6
40 mm 31.75 mm
252 2550 1 250 mm 25 mm
300CARBURO
mm 1-1/2”DE TUNGSTENO
1-1/4”
/ VERDE
40 10” 1”
12” 50 mm 31.75 mm 254 CARACTERÍSTICAS
2” 1-1/4”
2550 40 300 mm 25 mm
• Fabricadas con óxido de aluminio. 12” 1”
Acabado Fino MAX. MAX.
ø Acabado Burdo Acabado Medio
25 mm
Uso General
13 mm
GROSOR BARRENO C46K5VC6
25.40 mmTETRABOR DE
C60K5VC6
CARBURO
SILICIO
C80K5VC6 C100K5VC6 C120J5VC6 RPM m/s • Ruedas de 6” y 8” en práctico y resistente
empaque.
1”
LARGO GROSOR
1/2”
ALTURA
1” 1C24Q2VC2225 5100 40 5 350 mm 50 mm
150
75 mm 20
12 mm 25.40
6 mmmm 465 • Incluyen reductor de plástico a 1”, 3/4”, 5/8” y RUEDAS
14” 2”
52
3/4” 1” 229 1 230 5100 40 50 mm
6”
3” 1/2” 1/4” 1/2”. 2”
25 mm 25.40 mm
150 mm 251”mm 25.401”mm 487 232 5 233 234 5100 40
1806”mm 251”mm 25.40
1” mm BENEFICIOS
EASY
7”
CUT
1”
Uso General
1” 242 243 4250 40 4
• La mejor opción cuando el precio es el factor ø GROSOR
200 mm 25 mm 25.40 mm
245 246 247 248 Empaque 3850
con
40 más importante. 180 mm 13 mm
Tipo
8” 1
250 mm 25 mm
1” 1”
25.40 mmAcabado Burdo
reductor incluido • Para
C120J5VC6 esmerilar y afilar acero, hierro forjado y 7” 1/2”
20 mm
Acabado
250Medio Acabado
251 Fino MAX. MAX.3100 40 200 mm
ø
10” 1”
GROSOR 1”
BARRENO 11A36V 11A60V 11A80V RPM m/s
otras aleaciones. 8” 3/4”
20mm
40 mm 25.40mm
31.75 mm
7 252
8 9 5100 4025505 1 250 mm 25 mm
300
150mm mm 50 3/4”
1-1/2” 1”
1-1/4” 40
USOS CARBURO
10” DE
1”
12” 25mm mm 31.75
25.40mm mm 10 254
13 19 402550 40 300 mm 25 mm
6”
2”
1” 1-1/4”
1” * 5100 • Acero
4 12” 1”
200 mm 25 mm 25.40 mm 27
CARBURO28 29 3850 40 Esmeril de 25 mm
8”
*LARGO
1”
Clave 10:GROSOR
1”
DE SILICIO
11A36PV ALTURA TETRABOR 1C24Q2VC2
Esmeril de
Banco
Pedestal ømm GROSOR
350 50 mm
1”

75 mm 10014”mm 402”mm
EASY
44
3”
CUT12CARBURO
mm
1/2”
6 mmDE TUNGSTENO
1/4”
465 1 4” 50 mm
1-1/2”
6 2”
mm
150 mm 25 mm 25.40 mm 487 Medio5Acabado Fino
Acabado Medio Acabado MAX. MAX.
ø6” GROSOR
1” BARRENO
1”
1/4”
 3/4” 1/2”20 mm 25.40 mm
5” 150 mm 14 15 16 17 18
13 mm 6”25.40 mm
3/4” 1”
5100
1/2” 1” 25 mm 25.40 mm 11 20 21
12
22 23 24 2
150 mm 20 mm 25.40 mm1” 14 1” 15 16 17 18
ABRASIVOS SÓLIDOS
5100
6” 3/4”
25 mm
1” 13 mm
25.40 mm 1/2”
31.75 mm
201-1/4”mm 21
Ruedas22Abrasivas
23
Vitrificadas
24
26
25 5100
1” 180 mm1” 20 mm 25.40
13 mm 7”31.75 mm 3/4” 1” 30 4250
25 mm 25.40 mm 26
Alto Rendimiento
1/2” 1-1/4”
180 mm 20 mm 25.40 mm1” 31 32 33 34
CARACTERÍSTICAS 7” 3/4” 1”
1”
30 4250
20 mm 25.40 mm
• Fabricadas con carburo de silicio verde y liga 25 mm 25.40 mm
1” 200 mm1” 25 mm
3/4” 31 1” 32 Carburo
33 34 de Tungsteno
37 4250
especial VC6. 25.40 mm
20 mm
8”
25.40 mm 38 39 40 41 42
• Ruedas de 6”, 7” y 8” en práctico y resistente 1” 1”
37 3850
200 mm 3/4” 1” 25 mm 25.40 mm
empaque. 25 mm 250 25.40
mm mm1” 43 44 45 46
8”
• Incluyen reductor de plástico a 1”, 3/4”, 5/8” y 1” 1” 40 mm
38 1” mm
31.75 39 40 41 42 3850
10” 49 50 51
25 mm 25.40 mm1-1/2” 1-1/4” 3100
1/2”. 250 mm 1” 1” 40 mm 43 mm
38.10 44 45 46
10” 40 mm 31.75 mm1-1/2” 55 56 57 58
BENEFICIOS 1-1/2”300 mm 50 mm
1-1/4” 491-1/2”mm
31.75 50 51 3100
40 mm 12”38.10 mm2” 1-1/4” 65
• Ruedas de alto rendimiento y duración. 55 mm 56 57 58 2550
1-1/2” 50 mm
1-1/2” 38.10
• Para esmerilar, rectificar y afilar herramientas
300 mm 50 mm 31.75 mm2” 1-1/2” 66 67 68
de carburo de tungsteno. 2” 1-1/4”
50 mm 38.10 mm
65 2550
12” 350 mm
50 mm 14”38.10 mm2” ALTO
72 RENDIMIENTO
73 USO GENERAL
1-1/2” 2550
2” 1-1/2” Empaque 66con 67 68
USOS 350 mm 50 mm 38.10 mm reductor incluido
14” 2” 1-1/2” 72 73 2200
• Para carburo de tungsteno CARBURO DE TUNGSTENO
ø / VERDE
GROSOR BARRENO
Acabado Burdo Aca
11A24Q5VA6 11A36Q5VA6 11A46O5
Acabado 76 mm
Acabado Burdo13Acabado
Acabado
12.70
mm Medio mm
CARBURO
Tipo 1 DE TUNGSTENO
ø GROSOR / BARRENO
Burdo VERDE 3”
C46K5VC6 1/2”
Acabado Fino
Fino C100K5VC6 C120J5VC6
C60K5VC6 1/2”
C80K5VC6
MAX.
RPM
MAX.
m/s
13 mm 25.40 mm 13 mm 25.40 mm
225 Fino 1” 5100 40
ø 100 mm 251/2”Acabado
Acabado Burdo 1”Acabado Medio
1/2” MAX. MAX.
150 BARRENO
GROSOR mm 20 C46K5VC6
mm 25.40 C60K5VC6
mm 4” C80K5VC6mm
C100K5VC625.40 mm
C120J5VC6 RPM m/s 5
Tip TÉCNICO 13 mm 25.40 mm3/4”
6” 1” 1” 229 1” 230 5100 40
225 12.70 mm 5100 40
1/2” 25 mm1” 125
25.40 mm mm 20 mm 5
6
Utilice el reductor adecuado para el 150 mm 20 mm 25.40 mm 1” 3/4” 232 1/2” 233 234 5100 40
barreno de la rueda y que asiente 6” 3/4”180 mm 1” 25 mm
1”
25.40 mm
2295” 13 mm230 25.40 mm
5100 40
perfectamente en la flecha de su 25 mm 7”25.40 mm 1” 1” 1/2” 242 1” 243 11
4250 40
232
mm 20 mm233 25.40
234mm 5100 40
1”
200 mm1” 25 mm 150
248 14 15 4016
máquina. 25.40 mm
180 mm 25 mm 8”25.40 mm 1” 245 3/4” 246 247
1” 3850
4
7” 1” 1”
1” 2426” 25 mm243 25.40 mm 4250 2040
25025.40
mm mm25 mm 25.40 mm 1” 250
21 22
200 mm 25 mm 1” 245 246 247 251
1” 3100 40
13 mm248 31.75 mm 3850
10” 1” 40
8” 1” 1”
40 mm 31.75 mm 1/2” 1-1/4”
250 mm 25 mm
1”
30025.40
mm1” mm1-1/2” 1-1/4” 180 20 mm252 25.40 mm 3100
250 mm 251 40 2550 40
10” 12” 50 mm 31.75 mm 7” 3/4” 1”
40 mm 31.75 mm 2” 1-1/4”
254 2550 40
252 25 mm 25.40 mm 2550 3140 1
32 33
Esmeril de
Esmeril de 300 mm 1-1/2” 1-1/4” 1” 1”
Pedestal 12” 50 mm 31.75 mm CARBURO 254
Banco
2” 1-1/4” 20SILICIO
DE mm 25.40 mm 2550 40
LARGO GROSOR ALTURA 200 mm 1C24Q2VC2
TETRABOR 3/4” 1”
8” 25 mm 25.40 mm 38 39 40
75 mm 12 mm CARBURO
6DE
mmSILICIO 465 1” 1 1”
LARGO 3” 1/2” 1/4”
GROSOR ALTURA TETRABOR 1C24Q2VC2 25 mm 25.40 mm
CARACTERÍSTICAS 250 mm 487 1” 43 44 45
75 mm 12 mm150 6mm
1”
mm 25 mm 25.40 mm
40 mm 531.75 mm
1”465 1
10”
• Fabricadas con carburo de silicio.
• Ruedas de 6” y 8” en práctico y resistente
3” 1/2” 6” 1/4” 1”
1-1/2” 1-1/4” Carburo de Tungsteno
49 50 51
150 mm 25 mmEASY 25.40CUT
mm Uso General
487 5 40 mm 38.10 mm
55 56 57
empaque. Incluyen reductor de plástico a 6”1”, 3/4”, 1” 1” 1-1/2” 1-1/2”

5/8” y 1/2”. 300 mm 50 mm 31.75 mm

65C
EASY CUT Uso General 12” Burdo 2”
Acabado
1-1/4”
Acabado Medio Acabado Fino MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO 50 mm 38.10 mm
11A36V 2” 11A60V 11A80V
1-1/2” 66
RPM m/s 67 68
BENEFICIOS 20 mm 25.40 mm C120J5VC6
• La mejor opción en precio para esmerilar, ø
rectificar y 150 mm 7 50 mm
350 mm Acabado
Acabado Burdo 1”Acabado Medio
3/4” Fino8 38.10
MAX. mm9
MAX. 5100
72
40
73
5
GROSOR BARRENO 14” 2” 1-1/2” m/s
RPM
6” 25 mm
11A36V25.40 mm
11A60V
10 11A80V
13 19 5100 40
afilar herramientas de corte de carburo de tungsteno.
20 mm 25.40 mm 1” 1”
7 8 9 5100 40 5 4
150 mm 3/4” 1”
20025.40
mm 25 mm 25.40 mm 27 28 29 40 3850
25 mm mm Empaque
10 con CARBURO
13 DE TUNGSTENO
19 40 / VERDE
USOS 6”
1”
8”
1”
1” 1” 5100
reductor incluido 4
• Para carburo de tungsteno 200 mm 25 mm 25.40 mm 27 28 29 3850 40
8” 1” EASY CUT CARBURO DE ø
1” TUNGSTENO Acabado Burdo Acabado Medio Acaba
Tipo 1 GROSOR
13 mm
BARRENO C46K5VC6
25.40 mm
C60K5VC6 C80K5VC6 C10

Tip TÉCNICO 225

EASY CUT CARBURO
ø DEGROSOR
TUNGSTENO
BARRENO
Acabado Medio
150 mm
1/2”
C60V20 mm C60LV
Acabado Fino
Acabado Medio 1”
25.40C100V
mm
MAX.
RPM
MAX.
m/s
20 mm 25.40 mm6” 3/4” 1” 229 2
Utilice el reductor adecuado
ø
para el barreno de la rueda y que GROSOR150BARRENO
mm 3/4”Acabado Medio Acabado
1” Medio Acabado mm 226
25 Fino MAX. 228
MAX.
25.40 mm 5100 40 5
6” C60V C60LV
25 mm 25.40 mm 231 1” C100V RPM 1” m/s 232 2
Esmeril de asiente perfectamente en la flecha 238 5100 40
Banco
de su máquina.
20 mm 25.40 mm 1” 180
1”
226 mm 228 25 mm 25.40 mm
40 5 242 4 2
150 mm 3/4”200 mm1” 25 mm 25.40 mm 7” 1” 51001”
6” 25 mm 8”25.40 mm 1” 231 1”200 mm 238
23925.40 mm
25 mm 5100
244 3850 40
40245 246 247 2
1” 1”
8” 1” 1” 4
200 mm 25 mm 25.40 mm 239mm 244
250
Limas Aderezadoras
25 mm 25.40 mm 40
3850
8” 1” EASY1”CUT USO GENERAL 10” 1” 250 251 1”
XTREME POWER 40 mm 31.75 mm
CARACTERÍSTICAS EASY CUT USO GENERAL 300 mm 1-1/2” 1-1/4” 252
50 mm 31.75 mmMAX.
• Clave 465. Para ruedas de diámetroXTREME
exterior POWER
MÁQUINA
12”
ø GROSOR BARRENO 2”CLAVE MAX.
1-1/4”
254
RPM m/s
máximo de 400 mm de dureza M o más suave.
150 mm 25 mm 15.88 mm 1328 50 8270
• Clave 487. Para todo tipo de ruedas.
MÁQUINA ø GROSOR
MAX.
BARRENO 1” CLAVE 5/8”
6”
LARGO
MAX.
m/s
RPM GROSOR ALTURA TETRABOR
4 CARBURO
DE SILICIO
300 mmmm 50 mm 38.10mm 1C24Q2VC2
150 mm 25 mm 15.88
2” 1328 50 1329 450 3200
8270 1
6” 1” 12”5/8” 751-1/2”
mm 12 mm 6 mm 465 1
3” 1/2” 1/4”
300 mm 50 mm 38.10mm 1329 50 3200 1
12” 2” 1-1/2” 150 mm 25 mm 25.40 mm 487 5
6” 1” 1”
RESINOSAS / NEGRA
EASY CUT Uso General
RESINOSAS / NEGRA
45
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO Power
Xtreme
A14S4B14K A16S4B14KAcabado
Acabado Burdo
A20R4B14KBurdo Acabado
A24Q4B14K Medio A30R4B14K
A24R4BF162JA/63 AcabadoA46P4
Fin
 Acabado Burdo Acabado Medio Acabado Fino MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO 11A36V 11A60V 11A80V RPM m/s
20 mm 25.40 mm
7 8 9 5100 40 5
150 mm
ABRASIVOS SÓLIDOS CARBURO D
3/4” 1”
Ruedas
6” Abrasivas
1” 1”
Resinosas
25 mm 25.40 mm 10 13 19 5100 40
4
200 mm 25 mm 25.40 mm 27 28 29 3850 40
8” 1” 1”
ø GROS
Resinosas
EASY CUT CARBURO DE TUNGSTENO
100 mm 40 m
4” 1-1/
Desbaste CARACTERÍSTICAS 6m
Acabado Medio Acabado Medio Acabado Fino MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
C60V C60LV C100V RPM m/s • Fabricadas con óxido de aluminio y liga resinosa. 150 mm 13 m
1/4

20 mm 25.40 mm • Especificación: Clave 1328: PZC129R5BF 6” 1/2

150 mm 3/4” 1” 226 228 5100 40 5 • Clave 1329: 5ZZ16P4B25K 25 m
6” 25 mm 25.40 mm 1”
231 238 5100 40 • Clave 260: 1ZA14O5BF2
1” 1” 4 180 mm 13 m
200 mm 25 mm 25.40 mm • Clave 261: 5KZN124KSBF 7” 1/2
8” 1” 1”
239 244 3850 40
PREMIUM AZ
BENEFICIOS
EASY CUT USO GENERAL • Excelentes para desbastar todo tipo de acero, ø GROS
XTREME POWER fundición y cordones de soldadura en estructuras, 40 m
tanques y tubos. 100 mm 40
1-1/2
m
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
4”
1-1/2

150 mm 25 mm 15.88 mm USOS 150 mm 20 m

1328 50 8270 4 6” 2”
6” 1” 5/8” • Acero
180 mm 13 m
300 mm 50 mm 38.10mm 1329 50 3200 1
• Fundición 7” 1/2
12” 2” 1-1/2” • Clave 260. Para desbaste de fundición de hierro gris 13 m
• Clave 261. Para desbaste de fundición de hierro 200 mm 1/2
8” 20 m
nodular. 3/4
RESINOSAS / NEGRA 250 mm 25 m
1”
10”
Tipo 1 25 m
1”
Fundición Fundición MAX. MAX.
MÁQUINA ø GROSOR
Xtreme
BARRENO Power
Acabado Burdo
A14S4B14K A16S4B14K A20R4B14K A24Q4B14K A24R4BF162JA/63 A30R4B14K A46P4B22K 4ZA249T3B422K Hierro Gris Hierro Nodular RPM m/s
300 mm 50 m
12” 2”
50 mm 13 mm 9.50 mm
272 19100 50 50 m
2” 1/2” 3/8” 2”
Mototool
65 mm 13 mm 9.50 mm
274 15200 50 5 25 m
2-1/2” 1/2” 3/8”
25 mm 15.88 mm
350 mm 1”
276 6400 50 14” 50 m
150 mm 1” 5/8” 2”
Esmeril 6” 25 mm 15.88 mm 4
1328 277* 10200 80
Recto 1” 5/8” CARBURO D
230 mm 6 mm 15.88 mm 370* 6650 80 25
9” 1/4” 5/8”

Esmeril de 200 mm 25 mm 25.40 mm 279 4800 50 4

ø GR
1” 1”
Banco 8” 125 mm 65
250 mm 251”mm 38.10 mm
1-1/2” 280 3850 50
5” 2
10” 200 mm 10
300 mm 50 mm 38.10 mm 1329 282 3200 50
8”
12” 2” 1-1/2”
1
Esmeril de 350 mm 50 mm 38.10 mm 284 2750 50
Pedestal 14” 2” 1-1/2”
400 mm 50 mm 38.10 mm 286 2400 50
16” 2” 1-1/2”
METALES
762 mm 50.8 mm 304.8 mm 260 261 1650 65
30” 2” 12”
ø G
BLANCAS
Reforzadas
Blanco (Liga VA0)
300 mm
ø GROSOR BARRENO TIPO 89A46J10VA0 89A46K5V 89A46L6V 89A60J10V 89A60K5V 89A60L4V 89A60K5V 89A60N6VTip TÉCNICO
89A80J5V
MAX.
89A120J5V RPM
MAX.
m/s
12”
6 mm 31.75 mm * Se pueden usar5100
a 63m/s 40
1/4” 1-1/4” 1 174
13 mm 31.75 mm 1 176 177 178 5100 40 5
1/2” 1-1/4”
150 mm 203/4”
mm 31.75 mm 1
1-1/4”
181 5100 40 ø
6”
25 mm 25.40 mm 762 mm
1” 1” 1 182 5100 40 4
30”
50 mm 31.75 mm 11 316 5100 40 1
2” 1-1/4”
13 mm 31.75 mm
180 mm 1/2” 1-1/4” 1 *191 192 *193 194 195 197 4250 40
Esmeril de
20 mm 31.75 mm 1 Mototool Esmeril Recto Esmeril de
7” Banco 199 Pedestal 4250 40
3/4” 1-1/4”
13 mm 31.75 mm 1 200 3850 40
1/2” 1-1/4” 5
20 mm 31.75 mm
3/4” 1-1/4” 1 201 3850 40
200 mm 203/4”
mm 50 mm
2” 1 202 203 3850 40
8”
25 mm 31.75 mm 1 3850
1” 1-1/4” 206 40 4
250 mm 25 mm 76.20 mm
1 209 210 3100 40
10” 1” 3”
25 mm 76.20 mm 1 212 2550 40
1” 3”
50 mm 127 mm 7 329 330 2550 40
300 mm 2” 5”
46
12” 25 mm
1”
127 mm
5”
1 214 2550 40 1
40 mm 127 mm
1-1/2” 5”
1 217 2550 40
 3/4” 1-1/4” 12 350 5100 40
5
2550 40 3 mm 31.75 mm
1 1/8” 1-1/4” 1 188 4250 40

ABRASIVOS
180 SÓLIDOS
2550 40
2550 40
mm
6 mm 31.75 mm
1/4” 1-1/4” 1 184 185 186 187 Ruedas Abrasivas
4250 40
7” 75 mm 31.75 mm
3” 1-1/4”
6 320* 4250 40 1
2200 40

Afilado y Rectificado Premium

CARACTERÍSTICAS Azul
• Fabricadas con óxido de aluminio cerámico,
óxido de aluminio blanco.
• Liga VP4 de alta tecnología.
RUEDAS 52a
BENEFICIOS
• Máximo rendimiento en el afilado y rectificado de
herramientas de aceros templados, rápidos y grado MAX.
herramienta (H, S, M, D, Tøy W).
Max. RPM
GROSOR BARRENO TIPO 1 TIPO 7 ESPECIFICACIÓN RPM
• Acción de corte frío. 180 mm 13 mm 31.75 mm
52A541J2pVTR
1/2”
7” 1-1/4” 70 4250
5
200 mm 20 mm 31.75 mm
USOS 8” 3/4” 1-1/4” 71 52A541J2pVTR 4800
• Acero 250 mm 25 mm 76.20 mm
52A541J2pVTR
10” 1” 3” 74 3100
300 mm 25 mm 127 mm 75 52A541I25VP1 3200
12” 1” 5”
Tip TÉCNICO 1
25 mm 127 mm 76
1” 5” 52A541I25VP1 2750
Requiere de máquinas bien350 mm y en
ancladas 50excelentes
mm 127 mm
77
condiciones para lograr una mayor
14” productividad.
2” 5” 52A541I25VP1 2750
50 mm 127 mm 78 52A541I25VP1 2750
2” 5”

MEDIDAS ADICIONALES (mm)

Tipo 6 W E
CARBURO DE TUNGSTENO
Claves 917 10 10

Tipo 7 P P F G E
Clave 918 ø
150150GROSOR
10 10 BARRENO
30 TIPO
TOOL-ROOM
C46J5VC6 C60J5VC6 C60K5VC6 C80K5VC6 C100K5VC6
MAX.
RPM
MAX.
m/s
331 100
190mm
190 4013mm 1331.75
24 mm 11 1303 7650 40 4
4” 1-1/2” 1-1/4”
Tipo 11 W E 6J
mm K
31.75 mm 1
1/4” 1-1/4” 224 5100 40 5
6 mm
Clave 334 150 13 13
75mm 65
31.75 mm
6” 1/2” 1-1/4”
1 227 5100 40 5
Tipo 12 E JK 25Umm A31.75 mm 1 235 236 237 5100 40 4
1” 1-1/4”
10 mm
Clave 925 180 75 13 3mm 1031.75 mm
1/2” 1-1/4”
1 240 241 4250 40 5
7”

PREMIUM AZUL
MAX.
ø GROSOR BARRENO TIPO 3SB46I5VP4 3SB46K7VP4 3SB54K32VP4 3SB60K5VP4 3SB60L7VP4 3SB70L7VP4 3SB80K7VP4 3SB80L7VP4
MAX.
RPM m/s
40 mm 31.75 mm
100 mm 40
1-1/2” 1-1/4” 6 917 5730 40
4
mm 31.75 mm
4”
1-1/2” 1-1/4” 11 334 7650 40
150 mm 20 mm 31.75 mm 12 925 5100 40
6” 2” 1-1/4”
180 mm 13 mm 31.75 mm 1 911 912 4250
7” 1/2” 1-1/4” 40
Afiladora 5
13 mm 31.75 mm 129 3850 40
1
200 mm 1/2” 1-1/4”
20 mm 31.75 mm
8”
3/4” 1-1/4” 1 900 3850 40
250 mm 25 mm 76.20 mm 1 916* 3100 40
10” 1” 3”
25 mm 76.20 mm 1 901
1” 3” 918 2550 40
Fundición Fundición MAX. MAX. 300 mm 50 mm 76.20 mm
9T3B422K Hierro Gris Hierro Nodular RPM m/s 12” 2” 3” 7 918 2550 40
1
19100 50 50 mm 127 mm
2” 5” 7 331 2550 40
Rectificadora
15200 50 5 25 mm 127 mm
1 140 2200 40
350 mm 1” 5”
6400 50 14” 50 mm 127 mm 1 904 1635 40
2” 5”
4
10200 80
CARBURO
* Clave DE TUNGSTENO
916: 3SB54K7VP4
0* 6650 80 25
MAX. MAX.
4800 50 4
ø GROSOR BARRENO W E C54K6VC6 C60J6VC6 RPM m/s
125 mm 65 mm
5” 2-1/2”
31.75 mm
1-1/4”
22 13 324 6150 40 4 47
3850 50
200 mm 100 mm 31.75 mm 25 25 326 3850 40 1
1-1/4”
 1” 1” 4 180 mm 13
200 mm 25 mm 25.40 mm 239 244 3850 40 7” 1/
8” 1” 1”
PREMIUM A
Ruedas Abrasivas
EASY CUT USO GENERAL ABRASIVOS SÓLIDOS ø GROS
XTREME POWER 40 m

Afilado
ø y Rectificado
100 mm 40
1-1/
MAX. MAX. 4” m
MÁQUINA GROSOR BARRENO CLAVE 1-1/
Blancas
150 mm 25 mm 15.88 mm 1328
RPM
50
m/s
8270
150 mm 20 m
6” 1” 5/8” 4 6” 2”
180 mm 13 m
300 mm 50 mm 38.10mm 1329 50 3200 1 7” 1/2
12” 2” 1-1/2” CARACTERÍSTICAS 13 m
• Fabricadas con óxido de aluminio blanco 200 mm 1/2
y liga VA0. 8” 20 m
3/4
RESINOSAS / NEGRA 250 mm 25 m
1”
10”
BENEFICIOS 25 m
• Excelentes acabados. 1”
Fundición Fundición MAX. MAX.
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO Power
Xtreme Acabado Burdo
• Rápida
A14S4B14K A16S4B14K A20R4B14K A24Q4B14K A24R4BF162JA/63 A30R4B14K A46P4B22K remoción
4ZA249T3B422K deHierro
material.
Gris Hierro Nodular RPM m/s
300 mm 50 m
12” 2”
50 mm 13 mm 9.50 mm • Para rectificar superficies planas y cilíndricas, en 50 m
272 19100 50
2” 1/2” 3/8” aceros al carbón, rápidos y grado herramienta 2”
65 mm 13 mm 9.50 mm
274• Acero (H, S, M, T y W). 15200 50 5 25 m
2-1/2” 1/2” 3/8”
25 mm 15.88 mm
350 mm 1”
276 6400 50 14” 50 m
150 mm 1” 5/8”
USOS 2”
6” 25 mm 15.88 mm 4
1328 277* 10200 80
1” 5/8” • Acero CARBURO D
230 mm 6 mm 15.88 mm 370* Tip TÉCNICO
6650 80 25
9” 1/4” 5/8”
200 mm 25 mm 25.40 mm 279
*Clave 191 y 193 son superporosas de estructura abierta,
4800 50 4
ø GR
1” 1” ideales para rectificar hule. (Max rpm 3400 a 32 m/s)
8” 125 mm 6
250 mm 251”mm 38.10 mm
1-1/2” 280 3850 50
5”
MEDIDAS10”
ADICIONALES (mm) 200 mm 10
300 mm 50 mm 38.10 mm 1329 282 3200 50
8”
Tipo 7 12” 2” 1-1/2”
P P F G E 1
350 mm 50 150
mm 38.10 mm
10 10 30284
1501-1/2” 2750 50
Claves 32914”
y 330 2”
W 38.10
Tipo 11 400 mm 50 mm E J
mm K 286 2400 50
Clave 316
16” 2”
10
1-1/2”
13 115 90 METALES
762 mm 50.8 mm 304.8 mm 260 261 1650 65
30” 2” 12”
ø
BLANCAS
Blanco (Liga VA0)
300 mm
ø GROSOR BARRENO
MAX.
TIPO 89A46J10VA0 89A46K5V 89A46L6V 89A60J10V 89A60K5V 89A60L4V 89A60K5V 89A60N6V 89A80J5V 89A120J5V RPM
MAX.
m/s
12”
6 mm 31.75 mm
1/4” 1-1/4” 1 174 5100 40
13 mm 31.75 mm 1 176 177 178 5100 40 5
1/2” 1-1/4”
150 mm 20 mm
3/4”
31.75 mm 1
1-1/4”
181 5100 40 ø
6”
25 mm 25.40 mm 762 m
1” 1” 1 182 5100 40 4
30”
50 mm 31.75 mm 11 316 5100 40 1
2” 1-1/4”
13 mm 31.75 mm
180 mm 1/2” 1-1/4” 1 *191 192 *193 194 195 197 4250 40
7” 20 mm 31.75 mm 1 4250 40
3/4” 1-1/4” 199
13 mm 31.75 mm 1 200 3850 40
1/2” 1-1/4” 5
20 mm 31.75 mm
3/4” 1-1/4” 1 201 3850 40
200 mm 203/4”
mm 50 mm
2” 1 202 203 3850 40
8”
25 mm 31.75 mm 1 3850
1” 1-1/4” 206 40 4
250 mm 25 mm 76.20 mm
1 209 210 3100 40
10” 1” 3”
25 mm 76.20 mm 1 212 2550 40
1” 3”
50 mm 127 mm 7 329 330 2550 40
300 mm 2” 5”
12” 25 mm 127 mm 1 214 2550 40
1” 5” 1
40 mm 127 mm
1-1/2” 5”
1 217 2550 40
25 mm 127 mm 2200 40
350 mm 1” 5” 1 218
14” 50 mm 127 mm
2” 5” 1 220 2200 40
400 mm 40 mm 127 mm 1 221 1950 40
16” 1-1/2”” 5”

Afiladora Rectificadora

48
 23 24 25
10050 40 5100 40 4 100 mm 40
1-1/2” 1-1/4” 6 313
mm 31.75 mm
7650 40 4250 40 ø 4”
1-1/2” 11
1-1/4” 89A46
Verde
337 338 339MAX.
Claro MAX.
26 GROSOR BARRENO TIPO 89A60 89A80 RPM m/s
180 mm125 mm 31.75
50 mmmm 31.75 mm 11
ABRASIVOS
40 4250 SÓLIDOS
5
30 7650 40 13 mm
5”
1/2”
2”
1-1/4”
1
1-1/4” 81 82 34083 Ruedas
4250 40 Abrasivas
5
7” 6 mm 31.75 mm
5 1 175
34 6150 40 4250 40 4 1/4” 1-1/4”
NARANJA Y AZUL 50 mm 31.75 mm 6 318
37 5100 40 3850 40 5 2” 1-1/4”

Rectificado
150 mm Naranja (Liga VA1) Azul (Liga VA4) MA
18 41 42 5100 40 3850 40 4 ø GROSOR 50 mmTIPO 31.75
BARRENO
6”
89A46K5Vmm
89A60K5V 89A80J5V 89A80L4V 89A100N5V 89A120J5V 89A150J5V
2” 1-1/4” 11 342 87A120K5V 89A36G8V RP
31.7513
mm 40 mm
24 46 25 5100 40 3100 4 40 1-1/4”
mm 6 31.75 mm
1/2”
31.75 mm
100 mm 40 31312
1-1/2”
1-1/4”mm
348 Rosas 76

4250 3100 40 20 mm114”337

31.75 mm 33812 339 76
40 1-1/2” 1-1/4” 350
CARACTERÍSTICAS 5 125 mm 50 mm 31.753mm
3/4” 1-1/4”

30 58 • Fabricadas
4250 con40 2550cerámico
grano 40 y óxido de aluminio 1-1/4” mm
11 31.75 mm 340 61
1 5” 2”
1/8” 1-1/4” 1 188
premium color rosa. 6 mm 31.75 mm 1 175 51
4250 40 25504 40 1/4” 6 mm 31.75 mm
1-1/4”
180
50 mm mm 1/4”
31.75 mm 1-1/4” 1 184 185 186 187
3850
BENEFICIOS 40 25505 40 2” 7” 6
75 mm 31.75 mm 6
1-1/4”
318 51

42 • La mejor
3850 alternativa
40 2200para
4 las40operaciones150
de mm 50 mm 31.75 mm 3” 1-1/4”
6”
rectificado, en especial la de las superficies planas
2” 1-1/4” 11 342 51
3100 difíciles
40 de maquinar. 13 mm 31.75 mm
de aceros 1/2” 1-1/4” 12 348 51
• Mayor
3100 capacidad
40 de remoción lo que permite tener 20 mm 31.75 mm 12
3/4” 1-1/4” 350 51
mayores profundidades de corte.
2550 40 3 mm 31.75 mm
o Fino • No MAX.
MAX. se tapan. 1 1/8” 1-1/4” 1 188 42
K5VC6 C120J5VC6 RPM• No queman
m/s
2550 (pese
40 a incrementar la profundidad de 6 mm 31.75 mm
40 y no producen 1 184 185 186 187 42
5100corte)
2550
5 tableteado. 180 mm 1/4” 1-1/4”
40
30 • Conservan
5100 40 ángulos y perfiles. 7” 75 mm
3”
RUEDAS
31.75 mm
1-1/4”
52a6 320* 42
• No se
2200desgranan
40 y tienen excelente rendimiento.
33 234 5100 40
MAX.
43 4250
USOS
40 4
ø GROSOR BARRENO TIPO 1 TIPO 7 ESPECIFICACIÓN
Max. RPM
RPM
48 • D2 40 180 mm 13 mm 31.75 mm
52A541J2pVTR
3850 7” 1/2” 1-1/4” 70 4250
MAX. MAX. • Aceros rápidos 5
RPM m/s 3100 40 200 mm 20 mm 31.75 mm
71 52A541J2pVTR 4800
• Aceros inoxidables endurecidos. 8” 3/4” 1-1/4”
100 40 5 250 mm 25 mm 76.20 mm
2550 1 52A541J2pVTR
40 74 3100
100 40 2550 40
RUEDAS 52a
10”
300 mm 25 mm
1” 3”
127 mm
12” 1” 5” 75 52A541I25VP1 3200
100 40 1
25 mm 127 mm 76 52A541I25VP1
MAX. 2750
250 40 4
ø GROSOR
350 mm BARRENO
50 mm
1”
TIPO
5”
1 mm
127 TIPO 7 ESPECIFICACIÓN
Max. RPM
RPM
180 mm 13 mm14” 31.75 mm
2” 5” 77 52A541I25VP1 2750
850 40 Afiladora Rectificadora
7” 1/2” 50 mm
1-1/4” 70
127 mm 52A541J2pVTR 4250
2” 5” 78 52A541I25VP15 2750
100 40 200 mm 20 mm 31.75 mm
71 52A541J2pVTR 4800
8” 3/4” 1-1/4”

1 250 mm 25 mm 76.20 mm
550
550
40
40
10”
300 mm 25 mm
1” 3”
127 mm
74 52A541J2pVTR 3100
Afilado
C120J5VC6
12” 1” 5” 75 Carburo de Tungsteno
52A541I25VP1 3200
1 - Verde
MAX. MAX. 25 mm 127 mm 76
RPM m/s CARACTERÍSTICAS 1” 5” 52A541I25VP1 2750
• Fabricadas con carburo de silicio 350 mm 50 mm 127 mm
77
5100 40 5 52A541I25VP1 2750
verde y liga VC6. 14” 2” CARBURO
5” DE TUNGSTENO
5100 40 50 mm 127 mm 78 52A541I25VP1 2750
4 2” 5”
3850 40 BENEFICIOS
• Gran rendimiento y duración en operaciones
severas de afilado y rectificado de herramientas
ø GROSOR BARRENO TIPO
TOOL-ROOM
C46J5VC6 C60J5VC6 C60K5VC6 C80K5VC6 C100K5VC6
MAX.
RPM
MAX.
m/s
de corte de carburo de tungsteno, carburos 100 mm 40 mm 31.75 mm 11 1303 7650 40
4” 1-1/2” 1-1/4”
C120J5VC6cementados, widia y carboloy. 6 mm 31.75 mm 1 224 5100 40
MAX. MAX. 1/4” 1-1/4”
RPM m/s
USOS
150 mm 13 mm 31.75 mm 1 227 5100 40
5 1/2” 1-1/4”
5100 40 5• Afilado y rectificado de carburo de tungstenoCARBURO DE6”TUNGSTENO
25 mm 31.75 mm
1” 1-1/4”
1 235 236 237 5100 40
51004 40
4 180 mm 13 mm 31.75 mm 1 240 241 4250 40
7” 1/2” 1-1/4”
3850 40
ø GROSOR BARRENO TIPO
TOOL-ROOM
C46J5VC6 C60J5VC6 C60K5VC6 C80K5VC6 C100K5VC6
MAX.
RPM
MAX.
m/s
MEDIDAS ADICIONALES (mm)
100 mm 40 PREMIUM AZUL
mm 31.75 mm 11 1303 7650 40 4
1-1/2” 1-1/4”
Tipo 11 W E J K
4”
ø
6 mm GROSOR
31.75 mm BARRENO TIPO 3SB46I5VP4 3SB46K7VP4 3SB54K32VP4 3SB60K5VP4 3SB60L7VP4 3SB70L7VP4 3SB80K7VP4
1 224 5100 40 5
Claves 1303 6 13 75 65 1/4” 40 mm
1-1/4” 31.75 mm
150 mm 13 mm mm 31.751-1/2”
mm 6
100
1/2” 4” 40 mm
1-1/4”
1 1-1/4”mm
31.75 227 5100 40 5
6”
5 25 mm 31.751-1/2”
mm 1-1/4” 11 334
150
1” mm 1-1/4”
20 mm 1
31.75 235
mm 236 237 5100 40 4
13 mm 6” 31.75 mm
12 925
4
4 180 mm 2”
1
1-1/4”
240 241 4250 40 5
7” 180
1/2” mm 1-1/4”
13 mm 31.75 mm 1 911 912
7” 1/2” 1-1/4”
1
PREMIUM AZUL 13 mm 31.75 mm
1 129
200 mm 1/2” 1-1/4”
ø 8”
GROSOR
20 mm
BARRENO
3/4”
31.75 mm
1
3SB46I5VP4 3SB46K7VP4
TIPO1-1/4” 900 3SB70L7VP4 3SB80K7VP4 3SB80L7VP4
3SB54K32VP4 3SB60K5VP4 3SB60L7VP4
MAX.
RPM
40250mm mm 31.7525
mm mm 6 76.20 mm
100 mm Afiladora
1-1/2” 1-1/4” 1” 3”
1 916 917 5730
10”
40 mm 31.75 mm Rectificadora
4”
1-1/2” 25 mm 11
1-1/4” 76.20 mm 1 334
918 901 7650
1” 3”
Fundición Fundición MAX.150 mm
Acabado Burdo
4K A24Q4B14K A24R4BF162JA/63 A30R4B14K A46P4B22K 4ZA249T3B422K
MAX.
Hierro Gris Hierro Nodular RPM m/s
6”
12”
20300
mm
2”
31.75 mm
mm1-1/4”
50 mm 76.20 mm
12
2” 3” 7 918 925 49 5100
180 mm 13 mm 31.7550mm mm 1127 mm 911 912
272 19100 50
7” 1/2” 1-1/4”
2” 7 331 4250
Ruedas Abrasivas ABRASIVOS SÓLIDOS

Afilado
Naranjas
CARACTERÍSTICAS
• Liga VA1 (color naranja).
• Liga VA4 (color azul).

BENEFICIOS
• Excelentes para afilar cortadores, fresas, brocas y
otras herramientas de acero.
• Para afilado de superficies planas y cilíndricas, en
acero al carbón, rápidos y grado herramienta (H, S, M,
D, T y W).
• Liga VAI. Conservan muy bien el perfil.
• Liga VA4. Para ruedas porosas.

USOS
• Acero

Tip TÉCNICO
MEDIDAS ADICIONALES (mm)
*Clave 320 para afilado de cuchillas de corte sin quemar la
Tipo 6 W E pieza de trabajo
Claves 313 10 10
318 10 16
320 25 20
321 20 20
Tipo 11 W E J K
Clave 337, 338 y 339 6 13 75 65
340 6 13 95 80
342 10 13 115 90
Tipo 12 E JK U A
TOOL Clave
ROOM 348 8 75 3 8
350 10 75 3 10
Verde Claro MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO TIPO 89A46 89A60 89A80 RPM m/s Rectificadora Afiladora
180 mm 13 mm 31.75 mm 1 81 82 83 4250 40 5
7” 1/2” 1-1/4”

NARANJA Y AZUL
Naranja (Liga VA1) Azul (Liga VA4) MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO TIPO 89A46K5V 89A60K5V 89A80J5V 89A80L4V 89A100N5V 89A120J5V 89A150J5V 87A120K5V 89A36G8V RPM m/s
40 mm 31.75 mm 7650 40
100 mm 40
1-1/2” 1-1/4” 6 313
mm 31.75 mm 7650 40 4
4”
1-1/2” 1-1/4” 11 337 338 339
125 mm 50 mm 31.75 mm 11 340 6150 40
5” 2” 1-1/4”
6 mm 31.75 mm 1 175 5100 40 5
1/4” 1-1/4”
50 mm 31.75 mm 6 318 5100 40 4
2” 1-1/4”
150 mm 50 mm 31.75 mm
6” 2” 1-1/4” 11 342 5100 40 1
13 mm 31.75 mm
1/2” 12 348 5100 40
1-1/4”
20 mm 31.75 mm
3/4” 1-1/4” 12 350 5100 40
5
3 mm 31.75 mm
1/8” 1-1/4” 1 188 4250 40
6 mm 31.75 mm 4250 40
180 mm 1/4” 1-1/4” 1 184 185 186 187
7” 75 mm 31.75 mm
3” 1-1/4”
6 320* 4250 40 1

50
 3/4” 1-1/4”
s 150 mm 13 mm8” 31.75 mm 1 227 5100 40 5
2550 1 6” 250 mm 1-1/4”
1/2” 25 mm 76.20 mm
52A541J2pVTR 3100
40 5
40
25 mm10” 31.75 1”
mm 3” 74
1 235 236 237 5100 40 4
40
4 ABRASIVOS
2550 40
SÓLIDOS 180 mm
300
1” mm 1-1/4”
25 mm
13 mm12” 31.75 1”
1/2”
mm
1-1/4”
127 mm
1
5” 75 Ruedas
240
Abrasivas
52A541I25VP1
241 4250
3200
40 15
7” 25 mm 127 mm 76
40 1” 5” 52A541I25VP1 2750
PREMIUM 350
AZULmm 50 mm 127 mm
77 52A541I25VP1 2750

ø
14”
50 mm
2”
127 mm
5”
52A541I25VP1
78 3SB60K5VP4 Afilado
3SB60L7VP4 3SB70L7VP42750
GROSOR
40 mm
BARRENO
31.75 mm
2”
Tipo 6 - Carburo de Tungsteno
TIPO 5” 3SB46I5VP4 3SB46K7VP4 3SB54K32VP4 3SB80K7VP4 3SB80L7VP4

100 mm 40
1-1/2” 1-1/4” 6 917
mm 31.75 mm
CARACTERÍSTICAS 4”
1-1/2” 1-1/4” 11 334
• Fabricadas con carburo de silicio. 150 mm 20 mm 31.75 mm 12 925
• Liga VC6. C120J5VC6 6” 2” 1-1/4”
o Fino MAX. MAX. 180 mm 13 mm 31.75 mm 1 911 912
0V RPM m/s 7” 1/2” 1-1/4”
BENEFICIOS 13 mm 31.75 mm
5100 40 5 129
• Gran duración. 200 mm 1/2” CARBURO
1-1/4” DE TUNGSTENO
1
9 5100 40 • Buen poder de corte con un acabado medio en el 8” 20 mm 31.75 mm
4 3/4” 1-1/4” 1 900
afilado de barrenas, brocas y buriles en la
9 3850 40
industria minera.
250 mm 25 mm 76.20 mm 1 916
1” 3”
25 mmø 76.20
10” TOOL-ROOM MAX.
GROSOR
mm 1BARRENO TIPO C46J5VC6 C60J5VC6 C60K5VC6 C80K5VC6 C100K5VC6 RPM
918 901
Fundición Fundición MAX. 100 mm 3”40 mm
1” 31.75 mm 11 1303 7650
do
USOS MAX. 300 mm 50 mm 4” 76.20 mm
1-1/2” 7 1-1/4” 918
4BF162JA/63 A30R4B14K A46P4B22K 4ZA249T3B422K Hierro Gris Hierro Nodular RPM m/s 12” 2” 3”
• Acero 6 mm 31.75 mm 1
MAX. MAX.272 19100 50 50 mm 127 mm1/4” 1-1/4” 224 5100
RPM m/s 2” 5” 7
150 mm 13 mm 31.75 mm 331
5 1/2” 1-1/4”
1 227 5100
274 15200 50 25 mm 6” 127 mm
40 5 5”25 mm 131.75 mm
140
5100 350 mm 1”
1 235 236 237 5100
5100 40 6400 50 14” 50 mm 127 mm1” 1-1/4”
904
4 4 180 mm 5”13 mm 131.75 mm
2” 1 240 241 4250
7” 1/2” 1-1/4”
277* 10200 80
3850 40 CARBURO DE TUNGSTENO
Afiladora
370* 6650 80 25 PREMIUM AZUL
MAX. MAX.
4800 50 4
ø GROSORø BARRENO
GROSOR W
BARRENO C54K6VC6
E TIPO C60J6VC6
3SB46I5VP4 3SB46K7VP4 3SB54K32VP4
RPM m/s 3SB60L7VP4 3SB70L7VP4 3
3SB60K5VP4
125 mm 65 mm 31.75
40 mmmm 31.75
22 mm 13 6 324 6150 40 4
3850 50
5” 100 mm 40
2-1/2” 1-1/2”
1-1/4”
mm
1-1/4”
. 200 mm 1004”mm 31.75 mm 31.75 mm 334
1-1/2”
1-1/4” 25
1-1/4” 25 11 326 3850 40 1
8” 4”
3200 50 150 mm 20 mm 31.75 mm 12 925
0 4 1 6” 2” 1-1/4”
2750 50 180 mm 13 mm 31.75 mm 1 911
0 7” 1/2” 1-1/4”
1
2400 50 13 mm 31.75 mm 129
1
METALES NOmm
200 FERROSOS
1/2”
Metales no 1ferrosos 900
/ Piedra
1-1/4”
260 261 1650 65 20 mm 31.75 mm
8”
3/4” 1-1/4”
ø
250 mm 25
GROSOR BARRENO
Piedra y Fundición
mm 76.20 mm
1C20R5VC1 1
MAX.
RPM
MAX.
m/s 916
Tipo 1
10” 1” 3”
300 mm 50 mm 2538.10
mm mm
76.20 mm 263 1
0) MAX. MAX. 12” 2” 1” 1-1/2” 3”
2550 40
918 901
1
K5V 89A60L4V 89A60K5V 89A60N6V 89A80J5V 89A120J5V RPM Fundiciónm/sFundición MAX. MAX.
Acabado Burdo CARACTERÍSTICAS
Hierro Gris Hierro Nodular RPM m/s
300 mm 50 mm 76.20 mm 7 918
40R4B14K A24Q4B14K A24R4BF162JA/63 A30R4B14K A46P4B22K 4ZA249T3B422K5100
• Fabricada con carburo de silicio. 40 12” 2” 3”
272 19100 50 50 mm 127 mm
7 178 5100 40 5 2” 5” 7 331
1 BENEFICIOS
274 5100 40 15200 50 5 ø
GROSOR25 mm
350 mm 1”
ALTURA
FUNDICIÓN DE
127 mm
5” HIERRO GRIS1
FUNDICIÓN DE
HIERRO NODULAR 140
• Excelente poder de desbaste de todo tipo de
276
182 metales no ferrosos, fundición
5100gris40 4 6400
y piedra natural.50 762 mm14”50.8 mm
50 mm
304.8 mm127 mm260 1 261 1904
2” 5”
4 30” 2” 12”
277* 5100 40 1 10200 80
USOS CARBURO DE TUNGSTENO
4 195
• Desbaste de 370*
197 y4250
soldadura 40 de
de carburo 6650 80 25
MAX. MAX.
279 199 tungsteno. 4250 40
4800 50 4
ø GROSOR BARRENO W E C54K6VC6 C60J6VC6 RPM m/s
• Reacondicionamiento de herramientas diversas 125 mm 65 mm 31.75 mm
0 (fundición) para perforar:3850 40 cuñas,
barrenas, 5” 2-1/2” 1-1/4”
22 13 324 6150 40
5 3850 50
280 cinceles y brocas. 3850 40 200 mm 100 mm 31.75 mm 25 25 326 3850 40
8” 4” 1-1/4”
3200 50
3 3850 40 1
206 3850 40 4 2750 50

0286 3100 40 2400 50

METALES NO FERROSOS
Esmeril de 260 40261
2550 1650 65
Pedestal
0 2550 40 ø GROSOR BARRENO
Piedra y Fundición
1C20R5VC1
MAX.
RPM
MAX.
m/s
4 Blanco (Liga VA0) 2550 40 MAX.
300 mm 50 mm 38.10 mm 263 2550 40 1
1
MAX. 12” 2” 1-1/2”
89A60J10V 89A60K5V 89A60L4V 89A60K5V 89A60N6V 89A80J5V 89A120J5V RPM m/s
7 2550 40
174 5100 40
8 2200 40
177 178 5100 40 5
0 181 2200 40
5100 40 ø GROSOR ALTURA
FUNDICIÓN DE
HIERRO GRIS
FUNDICIÓN DE
HIERRO NODULAR
1 1950 40 762 mm 50.8 mm 304.8 mm
182 5100 40 4 260 261 1
30” 2” 12”
5100 40 1
51
*193 194 195 197 4250 40
ABRASIVOS SÓLIDOS Información Técnica

Puntas Montadas
D = Diámetro
S D S = Vástago
T = Grosor

Tipos disponibles Operación

Según el diámetro del vástago y la geometría del cuerpo abrasivo, las puntas Para piezas con formas complejas:
montadas se dividen en tres tipos: • Desbaste
• Rebabeo
• Puntas Montadas Tipo A. Llevan vástago de 1/4” (6,4 mm) y la geometría del • Acabado
cuerpo abrasivo es variable. • Pulido
• Puntas Montadas Tipo B. Llevan vástago de 1/8” (3,2 mm) y la geometría del
cuerpo abrasivo es variable.
• Puntas Montadas Tipo W. Llevan vástago de 1/4” (6,4 mm) o de 1/8” (3,2 mm)
y la geometría del cuerpo abrasivo siempre es cilíndrica.

Características
• Duración y rápida remoción.
• Todas las puntas son fabricadas
con un proceso que garantiza la
concentricidad, por lo que no vibran.
• Son versátiles por su amplia variedad
de formas, una para cada necesidad.
• Dan buen acabado en lugares de
difícil acceso.
Líneas disponibles
• Óxido de aluminio 89A “Azul”.
• Óxido de aluminio 88A “Rosa”.
• Óxido de aluminio 89A “Blanca”.
• Liga de hule Tenflex.
• Óxido de aluminio 70A “Gris”.
• Carburo de Silicio C “Verde”.
• Fibra de Algodón “Gris”.
! Medidas de seguridad
• La distancia “O” entre la boquilla del mototool y el cuerpo abrasivo, no debe ser mayor
de 1/2” ( 12,7 mm).
• La distancia “O” entre la boquilla del mototool y el cuerpo abrasivo en caso de utilizar
máquina neumática debe ser cero.
• Use la punta montada a las rpm máximas recomendadas, para obtener el mayor
rendimiento.
• No utilizar puntas montadas despostilladas o desbalanceadas.
• No golpee las puntas montadas contra la pieza de trabajo.
• Nunca exceda la velocidad máxima recomendada, puede provocar la ruptura de la
punta o que el vástago se flexione.
• No exceda la distancia “O”.
• Use el equipo de protección adecuado (mascarilla, gafas y tapones de seguridad).

Para puntas montadas de otro tipo, especiales, con diferente diámetro de vástago
a los que se indican o con una longitud mayor en “O”, consulte a su asesor técnico o
comuníquese a nuestro Centro de Servicio a Clientes .

Consulte la Norma ANSI B7.1

www.ansi.org

53
 A-38 25 mm 25 mm 407 34500
1” 1”
20 mm 20 mm 408
A-39 3/4” 3/4” 47250
Puntas Montadas ABRASIVOS SÓLIDOS

Uso General TIPO B VASTAGO 1/8”

Rosas CARACTERÍSTICAS
• Fabricadas con óxido de aluminio rosa 88A.MAX.
TIPO FORMA ø Color ROSA
GROSOR 88A60P6V 88A90O6V 88A120N6V RPM
6 mm 10 mm 420 68400
B-44BENEFICIOS1/4” 3/8”

B-52• Para el10 mm 20 mm

desbaste,
3/8”
rebabeo
3/4” 421y acabado de metales
45370ferrosos
y fundición.
6 mm 16 mm
B-53• Buen rendimiento
1/4” y excelentes422
5/8” acabados. 60000

B-71• Gran variedad

5/8”
de formas
16 mm 3.2 mm
1/8”
y tamaños.
425 61120

B-81 20 mm 5 mm 427 50930

3/4” 3/16”
Color ROSA MAX. USOS 13 mm 16 mm
TIPO FORMA ø GROSOR 88A60P6V 88A90O6V RPM
B-91• Acero 1/2” 5/8”
428 34500
20
Tipo 20 mm 65 mm (6.4 3.2 mm 6 mm
A-1“A” - Vástago 1/4”
3/4” 2-1/2” 391mm) 19800 B-96• Soldadura1/8” 1/4”
430 105000
25 mm 70 mm Color ROSA MAX.
16100 B-97 3.2 mm 10 mm
A-3
TIPO FORMA ø 1” 392
2-3/4”88A60P6V 88A90O6V RPM
GROSOR 1/8” 3/8”
431 105000
A-4 2032
mmmm6532
mmmm 393 30560 B-131 13 mm 13 mm 434 34500
A-1 1-1/4” 2-1/2”
3/4” 1-1/4” 391 19800 1/2” 1/2”
A-5 2520
mmmm7030
mmmm 394 45000
16100 B-132 10 mm 13 mm 435 45370
A-3 1”3/4” 2-3/4”
1-3/16” 392 3/8” 1/2” MAX.
TIPO FORMA GROSOR
Mototool VÁSTAGO LIGA HULE
A-11 3222
mmmm3250
mmmm 393
395 B-134 8 mm 10 mm 437 61650 RPM
A-4 7/8” 1-1/4”2”
30560
19860 5/16” 16mm 25 mm 6.4 mm
1-1/4” MY 3/8” 2309 29000
2018
mmmm3032
mmmm 394 6 mm 13 mm 5/8” 1” 1/4”
A-12
A-5 11/16” 1-3/16”
396
1-1/4”
45000
48000 B-135 438mm
25 2560000
mm 6.4 mm
3/4” 1/4” 1/2”
MY FORMA 2310 MAX.
19000
TIPO 1” GROSOR
1” 1/4” LIGA HULE
VÁSTAGO
A-13
A-11 2229
mmmm5029
mmmm 395 33950
19860
RPM
1-1/8”
7/8” 397
2”1-1/8” MYMY 25 mm 2532
16mm mmmm 6.46.4
mmmm 2309
2311 19000
29000
18 6
mmmm3225 mmmm 396 5/8”1” 1”1-1/4” 1/4”
1/4”
A-12
A-15 39848000
72750
1/4” 1-1/4”1”
11/16”
20 TIPO WMYMPB 2530
mmmm 25 6
1-3/16”
1”
mmmm
1”1/4”
6.46.4
mmmm 2310
1/4”
1/4”
2312 15000
19000
A-24
A-13 29 6
mmmm2920
mmmm
1/4” 1-1/8”
3/4” 397 76500
40033950 Tipo “W” 2530 mmmm 6.46.4
mmmm 3210 mmmm 2311
1-1/8” MPB
MY 1-3/16”
1”
2313
3/8”MAX. 1/4”
1-1/4” 1/4”
15000
19000
A-25 6 25
mmmm25 mm Color ROSA
A-15 1/4”1” 1”
401 398 72750
35620
20
TIPO FORMA ø
MPB GROSOR
MPB 3038
VÁSTAGO mmmm 88A90O6V
88A60P6V 6 10
mmmm 6.46.4
RPM mmmm 2314 15000
2312 12000
A-24
A-31 mmmm2025
6 35 mmmm 402 400 76500
27780 W-144 3.2 mm 6 mm 3.2 mm 1-1/2”
1-3/16” 3/8”
1/4”
440 105000
1/4”
1/4”
1-3/8” 3/4”1”
1/4” 1/8” 1/4” 1/8”3016mmmm 1025
mm mm 6.46.4
mmmm 2313
MPBMTZ
6 mm 6 mm 3.2 mm 5/8”
1-3/16” 3/8”1” 1/4”
1/4”
2315 29000
15000
A-34
A-25 2540
mmmm 10 mm 404 25470 W-160 442
3/8” 401
35620 1/8”3825
81370
1”1-1/2” 1/4”
MPBMTZ 1/4” mmmm 1032
mmmm 6.46.4
mmmm 2314
2316 12000
19000
A-36 3540
mmmm2510
mmmm 402 23520 W-187 13 mm 25 mm 6.4 mm 1-1/2”1”
448 1-1/4”
3/8”
40500 1/4”
1/4”
A-31 1-1/2”
1-3/8” 1”3/8” 40527780 1/2”
MY 1” 1/4”16 6mmmm 2513
mmmm 6.43.2
mmmm 2315
2317 75000
MTZ 29000
A-37
A-34 4032mmmm10 6 mmmm 404 40625470
34560 W-188 13 mm 38 mm 6.4 mm5/8” 1/4”
449 1”1/2” 1/8”
1/4”
30370
1-1/4” 3/8”
1-1/2” 1/4” 1/2” 1-1/2” 1/4”2513mmmm 3220mmmm 6.43.2
mmmm 2316
MTZMY
25 mm 25 mm 6.4 mm1”1/2”
2318 37000
19000
A-36
A-38 4025mmmm1025 mmmm 407 W-220 453 3/4”
1-1/4” 25500 20
1/8”
1/4”
1-1/2”1” 3/8”1” 405 23520
34500 1” 1” 1/4”6 mm 13 mm 3.2 mm
MY 2317 75000 1
A-37 3220
mmmm6 20
mmmm W-222 25 mm 50 mm 6.4 mm1/4”454 1/2” 15900 1/8”
A-39 3/4”
1-1/4” 3/4”
1/4”
408 406 34560
47250 1” 2” 1/4”13 mm 20 mm 3.2 mm
MY
32 mm 50 mm 6.4 mm1/2”456
2318 37000
A-38 25 mm 25 mm 407 34500 W-232 1-1/4” 2” 1/4”
3/4” 14250 1/8”
1” 1”
20 mm 20 mm W-235 40 mm 6 mm 6.4 mm 457 25470
A-39 3/4” 3/4”
408 47250 1-1/2” 1/4” 1/4”
W-236 40 mm 13 mm 6.4 mm 458 25470
1-1/2” 1/2” 1/4”
TIPO B VASTAGO 1/8”
Tipo “B” - Vástago 1/8” (3.2 mm)
TIPO FORMA ø Color ROSA MAX.
GROSOR 88A60P6V 88A90O6V 88A120N6V RPM
TIPO A VASTAGO 1/4”
TIPO B 6VASTAGO
mm 10 mm1/8” 420 68400
B-44 1/4”
10 mm 20 mm
3/8”
TIPO FORMA ø GROSOR
Color AZUL
89A54P3VT4
MAX.
RPM
B-52
TIPO FORMA ø 3/8”GROSOR
Color ROSA
421
3/4”88A60P6V
MAX.
45370
88A90O6V 88A120N6V RPM A-1
20 mm 65 mm
610 19800
3/4” 2-1/2”
B-53 6 mm1016
6 mm mmmm 420
422 60000
B-44 68400 25 mm 70 mm
1/4”
1/4” 5/8”
3/8” A-3 1” 2-3/4”
611 16100
B-71 1016
mmmm
203.2
mmmm 425
B-52 421 61120
45370 22 mm 50 mm
Clave 755
A-11 612 19860
5/8”
3/8” 1/8”
3/4”
7/8” 2”
B-81
B-53 6 20
mmmm
16 5
mmmm 427
422 50930
60000
A-15 6 mm 25 mm
3/4”
1/4” 3/16”
5/8”
1/4” 1” 613 72750 20
B-91
B-71 1613
mmmm
3.216
mmmm 428 425 34500
61120 6 mm 20 mm
1/2”
5/8” 5/8”
1/8” 20 A-24 1/4” Kit
3/4”de Puntas
76500
614Montadas
B-96
B-81 203.2
mmmm5 mm
6 mm 427 43050930
105000
1/8” 3/16”
3/4” 1/4” A-36 40 mm Contiene
10 mm los615
tipos: 23520
1-1/2” 3/8”
B-97
B-91 133.2
mmmm
1610
mmmm 428 105000
43134500 •B-53
1/8” 3/8” A-37 32 mm 6 mm 616 30560
1/2” 5/8” 20 1-1/4” •A-39
1/4”
B-131
B-96 3.213
mmmm6 13
mmmm 434 430 34500
105000 •A-25
1/2”
1/8” 1/2”
1/4” A-38 25 mm 25 mm 617 34500
B-97
B-132 3.210
mmmm
1013
mmmm 45370
1” •A-5
1”
435 431 105000 Puntas montadas Tipo W
3/8”
1/8” 1/2”
3/8” •B-52
B-134
B-131 13 8
mmmm1310
mmmm 434
437 61650
34500 W-222 25 mm 50 mm 618 15900 20
5/16” 1/2”
1/2” 3/8” 1” 2”

B-135
B-132 10 6
mmmm1313
mmmm 435 438 45370
60000
1/4”
3/8” 1/2”
1/2”
B-134 8 mm 10 mm 437 61650
5/16” 3/8”
B-135 TIPO6Wmm 13 mm
1/4” 1/2”
438 60000 INOXIDABLE vastago 1/4”
54 TIPO FORMA ø GROSOR
COLOR CAFÉ
A249S5B
MAX.
RPM
Color ROSA MAX.
TIPO W
TIPO FORMA ø GROSOR VÁSTAGO 88A60P6V 88A90O6V RPM A-1 20 mm
3/4”
65 mm
2-1/2” 412 19800
 5/16” 3/8” W-144 1/8” 1/4” 1/8” 440 105000
6 mm 13 mm 438 60000
61/4”
mm 13 mm 438 60000 6 mm 6 mm 3.2 mm
1/4”
1/2”
1/2” W-160 1/4” 1/4” 1/8” 442 81370

ABRASIVOS SÓLIDOS
13 mm 25 mm 6.4 mm 448
W-187 1/2” 1” 1/4” Puntas40500
Montadas
W
W W-188 13 mm 38 mm
1/2” 1-1/2”
6.4 mm 449
1/4”
30370

ø GROSOR VÁSTAGO 88A60P6V

Color ROSA
MAX.
88A90O6V MAX.
Color ROSA
W-220 25 mm 25 mm
1” 1” Alto Rendimiento
6.4 mm 453
1/4”
25500 20

A ø GROSOR VÁSTAGO 88A60P6V 88A90O6V RPM

25 mm 50 mm 6.4 mm 454
3.2 mm 6 mm 3.2 mm
3.2 mm CARACTERÍSTICAS
mm 61/4” 3.2 mm 440 105000
RPM W-222 1” 2” 1/4”
15900
Azules
1/8” 1/8” 440óxido
105000 W-232 32 mm 50 mm 6.4 mm 456 14250
61/8” mm •3.2
mm 61/4” Fabricadas
1/8”
mm con de aluminio y liga VT4. 1-1/4” 2” 1/4”
61/4”
mm 61/4”
mm 3.2 mm 442 81370 40 mm 6 mm 6.4 mm 457
1/4” 1/4”
1/8”
1/8” 442 81370 W-235 25470
13 mm 25 mm 6.4 mm 448 40500
1-1/2” 1/4” 1/4”
13 mm 251”mm BENEFICIOS
1/2” 6.4 mm 448
1/4” 40500 40 mm 13 mm 6.4 mm 458
1/2” 1” 1/4” W-236 25470
13 mm 38 mm •6.4
Alta
mmremoción y rendimiento en desbaste y pulido 1-1/2” 1/2” 1/4”
13 mm 38
1/2” mm
1-1/2” 6.4 mm 449
1/4”
30370
449suaves, 30370
de aceros duros y fundición.
251/2”
mm 251-1/2”
mm 1/4”
6.4 mm 453 25500 20
251”mm 251”mm 6.4 mm 453 25500 20
1”
25 mm 50 mm
1”
1/4”
1/4”
6.4 mm 454
TIPO A VASTAGO 1/4”
251”mm 502”mm USOS
6.4 mm 454
1/4”
15900
15900 Tipo “A” - Vástago 1/4” (6.4 mm)
32 1”
32
mm 50 2”mm
mm 502”mm
1-1/4”
•6.4
6.4
1/4”
Acero
mm 456
mm 456
1/4”
14250
14250 TIPO FORMA ø GROSOR
Color AZUL
89A54P3VT4
MAX.
RPM
1-1/4” 2” • Soldadura
1/4” 20 mm 65 mm
40 mm 6 mm 6.4 mm 457 25470 A-1 610 19800
40 mm 61/4”
1-1/2” mm 6.4 mm 457
1/4” 25470 3/4” 2-1/2”
1-1/2”
40 mm 131/4”
mm 6.41/4”
mm 458 25470 A-3 25 mm 70 mm 611 16100
40 mm 13
1-1/2” mm
1/2” 6.4 mm 458
1/4” 25470 1” 2-3/4”
1-1/2” 1/2” 1/4”
A-11 22 mm 50 mm 19860
7/8” 2” 612
A-15 6 mm 25 mm
ASTAGO 1/4”
VASTAGO 1/4” 1/4” 1” 613 72750 20
6 mm 20 mm
A-24 614 76500
RMA ø
ø GROSOR
Color AZUL
Mototool
Color AZUL
89A54P3VT4
MAX.
MAX.
RPM A-36
1/4”
40 mm
3/4”
10 mm 615
ORMA GROSOR 89A54P3VT4 RPM 23520
20 mm 65 mm 1-1/2” 3/8”
20 mm 65 mm 610 19800
32 mm 6 mm
3/4” 2-1/2” 610 19800 A-37 616 30560
253/4”
mm 702-1/2”
mm 611 16100
1-1/4” 1/4”
251”mm 70 mm
2-3/4” 611 16100 25 mm 25 mm
22 1”
mm 502-3/4”
mm
A-38 1” 1”
617 34500
22 mm 502”mm 612 19860
7/8”
7/8” 2” 612 19860 Tipo “W” - Vástago
Puntas montadas Tipo W 1/4” (6.4 mm)
6 mm 25 mm 25 mm 50 mm
61/4”
mm 251”mm 613 72750 20 W-222 618 15900 20
613 72750 20 1” 2”
61/4”
mm 20 1”mm 76500
61/4”
mm 20 mm 614 76500
1/4”
3/4”
3/4” 614
40 mm 10 mm 615 23520
40 mm
1-1/2” 10 mm
3/8” 615 23520
1-1/2”
32 mm 63/8”
mm 616
32 mm
1-1/4” 6 mm
CARACTERÍSTICAS
1/4” 616
30560
30560 INOXIDABLE vastago 1/4”
1-1/4”
25 mm
251”mm
1/4”
25 mm
• Fabricadas
251”mm con
617óxido34500
de aluminio blanco. Blancas
adas Tipo W
1” 1”
617 34500 TIPO FORMA ø GROSOR
COLOR CAFÉ
A249S5B
MAX.
RPM
tadas Tipo W
BENEFICIOS 20 mm 65 mm
25 mm 50 mm 618 15900 20 A-1 3/4” 2-1/2” 412 19800
251”mm 502”mm 618el acabado
15900y esmerilado
20
• Excelentes para de todo 25 mm 70 mm
1” 2” A-3 413 16100 20
tipo de aceros al carbón, principalmente en el 1” 2-3/4”
rectificado de interiores. A-11 22 mm 50 mm 414 19860
7/8” 2”
• Bajo precio.
BLE TIPO A chip cut VASTAGO 1/4”
BLE vastago
vastago 1/4”
1/4”
USOS
TIPO
Tipo
W-222 “A”A-chip cutmm
Vástago
25
1”
VASTAGO mm1/4”
1/4”50(6.4
2”
mm) 461 15900 20
Color MAX.
ø
ø • GROSOR
Acero
COLOR CAFÉ
COLOR CAFÉ
MAX.
MAX. TIPO FORMA ø GROSOR
Color
BLANCO MAX.
RMA
RMA
20 mm
GROSOR
• Soldadura
65 mm
A249S5B
A249S5B
RPM
RPM TIPO FORMA
20 mm 65 mm
ø GROSOR BLANCO
89A60Q
89A60Q
RPM
RPM
20 mm 65 mm 412 19800 A-1 20 mm 65 mm 415 19800
3/4” 2-1/2” 412 19800 A-1 3/4”
3/4”
2-1/2”
2-1/2” 415 19800
253/4”
mm 2-1/2”
70 mm 413 16100 PIEDRA
A-3 vástago
25 1/4”
mm 70 mm
416 16100
251”mm 70 mm 413 20 251”mm 70 mm
2-3/4” 16100 20 A-3 2-3/4” 416 16100
22 1”
mm 2-3/4”
50 mm 414 19860 A-11 22 1”
mm 2-3/4”
50 mm 417 19860
22 mm 502”mm 22 mm 50 mm 20
7/8”
7/8” 2”
414 19860 A-11
TIPO FORMA
6
7/8”
7/8”
mm
2”
GROSOR
25
2”
mm
ø
Color VERDE
417
C36O5VY0
MAX.
19860
RPM 20
A-15 61/4”
mm 25
651”mm
423 72750
25 mm 50 mm A-15
A-1 20 mm mm 423
445 72750
251”mm 502”mm 461 15900 20
61/4”
3/4”
mm 20 1”
2-1/2”
mm 19800
461 15900 20 A-24 6 mm 20 mm 424 76500
1” 2” A-24
A-3 25 mm
1/4” 703/4” 424 76500
1/4” 3/4” 446 16100 20
A-36 40 1”
mm 102-3/4”
mm 426 23520
A-11
A-36 40
22 mm
1-1/2” 10
50 mm
3/8” 447
426 19860
23520
1-1/2”
7/8” 3/8”
2”
Mototool
AA vástago TIPO W
W CHIP CUT
CUT VASTAGO 1/4
vástago 1/4”
1/4” TIPO
Tipo “W” CHIP
- VástagoVASTAGO
1/4” (6.41/4
mm)
ø Color VERDE MAX. ALGODÓN Color MAX.
FORMA
FORMA ø GROSOR
GROSOR
Color VERDE
C36O5VY0
C36O5VY0
MAX.
RPM
RPM TIPO FORMA øø
Color
GROSOR
BLANCO
BLANCO
89A60Q
MAX.
RPM
20 mm 65 mm TIPO FORMA GROSOR 89A60Q RPM
20 mm 65 mm 445 19800 W187 13 mm 25 mm
432 40500
3/4” 2-1/2” 445 19800 W187FORMA 13
ø13 mm
1/2” 251”mm
432 40500A80GFX
MAX.
253/4”
mm 2-1/2”
70 mm TIPO 1/2” GROSOR 1”
38 mm VÁSTAGO A54MTX RPM
251”mm 70 mm 446 16100 20 W188 mm
433 30370
2-3/4” 446 16100 20 W188 13 mm
25 mm1/2”
38 mm
1-1/2” 433 30370
22 1” 1/2” 70 mm 1-1/2” 6.4 mm
2-3/4”
mm 50 mm 447 19860 A-3 1” 25 mm 2-3/4”25 mm 1/4”436 1220 1221 16100
22 mm
7/8” 502”mm 447 19860 W220 251”mm 251”mm 25500 20
7/8” 2” W220
A-15 6 mm 1” 25 mm 1” 6.4 mm 436 25500 20
1222 1223 72750
W222 1/4”25 mm 1”50 mm 1/4”439 15900
W222 251”mm 502”mm 439 15900
40 1”
mm 6 mm2”
ÓN
ÓN
W235
W235 40 mm
1-1/2” 61/4”
mm 441
441
25470
25470
B-52 10 mm 1-1/2” 20 mm1/4” 3.2 mm 1224 45370
W236 3/8”40 mm 3/4”13 mm 1/8”443 25470
W236 40 mm
1-1/2” 13 mm
1/2” 443 25470
B-121 13 mm 1-1/2” Ø 3.2 mm
1/2” 1225 45370
MA ø
ø GROSOR VÁSTAGO A54MTX A80GFX
MAX.
MAX.
RPM
1/2” 1/8”
RMA GROSOR VÁSTAGO A54MTX A80GFX RPM
25 mm 70 mm 6.4 mm
TIPO A FUNDICIÓN GRIS vastago 1/4”
251”mm
1”
6 mm
70 mm
2-3/4”
2-3/4”
25 mm
6.4 mm
1/4”
1/4”
6.4 mm
1220
1220
1221
1221
16100
16100 10 TIPO A FUNDICIÓN
W-163 6 mm GRIS
1/4”
13 mm
1/2”
vastago
3.2 mm
1/8”
1/4” 55 60000
1226
61/4”
mm 251”mm 6.4 mm 1222 1223 72750 10
1/4” 1222 1223 72750 W-177 10 mm 20 mm 3.2 mm 1227 33750
1/4” 1” 1/4” 3/8” 3/4” 1/8”
 A-3 3.2 mm 10 25
B-97 A-3 mm 1”mm
1” 70 611 16100
mm 431611
2-3/4”
2-3/4” 105000
1/8” 3/8”
2222 mm
1” 50 mm
2-3/4”
A-11
A-11 13 mm 13 22
B-131A-11 mm mm
mm 50 mm 612
612 19860
19860
7/8”7/8”434 502”mm 2” 3450019860
612
1/2” 1/2”
67/8”
mm 25 2”
mm
B-132
A-15
PuntasA-15 10Montadas
A-15
mm 13 mm
3/8” 1/2”
6 mm
61/4”
mm
61/4”
mm
25 mm
1/4”435 251”mm
6 mm 20 mm
1”
1”
20 mm
613
4537072750
613
613
72750 2020
72750 20 ABRASIVOS SÓLIDOS
B-134A-24 614 76500
A-24 8 mm 10 mm
A-24 61/4”
mm1/4”437 20 mm
3/4”
3/4” 614 76500
6165076500
614
5/16” 3/8”1/4” 3/4”
A-36 40 mm
40 mm 10 mm
10 mm 615 23520
A-36 6 mm 13 40mm 615 23520
so B-135Acero
A-36 Inoxidable
1/4” 1/2”
32
mm
1-1/2”
1-1/2”
mm
1-1/2”
10
6
438
mm
3/8”
Aluminio
mm
3/8”
3/8”
6000023520
615 Piedra Plástico
A-37
A-37 32
32
mm
mm
6
6
mm
mm 616 30560
616 30560
30560
A-37 1-1/4”
1-1/4” 1/4”
1/4” 616 CARACTERÍSTICAS
1-1/4”
25 mm 1/4”
A-38
A-38 25 mm 2525 mm mm 617
617 34500
34500 • Fabricadas con óxido de aluminio café A24.
A-38 25 1”mm 25 1”mm 617
TIPO
Puntas W
montadas Tipo
1”
WW 1” 1”
1” 34500
Puntas
TIPO
Puntas montadas
W-222
ATipo
montadas
chip
Tipo
cut VASTAGO
W mm
25 50 mm 618
1/4”
W-222
W-222
25 mm
251”mm
50 mm
502”mm 618 15900
15900 2020 BENEFICIOS
1” 2” 618 MAX.15900 20
Color ROSA
TIPO FORMA
TIPO
ø FORMA 1” VÁSTAGO2”
GROSOR
ø mm 88A60P6V 88A90O6V
GROSOR
Color
RPM
BLANCO
MAX.
RPM
• Para desbastar y pulir metales duros y acero
W-144 3.2 mm 6 mm 3.2 89A60Q inoxidable.
1/8” 1/4” 20 mm 1/8” 65 mm440 105000 19800
A-16 mm 6 mm 3/4” 2-1/2” 415
W-160 3.2 mm
INOXIDABLE
A-3 1/4” vastago
1/4” 25 mm
1/4”
1/8” 70 mm442 81370 16100
416 USOS TIPO
TIPOA Achip
chipcut
cutVASTAGO
VASTAGO1/4”
1/4”
INOXIDABLE
Tipo “A”
INOXIDABLE - mm vastago
Vástago mm 1/4”
vastago 1” 1/4”
(6.4 mm) 40500 TIPO A chip cut VASTAGO 1/4”
22 1/4”
2-3/4”
W-187 13 25 6.4 mm 448 • Acero
A-111/2” 1” mm
1/4” 50 mm 417 MAX.
19860 20 Color MA
W-188TIPO 13
TIPO FORMAmm 38 mm øø 7/8”6.4 mm
GROSOR 2” COLOR CAFÉ
COLOR CAFÉ MAX. • Acero inoxidableTIPO
TIPO FORMA ø ø GROSOR
Color
BLANCO
Color
BLANCO RP
MA
TIPO A-15
FORMA
FORMA
1/2” ø
1-1/2”
2020 mm
6 mm GROSOR
1/4”
449
GROSOR COLOR CAFÉ
A249S5B 30370
A249S5B
25 mmA249S5B423
MAX.
RPM
RPM
72750 • Soldadura TIPO
FORMA
FORMA 20ømm
GROSOR 89A60Q
GROSOR
65 mm
BLANCO
89A60Q RP
mm1/4” 6565 mm mm1” 412 RPM 20 mm 65 mm 89A60Q
415
W-220A-1 412 19800 A-1 415 198
A-1 25 mm 2520
A-1 A-24 1”
mm
3/4”mm
3/4”
6
6.4 mm
mm
65 mm
2-1/2”453
2-1/2”
20 mm 412 25500 20
19800 A-1 20 mm
3/4”
3/4” 65 mm
2-1/2”
2-1/2” 415 19
1
1”3/4”
25 mm 1/4”2-1/2” 19800
424 16100
76500 A-1
Tip TÉCNICO 25 mm 70 mm
1/4” 7070 mm 3/4” 2-1/2”
A-3A-3 25 mm 5025 25 mm mm3/4” 413 413 16100 2020 A-3 25 mm 70 mm 416 161
W-222A-3 mm1”mm
1” 6.4 mm70 mm
2-3/4”454
2-3/4” 413 1590016100 A-3
A-3 251”mm 1” 70 mm
2-3/4”
2-3/4” 416
416 16
1
A-36 1” 2” 1”
22 mm40 mm1/4”
50 mm
2-3/4”10 mm 2352020
426 19860 La clave 461 está libre de Cl, Fe y S por lo que no 22 mm
1” 50 mm
2-3/4”
A-11
A-11 32 mm 50
22
mm
22 mm
mm
1-1/2” 50 mm
6.4 mm
50 mm 3/8” 414 414 19860 contamina el acero inoxidable. A-11
A-11 22
22 mm
mm
50 mm
502”mm 417
417 198
1
W-232A-11 7/8”7/8” 2”
456
2” 4141425019860 A-11 7/8”
7/8” 2” 417 19
TIPO
Tipo “W”40-mm
W CHIP
1-1/4”
Vástago CUT
2”7/8”
mmmm1/4”
VASTAGO
1/4” 2”
(6.4 1/4 67/8”
mm 25
6Mototool
2”
mm 423
457mm)
6 25 6.4 mm A-15
A-15 6 mm
1/4”
mm
25
25
mm
1”
mm 423 727
7
W-235
W-222 50 mm
1/4”25 mm1/4” 50 mm 461 2547015900 2020 A-15 1/4” 1” 423 72
W-222 1-1/2”
251”mm 502”mm 461 15900
A-24 6 mm
1/4”
6 mm 20 mm
1”
20 mm 424
W-222 40 mm 13 mm 1” 6.4 mm 2” 4612547015900 20 A-24 61/4”
mm 20 mm 424 765
7
W-236 1” 2”458 Color MAX. A-24 1/4” 3/4”
3/4” 424 76
1-1/2”
TIPO FORMA
1/2”
ø1/4” GROSOR
BLANCO
RPM A-36
A-36
40
40
1/4”
mm
40
mm
1-1/2”
mm 10
10
3/4”
10mm
mm
3/8”
mm 426
426 235
2
13 mm 25 mm
89A60Q A-36 1-1/2”
1-1/2”
3/8”
3/8”
426 23

Fundición Gris 432 TIPO W CHIP CUT VASTAGO 1/4

CARACTERÍSTICAS
W187 40500
TIPO A VASTAGO
PIEDRA
PIEDRA 1/4”
vástago
vástago
1/2”
1/4”
1/4”
13 mm
1”
38 mm • Fabricadas con óxido
TIPO W CHIP CUT VASTAGO 1/4
TIPOdeWaluminio
CHIP CUT VASTAGO 1/4
gris 70A.
PIEDRA
W188 vástago 1/4”
1/2” 1-1/2” 433 30370

W220 ø øø
25 mm 25Color
mm AZUL
Color VERDE
Color
MAX.
436RPM
VERDE MAX.
MAX.
25500 Color
Color M
TIPO TIPOFORMA
TIPO FORMA
FORMA 1”GROSOR
ø GROSOR 1”
GROSOR C36O5VY0
89A54P3VT4
Color VERDE
C36O5VY0 MAX.
RPMRPM 20 BENEFICIOS TIPO
TIPO FORMA
øø
GROSOR
BLANCO
Color
BLANCO M
TIPO
A-1 W222
A-1
FORMA20 mm
20 25
mm
20 mm
65
mm GROSOR
mm
65 50
mm mm C36O5VY0
65 mm 610 439
RPM
19800
445 15900 • Especiales para desbastar
TIPO
FORMA
fundición
FORMA 1313
mmgris yø GROSOR 89A60Q
GROSOR
mm 2525 mm
BLANCO
89A60Q
mm 89A60Q
RP
R
A-1 3/4”
20 mm
3/4” 1” 2-1/2”
65 mm2”
2-1/2” 445 19800
19800 nodular. W187
W187 432
432 405
A-1 25 mm 3/4”
70 mm 2-1/2” 445 1610019800 W187 13 mm
1/2”
1/2” 251”mm 1” 432
4
A-3 A-3W235
A-3
253/4”40
mm mm 70 6
mm
2-1/2” mm 611
25 mm2-3/4”70 mm 446 441 16100 25470
16100 2020 131/2”
mm 3838mm
1” 405
A-3
1”25 1”mm1-1/2” 70 mm
2-3/4”1/4” 446 16100 W188
W188 13 mm mm 433
433 303
3
22 mm 1”
50 mm 2-3/4” 446 20 W188 13 mm
1/2”
1/2” 38 mm
1-1/2”
1-1/2” 433 303
A-11A-11
A-11
W236 2222 mm
40mm
1” mm 50 50mm
13mm
2-3/4” mm 447
612 447 19860
443 19860
25470
19860 USOS 2525mm
1/2”
mm 2525mm
1-1/2”
mm
A-11 7/8”
22 mm
7/8” 1-1/2” 2”502”mm
7/8” 1/2”
2” 447 19860 W220
W220 251”mm 251”mm 436
436 255
2
A-15 6 mm7/8” 25 mm2” • Soldadura W220 1” 1” 436 255
1/4” 1” 613 72750 20
W222 25251”
mm mm 50501”
mm mm 439 159
W222 251”mm 502”mm 439 1
6 mm
A-24 TIPO A FUNDICIÓN20 mm 76500
614 1/4” W222 1” 2” 439 159
ALGODÓN
ALGODÓN 1/4” GRIS vastago
3/4” W235
W235
4040
40
mm
1”
mm
mm 6 mm
2”
6 mm
61/4”
mm
441
441 254
2
ALGODÓN
A-36 40 mm 10 mm 615 23520
W235 1-1/2”
1-1/2”
1-1/2”
4040mm
1/4”
1/4”
1313mm
441 254
1-1/2”
Tipo “A” - Vástago 3/8” W236 mm mm 443 254
32 mm 1/4” (6.4 mm) W236 40 mm 13 mm 443 2
A-37 6 mm 616 30560 W236 1-1/2”
1-1/2” 1/2”
1/2” 443 254
TIPO
TIPO FORMA
TIPO FORMA Ø øø
1-1/4” 1/4”
GROSOR
GROSOR COLOR GRIS MAX.
VÁSTAGO A54MTX
A54MTXA80GFX
MAX.
MAX. 1-1/2” 1/2”

A-38
TIPO
FORMA 25 mm
FORMA ø GROSOR
25 mm
GROSOR
VÁSTAGO
70A36S5VK0
617
VÁSTAGO RPM
A54MTX
34500
A80GFX
A80GFX
MAX.
RPM
RPM
RPM
2525mm mm 7070mm 6.46.4
mm
A-3
A-3A-3
montadas Tipo25
W1”mm
25
1” mm
70
70
1” mm
mm
mm
6.4 410
mm
mm 1220
16100
1220 1221
1221 16100
16100 TIPO
TIPOAAAFUNDICIÓN
FUNDICIÓNGRIS
GRISvastago
vastago1/4”
1/4”
Puntas
A-3 6
1”1”
mm
1”
2-3/4”
25
2-3/4”
2-3/4”
mm
2-3/4”
1/4”
1/4”
1/4”
6.46.4
mm 1220 1221
20 16100 1010 TIPO FUNDICIÓN GRIS
Mototool vastago 1/4”
A-15
W-222
A-11 25 22
6mmmmmm 50 50
25mm mmmm mm 1222 1223 72750
A-15 61/4”
mm 251” mm 6.4 618
411
mm
1/4” 1222 1223
15900
19860 20 72750 10
A-15 1”
1/4”
7/8”
1/4” 2” 1”2”
1”
1/4”
1/4”
1222 1223 72750
COLOR GRISGRIS MAX.
MAX.
TIPO
TIPO FORMA
FORMA ØØ GROSOR COLOR
GROSOR 70A36S5VK0 MAX.
COLOR GRIS
70A36S5VK0 RPM
TIPO FORMA Ø GROSOR RPM
B-52 1010mm mm 2020mm mm 3.2 mm
3.2 mm 1224
1224 45370 2525mm 70 mm 70A36S5VK0 RPM
B-52
B-52 10 mm
3/8”
3/8” 20 mm
3/4”
3/4” 3.2 mm
1/8”
1/8” 1224
45370
45370 1010 A-3
A-3 mm 70 mm 410 410 16100
16100
A-3 251”mm 70 mm
2-3/4”
410
B-121
INOXIDABLE
13 mm
3/8”
13 mm
Piedravastago
3/4” 1/8”
3.2 mm
3.2 mm 1225 45370 TIPO A chip cut 1”
VASTAGO2-3/4”
1/4” 16100
1/2” 1/4”Plástico
ØØ 45370 10 CARACTERÍSTICAS
o B-121
B-121 13 mm
1/2”
Ø 3.2 mm
1/8”
1/8”
1225
1225 45370 A-11
A-11
22
22
mm
1”
22
mm
mm 50 mm
2-3/4”
50 mm 411
411 19860
19860
1/2” 1/8” A-11
• Fabricadas con 7/8”
carburo de silicio verde C.502”mm
7/8”
7/8”
2”
2” 411 Color 19860
MAX.
TIPO FORMA ø
6 mm GROSOR
1313mm
COLOR CAFÉ
A249S5B
3.2 mm
MAX.
RPM TIPO FORMA ø GROSOR BLANCO
89A60Q RPM
W-163
W-163 6 mm
2061/4”
mm
mm 65
13 mm
mm
1/2”
mm 3.2 mm
3.2 mm
1/8”
1226
1226 60000
60000 20 mm 65 mm
W-163
A-1 103/4”
1/4”
mm
1/4” 20
1/2”
2-1/2”
mm
1/2” 3.2
412
1/8”
mm
1/8” 19800 1226 60000
BENEFICIOS A-1 3/4” 2-1/2” 415 1980
W-177
W-177 25
10
10
mm
mm
mm
70
20
20 mm
mm
mm
3.2
3.2 mm
mm 1227
1227 33750
33750 25 mm 70 mm
A-3
W-177 3/8”
3/8” 3/4”
3/4” 413
1/8”
1/8” 16100 1227
20 33750 1010 • Máximo poder yA-3
velocidad de remoción,
1” 2-3/4” 416 1610
1”mm
133/8” 132-3/4”
mm
3/4” 3.2 mm
1/8”
W-185
W-185 22
13
13 mm
mm
mm 50
13
13 mm
mm
mm
3.2 mm
3.2 mm 1228
1228 34500 10
34500 rinden hasta 9 veces más que cualquier
22 mm 50 mm
A-11
W-185 1/2”
7/8”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
2”
1/8”
414
1/8” 19860 1228 34500 A-11
otra punta de su tipo. 7/8” 2”
417 1986
W-220 25 25mmmm 251/2”
mm
25 mm
1/8”
6.4 mm
6.4 mm 1229 25500
W-220
W-220 251mm 251mm 6.4 mm 1229 25500 • Excelentes para 6 mm y carburo
el desbaste de piedra 25 mm 423
1
1 1 1/4”
1/4” 1229 25500 A-15 1/4” 1”
7275
W-222 25 mm 501mm 1/4”
461 15900 20 de tungsteno.
1” 2” A-24 6 mm 20 mm 424 7650
1/4” 3/4”
USOS A-36 40 mm 10 mm 426 2352
• Concreto 1-1/2” 3/8”
• Piedra TIPO W CHIP CUT VASTAGO 1/4
PIEDRA vástago 1/4” • Metales Ferrosos
Tipo “A” - Vástago 1/4” (6.4 mm) • Fundición
TIPO FORMA ø GROSOR
Color VERDE
C36O5VY0
MAX.
RPM ø
Color
BLANCO MAX
TIPO FORMA GROSOR 89A60Q RPM
20 mm 65 mm
A-1 3/4” 2-1/2” 445 19800 W187 13 mm 25 mm
432 40500
1/2” 1”
A-3 25 mm 70 mm
1” 2-3/4” 446 16100 20 W188 13 mm 38 mm
433 30370
1/2” 1-1/2”
A-11 22 mm 50 mm 447 19860 25 mmMototool
25 mm
7/8” 2” W220 1” 1”
436 25500

W222 25 mm 50 mm 439 15900

1” 2”
56
ALGODÓN W235 40 mm
1-1/2”
6 mm
1/4”
441 25470

W236 40 mm 13 mm 443 25470

 W-232 32 mm 50 mm
6.4 mm 456 14250
1-1/4” 1/4” 2”
W-222 25
40mm
mm 6 50
mmmm6.4 mm461457 15900 20
W-235 1” 1/4”2”
25470

ABRASIVOS SÓLIDOS
1-1/2” 1/4”
W-236 40 mm 13 mm
1-1/2” 1/2”
6.4 mm 458
1/4”
Puntas
25470 Montadas

PIEDRA vástago
TIPO 1/4” 1/4”
A VASTAGO Fibra de Algodón
TIPO FORMA
TIPO FORMA
ø ø
GROSOR
Color VERDEColorMAX.
C36O5VY0
GROSOR
AZUL
RPM
MAX.
89A54P3VT4 RPM
CARACTERÍSTICAS 20 mm 20 mm
65 mm 65 mm
A-1 A-1 3/4” 445 610
19800 19800
3/4”2-1/2” 2-1/2”
• Fabricadas con fibra de algodón y óxido de 25 mm 25 mm
70 mm 70 mm
aluminio.
A-3 A-3 1” 446 16100 16100
611 20
1” 2-3/4” 2-3/4”
• Especifiación A54MTX. Dureza media y liga A-11 A-11 22 mm 22 mm
50 mm 50 mm
447 19860
7/8” 612 19860
7/8” 2” 2”
resistente.
A-15 6 mm 25 mm
• Especificación A80GFX. Liga suave y flexible. 1/4” 1” 613 72750 20
6 mm 20 mm
BENEFICIOS ALGODÓNA-24 1/4” 3/4” 614 76500
40 mm 10 mm
• Para rebabeo y acabado de acero inoxidable, Tipo “A” A-36 1-1/2” 3/8”
615 23520
aluminio y otros metales no ferrosos.
• Dejan excelentes acabados. TIPO A-37
FORMA ø 32 mm
GROSOR
1-1/4”
6 mm
VÁSTAGO
1/4”
616
A54MTX 30560
A80GFX
MAX.
RPM
• No se tapan. A-38 25 mm 25mm
70 mm 25mm
6.4 mm 617 34500 16100
• Rebabeo y acabado en un sólo paso. A-3 1” 1”
2-3/4” 1”
1/4” 1220 1221
Puntas montadas
6 mm Tipo25
W mm 10
• Control de la remoción del material. A-15 6.4 mm 1222 1223 72750
W-222 1/4” 251”mm 50 mm
1/4”
618 15900 20
• No cambia la geometría de la pieza. 1” 2”
Tipo “B”
USOS 10 mm 20 mm 3.2 mm
B-52 3/8” 3/4” 1/8” 1224 45370
• Acero inoxidable 10
B-121 13 mm Ø 3.2 mm 1225 45370
• Aluminio INOXIDABLE vastago 1/4”
1/2” 1/8”
• Limpieza, rebabeo y acabado de moldes Tipo “W”
• Trabajos de joyería
W-163 TIPO 6 mm
FORMA 13 mm ø 3.2 mm
GROSOR
COLOR CAFÉ
A249S5B
MAX.
1226
RPM 60000
1/4” 1/2” 1/8”
20 mm 65 mm
W-177 A-1 10 mm 203/4”
mm 3.2 mm
2-1/2” 412 1980033750
1227
3/8” 3/4” 1/8”
A-3 25 mm 70 mm 413 16100 10
W-185 13 mm 13 1”
mm 3.2 mm 20
1/2” 1/2”
2-3/4”
1/8” 1228 34500
22 mm 50 mm
Mototool W-220 A-11 25 mm
1
257/8”
mm
1
6.4 2”
mm
1/4”
414 19860
1229 25500

W-222 25 mm 50 mm 461 15900 20

1” 2”

PIEDRA vástago 1/4”

CARACTERÍSTICAS Hule
• Fabricadas con liga de hule. TIPO FORMA ø GROSOR
Color VERDE
C36O5VY0
MAX.
RPM
20 mm 65 mm
A-1 3/4” 2-1/2” 445 19800
BENEFICIOS
A-3 25 mm 70 mm
• Para rebabeo y acabado de metal. 1” 2-3/4” 446 16100 20
Color MAX.
O FORMA ø • Se adapta a ROSA
la superficie
GROSOR 88A60P6V 88A90O6V RPM
de trabajo. A-11 22 mm 50 mm 447 19860
20 mm 65 • En
mmalgunas operaciones sustituyen a las ruedas
7/8” 2”
1 3/4” flap. 391
2-1/2” 19800
25 mm 70 mm
• Son elásticas. 16100
3 1” 2-3/4” 392
• Útiles
32 mm 32 mm 393 para dar un excelente acabado final de ALGODÓN
4 1-1/4”
30560
uniones de soldadura, moldes, roscas, etc.
1-1/4”

5 20 mm 30 mm 394 45000
3/4”
22 mm 50
1-3/16”
mm
TIPO TIPO
FORMA
FORMA ø GROSOR
GROSOR VÁSTAGOLIGA A54MTX
VÁSTAGO HULE
MAX.
A80GFX
RPM
MAX.
RPM
1 USOS 395 19860
7/8” 2” MY 16mm
25 mm 25
70mmmm 6.4 mm
6.4 mm 2309 29000 20
• Acero
18 mm 32 mm 396 A-3 5/8” 1” 1220 1221 16100
1/4”
2 11/16” • Fundición
1-1/4”
48000
25 mm
1”
25
2-3/4”
mm 6.4 mm
1/4”
10
MY A-15 6 1”
mm 25 mm
1”1”
6.4
1/4”
mm 2310 1223 10
1222 19000 72750
3 29 mm 29 mm
• Soldadura 33950 1/4” 1/4”
1-1/8” 1-1/8” 397 MY 25 mm 32 mm 6.4 mm 2311 19000 10
6 mm 25 mm 1” 1-1/4” 1/4”
5 1/4” 1”
398 72750 30 mm 620
mm 6.4 mm
20 MPB 10 mm 1/4”mm
3.2 mm 2312 15000 10
4 6 mm 20 mm B-52 1-3/16”
3/8” 3/4”
1/4”
1/8” 1224 45370
400 76500 30
1/4” 3/4” MPB
B-121 13 mm
mm
1-3/16”
10 mm
Ø
3/8”
6.4 mm
3.2
1/4” mm 2313 15000
1225 10
45370
10
5 25 mm
401 35620 1/2”
38 mm 10 mm
1/8”
6.4 mm
1” MPB 2314 12000 10
35 mm 25 mm 402
1-1/2” 3/8” 1/4”
1 1-3/8” 1” Mototool
27780 166mm 2513mm 6.4 mm
MTZW-163 mm
5/8” 1”
mm 3.2
1/4”
mm 2315 29000
1226 20
60000
4 40 mm 10 mm 404 25470 1/4” 1/2” 1/8”
1-1/2” 3/8” MTZW-177 2510mmmm 3220mmmm 6.4 mm
3.2 mm 2316 19000
40 mm 10 mm 1” 1-1/4” 1/4” 1227 10
33750
6 1-1/2” 3/8” 405 23520 3/8”
613
mmmm 1313mm
3/4”
3.2
1/8”
mm 10
MY W-185 mm 3.2 mm 2317 75000 100
7 32 mm 6 mm 406 34560
1/4”
1/2” 1/2” 1/2” 1/8”
1/8” 1228 34500
1-1/4” 1/4” MY W-220 1325mm
mm 2025mm
mm 3.2
6.4mm
mm 2318 37000 50
25 mm 25 mm 1/2”1 3/4”1 1/8” 1229 25500
8 1” 1”
407 34500 1/4”

20 mm 20 mm 408
9 3/4” 3/4” 47250

57
 Copas Abrasivas ABRASIVOS SÓLIDOS

Copas Tipo 11
Desbaste
CARACTERÍSTICAS
Metal Ferroso
Metal Ferroso
Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
AluminioAluminio Piedra Piedra Plástico Plástico
• Rosca integrada:
5/8”-11 máquinas americanas.
M14-2 máquinas europeas.
• Fabricadas con grano grueso 16 y 24.
400 • Grosor de 2”.
300
BENEFICIOS
200 • Una copa para cada necesidad.
• La mejor opción para biselado de placas de acero.
100 • Altísima capacidad de remoción.
• Desbaste eficiente de filos y rebabas grandes como los
que se producen durante el oxicorte.

USOS
• Acero
ATE 350 • Fundición RENDIMIENTO
350 • Soldadura 140
300
120
250
200 100
200
150 80
150 Esmeriladora
100 60
100
40
50
20

Disco de Fibra
de Vidrio
Convencional

VELOCIDAD DE
REMOCIÓN
160

140

Híbrida 120

DURAN 100CUESTAN
MÁS
Profesional
MENOS
80
Estándard
60
• Clave 353: A24S4B141J
COPAS ABRASIVAS TIPO • Clave 40
354: A24R3B141J
Cantidad de11 • Clave 355: A24R4B141J
Material en 20
MAX.
ø Tiempo
GROSOR (Q ‘w)
BARRENO 1AZ162V4B A20T3B A24QB A24PB rpm
MAX.
m/s Disco de Fibra
100 mm 50 mm 15.88 mm - 11H 353 9550
de Vidrio
Convencional
4” 2” 5/8” - 11H
15.88 mm - 11H 343 7650
5/8” - 11H
RENDIMIENTO
125 mm 50 mm 8
5” 2”
M14-2 354 1365 2354 7650 50
15.88 mm - 11H 355 1355 2355 7650
5/8” - 11H
150 mm 50 mm 15.88 mm - 11H 357 6400 1
6” 2” 5/8” - 11H

58
 100 mm 50 mm 15.88 mm - 11H 353 9550
4” 2” 5/8” - 11H
15.88 mm - 11H
ABRASIVOS SÓLIDOS354
343 7650
125 mm 50 mm M14-2
5/8” - 11H
1365 2354 7650 50
8 Copas Abrasivas
5” 2”
15.88 mm - 11H 355 1355 2355 7650

150 mm 50 mm 15.88 mm - 11H

5/8” - 11H

357 6400 1
Copas Tipo 11
6” 2” 5/8” - 11H CONO
Metal Ferroso ALTO
CONO RENDIMIENTO
Acero
ALTOInoxidable
RENDIMIENTO Aluminio Piedra P
COPAS ABRASIVAS TIPO 11
CARACTERÍSTICAS
• Fabricadas con carburo de silicio negro.TIPO ø øGROSOR BARRENO
ACERO
ACERO
A16S4B A24S4B
FUNDICIÓN
70A24R5V
MAX.
FUNDICIÓN
MAX.
rpm MAX.
m/s MAX. TIPO ø
18R 32
TIPO
mm 50 mm50 mm 9.5 mm -16H
GROSOR BARRENO
9.5 mm -16H A16S4B ø GROSOR
A24S4B 70A24R5V rpm m/s BARRENO TIPO
45 m
32 mm 3/8” - 16H 369 25000 10 16 1AZ162V4
1-3/4
BENEFICIOS 18R 1-1/4”
1-1/4”
2”
2” 3/8” - 16H 369 100 mm 25000
50 mm 15.88 mm
10 - 11H 16
• Óptimo desempeño para operaciones de16
45 mm 75 mm75 15.88 mm - 11H
15.88
- 11H mm - 11H 589 4” 2” 5/8” - 11H 18 45 m
161-3/4”45
desbaste mm3”
1-3/4” 3”
mm5/8”
5/8” - 11H 589
18000
18000 15.88 mm - 11H 18
1-3/4
343
y pulido de piedra, concreto, mármol y granito. 45 mm 75 mm 15.88 mm - 11H
18 379 18000 50 mm 5/8” - 11H
18R 45 m
181-3/4”45 mm3” 75 mm5/8” 15.88
- 11H mm - 11H 379 125 mm18000 M14-2 18R
1-3/4
ENDIMIENTO 18R 45 mm
1-3/4”
75 mm 3” 15.88 mm5/8” - 11H - 11H
371
5”
18000
502”
15.88
50 mm - 11H
15.88
- 11H mm - 11H
USOS 18R1-3/4”45 mm3” 753”mm5/8” 5/8” - 11H 371 18000 8
8 - 11H
5/8”
1-3/4”
• Granito FUNDICIÓN 45 mm 75 mm MAX. MAX.
BARRENO
ACERO
A16S4B A24S4B 70A24R5V
• Mármol
MAX.
rpm
MAX.
m/s
18R TIPO
18R1-3/4”45 ømm 75 mm M14-2
3” GROSOR BARRENO
M14-2 540
5ZZ24T4B16J 150m/s
540rpm 6”
mm 18000
18000 50 mm 15.88 mm - 11H
2” 5/8” - 11H
1-3/4” 3”
5 mm -16H 50 mm45 mm 75 mm 15.88
75 mm 15.88 mm - 11H mm - 11H
1323
• Concreto
369 25000 16 16 15.88 mm - 11H 363 13500
10
16 2” 502”mm3” 75 mm
3/8” - 16H 1-3/4” 3” 5/8”
5/8” - 11H - 11H
363 13500
88 mm - 11H • Piedra 45 mm 3”
75 mm 15.885/8” mm- 11H- 11H
589 18000
• Metales no ferrosos / Aluminio 18R 70
18 mm 90 mm 15.88 mm - 11H
5/8” - 11H 373 1324 18000 50
12000 8 10
18R2-3/4”70 mm
5/8” - 11H 3”
1-3/4” 3-1/2”90 mm5/8” 15.88
- 11H mm - 11H 373 12000 10
88 mm - 11H • Fundición
379 18000 18R 45 mm 75 mm 15.88 mm - 11H 1325
2-3/4” 3-1/2” 5/8” - 11H • Clave 360 y 364: 1C80R5B
5/8” - 11H
88 mm - 11H 50 CLÁSICA
1-3/4” 3”
CLÁSICA
5/8” - 11H • Clave 345 y 365: 1C120N4B
371 18000
5/8” - 11H 8
ø ø
GROSOR
ACABADO BURDO
BARRENO 1C16P4B ACABADO
ACABADO MEDIO
1C24P4BBURDO
1C36O4B ACABADO
ACABADO FINO
1C80O4B ACABADO
1C60O4BMEDIO
MAX.
1C120O4B FINO
rpm
MAX.
MAX.
m/s MAX.
M14-2 GROSOR BARRENO 1C16P4B rpm
540 18000 15.88 mm - 11H 1C24P4B 1C36O4B 1C60O4B 1C80O4B 1C120O4B m/s
80 mm 45 mm 15.88
- 11H mm - 11H CONO ALTO 1292 1294 1284 1286
88 mm - 11H 80 mm
3-5/32” 1-3/4”45 mm
5/8”
5/8” - 11H 1292 RENDIMIENTO
1294 1284 1286 11936 4
363 13500
Esmeriladora 3-5/32”M14-2 1-3/4” 1293 1295 1283 1285 11936 4
5/8” - 11H M14-2
15.88 mm - 11H 362
1293 1295 1283 1285 50
352 356 361 364 365 50 MAX.
88 mm - 11H 373 12000 10125 mm 50 mm 15.88
5/8” - 11H mmTIPO- 11H 362 352
GROSOR ø
356 BARRENO
361
ACERO
364A16S4B365
7650
FUNDICIÓN
8
A24S4B 70A24R5V rpm
M
5”125 mm
2” 50 mm M14-2
5/8” - 11H 5/8” - 11H 7650 8
2” 358 32346 mm346 349
50 mm 351 9.5 mm 360-16H 345
5” M14-2 18R 358 1-1/4” 2” 349 351- 16H
3/8” 360 345369 25000
45 mm 75 mm 15.88 mm - 11H
16 589 18000
ACABADO BURDO ACABADO MEDIO ACABADO FINO
ø MAX.
MAX. ACABADO BURDO1-3/4” 3”
ACABADO MEDIO 5/8” - 11H
ACABADO FINO MAX. MAX.
MAX. MAX.
ø
H
1C16P4B 1C24P4B 1C36O4B 1C60O4B 1C80O4B 1C120O4B rpm øGROSOR
m/s GROSOR
BARRENO
BARRENO
15.88 mm - 11H
1C16PB ACABADO
18
1C24PB
1C16PB 45 BURDO
1C24PB
ACABADO
1C36OB 75
mm 1C60NB MEDIO
mm 1C60NB
1C36OB
1C80NB ACABADO
15.88 mm 1C120MB FINO
rpm
- 11H1C120MB
1C80NB
m/s
379
rpm m/s 18000
1292 1294 1284 1286 125 mm 50 mm 15.88
- 11H mm - 1349
11H
1-3/4” 3”
1350 1351 75 1352
5/8” - 11H
1353 80 mm
11936125 mm4
5/8”
1349 45 mm
1350 mm
1351 15.88
1352 mm -1354
1353 11H 1354
7650 50 8 8
3-5/32
1293 1295 1283 1285 5” 2” 50 mm M14-2
5/8” - 11H 18R 1360 1361 3”
1359 1362 1363
5/8” - 11H1364 371 50
7650 8 18000
5”
50 2” M14-2 1-3/4”
1359 1360 1361 1362 1363 1364
H 362 352 356 361 364 365 45 mm 75 mm
7650 8 18R M14-2
1-3/4” 3”
540 18000
358 346 349 351 360 345 copacopa
SHELLAC COPAS PIEDRA EASY
50 mmCUT75 mm 15.88 mm - 11H
SHELLAC 16 2” 3” 5/8” - 11H 363 13500

18R SHELLAC 70 mm 90 mm 15.88 mm - 11H

MAX. ACABADO FINO373 MAX. 12000
BADO BURDO
PB 1C24PB
ACABADO MEDIO
1C36OB 1C60NB
ACABADO FINO
1C80NB 1C120MB
MAX. MAX.
rpm m/s ø øGROSOR ø GROSORPULIDO
BARRENO PULIDO
GRIS BARRENO2-3/4”
VERDE
ACABADO
SHELLAC MAX.
3-1/2”
MEDIO
rpm MAX.
1C36NB 5/8” - 11H
m/s MAX. 1C80NB
1C60NB rpm
MAX.
m/s
GROSOR 1C3NB
BARRENO 15.88 GRIS
1C4NB VERDE
mm - 11H
1C3NB 1C4NB rpm m/s
15.88 mm - 11H 1270 1272 1274
49 1350 1351 1352 1353 1354 80 mm 45 mm 80 mm15.88
5/8”
45mm mm
- 11H1-3/4” 1290CLÁSICA
1288 5/8” - 11H
- 11H 11936 50 4
50 80mm
8
7650 3-5/32”1-3/4”45 mm
3-5/32” 5/8” - 11H1289 1288
M14-2 1290
11936
1271 1273 4 1275
59 1360 1361 1362 1363 1364 M14-2
1289 1291 1291 BARRENO
11936 4BURDO
3-5/32” 1-3/4”
M14-2
15.88 mm - 11H 550 GROSOR
ø 50
50
ACABADO ACABADO MEDIO ACABADO FINO

15.88 mm - 11H 551 15.88 mm - 11H1C16P4B 1C24P4B 1C36O4B 1C60O4B 1C80O4B 1C120O
125 mm 50 mm 5/8” - 11H
80 mm 550
45 mm 5516500 8 1292 1294 1284 128
125 mm
Copas Shellac
50 mm 5/8” - 11H
553 5/8” 6500
- 11H 8
5” 2” M14-2 552
3-5/32” 1-3/4”
553 M14-2
5” 2” M14-2 552 1293
1295 1283 128

ULIDO SHELLAC
Pulido 125 mm 50 mm
15.88 mm - 11H 362
5/8” - 11H
352 356 361 364 365
MAX. MAX.
GRIS VERDE CARACTERÍSTICAS LADRILLOS ABRASIV0S 5” 2” M14-2 358 346 349 351 360 345
• Fabricadas con carburo de silicio negro,LADRILLOS ABRASIV0S
C3NB 1C4NB rpm m/s
corcho
288
ALTOALTORENDIMIENTO / PIEDRA
RENDIMIENTO / PIEDRA
1290 y agentes abrillantadores.
11936 4
289 1291 • Nueva fórmula mejorada.
50 GROSOR ø
ALTO RENDIMIENTO
BARRENO
ACABADO BURDO
1C16PB 1C24PB
ACABADO MEDIO
1C36OB 1C60NB
ACABADO FINO
1C80NB 1C120MB
50 551 ACABADO BURDO ALTO ACABADO
15.88 8C36P5V
mm
RENDIMIENTO
- 11H
MEDIO ACABADO FINO
6500 8 LARGO GROSOR ALTURA 8C12R5V 8C16R5VACABADO
8C24R5V BURDO 8C80O5VACABADO MEDIO 8C220M5V
8C120N5V ACABADO FINO
52 553 BENEFICIOS LARGO 125ALTURA
GROSOR mm 50 mm 8C16R5V5/8”
8C12R5V 8C24R5V
- 11H8C36P5V1349
8C80O5V 1350
8C120N5V 1351 1352
8C220M5V 1353 1354
• Optimo desempeño para operaciones200 mm 75 mm 50 mm
de pulido
8”200 mm
5” 486 2”
3” 75 mm 2” 50 mm 486
490 488 M14-2 489 491 492 1360 472
490 488 489 1359 491 492 13614721362
4 1363 1364
4
de mármol, granito y terrazo. 8” 3” 2”

SHELLAC copa SHELLAC

RA USOS SHELLAC
• Granito SHELLAC
PULIDO SHELLAC
GRIS SHELLAC
VERDE MAX. MAX.
ACABADO BURDO
ALTO•RENDIMIENTO
Mármol
ACABADO MEDIO
LARGO GROSOR ALTURA 1C3BPE GRIS
LARGO GROSOR ALTURA GROSOR ø
1C4BPEVERDE
BARRENO
1C3BPE 1C4BPE
GRIS
1C3NB
VERDE
1C4NB rpm m/s
ACABADO FINO
2R5V 8C16R5V 8C24R5V 8C36P5V 8C80O5V 8C120N5V 8C220M5V 200 mm 75 mm 50 mm 15.88 mm - 11H
8”200 mm 2” 80
3” 75 mm 548 45 mm
50 mm
mm 549 4 - 11H
5/8” 1288 1290
86 490 488 489 491 492 472 8” 3” 2”
3-5/32” 548
4
1-3/4” 549 11936 4
4 M14-2 1289 1291 50
15.88 mm - 11H 550 551
125 mm 50 mm 5/8” - 11H 6500 8
5” 2” M14-2 552 553
Esmeriladora
GUADAÑA
GUADAÑA
SHELLAC
RIS VERDE LARGO GROSOR ALTURA TIPO 1C120L5
3BPE 1C4BPE LARGO GROSOR ALTURA TIPO LADRILLOS ABRASIV0S
1C120L5
230 mm 35 mm 13 mm ALTO LL91C RENDIMIENTO /5PIEDRA
9”230 mm
1-3/8”35 mm1/2” 13 mm 485 5
48 549 4
9” 1-3/8” LL91C1/2” 485 59
ALTO RENDIMIENTO
 Conos Abrasivos ABRASIVOS SÓLIDOS

B A20T3B A24QB A24QB

Desbaste Metal y Fundición
MAX. MAX.
MAX. MAX.
A24PB A24PB rpm rpm
m/s m/s

353 353 9550 9550 CARACTERÍSTICAS

• Fabricados con alúmina-zirconia.
7650 7650 • Rosca integrada 5/8”-11 para fácil montaje.
8 8
354 354 1365 1365 2354 23547650 7650
50 50 • Nueva especificación 5ZZ24T4B16J.
355 355 1355 1355 2355 23557650 7650
BENEFICIOS
57 6400 6400 1 1 • Excelente rendimiento y capacidad de remoción.
• Para desbaste de acero, hierro, soldadura
y fundición.

USOS
• Acero
• Fundición
• Soldadura

Esmeril Recto
MAX. MAX. MAX.
MAX.
TIPO ø
TIPO øGROSORGROSOR
BARRENO
BARRENO5ZZ24T4B16J
5ZZ24T4B16J
rpm m/s
rpm m/s

16 45 mm45 mm 75 mm75 15.88

mm 15.88
mm - 11Hmm - 11H
16
1-3/4” 1-3/4” 3” 3” 5/8” - 11H 1323 1323
5/8” - 11H FORMAS DISPONIBLES
75 mm7515.88
mm 15.88
mm - 11H mm - 11H
18 45
18mm 45 mm
1-3/4” 1-3/4” 3” 3” 1324 1324
5/8” - 11H
5/8” - 11H 50
1800018000 8
50 8

18R 45
18R mm45 mm mm COPAS
75 mm7515.88 15.88
mm - 11HCOPAS
mm ABRASIVAS
- 11HABRASIVAS
TIPO 11
1325 1325
TIPO 11
1-3/4” 1-3/4” 3” 3” 5/8” - 11H
5/8” - 11H

MAX. MAX.
ø ø
GROSOR
GROSOR
BARRENO
BARRENO1AZ162V4B1AZ162V4B A20T3B A20T3B A24QB A24QB A24PB A24PBrpm
MAX.
rpm
m/s
MAX.
m/s
100 mm
10050
mmmm 50
15.88
mm mm
15.88
- 11H
mm - 11H
353 353 9550 9550
4” 4” 2” 2” 5/8” - 11H
5/8” - 11H
15.88 mm
15.88
- 11H
mm - 11H

0
Clásica 125 mm
12550
mmmm 50 mm
M14-2 M14-2
5/8” - 11H
343
5/8” - 11H
343
CARACTERÍSTICAS
354 3541365 con
• Fabricados 1365
óxido2354 2354
7650
de aluminio
7650 7650
8
50grueso
7650
grano 50
8
5” 5” 2” 2”
Metal Ferroso
Metal Ferroso
Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
15.88 mm
15.88Aluminio
mm - 11H Aluminio
- 11H Piedra
355 3551355Piedra
resinoso. Plástico
1355 2355 7650 Plástico
2355 7650
5/8” - 11H
5/8” - 11H
• Especificación A16/24 S4B para acero.
150 mm
15050
mmmm 50
15.88
mm mm
15.88
- 11H
mm - 11H 357 357• Especificación 70A24R5V vitrificado
6400 6400
para fundición.
1 1
X. MAX. 6” 6” 2” 2” 5/8” - 11H
5/8” - 11H
s m/s
BENEFICIOS
6 4 4 • Gran rapidez en el desbaste de acero,
50 hierro y soldadura.
0 8 8 Tip TÉCNICO
COPAS
COPAS
PIEDRA
PIEDRA
EASYEASY
CUT CUT Clave 363 Liga vitrificada especial para USOS
desbaste de fundición gris y nodular. • Acero
AX. øCONO
øGROSOR
CONO
ALTO ALTO
RENDIMIENTO
GROSOR
ACABADO
RENDIMIENTO
BARRENO
BARRENO
ACABADO
MEDIO MEDIO
1C36NB 1C36NB
ACABADOACABADO
FINO FINOMAX.
1C60NB 1C60NB 1C80NB 1C80NB rpm
MAX. MAX. •
MAX.
m/s
rpm m/s
Fundición
/s
15.88 15.88
mm - 11H
mm - 11H
• Soldadura
80 mm 80 mm 45 mm45 mm5/8” - 11H 1270 1270
1272 1272 1274 1274
8
0 TIPO ø ø1-3/4” 1-3/4”
3-5/32”3-5/32”
TIPO GROSOR GROSOR
5/8” - 11H
BARRENO
M14-2 BARRENO
M14-2 1271
ACERO ACEROFUNDICIÓN
A24S4B 1273
A16S4B1271
A16S4B
1273 A24S4B
70A24R5V
FUNDICIÓN
MAX. 11936
70A24R5V
1275 1275
rpm
MAX.
MAX.
rpm
m/s
MAX.
11936
50
m/s
4
50 4
TIPO ø
TIPO øGROSORGROSOR BARRENO
BARRENO 5ZZ24T4B16J
MAX.
5ZZ24T4B16J
rpm
MAX.
MAX.
m/s
rpm
MAX.
m/s

16 45
16mm 45 mm
32 mm 32 mm 9.5 mm9.5
50 mm 50 mm -16H
mm -16H 75 mm 7515.88
mm mm15.88 - 11H
mm - 11H
18R 18R
1-1/4” 1-1/4”2” 2” 3/8” - 16H3/8” - 16H 369 369 2500025000 10 10 1-3/4” 1-3/4”3” 3” 5/8” - 11H5/8” - 11H 1323 1323
75 mm 7515.88
mm mm
15.88 - 11H
mm - 11H
16 45 mm
16 75 mm 7515.88
45 mm
1-3/4” 1-3/4”3”
mm mm15.88 - 11H
3” 5/8” - 11H
mm - 11H
5/8” - 11H 589 589 1800018000 18 45
18mm 45 mm
1-3/4” 1-3/4”3” 3” 5/8” - 11H 1324 1324
5/8” - 11H 50
1800018000 850

18 45 mm
18 45 mm
75 mm 7515.88
mm mm
15.88 mm - 11H 379
- 11H 379 1800018000 18R 45
18R mm 45 mm
75 mm 7515.88
1-3/4” 1-3/4”3”
mm mm15.88 - 11H
3” 5/8” - 11H
mm - 11H1325 1325
1-3/4” 1-3/4”3” 3” 5/8” - 11H
5/8” - 11H 5/8” - 11H
45 mm 75 mm 7515.88
45 mm mm mm15.88 - 11H
mm - 11H 50 50
18R 18R 3” 3” 5/8” - 11H
5/8” - 11H 371 371 1800018000 8 8
1-3/4” 1-3/4”
45 mm
18R 18R 45 mm
75 mm 75 mmM14-2 M14-2 540 540 1800018000
1-3/4” 1-3/4”3” 3”
50 mm 75 mm 7515.88
50 mm mm mm 15.88 - 11H
mm - 11H
16 16 2” 2” 3” 3” 5/8” - 11H5/8” - 11H 363 1350013500
363 Esmeril Recto
70 mm
18R 18R 70 mm
90 mm 9015.88
mm mm 15.88 - 11H
mm - 373
11H 373 1200012000 10 10
2-3/4” 2-3/4”
3-1/2” 3-1/2”5/8” - 11H
5/8” - 11H

CLÁSICA
CLÁSICA FORMAS DISPONIBLES
ø ø
GROSOR
GROSOR BARRENO
ACABADOACABADO
BARRENO
BURDO BURDO
1C16P4B 1C16P4B
ACABADO
1C24P4B 1C24P4B
ACABADO
1C36O4B 1C36O4B
ACABADO
MEDIO MEDIO
1C60O4B 1C60O4B
ACABADO
FINO FINO
1C80O4B 1C80O4B
MAX.
rpm
1C120O4B1C120O4B
MAX.
rpm
m/s
MAX.
m/s
15.88 mm
15.88
- 11H
mm - 11H
80 mm
80 mm
45 mm 45 mm5/8” - 11H
5/8” - 11H 1292 1292
1294 1294
1284 1284
1286 1286
1-3/4” 1-3/4”
3-5/32”3-5/32” 1193611936 4 4
M14-2 M14-2 1293 1293
1295 1295
1283 1283
1285 1285
50 50
15.88 mm
15.88 - 11H
mm 362- 11H 362
352 356 356
352 361 361
364 364
365 365
125 mm 12550
mmmm 50 mm5/8” - 11H
5/8” - 11H 7650 7650 8 8
4 5” 5” 2” 2” M14-2 M14-2 358 358 346 349
346 349
351 351
360 360
345 345 COPAS
COPAS
PIEDRA
PIEDRA
EASY EASY
CUT CUT
60
ø øGROSORGROSOR
BARRENO
ACABADOACABADO
BARRENO
BURDO BURDO
ACABADOACABADO
MEDIO MEDIO
ACABADO
ACABADO MAX.
FINO FINO MAX.
MAX. MAX. ø ø
GROSOR
GROSOR
BARRENO
ACABADOACABADO
BARRENO
MEDIO MEDIO
1C36NB 1C36NB
ACABADO ACABADO
FINO F
1C60NB 1C60NB 1C80NB 1C80NB
 M14-2 1293
1-3/4” 1295
3” 1283 5/8” -1285
11H
18 45 mm 15.88
75 mm mm15.88
- 11H mm - 11H 379 361
50
15.88 mm - 11H 362 18R
125 352
mm 45
50 mm
1-3/4”
356
mm 75
361
3”mm
5/8” - 11H364
5/8”362
M14-2
- 365
11H 352 356
540 8
125 mm 50 mm 5/8” - 11H 1-3/4”
45 mm
2” 75 3”
mm 15.88 mm - 11H 7650
358 18R 34650
5” M14-2 358 346 349
371 351
ABRASIVOS SÓLIDOS
2” M14-2
Ladrillos16Abrasivos
349 351
/ Limas
360
Abrasivas
345
5” 15.88 mm - 11H
mm
1-3/4” 753”mm 5/8” - 11H
36
5/8” - 11H
45 2”mm 75 3”mm
18R 70 M14-2 540
18R ACABADO mm 903”mm 15.88
1-3/4” mmBURDO - 11H 373
ACABADOø
ACABADO ACABADO MEDIO
MAX. A
ø BURDO GROSOR 2-3/4”MEDIO
50 mm1C60NB
16 1C36OB
3-1/2”
75 mm
BARRENO ACABADO FINO
5/8”
15.88 mm
1C16PB - 11H
- MAX.
11H
1C24PB 1C36OB 1C60NB 1
363
Ladrillos
GROSOR BARRENO 1C16PB 1C24PB 1C80NB 1C120MB rpm m/s
3”
2” 15.88 mm - 11H 5/8” - 11H
CARACTERÍSTICAS 15.88 mm - 11H
125 mm 50 mm 5/8” - 11H 1349125 mm
1350 50 70
18R 1351
mm mm CLÁSICA
5/8” - 11H
1352
90 mm 1353 1349
1354
15.88 mm - 11H
1350 1351 1352 1
7650 373
• Fabricados con carburo de silicio 8C. 50 8
1363 1359 1360 1361 1362 1
5” 2” 2-3/4” M14-2
3-1/2”
5” 2” M14-2 1359 1360 1361 1362 5/8”
1364 - 11H
• SHELLAC: Contienen corcho y agentes ø GROSOR BARRENO
ACABADO BURDO
1C16P4B
ACABADO MEDIO
1C24P4B 1C36O4B 1C60O4
abrillantadores.
80copa CLÁSICA
mm SHELLAC
45 mm
15.88 mm - 11H
1292 1294
5/8” - 11H
copa SHELLAC ø
3-5/32” 1-3/4”
M14-2 ACABADO BURDO ACABADO MEDIO
1293 1295
GROSOR BARRENO
BENEFICIOS 15.88 mm
mm -- 11H
1C16P4B
11H 362
1C24P4B 1C36O4B 1C60O4B
15.88 352
PULIDO SHELLAC356 361
• Inmejorable desempeño en el desbaste y pulido 80 SHELLAC
125 mmmm 45 50 mmmm 1292
MAX. 1294
5/8” -- 11H
11H MAX.
ø
de pisos de mármol, granito, concreto y terrazo. GROSOR BARRENO
PULIDO
ø
GRIS3-5/32” GROSOR
5” VERDE 1-3/4”
2”
MAX.
5/8”
MAX. BARRENO
M14-2
m/s rpm
349 m/s
351
GRIS
358
1C3NB
VERDE
346
1C4NB
1C3NB
15.88 mm - 11H1C4NB rpm M14-2 1293 1295
80 mm 45 mm
15.88 mm - 11H 80 mm1290
1288 45 mm 15.88 11H - 11H1288
5/8” -mm 362 1290
352 356
5/8” - 11H 11936 361
USOS 3-5/32” 1-3/4” 125
1289
mm 1-3/4”
3-5/32” 50 mm 5/8” - 11H4 1289
11936 M14-2 1291
M14-2 5” 1291 2” M14-2 358 346 349 50 A
MEDIO 351
• Granito 15.88 mm - 11H 550 ø GROSOR 551
15.88
BARRENO
50 ACABADO BURDO
mm - 11H 550 1C24PB 551
5/8” - 11H 1C16PB
ACABADO
1C36OB 1C60NB 1C
• Mármol 125 mm 50 mm 5/8” - 11H 125 mm 50 mm
6500 mm - 11H 8
6500
5” 2” 15.88 M14-2 552 553
• Concreto 5” 2” M14-2 125
552mm 50 553
mm 5/8” - 11H 1349 1350 1351 1352 1
• Terrazo ø
5” 2”
GROSOR M14-2
BARRENO
ACABADO BURDO
1359 1C24PB
1C16PB
ACABADO MEDIO
1360 1C36OB
1361 1362 1C
1C60NB
AC
1
15.88 mm - 11H
LADRILLOS
LADRILLOS ABRASIV0S 1255”mm 50 mm ABRASIV0S
5/8” - 11H 1349 1350 1351 1352 13
ALTO RENDIMIENTO / PIEDRAcopa SHELLAC
ALTO RENDIMIENTO
2” M14-2 / PIEDRA
1359 1360 1361 1362 13
Clásica
PULIDO SHELLAC ALTO RENDIMIENTO
MAX.
Pulidora de Uso Manual
copa
ø SHELLAC
ALTO RENDIMIENTO
GROSOR
ACABADO
LARGO
BARRENO
BURDOGROSORACABADO
GRIS ACABADO
MEDIO 1C3NB
ALTURA ACABADO
8C12R5V
VERDEBURDO
FINO
1C4NB
8C16R5V
ACABADO
m/s
rpm 8C80O5V
8C24R5V 8C36P5V
MAX.

LARGO GROSOR ALTURA 8C12R5V 8C16R5V 8C24R5V 8C36P5V 8C80O5V 8C120N5V

8C220M5V
Pisos Bailarina
50 mm 80
200 mm 75 mm mm490200
45488mmmm 15.88 mm - 50
755/8”
mm 11H mm1288486 472 490
1290488 11936
489 491
486 8”
1-3/4” 489 3” 491- 11H 2” 492 PULIDO SHELLAC 4MAX. MAX.
T 8” 3” 2” 3-5/32”
GROSOR M14-2
BARRENO ø 1289
GRIS
1C3NB
1291
VERDE
1C4NB rpm m/s
50
15.88 mm
15.88 mm -- 11H
11H 550 551
80 mm
125 mm
SHELLAC
45
50 mmmm 5/8” -- 11H
5/8” 11H 1288 1290 119366500
SHELLAC 3-5/32”
5” 1-3/4”
2” M14-2
M14-2 Shellac
552
1289 553
1291 50
15.88 mm - 11H 550 SHELLAC
SHELLAC GRIS 551
VERDE
L 125
GRIS mm
LARGO GROSOR ALTURA 1C3BPE 50 mm
LARGO
VERDE GROSOR
5/8” - ALTURA
11H 1C3BPE 1C4BPE 6500
5” 1C4BPE2” M14-2 552 553
A 200 mm 75 mm 50 mm LADRILLOS
200 mm ABRASIV0S
75 mm
3”
50 mm
2” 548 549 4
8” 3” 8” 42” 548ALTO
549
RENDIMIENTO / PIEDRA
LADRILLOS ABRASIV0S ALTO RENDIMIENTO
ALTO RENDIMIENTO / PIEDRA ACABADO BURDO ACABADO M
GUADAÑA
Lima
50 mmde Guadaña
LARGO GROSOR ALTURA 8C12R5V 8C16R5V 8C24R5V 8C36P5V 8C80O5V 8
GUADAÑA 200 mm 75 mm 486 490 488 ALTO489 491
RENDIMIENTO
8” 3” 2”
LARGO GROSOR ALTURA ACABADO
TIPO BURDO
1C120L5 ACABADO M
LARGO GROSOR ALTURA TIPO 1C120L5
LARGO GROSOR ALTURA 8C12R5V 8C16R5V 8C24R5V 8C36P5V 8C80O5V 8
CARACTERÍSTICAS 230 mm 35 mm 13 mm 230 mm 35 mm 13 mm LL91C 490 485
200
485mm 1-3/8”
75
5 mm 50
1/2”mm 486 488 5
489 491
• Fabricadas con carburo de silicio. 9” 1-3/8” 1/2” SHELLAC
LL91C 9”
8” 3” 2”

• Especificación 1C120L5VC2 - Clave 485. SHELLAC

• Especificación 1C90 Chip Cut - Clave 2495. GRIS VERDE
SHELLAC
LARGO GROSOR ALTURA 1C3BPE 1C4BPE
LARGO
200 mm 75 mm 50 mm
BENEFICIOS 548 549
SHELLAC 4 100 m
GUADAÑA CHIP CUT GUADAÑAGROSOR
CHIP CUT
8”
LARGO ALTURA
3” 2”
GRIS VERDE 4”
• Excelentes para afilar manualmente machetes, 1C3BPE 1C4BPE
guadañas, hoces y cuchillos. 200 mm 75 mm 50 mm 150 m
• Clave 485 también es ideal para el biselado de 8” 3” 2” 548 549 4 6”
vidrio. LARGO GROSOR ALTURA TIPO 1C90
LARGO GROSOR ALTURA
GUADAÑA
TIPO 1C90
230 mm 35 mm
• Clave 2495 afila más rápido. 230 mm 35 mm 13 mm 13 mm LL91C 2495 12
1-3/8” 1/2”
LL91C 2495 1-3/8”
9” 12 1/2”
9”
LARGO GROSOR ALTURA TIPO 1C120L5
USOS GUADAÑA
Clásica
230 mm 35 mm 13 mm
9” 1-3/8” 1/2” LL91C 485 5
• Acero
• Vidrio LARGO GROSOR ALTURA TIPO 1C120L5
230 mm 35 mm 13 mm
LL91C 485 5
CO
LIMAS COMBINADAS LIMAS
9” COMBINADAS
1-3/8” 1/2”

GUADAÑA CHIP CUT

Uso Manual % DE GRANO
% DE GRANO Fino Grueso
LARGO Fino
GROSOR Grueso
ALTURA TIPO 89A220 89A320 11A120
LARGO
LARGO GROSOR ALTURA TIPO CLAVE
GUADAÑA
100 mm
CHIP CUT
89A220 89A320 11A120
75 mm
100 mm 50 mm 25 mm LARGO 50 mm
GROSOR 25ALTURA
mm TIPO
LC-4 1C90 50% 50%
LC-4 4” 50%
2” 50%
1” 476 3”
4” 2” 1” 230 mm 5035 mm 13 mm LL91C 2495 12 150
50% m
LC-6 1509”mm mm
50% 2550% mm LC-6 50%
150 mm 50 mm 25 mm
6”
1-3/8”
2”
1/2”
1” 467 6”
6” 2” 1” LCA-15 LARGO
30% GROSOR ALTURA LCA-15
TIPO 1030%
1C90 70%
70% 483 200
200 mm 50 mm LCA-20 200 mm
mm 5035
2308”30% mmmm 2513 mmmm LCA-20 30% 70% m
25 mm 2” 70%
1” 484
LL91C 2495 12 8”
8” 2” 1” 9” 1-3/8” 1/2” LC-8
468 50% 50%
LC-8 50% 50%

LIMAS COMBINADAS
61
COMBINA
LIMAS COMBINADAS
 GUADAÑA
4” CHIP CUT1/4”
1/2”
465 4” 1/2” 1/4”

150 mm 25 mm 25 mm 487 5 150 mm 25 mm 25 mm 487 5

1” 1” 6” 1” 1”
6”
Limas
GUADAÑA
LARGO GROSOR ALTURA TIPO 1C90 ABRASIVOS SÓLIDOS
230 mm 35 mm 13 mm LL91C 2495 12

Combinadas
9”
LARGO 1-3/8”
GROSOR 1/2”
ALTURA TIPO 1C120L5
230 mm 35 mm 13 mm CARACTERÍSTICAS
9” 1-3/8” 1/2” LL91C 485 5
• Fabricadas con óxido de aluminio, grano fino
(blanco) y grano grueso (café).
COMBINADAS /EASY-CUT COMBINADAS
• Clave 463 fabricada con carburo /EASY-CUT
de silicio
CARBURO
LIMAS COMBINADAS en granos 120 (Medio)GROSOR
LARGO y 240 (Fino).
ALTURA TETRABOR DE SILICIO
100 mm 13 mm 6 mm 465
GUADAÑA CHIP CUT BENEFICIOS 4” 1/2” 1/4”
1
Clásica • Combinación de grano
150 mm 25 fino
mmy grueso para afilado y
25 mm 487 5
% DE GRANO asentado de filos6” en una 1”sola herramienta.
1” CARBURO ÓXIDO DE
Fino
CARBURO Grueso
ÓXIDO DE LARGO GROSOR ALTURA TETRABOR DE SILICIO ALUMINIO
LARGO GROSOR ALTURA TIPO 89A220 89A320 11A120 CLAVE • Clave 463 Excelente opción
LARGO
LARGO
GROSOR
GROSOR
ALTURA TETRABOR DE SILICIO
ALTURA TIPO 1C90 ALUMINIO 75 mm 13 mm para6 trabajosmm de
10075mmmm50 mm 13 mm25 mm6 mm afilado de cuchillos, tijeras, 1/4” etc. 465
1/2” navajas, en el
230 mm LC-4465 50% 50%5 476 3”
4” mm3” 2”351/2”
mm 1”13 1/4” LL91C 2495 12 hogar.
9” 1-3/8” 1/2” 150 mm 25 mm 25 mm 487
150
150mmmm 50 mm25 mm25 mm
25 mm LC-6 487 50% 50%
10 467 6” 1” 1”
10
6” 6” 2” 1” LCA-151” 1” 30% 70% 483 USOS
200 mm 25 mm 25 mm
482
200
200mmmm50 mm25 mm25 mm25 mmLCA-20 484 • Acero
30%
482 70% 5 8” 1” 1”
8” 8” 2” 1” 1” 1” 468
LC-8 50% 50%
COMBINADAS /EASY-CUT
LIMAS COMBINADAS Línea
LARGO GROSOR
GRANO
ALTURA 400 /1000
N Nueva N Uso Manual

Línea
180 mm 60 mm 25 mm
1
Nueva COMBINADAS EASY CUT
7” 2-3/8” 1” 1186
COMBINADAS EASY CUT % DE GRANO CARBURO ÓXIDO
Fino Grueso LARGO GROSOR ALTURA TETRABOR DE SILICIO ALUMI
LARGO GROSOR ALTURA TIPO 89A220 89A320 11A120 CLAVE
13 mm 6 mm 1C120LV /
Tipo 27 MAX. MAX. 1C120LV /
75
LARGO mm
GROSOR ALTURA TIPO 465
1C240LV
GROSOR 100 mm 50DESBASTE
BARRENO mm 25 mm LC-4 50% 50% 476 3” 1/2” 1/4”
LARGO
4” GROSOR
2” 1” RPM TIPO
ALTURA m/s 1C240LV
100150
mm mm
50 mm 25 mm25 LC-4
7 mm 22.23 mm 4” 25 mm mm 462 487
150 mm
1007/8”
mm5050 4224
mm mm 2525 13300
mm LC-6
mm LC-4 50% 50% 467 6”
2”
1”
1”
1”
9/32”
2” 2” 1” 1” 462 10
6”4”
AFILADO 80
LCA-15 5 30% 483 150 mm 50 mm 25 mm
mm Y ASENTADO 70%
7 mm 22.23 4222 8500 6”200 mm2” 25 mm 1” 25 LC-6
mm 463 10
48
9/32”” 200 mm
1507/8”
mm50 mm
50 mm 25
25 mm mm LCA-20
LC-6 46330% 10 70% 484 8” 1” 1”
8”6” 2” 2” 1” 1”
50% 50% 468 200 mm 50 mm 25 mm
LC-8 2” 1” LC-8 464
LARGO GROSOR
50 mm ALTURA
25 mm LC-8
25M 26M 35M 36M 45M 8”
200 mm 10 mm 10 mm 464
8” 2” 1”
100 mm 3/8” 3/8” 471 477 479 10

Suavizadoras
4” 13 mm 13 mm
1/2” 1/2” 473 478
CARACTERÍSTICAS
• FabricadasCOMBINADAS EASYdeCUT
con óxido de aluminio primera
calidad.
Tipo 27 MAX. MAX.
OSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s • Especificación: 89A240O5V
1C120LV /
mm 22.23 mm LARGO GROSOR ALTURA TIPO 1C240LV
4229 6650 80 10
/32” 7/8” BENEFICIOS 100 mm 50 mm 25 mm LC-4
• Excelentes para 4”
afilar o asentar
2” filos1”de diferentes 462
tipos de herramientas.
150 mm 50 mm 25 mm
AFILADO Y ASENTADO 6” 2” 1”
LC-6 463 10

200 mm 50 mm 25 mm LC-8 464

LARGO GROSOR ALTURA 8” 2” 1”
25M 26M 35M 36M 45M USOS Tip TÉCNICO
10 mm 10 mm
100 mm 3/8” 3/8” 471 477 479 10 • Acero
Especiales para moldes
4” 13 mm 13 mm
1/2” 1/2” 473 478

CARACTERÍSTICAS
Ruedas Tipo1
Limas para moldes • Fabricadas con óxido de aluminio blanco.
Grano Grano Grano
• Grano súper-fino.
MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO 80 150 400 RPM m/s • Especificación: Clave 4283: 89A400-54 V
150 mm 20 mm 20mm •Clave 4284: 89A600-54 V
6” 3/4” 3/4”
4202 4201 4203 5100 40 1 •Clave 4285: 89ASUPERT3
BENEFICIOS
• Para afilar o asentar filos de herramientas.
• Excelentes para el acabado de moldes.
mas planas
Clave TYROLIT USOS
DIMENSIONES Grano Grano Grano 4283 TYR 34312387 • Aceros duros
400 600 1200
4284 TYR 34312388
150 x 13 x 6 mm
6” x 1/2“ x 1/4” 4283 4284 4285 4285 TYR 34311288 Uso Manual

62
 Hojas de Lija PRODUCTOS DE LIJA

/
Lijado con agua CARACTERÍSTICAS
• Estructura semi-abierta.
• Respaldo Impermeable súper flexible color azul.
• Granulometría FEPA.

BENEFICIOS
• Excelente rendimiento ya que no se tapa.
• Lija muy bien cualquier tipo de piezas con formas
caprichosas.
• Calidad inigualable en granos microfinos.

Lijado con agua USOS

• Pintura
RESPALDO 230 x 280 mm GRANOS 230
• xBarniz
140 mm RESPALDO 230 x 280 mm
GRANO RESPALDO GRANO
IMPERMEABLE 9” x 11” MICROFINOS 9”x 5-1/2” IMPERMEABLE 9” x 11”
Línea • Madera
60 1801 Nueva N
1000 1817
• Plástico 80 2740
80 1802 1200 • Textiles
1818 100 2741
100 1803 A 1500 1819 50 120 2742
120 1804 50 2000 1893 C 150
C 2743 50
150 1805 2500 1897 180 2744
180 1806 220 2745
Lijado con agua 220 1807 240 2746
240 1808 GRANOS 280 230 x2747
RESPALDO GRANO 230 x 280 mm RESPALDO 230 x 140 mm RESPALDO GRANO 280 mm
IMPERMEABLE 280 9”1809
x 11” MICROFINOS 9”x 5-1/2” IMPERMEABLE 320 9”2748
x 11”
60
320 1801
1810 1000 1817 80
360 2740
2749
50
A
A 80
360 1802
1811 1200 1818 100
400 2741
2750 50
100
400 1803
1812 A 1500 1819 50 120
500 2742
2751
Uso Manual
120
600 1804
1813 50 2000 1893 C 150
C 600 2743
2752 50
150
800 1805
1814 2500 1897 180
800 2744
2753
180 1806 220 2745
Respaldo de Tela Esmeril Lijado en seco
220 1807 240 2746
230 x 2800 mm RESPALDO 230 x 280 mm RESPALDO 115 x 140 mm
240
GRANOS 1808
9”x 11”
GRANO GRANO 280 2747
DE TELA 9” x 11” DE PAPEL 4-1/2” x 5-1/2”
Lijado con36agua 280 1809
1686 Extra-Grueso 1970 80 320 22442748
50 320 1810 25
1687 2550 Grueso 1971CARACTERÍSTICAS A 120 360 22452749 8
A 60 360 1811 J C 50
1698 Mediano 1972• Carburo de silicio negro. 220 400 22462750
80 400 1812
1688 50 500 2751
1813
Fino 1973• Respaldo Impermeable súper flexible.
100600 1756 • Granulometría FEPA.
600 2752
120 800 1814
1689 800 2753
50
Respaldo de Tela150 1699 Esmeril BENEFICIOS LARGO Lijado en seco
100 mm 6,4 mm ANCHO GROSOR GRANO CLAVE
180 1729
230 x 2800 mm
4” 1/4” • Opción de bajo precio, corte rápido y excelente
GRANOS RESPALDO GRANO 230 x 280 mm 125 mm 90 mm GRANO
RESPALDO 25 mm 115 xGrueso
140 mm - 60
2080 60
220 1760
9”x 11” DE TELA 9” x 11” acabado. 5” DE PAPEL
3-1/2” 1” 4-1/2”Fino - 100
x 5-1/2”
Lijado de madera 36 1686 Almohadillas de lija 1970• No se desgrana.
Extra-Grueso 80 2244
50 1687 25
25 Grueso 1971 120 2245 8
RESPALDO
RESPALDO 60 2301698
x 280 mm JLARGO ANCHO GROSOR C
DE PAPEL GRANO 230
GRANO
9”9”
x 280
x 11”
mm
Mediano 1972USOS GRANO CLAVE 220 2246
IMPERMEABLE x 11” 50
80
Grueso
1688 Fino 1973 • Metal
Mediano - 60 2101
80 2770
2740 • Pintura
100
Mediano
1756 115 mm 140 mm 5 mm Fino - 100 2102 20
C 100 2771
2741 50 • Barniz
120
Fino
1689 50
4-1/2” 5-1/2” 1/4”
Muy
• Fino
Piedra - 220 2103
50 120 2772
2742
C 150 1699 Súper Fino - 400 2104
Muy150 Fino 2773
2743 50 100 mm 6,4 mm LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE
180 1729 4” 1/4”
180 2744 125 mm 90 mm 25 mm Grueso - 60
2080 60
220 1760 Fino - 100
220 2745 Tip
5”
TÉCNICO
3-1/2” 1”
Blocksde
Lijado para lijado 240
madera Almohadillas de lija Pads para lijado
2746 Durante el uso aplique abundante agua, deje
RESPALDO 2747
280 230 x 280 mm reposar en agua después de trabajarla para revivir
LARGO ANCHOGRANO GROSOR GRANO LARGO
CLAVE FLEXIBILIDAD GROSOR
ANCHOel corte. LARGO GRANO
ANCHO CLAVE
GROSOR GRANO CLAVE FLEXIBILIDAD
DE PAPEL 9” x 11” Granulometría FEPA.
320 2748
Grueso - 36
Grueso360 2770Mediano - 60
2749 2098 Mediano - 60 2101 Grueso - 60 2095
A 115 mm 140 mm 5 mm Fino - 100 2102 20 - 100 2096
Mediano 2771
Mediano - 80 50 2106 98 mm 12,5 mm Mediano
100 mm C 68,5 mm 26 mm 2750
400 50 MEDIA
4-1/2” 60
5-1/2” 123
1/4” mm ALTA 60
4” 2-3/4” Fino
5001” 2772Mediano
2751
-
Fino - 100
60 2099 5” Muy Fino
4” - 220 2103
1/2” Fino - 220 2097
Muy 600
Fino 2773 Fino - 100 2100 Súper Fino - 400 2104 Uso Manual
2752
800 Muy
2753 Fino - 220 2105
Lijado enpara
secolijado
64
Blocks Pads para lijado
RESPALDO GRANO 115 x 140 mm
DELARGO
PAPEL 4-1/2” x 5-1/2”GRANO
ANCHO GROSOR CLAVE FLEXIBILIDAD LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE FLEXIBILIDAD
PRODUCTOS DE LIJA Hojas de Lija
Lijado con agua
RESPALDO GRANO 230 x 280 mm R
IMPERMEABLE 9” x 11”
1801
CARACTERÍSTICAS Respaldo
60
80
de Tela
1802
• Óxido de Aluminio Premium. 100 1803
• Respaldo X-flexible muy resistente.
120 1804 50
• Resina sobre resina de alta calidad. C
150 1805
180 1806
BENEFICIOS
• Para lijado de metales ferrosos, madera y pasta, gran 220 1807
flexibilidad, excelentes acabados. 240 1808
• No se desgrana. 280 1809
320 1810
A 360 1811 50
USOS
• Metal 400 1812
• Pintura 600 1813
• Barniz 800 1814
• Madera
Respaldo de Tela Esme
230 x 2800 mm RE
GRANOS
9”x 11” D
36 1686
50 1687 25
60 1698
80 1688
100 1756
Tip TÉCNICO 120 1689 50
150 1699
Son altamente flexibles y no se desgranan.
Ideales para trabajo de formas en madera,
180 1729
Uso Manual plástico y metal. 220 1760
Lijado de madera A
RESPALDO 230 x 280 mm
Lijado con agua
Esmeril
GRANO
DE PAPEL 9” x 11”

RESPALDO GRANO 230 x 280 mm RESPALDO Respaldo

Grueso
GRANOS
Mediano
230 xde
2770 Tela
140 mm
IMPERMEABLE 9” x 11”
C
MICROFINOS 2771
9”x 5-1/2”
50
60 1801 1000
Fino 2772 1817
CARACTERÍSTICAS 80 1802 1200
Muy Fino 2773 1818
• Eficiencia en el desbaste y remoción de metales. 100 1803 A 1500 1819 50
• Fabricados con óxido de aluminio. 120 1804 50 2000 1893
• Resina sobre resina. C
150 1805 Blocks para lijado2500 1897
180 1806
BENEFICIOS 220 1807 LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE FLE
• Gran flexibilidad. Grueso - 36
240 1808 Mediano - 60 2098
• Respaldo flexible y resistente.
• No despiden malos olores. 280 1809 100 mm 68,5 mm 26 mm Mediano - 80 2106
• Bajo precio. 320 1810 4” 2-3/4” 1” Mediano - 60 2099
Fino - 100
A 360 1811 50
Fino - 100 2100
USOS 400 1812 Muy Fino - 220 2105
• Acero 600 1813
• Metales no ferrosos 800 1814
Respaldo de Tela Esmeril Lijad
230 x 2800 mm RESPALDO 230 x 280 mm RE
GRANOS GRANO
9”x 11” DE TELA 9” x 11” DE
36 1686 Extra-Grueso 1970
50 1687 25
25 Grueso 1971
60 1698 J
Mediano 1972
80 1688 50
Fino 1973
100 1756
120 1689 50
Uso Manual
150 1699
100 mm 6,4 mm LARGO
180 1729 4” 1/4”
125 mm
220 1760 5”
Lijado de madera Almohadillas de lija 65
RESPALDO GRANO 230 x 280 mm GROSOR GRANO CLAVE
LARGO ANCHO
 PRODUCTOS DE LIJA
m RESPALDO 230 x 280 mm
HojasIMPERMEABLE
de Lija /GRANO
Almohadilas
9” x 11”
7 80 2740
8 100 2741
9
3
50
Lijado en Seco
C
120
150
2742
2743 50 CARACTERÍSTICAS
7 Lijado con agua 180 2744 • Estructura abierta.
RESPALDO 220230 x 2802745
mm GRANOS • Fabricadas
230 x 140 mm con Óxido deRESPALDO
Aluminio Premium. 230 x 280 mm
GRANO RESPALDO GRANO
IMPERMEABLE 240 9” x 11” MICROFINOS 9”x 5-1/2” IMPERMEABLE 9” x 11”
2746
60 280 1801 1000 1817
BENEFICIOS 80 2740
2747
80 1802 1200 1818
• No se tapan. 100 2741
320 2748
100 1803 A 1500 • Para1819
el lijado50
de madera, mármol suave, barniz,
120 yeso,
2742
A 360 2749
C
120
400
1804
2750 50 50 2000 1893 pintura y pasta.C
selladores, 150 2743 50
150 1805 2500 • Excelentes
1897 acabados.
500 2751 180
• Presentación de 1/4 de hoja para autoservicio.
2744
180 1806 220 2745
600 2752
220 800 1807 240 2746
2753 USOS
240 1808 280 2747
Lijado en seco 280 1809 • Mármol suave
• Madera
320 2748
RESPALDO 320
GRANO 115 x 1810
140 mm
A 360 2749
• Pintura
DE PAPEL
A 360 4-1/2” 1811
x 5-1/2” 50
400 2750 50
80 • Barniz
400 2244
1812
25 • Yeso 500
Uso Manual
2751
120 2245
1813 8
C 600 600 2752
220
800 2246
1814
50 800 2753
Respaldo de Tela Esmeril Lijado en seco
Lijado de MaderaGRANOS
230 x 2800 mm RESPALDO GRANO 230 x 280 mm RESPALDO GRANO 115 x 140 mm
9”x 11” DE TELA 9” x 11” DE PAPEL 4-1/2” x 5-1/2”
LARGO ANCHO 36
GROSOR GRANO
1686 CLAVE
Extra-Grueso 1970
CARACTERÍSTICAS 80
• Respaldo
2244
125 mm90 mm GRANOS
25 mm
50 Grueso - 60
1687
230 x 140 2080 60 RESPALDO 230 x 280 mm
25de papel resistente a la ruptura.
RESPALDO Fino - 100mm 25 Grueso
GRANO 1971 120 2245 8
5” 3-1/2”MICROFINOS
60
1”
9”x
16985-1/2” J
IMPERMEABLE 9” x 11” C
Mediano 1972 220 2246
1000
80 16881817 80 BENEFICIOS
2740 50
Fino 1973• Para el lijado en seco de madera.
O CLAVE
1200
100 17561818 100 2741
A • Bajo precio.
1500
120 16891819 5050 C
120 2742
- 60 2101
16991893
0 2000
150 150 2743 50
100 2102 20 2500 100 mm 6,4 mm USOS LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE
- 220 2103
180 17291897 4” 180
1/4” 2744
• Madera 125 mm 90 mm 25 mm Grueso - 60
2080
220 1760 220 2745 Fino - 100 60
o - 400 2104 5” 3-1/2” 1”
Lijado de madera Almohadillas de240 lija 2746
280 2747
RESPALDO GRANO 230 x 280 mm 320GROSOR2748 GRANO CLAVE
LARGO ANCHO
DE PAPEL 9” x 11”
A 360 2749Mediano - 60 2101
50 Grueso 2770 50
115 mm 140 mm 5 mm 2750Fino - 100
400 Uso Manual
O GROSOR GRANO CLAVE
Mediano FLEXIBILIDAD
2771 2102 20
C 50 4-1/2” 5-1/2”500 1/4” 2751
Muy Fino - 220 2103
Grueso - 60 2095 Fino 2772 600 2752
Súper Fino - 400 2104
Mediano - 100 Muy
2096 Fino 2773
12,5 mm ALTA 60 800 2753
Fino - 220 2097
Esmeril
1/2”
Lijado en seco
Almohadillas de Lija
Blocks para lijado
RESPALDO GRANO 230 x 280 mm RESPALDO GRANO 115Pads
x 140 para
mm lijado
CARACTERÍSTICAS
DE TELA 9” x 11” DE PAPEL • Flexibles.
4-1/2” x 5-1/2”
LARGO ANCHO GROSOR
Extra-Grueso 1970 GRANO CLAVE FLEXIBILIDAD 80 2244 • Resistentes.
LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE FLEXIBILIDAD
25
J
Grueso Grueso - 36
1971 Mediano - 60 2098 C
120 2245 • Lavables.
8 Grueso - 60 2095
Mediano 1972 Mediano - 80 2106 220 2246 Mediano - 100 2096
100 mm 68,5 mm 26 mm 50 MEDIA 60 123 mm 98 mm 12,5 mm ALTA 60
4”
Fino
2-3/4” 1” 1973 Mediano - 60 2099 5”
BENEFICIOS
4” 1/2” Fino - 220 2097
Fino - 100
2100 • Alto rendimiento.
Fino - 100
• El mejor producto para lijado, limpieza y acabado de
Muy Fino - 220 2105 todo tipo de madera y pasta automotriz.
100 mm 6,4 mm LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVEusar en seco o en húmedo.
• Se puede
4” 1/4”
125 mm 90 mm 25 mm Grueso - 60
2080 60
5” 3-1/2” 1” Fino - 100
USOS
Almohadillas de lija • Metal
• Pintura
LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE • Barniz
• Madera
Mediano - 60 2101 • Plástico
115 mm 140 mm 5 mm Fino - 100 2102 20
• Fibra de vidrio
4-1/2” 5-1/2” 1/4”
Muy Fino - 220 2103
Súper Fino - 400 2104 Uso Manual

66 Pads para lijado

CLAVE FLEXIBILIDAD LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE FLEXIBILIDAD

 60 1698 J RESPALDO
C
230 x 280 mm GRANOS 2
Mediano 1972 GRANO 220 2246
RESPALDO
80 1688 RESPALDO50
IMPERMEABLE 9” x 11”
GRANO 230 x 280 mm RESPALDO
MICROFINOS
GRANOS 2
Fino 1973
IMPERMEABLE 9”1801
x 11” MICROFINOS
60 1000
PRODUCTOS DE LIJA 1756
100
120 1689
60
80 1801
1802 Blocks / Pads
1000
1200
50 80
100 1802
1803 A 1200
1500
150 1699 100 1803 A 1500
100 mm 6,4 mm 120 LARGO 1804ANCHO GROSOR
50 GRANO CLAVE
2000
CARACTERÍSTICAS
180 1729 4” 1/4” C 120 1804
150 125 180590 mm
mm 5025 mm 2000
2500
• Se pueden
220 lavar. 1760 C Grueso - 60
Fino - 100 2080 60
150
180 5” 1805
1806 3-1/2” 1” 2500
• Flexibles.
Lijado de•madera Almohadillas
Disponible en diferentes tamaños de grano:
de lija 180
220
1806
1807 Pads para Lijado
RESPALDOGrueso ROJO 230 x 280 mm 220
240 1807
1808
GRANO LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE
DE PAPELMediano AZUL 9” x 11” 240
280 1808
1809
Fino AMARILLO
Grueso 2770 60 21011809
Mediano - 280
320 1810
360 21021810
Mediano 2771 115 mm 140 mm 5 mm Fino - 100
320 50
C BENEFICIOS 50 4-1/2” 5-1/2” 1/4” A 1811 20
50
Fino 2772
• Rinden hasta 10 veces más que las hojas de lija. 400 21031811
A Muy Fino - 220
360 1812
400 21041812
Súper Fino -400
• LijadoMuy Fino
rápido 2773
y uniforme. 600 1813
• Su diseño permite obtener un excelente acabado en el 600
800 1813
1814
lijado de molduras. 800 1814
Blocks para lijado Respaldo de lijado
Pads para Tela Esmeril
• Fácil identificación por el color del empaque. Respaldo de Tela Esmeril
230 x 2800 mm
GRANOS RESPALDO GRANO 230 x 28
LARGO USOS
ANCHO GROSOR GRANO CLAVE FLEXIBILIDAD LARGO 230 x9”x
ANCHO GROSOR 11”
2800 GRANO
mm CLAVE FLEXIBILIDAD
DE TELA 9” x
GRANOS RESPALDO GRANO 230 x 28
• Metal 36 1686
9”x 11” DE TELA Extra-Grueso 9” x
Grueso - 36
2098 36 Grueso - 60 2095 19
• Pintura Mediano - 60
50 1686
1687 Extra-Grueso 197
2106 25 2096 Grueso 19
100 mm • 68,5
Barniz
mm 26 mm Mediano - 80
MEDIA 60 123 mm 98 mm Mediano
60 12,5 mm 1687
50
1698
- 100
25
J
ALTA 60
Grueso 197
• Madera Mediano - 60 2099 Fino - 220 2097 J Mediano 19
4” 2-3/4”
• Plástico
1” Fino - 100 5” 4” 60
80
1/2” 1698
1688 Mediano 197
Uso Manual
Fino - 100 2100 Fino 19
80
100 1688
1756 Fino 197
Muy Fino - 220 2105 100 1756
120 1689 50
120
150 1689
1699 50
150 1699 100 mm 6,4 mm
CARACTERÍSTICAS 180 1729 1004”mm 6,41/4”
mm
• Se pueden lavar. 180
220 1729
1760 4” 1/4”
• Flexibles. Lijado con agua
Lijado de madera
220 1760 Blocks para Lijado
Almohadillas de lija
• Disponible en diferentes tamaños de grano:
RESPALDO 230 x 280 mmLijado de madera GRANOS 230 x 140 mmAlmohadillas de lija
RESPALDO
Grueso/ Mediano ROJO IMPERMEABLE GRANO
9” x 11”
RESPALDO
MICROFINOS
RESPALDO GRANO 230 x 280 mm 9”x 5-1/2”
LARGO
IMPERMEABLE
ANCHO GROSOR
Mediano/ Fino AZUL 1801 DE PAPEL 9”1000
x 11”mm
60 RESPALDO GRANO 230 x 280 1817 LARGO ANCHO GROSOR
Fino AMARILLO DE PAPEL Grueso 9” x 11”
2770
80 1802 1200 1818
Muy Fino VERDE Grueso 2770 115 mm 140 mm 5 mm
100 1803 C A
Mediano 2771
1500 50 1819 115 50
4-1/2” 5-1/2”
mm 140 mm 51/4”
mm
Mediano 2771
Lijado con aguaBENEFICIOS 120 1804 50 C Fino 2772
2000 50 1893 4-1/2” 5-1/2”C 1/4”
C Fino
Muy Fino 2772
2773
• Rinden hasta 10 veces más que las hojas de
230 x 280 mm
150 1805
lija. GRANOS 2500 1897
RESPALDO GRANO
• Lijado rápido y uniforme. RESPALDO180 230 x 140 mm
1806 9”x 5-1/2” Muy Fino RESPALDO
2773 GRANO 230 x 280 mm
IMPERMEABLE 9” x 11” MICROFINOS IMPERMEABLE 9” x 11”
• Fácil
60 identificación
1801 por el color del empaque. 1817despachador
220 10001807Empaque 80 2740
80 1802 Blocks para lijado
1818
Pads p
240 12001808 Blocks para lijado 100 2741 Pads p
USOS
100 1803 A 280 15001809 1819 50 120
LARGO ANCHO GROSOR C GRANO CLAVE 2742
FLEXIBILIDAD LARGO
• 120
Metal 1804 50 20001810 1893 150
C • 150
Pintura 1805
320 LARGO ANCHO GROSOR GRANO
Grueso - 36 CLAVE 2743
FLEXIBILIDAD 50 A LARGO
A 360Tip2500 1811 50
1897 - 60 1802098
• Barniz TÉCNICO Mediano
Grueso - 36
2098 2744 Línea
1806 2202106 2745
180 Mediano - -60
Mediano 80
N
• Madera 400 1812 100 mm 68,5 mm 26 mm MEDIA 60
Nueva
123 m
• 220
Plástico 1807 Los blocks son ideales para el 1004”mm 68,5 mm 26 1” mm Mediano
Mediano -- 60 80 2106
2099 2746 MEDIA 60 1235”mm
600 1813
lijado de muebles rústicos.
2-3/4” Fino - 100 240 Mediano - 60 2099
2802100
4” 2-3/4” 1” Fino
Fino --100
100 5”
240 1808 800 1814 2747
Fino - 220 2100
- 100
280 1809Uso Manual
Respaldo de Tela Esmeril
Muy Fino
3202105 2748
Muy Fino - 220 2105 Lijado en seco
320 1810 A360 2749
50 230 x 2800 mm
A 360 1811 RESPALDO GRANO 230 x 280 mm RESPALDO
50
Nueva
GRANOS 400 2750 GRA
9”x 11”
N
DE TELA 9” x 11” DE PAPEL
400 1812
CARACTERÍSTICAS
600 1813
36
50
1686
1687 Línea Extra-Grueso 1970Block de lija angular
500
600
2751
25
2752
8
• 800
Se pueden 1814
lavar. 25 Grueso 1971 1
60 1698 J 800 2753 C
• Flexibles. Mediano 1972 2
spaldo de Tela • Con perfil angular. Esmeril 80 50
1688 Lijado enFino
seco 1973
230 x 2800 mm
100 1756
GRANOS RESPALDO GRANO 230 x 280 mm RESPALDO GRANO 115 x 140 mm
BENEFICIOS 9”x 11” DE 120
TELA 1689 9” x 11” 50 DE PAPEL 4-1/2” x 5-1/2”
36• Se puede 1686
usar en seco y húmedo. 150 Extra-Grueso1699 1970 80
100 mm 6,4 mm 2244 LARGO ANCHO GR
50• Duran más 1687
que las hojas 25
25 de lija. 180 Grueso1729 1971 4” 1/4” 120 2245 8 mm
60• Excelente1698 J 220
para lijar en ranuras, vértices y en lugares C 125 90 mm 25
Mediano 1760 1972 220 2246 5” 3-1/2”
80 de difícil acceso.
1688 50
Lijado de madera Fino 1973 Almohadillas de lija
100 1756
120USOS 1689 RESPALDO GRANO 230 x 280 mm LARGO ANCHO GROSOR GRANO CLAVE
50
• Metal DE PAPEL 9” x 11”
mm 6,4Tip TÉCNICO
150
• Pintura 1699 Mediano 2101
- 60 CLAVE
100 Grueso mm2770 LARGO ANCHO GROSOR GRANO
180• Barniz 1729 4” 1/4” 115mm
mm 140 mm 5 mm Fino - 100 2102
recomienda limpiar 2771
Mediano 125 90 mm 25 mm
220• Madera 1760 C Se
2236 paraFino
con la clave
prolongar su2772
vida útil.
50 4-1/2”
5”
5-1/2”
3-1/2”
1/4”
1”
Grueso - 60
MuyFino - 100
Fino
2080
- 220 2103
20
60
• Plástico
ijado de madera Almohadillas
Muy Fino de lija
2773 Súper Fino - 400 2104
RESPALDO GRANO 230 x 280 mm GROSOR GRANO CLAVE
LARGO ANCHO
DE PAPEL 9” x 11”
Grueso 2770 Blocks para lijado Mediano - 60 2101 Pads para lijado 67
Mediano 2771 115 mm 140 mm 5 mm Fino - 100 2102
C 50 4-1/2” 5-1/2” 1/4” 20
Tipos de Grano PRODUCTOS DE LIJA

Bandas de Lija

68
PRODUCTOS DE LIJA Tipos de Grano

APLICACIÓN

No ferrosos
RESPALDO VENTAJAS / BENEFICIOS

Madera

Vidrio
Metal

Otros
Excelente en lijado de maderas resinosas y extremadamente duras, chapas de
Papel “F” anti-estático madera blanda, no se tapa, lijado de aluminio, acero y piel.

Papel Film Ideal para pulido de árboles de levas, cigüeñales y cualquier pieza de metal.

Excelente para lijado de madera, metales no ferrosos, vidrio, cerámica, acero

Papel “E” anti-estático inoxidable, pruebas metalográficas.

Tela “J” súper flexible 100% algodón Metales ferrosos, no ferrosos, superficies curvas, palos de golf, álabes, cigüeñales.

Tela “J” Ideal para pulido de acero inoxidable, al carbón, titanio, inconel.

Acero al carbón, inoxidable, inconel, titanio, aleaciones al alto níquel y cobalto.

Tela “X” flexible de algodón Recomendable cuando se requiere mayor flexibilidad que con el zirconio.
Alto rendimiento.

Tela “X” poli-algodón Madera, metal.

Tela “X” -”Y” poli-algodón impermeable Acero al carbón, inoxidable, aleaciones de níquel, corte rápido y larga duración.

Acero al carbón, inoxidable, no ferrosos, aleaciones con níquel, aceros para

Poli-algodón 65/35 peso X herramientas, bandas delgadas, poca presión.

Acero al carbón, inoxidable, no ferrosos, aleaciones con níquel, aceros para

Poli-algodón 65/35 peso X herramientas.

Tela “X” poli-algodón lavable Ideal para madera suave y de dureza media, alto rendimiento. Es lavable.

Tela “J” 100% algodón Lijado de madera, metal, laca, barniz.

Acero al carbón, inoxidable, inconel, titanio, aleaciones al alto níquel y cobalto.

Tela “X” poli-algodón Recomendable cuando se requiere mayor flexibilidad que con el zirconio.
Alto rendimiento.

Tela “J” Latón, bronce, aluminio.

Acero al carbón, inoxidable, bronce, latón, titanio. Alto rendimiento para

Tela “J” poli-algodón fabricantes de herrajes, chapas, manijas, llaves mezcladoras, palos de golf, vidrio,
álabes de turbina.
Vidrio, asbesto, cerámica, cemento, metales no ferrosos, titanio, acero inoxidable,
Tela “X” -”Y” 100% poliéster impermeable piedra natural y artificial, pruebas metalográficas.
Para satinado y pulido de superficies sólidas, piedra, pintura, barniz, acrílico, acero
Hule espuma + Velcro® inoxidable, plástico, fibra de vidrio, bronce, latón, parquet, pisos laminados, porcelana,
pvc.
Acero inoxidable, aceros endurecidos, aleaciones de titanio, metales exóticos,
Tela “Y” 100% poliéster vidrio.

Acero inoxidable, aceros endurecidos, aleaciones de titanio, metales exóticos,

Tela “Y” 100% poliéster vidrio.

Tela “X” poli-algodón Acero al carbón e inoxidable, fundición.

Acero al carbón, inoxidable, fundición, aceros aleados serie 300 alto níquel.
Tela “Y” 100% poliéster impermeable Operaciones de alta presión con ruedas de contacto duras.

Tela “X” de algodón Ideal para desbaste de metal e inoxidable.

Tela menos rígida que el poliéster
Tela “Y” 100% poliéster Acero inoxidable, aluminio, aceros grado herramienta, aleaciones con níquel.

Fundición, acero al carbón, inoxidable, aleaciones con níquel, desbaste pesado y

Tela “Y” 100% poliéster impermeable corte rápido.

Tela “X” poli-algodón Acero inoxidable, acero al carbón.

Acero al carbón, inoxidable, inconel, titanio, aleaciones al alto níquel y cobalto.

Tela “Y” 100% poliéster Uso solo en seco.

Altamente recomendableo Recomendableo

VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de
Velcro Industries B.V. usadas con autorización.

69
 Bandas de Lija PRODUCTOS DE LIJA
Óxido de Aluminio TZAX CARACTERÍSTICAS
• Altamente flexibles.
• Resistentes al desgarre.
• Respaldo “X”- Poli algodón.

BENEFICIOS
Banda TZAX Autoservicio
• Excelente rendimiento al mejor precio.
Banda TZAX Autoservicio
A L A L
A L MÁQUINA 36 40 60 80 100 120 A
ANCHO L
DESARROLLO MÁQUINA 60 80 120
ANCHO DESARROLLO USOS 60 80 120
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 36 40 60 80 100 120 ANCHO DESARROLLO MÁQUINA
457 mm 457 mm
45718”mm 1050 1051 1010 1011 1012 1013 • Metal 45718”mm 2259 2260 2261
75 mm
Lijadora
1050 1051 1010 1011 1012 1013 75 mm
• Madera 18”mm 2259 2260 2261 3
18”mm
533 Portátil 75 3”mm 533 2263 2264 2265 3
75 3”mm 53321”mm 1060 1061 1020 1021 1022 1023 3”
53321”mm 2263 2264 2265
3” 21”mm
1060 1061 1020 1021 1022 1023 10 21”
610
61024”mm Lijadora 1090 1091 1045 1046 1047 1048 10
100 mm 1090 1091 1045 1046 1047 1048
1004“mm 24”mm
915 Portátil
1213
4“ 91536”mm 1213
36”
1,219 mm Lijadora
150 mm 1,219
48”mm 1238 Lijadora
1506”mm 48” Horizontal y 1238 Lijadora vertical y
horizontal Portátil
6” vertical

Autoservicio
Banda TUZ3Y
Autoservicio
Banda TUZ3Y
Paquete de 3 piezas Banda TUCX
Banda TUCX
A
A LL A L
A
ANCHO L
DESARROLLO MÁQUINA
MÁQUINA 60
50 80
60 120
80 A L MÁQUINA 60 80 100 120 400
ANCHO DESARROLLO ANCHO DESARROLLO
Banda
ANCHO TZAX
DESARROLLO
457mm mm
MÁQUINA 50 60 80 Autoservicio
ANCHO DESARROLLO
457 mm
457 mm
MÁQUINA 60 80 100 120 400
13 mm 610 610 2259 1243
2260 2261 1151 1152 1154
13 mm 24”mm
18”
Lijadora 1243 3 75 mmA 45718”mmL 1151 1152 1154
75A mm
1/2”
533 L
24” mm 75 3”mm 533 18”mm
MÁQUINA 60 80 120
1/2”
3”
ANCHO DESARROLLO Portátil
MÁQUINA 2263
36 2264
40 2265
60 80 100 120 3”ANCHO 533
DESARROLLO
mm 1161 1162 1163 1164 1168 10
10
21” 21” 1161 1162 1163 1164 1168 10
457 mmmm 457 mm
21”
11912259
11922260 1194
11932261 1198
100 mm 915 1231 10 1012 1013 100 mm 610 mm
100 4”mm 91536”
mm
18” 1231 1051 1010 1011
1050 10 1004”75
mmmm61024”
mm18” 1191 1192 1193 1194 1198
3
Zirconio TUZ3Y
75 4”mm
3”
150 mm
533
36”mm
21”mm
1,219
1060 1061 1020 1021 1022 1023
10
4” 3”
CARACTERÍSTICAS 21”
533 mm
24” 2263 2264 2265
1506”mm 61048”mm
1,219 mm 1257
1090 1091 1259
1045 1046 1047 1048 • Resistentes al desgarre.
1006”mm 24”
48” 1257 1259 • Impermeable.
Banda 4“ Óxido 915
de mm
aluminio premium 1213 Banda Óxido de aluminio piramidal
• Respaldo “Y”- Poliéster.
Banda Óxido de 36”aluminio premium Banda Óxido de aluminio piramidal
A 1,219 L mm TGAXF TGAJF A L
150 A mmDESARROLLO
L48” MÁQUINA TGAXF TGAJF 1238 ANCHO A L
DESARROLLO MÁQUINA 400 600 1200 2000
Banda
ANCHO
TUCX
6” MÁQUINA 80 120
ANCHO DESARROLLO BENEFICIOS
MÁQUINA 400 600 1200 2000
ANCHO DESARROLLO
100 mm 317 mm 80 120 100 mm 317 mm 2777 que2784 2798un2803 5 pesado
1004”mm 317 mm 1072 1082 10 1004”mm 317 mm • Para operaciones
12-1/2” 2777
requieren
2784 2798 2803 5
desbaste
A 4”
12-1/2”
L 12-1/2” 1072 1082 10 4” 12-1/2” y una acción de corte rápido.
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 60 80 100 120 400
Banda TUZ3Y • AltoTUCX
Banda rendimiento.
Banda Fibra457 mm 1151 1152 1154 PULIZIT
75Banda
mm Fibra18” PULIZIT
3” A 533 mm L A L
A
ANCHO L
DESARROLLO MÁQUINA 1161Café501162Marrón
601163 80 Azul 1168 10
1164 A USOS
L
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 60 80 100 120 400
A 21” L MÁQUINA Café Marrón Azul A L MÁQUINA CLAVE
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA GRUESO MEDIANO MUY FINO ANCHO DESARROLLO MÁQUINA
• Acero 457 mm CLAVE
10013 mm mm 610mmmm 1191 11921243 1194
1193 MUY FINO1198 1151 1152 1154
mm610
ANCHO DESARROLLO GRUESO MEDIANO ANCHO
100 mmDESARROLLO
19 75
324•13”mm
mm
Acero 18”
4”
191/2”
mm 24”
3/4”
45724”mm
45718”mm 2607 2608 2609 1004”mm 324 mm inoxidable
3” 533
2377
2377
mmníquel
5
5
Autoservicio
3/4” 18”
2607 2608 2609 5 4” •13”
Aleaciones con 1161 1162 1163 1164 1168 10
5 21”
100 mm 915 324 mm Lijadora
1004”mmA 32413”mm 2322
mmL Horizontal y 2322 1231 2327 2327 2358 10 100 mm 610 mm 1191 1192 1193 1194 1198
20 4”ANCHO 36”
4” DESARROLLO
13” MÁQUINA
vertical 60 80 2358 120 4” 24”
Lijadora vertical y
o de aluminio piramidal 457 mm horizontal
013 150 mm 1,219 mm 2259 2260 2261
L 6”75 mm 48” 18” 1257 1259 3
Limpiador de400lijas
533 mm HOLDEX ADAPTADOR HOLDEX
023
SARROLLO MÁQUINA
Limpiador 3” de lijas21”600 1200 HOLDEX 20002263 2264 2265
ADAPTADOR HOLDEXpiramidal
10Banda Óxido de aluminio premium Banda Óxido de aluminio
317 mm
048
12-1/2” Carburo de Silicio TUCX
A L
2777 2784
DIMENSIONES
DIMENSIONES
CLAVE 2798 2803
CLAVE
5
DIMENSIONES
TGAXF TGAJF
DIMENSIONES
CLAVE
CLAVE A
DIMENSIONESCARACTERÍSTICAS
L
CLAVE
CLAVE
DIMENSIONES • Flexibles.
400 600 1200 2000
200 x 38DESARROLLO
ANCHO x 38 mm MÁQUINA 80 x 100
100 120
x 19.5 mm ANCHO DESARROLLO MÁQUINA
19a 15.88-11 x 100 mm
200
8” x x 38 xx38 mm 2336 1398 •4”Resistentes.
mm 1399
100 mm 100 x 4”
100x 4“ x 19.5 mm
1398 1004”mm
19a 15.88-11
3/4”317 x 100
mm
1-1/2“ 2-1/2”
T 317 mm
8” x 1-1/2“ x 2-1/2”
4” 12-1/2”
2336 1072 4”1082
x 3/4”
x 4“ x 3/4”10
a 5/8”-11
1399 2777 2784
5/8”-11 •4”Impermeable.
3/4” a12-1/2” 2798 2803 5
L • Respaldo “X-Y”- Polialgodón.
O DESARROLLO MÁQUINA CLAVE
mm 324Banda
mm
Fibra
2377 5
PULIZIT BENEFICIOS
13”
Banda
A TUCX L Café Marrón Azul A •LPara trabajo en todo tipo de materiales no ferrosos.
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA GRUESO MEDIANO MUY FINO MÁQUINA CLAVE
ANCHO • No se tapa.
DESARROLLO
19Amm 457L mm MÁQUINA 2607 100 mm 324 mm 2377 5
ANCHO
3/4” DESARROLLO 60 2608
80 1002609120 400 4” 13”
18”
5 USOS
457 mm 1151 1152 1154
100
75 mm 32418”
mm • Vidrio
4” 13”
2322 2327 2358 • Asbesto
ADOR HOLDEX3” 533 mm Lijadora
1161 1162 1163 1164 1168 10
21” Portátil • Cerámica
100 CLAVE
mm 610 mm 1191 1192 1193 1194 1198 • Cemento
NSIONES
4” 24” • Metal
Limpiador de lijas HOLDEX ADAPTADOR HOLDEX
• Acero inoxidable Lijadora
8-11 x 100 mm
a 5/8”-11 4” 1399 • Piedra
Portátil

DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE

Óxido de aluminio
200 x 38 xpiramidal
38 mm 100 x 100 x 19.5 mm 19a 15.88-11 x 100 mm
L
70 2336
8” x 1-1/2“ x 2-1/2” 4” x 4“ x 3/4” 1398 3/4” a 5/8”-11 4” 1399
DESARROLLO MÁQUINA 400 600 1200 2000
 150 mm 48” 1238
6”

PRODUCTOS DE LIJA Banda TUZ3Y Bandas de Lija

Banda TZAX
Óxido de Aluminio Premium
Autoservicio
A L
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 50 60 80
CARACTERÍSTICAS A L
• Tela “X”-
A
flexible.
L 13 mm 610 mm MÁQUINA 1243
60 80 120
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 36 40 60 80 100 120 ANCHO24” DESARROLLO
1/2”
457 mm 457 mm
1050 1051 1010 1011 1012 1013 18” 2259 2260 2261
BENEFICIOS 18”
75 mm 533elmm 100 mm75915
mm 533 mm
3” mm 1231 10
2263 2264 2265
• Excelentes
3” para dar 21” acabado inicial en1060
piezas1061
de 1020 1021 1022 1023 4” 36” 21”
10
acero y acero inoxidable.
610 mm 1090 1091 1045 1046 1047 1048 150 mm 1,219 mm
100 mm 24”
6” 48” 1257 1259
4“ 915 mm 1213
36”
USOS Banda Óxido de aluminio premium B
• Acero150 mm 1,21948”
mm
1238
• Acero inoxidable
6” A L TGAXF TGAJF
Banda TZAXANCHO DESARROLLO MÁQUINA 80 120
Lijadora
Satinadora A
100L mm 317 mm Lijadora
1072 1082 10
4” 12-1/2” Satinadora
Banda TUZ3Y MÁQUINA
Banda TUCX
ANCHO DESARROLLO 36 40 60 80 100 120

A
CARACTERÍSTICAS
ANCHO DESARROLLO
L
MÁQUINA 50 60 80
Óxido 75de
mm
Aluminio
Banda Fibra Piramidal
457 mm
TCATJ
1050 1051 1010
18” A 1011 1012 L
DESARROLLO MÁQUINA 60 80 100 12
1013
533ANCHO
mm 1060 1061 1020 1021 1022 1023
• Abrasivo estructurado. 3” 21”
A L 457 mm Café1151Marrón Azul
• Tela “J”- mm 610 mm
13muy 1243 75
mm mm
1152 115
1/2” flexible. 610 18” MÁQUINA GRUESO MEDIANO MUY FINO
24” ANCHO
24” 3”
DESARROLLO
533 mm
1090 1091 1045 1046 1047 1048
100 mm 19 mm 457 mm21” 1161 1162 1163 116
4“ 915 mm 2607
1213 2608 2609
BENEFICIOS 3/4”
36” 18”
100 mm 915 mm 1231 10 100 mm 610 mm 1191 1192 1193 119 5
• Excelentes4”acabados.
36” 100 mm
1,219 mm
4” 324 mm24”
150 mm 4”
48” 13”
2322 2327
1238 2358
6”
150 mm 1,219 mm
USOS 6” 48” 1257 1259
• Acero
• AceroBanda Óxido de aluminio premium
inoxidable Banda Óxido
Banda de aluminiodepiramidal
Limpiador
TUZ3Y lijas HOLDEX
• Titanio A L TGAXF TGAJF A L
MÁQUINA A L MÁQUINA CLAVE
DIMENSIONES 400 600 1200 2000
DIMENSIONES CLAVE
ANCHO DESARROLLO 80 120 ANCHO DESARROLLO 50 60 80
Lijadora ANCHO DESARROLLO MÁQUINA
100 mm 317 mm Satinadora 100 mm 317200mmx 38 Lijadora 2777 2784 2798 2803 5
1072 1082 10 610 x 38
mm x 2-1/2” mm
1243100 x4”100 x 19.5 mm
13 Satinadora 2336
4” 12-1/2” 4” mm 12-1/2”
8” x 1-1/2“ 1398
24” x 4“ x 3/4”
1/2”

Banda Fibra Banda TZAX PULIZIT Autoservicio

CARACTERÍSTICAS
A L A L
MÁQUINA
Café Marrón Azul
100 mm 915 mm
4” A 36” L
MÁQUINA
A
1231
L
CLAVEDESARROLLO
Fibra
10
MÁQUINA 60
• Flexible.
ANCHO DESARROLLO MEDIANO36MUY FINO
MÁQUINA
GRUESO 40 80
ANCHO 60
100 120
DESARROLLO ANCHO
ANCHO DESARROLLO 150
100 mmmm1,219 mm
• Alta resistencia
19 mm al457
desgarre.
mm 457 mm 2607 6” 324 mm
48” 1257
2377 4575 1259
mm
3/4” 18”
2609
2608 1050 1051 1010 10114” 1012 1013 13” 18” 2259
18”
75 mm 533 mm 5 75 mm 533 mm
BENEFICIOS
100 mm 324 mm 3” 1061 1020
10602358 Banda
1021Óxido de aluminio
1022 1023 premium3” Banda Óxid
2263
• Granos: 4” 13”
21” 2322 2327 10
21”
610 mm A L TGAXF TGAJF A
CAFÉ- Grano Grueso elimina 1090 1091 1045ANCHO 1047 1048 MÁQUINA
1046 DESARROLLO
100 mm ligeras24” rebabas. 80 120 ANCHO D
MARRÓN- Grano medio, 915
4“ suaviza lasmmsuperficies deja 100
1213 mm 317 mm 100 mm
36” 4” 1072 1082 10 4”
acabado semipulido.
Limpiador de lijas HOLDEX
12-1/2”
ADAPTADOR HOLDEX
AZUL- Grano muy fino, 1,219 mm
150prepara
mm superficies
48” para el 1238
DIMENSIONES 6” CLAVE
pulido final. DIMENSIONES CLAVE Banda Fibra
DIMENSIONES CLAVE PULIZ
USOS 200 x 38 x 38 mm 100 x 100 x 19.5 mm 19a
A 15.88-11 xL 100 mm Café Marrón Azul A
• Acero 8” x 1-1/2“ x 2-1/2”
2336 1398 1399 GRUESO
MÁQUINA
Banda TUZ3Y 4” x 4“ x 3/4” ANCHO 3/4”DESARROLLO
a 5/8”-11 4”
Banda TUCXMEDIANO MUY FINO ANC
• Acero inoxidable 19 mm 457 mm Lijadora 100
• Aluminio A L 3/4” 18” Dinafile® A 2607 2608
L
2609 4
50 60 80 5 60
• Fibra de vidrio ANCHO DESARROLLO MÁQUINA ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 80
• Poliéster 100 mm 324 mm Lijadora
2322 2327
457 mm 2358
13 mmLijadora 610 mm Lijadora 1243 4” 13” Satinadora 1151 1152
• Plástico Satinadora 24”
1/2” Dinafile® 75 mm 18”
3” 533 mm
21”
1161 1162
100 mm 915 mm 1231 Limpiador
10 de lijas 100HOLDEX
mm 610 mm 1191ADAPT
1192
CARACTERÍSTICAS
4” 36” 4” 24”
Pulizit®
• Estructura abierta. 150 mm 1,219 mm DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE DIM
6” 48” 1257 1259
200 x 38 x 38 mm 100 x 100 x 19.5 mm 19a 15
2336 1398
BENEFICIOS Banda Óxido de aluminio premium Banda Óxido de aluminio piramidal
8” x 1-1/2“ x 2-1/2” 4” x 4“ x 3/4” 3/

• Garantiza buena absorción y retención del A L

A L TGAXF TGAJF
compuesto de pulido.
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 80 120 ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 400 600 1200 2000
• Se puede lograr un100
acabado
mm espejo.
317 mm 100 mm 317 mm
4” 12-1/2”
1072 1082 10 4” 12-1/2”
2777 2784 2798 2803

USOS
• Acero inoxidable Banda Fibra PULIZIT
• Vidrio
A L Café Marrón Azul A L
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA GRUESO MEDIANO MUY FINO ANCHO DESARROLLO MÁQUINA CLAVE

19 mm Lijadora
457 mm 100 mm 324 mm Lijadora 2377 5
3/4” Satinadora
18”
2607 2608 2609 4” 13” Satinadora
5
100 mm 324 mm 2322 2327 2358
4” 13”
71
 150 mm 1,219 mm
6” 48” 1257 1259
Varios
Banda Óxido de aluminio premium Banda Óxido de aluminio piramidal PRODUCTOS DE LIJA
A L TGAXF TGAJF A L
MÁQUINA ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 400 600 1200 2000
ANCHO DESARROLLO 80 120
100 mm 317 mm 100 mm 317 mm
Limpiador de Lijas
4” 1072 1082
12-1/2”
10Autoservicio 4” 12-1/2”
2777 2784 2798 2803 5
A L
MÁQUINACARACTERÍSTICAS
60 80 120
MÁQUINA Banda
36 Fibra
40 60 80 100 120 ANCHO PULIZIT
DESARROLLO
457 mm • Excelente fórmula que evita el tapado de las hojas.
1050
A 1013 Marrón
1051 L1010 1011 1012Café Azul 18”
A L 2259 2260 2261 3
ANCHO DESARROLLO
75
MÁQUINA GRUESO MEDIANO MUY mm
FINO 533 mm
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA CLAVE
1060 1061 1020 1021 1022 1023 3” 21” 100
2263 2264 2265
19 mm 457 mm 10 mm 324 mm 2377 5
3/4” 1091 18” 2607 2608 2609 4” 13”
1090 1045 1046 1047 1048 5 BENEFICIOS
100 mm 3241213mm 2322 2327 2358 • Limpia y extiende la vida de bandas y hojas de lija.
4” 13”
• Elimina impurezas exponiendo el grano nuevamente.
1238
Limpiador de lijas HOLDEX ADAPTADOR HOLDEX
DIMENSIONES CLAVE Banda TUCX
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE

200 x 38 x 38 mm 100 x 100 x 19.5 mm

A L 19a 15.88-11 x 100 mm
MÁQUINA 50x 1-1/2“60
x 2-1/2” 80 2336 1398 3/4” a 5/8”-11 60 1399 100
80 120 400
8” 4” x 4“ x 3/4”ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 4”
Autoservicio 457 mm
1243 75 mm 18”
1151 1152 1154
A L 3”60
80 100 120 ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 533
80 mm120 1161 1162 1163 1164 1168 10
21”
457 mm 1191 1192 1193 1194 1198
011 1012 1231
1013 10 18” 1002259
mm 2260 2261
610 mm
75 mm 4” 24” 3
3”
533 mm 2263 2264 2265
021 1022 1023 21”
10
046 1047 1257
1048 1259 CARACTERÍSTICAS
• Rodillo de hule vulcanizado para montar mangas de
nio premium Banda Óxido de aluminio piramidal
lija y fibra.
TGAXF TGAJF A L
238
ÁQUINA 80 120 ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 400 600 1200 2000
100 mm 317 mm 2777 2784 2798BENEFICIOS
2803 5
1072 1082 10 4” 12-1/2”
• Debe usarse en esmeriladoras que cuenten con las
Banda TUCX protecciones adecuadas.
PULIZIT
A L
• No utilizar a mayores rpm de las recomendadas.
Café MarrónANCHOAzul DESARROLLO MÁQUINA
A 60
L 80 100 120 400 • Almacenar en lugares ventilados preferentemente
MÁQUINA GRUESO MEDIANO MUY FINO 457 mm ANCHO DESARROLLO MÁQUINA CLAVE
en bolsa de plástico.
75 2609
mm 1151mm1152
100 mm 324 1154
2607 2608
18”
4” 13”
2377 5 • El rodillo no debe ser empleado para operaciones
3” 533
5 21”mm 1161 1162 1163 1164 1168 10para las que no fue diseñado.
2322 2327 2358 • No usar sin la manga puesta.
10 100 mm 610 mm 1191 1192 1193 1194 1198
4” 24”

HOLDEX ADAPTADOR HOLDEX Tip TÉCNICO

Banda Óxido de aluminio piramidal MÁX. RPM
VE DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE Se puede montar en máquinas con flecha 5/8” - 11
A L 6,000 usando el adaptador 1399
ANCHO DESARROLLO MÁQUINA 400 600 1200 2000
6 100 x 100 x 19.5 mm 19a 15.88-11 x 100 mm
100 mm 4”317 mm
x 4“ x 3/4” 1398 3/4” a 5/8”-11 4” 1399
4” 12-1/2”
2777 2784 2798 2803 5

PULIZIT
A L
O ANCHO DESARROLLO MÁQUINA CLAVE
100 mm 324 mm 2377 5
4” 13”
5

Adaptador
ADAPTADOR HOLDEX
AVE DIMENSIONES CLAVE

19a 15.88-11 x 100 mm

398 3/4” a 5/8”-11 4” 1399

72
 Tipo
A
Información Técnica PRODUCTOS
0º a 15º
DE LIJA
TIPOS
Tipo Tipo
A B
0º a 15º 15º a 25º
Productos
Tipo Máximo poder y velocidad de remoción en acero

A Tipo
B
al carbón, inoxidable y aleaciones. Desbaste
rápido y sin quemaduras. Se recomienda su uso
RESPALDO DE PLÁSTICO RECORTABLE

en máquinas de alta potencia.

Tipo 0º a 15º 15º a 25º

Excelente para aplicaciones severas.
A Ideal para soldadura, acero y acero inoxidable..

Tipo 0º a 15º Máximo rendimiento y velocidad de remoción

A
Tipo
en acero al carbón, inoxidable y soldadura.

B Ideal para acero inoxidable y aleaciones

Tipo 0º a 15º ZIRCONIO exóticas: inconel o titanio, reduce
considerablemente la generación de calor en
+ CERÁMICO
A
Tipo 15º a 25º la pieza de trabajo.

B
Tipo
A
Tipo
0º a 15º Gracias a su arreglo en pares da una

15º a 25º ZXP remoción rápida y constante en acero al

A
Tipo carbón, inoxidable y soldadura.

B
Tipo 0º a 15º
A
Tipo 0º a 15º La mejor relación precio - rendimiento, para

15º a 25º desbaste de acero al carbón, inoxidable y

A
Tipo soldadura.

B 0º a 15º
Tipo 0º a 15º Desbaste rápido.

B
Tipo
15º a 25º No quema la superficie de trabajo.

B Por su arreglo en paquete se obtienen tasas

Tipo 15º a 25º altas de remoción en muy poco tiempo

(comparado con otros discos laminados)
B
Tipo 15º a 25º además de tener alta resistencia al desgaste
en filos cortantes.

B
Tipo
15º a 25º Gracias a su 30 % más de lija se recomienda
A
Tipo
® para procesos donde se requiera alta
RESPALDO DE FIBRA DE VIDRIO

A 15º a 25º producción además se adapta muy bien en

superficies irregulares.
0º a 15º
Tipo 0º a 15º ®ángulo
Su diseño es ideal para superficies con radios,
y lugares de difícil acceso con
A acabados consistentes.

Tipo
0º a 15º Con su diseño se permite observar la pieza
A
Tipo
LAM VISION® durante la aplicación con un desbaste rápido
B
Tipo y preciso.

B
Tipo 0º a 15º
15º a 25º Su forma le permite ser flexible en las orillas y

A
Tipo
Tipo 15º a 25º FLEXI LAM
adaptarse mejor a las superficies
caprichosas para remoción de acero al

A
B
carbón e inoxidable.

0º a 15º
FIBRA Para desbaste ligero y acabado de superficies
Tipo 0ºaa25º
15º 15º CON LIJA
en un sólo paso en acero al carbón, inoxidable

B y soldadura.

Ideales para preparación de superficies,

Tipo 15º a 25º FIBRA gracias a la flexibilidad de la fibra se adaptan a
la superficie de trabajo con acabados
B
Tipo consistentes.

B 15º a 25º
74
15º a 25º
PRODUCTOS DE LIJA Discos Laminados con Respaldo de Plástico
CARACTERÍSTICAS
N Nueva
HUM
• Respaldo de plástico ABS fácilmente recortable.
• Rosca integrada para un montaje rápido y seguro,
Línea
ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s
no requiere llave ni adaptador para montarlo en la 115 mm 22.23 mm 2216 2217 2218 13300
4-1/2” 7/8”
máquina.
• Fabricado con grano cerámico. 150 mm 22.23 mm 2266 2267 2268 10000 80 5
6” 7/8”
BENEFICIOS 180 mm 22.23 mm 2230 2231 2232 8500
• Desbaste rápido y sin quemaduras. 7” 7/8”

USOS
• Acero
• Acero inoxidable
• Soldadura IMperial ABs
MAX.
Tipo
ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM m/s
A 115 mm 15.88 mm -11 1909 1910 1911 13300
4-1/2” 5/8” - 11
80 5
Esmeriladora 0º a 15º 180 mm 15.88 mm -11 1912 1914 1915 8500
7” 5/8” - 11

IMperial Fibra
CARACTERÍSTICAS Tipo
MAX.
B
• Respaldo de plástico recortable. ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM m/s
• Con rosca plástica integrada.
115 mm 22.23 mm 1901 1902 1903
• Fabricados con lija de zirconio premium de15º
altoa 25º SUPERLAM
4-1/2” 7/8”
13300
rendimiento. 80 5
180 22.23 mm 1904 1906 1908 8500
ø mm BARRENO
7” 7/8” 36 40 60 80 120
MAX.
RPM
MAX.
m/s
BENEFICIOS 15.88 mm -11
5/8” - 11 1746 2980 2981 2982 1752
•Ahorro de tiempo gracias a su rosca de plástico 115 mm M14 - 2 1747 2984 2985 2986 13300
integrada que permite un montaje más rápido. 4-1/2”
22.23 mm 80
• Excelente para aplicaciones severas. 7/8” 1745 2988 2989 2990 1751
15.88 mm -11 1767 1768 1769 1770 1771
USOS 180 mm 5/8” - 11 8500
7” 22.23 mm 2987 2995 2996 2997 1753
• Soldadura 7/8”
• Acero SUP
• Acero inoxidable
Magma

ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø
Tipo
115 mmSUPERLAM
15.88 mm -11 115
A 4-1/2” 5/8” - 11 2364 2365 2366 13300 4-1
80 5
180 mmø 8500 MAX.
0º a 15º 15.88 mm -11 2384
BARRENO 2385
36 2386
40 60 80 120
Esmeriladora 5/8” - 11 RPM
7” 15.88 mm -11
5/8” - 11 1746 2980 2981 2982 1752
115ceramico
mm M14 - 2 ZXP
Zirconio
4-1/2”
1747 2984 2985 2986 13300
CARACTERÍSTICAS Tipo
B fácilmente recortable.
• Con respaldo de plástico ABS, ø BARRENO 7/8”
Zirconio
22.23 mm
40 + Cerámico
1745 2988 2989 2990 1751
60
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø
• Fabricado con grano cerámico y zirconio. 15.88 mm -11 1767 1768 1769 1770 1771 115
15º a 25º 115 mm
180 mm22.23 mm
2251 2252 13300
5/8” - 11 85004-1
4-1/2” 7” 7/8”
22.23 mm 2987 2995 2996
80 2997
5 1753
BENEFICIOS 180 mm 22.23 mm 2253 2254 8500
7/8”
7” Magma7/8”
• Alto rendimiento.
• Para desbaste de acero inoxidable. MAX.
• Disminuye la generación de calor. ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM m/s
PU
• Se requiere menor esfuerzo para la remoción del 115 mm 15.88 mm -11 2364 2365 2366 13300
material que se trabaja. 4-1/2” 5/8” - 11
80 5
180 mm 15.88 mm -11 2384 2385 2386 8500 11
7” 5/8” - 11 4
USOS
• Acero Zirconio ceramico
• Acero inoxidable
• Soldadura MAX.
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
115 mm 22.23 mm
Kreator 2251 2252 13300
4-1/2” 7/8”
Tipo
80 5
A ø 1807”mm 22.23 mm
BARRENO7/8” 40 2253
60 2254
80
8500
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø
115 mm 22.23 mm 2438 2439 2440 13300 115 m
Esmeriladora 0º a 15º 4-1/2” 7/8” 4-1/2
80 5
180 mm 22.23 mm 2453 2454 2455 8500 180 m
7” 7/8” 7”

Tipo
xtremepower
75
B
MAX. MAX.
 Discos Laminados con Respaldo de Plástico PRODUCTOS DE LIJA
CARACTERÍSTICAS
• Respaldo de plástico ABS fácilmente recortable.
• Rosca integrada para un montaje rápido y seguro,
no requiere llave ni adaptador para montarlo en la
Únicamente las máquina.
claves con barreno
de 7/8” están BENEFICIOS
avalados por oSa • Súper rendimiento y máxima remoción de acero al
carbón, acero inoxidable y soldadura.
• El único disco laminado que no desperdicia lija.

USOS
• Acero
• Acero inoxidable
• Soldadura

SUPERLAM SUPERLAM
Tipo Autoservicio
A
MAX.
ø BARRENO 36 40 60 80 120
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø 0º a 15º36
BARRENO
MAX.
RPM m/s
Esmeriladora
15.88 mm -11 115 mm 15.88 mm -11 -2981 13300
5/8” - 11 1746 2980 2981 2982 1752 80 1
4-1/2” 5/8” - 11
115 mm M14 - 2 1747 2984 2985 2986 13300
4-1/2”
22.23 mm 80 5 Tipo
1745 2988 2989 2990 1751
7/8”
B
15.88 mm -11 1767 1768 1769 1770 1771
180 mm 5/8” - 11 8500 15º a 25º
7” 22.23 mm 2987 2995 2996 2997 1753
7/8” Respaldo de
Magma SUPERLAM aluminio
plástico recortable
ø BARRENO 40 Rosca
60 80 integrada
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM
MAX.
m/s
115 mm 15.88 mm -11 2364 2365 2366 13300 115 mm 22.23 mm 2706 2707 13300 80 5
4-1/2” 5/8” - 11 4-1/2” 7/8”
80 5
180 mm 15.88 mm -11 2384 2385 2386 8500
5/8” - 11 VIDEO
7”

ZXP
Zirconio ceramico
Autoservicio
SUPERLAM Autoservicio MAX. ø MAX. MAX.
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
BARRENO 36 40 60 80 RPM m/s

115 115 mm 22.23 mm

ømm
4-1/2”
22.23 mm
BARRENO
7/8” 2251
36 2252
RPM
MAX. MAX.
13300
m/s
4-1/2” 7/8” 1739 1740 1741 1742 13300 80 5
80 5
115
180 mm 15.88
22.23 mm -11 2253 13300 8500 http://bit.ly/recortelam Recorte con cuchilla de acero
4-1/2”
7”
mm
7/8”
5/8” - 11 -2981 2254 80 1
Clave 1743
5 PULIZIT
MAX.
ø BARRENO PULIZIT
MAX.
RPM m/s
115 mm 15.88 mm -11 2973 13300 80 5
4-1/2” 5/8” - 11
UPERLAM aluminio
MAX.
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s FINAL
MEDIA
5 mm 22.23 mm
1/2” 7/8” 2706 2707 13300 80 5 NUEVO VIDA
Kreator Tip TÉCNICO
MAX. MAX.
ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø BENEFICIOS
BARRENO 40 60 80 RPM m/s
P • El recorte del respaldo de plástico ABS es mucho más
115 mm seguro
115 mm 22.23 mm 2438 2439 2440 13300 22.23a mm
comparación del respaldo
2445 2446 2447 de 13300
fibra de vidrio.
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
MAX. 80 5 • Los elementos cortantes que se utilizan para recortarlo 80no 5
ø BARRENO
180 mm 22.23
MAX.
36 mm40 245360 245480 2455RPM 8500
m/s 180 mm “se22.23 mm en
entierran” 2463 2464 2465
el plástico. 8500
7/8” 7” 7/8” el recorte del respaldo se puede aprovechar
• Al realizar
5 mm 22.237”mm 1739 1740 1741 1742 13300 80 5
1/2” 7/8” mejor la lija.
• No se generan polvos dañinos al tracto respiratorio y a la
xtremepower piel.
MAX. • Los discos fabricados con este
MAX.material
MAX.son “flexibles” por
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s ø BARRENO 40
lo cual se aumenta 60
el rendimiento
RPM dem/s la lija y se obtiene un
mejor acabado.
ULIZIT 115 mm 22.23 mm 2238 2239 13300 115 mm 22.23 mm 2234 2235 13300
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
80 5 80 5
76
MAX.
ø 180 mm
BARRENO
7”
22.23 mm RPM
PULIZIT
MAX.
2240 m/s 8500 180 mm 22.23 mm 2236
7” 7/8”
8500
7/8”
15 mm 15.88 mm -11 2973 13300 80 5
4-1/2” 5/8” - 11
 PRODUCTOS DE LIJA Discos Laminados con Respaldo de Plástico

CARACTERÍSTICAS
• Respaldo de plástico recortable. Metal Ferroso Acero Inoxidable Aluminio
SUPERLAM
• Lija con recubrimiento antitapado.
SUPERLAM Autoservicio
MAX.
ø
BENEFICIOS
BARRENO 36 40 60 80 120
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø BARRENO 36
MAX.
RPM m/s
15.88 mm -11 115 mm 15.88 mm -11 -2981 13300
• Especial para desbaste 1746 2980
5/8” - 11 de aluminio 2981
y metales no 2982 1752 80 1
4-1/2” 5/8” - 11
ferrosos.
115 mm M14 - 2 1747 2984 2985 2986 13300
• No se 4-1/2”
tapa. 80
22.23 mm 5
• Máximo rendimiento.7/8” 1745 2988 2989 2990 1751
15.88 mm -11 1767 1768 1769 1770 1771
USOS180 mm 5/8” - 11 8500
• Aluminio7” 22.23 mm 2987 2995 2996 2997 1753
7/8”
• Metales no ferrosos
Magma SUPERLAM aluminio
MAX.
ø BARRENO 40
Tipo
A 60 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
SUPERLAM
115 mm 15.88 mm -11 2364 2365 2366 13300 SUPERLAM
115 Autoservicio
mm 22.23 mm
4-1/2” 5/8” - 11 0º a 15º 4-1/2” 7/8” 2706 2707 13300 80 5
Esmeriladora 80 MAX. 5 MAX.
ø 180 mm 15.8836mm -1140 238460 238580 2386120 8500MAX.
BARRENO 5/8” - 11 RPM m/s ø BARRENO 36
MAX.
RPM m/s
7”
15.88 mm -11
CARACTERÍSTICAS 115 mm 15.88 mm -11 -2981 13300
5/8” - 11 1746 2980 2981 2982 1752 80 1
• Fabricado con zirconio sobre respaldo
115 mm Tipo de poli- ZXP
4-1/2” 5/8” - 11
Zirconio
M14 - 2 ceramico
1747 2984 2985 2986 13300
4-1/2”algodón. B 80 MAX.
22.23 mm
• Acomodoø de lamelas
7/8” 1745en pares.
BARRENO
2988 402989 1751MAX.
602990 RPM
MAX. 5
ø BARRENO 36 40 60 80
MAX.
RPM m/s
• Con15.88
respaldo de plástico recortable. 15º a 25º m/s
115 mmmm -11
1767mm1768 1769 1770
22.23 1771 115 mm 22.23 mm 1739 1740 1741 1742 13300 80
180 mm 5/8” - 11 2251 2252 13300 8500 4-1/2” 7/8”
4-1/2” 7/8”
7” BENEFICIOS
22.23 mm 2987 2995 2996 29978500 1753 80 5
7/8”
• Especialmente 22.23 mm
180 mm diseñado para2253 2254
trabajo pesado.
Magma 7”
• Alto rendimiento.
7/8” SUPERLAM aluminio
• No se desgrana. MAX.
ø• Ideal BARRENO
para acero inoxidable,
40 60aceros
MAX.
80duros y
RPM
MAX.
m/s
ø PULIZIT
BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
115 mmsoldadura.
15.88 mm -11 115 mm 22.23 mm MAX.
4-1/2” 5/8” - 11
13300
2364 2365 2366
80
4-1/2” ø
7/8” 2706 2707 PULIZIT
BARRENO 13300 MAX.
80
RPM
5
m/s
5
180 USOS
mm 15.88 mm -11 2384 2385 2386 8500 115 mm 15.88 mm -11 2973 13300 80 5
7”• Acero
5/8” - 11 4-1/2” 5/8” - 11
• Acero inoxidable
• Soldadura ZXP
Zirconio ceramico
MAX.
ø BARRENO 40 60
Tipo
MAX.
A
MAX.
m/s
ø BARRENO 36 40 60 80
MAX.
RPM m/s
RPM
115 mm 22.23
Kreator
mm 115 mm 22.23 mm 1739 1740 1741 1742 13300 80 5
4-1/2” 7/8” 2251 2252 13300 0º a 15º 4-1/2” 7/8”
Esmeriladora 80 5 MAX. MAX.
180 mm ø
7/8”
2253 225440 8500
22.23 mm BARRENO 60 80 RPM
MAX.
m/s ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM m/s
7”
115 mm 22.23 mm 2438 2439 2440 13300 115 mm 22.23 mm 2445 2446 2447 13300
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
CARACTERÍSTICAS Tipo 80 PULIZIT
5 80 5
180 mm 22.23 mm B de2455
2453y óxido
2454 8500 180 mm 22.23 mm 2463 2464 2465 8500
• Discos combinados de zirconio
7/8” aluminio. 7/8”
7” 7” MAX.
• Respaldo de plástico ABS fácilmente recortable. 15º a 25º ø BARRENO PULIZIT
MAX.
RPM m/s
• Bajo precio.
xtremepower 115 mm 15.88 mm -11 2973 13300 80
4-1/2” 5/8” - 11 5
MAX. MAX.
ø
BENEFICIOS BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
• Desbaste
115rápido.
mm 22.23 mm 2238 115 mm 22.23 mm 2234 2235 13300
• Excelente acabado.7/8”
4-1/2”
2239 13300 4-1/2” 7/8”
80 5 80 5
180 mm 22.23 mm 2240 8500 180 mm 22.23 mm 2236 8500
7” 7/8” 7” 7/8”
Kreator
USOS
• Aceroxtralam
al carbón Larga duración MAX. MAX.
ø • AceroBARRENO
inoxidable 40 60 80
MAX. MAX.
RPM m/s ø BARRENO 40 60 80 RPM m/s
MAX.
ø mm BARRENO
• Soldadura
115 mm 22.23 40
MAX. MAX.
60 13300
RPM m/s 115 mm 22.23ø mmBARRENO 36 40 m/s 60
13300 80
MAX.
RPM
4-1/2” 7/8” 2438 2439 2440 HUM 7/8”
4-1/2” 2445 2446 2447
115 mm 22.23 mm 1780 1781 13300 80 5 115 mm 22.23 mm 715 712 717 80 13300
5
180 mm 22.23 mm
4-1/2” 2453
7/8” 2454 2455 8500 180 mmø4-1/2”
22.23 mm 24637/8” 2464 2465 8500 723
MAX. MAX.
7/8” 80 5 BARRENO
7/8” 40 60 80 RPM m/s 80 5
7” 7”
180 mm 22.23 mm 1783 1784 8500 115180mm mm22.2322.23 mm 716
mm
714 721 724 8500
7” 7/8” Tipo 7”
4-1/2” 7/8”
7/8” 2216 2217 2218 13300
xtremepower
TENAZIT A Easycut
150 mm 22.23 mm 2266 2267 2268 10000 80 5
MAX. MAX. MAX. MAX.
ø ø
BARRENO 40
Esmeriladora
BARRENO
60
40 RPM 60 m/s 80 120
a 15ºøMAX.
0º MAX. 6”
BARRENO
RPM ø7/8”
40 60BARRENO
RPM m/s
40 60 80
MAX. MAX.
m/s
RPM m/s
115 mm 100
22.23mm
mm 2238
22.23 mm2239 13300 115 mm 18022.23
7”
mm 22.23 mm
mm115
2234 mm
7/8” 2235
2230
13300
22.23 mm
2231 2232 8500
13300
4-1/2” 7/8”
4” 7/8”
4-1/2”
1700 1701801702 5 1703 15300 7/8” 4-1/2” 7/8” 2716
80 2717
5
2718
80 5
180 mm 115 180 mm 22.23 mm 2236 22.23 mm
8500 2730 2731 2732 8500
57/8” 1807”mm
22.23mm
mm 2240
22.23 mm 8500 Tipo
1716 1717 1718 1719 13300 7” 80
7” 7/8”
4-1/2” 7/8”
B
7/8”
77
xtralam 180 mm 22.23 mm 1730 1731 1732 1733 8500Larga duración
7” 7/8” 15º a 25º IMperial ABs
 Zirconio 22.23 mm 2453 2454 2455
ceramico
180 mm 180 mm 2463 2464 2465
500 7”7/8” 7” 7/8”
MAX.
. MAX.
ø BARRENO ø 40 BARRENO
60
MAX. MAX.
36
m/s
40 60 80 ø
MAX.
RPM
MAX.
BARRENO
m/s
36 40 60 80
MAX.
RPM m/s
RPM
PRODUCTOS DE LIJA
m/s
xtremepower
SUPERLAM aluminio
0 Discos
115 mm
4-1/2”
Laminados
22.23 mm
7/8”
con
115 mm 22.23
2251 2252
4-1/2”
mm
7/8”
Respaldo
1739 1740 de
13300 1741 Plástico
115 mm
1742 4-1/2”
13300
22.23 mm
80 7/8”5 1739 1740 1741 1742 13300
80 5
ø 80MAX.
MAX. MAX. 5 ø MAX. MAX.
180ømm
80 5 BARRENO 4040 MAX.
0 22.23 mm
BARRENO 6060 8500
2253 2254 RPM m/s
RPM
m/s BARRENO 40 60 RPM m/s

PULIZIT®
7”115
115 mm mm
4-1/2”
4-1/2”
7/8”
22.23
22.23 mm mm 2238 2239 13300
7/8” 2706 2707 13300 80
7/8” 80
5
5
115 mm 22.23 mm 2234 2235 13300
4-1/2” 7/8”
CARACTERÍSTICAS 80 5
5
180 mm 22.23 PULIZIT
mm 2240 8500 180 PULIZIT
mm 22.23 mm
• Con respaldo recortable
2236 8500 ABS, fácilmente recortable.
7” 7/8” 7” 7/8” • Rosca integrada para un montaje rápido y seguro,
MAX.
Largaø llave niMAX.
MAX.
ZXPxtralam ø BARRENO PULIZIT
MAX.
RPM m/s duración no requiere
BARRENO PULIZIT adaptador
RPM m/s
para montarlo en la

115 mm 15.88 mm -11 115 mm 15.88máquina.

mm -11
2973 13300 80 MAX.
ø ø 40
BARRENO4-1/2”
MAX. 13300
MAX. 2973
60 - 11 RPM
5/8” m/s MAX. 80
MAX. 5 ø4-1/2” 5/8” - 11
BARRENO 36 40 60 80
5
MAX.
RPM m/s
BARRENO 36 40 60 80 RPM m/s BENEFICIOS
115 mm 22.23 mm 1780 1781 13300 115 mm 22.23 mm
• Para pulido
715 de superficies
712 717 723 de acero inoxidable.
13300
115 mm
4-1/2” 22.237/8”
mm
1739 1740 1741 1742 5 4-1/2” 7/8”
4-1/2” 80 13300
5 80
• La 80 5
mmestructura abierta del PULIZIT garantiza buena
7/8”
180 mm 22.23 mm 1783 1784 8500
7/8”
180 mm 22.23 716 714 721 724 8500
7/8”absorción y retención del compuesto de pulido.
7” 7”
• Se puede lograr un acabado espejo.
TENAZIT
Kreator Easycut
MAX.
MAX. PULIZIT
MAX.ø
ø BARRENO40 40
BARRENO ø
60 60 80 40
BARRENO
80 120
60
MAX.
MAX. MAX.
RPM
80
m/s
MAX.
MAX.
m/s ø
MAX. øBARRENO
USOS
BARRENO
40 40
60 60
80
MAX.
80
RPM
MAX.
MAX.
RPM
m/s m/s
RPM m/s RPM RPM m/s • Acero
115 100
mm mm
ø 22.23
22.23 mm mm
115 mm 22.23
1700
MAX.
mm
1701
MAX.
1702 13300 15300
1703 2447 13300115 mm115 mm•mm
22.23 22.23 mm
Acero inoxidable
2445 2716 2447
2446 2717 13300 13300
2718
13300 4-1/2” 4” BARRENO
7/8” 7/8” 2438
4-1/2”
2439
PULIZIT 2440
7/8” RPM 2445
m/s 2446 4-1/2” 4-1/2”
7/8” 7/8”
80 5
80 5 80 5 80 5 80
8500 5
115
8500180115
mm mm
mm 15.88
22.23 mmmm mm
22.23 -11
24532973
24541717
22.23 mm2455
13300 80 8500
2463 2464 2465 80
17195 13300 5 mm180
8500180 mm mm22.23
22.23 2463mm 2730 2731
2464 2465 2732
8500
4-1/2” 180
5/8”
7/8” - 11 mm 1716
7/8” 1718 7” 7/8” 7/8”
7” 4-1/2” 7” 7/8” 7”
Tipo
180 mm 22.23 mm 1730 1731 1732 1733 8500 A
xtremepower
7” 7/8”
0º a 15º MAX. Esmeriladora
MAX. Curv disc
ø MAX. MAX. MAX.
ø FLEXILAM40 MAX.
m/s ø
BARRENO 40
BARRENO 60 40 RPM 60 m/s MAX.
RPM m/s
BARRENO 60 RPM m/s
MAX.
115 mm ø 22.23
115 mm
BARRENO
GRANO CERÁMICO
mm 2238
22.23 mm2239
MAX.
13300
MAX.
115 mm 22.23ø mm 2234BARRENO
2235 13300 60
MAX.
m/s
4-1/2” 7/8”
4-1/2”
40 2234 2235
60 RPM 13300
m/s 4-1/2” 7/8”
RPM
7/8” 80 80
80 5 115 mm 22.23 mm 5
80 MAX.1080 5 115 mm 22.23 mm 2229 13300 5
øMinidisco
180 mm BARRENO
180 7/8”
4-1/2” 22.23 mm 40
Lam
mm 2240290060 290180
MAX.
13300 180 mm 22.23
Tipo
CARACTERÍSTICAS
mm 2236
4-1/2” 7/8” 8500
80 10
7/8”B
22.23 mm 2236 8500 RPM 8500 m/s
7” 7” • Disco flap miniatura de cambio rápido con grano
115 mm 22.237/8”
mm7” 7/8”
Piedra TCX
Grano
4-1/2” lam vision
xtralam
Cerámico
7/8” 2445 2446 - Tipo2447 R 13300
80 5 Larga duración cerámico
15º color
a 25ºrojo.
Larga duración MAX.
ø MAX. MAX.
180 mmø 22.23
MAX.
mm
BARRENO2463 2464 60 2465
RPM
8500
m/s BARRENO • Sistema
36 de
40 cambio
120 rápido
RPM
tipom/s
R.
MAX. MAX.
MAX.
m/s
7”
ø115 mm
7/8”
BARRENOø mm
22.23 40 BARRENO
60
MAX. MAX.
36
RPM 40
m/s 60 80
MAX.
115 ø mm
MAX.
36 40 60
m/s 22.23 mm 2710 2711 2712 13300 RPM
BARRENO 80 m/s
1762 13300 80 10 RPM
mm 22.23 mmBENEFICIOS
4-1/2”
4-1/2” 7/8” 7/8”
115 mm 22.23
115mmmm 22.23 mm 13300 115 715 para712 717áreas
80 5
4-1/2” 7/8”
4-1/2”
1780 7/8”1781 715 712 717 723 13300 180 mm80 22.23
4-1/2” 7/8”mm• Ideal
2713 2714trabajar 723 de 13300
8500 difícil acceso.
80 5 80 5 5
7/8” 80 5
22.23 mm 178322.23 mm 8500MAX. 1807” mm 22.23 mm• Vida
716útil excepcional
714 721 al724 compararse
8500 con los discos
ø 1807”Lammmfibra
BARRENO 180
con40 mm
lija 60
1784
MAX.
716
m/s
714 721 724 8500
Lam fibrade cambio rápido tradicionales.
7/8” 7/8”RPM 7” 7/8”
7”
115 mm 22.23 mm 2234 2235 13300 Easycut MAX. MAX.
TENAZIT
4-1/2” 7/8” ø Easycut
Café/Z40 Marrón/Z80 Azul/Z120 MAX. MAX.
BARRENO GRUESO ø m/s
Café Marrón Azul
BARRENO GRUESO m/s
80 MUY
MEDIANO 5 FINO RPM MEDIANO MUY FINO RPM
USOS MAX. MAX.
180 mm
120 7” RPMø4-1/2”
115
MAX. mm
22.23
MAX.
m/s
7/8”
mm 22.23
2236 mm40
BARRENO7/8”
ø29778500 2978
80
60 BARRENO
MAX. MAX.
2979 RPM
120
40 13300m/s
60 8080 5
RPM
ø115 mm
MAX. MAX. 22.23 mm
BARRENO
m/s 4-1/2” • Acero7/8”
40 2967
inoxidable 60 80
2968 2969 m/s
RPM 13300 80 5
100 mm 22.23 mm 115 mm 22.23 mm 115 mm
13300 4-1/2”
• Titanio
22.23 mm
2716 2717 2718 13300
1703 15300
Larga duración
4” 1700
4-1/2” 1701 7/8” 2716 15300
1702 1703 2717 Mini
2718 disco LAM Ceramico • Inconel
7/8”
Mini disco7/8”
LAM Ceramico 80 5 • Soldaduras 80 5
22.23 mm 180 mm 22.23 mm 2730 8500180 mm 22.23 MAX.mm 2730 2731 2732
8500
115 mm 2731
MAX. 2732
80ø 5 BARRENO
1719 ø13300 øBARRENO
4-1/2” 80 5 40 36 1716
7/8” 1717 MAX.
171880 1719
607”40 80 60 7/8”
RPM
MAX.13300
RPM m/s 7” 60 7/8”
RPM
1158500
mm50
180 mmmm22.23
22.23 mm mm 1730 1731 30000 5 mm 9.5 mm 1755 13300 10
1733 2580715258171225827171732
4-1/2” 7” 2” 7/8” 7/8” 10133008500
723 1733 2” 3/8” Tipo
80 5 A
180 mm 22.23 mm 716 714 721 724 8500
7”Curv disc7/8” FLEXILAM FLEXILAM 0º a 15º
Mototool
MAX.
MAX. Easycut
ø BARRENO
GRANO CERÁMICO MAX.
ø MAX. MAX. MAX.
ø BARRENO 60
MAX.
m/s
m/s 40 60 BARRENO
RPM m/s60 RPM m/s RPM

ø
115 mm 22.23 mm 115 mm 22.23 mm
13300 80
MAX. MAX. 115 mm 22.23 mm 2229 13300 80 10
2900
BARRENO 40 2901 7/8”
60 80 1013300
Minidisco Lam
80 10
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 2229
RPM m/s 80 10 4-1/2” 7/8”
115 mm 22.23 mm 2716 2717 2718
Tipo CARACTERÍSTICAS
lam visionPiedra 7/8”
TCX 13300 Piedra TCX B
Zirconio
4-1/2”
80
8500 MAX.
5
• Fabricados con lija de zirconio de primera calidad.
MAX.
.
5 180 ø22.23
ø mm BARRENO mm 2730 2731
60
MAX.
MAX. 2732
7/8” BARRENO 36
RPM 40
m/s 120
MAX.
m/s
ø BARRENO 36 25º MAX.
4015º a120 RPM m/s
7” RPM BENEFICIOS
115 mm 115 22.23
mmmm 22.23 mm 13300 80 115 mm 22.23 mm
• Para
2710 desbaste
2711 2712y pulido.
13300
10 4-1/2” 7/8”
4-1/2” 1762
7/8”
10 13300 4-1/2”
2710 2711 2712 7/8”
80 5 80
• Excelente sustituto de los discos 5 cambio rápido.
de
180 mm 22.23 mm 2713 2714 8500 180 mm 22.23 mm 2713 2714 8500
7/8” 7” 7/8”
FLEXILAM7”
Lam fibra con lija
Lam fibra MAX. Lam fibra USOS
ø BARRENO 60
MAX.
MAX.
FINO RPM115m/s
ø
/Z120 MAX. MAX. BARRENO Café/Z40 Marrón/Z80
mm 22.23 mmGRUESO MEDIANO
RPM Azul/Z120
BARRENO
MUY GRUESO ø
MAX.
m/sCafé MAX. Marrón
FINO RPMMEDIANO
Azul MAX.
m/s MUY FINO RPM ø MAX. • Acero Café Marrón Azul MAX.
BARRENO GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
m/s • Acero inoxidable m/s
1152229
115 mm
4-1/2” 22.23 mm 13300 80 10 115 mm 22.23 mm no ferrosos
7/8”
2977 mm2978
22.23 mm2979 133002968
80 52969 13300 • Metales 2967 2968 2969 13300 80 5
79 13300
4-1/2” 80 5
7/8” 4-1/2” 7/8” 2967 4-1/2” 80 5
7/8”
edra TCX
MiniMini disco
disco LAMLAM Ceramico
Ceramico MAX. MAX. Mini disco LAM Ceramico
ø BARRENO 36 40 120 RPM m/s ADAPTADOR
15 mm ø mm 40
ø22.23 BARRENO
60 6080
MAX.
MAX. ø50 x 6.4 mm
BARRENO 60
TipoMAX.
A RPM
4-1/2” 7/8” 2710 2711 2712RPM
RPM
13300
50 mm5 mm 2580
9.5 mm 5 mm 2”x1/4”
9.5 mm
3/8”2581 1755
2582 13300
30000 10 80
10 5 1755 13300 10
80 mm 22.23
2” 2” mm 2713 2714 8500 2” 3/8”
Clave 1758 0º a 15º Mototool
7” 7/8”

Lam fibra
78ø Café
BARRENO GRUESO
Marrón Azul MAX.
MEDIANO MUY FINO RPM
MAX.
m/s Tipo

115 mm 22.23 mm 2967 B

5 2968 2969 13300 80 5
 SUPERLAM7/8”
4-1/2” 2216 2217
150 mm 22.23 mm 2266 2267 2268 10000 80 MAX.
6” ø BARRENO
7/8” 36 40 60 80 120
5
MAX.

PRODUCTOS DE LIJA
RPM m/s
Discos 180
Laminados
mm 22.23 mmRespaldo
15.88mm -11
5/8” - 11 2230 2980de
1746 2231 Fibra
2232
2981 2982 de
8500 Vidrio
1752
7” 7/8”
115 mm M14 - 2 1747 2984 2985 2986 13300

N Nueva22.23SUPERLAM
4-1/2”
mm
2988 2989
1745Autoservicio 2990 1751
80

Línea
CARACTERÍSTICAS
SUPERLAM 7/8”
• Alto rendimiento. 15.88 mm -11 1767 1768 1769 1770
MAX. 1771
MAX.
ø
• Se recomienda su uso en máquinas
BARRENO 36 40de alta
60 80 120 m/s
7”
MAX.
IMperial
RPM
180 mm
ABs22.23 mmø 2987
MAX.
BARRENO
5/8” - 11
36
2995 2996 2997 RPM m/s
1753
8500
potencia. 15.88 mm -11 7/8”
1746 2980 2981 2982 1752 115 mm 15.88 mm -11
-2981 MAX.
13300 MAX.
80 1
5/8” - 11
ø
Magma 4-1/2” 40 5/8”
BARRENO 60- 11 80 SU
115 mm M14 - 2
BENEFICIOS 1747 2984 2985 2986 13300 RPM m/s

80mm5SUPERLAM
115
4-1/2” 15.88 mm -11 13300 MAX.
• Desbaste rápido y sin
22.23 mmquemaduras.
7/8” 1745 2988 2989
Tipo 2990 1751 ø
4-1/2” 5/8” - 11
BARRENO
MAX.
1909
40 191060 191180 RPM m/s
80 5
15.88 mm -11 1767
A 115mm
180 mm15.88ø5/8”
15.88 mm
mm-11 -111912 1914 361915 40 13300 8500
60 80 120
MAX
115
USOS
1768 1769 1770 1771 4-1/2” - 11 BARRENO
2364 2365 2366 RPM
4-
180 mm 5/8” - 11 8500
0º a 15º
7” 5/8” - 11
15.88 mm -11 80 5
22.23 mm
• Acero7”al carbón 2987 2995 2996 2997 1753 180 mm 15.88 mm -11 5/8”2384
- 11 1746 2980
2385 2386 8500 2981 2982 1752
• Acero inoxidable7/8” IMperial Fibra
7” 115 5/8” - 11
mm M14 - 2 1747 2984 2985 2986 1330
Magma
• Soldadura SUPERLAM4-1/2” aluminio
ø ceramico
22.23 mm
601745 802988
MAX.
2989 MAX.
2990 1751 ZX
MAX. Zirconio
ø BARRENO 7/8” 40 MAX. RPMMAX. m/s
ø BARRENO 40 60
Tipo
B
80
MAX.
RPM m/s
115 mm 22.23 mm
BARRENO 40
15.88 mm -11 1767 1768 60 RPM 1769m/s
1770 1771
115 mm 15.88 mm -11 2364 2365 2366 13300 ø4-1/2”
115
4-1/2” 180BARRENO
mm mm
22.23
7/8” mm 1901
5/8” - 11 1902 1903
40 60
MAX. 13300
MAX. 8500ø
7” 7/8”22.23 mm 2706 29872707 2995 2996
13300
RPM 80 80
m/s 5 51753
2997
4-1/2” 5/8” - 11
Esmeriladora
15º
80 a 25º
5 180
115 mm 22.23 22.23 mm
mm 19047/8” 1906 1908 8500 115
180 mm 15.88 mm -11 2384 2385 2386 8500 7”
4-1/2” Magma 7/8”
7/8” 2251 2252 13300 4-1
7” 5/8” - 11 80 5
180 mm 22.23 mm 2253 2254 8500
MAX.
Zirconio ceramico
ZXP
7” ø 7/8” BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM m/s
CARACTERÍSTICAS 115 mm 15.88 mm -11 2364 2365 2366 13300 P
ø con
• Fabricados lija de alto desempeño.
BARRENO 40 60
MAX. MAX.
m/s
ø 4-1/2”BARRENO5/8” - 11 36 40 60 80 MAX. MAX. RPM 80m/s 5
RPM
180 mm
115 mm 15.88
22.23 mm mm -11 2384 2385 2386 8500
115 mm 22.23 mm 2251 2252 13300 4-1/2” 7” 7/8” 1739 1740 1741 1742 13300
5/8” - 11 80 5
4-1/2”
BENEFICIOS 7/8”
80 5 11
• Desbaste 22.23 mm
180 mmrápido. 2253 2254 8500
7”
• No quema
7/8”
la superficie de trabajo.
Zirconio ceramico
MAX.
ø
PULIZIT BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
USOS 115 mm 22.23 mm 2251MAX.2252MAX.13300
• Acero al carbón
• Acero inoxidable
ø 4-1/2” BARRENO
7/8”
PULIZIT RPM m/s 80 5
Kreator180 mm 22.23 mm2253 2254 8500
• Soldadura Tipo115“A”
mm
4-1/2”
7” 15.88 mm7/8”
5/8” - 11
-11
2973 13300 80 5
Tipo
ø BARRENO 40 60
MAX. MAX.
80 m/s ø
A
Tipo
RPM
A 115 mm 22.23 mm 13300 115 m
4-1/2” 7/8” 2438 2439 2440 4-1/2
0º a 15º 80 5
0º a 15º 180 mm 22.23 mm 2453 2454 2455 8500 180 m
7” 7/8” 7”
Kreator Tipo “B”
Esmeriladora xtremepower MAX.
ø BARRENO 40 60
Tipo
80B
Tipo
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s
115 ø ø
MAX.
B
115 mm 22.23 mm 2438 2439 2440 13300 mm 22.23 mm
BARRENO
2445 2446
40 60 RPM
2447 13300
m/s
4-1/2” 7/8” 15º a 25º 4-1/2” 7/8”
80 5 115 mm 22.23 mm 2238 2239 13300 80 5 115 mm
180 mm 22.23 mm 2453 2454 2455 8500 15º a 25º mm 22.23
1804-1/2” 7/8”mm 2463 2464 2465 8500 4-1/2”
7” 7/8” 7” Kreator
7/8” 80 5
180 mm 22.23 mm 2240 8500 180 mm
MAX. 7”
xtremepower
7”
ø 7/8”
BARRENO 40 60 80
MAX.
m/s
®Larga du
RPM
CARACTERÍSTICAS xtralam115 mm 22.23 mm 13300
MAX. MAX. 2438
MAX. 2439
MAX. 2440
ø más BARRENO
• Lamelas anchas. 40 60 ø 4-1/2” 7/8”
BARRENO 40 60 80
• Se adapta mejor a cualquier superficie.
115 mm 22.23 mm 2238 2239 13300
RPM m/s
115 mm
ø 180 mm
BARRENO
22.23 mm
22.23
40 mm 60
2453 RPM
m/s MAX.
RPM MAX.
2454 m/s
2455 8500 ø5
• Fabricados
4-1/2” con lija
2234 7/8”
2235 13300
7/8”de zirconio. 115 mm7/8”
4-1/2” 7”
22.23 mm 115 mm
80
• 30% más abrasivo que los discos convencionales. 5 4-1/2” 7/8” 1780 1781 13300
80 5 4-1/2”
180 mm 22.23 mm 2240 8500 180 mm 22.23 mm 2236
xtremepower 8500 80 5
7” 7/8” 7” 22.23 mm 1783 1784 8500
180 mm7/8” 180 mm
BENEFICIOS 7”7/8”
MAX. 7”
duraciónø
MAX.
xtralam
• Extra alto rendimiento. Larga
TENAZIT
BARRENO 40 60 RPM m/s E
• Excelentes acabados. Tip TÉCNICO 115 mm 22.23 mm 2238 2239 13300
MAX. MAX. 11
ø suave
• Operación BARRENO 40
y silenciosa. 60
MAX.
RPM
MAX.
m/s øø 4-1/2”
BARRENO 367/8” 40 60 80 MAX. MAX. m/s
120 RPMRPM80
4
Obtenga mejores acabados BARRENO 40 60 80 m/s 5
115 mm 22.23 mm 1780 1781 13300 115 100
inclinando hacia la mm mm
superficie180
22.23 mm
mm 22.23
715 mm
7122240717 8500 18
11
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 22.23
7/8” mm
7”7/8” 1700
7/8”
723 13300
1701 1702 1703 1530080
USOS 80 5 de trabajo. 4” 5
180 mm 22.23 mm 1783 1784 8500 180 mm 22.23 mm 716 714 721 724 8500
• Acero7” 7/8” 7” mmxtralam
115 22.23
7/8” mm
1716 1717 1718 1719 13300 80 5 18L
7/8”
• Acero inoxidable 4-1/2”
TENAZIT
• Soldadura Easycut ø mmBARRENO MAX. MAX.
180 mm 22.23 1730 173140 173260 1733 RPM 8500
m/s
7” MAX. MAX.
ø BARRENO 40 60 80 120
MAX. MAX.
RPM m/s
ø115 mm 7/8”
4-1/2”
22.23 mm40
BARRENO
7/8”
60
1780 1781 8013300 RPM m/s
1
100 mm 22.23 mm 1700 1701 1702 Tipo Curv disc
115 mm 22.23 mm 80 5 FL
4” 7/8” A 1703 15300 180 mm 7/8”
4-1/2” 22.23 mm 2716
1783271717842718850013300 1
MAX. 80
115 mm 22.23 mm
Esmeriladora
ø180 mm
7”
BARRENO
22.23 mm
7/8” CERÁMICO MAX.
GRANO
40 2730
60 2731 RPM m/s 8500
2732
5

4-1/2” 7/8” 1716 1717 1718 1719 133000º a8015º 5 115 mm TENAZIT
7” 22.23 mm
7/8” 11
4-1/2” 7/8” 2900 2901 13300 80 10
MAX.
180 mm 22.23 mm 1730 1731 1732 1733 8500 ø MAX.
7” 7/8” lam vision
100 mm
BARRENO
22.23 mm
40 60 80 120
79
Piedram/s
RPM TCX
Curv disc Tipo
B øFLEXILAM 4”
BARRENO 7/8”60
1700 MAX. 1702 1703 15300
MAX. 1701
ø RPM BA m/s
 4-1/2” 5/8” - 11
115 mm MAX.
4-1/2” ø M14 - 2BARRENO
1747 2984
PULIZIT
MAX. 2986
2985
RPM m/s
13300
80
22.23 mm 5
115 mm 15.88 mm 1745 -11 2988 2989 2990 1751
Discos Laminados
15.88 mm -11 1767 Respaldo de 1771
Fibra de Vidrio PRODUCTOS DE LIJA
7/8”
4-1/2” 5/8” - 11 2973 13300 80 5
1768 1769 1770
180 mm 5/8” - 11 8500
7” 22.23 mm 2987 2995 2996 2997 1753
Larga Duración
7/8”
Magma SUPERLAM aluminio
MAX.
ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
CARACTERÍSTICAS
115 mm 15.88 mm -11 2364 2365 2366 13300MAX. MAX. 115 mm 22.23 mm
AX.
m/s ø 5/8”BARRENO
4-1/2” - 11 40 60 80 RPM 80 m/s 5
4-1/2” •7/8” 2706
Fabricados con 2707 13300
zirconio 80
sobre respaldo5de algodón.

115
180 mmmm 15.8822.23
mm -11mm2384 2385 2386 8500
13300
7”4-1/2” 5/8” - 11
7/8” 2445 2446 2447 BENEFICIOS
80 5 80 5
180 mm 22.23 mm 2463 2464 2465 8500 • Desbasta más rápido.
7/8” ZXP • No quema la pieza de trabajo.
Zirconio
7” ceramico
MAX.
ø BARRENO 40 60
MAX. MAX.
m/s
ø BARRENO 36 40 60 80
MAX.
RPM m/s
RPM
USOS
115 mm 22.23 mm
115 mm 22.23 mm
Acero 1739 1740 1741 1742 13300
MAX. 80 5
ø
4-1/2” BARRENO
7/8”
13300
MAX.
40 225160 2252RPM m/s 80 5
4-1/2” •7/8”
8500 • Acero inoxidable
115
180mm 22.23
mm22.23 mmmm 2253 2254
7/8” 2234 2235
13300 Tipo • Soldadura
4-1/2”
7” 7/8”
80 5 A
180 mm 22.23 mm 2236 8500
7” 7/8” PULIZIT
0º a 15º
Larga duración ø BARRENO PULIZIT
MAX. MAX.
RPM m/s
MAX.
ø BARRENO 36 40 60 80
MAX.
RPM m/s
115 mm 15.88 mm -11 2973 13300
4-1/2” 5/8” - 11 80 5
Tipo
115 mm 22.23 mm
715 712 717 B
4-1/2” 7/8” 723 13300
80 5
180 mm 22.23 mm 716 714 721 724 8500 15º a 25º Esmeriladora
7” 7/8”

Easycut
Kreator
MAX.
MAX.
ø BARRENO 40 60 80
MAX.
MAX.
m/s
ø BARRENO
115 mm 22.23 mm
40 60 80
MAX.
RPM
MAX.
RPM
m/s
m/s
ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM m/s
0 2716 2717 2718 13300
115 mm4-1/2”
22.23 mm 7/8” 115 mm 22.23 mm 2445 2446 2447 13300
4-1/2” 7/8” 2438 2439 2440 13300 80 5
4-1/2” 7/8”
18022.23
mm mm 22.23 mm 2730 2731 2732 8500
80 5 80 5
0 80 5
180 mm 7” 7/8” 2453
7/8” 2454 2455 8500 180 mm 22.23 mm 2463 2464 2465 8500
7” 7” 7/8”

CARACTERÍSTICAS
xtremepower • Fabricado con zirconio sobre respaldo de poli-
FLEXILAM MAX. MAX.
algodón. MAX. MAX.
ø BARRENO 40 60
MAX. m/sMAX.
RPM ø BARRENO 40 60 RPM m/s
115 mmø22.23 mm
BARRENO
2238 RPM
2239 13300
60
m/s 115 mm 22.23 mm BENEFICIOS
2234 2235 13300
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
115 mm 22.23 mm
2229 13300 8080 5 10 80 5acabados.
• Alto rendimiento y excelentes
180 mm 4-1/2” 7/8” 180 mm 22.23 mm •2236 8500
22.23 mm 2240 8500 No se desgrana.
7” 7”
Piedra TCX 7/8” 7/8”
• Ideal para acero inoxidable, aceros duros y
xtralam MAX. MAX. Larga duración soldadura.
ø BARRENO 36 40 120 RPM m/s
MAX.
115 mm ø 22.23 mm
BARRENO 40 60
2710 2711 2712
MAX. MAX.
m/s
13300
RPM
ø USOS
BARRENO 36 40 60 80
MAX.
RPM m/s
4-1/2” 7/8”
115 mm 22.23 mm 1780 1781 13300 80 5 115 mm 22.23 mm • Acero
715 712 717
180 mm 4-1/2”22.23 mm
7/8” 2713 2714 8500 4-1/2” 7/8”
Tipo 723 13300
80 5 • Acero inoxidable 80 5
7” 7/8”
180 mm 22.23 mm 1783 1784 8500 180 mm A mm
22.23 716 714
• Soldadura 721 724 8500
7/8”
7” Lam 7/8”
fibra 7”
0º a 15º
MAX.
TENAZIT ø Café Marrón Azul
BARRENO GRUESO MEDIANO MUY FINO
MAX. MAX. Easycut
m/s RPM m/s
MAX.
80 5
115BARRENO
ø mm 22.23
4-1/2”
40
7/8”
mm 60
2967 80 2968
120
MAX.
2969
RPM
MAX.
13300
m/s 80 ø
5 BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM m/s
100 mm 22.23 mm 1700 1701 1702 115 mm
Tipo 22.23 mm
2716 2717 2718 13300
Mini disco LAM
4” Ceramico 1703 15300 4-1/2” 7/8”
7/8”
B 80 5
180 mm 22.23 mm 2730 2731 2732 8500
115 mm 22.23 mm
ø BARRENO MAX.
60 7/8”
4-1/2”
1716 1717 1718 1719 13300 80
RPM
5 7” 7/8”
15º a 25º Esmeriladora
5 mm 9.5
180mmmm 22.23 13300
1755 mm 1730 10 1731 1732 1733 8500
2” 3/8” 7” 7/8”

Curv disc FLEXILAM

MAX.
øTip TÉCNICO
BARRENO
GRANO CERÁMICO MAX.
40 60 RPM
MAX.
m/s
ø BARRENO 60
MAX.
RPM m/s
115 mm 22.23 mm 2900 2901 13300 1080 115 mm 22.23 mm
2229 13300 80 10
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
Los discos con respaldos de fibra de vidrio no se deben recortar ya que el disco se puede fragmentar al separar las capas de fibra de vidrio.
lam vision Piedra
• Las partículas de fibra de vidrio que se desprenden pueden tener TCX que les permita pasar a través del tracto respiratorio o incrustarse en
un tamaño
la piel o en los ojos como diminutas
MAX. astillas,
MAX. causando irritación. MAX. MAX.
ø BARRENO 60 RPM m/s ø
BARRENO 36 40 120 RPM m/s
115 mm 22.23 mm 115 mm 22.23 mm 2710 2711 2712 13300
4-1/2” 7/8” 1762 13300 80 10 4-1/2” 7/8”
80 5
180 mm 22.23 mm 2713 2714 8500
80
Lam fibra con lija
7” 7/8”

Lam fibra
Café/Z40 Marrón/Z80 Azul/Z120 MAX. MAX. Café Marrón Azul MAX. MAX.
 Kreator
PRODUCTOS
ø DE LIJA
BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s
Discos Laminados
ø BARRENO
Respaldo
40 60 80
de Fibra
RPM
de Vidrio
MAX. MAX.
m/s
115 mm 22.23 mm 2438 2439 2440 13300 115 mm 22.23 mm 2445 2446 2447 13300
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
80 5 80 5
180 mm 22.23 mm 2453 2454 2455 8500 180 mm 22.23 mm 2463 2464 2465 8500
7” 7/8” 7”7/8”

CARACTERÍSTICAS
xtremepower SUPERLAM
• Fabricados con lija con respaldo de algodón de alta
MAX. MAX. MAX. MAX.
ø
resistencia.
BARRENO 40 60 ø BARRENO 40 60
RPM m/s
ø BARRENO
RPM
36
m/s
40 60 80 120
MAX.
RPM
115 mm 22.23 mm 2238 2239 13300 115 mm 22.23 mm 223415.88
2235
mm -11 13300
4-1/2” 7/8”
80 5
4-1/2” 7/8”
5/8” - 11 174680 29805 2981 2982 1752
BENEFICIOS
180 mm 22.23 mm 2240 180 mm 22.23115 mm
mm 2236 M14 - 2 8500
• La7”mejor opción
8500 1747 2984 2985 2986 13300
7/8” cuando el precio es el factor más 7” 7/8” 4-1/2”
importante. 22.23 mm
7/8” 1745 2988 2989 2990 1751
xtralam
• Excelente relación precio - rendimiento. Larga duración
15.88 mm -11 1767 1768 1769 1770 1771
MAX.
ø 180 mm 5/8” - 11 MAX. MAX. 8500
ø
USOS BARRENO 40
SUPERLAM 60
MAX.
RPM m/s BARRENO
7” 3622.2340 60
2987 802995
mm SUPERLAM Autoservicio
RPM 2996m/s2997 1753
• Acero
115 mm 22.23 mm 1780 1781 Tipo13300 115 mm 22.23 mm 715 7/8” 712 717 723 13300
•4-1/2”
Acero inoxidable A 4-1/2” Magma
7/8” MAX.
• Soldadura
7/8”
22.23
ø BARRENO
mm 1783 1784 8500
3680 5
40 60 80 120
MAX.
RPM
22.23 mm
MAX.
m/s ø BARRENO 80 36 5 RPM
MAX.
m/s
180 mm 180 mm 716 714 721 724 8500 MAX.
7” 7/8” 15.88 mm
5/8” - 11
-11 0º a 15º
1746 2980 2981 29827” 1752 7/8”ø BARRENO 115 40 mm 15.88
60 mm80 -11 MAX. 13300
-2981
RPM m/s 80
4-1/2” 5/8” - 11
TENAZIT 115 mm M14 - 2 1747 2984 2985 2986 Easycut
115
13300 mm 15.88 mm -11
4-1/2” 4-1/2” 2364 2365 2366 13300
5/8” - 11
22.23 mm 80 5 MAX. 80 5
2990 1751ø 180 BARRENO
MAX. MAX.
ø BARRENO 40
Tipo
60
7/8”
MAX. 2989
120 2988
1745 80
RPM m/s mm 15.88 mm40 -11 60
5/8” - 11
2384 80 RPM 8500
2385 2386 m/s
100 mm 22.23 mm 1700 15.88 mmB -11 1767 1768 1769 1770 1771115 mm 7”22.23 mm 2716 2717 2718 13300
4” 7/8”180 mm 1701 1702 1703 15300
5/8” - 11 4-1/2”8500 7/8”
22.23 mm 80 5
7” 2995
2987 15º a 2996 2997 1753 Zirconio
25º ceramico 8500
115 mm 22.23
Esmeriladoramm
1716 7/8”
1717 1718 1719 13300 80 5 180 mm 22.23 mm 2730 2731 2732
7/8”
7/8”
4-1/2” Magma 7” SUPERLAM aluminio MAX.
180 mm 22.23 mm 1730 1731 1732 1733 8500 ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
MAX.
7” 7/8” ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s 4-1/2”
ø 7/8”mmBARRENO
115 mm 22.23 40 13300
2251 2252 60 m/s
MAX.
RPM
Curv disc 115 mm 80 5
115 mm 15.88 mm -11 2364 2365 2366 13300 FLEXILAM 22.23 mm
22.23 mm 7/8”
180 mm 4-1/2” 8500
2706 2707 13300 80
2253 2254 5
4-1/2” 5/8” - 11
7/8”
80 5 MAX.
ø GRANO CERÁMICO MAX.
40 15.88
180 mm
BARRENO 60 mm RPM
-11 2385
MAX.
2384
m/s 2386 8500 ø 7”
BARRENO 60
MAX.
RPM m/s
5/8” - 11
115 mm 22.23 mm 7”
CARACTERÍSTICAS 2900 2901 13300 80 10
115 mm 22.23 mm 2229 13300 80 10
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
• Fabricación especial en “paquetes” de lamelas. ZXP
lam visionárea deZirconio
• Máxima contactoceramico
abrasivo-piezas de trabajo. Piedra TCX
ø ø MAX. MAX. MAX.
øMAX. ø40 MAX.
BARRENO MAX.
36 40 60 80
MAX
RPM
BARRENO 60 BARRENO
RPM m/s40 60 RPM m/s BARRENO 36 120 RPM m/s
Z POWER
115 mm 22.23 115 mm mm 22.23 mm
802251
115 mm 22.23 mm 2710115
2252 133004-1/2”
mm 22.23 mm 1739 1740
2711 2712 7/8”
4-1/2” 13300 1741 1742 1330
•4-1/2”
Alta resistencia
7/8” en operaciones
1762 13300
4-1/2” severas
7/8” sin quemar
10 7/8”
el material. 80 5 80 5
22.23 mm
180 mmde remoción 2253 2254 8500
180 mm 22.23 mm 2713 2714 8500
• Excepcional capacidad
7” 7/8” gracias a la 7” 7/8”
Lam fibratecnología
nueva con lija de configuración de lamelas.
• Ideal para operaciones de alta producción. Lam fibra
Kreator PULIZIT MAX. MAX.
ø Café/Z40 Marrón/Z80 Azul/Z120 MAX.
BARRENO GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
MAX.
m/s ø Café
BARRENO GRUESO
Marrón Azul
MEDIANO MUY FINO RPM m/s
INOX POWER MAX.MAX.MAX.MAX.
115 mm 22.23 mm 115 mm ø22.23 mm ø 2967
BARRENO 40
BARRENO
2968
80 RPMRPMm/s m/s
60 PULIZIT
2969 13300 80
• No contamina
4-1/2” 2977 el acero
7/8”ni quema 2978inoxidable.
2979 13300 80 5
4-1/2” 7/8” 5
• Alta velocidad de remoción. 115 mm 115 mm22.23 mm15.88 mm -11
2438 1330080
5/8” - 1124392973
244013300 5
Mini disco
• Deja LAM Ceramico
excelentes acabados. Mini disco LAM Ceramico4-1/2” 7/8”
4-1/2”
80 5
180 mm 22.23 mm 2453 2454 2455 8500
ø
USOS 40 60 80
MAX.
RPM
ø BARRENO 60 Acero MAX.
7”
RPM
7/8”
al carbón
50• Acero
mm 2580 2581 2582 30000 5 mm 9.5 mm 1755 13300 10
• 2”
Acero inoxidable Tipo 10
A
2” 3/8” xtremepower Z POWER
• Soldadura MAX.
Kreator ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
0º a 15º
ø BARRENO 40 60 80
MAX. MAX. 115 mmø 22.23 mm 2238 2239
BARRENO 40 13300
60 80
MAX. MAX.11
RPM m/s 4-1/2” 7/8” RPM m/s 4-
80 5
115 mm 22.23 mm 2438 2439 2440 13300 115
180 mm mm 22.23 mm
2445 2446 13300 18
4-1/2” 7/8” 22.23 mm7/8”
4-1/2” 2240 8500 2447
80 5 7” 7/8” 80
180 mm
Tipomm
22.23 2453 2454 2455 8500 180 mm 22.23 mm 2463 2464 2465 8500
7” B
7/8”
Metal Ferroso xtralam
Acero7”Inoxidable
7/8”
Aluminio Piedra La
15º a 25º MAX.
Esmeriladora xtremepower ø
INOX POWER
BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s
MAX. 115 mm 22.23 mm 1780 1781 13300 MAX. 11
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s ø
4-1/2” BARRENO
7/8” 40 60
MAX.
RPM m/s
80 5
115 mm 22.23 mm 2238 2239 13300 115mmmm22.23 mmmm1783 8500
4-1/2”
180
4-1/2”
22.23
7/8” 2234 1784
2235 13300 18
7/8” 7” 7/8”
80 5 80 5
180 mm 22.23 mm 2240 8500 180 mm 22.23 mm 2236
TENAZIT 8500
7” 7/8” 7” 7/8”
MAX.
xtralam
ø BARRENO
Larga duración
40 60 80 120
MAX.
RPM m/s
100 mm 22.23 mm 1700 1701 1702
1703 15300 MAX.
ø MAX. MAX. 4” ø
7/8” MAX.
BARRENO
115 mm 22.23 mm 1780 1781 13300
40 60 RPM m/s
115 mmmm22.23
115
mm
22.23 mm
BARRENO
1716 1717 1718 1719
36 40 60 80
81
RPM
13300 80
m/s
5
7/8”
4-1/2” 7/8” 4-1/2”
4-1/2” 7/8” 715 712 717 723 13300
80 5 80
 22.23 mm 80 5
2989
1745 2988 MAX. 2990
MAX. 1751 MAX.
ø 7/8”
BARRENO
15.88 40
mm -11 1767 60 m/s ø BARRENO 40 60
MAX.
m/s
1768 RPM
1769 1770 1771 RPM
180
115mm mm 22.23 115 mm 22.23 mm
PRODUCTOS DE LIJA
5/8” - 11 8500
Discos Laminados
PULIZIT
7”
4-1/2” 22.23
7/8”
Respaldo80
7/8” de 5Fibra
2997 1753 de
mm 2238 2239 13300
mm 2987 2995 2996 Vidrio
4-1/2” 7/8”
2234 2235 13300
80 5
180 mm 22.23 mm 2240
Magma MAX. 8500 180 mm
SUPERLAM
22.23 mm aluminio
2236 8500
ø MAX.
7” BARRENO
7/8”
®
PULIZIT RPM m/s
MAX.
7”

ø
7/8”
CARACTERÍSTICAS
MAX. MAX.
115 ø mm 15.88
xtralam
4-1/2”
mm -11 40
BARRENO
5/8” - 11 2973 13300
60 80 RPM
80
MAX.
5 m/s Larga duración •BARRENO
Diseño exclusivo
40 de 60 lamelas en forma curva.
RPM m/s
• Fabricado con lija de grano cerámico.
115 mm 15.88 mm -11 2364 2365 MAX. 115 mm 22.23 mm MAX.
ø
4-1/2” BARRENO
5/8” - 11 40 60
MAX.
13300
2366 m/s
RPM 80
ø 2706
• Ajuste óptimo
4-1/2”BARRENO7/8” 36
MAX.
2707 a la geometría
del disco 13300 80 de
40 la
5 pieza.
60 80 RPM m/s
5
115 mm 15.88
180 22.23mm 2386 8500
mm-11 2384 238513300 115 mm 22.23 mm 715 712 717
4-1/2” 7/8”- 11 1780 1781
5/8” 4-1/2” 7/8” 723 13300
7” 80 5 BENEFICIOS 80 5
180 mm 22.23 mm 1783 1784 8500 180 mm 22.23 •mm 716 acabados
Excelentes 714 721en metal.
724 8500
7” 7/8” ZXP 7” 7/8”
Zirconio ceramico • Ideales para superficies curvas o de difícil acceso.
TENAZIT Easycut • Garantiza un trabajo rápido y con menor esfuerzo.
MAX.
ø ø BARRENO40
BARRENO 60
40 80
60
MAX. MAX.
MAX.MAX.
RPM m/sm/s
ø •BARRENO
36 40
No contamina el acero inoxidable. MAX. RPM
MAX.
MAX.
60
m/s 80
115 ø
RPM MAX.
115115 ø
mmmm
22.23 mm mm 40
BARRENO
22.23 60 80 13300
120
MAX.
RPM m/s mm 22.23 mm
BARRENO
• No mancha 40pieza60
la de 80
trabajo.
1739 1740 1741 1742 m/s
RPM 13300 80 5
4-1/2” 7/8” 7/8” 2445 2251
2446 2252
2447 13300 4-1/2” 7/8”
5 4-1/2”
100 mm 22.23 mm 80 5 115 mm • 22.23
Pulidomm de alta calidad incluso a bajas
2716 2717 2718 13300
presiones.
180180
mm 4” 22.23 mm 1700
2463 2253
7/8”mm
22.23 1701
2464 2254 1702
2465 170380153005
8500
8500 4-1/2” 7/8”
• Mejor efecto de pulido en áreas de
mm 7/8” 80 5
7” 7” 7/8”mm
22.23 180 mm 22.23 mm 2730 2731 2732
difícil acceso. 8500
115 mm 7/8” 1716 1717 1718 1719 13300 80 5 7/8”
4-1/2” 7”

180 mm 22.23 mm 1730 1731 1732 1733 8500 PULIZIT USOS

7” 7/8” MAX. • Acero
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s ø • Acero inoxidable
BARRENO PULIZIT
MAX. MAX.

115 mmCurv disc m/s

22.23 mm 2234 2235 13300 FLEXILAM RPM
4-1/2” 115 mm 15.88 mm -11 2973 13300 80
MAX. 5
7/8”
ø BARRENO 40 60
MAX.
GRANO CERÁMICO 80
RPM
5MAX.
m/s
Tipo
A ø
4-1/2” 5/8” - 11 60
MAX.
BARRENO RPM m/s
180 mm 22.23 mm
2236 8500 Esmeriladora
7” 115 7/8”
mm 22.23 mm 2900 2901 13300 80 10
115 mm 22.23 mm 2229 13300 80 10
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 0º a 15º
7/8”
Larga duración
lam vision Piedra TCX
MAX.
ø MAX. 80MAX.MAX.
FlexiLam
MAX.
ø
Kreator BARRENO 36
BARRENO 4060 60
RPM m/s RPM m/s ø BARRENO 36 40 120
CARACTERÍSTICAS
MAX.
RPM m/s
Tipo
115 mm 22.23 mm
115 mm
22.23 mm 715
712 115Bmm 22.23 mm •2710 Fabricado con zirconio sobre respaldo de algodón.
ø
4-1/2” 4-1/2” 7/8” 7/8”1762 717
40
133007238013300
60 80
10 MAX.
MAX. 4-1/2” ø 7/8” BARRENO 2711 40
2712
60
13300
80
MAX. MAX.
BARRENO RPM 80 m/s 5 80RPM 5 m/s
180 mm 22.23 mm 716 714 721 724 8500 15º a2713
25º
115 mm 7/8” 22.23 mm 180 mm 11522.23
mm mm 22.23 mm 2714
BENEFICIOS
8500
2445 2446 2447 13300
7” 4-1/2” 7/8” 2438 2439 2440 13300 7” 4-1/2”7/8” 7/8”
Lam fibra con lijamm 2453 2454 2455 80 5 • Desbasta más rápido. 80 5
Easycut
180 mm 22.23 8500 Lam fibra
180 mm 22.23Nomm
•7/8” 2463la pieza
quema trabajo. 8500
2464de2465
7” 7/8” 7” MAX.
øø BARRENO
Café/Z40 Marrón/Z80 Azul/Z120
40
BARRENOGRUESO 60
MEDIANO 80
MUY FINO
MAX. MAX.
MAX.MAX.
RPM m/sm/s
RPM
ø • Ideal
BARRENO
Café
para esmerilar Marrón
superficies
GRUESO
Azul MAX.
irregulares.
MEDIANO MUY FINO RPM m/s
115
115 mm
xtremepower
mm 22.23
22.23mmmm 115 mm 22.23 mm 2967
4-1/2”
4-1/2” 7/8”
7/8” 2977 2978 2718297913300
2716 2717 13300 80 5 4-1/2” USOS7/8” 2968 2969 13300 80 5
MAX. 80 5 MAX.
180ø ø Ceramico
MAX. MAX.
22.23
mm LAM mm 2730
BARRENO 40 2731
60 2732 8500 BARRENO• Acero
40 60
5 Mini disco
7” Ceramico
7/8”
RPM m/s Mini disco LAM • Acero inoxidable
RPM m/s
115 mm 22.23 mm 2238 2239
MAX. 13300
115 mm 22.23 mm 2234 2235 13300
•MAX.
Soldadura
ø4-1/2” 40 7/8” 60 80 RPM 80 5
ø 4-1/2”
BARRENO 607/8” RPM 80 5
50180
mmmm2580
22.23 mm 2240 30000 8500
5 mm 180 mm 1755
9.5 mm 22.23 mm 2236 10
13300 8500
2” 7” 7/8”2581 2582 10 2” 7”
3/8” 7/8”
FLEXILAM Tipo
xtralam MAX. Larga duración
A
ø BARRENO
MAX.
60 RPM m/s
MAX. MAX.
ømm
115 22.23 mm
BARRENO
2229
40 60
MAX. MAX.
13300 80 m/s 10
RPM
ø 0º a 15º 36
BARRENO 40 60 80Esmeriladora
RPM m/s
4-1/2” 7/8”
115 mm 22.23 mm 1780 1781 13300 115 mm 22.23 mm 715 712 717
edra TCX 4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8” 723 13300
80 5 80 5
180 mm 22.23 mm 1783 8500MAX.
1784MAX. 180 mm 22.23 mm 716 714 721 724 8500
ø BARRENO
7” 7/8”36 40 120 7” CARACTERÍSTICAS
7/8”

Lam Vision®
RPM m/s Tipo

15 mm TENAZIT
22.23 mm B Easycut • Fabricado con zirconio especial de alta tenacidad.
2710 2711 2712 13300
4-1/2” 7/8”
LVZ 80 5
• Diseño exclusivo con ranuras.
15º• a 25º MAX.
ø
80 mm 22.23 mm 2713
BARRENO 2714 40 60850080 120
MAX. MAX.
RPM m/s
ø Fabricado
BARRENOcon40material
60 antitapado.
80
MAX.
RPM m/s
7” 7/8”
100 mm 22.23 mm 1700 1701 1702 115 mm 22.23 mm 2716 2717 2718 13300
Lam
4” fibra 7/8” 1703 15300 4-1/2” BENEFICIOS
7/8”
• Su diseño 80 5
MAX. MAX. 22.23 mm innovador permite al operador
2730 2731 2732 8500 ver el área
115 ømm 22.23 mm
BARRENO
7/8”
Café
1716
Marrón
GRUESO1717 1718 MUY
MEDIANO
Azul
1719 RPM 80
13300
FINO m/s 5 180 mm de trabajo.
7/8”
4-1/2” 7”
115 mm 22.23 mm • No se tapa.
5 180 mm 22.237/8”
4-1/2” mm 1730 2967 17312968 2969 8500
1732 1733 13300 80 5
• Desbasta muy rápido.
7” 7/8”
• No quema las piezas.
co LAM Ceramico
Curv disc Tipo • Larga duración.
FLEXILAM
BARRENO 60
MAX. A MAX.
ø RPM
BARRENO
GRANO CERÁMICO MAX.
40 60 RPM
MAX.
m/s
ø USOS
BARRENO 60
MAX.
RPM m/s
9.5 mm
1755 0º a22.23
15º mm
• Acero
3/8” 115 mm13300
22.23 mm10
2900 2901 13300 80 10
115 mm• Acero inoxidable
2229 13300 80 10
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
• Soldadura.
lam vision Piedra TCX
MAX.
ø BARRENO 60
MAX.
RPM
MAX.
m/s øTipo
B BARRENO 36 40 120
MAX.
RPM m/s
115 mm 22.23 mm 115 mm 22.23 mm 2710 2711 2712 13300 Esmeriladora
4-1/2” 7/8” 1762 13300 80 10 4-1/2” 7/8” 15º a 25º
80 5
180 mm 22.23 mm 2713 2714 8500
82fibra con lija 7” 7/8”
Lam
Lam fibra
Café/Z40 Marrón/Z80 Azul/Z120 MAX. MAX. Café Marrón Azul MAX. MAX.
 180 mm 5/8” - 11 8500
Kreator 7” 22.23 mm 2987 2995 2996 TENAZIT
2997 1753 Easyc
7/8”
MAX. MAX.
ø Magma MAX. MAX.
øø SUPERLAM
60 aluminio MAX. MAX.
ø
PRODUCTOS DE LIJA
40 60 80 BARRENO 40 80
Discos Laminados Respaldo13300
de FibraMAX.
de Vidrio
BARRENO RPM m/s BARRENO 40 60 80 RPM120 m/sRPM
m/s
115 mm 22.23 mm 13300 115MAX.
mm
100 mm22.23 mm
22.23 mm MAX. 115 m
4-1/2” 7/8” ø2438 2439 2440
BARRENO 40 60
80 80 5
MAX.
RPM
4-1/2”
m/s 4”
7/8” 7/8”ø 1700
2445 2446BARRENO
2447 1702401703 6015300
1701 80 RPM
5 m/s 4-1/2
8500
Fibra Con Lija
180 mm 22.23 mm
1152453 2454mm2455
mm 15.88 8500 180 mm 22.23 mm 2463
115mmmm2464 2465
22.23 mm
7” 7/8” 4-1/2”
-11
5/8” - 11 2364 2365 2366 13300 115 mm7/8”
7”
22.23
4-1/2”1716
7/8” 1717
7/8” 2706
1718 17192707 13300
13300 80 80 5 5180 m
7”
80 4-1/2”5
CARACTERÍSTICAS
180 mm 15.88 mm -11 2384 2385 2386 8500
xtremepower
• Discos laminados 5/8” - 11 con fibra y lija de
combinados
180 mm 22.23 mm 1730 1731 1732 1733 8500
7” 7” 7/8”
zirconio.
ø BARRENO 40 60
MAX. MAX.
ø Curv disc 40 ZXP60 MAX. MAX.
FLEXI
Zirconio ceramicoRPM m/s BARRENO RPM m/s
115 mmBENEFICIOS 115 mm 22.23 mm 2234 2235
22.23 mm 2238 2239 13300
• Para desbasteø y acabado de superficies
MAX.
MAX. 4-1/2” ø øGRANO
BARRENO
CERÁMICO
13300 MAX. MAX. MAX. øMm
80 delicadas en RPM36 m/s 40
4-1/2” 7/8” 40 60 7/8” 60
40 BARRENO
60 80 RPM
BARRENO 5 RPM m/s 80 5
180 mmun22.23
solo paso. 180 mm 115 mm 115
22.23 mm mm 22.23 mm 13300 80 115 m
1152240
mm mm 22.23 mm 8500 22.23 mm 2236
7/8”4-1/2”2900 2901
8500 1739 1740101741 1742 133004-1/2
8
7” • Disminuye
7/8” el riesgo de daño
4-1/2” 7/8” a la pieza trabajo.13300
2251de 2252 7” 4-1/2”
7/8” 7/8”
80 5 Piedra TCX
180 mm 22.23 mm 2253 2254 8500 lam vision
xtralam 7” 7/8” Larga duración
USOS
A
Tipo
ø BARRENO 60
MAX. MAX.
MAX. ø BARREN
ø • Acero
BARRENO 40 60
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø BARRENO 36
115 mm 22.23 PULIZIT
mm
40 60
RPM
80
MAX.
m/s
RPM m/s 115 mm 22.23
• Acero inoxidable 1762 13300 80
115 mm 22.23 mm 0º a115 Tip 4-1/2”
15º mm TÉCNICO
22.23 mm 7/8” 10 4-1/2” 7/8”
4-1/2” • Aluminio
7/8” 1780 1781 13300 4-1/2” 7/8” 715 712 717 723 13300
80 5 ø
La velocidad óptima de
MAX.
80 5MAX.180 mm 22.23
180 mm 22.23 mm 1783 1784 8500 22.23 mm
180 mm operación 716
es 5800 RPM. 714
BARRENO
721 724 PULIZIT
8500 RPM m/s 7” 7/8”
7” 7/8” 7” Lam fibra con lija
7/8”
115 mm 15.88 mm -11 2973 13300
4-1/2” 5/8” - 11 80 5 Lam
TENAZIT Tipo Easycut
B ø Café/Z40 Marrón/Z80 Azul/Z120 MAX.
BARRENO GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
MAX.
MAX. MAX. m/s
ø
ø BARRENO 40 60 80 120
MAX.
RPM
MAX.
15º a 25º
m/s 115ø mm 22.23 mm 40
BARRENO 60 80 m/s
RPM13300 115
Esmeriladora 4-1/2” 7/8” 2977 2978 2979 80 5 4-1/
100 mm 22.23 mm 1700 1701 1702 115 mm 22.23 mm
2716 2717 2718 13300
4” 7/8” 1703 15300 4-1/2” 7/8”
80Mini disco
5 LAM Ceram
Mini disco LAMmm Ceramico 8500
115 mm 22.23 mmKreator 180 mm 22.23 2730 2731 2732
4-1/2” 7/8” 1716 1717 1718 1719 13300
CARACTERÍSTICAS
80 5
ø
7” 7/8”
40 60 80
MAX. øFibra
BARRENO
MAX. MAX.
60
• Fabricados
180 mm 22.23 mm con ø fibras1731
1730 abrasivas
1732 de40
BARRENO alta resistencia.
1733 60
8500 80
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø RPM
BARRENO 40 60 80
5 mm
RPM 9.5m/s
mm
7” • Disponibles
50 mm 2580 2581 22.23
2582 mm30000 10 1755
7/8” 115en mm
3 tamaños
22.23de
mmgrano: grueso, 2” 115 mm 2”
13300
3/8”
2438 2439 2440 13300 2445 2446 2447
mediano y muy fino.
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
Curv disc 8500
80
FLEXILAM
5
8500
80 5
180 mm 22.23 mm 2453 2454 2455 180 mm 22.23 mm 2463 2464 2465
MAX.
ø BENEFICIOS
BARRENO
GRANO
7” CERÁMICO
40 60
7/8” MAX.
RPM
MAX.
m/s
ø BARRENO
7” 7/8”
60
MAX.
RPM m/s
• Ideales
115 mm 22.23 para acondicionar superficies.
mm xtremepower 115 mm 22.23 mm
4-1/2”• Son seguros
7/8” 2900 2901 13300 80
y resistentes. 10 4-1/2” 7/8” 2229 13300 80 10
• El acabado obtenido en comparación con un disco de
Piedra
MAX.TCX MAX. MAX.
lam visionlija es:
ø BARRENO 40 60
MAX.
RPM m/s ø BARRENO 40 60 RPM m/s
Tipo
MAX. MAX.
ø CaféBARRENO 115
- grueso : 60
4-1/2”
mm
60
MAX.mmMAX.
22.23
RPM
7/8” m/s A
2238 2239 13300 ø BARRENO 115
36 mm
4-1/2”
22.23
40 mm
120
7/8”
2234
RPM 2235
m/s 13300
115 mmMarrón - mediano: 80 -120
22.23 mm 115 80
mm 5
22.23 mm 80 5
4-1/2” Azul -7/8”muy 180 : mm
fino 1762 13300mm 80
180 -240
22.23 2240 10 85000º a 15º
4-1/2” 7/8” 180
2710mm 2711
Tip 2712
22.23 13300
mm 2236
TÉCNICO Café- 8500
Grueso 60
7” 7/8” 7” 7/8” 80 5
180 mm 22.23 mm 2713 2714 Marrón- Mediano 80-120
8500
USOS La velocidad óptima de
7/8” Azul- Muy Fino 180-240
• Acero xtralam 7”
operaciónLarga
es 5800duración
RPM.
Lam fibra con lija
• Acero Lam fibra MAX.
ø 40
B 60
BARRENO Azul/Z120
Tipo MAX. MAX.
ø BARRENO 36
MAX.
Azul 60MAX. 80MAX.RPM
40
ø Inoxidable
BARRENO
Café/Z40 Marrón/Z80
GRUESO
115 MEDIANO
mm 22.23
MAX.
mm MUY FINO RPM
MAX.
RPM
m/s
m/s
ø Café Marrón
BARRENO GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
115 mm 22.23 mm m/s
m/s

1780 1781 13300 a525º 5 115 mm 22.23 715 712 717 723 13300
2979 13300 8015º 80
115 mm 22.23 mm 4-1/2”
2977
7/8”
Esmeriladora
2978
4-1/2”mm 7/8”
2967 2968 2969 13300 80 5 80 5
4-1/2” 7/8”
8500 4-1/2” 7/8”
180 mm 22.23 mm 1783 1784 180 mm 22.23 mm 716 714 721 724 8500
7” 7/8” 7” 7/8”
Mini disco LAM Ceramico Mini disco LAM Ceramico
Easycut
ø 40
TENAZIT
CARACTERÍSTICAS
60 80
MAX. MAX.
ø BARRENO 60 RPM TCX MAX.
50 mm • Son ø lija deBARRENO
• Fabricados con
RPM
carburo de 40
silicio. 60 5 80
mm 1209.5 mm ø MAX.
BARRENO 40
MAX.
60 80
MAX.
m/s
2580
más2581
ligeros2582 30000
que las copas10 Metal Ferroso
abrasivas. 2” 3/8”
m/s 13300
Acero
RPM 1755
Inoxidable
10 Aluminio Piedra RPM P
2” 100 mm 22.23 mm 1700 1701 1702 115 mm 22.23 mm
2716 2717 2718 13300
4” 7/8” 1703 15300 4-1/2” 7/8”
80
BENEFICIOS 115 mm 22.23 mm 1716 1717 1718 1719 13300 80 180 mm 22.23 mm 2730 2731 2732 8500
• Excelentes para 5 7/8”
4-1/2”el desbaste
7/8” y pulido de piedra y 7”
concreto.
180 mm 22.23 mm 1730 1731 1732 1733 8500
• No se tapan y7”dejan buen acabado.
7/8”
• Ideales para el trabajo de mármol.
• Operación Curv
seguradisc
y silenciosa. FLEXILAM
Tipo
• Menor desgaste de las máquinas. MAX.
ø BARRENO 40
A
GRANO CERÁMICO MAX. MAX.
60 RPM m/s
ø BARRENO 60
MAX.
RPM m/s

USOS 115 mm 22.23 mm 2900 2901 13300 0º80

a 15º 10 115 mm 22.23 mm 2229 13300 80 10
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
• Metales no ferrosos
• Mármol lam vision Piedra TCX
• Cantera MAX.
• Cerámica ø BARRENO 60
Tipo
MAX.
RPM
MAX.
m/s ø BARRENO 36 40 120
MAX.
RPM m/s
• Vidrio B 115 mm 22.23 mm 2710 2711 2712 13300
• Plástico
115 mm 22.23 mm
1762 13300 80 10
4-1/2” 7/8” 4-1/2” 7/8”
80 5
15º a 25º
Esmeriladora 180 mm 22.23 mm 2713 2714
7/8”
8500
7”
Lam fibra con lija
Lam fibra
MAX
ø Café/Z40 Marrón/Z80 Azul/Z120 MAX.
BARRENO GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
MAX.
m/s ø Café
BARRENO GRUESO
Marrón Azul MAX.
MEDIANO MUY FINO RPM 83 m/
115 mm 22.23 mm 2977 115 mm 22.23 mm 2967 2968 2969 13300 80
4-1/2” 7/8” 2978 2979 13300 80 5 4-1/2” 7/8”
 Fibrodiscos PRODUCTOS DE LIJA
CARACTERÍSTICAS
• Fabricados con grano cerámico con respaldo de fibra
vulcanizada.
Grano Cerámico • Tiene un recubrimiento especial que reduce hasta un
20% el calor que se genera durante el esmerilado.

BENEFICIOS
• Excelente desempeño en acero inoxidable.
• Rinden más, dejan mejores acabados y trabajan más
rápido que los discos de ALO y zirconio.
• Muy buena opción para desbastar aceros endurecidos
o soldadura muy dura.

Xtreme Poweer Fibrodicso Zirconio/Z USOS

• Acero al carbón
• Acero inoxidable
ø BARRENO 36 60 80
MAX.
RPM ø • Soldadura 24
BARRENO 36 50 80
MAX.
RPM
115 mm 22.23 mm
7/8” 1631 1632 1633 13300 115 mm 22.23 mm
7/8”
1670 951 13300
4-1/2” 4-1/2”
25 25
180 mm 22.23 mm
7/8”
1634 1635 1636 8500 180 mm 22.23 mm 1673 1674 1675 1676 8500
Esmeriladora
7” 7” 7/8”

Tenazit Premium Tenazit

ø BARRENO 24 36 50 80
MAX.
RPM
ø CARACTERÍSTICAS
BARRENO 24 36 50 80 100 120
MAX.
RPM
• Fabricado
22.23 mm con702zirconio.
Zirconio
115 mm 22.23 mm
4-1/2” 7/8”
941 931 932 933 13300 180 mm • Estructura
7” 7/8” cerrada. 703 704 705 706 707 8500 25
• Respaldo de fibra vulcanizada más grueso.
125 mm 22.23 mm 936 937 938 11900 25
5” 7/8”

180 mm 22.23 mm 8500

BENEFICIOS
7” 7/8” 940 942 943 • Excepcional rendimiento en desbaste y pulido de

Autoservicio tenazit Easycut acero inoxidable, al carbón y aleaciones especiales.

• No se hacen “taco”.
ø BARRENO 36 50 80
Granos MAX.
36-50-80 RPM ø BARRENO 24 36 50 80 100 120
MAX.
RPM

7/8”
22.23 mm
2834 2835 2836 5 115 mm USOS
22.23 mm
7/8” 1376 1377 1378 1379 13300
115 mm 22.23 13300 4-1/2” • Desbaste de acero
Zirconio/Z mm
2837
125 mm •• Acero
22.23 inoxidable
4-1/2” 7/8”
3 mm 12250 25
Soldadura 1380 1381 1382 1383
180 mm 22.23 mm 2830 2831 2832 2833 8500 5” 7/8”
ø7” 7/8”
BARRENO 24 36 50 80
MAX.
RPM 180 mm 22.23 mm 1384 1385 1401 1402 1403
115 mm 22.23 mm 1404 8500
7/8”
1670 951 13300 7” 7/8”
4-1/2”
25 25
180 mm 22.23 mm
7/8”
1673 1674 1675 1676 8500 Tenazit premium discos de lija de cambio rapido
Esmeriladora
Semiflexibles
7”

øTenazitBARRENO 24 36 60 80 120
MAX.
RPM
ø A-36
Óxido de Aluminio
A-60 A-80 A-120
MAX.
RPM
22.23 mm 50 mm 606 607 608 25000 100
1335 1337 5
MAX.
PM
115 mm ø 22.23 7/8”
BARRENO
mm 24 36 50 80 13300120 MAX.
100 RPM
2”
CARACTERÍSTICAS
4-1/2”
22.23 mm1334702 703
1336 10 75•mm 619 620 621 622 PREMIUM. 20000 50
3300 180 mm 7/8” 704 705 706 707 8500 25 3”Fabricados con óxido de aluminio
Óxido 7” de
22.23Aluminio
mm7/8”
1345 1346 1347 1348 5 • Estructura cerrada.
180 mm 7/8”
8500
1900 25 7” 22.23 mm • Respaldo especial de fibra vulcanizada.
1344 10
Xtreme Poweer Fibrodicso
7/8” Zirconio/Z
500 BENEFICIOS
ø premium
Tenazit grano ceramico
BARRENO 36 60DLR 80
MAX.
RPM ø
Tenazit premium Zirconio
• Alto rendimiento
BARRENO 24 en
36 desbaste
50 de80
MAX.
soldadura de acero al RPM
Easycut
115 mm 22.23 mm carbón.
22.23 mm
1631 1632 1633 13300 115 mm Z2Y-80 7/8”MAX. 1670 951 Zirconio Z2Y-36 13300
ø4-1/2” 7/8”
36 60
MAX.
80 120 25
ø Zirconio
• Buen
4-1/2”
MAX. RS RPMdesempeño en ø acero Sinoxidable.
R
MAX.
RPM 25
MAX.
PM 180
50
ø 22.23BARRENO
mm
mmmm640 645 646 24 1635
1634
RPM
36 1636
647 25000 100
80
50 8500 100
75 120
mm 180 mm1188
2071
RPM • No
22.23 se hacen
mm
20000 50 “taco”.
1673 50 mm
1674 1199 8500
1675 1676 25000 100
7/8” 7/8”
5 115 mm 22.23
2” 7” mm
7/8” 1376 1377 1378 1379
3” 7”
13300 2”
3300 75 mm 2070
75 mm4-1/2”
654 655 656 657 20000 50 USOS 20000 50
Tenazit Premium
3”
125 mm 22.23 mm Tenazit 25
12250 • Desbaste de soldadura
3”
3 7/8” 1380 1381 1382 1383
500 5” • Rebabeo ligero
ø180
carburo demm
silicio
BARRENO
22.23 mm 24 36 50 zirconio
80 azul
MAX.
ø BARRENO 24 36 50 80 100 120
MAX.

7” 22.23 mm 1384 1385 1401 1402 1403 1404 8500

RPM
22.23 mm
RPM
115 mm 7/8”
941 MAX.
931 932 933ø 13300 180 mm 702 703 704 705 706 707 8500 25
ø4-1/2” 36 7/8” 60 120 RPM
36 60 7”
80 120
MAX.
7/8”
RPM
50125
mmmm Tenazit
258822.23 premium
mm
2589 discos
936 de937
2590 25000 lija de938
cambio
50 rapido
2568
mm11900 252569 2570 2571 25000
2” 5” 7/8”
10 2”
10 Esmeriladora
20
75180
MAX. mmmm
RPM 3” 7”
22.23
2591 mm A-36
2592
7/8”
2593 ø
Óxido de Aluminio
20000
940A-60
MAX.
75 mm 2573
942A-80943A-120 3”RPM8500 20000

5 50 mm 606 607 608 25000 100

Easycut
84
13300 Autoservicio2”tenazit
Twin10
Power
75 mm 619
Twin Power adaptador
620 621 20000
622Granos 50
48 ø5 3”
BARRENO 36 50 80
MAX.
MAX.36-50-80 RPM ø BARRENO 24 36 50 80 100 120
MAX.
RPM
 PRODUCTOS DE LIJA Fibrodiscos
Xtreme Poweer Fibrodicso Zirconio/Z
CARACTERÍSTICAS ø BARRENO 36 60
Óxido
80 RPM Aluminio ø
MAX.
de
• Fabricados con óxido de aluminio.
115 mm 22.23 mm
1631 1632 1633 13300 115 mm
• Estructura cerrada. 4-1/2” 7/8” 4-1/2”
Xtreme Poweer Fibrodicso
• Disponibles en empaque blíster para autoservicio. Zirconio/Z 25
180 mm 22.23 mm 1634 1635 1636 8500 180 mm
7/8”
7” 7”
ø BARRENO
BENEFICIOS
36 60 80
MAX.
RPM ø BARRENO 24 36 50 80
MAX.
RPM
115 mm •22.23
Buen
mm
1631 en1632 13300de acero,
1633y pulido Tenazit
115 mm 22.23 mm Premium
1670 951 13300 Tenaz
4-1/2” 7/8”desempeño desbaste
4-1/2” 7/8”
fibra de vidrio, plástico y metales no ferrosos.
25 25
180 mm •22.23 mm
se hacen1634
No7/8” “taco”.1635 1636 8500 180 mm 22.23 mm
7/8”
ø 1673 1674 1675
BARRENO 24 1676
36 8500
50 80
MAX.
RPM
ø
7” 7”
• Facilidad de venta en empaques de autoservicio. 115 mm 22.23 mm 13300 180 m
4-1/2” 7/8”
941 931 932 933 7”
Tenazit Premium Tenazit
125 mm 22.23 mm 936 937 938 11900 25
USOS 5” 7/8”
ø• BARRENO
Acero 24 36 50 80
MAX.
RPM
ø BARRENO 24 36 50 80 100 120
MAX.
RPM
180 mm 22.23 mm 8500
115 mm •22.23
Soldadura
mm 941 931 932 933 13300 180 mm 22.23
7” mm
7/8”
702 703 940704 942
7/8” 705 943
706 707 8500 25
4-1/2” 7/8” 7”
125 mm 22.23 mm
5” 7/8”
936 937 938 11900 25 Autoservicio
Autoservicio tenazit Easyc

180 mm 22.23Fibrodicso
mm
ø BARRENO 36 50 80
Granos MAX.
36-50-80 RPM ø
Xtreme Poweer 940 942 943 8500 Zirconio/Z 22.23 mm
7” 7/8”
7/8” 2834 2835 2836 5 115 m
115 mm 22.23 13300 4-1/2
ø
Autoservicio tenazit
BARRENO 36 60 80
MAX.
ø Easycut 4-1/2”
BARRENO 24
mm
36 50 80
MAX.
2837
Esmeriladora RPM 7/8” RPM 125 m
3
115 mm 22.23 mm 115 mmø 22.23 mm mm
180 22.23 mm 2830 283113300 2833 8500 5”
ø 7/8”
BARRENO
1631 1632 1633 13300
Granos MAX.
7/8”
1670 951
BARRENO
2832
100 120
MAX.
4-1/2” 36 50 80 RPM
36-50-80 25 4-1/2” 7” 247/8” 36 50 80 RPM
22.23mmmm 25 180 m
180 mm 22.23 7/8” 2834 1635
1634 2835 1636
2836 8500 13300 5180 mm 22.23 22.23
115 mm mm mm 137616741377
1673 16751378
16761379
8500 13300 7”
115
7” mm 7/8”
CARACTERÍSTICAS 7”4-1/2” 7/8” 7/8”
22.23 mm
respaldo de fibra vulcanizada. 2837
4-1/2”
• Con
7/8”
3 125 mm 22.23
Tenazit
mm
1380 1381 1382 1383 Óxido de Aluminio
12250 25
Tenazit
180 mm Premiummm
22.23 2830 2831 2832 2833 8500 5” 7/8”
Semiflexibles
7” 7/8”
BENEFICIOS 180 mm 22.23 mm 1384 1385 1401 1402 1403 1404 MAX. 8500 MAX.
ø •BARRENO
Desbaste rápido
24 y eficiente
36 de metal.
50 80 RPM
MAX.
ø7”Xtreme ø
7/8”
BARRENO BARRENO
24
Poweer Fibrodicso 36 2450 3680 60
100 80 120
120 RPM
Zirconio/Z
RPM
22.23 mm
115 mm 22.23
• Excelente
mm relación
941 precio-rendimiento.
931 932 933 13300 180 mm 22.23 mm 702
7/8” 703 704 1335
705 706 1337
707 8500 25
13300
5
4-1/2” 115
7” Tenazit7/8”mm
premium discos de lija de cambio rapido
Semiflexibles
7/8”
ø 22.23
BARRENO 7/8”
4-1/2”
mm36 601334 80
MAX.
1336 RPM ø 10BARRE
125 mm 22.23 mm 936 937 938 11900 25
USOS 115 ø mm 22.23 mm Óxidomm
22.23 de Aluminio
1631 1632 1633
1345 13300 1347 1348115 mm 522.23
MAX.1346
ø • Metales
5” 7/8”
BARRENOferrosos 24 36 60 80 120
MAX.
RPM 4-1/2”180 mm 7/8” A-60
A-36 7/8” A-80 A-120 RPM
25
4-1/2”
8500
7/8
180 mm 22.23 22.23 mm mm 940 942 8500 50 mm 7” 606 22.23
607 mm 25000
608 1635 1636 8500
7” • Metales
7/8”
7/8”
no ferrosos 1335 943 1337 5 180 mm 2”
22.23 mm
7/8”1634 1344
100 180 mm 1022.23
115 mm • 22.23Inoxidable 13300 7” 7/8”
7” 7/8
mm 1336
4-1/2” • Madera
Autoservicio tenazit
7/8” 1334 Easycut
10 75 mm 619 620 621 622 20000 50
VIDEO 3”
Tenazit premium grano ceramico DLR Tenazit premium
Tenazit
•22.23
Pastamm 1345 1346 Granos 1347 MAX.1348 5 Tenazit Premium
180ø7”mm •BARRENO
Plástico
7/8”
36 50 80 36-50-80 RPM 8500 ø BARRENO 24 36 50 80 100 120
MAX.
RPM
22.23mm
22.23 7/8”
mm 1344
2834 2835 2836 5
10 mmø 22.23
115 ø mm 36
BARRENO
1376 6024
1377 8036
1378 12050 RPM
1379
MAX.
80
MAX.
RPM 13300
ø Zirconio
ø S
Z2Y
B
7/8” 13300 7/8”
115 mm 22.23 mm 4-1/2”
115 mm
50 mm 22.23640mm 645 75 mm 2071
180 mm 22
11
4-1/2” 2837 941 646 931 647932 25000933 10013300
Tenazit premium
7/8”
grano ceramico DLR Tenazit 125 mm
3 premium
4-1/2”22.23
Zirconio 2” mm7/8”
1380 1381 1382 1383 12250 3”25 7”
180 mm 22.23 mm 2830 2831 2832 2833 8500 5”
125 75
7/8”
mm3”mm 22.23654mm 655 656 50
7” 7/8” Esmeriladora MAX. 7/8” 936 65793720000 938 11900 25
ø 36 60 80 120
MAX.
ø
http://bit.ly/fibrodiscosEASY
RPM
Zirconio Z2Y-80
180
S 7”
mm R
5”
22.23
RPM
7/8”
mm 1384 1385 ø Zirconio Z2Y-36
1401S 1402
R
MAX.
1403
RPM 1404 8500
180 mm 22.23 mm 8500
943 25000 zirconio azul
50 mm 640 645 646 647 25000 100 75 mm 2071 1188 carburo
7” 20000de silicio50 940
50
7/8” mm 942 1199 100

75
2”
mm 654 655 656 657 20000 50
Semiflexibles
3”
Tenazit premium discos
ø
Autoservicio tenazit
36
75
2”

603”
mmde lija deMAX.
cambio rapido
2070 RPM
120 20000 50 ø
SemiFlexibles
36
Easycut
60 80
3” CARACTERÍSTICAS
ø Óxido de Aluminio Carburo
MAX. de Silicio
ø • Con respaldo24de fibra
BARRENO 36 técnica
60 color80rojo. 120
MAX.
RPM
ø 2” A-36
50 mm 2588
BARRENO A-602589 2590
A-80 A-120
36 50 25000 80
Granos 50
RPM36-50-80 RPM
MAX.
mm
2”
2568 ø
2569 2570B
carburo de silicio
• Fabricados
22.23 mm Metal Ferroso
con carburo de silicio. zirconio azul Acero
50 mm Inoxidable
22.23
606 mm607 608 Aluminio 25000 10
100
Piedra
5 115 mm P
2
7/8” 1335 1337 5 75 mm 2591 7/8” 2834 2835
2592 2593 20000 2836 75 mm 2573 4-1/2”
13300
115 mm 22.23 mm
13300 1152” mm 3” 22.23 mm 3”
ø
4-1/2” 36BENEFICIOS
7/8”60 1334
120
MAX.
RPM
1336 ø 36 10
60 80 4-1/2”
75 mm
120
3”
MAX.
619
RPM
7/8” 620 621 622 20000 50 2837
3 125 mm 2
50 mm 22.23
2588 mm rápido
• Desbaste
2589 2590 1345
y25000
eficiente1346 1347
de mármol,
50 1348
mmcantera,
2568 2569 5 2570 1802571
mm 25000
Twin 22.23 mm
Power 2830 2831 2832 2833 8500 Twin Power5”
adap
180
2” mm 7/8”
concreto, resina epóxica, bronce, latón 2”y fundición
8500
7” 7/8”
180 mm 22
7” 22.23 mm 10 10
1344 20000 75 mm 2573 10
75 mm 2591de7/8”
3”
hierro
2592 gris.
2593 3” ø 20000 BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM
7”
DIMENSIONES
• Excelente acabado.
115 mm 15.8- 11 mm 1341 1342 1343 13300 5 38 x 15 x 15.88
Tenazmm
Tenazit premium grano ceramico DLR Tenazit premium Zirconio
4-1/2”
Twin Power USOS
Twin Power Semiflexibles 5/8”-11
adaptador 1-1/2” x 19/32” x 5/8

ø • Piedra MAX.MAX.
ø Zirconio Z2Y-80 MAX.
R DiscoødeBARRENO ø
Zirconio Z2Y-36
Lija autoadherible xflex R60
MAX. MAX. ø
ø 36 60
• Concreto40
BARRENO
80 60120 80RPM RPM S
DIMENSIONES RPM
CLAVE
24 S36 80
RPM 120 RPM
50 mm 640• Bronce 75 mm 2071 1188 2000022.23 50 mm
50 mm 1335 1199 25000 1337 100 5 50 mm
11 645 646 1342
647 134325000 100
115 2” mm 15.8-
4-1/2” •
mm 1341
Fundición
5/8”-11
13300 5 38 x 15 x 15.88 115
3” mm - 11
1-1/2” x 19/32” x 5/8” - 11
ø
mm 1340 7/8”
361mm 2”
22.23 40 60 80
1336
100 120 13300
150 180
10
220
2”

75 mm 654 655 656 657 20000 50

4-1/2” 7/8” 75 1334
mm 2070 50 75 mm
1645 20000 253”
3” 125 mm 22.23 mm 3” 1345 1346 1347 1348 5
Disco de Lija autoadherible xflex 180 Antiestático
mm5” 7/8” 1646 1647 1648 1660 16618500 1679 50
Esmeriladora
carburo de silicio zirconio azul (TKAXV) 22.23
7” mm de1344
con sistema fijación VELCRO ® 10
ø 36 40 60 80 100 120 150 180 220
125
ø
mm
7/8”
184760 184880 100 120 25
ø
125 mm 36 1645 120
60
MAX.
RPM
ø 36 60 25
80 5”
Tenazit premium
MAX.
120(TWAWFP)
RPM
con sistema de fijación PSA (pegamento)
1849
grano ceramico DLR 1853 1854 1855 1856 1857 85 Zircon
1858
Tenazit premium 50
5”
50 mm 2588 2589 2590 1646 1647
25000 1648 1660
50 1661
mm 1679
2568 2569 2570
50 2571 150 mm
25000 1876
2082 2084 50 25
150 mm 6”
2”
(TKAXV) con sistema de fijación VELCRO ® 10 2”
6” 10 MAX. Zirconio Z2Y-80
ø
 ø BARRENO 36 50 80 36-50-80 RPM ø BARRENO 24 36 50 80 100 120 RPM
22.23 mm 115 mm 22.23 mm 13300
7/8” 2834 2835 2836 5 7/8” 1376 1377 1378 1379
115 mm 22.23 mm 13300 4-1/2”
Discos de Lija de Cambio Rápido
4-1/2”
180 mm 22.23 mm
7/8” 2837
3 125 mm
5”
22.23 mm
7/8”
PRODUCTOS
1380 1381 1382 1383 DE LIJA12250 25
2830 2831 2832 2833 8500
7” 7/8”
Zirconio/Z 180 mm 22.23 mm 1384 1385 1401 1402 1403 1404 8500
7” 7/8”
CARACTERÍSTICAS
AX.
ø BARRENO 24 36 50 80
MAX.
Tenazit
• Fabricados con grano cerámico.
premium discos de lija de cambio rapido
PM
300
Grano Cerámico - DLR
Semiflexibles
115 mm 22.23 mm 1670 951
RPM
13300
• Respaldo extra- resistente.
7/8”
25 ø
4-1/2”
BARRENO 24 36 60 80 120
MAX.
RPM
25 øBENEFICIOS
A-36
Óxido de Aluminio
A-60 A-80 A-120
MAX.
RPM
00 180 mm 22.23 mm 1673 1674 1675 1676 8500
22.23 mm 50 mm
• Gran 606 607 de remoción
capacidad 608 con 25000
excelente
100
7”
7/8”
7/8” 1335 1337 5 2”
115 mm 22.23 13300 disipación de calor.
mm 1336 10
4-1/2”
Tenazit
7/8” 1334 75 mm 619 620 en621
• Alto rendimiento operaciones severas. 50
622 20000
3”
22.23 mm 1345 1346 1347 1348 5
MAX. 180 mm ø 7/8”mmBARRENO 80 8500
MAX.
24 36 50 100 120
0 RPM 7” 22.23 1344 10 USOS
RPM
13300
7/8”
180 mm 22.23 mm 702 703 704 705 706 707 8500• Acero
25 inoxidable
33 7” 7/8”
• Titanio
38 Tenazit
11900 25 premium grano ceramico DLR Tenazit premium Zirconio
• Inconel
MAX.
8500 ø 36 60 80 120
MAX.
RPM
ø Zirconio Z2Y-80
S R RPM ø Zirconio Z2Y-36
S R
MAX.
RPM
50 mm 640 645 646 647 25000 100 75 mm 2071 1188 20000 50 50 mm 1199 25000 100
2” Easycut 3” 2”
75 mm 654 655 656 657 20000 50 75 mm 2070 20000 50
nos MAX.
0-80 RPM
3” ø BARRENO 24 36 50 80 100 120
MAX.
RPM
3” Mototool

22.23 mm
5
carburo
13300 de115 mm
silicio
4-1/2” 7/8” 1376 1377 1378 1379
zirconio azul 13300
837
125 mm 22.23 mm MAX. 12250CARACTERÍSTICAS
25MAX.
833 8500 ø3 36 5” 60 7/8”
120
1380 1381
RPM
ø 138336
1382 60 80 120 RPM
• Respaldo “Y” Poliéster.
50 mm 2588
180 mm 2589 22.23
2590mm25000 1385 140150 mm 2568 2569 25708500
2571 25000
• Fabricados con recubrimiento anti-tapado.
Zirconio
2”
-7” DLR -7/8”DLS1384 10 2” 1402 1403 1404
10 línea verde.
• Grano zirconio,
75 mm 2591 2592 2593 20000 75 mm 2573 20000
3” 3”
Tenazit premium discos de lija de cambio rapido BENEFICIOS
• Alto rendimiento en desbaste de aceros inoxidables
Twin Power Twin Power adaptador y aleados.
0 120
MAX.
RPM
ø A-36
Óxido de Aluminio
A-60 A-80 A-120
MAX.
RPM
• No queman la pieza de trabajo.
Zirconio/Z
37 ø 5BARRENO50 mm
2”
40 606
60 607
80
MAX.
608
RPM
25000 100
DIMENSIONES CLAVE entre 5 y 10 veces más que los discos con
• Rinden
13300
115 mm 15.8-
10 11 75 1341 619
mm mm 1342 620
1343 13300 5 38 x 15 x 15.88 mm - 11 respaldo
1340 1de tela de algodón o fibra vulcanizada.
ø 4-1/2” 24
BARRENO 5/8”-11 3” 36 50 80
MAX. 622
621
RPM
50
200001-1/2” x 19/32” x 5/8” - 11
47 1348 22.23 mm5 USOS
15 mm 8500 1670 951 13300
4-1/2” 7/8” Disco de Lija autoadherible xflex 25 Antiestático
• Acero
10
80 mm 22.23 mm 1673 1674 1675 1676 8500 • Acero inoxidable
7”7/8”
ø 36 40 60 80 100 120 150 180 220 ø
• Soldadura 60 80 100 120
Tenazit premium 1645
Zirconio (TWAWFP) con sistema de fijación PSA (pegamento)
Tenazit
125 mm 25
5” MAX.
1646 1647 1648 150 mm
ø Zirconio Z2Y-80
S R RPM ø 1660 1661
Zirconio 1679MAX.
Z2Y-36
S R MAX.RPM
50 6” 2082 2084 50
ø
(TKAXV) con sistema de24fijación36VELCRO50®
BARRENO
75 mm22.232071 1188 20000 50 50 mm
80 100 120 RPM
1199 25000 (TWAWFV) con sistema de fijación VELCRO®
100
3” mm 1847mm 1848
0
180 125
mm 702 703 704 705
7/8”
2” 706 707 8500 25 25 125 mm 2086 2087 2088 2089
7” 5” 1849 1853 75
1854 1855
mm 20701856 1857 1858 50 50 5” Mototool
20000 50
3”
1876 25 150 mm 2091 2092 2093
150 mm 6”
6” 1877 1878 50
rconio azul
(TKAXV8) con sistema de fijación VELCRO ® con 8 hoyos
ø Easycut
125
36 mm 60 80 120
MAX. 1864 50 CARACTERÍSTICAS
RPM
5” • Respaldo de algodón.
0 mm 2568 2569 2570 2571 25000 • Fabricados con óxido de aluminio.
2” Óxido deautoservicio
øAntiestático
BARRENO Aluminio
24 36 -50DLR
10 80 100 120
MAX.
RPM
5 mm115 2573
mm 22.23 mm 20000 13300
3” 7/8” 1376 1377 1378 1379 BENEFICIOS
4-1/2”
ø 22.23Grueso
mm
Mediano Fino • Muy versátiles para desbastar metal, inoxidable y
125Twin
mm Power
(TWAWFP) con
7/8” 1380 de1381
adaptador
sistema 1382 1383
fijación VELCRO® 12250 25 plástico.
5”
125 mm 2256 2257 2258 5 • Excelente rendimiento.
180 mm 5”22.23 mm 1384 1385 1401 1402 1403 1404 8500
7” DIMENSIONES
7/8” CLAVE

5 38 x 15 x 15.88 mm - 11 1340 1
USOS
Tenazit premium discos de lija de cambio rapido
1-1/2” x 19/32” x 5/8” - 11 • Acero
• Acero inoxidable
Antiestático • Soldadura
ø A-36
Óxido
A-60
de Aluminio
A-80 A-120
MAX.
RPM

5
150 50 mm
180 606 607 ø608 25000 100 Tip TÉCNICO
2”220 60 80 100 120
10 (TWAWFP) con sistema de fijación PSA (pegamento) Se montan o desmontan sin
75 mm 25
619 620 621 622 20000 50 necesidad de herramientas.
3” 150 mm 2082
1661
5 1679 50 2084 50 Mototool
6”
(TWAWFV) con sistema de fijación VELCRO®
10

1856
86
1857 1858
25
50
125 mm 2086 2087 2088
5”
2089
premium Zirconio 50
25
 Semiflexibles Tenazit Premium
ø BARRENO 24 36 60 80 120
MAX.
RPM
ø A-36
Óxido de Alumini
A-60 A-80

PRODUCTOS DE LIJA 22.23 mm

7/8” 1335 Discos
1337 deø13300
Lija BARRENO
de
5 Cambio
50 mm
2”
24 Rápido
606
36 607
50 608
80
115 mm 22.23 mm 115 mm 22.23 mm 941 931 932 933
4-1/2” 7/8” 1334 1336
4-1/2” 107/8” 75 mm 619 620 621
3”
CARACTERÍSTICAS 22.23 mm 125 mm 22.23
1345 1346 1347 1348 5 mm
180 mm Xtreme Poweer Fibrodicso 936 937 938
• Fabricados con zirconio. 7/8” 5”
8500 7/8”
7” 22.23 mm
• El grano abrasivo se encuentra adherido a un 7/8” 1344 180 mm Zirconio
10
22.23 mm Azul
940 - DLR
942
MAX.943
respaldo de plástico recortable. ø 7”
BARRENO 7/8”
36 60 80 RPM
22.23 mm
115 mm Autoservicio
Tenazit premium grano ceramico DLR Tenazit
4-1/2” 7/8” premium
1631 Zirconio
1632 1633 13300
tenazit
BENEFICIOS 25
• No se desperdicia lija. ø 36
Xtreme Poweer Fibrodicso
60 80 120
7”
MAX. ø
180 mm 22.23
ø mmZirconio
7/8”
Zirconio/Z
1634
BARRENO 1635 36MAX.
Z2Y-80
S R
Granos
1636 508500 80ø 36-50-8
Zirc
RPM
• Rinden hasta 10 veces más que un disco RPM 22.23 mm
MAX. 75 mm 2071 7/8” 1188 2834
20000 2835
50 2836
50 mm
convencional. 50 mm ø 640
2”
645 646
BARRENO
25000
60 80 647
100
36
Tenazit 115
Premium
RPM mm
3” 22.23 mm BARRENO 24 2” 36 ø
115 mm 22.23 mm 4-1/2” 7/8” mm 22.23 mm
115 2837
75 mm 654 7/8” 656 1631
655 657 1632 50 13300
200001633 7/8”
75 mm
1670 951 20
3” 4-1/2” 18025mm 22.23 mm
4-1/2” 3”
2830 2831 2832 2833
USOS BARRENO
7” 24
7/8” ø 36 50 80
MAX.
• Acero 180 mm 22.23 mm 1634 1635 1636 8500 180 mm 22.23 mm 1673 RPM
1674
• Acero inoxidable carburo de silicio
7” 7/8” 115 mm 22.23
zirconio azul mm 9417” 931 932 933 13300
7/8”
4-1/2” 7/8”
• Soldadura
ø Tenazit
36
Premium
60 120
125 ø
MAX. mm 22.23 36
mm
60 80
Tenazit
936
120
MAX.
937 938 11900 2
RPM 5” 7/8” RPM
Semiflexibles
50mm mm 2568
MAX.mm2569 2570 2571 25000
940 ø942 943
50 mm ø 2588 2589 BARRENO
2590 25000
24 36 180
50 80 22.23 BARRENO 8500
24 3
2”
1152591mm 2592
10 7” 2” ø
RPM
7/8” BARRENO
180 mm
24 22.2336mm10 60 80
75 mm 22.23 mm 941 931 932 3” 75 mm
933 13300
2573 20000 702 70
7/8” 2593
20000 22.23 mm7” 7/8”
3” 4-1/2”
Autoservicio 1335 1337
115tenazit
Mototool 7/8”
mm 22.23 mm
125 mm 22.23 mm 936 937ø 938 11900
4-1/2” 25
7/8” 1334 1336
Granos MAX.
Twin Power 5” 7/8” Twin Power adaptador
BARRENO 36 50 80 36-50-80 RPM
22.23 mm 22.23 mm 1345 1346 1347
CARACTERÍSTICAS 180 mm 22.23 mm 940 942 MAX.
943 180 8500mm
7/8” 2834
7/8” 2835 2836
• Fabricados con carburo de silicio. ø
7” 7/8” 115 mm 7” 22.23 mm 13300
BARRENO 40 60 80 RPM 4-1/2” 22.23 mm DIMENSIONES CLAVE
1344
7/8” 7/8”
Easycut 2837
• El grano abrasivo se encuentra adherido a un
Autoservicio
15.8- 11 mmtenazit
respaldo de plástico recortable.
115 mm
4-1/2” 5/8”-11
1341 1342 1343 13300 180 mm 5 Carburo
38 xmm
22.23 15 x 15.88de
2830
1-1/2” x 19/32”
mm -Silicio
11 1340 - 1DLR
x 5/8” 2831
- 11 2832 2833 8500
7” Granos MAX.
7/8”
ø BARRENO 36 50 Tenazit
80 36-50-80 RPM premium ø ceramico
grano BARRENODLR 24 36
BENEFICIOS Disco de Lija autoadherible xflex
22.23 mm 115 Antiestático
mm 22.23 mmMAX.
2834 2835 2836 5 1376 1377
• Rinde entre 5 y 10 veces más que los discos115conmm 22.23 7/8”
mm
ø13300 36 604-1/2” 80 120 7/8”
RPM
respaldo de tela o fibra vulcanizada. ø 4-1/2”
646ø 22.23
2837
150 50180 mm
36 7/8” 60
40 80 100 120
Semiflexibles mm 220 640
3 125 mm
645 647 25000
60
138080100 1381
180 mm 22.23 1645 mm 2830 2831 2832 2833 2”8500 25
5” (TWAWFP) 7/8”
con sistema de fijac
USOS 125 mm 7” 7/8”
ø 75BARRENO mm 654 24655 656 22.23
657 mm 20000120 50 RPM
MAX
5” 1646 1647 1648 1660 1661 1679 3” 180 36 mm
50 7” 1506”mm
60 80
2082 1384 1385 2
• Piedra 22.23 mm 7/8”
• Concreto (TKAXV) con sistema de fijación VELCRO ® 7/8” 1335 1337
115 mmcarburo (TWAWFV) con sistema de fija
133
• Vidrio 1847 1848 22.23 mm de silicio zirco
1251336
25 Tenazit
• Metales no ferrosos 125 mm 4-1/2” 7/8” 1334 mmpremium
2086 2087discos 2d
5” Semiflexibles 1849 1853 1854 1855 1856 22.23 1857 mm 1858 50 1345 1346 5” MAX. 1347 1348
180 mm ø 7/8” MAX. 36 60 120
ø Óxido de Aluø
150 mm ø1876 BARRENO 24 36 60 7” 80 22.23 120 mm RPM
50 mm 2588 1344
25
2589
150
RPM
mm A-36
2091 A-60
2092 850
A-
502m
22.23 mm 2590 6” 25000
6” 1877 1335 1878 1337 2” 7/8” 505 50 mm 60610 607 60 2”
7/8” 13300 2”
(TKAXV8)115conmmsistema de fijación
22.23 mm VELCRO ® con 8 hoyos 75 mm 2591 2592 75 m
Mototool 1336 premium 10 2593
75 mm 20000
125 mm
4-1/2” 7/8” 1334
1864 Tenazit 3” grano ceramico
50 DLR3”
619 620Tenaz 623”
5” 22.23 mm 1345 1346 1347 1348 5
180 mm ø
7”
7/8”
22.23 mm ø Twin
36 Power
60 8500 80 120
MAX.
RPM
CARACTERÍSTICAS Antiestático autoservicio 7/8” 1344 10
50 mm 640 645 646 647 25000 100 MAX. 3”mm 75
• Fabricados con zirconio. 2” ø BARRENO Zirconio
40 60 Azul
80 RPM
øTenazitGrueso
• Diseño exclusivo con lija por ambos lados. premium grano
Mediano Finoceramico DLR75 mm 115
654 mm Tenazit
655 premium
15.8- 656
11 1341Zirconio
mm 657 1342 1343
20000 50 13300 5
• Rosca metálica integrada. (TWAWFP) con sistema de fijación VELCRO® 3” 4-1/2” 5/8”-11
MAX.
125 mm
5” ø 225636 2257
60 2258
80 5 120
MAX.
carburo
RPM de silicio
ø Zirconio Z2Y-80
zirconio azul
S R RPM ø
BENEFICIOS Disco de Lija autoadherible xflex
50 mm 640 645 646 647 25000 100 75 mm 2071 1188 20000 50 50 mm
• No se desperdicia lija. 3” 2”
• Permite desbastar de forma rápida y dejar
2”
ø 36 ø 60 36
MAX.
120 40 RPM 60 ø 36 15
75 un
mm 654 655 656 657 20000 50 3”
80 100 75 mm
120
excelente acabado. 3” 50 mm 2588 2589 25901645 25000 50 mm 2568
• Facilidad y precisión en canales interiores y ranuras. 2” 125 mm 10 2”
5” 1646 1647 75
1648
• Montaje rápido. carburo de silicio 75 mm zirconio azul 2593 20000
2591 2592 mm1660
257316
3” 3”
(TKAXV) con sistema de fijación VELCRO ®
ø ø mm36 MAX. 1847 1848 MAX.
USOS 36 60 125
Twin Power
120 60 80 120
Twin18P
RPM RPM
5”
• Acero 50 mm 2588 2589 2590 25000 50 mm 2568 2569 2570 257118531849 1854 1855
25000
• Acero inoxidable 2” 10ø 2” 1876 MAX. 10
150 mm 40 60 80
• Aluminio 75 mm 2591 2592 2593 20000 75BARRENO
mm6” 2573 RPM
20000
1877 1878
• Madera VIDEO 3” 3”
115 mm 15.8- 11 mm 1341 1342 1343 13300 5 38 x
(TKAXV8) con sistema de fijación
4-1/2”VELCRO ® con 8 hoyos
5/8”-11 1-1/
Twin Power 5”
Disco de Lija autoadherible Adaptador
125 mmTwin Power adaptador 1864
xflex
ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM Antiestático DIMENSIONES
autoservicio
CLAVE
30º
115 mm 15.8- 11 mm 1341 1342 1343 5
ø
13300
36 40 60 80
38 x 15 x 15.88 mm - 11 1340
100 120 150
1
180
Esmeriladora
ø 16451-1/2”
4-1/2” 5/8”-11 x 19/32” x 5/8” - 11
125 mm Grueso Mediano Fino
http://bit.ly/twin_power 5”
(TWAWFP) con1646sistema1647 1648VELCRO®
de fijación 1660 1661 1679
Disco de Lija autoadherible xflex (TKAXV) con 125
sistema de fijación VELCRO ® Antiestático
mm
5” 2256 2257 2258 5
1847 1848 87
ø 36 40 60 80 125 mm
100 120
5”
150 180 220 ø 60 80
1849 1853 1854 1855 1856
(TWAWFP) 1857de1
con sistema
 22.23
180 mm 50 mm mm 640702 645703 646704 647705 25000
706 938 75 mm
707 8500 25 2071 1188 20000 50 50 mm 1199 25000 100
125
7/8” mm 22.23 mm 936 937 100 119003” 25 2”
7” 2” 5” 7/8”
75 mm 654 75 mm
PRODUCTOS
2070
DE LIJA
20000 50
Discos
180
7” de Lija
3” mm
7/8” Autoadheribles
22.23655
mm 656 657 20000 50
940 942 943 8500 3”

carburo de siliciotenazit
Autoservicio zirconio azul Easycut
Easycut
øø ø
Granos MAX. MAX.
36 BARRENO
60 12036
MAX.
50
RPM
80 ø
36-50-80 RPM36 60 80
MAX.
120 BARRENO
RPM
24 36 50 80 100 120 RPM
22.23 mm MAX.2568 52569115 mm 22.23 mm
ø Uso
50 mmGeneral
115 2588
2” mm 22.23 mm
BARRENO 2589
24 7/8” 36 2590
2834 2835
50 25000
80
2836 120
100 50 mm 13300
2” RPM
2570
4-1/2”
2571 250007/8” 1376 1377 1378 1379 13300

115 mm 75 4-1/2”
22.23 mm 10 283713300 CARACTERÍSTICAS
22.23 mm
10
mm 1376 7/8”
7/8” 2591 2592 137820000
1377 2593 1379 75 mm 2573 3 125 mm• Fabricados 20000 1380 1381
con óxido 1382 1383
de aluminio y respaldo de tela
12250 25
4-1/2” 180
3” mm 22.23 mm 3” 8500 5” 7/8”
2830 2831 2832 2833
7”mm 7/8” “X” de algodón flexible.
125 mm 22.23 7/8” 1380 1381 1382 1383 12250 25 180 mm 22.23 mm 1384 1385 1401 1402 1403 1404 8500
5”
Twin Power Twin Power adaptador
7” 7/8”
180 mm 22.23 mm 1384 1385 1401 1402 1403 1404 8500 BENEFICIOS
7”
ø7/8” BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM DIMENSIONES Tenazit • Alto rendimiento y excelentes
premium discos
CLAVE acabados
de lija de cambioenrapido
madera,
Semiflexibles metal, barniz y lacas.
115 mm
Tenazit 15.8- 11
premium mm 1341
discos de lija 1342 1343 rapido
de cambio 13300 5 38 x 15 x 15.88 mm - 11 1340
•øPara 1 Óxido
desbaste de Aluminio
y acabado intermedio, eliminación de
MAX.
4-1/2”
ø
5/8”-11
BARRENO 24 36
MAX. x 19/32” x 5/8” - 11
1-1/2”
60 80 120 RPM marcas.
A-36 A-60 A-80 A-120 RPM
22.23
demm 50 mm 606 607 608 25000 100
ø
Disco de
Óxido Aluminio
Lija autoadherible
A-36
115 mm 22.23 mm A-607/8” A-80 A-120
MAX.
1335
xflex RPM 1337
13300
5
Antiestático
2”
50 mm 4-1/2”
606 6077/8” 608 1334 25000 1336
100 10 75USOS
mm 619 620 621 622 20000 50
0
2”
ø 36 22.2340
mm 60 80134510013461201347
1501348
180 220 5
•3”Acero
ø
• Pintura
60 80 100 120
75 mm180619mm 6207/8” 621 622 20000 50
3”
125 mm 7” 1645
22.23 mm
8500 25 •(TWAWFP)
Barniz con sistema de fijación PSA (pegamento)
5 5” 7/8” 1344 10 •150
Madera
mm 2082
1646 1647 1648 1660 1661 1679 50 6” 2084 50
0 (TKAXV) con sistema de fijación VELCRO ® (TWAWFV) con sistema de fijación VELCRO®
Tenazit premium
1847 1848 grano ceramico DLR Tenazit premium25 Zirconio
125 mm 125 mm 2086 2087 2088 2089
5” 1849 1853 1854 MAX.1855 1856 1857 1858 50Z2Y-80 5”
mium Zirconio ø 1876 ø Zirconio MAX.
ø Zirconio Z2Y-36 MAX.
50
36 60 80 120 RPM S R RPM S R RPM
25 150 mm
nio Z2Y-80150 mm
MAX. 75 mm 2071 1188 20000 2091
50 502092
mm 2093 1199 25000
506” mm 640 ø645 646 Zirconio Z2Y-36
S 1877
647 MAX.
25000 100 6” Lijadora 100
R RPM
2” R RPM1878 3” 50 2”
Rotoorbital
71 1188 (TKAXV8) mmcon
20000
75 sistema
50654 de fijación VELCRO
50 655
mm 656 657 1199® 20000
con 8 hoyos
25000 100
50 75 mm 2070 20000 50
2” 3”
125 3”mm 1864 50
5” 75 mm 2070 20000 50
carburo de silicio3” zirconio azul
Antiestático autoservicio
ø 36 60 120
MAX.
RPM
ø 36 60 80 120
MAX.
RPM

80
50ømm
Antiestático-
120
MAX. Grueso
2588 2589Madera Mediano
2590 25000 Fino 50 mm 2568 2569 2570 2571 25000
2”RPM con sistema de
(TWAWFP) fijación VELCRO® 10 2”
10
125
2570 2571 mm 2591
75 25000
mm 2256 2592
22572593
225820000 75 mm 2573 20000
CARACTERÍSTICAS
3”
5” 5 3”
10 • Estructura abierta.
20000
• Fabricados con óxido de aluminio Premium.
Twin Power Twin Power adaptador
• Tratamiento antiestático para evitar el embotamiento.
adaptador • Respaldo de papel “F”.
ø BARRENO 40 60 80
MAX.
RPM DIMENSIONES CLAVE

115CLAVE
mm 15.8- 11 mm 1341 1342 1343 13300 5 38 x 15 x 15.88 mm - 11 1340 1
SIONES 4-1/2” 5/8”-11 BENEFICIOS
1-1/2” x 19/32” x 5/8” - 11
5.88 mm - 11 1340 1 • Alto rendimiento en el lijado de superficies de
32” x 5/8” - 11Disco de Lija autoadherible xflex madera, lacas, pinturas y superficies metálicas.
Antiestático
• No se tapan.
Antiestático
ø 36 40 60 80 100 120 150 180 220 ø 60 80 100 120
1645 USOS
(TWAWFP) con sistema de fijación PSA (pegamento)
ø mm
125
5”
60 80 100 120
25
•150
Madera
mm
1646 PSA
(TWAWFP) con sistema de fijación 1647 1648 1660 1661 1679
(pegamento) 50 6” 2082 2084 50
25
(TKAXV) con sistema de fijación VELCRO ®
150 mm 2082 (TWAWFV) con sistema de fijación VELCRO®
50 6” 1847 1848 2084 50
25
125 mm 125 mm 2086 2087 2088 2089
(TWAWFV)
5” con sistema de fijación
1849 VELCRO®
1853 1854 1855 1856 1857 1858 50 5”
25 50
125 mm 1876
50 1505”mm 2086 2087 2088 2089 25 150 mm 2091 2092 2093
6”
6” 501878
1877 50
25 150 mm con2091
(TKAXV8) 2092
sistema 2093VELCRO ® con 8 hoyos
de fijación
6”
50
125 mm 1864 50
5”

Autoservicio
50
Antiestático autoservicio

ø Grueso Mediano Fino

(TWAWFP) con sistema de fijación VELCRO®
125 mm 2256 2257 2258 5 Lijadora
5”
Rotoorbital

VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de

Velcro Industries B.V. usadas con autorización.

88
PRODUCTOS DE LIJA Discos de Lija Autoadheribles
CARACTERÍSTICAS
• Fabricados con óxido de aluminio Premium.
• Respaldo de papel “C” de alta resistencia. Uso General

BENEFICIOS
• Excelentes para el lijado de madera, pintura,
selladores y plástico.
• No se tapan.
• Flexibles, dejan muy buenos acabados.

USOS
• Madera
• Pintura
• Barniz TSA4 GOLD
• Plástico
ø TSA4 GOLD
220 240 320
40 60 80 100 120 150 180 400 600 800
(TSA4P) con sistema de fijación PSA (pegamento) ø 40 60 80 100 120 150 180
1658 (TSA4P) con sistema de fijación PSA (pegamento) 25
125 mm 1659 1662 1862 1658 50
Lijadora 5”
Rotoorbital 1251666
1663 1664 1665 mm 1659 1668
1667 1662 1862 100
5”
1694 1663 25
1664 1665
150 mm 1695 1704 1694
1696 50
6”
150 1708
1907 1705 1706 1707 mm 1695 1710
1709 1704 100
6”
(TSA4V) con sistema de fijación VELCRO ® 1907 1705 1706 1707
1720 (TSA4V) con sistema de fijación VELCRO ® 25
125 mm
5” 1721 1722 1913 1723 1724 1725 1726 1736 1720 1727 1728 1737 1738 50
125 mm
5” 1721 1722 1913 1723 25 1724 1725
150 mm 1748
6” 1749 1750 1917 1772 1773 1774 150 mm 1775 1748
1777 1776 1791 1778 1779 50
(TSP4V) con sistema de fijación VELCRO ® con 8 hoyos 6” 1749 1750 1917 1772 1773 1774
TSA4 GOLD
125 mm 1734 1735 (TSP4V) con sistema de fijación VELCRO ® con 8 hoyos 50
ø 40 5” 60 80 100 120 150 180 220 240125320 mm 400 600 1734
800 1735
Tenazit premium automotriz
(TSA4P) con sistema de fijación PSA (pegamento)
1658
TSA4 GOLD
ø 150
Autoservicio
5”
Paquete 5 piezas
25 Ten
ø1659 1662 80
1862
120
40
220
60 80
ø
100 120
220
150 180 220 240 320 400 60
125 mm (TSA4V8 con sistema de (TSA4P)
fijación con sistema
VELCRO® con 8dehoyos ø
fijación PSA(L312TP)
(pegamento)
con sistema
80 de
120
50
150 220
5”
125 mm 1556 1663 16641658 1665 1666 1667PSA
fijación
(TSA4V8 1668
con (PEGAMENTO) 100
sistema de fijación VELCRO® con 8 hoyos (L3
5” 1557 1558 1560 1
1694 125 mm 1659 1662 125 150
1862 mm
mm 1556 2046 100 25 fija
6”
5” 1557 1558 1560 1
150 mm 1667 1668 15
5”
6”
1695 1704 1696 1663 1664 1665 1666 50
CARACTERÍSTICAS Tenazit premium automotriz1907 1705 17061694 1707 1708 1709 1710 100
• Estructura con sistema de fijación VELCRO ® 150 mm
semi-abierta.
(TSA4V) 1695 1704 Tenazit premium automotriz / 1696
• Fabricados con óxido 1720 ø cerámico.
de aluminio 36 60 80 6”100 120 150 180 220
1907 320
1705 400
1706 600
1707 80025 1000
1708 1200
1709 1500
1710 2000
• Respaldo125 de 5”mm film impermeable.
papel (L312TV) con sistema de fijación Marca VELCRO ® ø 36 60 80 Automotriz
100 120 150 180 220
1721 1722 1913 (TSA4V) 1723 1724 1725de 1726
con sistema fijación1736
VELCRO 1727
® 1728 1737 1738 50
BENEFICIOS 2028 (L312TV) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
1748150 mm 1720 25
150 mm en
• Altísimo rendimiento operaciones
6” de2030
alta1917 125 2031
2032 mm 2033 2034 2035 2036 2037 20282038 2054 2055 2056 2057 2058 205
6” 1749 1750 5” 1773
1772 17741721 17751722 1777150 1776
1913 mm 1791
1723 2030 1778
1724 2032 1779
1725 2031 50 1736 1727 1728 173
1726
producción. 6” 2033 2034 2035 203
(TSP4V) con sistema de
• Excelentes para el lijado de pintura fijación VELCRO ® con 8 hoyos 1748
150 mm
125
automotriz, mm lacas,
pintura, Automotriz 1734
pintura laca1735
fibra de vidrio, 6” 1749 1750 Carburo
1917de1772
Silicio 1773 1774 1775 50 1777 1776 1791 177
5”
pastas, plástico y recubrimiento de resina y Automotriz
(TSP4V) con sistema de fijación VELCRO ® con 8 hoyos pintura laca Carbur
poliéster. ø 36 80 120
Tenazit premium ø automotriz
80 100 120 150 180 220 320 400
125 mm 1734 1735
• Se pueden usar en seco y(TGA3E)
húmedo. con sistema de fijación5”PSA (PEGAMENTO) (TASCV) ø con sistema
36 de fijación
80 Marca120 Velcro ® ø
• No se rompenø ni se desgranan.
80 120 150 220 ø 220 mm
125 (TGA3E) con sistema de Tenazit
fijación PSApremium automotriz
(PEGAMENTO)
1936 1937 1938 1939 1940 1941 1944 1946 (TASCV
150 mm
(TSA4V8 con sistema 2012 2013 50
USOS 6”de fijación VELCRO® con 8 hoyos (L312TP) con sistema
5” de 125 m
125 mm 1556(TGA3EV) fijación PSA 150 mm
(PEGAMENTO) 2012 2013 50 5”
• Pintura 5” 1557con 1558
sistema de
1560 ø Marca
fijación 1 VELCRO ®
80
150 120
mm 150
150 mm 6” 220
1947 1948 1949 ø
1950 1951
220 1952 1955 1957
• Barniz 2001 (TSA4V8 con sistema 6” fijación2046
25de 6”
(TGA3EV)
VELCRO® 100concon sistema de fijación
8 hoyos (L312TP)Marca
con VELCRO
sistema ®
de 150 m
150 mm
• Plástico 6” 125 mm
Lijadora 2001 fijación PSA 25
(PEGAMENTO) 6”
2002 2003 50
• Metal Tenazit premium automotriz Rotoorbital5” 1556 1557 1558 ø1506”mm
1560 80 1
150 mm
2002 6” 2003 2046 50100
(TASC) con sistema de ø
fijación PEGAMENTO
ø 36 60 80 100 120 150
Tenazit 180
premium 220 320
automotriz 400 600 800 1000 1200 1500 2000 (TASC)
125 mm 1929 125 fijación
(L312TV) con sistema de fijación Marca VELCRO ® 5”
2028 Automotriz multiperforados Foam80Disc 100 120 125 m
150 mm ø 36 60 150 180 220 320 400 25
600 800 5” 1
2030ø 2032 20311202033(L312TV) 2034 con
2035 2036deø
2037 Automotriz multiperforados Foam 50Disc
6” sistema fijación 2038
Marca 2054
Óxido 2055
de Aluminio
VELCRO ® 2056 2057 2058 2059
1000 2000 3000
VELCRO® y marcas adicionales de(TJASPV) con sistema
Velcro son propiedad de de fijación
150 mm
2028 ø de fijación Marca
(S33SF) con sistema 120 VELCRO ® ø 1000
Velcro Industries B.V. usadas con Marca Velcro®
autorización. 150 mm (TJASPV) con sistema
2035de fijación
Automotriz pintura laca 6” Carburo de Silicio207220332073 2074
2030 2032 2031 2034 20365
2037 2038 2054
(S33SF) 2055
con 2
siste
125 mm 2062
6” Marca Velcro® 150 mm 2072
ø 36
5”
80 120
25
ø laca 80 100 125 mm
5” 120 1502062180 22025 320 400
896”
Automotriz pintura Carburo de Silicio
(TGA3E) con sistema de fijación PSA (PEGAMENTO) (TASCV) con sistema de fijación Marca Velcro ®
Super Pad NETZIT
 5” 1721 1722 1913 1723 1724 1725 1726 1736 1727 1728 1737 1738 50
150 mm 1748 25
1749 1750 1917 1772 1773 1774 1775 1777 1776 1791 1778 1779 50
PRODUCTOS DE LIJA
6”
Discos desistema
(TSP4V) con LijadeAutoadheribles
fijación VELCRO ® con 8 hoyos
125 mm 1734 1735 50
5”
Tenazit premium automotriz
Automotriz
ø ø CARACTERÍSTICAS
Pintura - Laca120- Respaldo
80 150 220
de Papel (L312TP)
(TSA4V8 con sistema de fijación VELCRO® con 8 hoyos
“E” 220
con sistema de • Estructura semi-abierta.
125 mm 1556 1557 1558 1560 1
fijación PSA (PEGAMENTO) • Fabricados con óxido de aluminio Premium.
5” 150 mm
6” 100 • Respaldo de papel “F” de alta resistencia.
2046

Tenazit premium automotriz BENEFICIOS

• Excelentes para los talleres de pintura y
ø 36 60 80 100 120 150 180 220 320 400 600 restauración
800 1000 automotriz,
1200 1500para lijar laca, pintura y
2000
barniz.
(L312TV) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
0 150 180 2028
220 240 320 400 600 800 25
o) 150 mm USOS
6” 2030 2032 2031 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2054 • 2055
Pintura2056 2057 2058 2059 50
25
• Barniz
50 • Laca
Automotriz pintura laca Carburo de Silicio • Pasta
63 1664 1665 1666 1667 1668 100
• Masilla
0 150
ø
180 220
36
240 320
80
400
120
600 800 25 ø 80 100 120 150 180 220 320 400
to) 1696de fijación PSA (PEGAMENTO)
(TGA3E) con sistema 50 (TASCV) con sistema de fijación Marca Velcro ®
05 1706150
1707 25125 mm 1936 1937 1938 1939 1940 1941
mm1708 1709 1710
2012 2013 50
100
5”
1944 1946
6” 50 50
63 1664 (TGA3EV) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
1665 1666 1667 1668 25 150 mm 1947 1948 1949 1950 1951 1952
100 1955 1957Lijadora
2001 6”
23 1724 150
1725mm1726 1736 1727 1728 1737 25 25
1738 50
Rotoorbital
6”
1696 2002 2003 50
50 ø
25 80
05 1773
72 1706 1774
1707 1775
1708 1777 17761709 17911710 1778 1779 50 100(TASC) con sistema de
fijación PEGAMENTO
8 hoyos
35 50
25
125 mm 1929 125
5”
23 1724Automotriz
1725 1726 multiperforados
1736 1727 1728 1737 Foam
1738 Disc
50
Tenazit premium automotriz
Automotriz
ø 120
1000 2000 ø
3000
25 Óxido de Aluminio
72 1773Carburo
1774ø1775
(TJASPV) de Silicio
1777
con sistema
220 de1776 1791 1778 1779
fijación (S33SF)50con sistema de fijación Marca VELCRO ®
hoyos Marca
n88hoyos Velcro®con sistema de
(L312TP) 150 mm 2072
125fijación
mm PSA (PEGAMENTO) 6” 50 2073 2074 5
35 2062 25
1 5”
150 mm 2046 100
Tenazit
6” premium automotriz CARACTERÍSTICAS
• Respaldo de papel “C”.
Super Pad NETZIT Netzit tiras
• Tiene recubrimiento especial de estearato que
ø 220
retarda el embotamiento.
8 hoyos
150 180
ø
(L312TP) 360
220 320
con sistema
400
Carburo de silicio
de
500 600600 800 1000 10002000 1200
3000 1500
4000 2000 ø 80 120 180 DIMENSIONES 80 120
fijación
(TJASG3V) PSA
con (PEGAMENTO)
sistema de fijación Marca VELCRO ® (NETZIT) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
O® 1 70 x 419 mm 1980 1981
125 150mmmm 18692046 1870 100
1871 1872 1873 1874 1875 125 mm BENEFICIOS
2063 2064acabados.
2065 2-3/4”x16-1/2”
5” 6” 5” • Excelentes
50
25 Netzit rollo
• No se tapan. 50
034 20351502036mm203718792038 1880 2054
188120551882 2056 1883 2057
1884 2058
1885 2059 50 150 mm 2066 2067 2068
6” 6” DIMENSIONES 80 120
USOS 70 x 10000mm 1982 1983
220
150 180
Carburo de320
Abraturbo Silicio400 600 800 1000 1200 1500 2000
• Pintura 2-3/4”x394”
O® Abraturbo
• Primer
tiras
øø 40
80 60
100 80
120 120
150 180
180 240
220 400
320 500
400 25 • Masilla
con2036
sistema de fijación
deMarca • Pasta
DIMENSIONES 40 80 120 240
2034
NTO) (TASCV)
2035 con sistema
2037 2038 2054VELCRO®
fijación Marca
2055 Velcro
2056® 2057 2058 2059 50
125 mm con sistema de fijación Marca VELCRO®
0 125 mm 1920 1937
1936 1921 1938 1939 1940 1941 1944 1946 50
5”5”
1922 1923 1924 1925 1926 1928 50
100 70 x 419 mm 1974 25
O® Carburo
150 mm
de Silicio1961 1962 1963 2-3/4”x16-1/2” 1975 1976 1977 50
150 1960
mm 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1955 1957 50
5 6”6” 1965 1966 1967 1968 100
0
ø 80 100 120 150 180 220 320 400
NTO) ø con80sistema de fijación Marca Velcro ®
(TASCV)
125 mm
Tiras bondo Tenazit
de premium Tiras bondo Papel E
50
En rollo
(TASC) con sistema
1936
5” PEGAMENTO
fijación
1937 1938 1939 1940 1941 1944 1946
50
Lijadora
RO ® 125
150 mm
mm 1947
DIMENSIONES 1929 361948
125 601949 801950 1001951 120
19521801955 220
1957 320 DIMENSIONES 36 80 120
5”
6” Rotoorbital
25
oam Disc 70 x 419 mm 1887 1886 1888 1890 1889 1892 1896 1900 25 70 x 419 mm
2051 2052 2053 25
50 2-3/4”x16-1/2” 2-3/4”x16-1/2”

ø ø Óxido de80
Aluminio
1000 2000 3000
(TASC) con sistema de
(S33SF) con sistema
fijación de fijación Marca VELCRO ®
PEGAMENTO
150 mm 125 Garlopa
2072mm 2073 2074
6” 1929 125 5
5” VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de
Foam Disc DIMENSIONES CLAVE Velcro Industries B.V. usadas con autorización.
70 x de
405 mm
ø 901000Óxido Aluminio
2000 NETZIT
2-3/4”x16” 1992
3000 Netzit tiras
(S33SF) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
0150 mm 4000
3000 2072 2073 2074ø 80
5 120 180 DIMENSIONES 80 120
 150 mm 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1955 1957
1658
2001 6” 25
1659ø 1662 1862120 ø
150 mm Óxido de Aluminio
6” 125 mm 1000 2000 3000
2002 2003 50
5”
ø(TJASPV) con sistema de fijación (S33SF) con1667
sistema de fijación Marca
PRODUCTOS DE LIJA 1694
80
Marca Velcro®
(TASC) con sistema de
125 mm
1663 1664
Discos de Lija150Autoadheribles
1665 1666
6”
mm 2072
1668
2073 2074
fijación PEGAMENTO 2062 25
150 mm 5” 1704
6”
1695
125 mm 1929 125
N Nueva
1907 1705 1706 1707 1708
1696
1709 1710 Abraturbo
Línea
CARACTERÍSTICAS 5”
Automotriz multiperforados
• Estructura perforada.
Foam Disc TSA4
Super PadGOLD NETZIT
(TSA4V) con sistema de fijación VELCRO ®
deøAluminio 40
ø con óxido120
• Fabricados de
125 mm ø 1720 1000Óxido
ø 2000 3000
60
Carburo 80silicio100
de 120 150 180 220 240
ø
aluminio. 360 500 de600 1000 2000 3000
(TJASPV) con sistema de fijación
• ConMarca
sistema de fijación Marca 1721 (TSA4P)
5” (S33SF) con sistema 1722
de conMarca
1913
fijación sistema
1723 fijación
1724
VELCRO ® 1725 1726 1736 4000
PSA (pegamento)
(TJASG3V) con sistema de fijación Marca VELCRO ® 1727 1728 1737 173
(NETZIT)
Velcro® 150 mm 1658
VELCRO®. 150 mm 6” 1748 2072125 mm 2073 1869 2074 1870 18715 1872 1862 1873 1874 1875 125 mm
125 mm
5” 2062 25 6” 1749 5” 125
1750mm 1917 17721659 17731662 1774 1775 1777 1776 1791 50
1778 5”177
5”
BENEFICIOS
• Diseño exclusivo que permite
(TSP4V) con sistema de150
VIDEO
fijación
mmVELCRO1879 ®1880 1881 1882 1883 1663
con 8 hoyos 1884 16641885 1665 1666 150 mm
6”1734 1735
1694 6”
SuperelPad
desalojar material evitando
125 mm NETZIT Netzit tiras
5” 150 mm 1695 1704 1696
embotamiento.
ødoblar para Carburo de silicio Discos
Abraturbo 6”
ø Tenazit premium automotriz
1907 1705 1706 1707 1708
DIMENSIONES A
80
• Se puede 360 alcanzar
500 600 1000 2000 3000 4000 80 120 180
zonas(TJASG3V) con sistema
de difícil acceso de fijación Marca VELCRO ®
y usar ø 80
ø 150 (NETZIT)
120 (TSA4V)
40 sistema
con 60conde
220
sistema
fijaciónde
80 120fijación
VELCRO ø180®Marca240VELCRO
220
400® 500
70 x 419 mm 198
125 mm 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875con sistema de
manualmente. 125 mmMarca
fijación
1720 2063 VELCRO®
2064 2065 2-3/4”x16-1/2”
5” (TSA4V8 con sistema de fijación125VELCRO®
mm 5” con 8 hoyos (L312TP) con sistema de
125 mm 1556 12550mm 5” 1920 1921 1721 1722fijación
Netzit rollo
50
USOS150 mm 1879 1880 1881 1882 1883 1557 15581501560 1 1913PSA (PEGAMENTO)
1723 1724
50 1725 1726 1736
5” 1884 1885 5” mm 1922 2066 1923
2067 19242068 1925 1926 1928
150 mm 2046 100 DIMENSIONES 80 100
• Pintura 6” http://bit.ly/abraturbo 6”1748
150150 mm6”mm
6” 50
1960 1961 1749 1962 1963
1750 1917 1772
• Primer 6” 1965 1966 17731967 1774 1775 1777
70 x 10000mm
1968 100 1982
Abraturbo
• Pasta Tenazit premium automotriz (TSP4V) con sistema Abraturbo tiras
de fijación VELCRO ® con 8 hoyos 2-3/4”x394”
• Laca
• Aluminioø 125 mm Tiras 1734 1735
40 60 80
con sistema de fijación Marca VELCRO®
120
ø 180 240
36 60
400
Tiras
500
80 bondo 100 Tenazit
5” 120 premium
150
DIMENSIONES
180 220
40
320
80
400
120
600
240
800 1000 Tir 12
(L312TV) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
con sistema de fijación Marca VELCRO® Tenazit premium
125 mm 1920 1921 2028 50
DIMENSIONES 36 60 x 41980
70 mm 1974 100 120 180 220 32025 D
5” 1922 1923150 1924mm1925 1926 1928 ø 100 80 120 150 220 ø 220
6” 2030 203270 x 419 2031 1887
2-3/4”x16-1/2”
mm 2033 2034 2035 2036 2037
1886de fijación
1888 VELCRO®
1890 1889 1975 1892 19762054
2038 19771900
2055 2056
50 20
7
150 mm 1960 1961 1962 1963 50
(TSA4V8
2-3/4”x16-1/2” con sistema con 8 hoyos 1896 (L312TP) 25
con siste2
6” 1965 1966 1967 1968 100
125 mm 1556 fijación PSA (PEGA
5” 1557 1558 1560 1
CARACTERÍSTICAS Automotriz pintura laca Carburo de Silicio 150 mm 2046
6”
• Estructura semi-abierta. Garlopa
Tiras bondo Tenazit premium Tiras bondo Papel E
• Fabricados con óxido de aluminio cerámico.ø 36 80 Tenazit premium automotriz ø
120 80 100 120 150 180 2
• Respaldo de hule espuma impermeable. (TGA3E) con sistema de fijaciónDIMENSIONES
PSA (PEGAMENTO)
CLAVE (TASCV) con sistema de fijación Marca Velcro ®
DIMENSIONES 36 60 80 100 120 180 220 320 DIMENSIONES 36 80 120
150 mm 2012 ø 702013
x 40536mm 70
6050 80 125 100 mm120
5”
1936 150
1937 180
1938 220
1939 3201940400
19
70 x 419 mm 1992
x 419 mm
2-3/4”x16-1/2” 1887 1886 1888 18906” 1889 1892 1896 (L312TV) 19002-3/4”x16”
25
con sistema de fijación2051
2-3/4”x16-1/2” Marca2052
VELCRO2053
® 25
BENEFICIOS (TGA3EV) con sistema de fijación Marca VELCRO ® 150 mm 1947 1948 1949 1950 1951 19
• Acabados muy uniformes.
2028
2001 150 mm 25 6”
150
• Excelentes para el lijado de pintura automotriz, mm 6” 2030 2032 2031 2033 2034 2035 2036 2037 2038
6” 2002 2003 50
Garlopa
pintura, lacas, fibra de vidrio, pastas, plástico y ø 80
recubrimiento de resina y poliéster. (TASC) con sistema de
• Se pueden DIMENSIONES
usar en seco y CLAVE
húmedo. Automotriz pintura laca fijación PEGAMENTO Carburo de Silicio
• No se rompen
70 xni405
se desgranan.
mm 125 mm 1929 125
2-3/4”x16” 1992 ø 36 80 5”
120 ø 80 100
Automotriz multiperforados Foam Disc
(TGA3E) con sistema de fijación PSA (PEGAMENTO) (TASCV) con sistema d
USOS 125 mm 1936 193
• Pintura ø 120 150 mm
6” ø
2012
1000
Óxido de Aluminio
2013
2000
50 3000 5”
• Barniz muy duro (TJASPV) con Lijadora
sistema de fijación (S33SF) con sistema de fijación
• Plástico (TGA3EV) con sistema de fijación Marca VELCRO ® Marca150
VELCRO ®
mm 1947 194
Marca Velcro®
Rotoorbital
• Resina 2001 1506”mm 2072 2073 25 2074 6”5
125 mm 2062 150 25
mm
5” 6” 2002 2003 50
ø
CARACTERÍSTICAS
• Estructura semi-abierta. Super Pad
®
(TASC) con sistema de
NETZIT fijación PEGAMENTO
80

• Fabricados con carburo de silicio Premium. 125 mm 1929 12

• Sistema de absorción de impactos integrado. ø ø
Carburo de silicio
360 500 600 1000 5”80 120
2000 3000 4000
• Especificación TJASG3V. Automotriz
(TJASG3V) con sistema de fijación Marcamultiperforados
VELCRO ® Foam Disc con sistema de fijación
(NETZIT)
125 mm 1869 1870 1871
ø 1872 1873120 1874 1875 125 mm 2063 2064
Aluminio2
BENEFICIOS 5” ø5” Óxido de
1000 2000 3
(TJASPV) con sistema de fijación 50 (S33SF) con sistema de fijación M
• Impermeable. 150 mm 1879 1880 150 mm
mm
1881 Velcro®
Marca 1882 1883 1884 1885 150 2066 2067 2
• Gran flexibilidad, se adapta perfectamente a 6” 6” 2072 2073 2
cualquier superficie.
125 mm 2062 25
6”
5”
Abraturbo
• Se logra acabado con alto brillo casi espejo.
Abraturbo tiras
• No se tapa.
ø 40 60 Super
80 Pad
120 180 240 400 500 NET
con sistema de fijación Marca VELCRO® DIMENSIONES 40
USOS
• Acero inoxidable 125 mm 1920 1921 ø 360 500
Carburo de silicio
600 1000 50
2000 3000
con sistema de fijaciónø
4000
• Superficies sólidas 5” (TJASG3V)
1922 1923 con sistema
1924 1925de fijación
1926 Marca
1928 VELCRO
100 ® 70 x 419 mm 1974 (NE
• Porcelana 125 1963
mm 1869 1870 1871 1872 1873 2-3/4”x16-1/2”
125
1961 1962 50 1874 1875
• Operaciones donde se genera 150 mm 1960
Lijadora 5”
mucho polvo 6”
Rotoorbital
1965 1966 1967 1968 100 50
150 mm 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 150
6”
VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de
Velcro Industries B.V. usadas con autorización. Tiras bondo Tenazit premium Tiras bondo Papel E
Abraturbo
DIMENSIONES 36 60 ø80 10040 120
60 18080 220
120 320
180 240 400
91
DIMENSIONES
500 36
70 x 419 mm 70 x 419 mm
1887 1886 con sistema
1888 de fijación
1890 1889 Marca
1892 VELCRO®
1896 1900 25 2051 2
 8 1502059mm50 50
ma
m de220fijación
6” Automotriz
1947 Marca1949
1948 1749
® 1750
pintura
Velcro1950 19511917
laca 19551773
1952 1772 1957 1774Carburo
1775 de
1777 1776 1791 1778 1779 50
Silicio
on sistema
1937 1938de 1939 1940 1941 VELCRO
1944 ® 1946
(TSP4V) con sistema de fijación con 8 hoyos
PRODUCTOS DE LIJA
(PEGAMENTO)
125
2046 80
5”
Netzit / Tiras Bondo
mm ø 36
100 1950con 1951
1734
80 120173550 ø 80 100 120 150 180 50220 320 400
1948 1949
(TGA3E) sistema1952 1955PSA1957
de fijación (PEGAMENTO) (TASCV) con sistema de fijación Marca Velcro ®
con
0 sistema
400 de Tenazit
125 premium
mm 1936 automotriz
PEGAMENTO
m 1946
150 mm
6”
2012
®2013 50 5”
1937 1938 1939 1940 1941
CARACTERÍSTICAS
1944 1946
50
44 ø (TGA3EV)
1929 12580 con sistema
120 de 150
fijación Marca
220 VELCRO ® ø mm 1947
150 220 • Estructura perforada.
1948 1949 1950 1951 1952 de1955 1957
de(TSA4V8
400 50
600 800 2001
con sistema de fijación
1000 VELCRO®
1200 1500 con 8 hoyos
2000 25 (L312TP) • Fabricados
6” con sistema de con óxido aluminio cerámico.
O
55 125
150 mm
1957mm 6”1556 fijación PSA (PEGAMENTO) • Con sistema de fijación Marca VELCRO®.
1557 1558
2002 1560
2003 1 50
150 ø
Óxido de 5”
Aluminio
1252000 3000 25
mm 2046 10080
6” BENEFICIOS
ma de fijación Marca VELCRO ® (TASC) con sistema de
2038 2054 2055 2056 2057 2058 2059 50 fijación PEGAMENTO • Para el lijado libre de polvo.
Tenazit
inio 2073 premium
2074 automotriz
5 • No se tapa gracias a su diseño.
3000 125 mm 1929 125
5” • Ideal para usarse con sistemas de extracción de
n Marca
icio ø Automotriz
VELCRO ® multiperforados
36 60 80 100 120 150 Foam
180 Disc
220 320 400 600 800 polvo.
1000 1200 1500 2000
2074
(L312TV) 5 sistema de fijación Marca VELCRO ®
con
NETZIT Netzit tiras
100 Discosø ø Óxido de Aluminio
120 220
2028 150
120 180 320 400 1000 2000 3000 USOS 25
150demm
stema (TJASPV)
fijación conVelcro
Marca sistema® de fijación (S33SF) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
6” Marca ø Velcro®
2030 80 2032 1202031 2033 180 2034 2035 2036 2037
DIMENSIONES
150 mm 2072 2038
80 2054 • Pintura
120 2055 2056 2057 2058 2059 50
6 1937 1938
NETZIT 125
1939 1940 1941
mm con sistema
(NETZIT) 1944
de fijación 1946
MarcaNetzit
VELCROtiras
® 6” 70 x 419 mm 1980 2073 2074 • Barniz 5 muy duro
2062 25 50
1981 25 • Plástico
125 mm 2063 2064 2065
5” 2-3/4”x16-1/2”
• Resina
7 Automotriz
ø1948 1949 80pintura
5” 1950 laca
120 1951 180
1952 1955 1957DIMENSIONES Carburo de Silicio
Netzit 80
rollo 120
50 50
Super
NETZIT) con
150 mmPadde fijación
sistema 2066 Marca
2067 VELCRO
2068® 70 x 419 mm 1980 1981 NETZIT Netzit tiras
ø
125 mm 6” 36
2063tiras2064 80
2065 120
DIMENSIONES
2-3/4”x16-1/2” 80 80
100ø 25 120
120 150 180 220 320 400
5” Netzit Netzit rollo
(TASCV) con sistema de fijación
(TGA3E)
ema de Tiras
con sistema
ø de fijación PSACarburo
360 500
(PEGAMENTO)
de silicio
600 501000 2000 125Rollos
70 x 10000mm
3000 2-3/4”x394”
mm4000
1982 ø Marca
1983 1 Velcro
80
®
120 180 DIMENSIONES 80 120
ENTO150 mm
150 mm (TJASG3V) 2066 Abraturbo
con2012
2067 tirasde
2068
sistema 2013 50 VELCRO ® 5”
fijación Marca 1936 1937 1938 1939 1940
(NETZIT) con sistema de 1941
fijación1944
Marca1946
VELCRO®
6” 6” DIMENSIONES 80 120 DIMENSIONES 80 120 70 x 419 mm 1980 1981
125 mm 125 mm 2063 2064 2065 50 2-3/4”x16-1/2”
29500(TGA3EV)
VELCRO 125 con5” sistema1869 1870 Marca
de fijación 1871 VELCRO
1872 ®1873 150 1874mm 1875
® mm 1980 1981
70 x 419DIMENSIONES 40 25
80 70 120
x 10000mm 240 198219471983 1948 1 1949 1950 1951 1952 1955 1957
5”
Netzit rollo
2001
2-3/4”x16-1/2” 25 2-3/4”x394” 6” 50 50
15050Abraturbo
mm 150 mm tiras
con sistema de fijación Marca
1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 VELCRO ® 150 mm 2066 2067 2068
Aluminio6” Netzit 6” rollo
1928503000 70 x 2002
419 mm 1974 2003 50
ø 25 80 6” DIMENSIONES 80 120
00 100 CARACTERÍSTICAS
ación MarcaDIMENSIONES
VELCRO ®
DIMENSIONES
50 Abraturbo
2-3/4”x16-1/2”
40 80 80 120 1201975 2401976 1977 50
(TASC) con sistema de 70
• Fabricadas con óxido de aluminio cerámico. x 10000mm 1982 1983
1968 2074
73 100 70 x 10000mm
5 1982 /
con sistema de fijación Marca VELCRO®
1983 1
fijación PEGAMENTO Abraturbo tirasabierta.
• Estructura
2-3/4”x394”

ø mm 1974
70 x 2-3/4”x394”
419
Automotriz 40 60 80 120 180
25 125
240 mm 400 1929500 125 • Sistema de fijación Marca VELCRO®.
2-3/4”x16-1/2”
con sistema de fijación1975
Marca 1976 1977 50 5”
VELCRO® • Respaldo de40
DIMENSIONES papel film.
80 120 240
Automotriz multiperforados Foam Disc
Tiras1920
bondo Papel
1921
E 50 con sistema de fijación Marca VELCRO ®
NETZIT240
120 125 mm Netzit tiras Óxido de Aluminio
VELCROø ø 192510001926 2000
5” 120 1922 1923 1924 1928 100 x 419 mm 1974
70BENEFICIOS 25
® 3000
0 (TJASPV)
320 con sistema de fijación
DIMENSIONES 36 80 120
(S33SF) con sistema de fijación Marca
50 VELCRO
2-3/4”x16-1/2”
•
® Extra alto 1975
rendimiento. 1976 1977 50
ø
Tiras 150 mm
bondo 25 1960 1961 180
80 Papel120
1962 1963
70 x 419Emm
Marca Velcro® DIMENSIONES 80 120 • No se tapan.
61976
1900 1977
25 6” 50 2051 2052 150
1965
2053 mm
25 1966 2072 1967 2073
1968 100 2074
(NETZIT)
125 mmcon sistema de fijación Marca VELCRO® 6” 70 x 419 mm 1980 1981 25 5 • No se rompen ni desgranan.
2-3/4”x16-1/2”
1255”DIMENSIONES
mm 2063 2062 25
362064 80 2065 120 2-3/4”x16-1/2” • Gran capacidad de remoción.
5”
70Tiras
x 419bondo
mm Tenazit premium Netzit rollo Tiras• bondo
Excelente opción
Papel E para el repintado automotriz.
25
Super2-3/4”x16-1/2” 2051 2052
mmPad 2066 2053 2550 Netzit tiras
150 2067 2068 NETZIT
6” DIMENSIONES 80 120
DIMENSIONES 60 de silicio
36 Carburo 80 100
USOS
DIMENSIONES 36
220 80 120
120 180 320
ø 360 mm500
70 x 419 600 1000
70 x 10000mm
2000 30002-3/4”x394”
4000 ø 1 80
1982 1983
70
• Pintura
x 419 120
mm
•180
Masilla
• Primer
DIMENSIONES 80 120
20 Abraturbo
(TJASG3V) tiras
con sistema
2-3/4”x16-1/2” 1887 1886 Marca
de fijación 1888 VELCRO
1890 ®1889 1892 1896 1900 • Barniz
25con sistema
(NETZIT) 2051
de fijación
2-3/4”x16-1/2” Marca2052 2053
VELCRO ® 25
70 x 419 mm 1980 1981 25
53 125
25 5”mm 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 125 mm 2063• Pasta 2064 2065 2-3/4”x16-1/2”
5”
Netzit rollo
Papel “E”
DIMENSIONES 40 80 120 240
50 CARACTERÍSTICAS 50
50 150 mmcon1879sistema
Garlopa de fijación
1880 1881Marca
1882VELCRO
1883® 1884 1885 150 mm 2066• Fabricadas
2067 2068
con óxido de aluminio.
00
6”
Automotriz
70 x 419 mm 1974 25 6” DIMENSIONES 80
• Estructura abierta.
120

50
2-3/4”x16-1/2”
DIMENSIONES 1975
CLAVE 1976 1977 50 70 x 10000mm 1982 1983 1
Abraturbo • Sistema de fijación Marca VELCRO®.
2-3/4”x394”
00 70 x 405 mm Abraturbo tiras
• Respaldo de papel “E”.
1992
ø 40 2-3/4”x16”
60 80 120 180 240 400 500
BENEFICIOS
con sistema de fijación Marca VELCRO® DIMENSIONES 40 80 120 240
Tiras bondo Papel E con sistema• Nodese tapan.Marca VELCRO®
fijación
125 mm 1920 1921 50 • Excelente opción precio rendimiento.25
5” 1922 1923 1924 1925 1926 1928 100 70 x 419 mm 1974
0 DIMENSIONES
36 80 120
50
USOS
2-3/4”x16-1/2” 1975 1976 1977 50
150 mm 1960 1961 1962 1963
70 x 419 mm • Pintura
0 25 6”
2-3/4”x16-1/2” 2051 2052 25 1966 1967
20531965 1968 100 • Barniz
• Pasta
• Masilla
Tiras bondo Tenazit premium Tiras bondo Papel E
• Primer

Garlopa
DIMENSIONES
70 x 419 mm
36 60 80 100 120 180 220 320 DIMENSIONES
70 x 419 mm
36
BENEFICIOS
80 120

2-3/4”x16-1/2” 1887 1886 1888 1890 1889 1892 1896 1900 25 2051
• Para
2-3/4”x16-1/2” 2052
montar Tiras2053
de Lija25
Tenazit® y lijar
manualmente

Garlopa

DIMENSIONES CLAVE
Uso Manual
70 x 405 mm VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de
2-3/4”x16” 1992 Velcro Industries B.V. usadas con autorización.

92
PRODUCTOS DE LIJA Ruedas Flap

CARACTERÍSTICAS
Adaptador
• Fabricadas con óxido de aluminio
Premium.
• Respaldo flexible de algodón.

BENEFICIOS
• Alto rendimiento en lijado de grandes
superficies de metal.
• Excelentes acabados en acero Para montar las ruedas de
inoxidable. Clave 1625 6” x 2” Máquinas 5/8”-11H

USOS Ruedas tenazit premium

• Acero MAX.
• Acero inoxidable MÁQUINA ø GROSOR BARRENO 40 50 60 80 120 220 RPM
• Metales no ferrosos 25 mm 25.4mm
• Fundición 1” 1” 728 745 748
Esmeril de 150 mm 50 mm 22.23 mm
• Pintura Banco 2” 7/8” 725 726 727 729 749 1697 5800
• Barniz 6” 1
75 mm 22.23 mm 788 789
• Plástico 3” 7/8”
Esmeril 180 mm 50 mm
Recto
785 5125
7” 2”

ConTip
rosca
TÉCNICO Zirconio azul

Esmeril de Esmeril Recto ø Los diámetros grandes

GROSOR
incrementan 36
BARRENO
el contacto 80
MAX.
60 en la superficie
RPM tamaño.
acabado en comparación de herramientas similares pero de menor
øun mejorGROSOR
al mismo tiempo que realizan BARR
Banco 115 mm 20 mm 15.9 - 11 mm 150 mm 50 mm 25.4
3/4” 5/8” - 11 1387 1388 1389 13200 1 2” 1
4-1/2” 6”

CARACTERÍSTICAS
• Fácil montaje en esmeriladora angular.Ruedas tenazit premium Con Rosca Integrada
• Alto rendimiento en operaciones de limpieza
MAX.
y acabado de metal y acero inoxidable. MÁQUINA ø GROSOR BARRENO 36 40 50 60 80 120
Ruedas tenazit premium RPM
25 mm 25.4mm
BENEFICIOS 2931
2934 2935
• Rosca integrada.
1”
38 mmMÁQUINA
25.4mm
1”
ø 40 GROSOR BARRENO
290550 290760
2902 80 120 22
1-1/2”
• Fabricadas con óxido de aluminio Premium.
150 mm 50 1”
mm 25.4mm 2911
25 mm 25.4mm 5800 1
6” 2” 1” 1” 2913 1” 2915 2917728 745 748
• Respaldo y construcción resistentes a altas 50 mm 15.9 mm 150 mm 50 mm 22.23 mm
2” 5/8” 2” 7/8” 725
2914 726 727 729 749 16
presiones. 6”
180 mm 50 mm 15.9 mm 2921 75 mm 22.23
2923 mm 2925 788 789
5125
• Fabricadas con lija de óxido de aluminio, 7” 5/8”2” 7/8” 3”
estructura cerrada. 180 mm 50 mm 785
Ruedas tenazit premium con vastago7” 2”
Xtreme Power cerám
USOS
Contenazit
Ruedas rosca premium MAX. Z
• Acero
• Acero inoxidable
ø GROSOR VÁSTAGO 40 60 80 120 RPM ø GROSOR
• Metales no ferrosos
25 mm
13 mm
1/2”
6.4mm
MÁQUINA
1/4” ø ø 902 BARRENO
GROSOR
GROSOR BARRENO 36
40 60
50 80
60
MAX.
80
40
RPM mm120 25 220
mm
• Fundición 1” 25mm 6.4mm115 mm 905 25906
20 mm mm 15.925.4mm
-903
11 mm 1-1/2” 1 1”
1
• Pintura 1” 1/4”
4-1/2” 3/4” 1” 5/8” - 1”
11 1387 728 13200
300001388 1389 745 748
50 mm 6.4mm 50 mm 1638
22.23 mm
• Barniz Esmeriladora 2” 1/4” 150 mm 2” 7/8” 725 726 727 729 749 1697
• Plástico 38 mm 20 mm 6.4mm 6” 871 872
1-1/2” 3/4” 1/4” 75 mm 22.23 mm Chipcut
788 789 con vástago
13 mm 6.4mmRuedas tenazit 909 premium
3”
910
7/8”
ø
50 mm
1/2”
20 mm
3/4”
1/4”
6.4mm MÁQUINA
1/4”
180 mm 50 mm
7” 642 644
2” ø
GROSOR BARRENO 36 10 40
25000
785
Zirconio Azul
5025 mm
GROSOR V
60 2580 mm
CARACTERÍSTICAS 2” 25mm 6.4mm 914 915 91925 mm 908 25.4mm 1” 1”
1” Con rosca
1/4”
1” 1” 2931 50 mm 2934 252935
mm Zirco
• Fabricada con zirconio. 38 mm 6.4mm 928 93438 mm 913 25.4mm
1-1/2” 1/4” 2902 2” 1”
2905 2
Ruedas tenazit premium 65 mm 25mm 6.4mm ø 150
9536”mm954
GROSOR
1-1/2”
BARRENO
50 mm 955 36 1”
25.4mm
2300060
2911
80
MAX.
RPM
2913
25 mm
2915 2
ø
BENEFICIOS 2-1/2” 1” 1/4”
mm 15.9MAX. 2” mm
- 11 1” 75 mm 1”
• Excelente ø deGROSOR
velocidad
MÁQUINA remoción y acabado.
BARRENO 40 50
11580mm 120203/4”
13 mm 60 6.4mm 220 50- mm
5/8” 11 15.9 mm1388 1389 13200 13”2914 38
1387 mm 150
4-1/2” 923RPM 2” 1-1/2” 6
en753”mm
1/2” 1/4” 5/8”
• Especialmente diseñada25para
mm trabajo
25.4mm 20000
1” 1”
25mm728 6.4mm
Tip TÉCNICO 745926748180927 mm93050 mm 907 15.9 mm 2921 2923 2925
acero inoxidable. 1” 1/4” 7” 2” 5/8”
150 mm 50 mm 22.23 mm 5800
• Tienen un rendimiento mayor
2” del 40%
7/8” que725 726 727 729
CuandoRuedas 749
tenazit
se utilice 1697
premium
la Rueda Flap Esféricas
6” Mini ruedas tenazit premium con vastago 1
las ruedas convencionales
75 mm de la
22.23 mm siempre Ruedas
788
respete la tenazit
789 premium
dirección de con vastago
competencia. 3” 7/8”
ø GROSOR VÁSTAGO 60 ø 80 120 180 24036
rotación dada en
MÁQUINA la etiqueta. De lo
GROSOR BARRENO 40 MAX.50 60MAX. 80 ø 120
180 mm 50 mm 785 ø
contrario puede reducir el rendimiento
GROSOR 25 VÁSTAGO
5125 25.4mm
mm 40 60
320
80 RPM 120 mm RPM 20
USOS 7” 2” 10 mm 10 mm 3.2lamm
o dañar rueda. 1608
13 mm 1609 16101”
1” 6.4mm 2931 1611 40000 2934 29353/4”
1/8”
3/8” 3/8” 1/2” 38 mm 1/4” 25.4mm 902
2902 30 mm
2905 2907
• Acero
Coninoxidable
rosca 3 mm 6.4mm251”mm150 1471
mm
25mmZirconio
1-1/2” azul 1”
6.4mm
1/8” 1/4” 1470 1” 1472
50 mm 1/4” 25.4mm 905 906 2913
1473
2911 903 1-3/16”
2915 2917
30 mm 5 mm
6”
6.4mm 1474 1475 50 mm50 2”
6.4mm 1” 1477
30000 40 mm
ø GROSOR BARRENO 36 1-3/16”
60 3/16”
80
MAX.
1/4”
RPM
2” ø
1476
mm 1/4”15.9 mm
GROSOR
2”6.4mm 5/8”
BARRENO
300001638
36
MAX.
10
2914
RPM 1-7/16”
- 11 mm Esmeril Recto 10
15.9de
20 mmEsmeril mm 6.4mm381478
mm 1479
20 mm 1480 871
mm1481
50 mm 25.4 mm 872 2923 5800
115 mm 3/8” 13200 1 180 mm
1/4” 1-1/2” 15050 mm
mm 1/4” 15.9 2921 722 12925
3/4” 5/8” - 11 1387 1388 1389 3/4”
2” 1”
4-1/2” Banco 5 mm 6.4mm 1482 7”1483
13 mm 6”2”6.4mm 5/8”
50 mm 3/16” 1/4” 1484 1485
909 910
2”
1/2” 1/4” 50000
10 mm 6.4mm 1486 1487 mm 1488 6.4mm 1489
642 644
3/8” Ruedas mm 203/4”
1/4” 50 tenazit premium con vastago 25000 10
93
1/4”
Ruedas tenazit premium 2” 25mm 6.4mm 914 915 919 908 MAX.
ø GROSOR 1”
38 mm VÁSTAGO
1/4”
6.4mm
MAX.
40 60 928 80 934 120 913 RPM
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO 36 40 50 60
1-1/2”
13
1/4”
80mm 120
6.4mm
Ruedas Flap PRODUCTOS DE LIJA
CARACTERÍSTICAS
• Fabricadas con óxido de aluminio.
• Respaldo de tela “X”.
Ruedas tenazit premium
BENEFICIOS
MAX.
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO 40 50 60 80 120 220 RPM
• Excelente opción cuando el precio es el factor más
25 mm 25.4mm
1” 1” 728 745 748 importante.
150 mm 502”mm 22.23 mm
7/8” 725 726 727 729 749 1697 • 5800
Buen desempeño en operaciones severas.
6” 1
75 mm 22.23 mm 788 789
7/8”
3” USOS
180 mm 50 mm 785 • 5125
Acero
7” 2”
• Acero inoxidable
Con rosca Zirconio azul no ferrosos
• Metales
• Fundición
ø GROSOR BARRENO 36 60 80
MAX.
RPM
ø•• Pintura
Barniz
GROSOR BARRENO 36
MAX.
RPM
115 mm 20 mm 15.9 - 11 mm 150 •mm 50 mm 25.4 mm 5800
3/4” 5/8” - 11 1387 1388 1389 13200 1 Plástico 2” 1” 722 1
4-1/2” 6”
Esmeril de Esmeril Recto
Banco
Ruedas tenazit premium
MÁQUINA ø
Ruedas GROSOR
tenazit premium BARRENO 36 40 50 60 80 120
MAX.
RPM
Adaptador
25 mm 25.4mm
1” 1” 2931 2934 2935 MAX.
MÁQUINA ø GROSOR
38 mm
1-1/2”
BARRENO
25.4mm 40 50
2902 60 80 120
2905 220
2907 RPM
Esmeril de 150 mm 25 1”
501”mm
mm 25.4mm
25.4mm 2911 2913
728 2915 2917 5800
745 748
1
Banco 6” 2” 1”
1”
150 mm 50
50 mm
mm 22.23
15.9 mmmm 2914
2”
2” 7/8”
5/8”
725 726 727 729 749 1697 5800
6”
15.9 mm 2921 1
Esmeril 180 mm 75
50mm
mm 22.23 2923 788 789
2925 5125
7” 5/8”
3”2” 7/8”
Recto
180 mm 50 mm 785 5125
Ruedas tenazit
7” premium
2” con vastago Para montar las ruedas de
Xtreme PowerClave 1625
cerámico 6” x 2” Máquinas 5/8”-11H
Con rosca MAX. Zirconio azul
ø GROSOR VÁSTAGO 40 60 80 120 RPM ø GROSOR VÁSTAGO 40 60 80
MAX.
RPM
25 ø mm
13 mm
GROSOR 1/4”
1/2”
6.4mm
BARRENO 36 60902 80
MAX.
RPM
ø 40 mm 25
GROSOR mm 6.4 mm36
BARRENO
MAX.
920
RPM 921 922 20000 10
115 1” mm 25mm
20
1”
mm 15.9 - 11 mm
6.4mm
1/4”
905
1387 1388906 1389
90313200 1
30000
150CARACTERÍSTICAS
1-1/2” 50 mm 1” 25.4 mm1/4”
mm 2” 1” 722 5800 1
4-1/2” 50 mm3/4” 5/8” - 11
6.4mm • Fabricadas con lija de óxido de aluminio Premium
6”
1638
Con mmvástago
2” 1/4”
sobre un respaldo muy flexible especialmente
38 20 mm 6.4mm 871 872
1-1/2” 3/4” 1/4” Chipcut con para
desarrollado vástago
ruedas flap.
Ruedas tenazit
13 mmpremium
6.4mm 909 910 • Centro de baquelite. MAX.
1/2” 1/4”
MAX.
øGROSOR VÁSTAGO 60 80 120 180 RPM
MÁQUINA ø GROSOR
20 mm
50 mm 3/4” 1/4”
6.4mm
BARRENO64236 644 40 50 25000
60 10
80 120 25 mm
RPM 25 mm
BENEFICIOS 6.4mm 2610 2611 2612 2613 30000
2” 25mm 6.4mm
25 mm 914
25.4mm 915 919 908 1” 1” 1/4”
1”
38 mm 6.4mm
1/4”
1” 1” 2931 2934 2935 • Para
50 mm limpieza
25 ymm acabado de metales ferrosos y no
6.4mm
38 mm 25.4mm 928 934 913 1/4”
1” inoxidable, 2614 2615 2616 2617 25000
1-1/2” 1/4”
1-1/2” 2902 2905 2907 ferrosos,
2” acero plástico, pintura y 1
65 mm 150
25mm mm 6.4mm 1”
5800 125 mm 6.4mm
2-1/2” 1”6” 50 mm 25.4mm
1/4”
2” 1”
9532911954 955
2913 23000 2915 2917 madera.
75 mm 1” 1/4” 2618 2619 2621 2622
20000
13 mm 6.4mm
50 mm 15.9 mm • Alto 3”
rendimiento
38 mmen rebabeo, excelente
6.4mm 2623 2624flexibilidad
2625 2626
923 2914 1-1/2” 1/4”
75 mm 1/2” 2”
1/4” 5/8”
20000 y acabados.
3” 25mm
180 mm 6.4mm
50 mm 92615.9 mm9272921 930 9072923 2925 5125
1” 1/4” 2” 5/8” • No rayan la pieza de trabajo.
7”
Esféricas
Mini ruedas
Ruedas tenazit
tenazit premium
premium con vastago
con vastago USOS
MAX.
Xtreme Power
• Acero øcerámico MAX.
ø
ø GROSOR VÁSTAGO 60 80 120 180 MAX. 320
240 • Acero inoxidable
RPM
VÁSTAGO
RPM
80

10 mm
GROSOR
10
13 mm
mm
VÁSTAGO
3.2 mm
6.4mm
40 60
1608 1609
80 120
1610
RPM
1611 40000 • ø
Madera
20 mm
GROSOR 6.4mm
3/4”
VÁSTAGO
1/4”
946 40 2800060 80
MAX.
RPM
3/8” 1/8”
25 mm
3/8” 902 • Pintura
40 mm 30 mm 25 mm 6.4
6.4mm mm 20000
1/4” 947 920 921 922
1/2”
3 mm
1/4”
6.4mm 10 10
1” 25mm
1/8” 6.4mm
1/4” 1470 905 1472
1471 906 903 1473 • Barniz
1-1/2” 1”
1-3/16” 1/4”
18000
1”
30 mm 5 mm
50 mm
1/4”
6.4mm 1474 30000 • Plástico
30000 10 40 mm 6.4mm
1-3/16” 3/16”
2” 1/4” 1475 1476 1638 1477 • Fundición 1-7/16” 1/4” 948
38 mm 10 mm
20 6.4mm 1478 871 1480
1479 872 1481 Tip TÉCNICO
1-1/2” 3/8”
3/4” 1/4” Chipcut con vástago
5 mm
13 mm 6.4mm 1482
6.4mm 1483 1484 1485
50 mm 3/16”
1/2”
1/4”
1/4”
909 910 50000 ø
Clave 1638 Especial
GROSORpara el lijado del60
VÁSTAGO interior de
80los rines
120 180
MAX.
2” 10 mm 6.4mm 1486 RPM
20 mm 6.4mm 1487
642 1488
644 1489 de aluminio o acero, tubos, tarjas y lugares de difícil
50 mm 3/8”
3/4” 1/4”
1/4” 25000 10 25 mm
acceso. 25 mm 6.4mm 2610 2611 2612 2613 30000
2” 25mm 6.4mm
1/4”
914 915 919 908 1” 1” 1/4”
1”
38 mm 6.4mm 928 934 913 50 mm 25 mm 6.4mm 1/4” 2614 2615 2616 2617 25000
1-1/2” 1”
Estrella
65 mm 25mm
1/4”
6.4mm
Oxido de2”aluminio piramidal
25 mm 6.4mm
2-1/2” 1” 1/4” 953 954 955 23000 75 mm 1” 1/4” 2618 2619 2621 2622
MAX. MAX. 20000
13 mm
60 6.4mm
80 100 120 240 320 3”
MÁQUINA 38 mm
DIMENSIONES 6.4mm600 2623 RPM
2624 2625 2626
DIMENSIONES 923 RPM 1-1/2” 1/4”
75
125mm 1/2” 1/4”
20000 110 x 100 x 19 mm
3” x 6.4 mm25mm 6.4mm 926
2647 2648
927 2649
930 2650
907 4000 1 2781 4200 1
5 x 1/4” 1”2645 2646
1/4” 4-1/4” x 4” x 3/4” Mototool
Esféricas
Mini ruedas tenazit premium con vastago MAX.
94ø GROSOR VÁSTAGO 60 80 120 180 240 320
MAX. MÁQUINA
ø
115 x 20 x 22.23 mm
600
DIMENSIONESVÁSTAGO
80 RPM
MAX.
RPM
Plomería RPM
20x 3/4” 2785946
mmx 7/8”6.4mm 4000 1
28000
10 mm 10 mm 3.2 mm 1608 1609 1610 1611 40000
4-1/4”
3/4” 1/4”
1/8”
 MAX.
ø GROSOR VÁSTAGO 40 60 80 120 RPM ø G
13 mm 6.4mm
25 mm 1/2” 1/4” 902 40 mm
PRODUCTOS DE LIJA 1” 25mm
1”
50 mm
6.4mm
1/4”
6.4mm
905 906 903
1638
30000 Ruedas FLap
1-1/2”

2” 1/4”
38 mm 20 mm 6.4mm 871 872
1-1/2” 3/4” 1/4” Chipcut con
13 mm 6.4mm 909 910
CARACTERÍSTICAS 1/2” 1/4” ø GR
6.4mm 642 644
• Fabricadas con lija de óxido de aluminio. 50 mm 203/4”
mm
1/4”
Mini ruedas
25000 10 Flap
25 mm 2
2” 25mm 6.4mm
1/4”
914 915 919 908 1”
1”
38 mm 6.4mm 928 934 913 50 mm 2
BENEFICIOS 1-1/2” 1/4” 2”
• Buen desempeño en lijado, rebabeo y 65 mm 25mm 6.4mm 953 954 955 23000
2
acabado de metales. 2-1/2” 1” 1/4” 75 mm
13 mm 6.4mm 3” 3
75 mm 1/2” 1/4” 923 1
20000
USOS 3” 25mm
1”
6.4mm 926
1/4” 927 930 907
• Acero
uedas tenazit premium
• Acero inoxidable Es
• Madera
Mini ruedas tenazit
MAX.
premium con vastago
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO 40 MAX.
• Pintura
25 mm 25.4mm
• Barniz
50 60 80
ø120 220
GROSOR RPM
VÁSTAGO 60 80 120 180 240 320 RPM
1” 1” 728 745 10748
mm 10 mm 3.2 mm 2
• Plástico
50 mm 22.23 mm 3/8” 58001/8”
1608 1609 1610 1611 40000
150 mm• Fundición
2” 7/8” 725 726 727 729 3/8”
749 1697
3 mm 6.4mm1 3
6” 1470 1471 1472 1473 1
75 mm 22.23 mm 78830789
mm
1/8” 1/4”
4
3” 7/8”
1-3/16” 5 mm 6.4mm 1474 1475 1476 1477 30000 10
3/16” 1/4”
180 mm 50 mm 785 10 mm 5125
6.4mm 1478 1479 1480 1481
7” 2” 3/8” 1/4”
5 mm 6.4mm 1482 1483 1484 1485
Con rosca Mototool
50 mm Zirconio
3/16” azul
1/4”
50000
2” 10 mm 6.4mm 1486 1487 1488 1489
3/8” 1/4”
ø GROSOR BARRENO 36 60 80
MAX.
RPM
ø GROSOR BARRENO 36
MAX.
RPM
s115
tenazit
mm premium
20 mm 15.9 - 11 mm
1387 1388 1389 13200 1 150 mm 50 mm 25.4 mm
1” 722 5800 1
2”
4-1/2” 3/4” 5/8” - 11
CARACTERÍSTICAS Estrella MAX.
6” Oxido de alumin
UINA ø • Fabricadas
GROSOR con40
BARRENO grano cerámico
50 60con 80 120 220 RPM
25 mm 25.4mm especial. MAX.
recubrimiento
Ruedas tenazit premium
1” 1” 728 745 748 DIMENSIONES 60
125 x 6.4 mm
80 100 120 240
Grano
320 RPM
Cerámico
MÁQUINA DIM
110 x
150 mm 502”mm 22.23 mm
725 726 727 729 749 1697
5 x 1/4” 2645MAX.2646 2647 2648 2649 2650 4000 1
5800 4-1
6”
MÁQUINA
BENEFICIOS
ø75 •mm
7/8”
GROSOR mmBARRENO 36 40 50 60 80 120 1
Alto 22.23
rendimiento. 788 789 RPM
3” 25 mm 25.4mm
7/8”
2931 2934 2935
180 mm 50 •mm Reduce
38
1” el calor1”cuando
mm 25.4mm
se trabaja
785 5125 MÁQUINA DI
7” 2” especialmente
1-1/2” el acero 2902
inoxidable, el titanio y 2905 2907 115 x
150 mmlas50 aleaciones
mm 25.4mm
1”
con níquel.
2911 2913 Plomería
2915 2917 5800 1 4-1/
osca 6” 2”
50 mm 15.9 mm
1” Zirconio azul
2” 5/8”
2914 ANCHO VÁSTAGO 100 120
USOS 15.9 mm MAX.
ø MAX.
180 mm
GROSOR 50 mm 36
BARRENO 60 2921 80 RPM 2923 25 2925
mm 50 yardas 5125
GROSOR BARRENO
1263 36 RPM MÁQUINA D
7” • Acero2”inoxidable 5/8” 1” 50 mm 25.4 mm
mm 20 mm 15.9 - 11 mm 150 mm 1 722 5800 1
• Titanio 1387 1388 1389 13200 1 38 mm 1”
/2” 3/4” 5/8” - 11 6”50 yardas 2” 1251 1265
Ruedas tenazit premium • Aleación con con níquel
vastago 1-1/2”
Xtreme Power cerámico
MÁQUINA D
ø GROSOR Tip TÉCNICO MAX.
as tenazit premiumVÁSTAGO 40
13 mm 6.4mm
60 80 120 RPM
Plomería Autoservicio ø GROSORAntiderrapante
VÁSTAGO 40 60 80
MAX.
RPM
30
1-3/
25 mmø 1/2” 1/4” 902 Para aumentar la velocidad de
remoción60 se debe80
aplicar presión MAX. 40 mm 25 mm 6.4 mm
920 921 922 20000 10
QUINA 25mmGROSOR BARRENO 36 40 50 120
DIMENSIONES RPM 1-1/2”120 1” 1/4”
DIMENSIONES CLAVE
1” 6.4mm 905 906 moderada. 903
1” 25 mm 1/4” 25.4mm Mototool 30000
50 mm 1” 6.4mm 1”
2”
2931 1638 2934 2935 38 x 5000 mm 1004 1 25 x 5000 mm 2759 1 MÁQUINA
1/4” 1” x 197”
38 mm 203/4” mm 38 mm 6.4mm 25.4mm 2902 2905 2907 8
871 872
5800Chipcut con vástago
1-1/2” 1/4” 1”
150 mm 50
1-1/2” mm 25.4mm 2911 1
6” 13 mm 2” 6.4mm 1” 2913 2915 2917 8
CARACTERÍSTICAS 909 910 MAX.
1/2”50 mm 1/4”
• Fabricadas
15.9 mm
con lija de óxido de aluminio 2914 Rollos de lija ø GROSOR VÁSTAGO 40 60 80 120 RPM
50180 mm mm 20 mm 2”
3/4”50 mm 1/4”
6.4mm
flexible
5/8”
15.9 mm 2921
y resistente.
642 644
2923 2925 10
25000 ANCHO 5125
25 mm 25 mm 6.4mm 2610 2611 2612
LARGO 1” 36
Con2613 vástago
30000
2” 2” 6.4mm5/8”914 915 919 908 1”50 60
1/4” 80 100 120
7” 25mm 1” 1/4”
38 mm 6.4mm 928 934 913 75 mm 50
50 yardas2” mm 25 mm 6.4mm
1/4” 2423 2614 2615 2616 2617 25000
1-1/2” 1/4” 3” 1” Tenflex10
das65 tenazit
mm premium
25mm con vastago
BENEFICIOS
6.4mm 100 mm Xtreme Power cerámico
25 mm 6.4mm
2-1/2” 1” 953 954
• Excelente opción de precio con buen MAX.
1/4” 955 23000 50 yardas
” 75 mm2406 1” 2408
1/4” 2618
2409 2619
2410 2621
2411 12622
4” 20000
LARGO ANCH
GROSOR13VÁSTAGO 6.4mm
mmrendimiento. 40 60 80 120 610 mm 50øyardas3” GROSOR 38 mm 6.4mm 2623 2624 2625 MAX. 2626
75 mm 1/2” 1/4” 923 RPM
2436 1-1/2” VÁSTAGO
2450 1/4”
2460 2480
40 2400
60 80 RPM 75 mm 50 m
13 mm 6.4mm
• Buen desempeño en lijado, rebabeo y 20000 24” 3” 2”
mm 3” 1/2” 25mm 1/4”
1” acabado
6.4mm 926
1/4” de metales.
902
927 930 907 40 mm 25 mm 6.4 mm
920 921 922 20000 10
25mm 1” 1/4”
6.4mm 905 906 903 1-1/2”
1” 1/4” 30000 Esféricas
Mini 50 mm tenazit
ruedas
2”
6.4mmpremium con vastago 1638
USOS
1/4”
mm 203/4” mm 6.4mm 871 80 872 120 MAX. ø VÁSTAGO 80 MAX.
2” ø GROSOR • Acero
1/4” VÁSTAGO 60 180 240 320 RPMChipcut con vástago RPM
10 mm 13 mm10 mm • Acero inoxidable
6.4mm 20 mm 6.4mm 946 28000
3.2 mm 909 1608 910 1609 1610 1611 40000 ø GROSOR 3/4”
1/4” MAX.
3/8”1/2” 3/8”• Madera
1/4” 1/8” VÁSTAGO 40 60 80 120 RPM
mm 3/4” 20 mm 3 mm 6.4mm
•1/4”
Pintura
6.4mm 642 644 10 25 mm 25 mm
30 mm 6.4mm
1/4” 947 10
25000 6.4mm 2610 2611 2612 2613
914 1470 915 1471 919 1472 1473
• Barniz 1/4” 1-3/16” 18000 30000
” 30 mm 25mm 1/8” 6.4mm 908 1” 1” 1/4”
1” 5 mm1/4”
38 mm 3/16”
1-3/16” 6.4mm
6.4mm 1474 1475 1476
• Plástico 1477 30000 50 10
mm 25 mm 40 mm 6.4mm
6.4mm 1/4” 948
1-1/2” • Fundición
1/4” 928 934 913 2” 1”
1-7/16”1/4” 2614 2615 2616 2617 25000
10 mm 1/4” 6.4mm 1478 1479 1480 1481 10
mm 25mm 3/8” 6.4mm 1/4” 953 954 955 23000
25 mm 6.4mm
2618 2619 2621 2622
/2” 1” 5 mm 1/4” 6.4mm 1482 1483 1484 1485 75 mm 1” 1/4”
20000
50 mm 13 mm3/16”6.4mm 1/4” 50000 3” 38 mm 6.4mm 2623 2624 2625 2626
mm 2” 1/2” 10 mm1/4” 6.4mm 1486 923
1487 1488 1489 1-1/2” 1/4”
3/8” Mototool 20000
” 25mm 6.4mm 1/4” 926 927 930 907
1” 1/4”

Esféricas
ruedas
Estrellatenazit premium con vastago Oxido de aluminio piramidal 95
ø GROSOR VÁSTAGO 60 80 120 180 240MAX.320
MAX. ø VÁSTAGO 80
MAX.
RPM
MAX.
RPM MÁQUINA20 mm
DIMENSIONES 600
DIMENSIONES 60 80 100 120 240 320 6.4mm RPM
 7/8”

785 5125
Ruedas
treme Power tenazit premium
cerámico
ø
Ruedas
MÁQUINA
GROSOR
Flap
VÁSTAGO
/ Antiderrapante
ø GROSOR 40 BARRENO
60
Zirconio
36
80
azul
MAX.
40
RPM
50 60 80
120
MAX.
RPM
PRODUCTOS DE LIJA
MAX.25 mm 25.4mm
40
O mm
36
1-1/2”
25 mm
601”
6.4 mm
80 1/4”
RPM 1”920 9211” 922 ø
2931 20000GROSOR
10 2934 293536
BARRENO
MAX.
RPM
38 mm 25.4mm 150 mm 2902 25.4 mm2905
mm 50 mm
722 2907
5800 1
Esféricas
1387 1388 150 13200
1389 mm 1-1/2”1 1” 1”
2915 2917 5800 1
1 2”
50 mm 25.4mm 29116” 2913
6” 2” 1”
hipcut con vástago 50 mm 15.9 mm 2914 CARACTERÍSTICAS
2” 5/8”
• Fabricadas con óxido de aluminio.
ø GROSOR
180 mm 50 mm 8015.9
VÁSTAGO 60
mm 2921
5/8”120 180
MAX.2923 2925 5125
• Formas estéticas de gran precisión.
7” 2” RPM
25 mm 25 mm 6.4mm
40 1/4” 502610 602611 802612 120 2613
MAX.
BARRENO
1” 361” RPM30000
25.4mm Ruedas tenazit premium con vastago Xtreme Power cerámico
50 mm 25
2931 mm 6.4mm
1/4” 26142934 261529352616 2617 25000
2”1” 1” 10 MAX. BENEFICIOS
25.4mm 25ømm 2902 GROSOR
6.4mm VÁSTAGO 2905 40 2907 80
60 120 RPM ø MAX.
1” 2618 2619 2621 2622 • Excelentes para el trabajo
GROSOR de piezas
VÁSTAGO 40 y superficies
60 80
75 mm 2911
25.4mm 1” 1/4”
13 mm 2913 6.4mm 2915 2917 5800 200001 RPM
38 mm 902 curvas,
40 mm redondas
25 mm o convexas.
6.4 mm
3”
1” 25 mm 6.4mm
15.9 mm 1-1/2”
1/2”
1/4” 26231/4” 2624 2625 2626 1” 920 921 922
1/4”
20000 10
5/8”
1” 25mm
1”
2914
6.4mm 905 906 903 1-1/2”
1/4” 30000
15.9 mm 2921 50 mm29236.4mm 2925 5125 1638
5/8” 2” 1/4” USOS
Esféricas
38 mm 203/4” mm 6.4mm
1/4” 871 872 • Acero con vástago
Chipcut
1-1/2” • Acero inoxidable
n vastago ø 13 mm 6.4mm MAX. 910
909 Xtreme Power cerámico MAX.
VÁSTAGO
1/2” 80
1/4” RPM ø
• Madera GROSOR VÁSTAGO 60 80 120 180 RPM
20 mm 20 mm 6.4mm
MAX. 642 644
6050 mm 6.4mm 946 28000 25000 10 25 mm 25 mmMAX.6.4mm 2610 2611
919ø 908 GROSOR VÁSTAGO
40
3/4” 80 3/4” 120
1/4”
1/4”
RPM 40 60 80 1” RPM 1/4” 2612 2613 30000
2” 25mm 6.4mm 914 915 1”
30 mm 6.4mm
902 1/4”1” 1/4” 10
920 50921
mm 922
947 40 mm913 251”mm 6.4 mm 25 mm20000
6.4mm
1-3/16” 38 mm 6.4mm
1-1/2” 18000 928 934 1/4” 2” 1” 1/4”10 2614 2615 2616 2617 25000
905 906 903 1/4” 1-1/2” 1
6540mm mm 25mm6.4mm 6.4mm
94830000 25 mm 6.4mm
1-7/16”
2-1/2”
1/4”
1638
1” 1/4” 953 954 955 23000 75 mm 1” 2618 2619
Mototool
1/4” 2621 2622
20000
13 mm 6.4mm 3” 38 mm 6.4mm 2623 2624 2625 2626
871
75 mm 872 1/2” 1/4” 923
Chipcut con vástago
1-1/2” 1/4”
20000
3” 25mm 6.4mm 926 927 930 907
909 910 MAX.
Estrellas de Lijado conø
1” 1/4”
GROSOR VÁSTAGO 60 80 120 180 RPM
642 644 Esféricas
25000 10
Mini ruedas tenazit premium con vastago 251”mm 251”mm 6.4mm 2610 2611 2612 2613 30000
914 915
vástago integrado
919 908 1/4”
CARACTERÍSTICAS
928 øpiramidal
934 GROSOR 913 VÁSTAGO 60 80 50
120 mm 25 mm
180 1” 240
6.4mm
320
MAX.
2614 • 32 capas
2615
ølija de óxido
2616 de2617
VÁSTAGO 80
MAX.
25000de aluminio. RPM
de aluminio 2” 1/4” RPM
20 mm 6.4mm 946 10
10 mm 10955 mm 3.2 mm 25 mm 6.4mm 28000
953 3/8”954 3/8” 23000
1/8” 1608 1609 1610 1611 40000
2618 2619 2621 3/4” 2622 1/4”
QUINA DIMENSIONES 3 mm 600 6.4mm
MAX. 75 mm 1” 1/4”
30 mm 20000 6.4mm 10
RPM 38 mm 6.4mm 947
1473 1/4” 2623 2624 2625 1-3/16”
2626
3” 1/4”
11030 923
x 100 x 19 mm 1/8” 1/4” 1470 1471 1472 1-1/2” BENEFICIOS 18000
4-1/4”mm
4200 1
x 4” x 3/4”5 mm27816.4mm
20000
1474 1475 1476 1477 30000 40elmm
10• Ideales para lijado6.4mm
de superficies
948 curvas.
926 9271-3/16”
930 3/16” 907 1/4” 1-7/16” 1/4”
10 mm 6.4mm 1478 1479 1480 • Acabado fino y uniforme.
1481
3/8” 1/4” Esféricas
m con vastago
QUINA 5 mm MAX.
6.4mm
50 mm 3/16” 600 1/4”RPM1482
DIMENSIONES 1483 1484 1485
60 x 202”x 22.23
11580 120 10mm
mm
180 6.4mm
2785 4000
240 1486
3201
MAX.
1487 1488 ø1489 VÁSTAGO50000
80
MAX.
RPM
3/8”
4-1/4” x 3/4” x 7/8” 1/4” RPM
20 mm USOS
6.4mm 946
1608 1609 1610 1611 40000 3/4” 1/4” •28000
Madera
A45 A30 A16 A6 MAX. 30 mm 6.4mm • Pintura 10
1/4” 947
ÁQUINA 1471
1470 DIMENSIONES
1472
Estrella 400 1473600 1200 2000 RPM 1-3/16” Oxido•18000
Pasta
de aluminio piramidal
125 mm
1474 1475 1476 2789 14772790 2791 300002792 10000
10 1 40 mm 6.4mm
1/4” 948 • Barniz
5” 1-7/16”
MAX. MAX.
1480 60 1481 120 240 320 RPM MÁQUINA DIMENSIONES 600
1478 1479DIMENSIONES 80 100 RPM
MAX. 110 x 100 x 19 mm Mototool
ÁQUINA 125 x 6.4 mm
DIMENSIONES 600 2646
1200 RPM 2648 2649 2650 4000 2781 4200 1
1482 1483 1484
5 x 1/4” 2645 1485 2647 1 4-1/4” x 4” x 3/4”
30 x 30 x 6.4 mm 50000
15000
1486 1487 1488
1-3/16”x1-3/16”x1/4” 279414892795 10
MAX.

MÁQUINA
Rollo
Plomería
de Lija Antiderrapante
DIMENSIONES 600
MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES
115 x 20 x 22.23 mm
600

2785 4000
RPM
1
RPM Oxido de aluminio piramidal 4-1/4” x 3/4” x 7/8”
8 x 25 x 3.2 mm
5/16” x 1“ x 1/8”
ANCHO
2786
VÁSTAGOMAX.10026000
12010 MAX.CARACTERÍSTICAS
100 8 x 25240
120 x 3.2 mm 320 RPM MÁQUINA DIMENSIONES 600 A45 A30 A16 A6 MAX.
25 mm 2787
50 yardas • Pegamento
RPMMÁQUINA de gran duración.
DIMENSIONES
5/16” x 1“ x 1/8” 1263 110 x 100 x 19 mm 400 600 1200 2000 RPM
2647 2648 1”2649 2650 4000 1 1 2781 4200• Fabricados
1 con
125grano
mm abrasivo muy resistente.
38 mm 50 yardas 1251 1265
4-1/4” x 4” x 3/4”
5” 2789 2790 2791 2792 10000 1
1-1/2”
MAX.
BENEFICIOS 600 1200
MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES
flex MÁQUINA DIMENSIONES 600 RPM• Larga vida y máxima seguridad RPM
para prevenir
30 x 30 x 6.4 mm
Plomería Autoservicio
Azul/60 Café/240 Antiderrapante
115 x 20 x 22.23 mm
2785 4000 caídas,
1 resbalones 2794 2795
y deslizamientos.
1-3/16”x1-3/16”x1/4”
15000 10
RGO ANCHO ALTURA GRUESO FINO 4-1/4” x 3/4” x 7/8”
mm 50 mm DIMENSIONES
20 mm 2778 1202779 1 DIMENSIONES CLAVE
3”120 2” 3/4” A45 A30 USOS
A16 A6 MAX. MAX.
1004 1 25 x 5000 mm 2759 1 600
1263 38 x 5000 mm MÁQUINA
1” x 197”
DIMENSIONES 400 600 •MÁQUINA
1200
DIMENSIONES
2000 RPM
Escalones RPM
1 125 mm 8 x 25 x 3.2 mm
5” 2789 2790 • 2791 10000
27925/16”
Rampas 1
x 1“ x 1/8” 2786
1265 26000 10
8 x 25 x 3.2 mm
MAX. 2787
Rollos de lija MÁQUINA DIMENSIONES 600 1200 RPM
5/16” x 1“ x 1/8”

30 x 30 x 6.4 mm
Antiderrapante
ANCHO LARGO 36 50 60 80 100 120
1-3/16”x1-3/16”x1/4” 2794 2795 15000 10
75 mm 50 yardas 2423
DIMENSIONES
3” CLAVE Tenflex Uso Manual
100 mm 50 yardas MAX.
1 25 x 5000
4” mm ” 27592406 1 2408 2409
MÁQUINA 2410 2411 1
DIMENSIONES 600 RPM
LARGO ANCHO
Azul/60
ALTURA GRUESO
Café/240
1” x 197” FINO
610 mm 50 yardas 8 x 25 x 3.2 mm
2436 2450 2460 2480 2400
5/16” x 1“ x 1/8” 2786 75 mm 50 mm 20 mm 2778 2779 1
24” 26000
3” 10 2” 3/4”
8 x 25 x 3.2 mm
2787
96 5/16” x 1“ x 1/8”

50 60 80 100 120
 MÁQUINA ø GROSOR 6.4mm
3613 mm40 1-1/2”
BARRENO 50 6.4mm
1/4”60 80 923928
120
25 mm 65
1/2”
mm 75 mm
25.4mm
25mm
1/4”
6.4mm
1” 1”3”
25mm
2931
2-1/2”
1”
6.4mm
1”1/4” 9262934927
1/4” 953 9
2935 930

PRODUCTOS DE LIJA
38 mm 25.4mm 2902 6.4mm 2905 2907
Ruedas
1-1/2”
150 mm 50 mm Mini
1”
25.4mm Flap
ruedas
2911 mm/ Antiderrapante
75 tenazit
13 mm
1/2”
premium
1/4”
con vastago
2913 6.4mm 2915 9272917
6” 2” 1” 3” 25mm 926
50 mm 15.9 mm 1” 1/4”
2” ø GROSOR VÁSTAGO 60
5/8”
2914 80 120
180 mm 50 mm 15.9
10 mm
5/8”
mm 2921
Mini
10 ruedas
mm 3.2 2923 premium2925
tenazit
mm 1608con vastag1
1609
7” 2” 3/8” 3/8” 1/8”
VÁSTAGO 60 80 ø
3 mm 6.4mm
GROSOR
Ruedas tenazit premium con30
vastago
mm 10
1-3/16” 5 mm 10
mm
1/4”
mm
6.4mm
1470 1471
3.2 mm
1/8” 1475
1474
1472
1476 X
1608
1/8”

3/8”
3/16”
Plomería
3/8”
1/4” MAX.
ø GROSOR VÁSTAGO 40 60 10 mm
80 6.4mm
3 mm
120 6.4mm
1478
RPM 1470 1480
1479 1471
CARACTERÍSTICAS 13 mm 6.4mm 305 mm
3/8” 1/4”
1/8” 1/4”
mm
902 3/16” 6.4mm
5 6.4mm 1483
mm 1482 1474 1484
1475
• Fabricados con óxido de aluminio y tela muy flexible. 25 mm 1/2” 1/4” 50 mm 1-3/16”
3/16” 1/4” 1/4”
• Especial para lijado de tubos y superficies curvas. 1” 25mm 6.4mm 2” 90510 mm906 10 903
6.4mm
mm 1486
6.4mm 1487
1478 1488
1479
1” 1/4” 3/8” 1/4”
3/8” 30000
1/4”
50 mm 6.4mm 51638
mm 6.4mm 1482 1483
2” 1/4”
50 mm 3/16” 1/4”
BENEFICIOS 38 mm 20 mm
3/4”
6.4mm
1/4” 871 2”872 10 mm 6.4mm 1486 1487
1-1/2” 3/8” 1/4”
• Para lijado de tuberías de cobre, soldadura de 13 mm 6.4mm Estrella909 910
estaño, pintura, metal y madera. 1/2” 1/4”
20 mm 6.4mm 642 644
• La mejor relación precio rendimiento del mercado. 50 mm 3/4” 1/4” DIMENSIONES 60 80 100
25000 10 240
120 3
2” 25mm 6.4mm 914125 x915Estrella
6.4 mm919 908
1”
38 mm
1/4”
6.4mm 5928
x 1/4” 2645 2646 2647 2648 2649 26
934 913
USOS 1-1/2” 1/4”
DIMENSIONES 60 80 100 120
• Acero 65 mm 25mm 6.4mm 953 125954 955 23000
2-1/2” 1” 1/4” x 6.4 mm
• Madera 5 x 1/4” 2645 2646 2647 2648
13 mm 6.4mm
• Pintura 75 mm 1/2” 1/4” 923
• Barniz 25mm Plomería
6.4mm 926
20000
3”
1” 1/4” 927 930 907
• Metales no ferrosos
ANCHO VÁSTAGO 100 120
Mini ruedas tenazit premium 25
conmm Plomería
vastago
50 yardas 1263
1” MAX.
ø GROSOR VÁSTAGO 38
60 mm80 50
ANCHO 120 VÁSTAGO
180
yardas 1251 1265
240
100 320120 RPM
1
10 mm 10 mm 3.2 mm 1-1/2”
160825 1609
mm 501610 yardas 1611
126340000
3/8” 3/8” 1/8”
1” 1
3 mm 6.4mm 38 1472
mm 50 yardas 1473
1/8” 1/4” 1470 1471
Plomería Autoservicio 1251 1265
Antiderrapan
Uso Manual 30 mm 5 mm 6.4mm
1-1/2”
30000 1
1-3/16” 3/16” 1/4” 1474 1475 1476 1477
10 mm 6.4mm 1479 1480 120
1478 DIMENSIONES 1481 DIMENSIONE

50 mm
3/8”
5 mm
3/16”
1/4”
6.4mm
1/4” 148238 1483 1484 1004
x 5000 mm Autoservicio
Plomería Autoservicio 11485 25 x 5000 Antid
1” x 197”
mm
2” 50000
10 mm 6.4mm 1486 1487 DIMENSIONES
1488 1489
120 DI
3/8” 1/4”
38 x 5000 mm 1004 1 25 x
Rollos de lija 1

Estrella ANCHO LARGO 36 50 60 Oxid

80
75 Rollos
mm 50de lija
yardas MAX. 2423
DIMENSIONES 60 80 100 120
3” 240 320 M
RPM
100 mm 50
ANCHO LARGO
125 x 6.4 mm
2645 2646 2647 2648
4”
yardas
2649 ” 24064000 361 2408
2650
50
2409 60

Rollo de Lija / Uso General

5 x 1/4”
75 mm 50 yardas
610 mm 50 yardas
24”
3” 2436 2450 2460 2480
100 mm 50 yardas
2406
4” ” 2408M
610 mm 50 yardas
CARACTERÍSTICAS Plomería 24” 2436 2450 2460
• Fabricados con óxido de aluminio.
ANCHO VÁSTAGO 100 120
• Respaldo de tela “X”.
25 mm 50 yardas 1263 M
1” 1
BENEFICIOS 38 mm 50 yardas 1251 1265
• Para lijado de metal y madera. 1-1/2”
M
USOS Plomería Autoservicio Antiderrapante
• Acero
• Madera DIMENSIONES 120 DIMENSIONES CLAVE
• Pintura 25 x 5000 mm
38 x 5000 mm 1004 1 2759 1
• Barniz 1” x 197”
• Metales no ferrosos

Rollos de lija
ANCHO LARGO 36 50 60 80 100 120
75 mm 50 yardas 2423
3” Ten
100 mm 50 yardas 1
4” ” 2406 2408 2409 2410 2411 L
610 mm 50 yardas 7
24” 2436 2450 2460 2480 2400
Uso Manual

97
 ø ø
MAX.GROSORGROSOR
36
BARRENOVÁSTAGO 40
RPM 60 80 RPM
2925
80 120
150 5125
Chipcut
mm40
RPM 50 mm
mm mm mm 6.4 mm
25.4
con25vástago
1” 1” 722 5800
1/4” 920 921 1 922 20000 10
6” 1-1/2” 2”
2935
PRODUCTOS DE LIJA
MAX.
ø GROSOR VÁSTAGO 60
Productos de Óxido de Aluminio Piramidal 80 120 180 RPM
2905
10
2907 Xtreme
25 mm Power
25 cerámico
mm
58001” 1 6.4mm 2610 2611 2612 2613 30000
2915 2917 Chipcut con vástago
1” 1/4”
50ø mm 25 mm 6.4mm MAX.

Óxido de Aluminio Piramidal 2614 40 261560 261680 2617

GROSOR VÁSTAGO RPM 25000
MAX.
80
2925 120 40
RPM
ø
MAX. 2”
mm
1”
GROSOR
25mm
25 mm 6.4mm
1/4”
VÁSTAGO
6.4 mm 60 80 120 180
20000 RPM
10
5125 920
1/4” 2618 2619 921 2621 922 2622 10
10
935 25 mm
75 mm
1-1/2” 25 1”
mm
1” 1/4”
6.4mm 2610 2611 2612 2613 30000 20000
1”3” 381”mm 1/4”
6.4mm 2623 2624 2625 2626
905 2907 50 mm 251-1/2” mm 1/4”
6.4mm
2614 2615 2616 2617 25000
1/4” CARACTERÍSTICAS
915 2917 Xtreme
58002” Power
1 1”cerámico 10
Chipcut con 25vástago
mm 6.4mm
2618 2619 2621 2622 • Fabricadas con óxido de aluminio.
75 mm Esféricas 1/4”
øø3” GROSOR
38
1”
GROSOR VÁSTAGO
mm VÁSTAGO
6.4mm 60 402624
2623 80 60 2625
120 80 2626
MAX. 20000
MAX.
180RPM RPM
• Respaldo de lija muy flexible.
925 5125 1-1/2”
25 mm
1/4”
6.4 mm • Combinación con fibras abrasivas de gran calidad.
10 MAX.
320
40
25mm mm 25 mm
1-1/2”
1” 1”
ø 6.4mm
1” 1/4”1/4” 2610
VÁSTAGO 80
MAX.
9202611921
RPM2612
2000030000
922 2613 10
RPM
20
50 mm Esféricas
25 mm mm 6.4mm
6.4mm 946 BENEFICIOS
611 40000 Xtreme 2” Power 1” 3/4”
cerámico 1/4”1/4” 2614 261528000
2616 2617 25000
10 • Para lijado de acero al carbón, acero inoxidable,
30
25 mm mm 6.4mm
6.4mm 947 10
Chipcut con 1-3/16”
MAX. vástago 1/4” 2618 2619MAX.2621 2622
75 mm ø
1/4”
aluminio y latón.
20 ø
10 ø3”
RPM
30000
1”
40mm
GROSOR
38 mm
VÁSTAGO 80
mm 6.4mm
6.4mm262340
VÁSTAGO
948262460 262580
18000
RPM
MAX. 20000
2626
RPM MAX. • Muy alto rendimiento.
20
1-1/2”
GROSOR 6.4mm
VÁSTAGO
1-7/16”
25 mm 6.4 mm 946
1/4” 60
1/4” 8028000 120 180
11 40000 40 mm 3/4” 1/4” 920 921 922 20000 RPM
10 • Producen excelentes acabados en menos pasos.
10 25 mm 25
1-1/2” 1”
mm
301” mm 1/4”
1/4”
6.4mm
6.4mm2610 2611 261210 2613 30000 • Ideales para fabricación de equipos en la industria
1” 1-3/16” 1/4” 947
50 mm Esféricas
25 mm 6.4mm 18000 farmacéutica y alimenticia.
50000
30000 10 2” 401” mm 6.4mm
1/4” 2614948 2615 2616 2617 25000
1-7/16” 1/4” 10
MAX. Chipcut con25 vástago
ø
mm 6.4mm
VÁSTAGO 2618 80 2619
MAX.
2621 2622
20 RPM 75 mm 1” 1/4” RPM
20000
MAX. USOS
11 50000
40000
ø3” GROSOR 20mm
38
1-1/2”
mmVÁSTAGO
3/4”
6.4mm
6.4mm 2623
1/4”
1/4”
60946 262480 280002625
120 2626 RPM
180
• Acero
0 Rodillo
Oxido
25 de
1”
de
mmaluminio
2530
1”
Fibra
mm mm 1/4”con
piramidal
6.4mm
6.4mm2610
1/4”
Lija
947
2611 2612 10 2613 30000 • Acero inoxidable
1-3/16” MAX.18000 • Aluminio
50 mm 25 40mm 6.4mm 600
30000 10 MÁQUINA
2” 1” mm 1/4”
Esféricas
DIMENSIONES 6.4mm2614 2615
1/4” 948 RPM 2616 2617 25000
10
1-7/16”
Pulidora de 11025 xmm 100 x 6.4mm19 mm
2781 4200 1
MAX. Oxido de
75 mm
velocidadaluminio ø 6.4mm
4-1/4”
1” piramidal
x 4” x 3/4”
1/4” 2618
VÁSTAGO 80 2619 MAX.2621 2622
0 RPM 20000
38 mm
6.4mm2623 2624 2625 2626
RPM 3”
variable 20 mm 1/4”
1-1/2” 946 MAX. 28000
50000 MÁQUINA
11 40000 DIMENSIONES
3/4” 1/4” 600 RPM
MAX.
MÁQUINA11030 mmx 19 6.4mm
DIMENSIONES
x 100 mm 600 RPM 1 10
1-3/16”
4-1/4”
1/4” 2781 947 4200
115 x 20x 4”
Esféricas
x 3/4” mm
x 22.23 400018000
2785 1
30000Disco de 4-1/4”
Fibra
1-7/16” con 1/4” Lija 948Tipo 27
10 40 mm 6.4mm
x 3/4” x 7/8”

MAX. Oxido de aluminio

MÁQUINA
ø piramidal
DIMENSIONES
VÁSTAGO 80
A45
600
MAX.
MAX.
A30 RPMA16 A6 MAX.
RPM MÁQUINA 20DIMENSIONES RPM
mm 6.4mm
115DIMENSIONES
x3/4”
20 x 22.23 mm 400 946 MAX.
600 28000
1200 2000 RPM
1 40000 MÁQUINA
50000 Esmeriladora 4-1/4” 125 x 3/4”mm
1/4” 600
2785 27904000
RPM 1
11030x 100
mm5”
x 7/8”
x 196.4mm
mm 2789 2791 2792 10000 1
1-3/16”
4-1/4” x 4” x 3/4”
1/4” 2781947 4200 1 10 Clave 1399
18000MAX.
MÁQUINA 40 mm 6.4mm A45 A30 A16 A6 MAX.
30000 10MÁQUINA DIMENSIONES
DIMENSIONES 1/4” 948
600 1200 RPM 2000 RPM
1-7/16” 400 600 1200
30 x125
30 mm
x 6.4 mm
Oxido de aluminio
MÁQUINA piramidal
DIMENSIONES 2789
1-3/16”x1-3/16”x1/4”
5” 600
MAX.
27942790
2795
RPM
15000
2791 10 10000 1
2792
115 x 20 x 22.23 mm MAX.
4000 MAX.
50000 MÁQUINA DIMENSIONES 2785
600
1
MÁQUINA 4-1/4” x 3/4” x 7/8”
DIMENSIONES 600 RPM1200
1 Disco de Lija con Velcro®
MÁQUINA11030x 100 30 xx 19
6.4mm
xDIMENSIONES
4-1/4” x 4” x 3/4”
MAX. RPM
mm 27816004200RPM15000
1
2794 A302795A16 10 MAX.
8 x 25 x 3.2 mmA45
1-3/16”x1-3/16”x1/4” A6
5/16” x 1“ x 1/8” 400 2786
MÁQUINA DIMENSIONES 600 1200 2000 RPM
125 26000 10
Lijadora
OxidoRotoorbital
de aluminio85/16”x 25mm
piramidal
x 3.2 mm 2791 2792 10000
5”x 1“ x 1/8” 27892787
2790
MAX. 1
MÁQUINA 600 MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES
DIMENSIONES 600 RPM
MAX.RPM MAX.
MÁQUINA 115 x820 x 22.23
x 25 x 3.2 mmmm 600
MÁQUINA DIMENSIONES
DIMENSIONES
4-1/4” x 3/4” x 7/8” 2785 4000
2786RPM
600 1200 1RPM
11030 5/16”
x 100 x xx19
1“ xmm
1/8” 26000
8 xxx30
25 6.4 mm2781 4200
3.2 mm
4” x x3/4”
1 10
Tenflex 1-3/16”x1-3/16”x1/4” 2794
4-1/4” 2787 2795 15000 10
5/16” x 1“ x 1/8” A45 MAX.
A30 A16 A6
MÁQUINA DIMENSIONES
400 RPM
1 Azul/60 600 1200
Café/240 2000
LARGO ANCHO125 mmALTURA GRUESO MAX.
2789 2790
FINO 2791
MAX. 2792 10000 1
Rueda Flap
MÁQUINA
MÁQUINA
75 con3/4”Vástago
DIMENSIONES
mm 50 mm
3” 115 x 2”
5”
DIMENSIONES
20 x 22.23
20 mm
mm 2778
600600
2779
RPMRPM
1
Tenflex 8 x 25 x 3.2 mm2785
4-1/4”5/16”
x 3/4”xx1“7/8” 27864000 1MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES x 1/8” 600 1200
26000 RPM
10
1
LARGO 308xx30
ANCHO
25xx6.4
3.2mmmmAzul/60 Café/240
2787 FINO
Mototool 5/16” xALTURA
1-3/16”x1-3/16”x1/4” 2794
GRUESO
1“ x 1/8” A45 15000A610 MAX.
A302795A16
75 mm 50DIMENSIONES
MÁQUINA mm 20 mm 400
2778 60027791200 1 2000 RPM
3” 2” 125 mm3/4”
5” 2789 2790 2791 2792 10000 1
MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES 600
Tenflex 8 x 25 x 3.2 mm
RPM
MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES 600
2786 1200 RPM
1 5/16” x 1“ x 1/8” Azul/60 26000
Café/240 10
LARGO 308x x30
ANCHO 25x xALTURA
6.4
3.2mm
mmGRUESO FINO 15000 10
1-3/16”x1-3/16”x1/4” 2794 2787 2795
75 mm 50 mm 5/16” x20
1“ x mm
1/8”
2778 2779
Cartuchos
3” Rectos 2” 3/4”
1
MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES 600 RPM
Tenflex 8 x 25 x 3.2 mm
2786
Mototool 5/16” x 1“ x 1/8”
1 26000 10
8 x 25 x 3.2 mm Azul/60 Café/240
LARGO ANCHO
5/16” x ALTURA 2787
1“ x 1/8” GRUESO FINO
75 mm 50 mm 20 mm 2778 2779 1
3” 2” 3/4”
VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de
Tenflex Velcro Industries B.V. usadas con autorización.

1 Azul/60 Café/240
98
LARGO
75 mm
ANCHO
50 mm
ALTURA GRUESO
20 mm
FINO

3” 2” 3/4”
2778 2779 1
Información Técnica PRODUCTOS DE FIBRA

Operación Características
• Acabado • Tenazit® cuenta con la línea más completa de productos para
• Suavizado acabado, suavizado, rebabeo, limpieza y pulido de superficies de
• Rebabeo madera, aluminio, bronce, cobre, níquel, cromo, acero inoxidable,
• Limpieza zinc, titanio, cerámica, cristal, plástico, fibra de vidrio y otros
• Pulido materiales.
• Se pueden usar en seco o en húmedo.

Máquinas Mototool Taladro Esmeriladora Esmeril de Esmeril

Pulidora de
Velocidad
Banco Recto Variable

Líneas Disponibles
PARA TALADRO/MOTOTOOL
Sistema de cambio rápido
• Ruedas de súper limpieza.
• Ruedas de fibra y fibra con lija.
• Discos de fibra de cambio rápido.
• Esferas de fibra.
• Ruedas y puntas de felpa de lana.
• Ruedas UNIX de fibra.

PARA ESMERILADORA ANGULAR

• Discos de fibra. Velocidades de trabajo Recomendadas

• Discos Tipo 27 UNIX.
• Discos Tipo 27 flap de felpa de lana.
• Discos Tipo 27 de súper limpieza. Velocidad
Aplicación
Recomendada (m/s)
PARA ESMERIL DE BANCO

• Ruedas CONVO de fibra. Acabado decorativo 3 - 15

• Ruedas de fibra.
• Ruedas de súper limpieza. Limpieza y mejoramiento de 11 - 30
• Ruedas flap de felpa de lana. condiciones superficiales

PARA ESMERIL RECTO Remoción de óxido 18 - 33

• Ruedas de súper limpieza.
Rebabeo 28 - 40
• Ruedas flap de felpa de lana.
• Ruedas UNIX y CONVO de fibra.
Eliminación de marcas de 33 - 40
PARA PULIDORA DE VELOCIDAD VARIABLE maquinado

• Rodillos de lija y de fibra.

• Ruedas CONVO y UNIX de fibra.

100
PRODUCTOS DE FIBRA Discos de Fibra

CARACTERÍSTICAS Discos de Fibra

• Discos de 7” con sistema de sujeción Marca
VELCRO®.
• Grano grueso, mediano y muy fino.
• Granos grueso y mediano fabricados con grano
cerámico.
• Especificación TBANW92

BENEFICIOS
• Ideales para trabajar superficies planas o
irregulares de metal, aluminio y acero inoxidable.
• Fácil montaje.
Discos de fibra Dis
• Extra alto rendimiento.
• Acabados consistentes.
ø Café Marrón Azul MAX.
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
USOS Tip TÉCNICO 125 mm 2323 2328 2359
• Acero 5”
• Acero inoxidable Las claves 662, 663 y 664 se utilizan con adaptador
6000 10
180 mm 632 633 643
• Soldadura clave 1340 7”
• Metales no ferrosos
UN
Discos de cambio rapido tipo tornillo
Adaptador ø Café Marrón Azul MAX.
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
D
Clave 1340 50 mm 623
2” 624 648 23000 50
75 mm 625 626 649 18000 25
3”
Esmeriladora
R
Discos de fibra con rosca integrada
Discos de fibra Con Rosca Integrada 8
ø Café Marrón Azul MAX.
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
ø BARRENO
Café Marrón Azul MAX.
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
D
125 mm 2323 115 mm 15.9mm-11 662 663 664 6500 10
5” 2328 2359 4-1/2” 5/8”-11 1
6000 10
180 mm 632 633 643
1

CARACTERÍSTICAS
7”
Discos de Cambio Rápido
DiscoSUPER
UNIX PLUS de cambio Rápido Super limpieza
LIMPIEZA
• Grano grueso, mediano
Discos y muy fino.
de cambio rapido tipo tornillo
• Con fibras de nylon, resina y grano cerámico. MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE
RPM
ø GRUESO
• Especificación TBANW92 Café rendimiento
alto Marrón Azul MAX.
MEDIANO MUY FINO RPM
DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA
MAX.
RPM
(marrón). Discos de cambio rápido50 mm 13 mm
2”sistema de cambio1114
con Tipo R 22000 25
50 mm alto
• Especificación TBANW91 623rendimiento
624 648 23000 50 50 x 13 mm
1/2”
2” 1115
(café). 2” x 1/2” 22000 25
75 mm 625 626 649 18000 25 Rueda
70 x 13 mm TIPO1
Discos Súper Limpieza
de fibra D
3” 2-3/4”x1/2” 1116
BENEFICIOS
• Para trabajar superficies planas o irregulares de
Rueda con vástago
ø
MÁQUINA ø
Café Marrón
BARRENO
Azul
CLAVE
MAX.
MAX.
RPM
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
50 x 25 x 6.4mm 1027
acero al carbón, acero inoxidable y aluminio. 125 mm 100 mm 132328 650 106000
2”x1”x1/4” mm 12900
• Extra alto rendimiento. 80 x 25 x 6.4 mm 5” 1028 2323
4” 1/2”
2359
• Acabados consistentes. 3-1/8”x1”x1/4” 6000 1010
180 mm
Discos Tipo 27 Respaldo 150 mm 13633
ABS632
mm 694
643 4000
Tip TÉCNICO 7” 6” 1/2”
USOS 115x15.9 mm - 11 1085
• Acero El grano grueso hace pequeños desbastes y elimina 115 x Rueda Súper
22.23mm Limpieza 2 13300 5 U
• Acero inoxidable ligeras rebabas dejando un excelente acabado.
Discos
4-1/2”x7/8”
de cambio
1086 rapido tipo tornillo
• Soldadura ø MAX.
• Metales no Disco
ferrosos
de cambio Rápido Super limpieza
MÁQUINAø Café Marrón
ESPESOR Azul
BARRENO MAX.
CLAVE
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
RPM

MAX.
Disco tipo
5027mm160 mm 25 mm
6,4”
623 624
1”
50 mm 692
6482” 23000 50
4000
MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE
RPM
2”
MÁQUINA
75 mm 625ø BARRENO CLAVE RPM MAX.
50 mm 13 mm 1114 22000 25 626 649 18000 25
2” 1/2” UNIX PLUS
3” Discos
115 mm de 22.2
cambio rápido
mm 598 10000
Mototool 4-1/2” 7/8”

Rueda TIPO1 Súper Limpieza

ø GROSOR DENSIDAD CLAVE
180 mm 22.2 mm 599 RPM
6000
MAX. 5
7” 7/8”
VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de 1 1117
MÁQUINA ø
Velcro Industries B.V. usadas con autorización. BARRENO CLAVE
MAX.
RPM 50 mm 6.4 mm 3 1118 22000
2”Rueda 1/4” 5 1119
100 mm 13 mm
4” 1/2”
650 6000 con vástago
7 1120 101
10 25
1 ø 1121 MAX.
150 mm 13 mm 694 4000 MÁQUINA GROSOR VÁSTAGO CLAVE
RPM
 Súper Limpieza PRODUCTOS DE FIBRA
Súper Limpieza Plus
Discos de fibra con rosca integrada
CARACTERÍSTICAS
ø BARRENO
Café Marrón Azul MAX.
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
• Estructura abierta.
• No se deshace ni se atora al trabajar.
115 mm 15.9mm-11 662 663 664 6500 10 • Clave 1085 con rosca integrada para montaje
4-1/2” 5/8”-11
0 rápido.
Discos de fibra Discos de fibra con rosca integrada
BENEFICIOS
Discos ø
de fibraCafé MEDIANO
Marrón Azul MAX. ø fibra
Discos de BARRENO
Café
con rosca MayorMarrón
•integrada Azul
vida que los MAX.
discos
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
de fibra del mercado.
UNIX PLUSGRUESO
SUPER LIMPIEZAMUY FINO RPM
• No se deshace ni se atora al trabajar.
125 115
ø mm
ø 5”mm 15.9mm-11Café
• ParaMarrón Azul MAX.
Café
2323 Marrón
2328 Azul
2359 MAX. BARRENO
4-1/2” 662 663 hierros,
limpiar 664 acero, 10de vidrio,
6500fibra
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM 5/8”-11GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
10
6000MAX. compuestos, piedra y granito.
125DIMENSIONES
180mm mm2323
CLAVE MÁQUINA RPM 115 mm 15.9mm-11 662 663 664 6500 10
Discos de cambio
5”7” 2328
632 rápido633 2359
643de cambio Tipo R
con sistema 4-1/2” 5/8”-11
50 xmm
13 mm 6000 10 USOS
180 1115
7” 632
2” x 1/2” 633 643
Mototool 22000 • Acero
25 UNIX PLUS SUPER LIMPIEZA
Discos70
dexcambio
13 mm rapido tipo
1116 tornillo • Acero inoxidable
2-3/4”x1/2” • Aluminio
ø con Café Marrón Azul MAX. UNIX PLUS SUPER LIMPIEZA • Piedra MAX.
DiscosRueda de cambio vástago
rapido tipo tornillo
GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA RPM
50 x 25 x 6.4mm 1027 • Fibra de vidrio
Discos de cambio rápido con sistema de cambio Tipo R
50 ø2”mm
2”x1”x1/4”
Café
623mm Marrón
624 23000 12900
AzulMototool
648 MAX. 50 10 DIMENSIONES CLAVE
MAX.
80 x 25GRUESO
x 6.4 MEDIANO MUY FINO RPM 50 x 13 mm 1115 MÁQUINA RPM
1028 2” x 1/2”
Discos de cambio rápido con sistema de cambio 22000 Tipo R 25
3-1/8”x1”x1/4”
50
75 mmmm 623
625 624
626 648
649 23000
18000 5025 70xx13
50 13mm mm 1116
Discos
2”3” Tipo 27 Respaldo ABS 2-3/4”x1/2” 1115
2” x 1/2”
os
ibrade fibra mm - 11 1085 DiscosDiscos
de fibradecon fibra con
rosca rosca
integrada integrada 22000 25
75115x15.9
mm 625 626 649 18000 25
Rueda
70 x 13 con vástago
mm 1116 Esmeriladora Mototool
3” Esmeriladora 13300 5 50 x 25 x 6.4mm
2-3/4”x1/2” 1027
øCafé 115
Café
Marrónx 22.23mm
Marrón
4-1/2”x7/8”
Azul Azul
MAX. 1086
MAX. ø
ø BARRENORueda2”x1”x1/4”
BARRENO Café Café
Marrón Marrón
GRUESO
con vástago MEDIANO
Azul
MUY
Azul
MAX. MAX.
FINO RPM 12900 10
GRUESOGRUESO MEDIANO MEDIANO
MUY FINO MUY RPMFINO RPM GRUESO
80 x 25 x 6.4 mm
MEDIANO MUY FINO RPM
125 mm 2323 115
115 mm4-1/2” mm 50 x 25 x 6.4mm 1028
1027 10
m 2323
5” 2328 2328 2359 2359 4-1/2” 15.9mm-11 662 662
15.9mm-11
3-1/8”x1”x1/4”
2”x1”x1/4”
5/8”-11 663 663 664 6500 664 6500 10 12900 10
10 80Discos
5/8”-11 x 25 Tipo
x 6.427mm Respaldo ABS
Disco tipo 276000 10
Productos de Súper Limpieza
6000 1028
180
m 7” mm 3-1/8”x1”x1/4”
115x15.9 mm - 11 1085
632 632 633 633 643 643 CARACTERÍSTICAS
MÁQUINA ø BARRENO CLAVE RPM 115 x 22.23mm MAX. Discos Tipo 27 Respaldo ABS
• Construidos
13300 con 5 fibras resistentes y
25 115x15.9
4-1/2”x7/8” mm - 11 1085 1086 gruesas, así como con granos gruesos de
115 mm 22.2UNIX UNIX
PLUS 10000PLUS SUPER
SUPER LIMPIEZA LIMPIEZA
smbio
de cambio
rapido rapido tipo tornillo
tipo tornillo 4-1/2”
mm 598
115 x 22.23mm carburo13300 5
de silicio.
7/8” 1086
Disco de cambio Rápido Super limpieza 5
4-1/2”x7/8” • Estructura abierta.
øCafé GRUESOCafé
Marrón Marrón
MEDIANO
Azul
MUY
Azul 180
MAX.
FINO RPM
MAX.
7”
mm 22.2 mm DIMENSIONES
7/8” MAX.
599 DIMENSIONES
6000 Disco tipo
CLAVE CLAVE
27MÁQUINA
MÁQUINA
MAX.
RPM
MAX.
RPM
GRUESODisco MEDIANO
de
MÁQUINA
MUY FINO
cambio Rápido RPM
DIMENSIONES Super limpieza
CLAVE
Discos Discos de cambio rápido con
RPM de cambio rápido con sistema de cambio Tipo sistema de cambio
R TipoBENEFICIOS
R
0 mm 623
623
2”
Discos
624 de624fibra
648 mm 13 mm648
23000 23000
50 50 50 x 13 mm50 x 13
Discos
mm Disco de MÁQUINA
fibra27
tipo
1115
con rosca ø integrada • Rápida
BARRENO limpieza
CLAVE
MAX.
RPM
y acondicionamiento de
MÁQUINA
50 DIMENSIONES 1114
CLAVE
MAX.
22000 25
2” x 1/2” 2” x 1/2” 1115 22000 superficies,
25 Azul MAX. excelentes para remover
2”
Rueda con1/2”vástagoAzul RPM ø BARRENO 115
22000
Café 2522.2
mmBARRENOMarrón MAX.
5 mm 625 ø 626 GRUESO
625 626 649mm
Café
649
18000
Marrón
18000 25
25 MUY FINO RPM
MEDIANO
MAX.
70 x 13 70mm x 13 mm
2-3/4”x1/2” 1116 1116
MÁQUINA øGRUESO
4-1/2” MEDIANO
mmCLAVE
óxido,
7/8” MUYpintura,
598 FINO corrosión,
10000
RPM
RPM
barniz y cualquier
3”
10 50 13 mm 1114 22000 25
2-3/4”x1/2” tipo de contaminante. 5
Rueda 125 TIPO1mmSúper2” 1/2”
Limpieza ø GROSOR Rueda
VÁSTAGO con vástago
CLAVE 115 MAX. mm 15.9mm-11115
180662 mm
mm 22.2 663
22.2mmmm598 664 10000
599 6500 10
5” 2323MÁQUINA 2328 2359 Rueda con vástago RPM
4-1/2” 5/8”-114-1/2” 7”
6000
50 x 25 xTip
6.4mm TÉCNICO 1027 USOS
7/8”
7/8”
50
6000mm 10
x 25 x 6.4mm
mm 637 1027 5
RuedaRuedas
180
TIPO1
MÁQUINA
7”
mmSúperTipo
ø Limpieza
632 1 633 50643
BARRENO
mm 252”x1”x1/4”
CLAVE
2”
MAX.
1”
2580
80 xRPM
6.4
2”x1”x1/4”
x1/4”
x 6.425mm x 6.4Lamm
12900 180
clave 692 es un cepillo 12900 de7”
mm12900
10
•
10 599 6000
• Acero
22.2 mm
Acero inoxidable
súper 1028 1028
limpieza 10espesor de 1” y
con
7/8”
100 ø mmBARRENO13 mm 75 mm
650
CLAVE
25 mm 3-1/8”x1”x1/4”
6.4 mm 638
3-1/8”x1”x1/4”
MAX.
6000 barreno
8600 de 2”.
Rueda con vástago • Madera
MÁQUINA 3” Discos Tipo 27 Respaldo ABS Esmeril de Lijadora
MAX. 4” 1/2” 1” 1/4”
RPM Tipo 27 Respaldo ABS
Discos
10 UNIX PLUS SUPER LIMPIEZA • Pintura Banco Satinadora
RPMDiscos de cambio rapido tipo tornillo 11para1085 RuedaMÁQUINA • Óxido
con vástagoø GROSOR VÁSTAGO CLAVE RPM MAX.
Mototool 100 150mm mm 13 13mm mm 4000115x15.9
694 115x15.9
650 6000 mm - 11mm -1085
Sirven eliminar la
• Fibra de vidrio
4”6” 1/2”
1/2” decoloración de la soldadura y
4000 1ø Café Marrón Azul MAX. 115 10 x 22.23mm 13300
CLAVE50
13300
5MÁQUINA 5 MAX.
• Barniz
Esmeril GRUESO MEDIANO 115 x 22.23mm DIMENSIONES
prepararla
1086 1086
para su inspección.
ø mm 25 mm RPM 6.4 mm CLAVE637 MAX. 12900
Recto
150 mm 13 mmMUY FINO 694 RPM 4000 4-1/2”x7/8”
4-1/2”x7/8” Discos
MÁQUINA
de cambio rápido con sistema 2”•deGROSOR 1” VÁSTAGO
Plástico
cambio Tipo R1/4” RPM
Rueda 50Súper
mm Limpieza ø
6” 1/2”
2GROSOR BARRENO MAX. Mototool 10
Esmeriladora

debiocambio
RápidoRápido 2”
Super
623
Super
limpieza limpieza624 648 23000DENSIDAD
50 CLAVE
50RPM x 13 mm 50
75
1115 2” mm
mm 2525mmmm 6.4
6.4mm
mm 638
637 8600
12900
27 Discos Tipo 273”
2” x 1/2” 1”1”22000 1/4”
25
1/4”
50ømm
Rueda75 Súper 5 1062
Disco
MAX.
27tipo23000 10
mmLimpieza
MÁQUINA
625
2 ESPESOR
626
MAX.
3 mm BARRENO
1/8” MAX.
6.4 mm CLAVE
6491/4“ 18000
Disco
25
7
tipo
RPM
1063
70 x 13 10
mm 1116 75 mm 25 mm 6.4 mm 638 8600
ÁQUINA DIMENSIONES
DIMENSIONES 3” CLAVE 2” CLAVE
RPM 2-3/4”x1/2” 3”
Esmeril de 160 mm RPM
ø ESPESOR 25 mm
3 1”
mm BARRENO
50 mm
6.42”mm CLAVE
MAX.
6925 MÁQUINA 1052MÁQUINA
4000 1 ø con vástago
Rueda ø BARRENO
BARRENO CLAVE CLAVE
MAX. 1”
MAX. 1/4”

50 mm 50MÁQUINA
mm
Banco
13 mm 13 mm 6,4”
1114 1/8”22000 1/4” 25 7
RPM
1053
RPM RPM
2” 2” 1114
1/2”
1/2” 160 mm 25 mm
22000 25 50 x 25 x 6.4mm
11522.2 1027
mmmm22.2 mm 598 1000012900 10
6,4” 1” mm 6.4
50 mm
2” mm 692VERDE 3 4000 1054 1115 mm
2”x1”x1/4” 4-1/2”ø7/8” GROSOR 598 10000
7/8” BARRENO DENSIDAD CLAVE
MAX.
6.4 80 4-1/2”
x 25 x 6.4 mm RPM
UNIX PLUS Discos 75 mm de cambio
1/4” rápido
1/4” 5 1055 18000 10 1028 5 5 5
a1 TIPO1 Súper
Súper Limpieza Limpieza 3”
7 180 mm50 180
3-1/8”x1”x1/4”
ø mm
mm
22.2 mm 22.2
3599mm 599 6000
6.4 mm DENSIDAD CLAVE
mm BARRENO
6000
1062 MAX.
23000 10
1056 Discos 7” GROSOR
7/8”
ø PLUS
UNIX Discos
GROSOR de cambio
DENSIDAD CLAVErápido MAX.
3 1057 7”Tipo 27 Respaldo
2”7/8” ABS
1/8” 1/4“ 7 1063 RPM

NA ø BARRENO
MÁQUINA ø BARRENO CLAVE CLAVE
MAX.
13 mm RPM
MAX. RPM
6.4 mm 5 1058 115x15.950 mm mm- 11 33mm 1085
mm 6.4 6.4mmmm 55 1062
1052 23000 10
1 RPM 1117 1/4”
1/2” 1/8” 1063
ø100 mm GROSOR DENSIDAD CLAVE
MAX.
7 1059 Rueda
Rueda 115vástago
con Ruedas
con
x 22.23mm
2”
vástago 1086
1/8”
con 6.4
1/4”
1/4“
Vástago
7 7
13300 1053 5
10050 mm mm 13 mm 13
4”
mm 3 650 1118
650 6000 6000 RPM22000 4-1/2”x7/8” 3 mm mm 53 1052
1054
4” 6.4
1/2” mm150
1/2” mm 6.4 mm 25.4 mm 1067 1 6.4 mm 6.4 mm VERDE
15 1117
1119
1/4” 10 1“ 10
3 6000 75 mm 1/8” 1/4” 75 18000 10
MAX. 1053
2” 1/4” 1055
150 mm 6”
ø ø 1/4” GROSOR 1/4”
VÁSTAGO CLAVE
MAX.
15050 mm
DiscoDisco
6” mm
de
13 mm de
cambio 13 mm
6.4 mm1/2”
6”1/2” Cambio
Rápido
694 37 694 1118
Super
4000 1120
1119
Rápido
4000
limpieza
22000
25
MÁQUINA MÁQUINA 3” GROSOR VÁSTAGO
6.4 mm 6.4 mm
CLAVE 3 7
RPM
VERDE
1054
RPM
1056
2” 1/4” 51 1121 Disco 5075tipo
mm mm
502725 mm1/4”
mmmm 25
6.4mm 1/4”6.4 mm 53
mm
1057 18000 10
1055
637 12900
MÁQUINA 73
DIMENSIONES 1120
1122 CLAVE
MAX.
2”
3” 2” 13 1” 6.4
1”1/2” 1/4”1/4”
mm 637
1/4” 12900
75 1058 10
1056
Súper
Limpieza 75 mm 6.4
Limpieza
2 2UNIX
mm PLUS con vastago 18100RPM
1121
1123 25 ø 10
MAX.
1057
3” 1/4” 15 MÁQUINA
75 mm 3” 75 mm 25 mm BARRENO
6.4 mm 37
CLAVE
638 1059
8600
RPM
Mototool 50 mm 13 mm1122
1124 1114 22000 25 2513mm mm 6.41”
mmmm1/4”
6.4 638 8600 5 1058
75 mm ø 6.4ESPESOR 3
ø 2” GROSOR 7 MAX. MAX. 150 mm 115
3” 1”
6.4 mm
1/2” 1/4”
25.4
1/4”mm 1067 1
1/4”mm 22.2
3 6000
ÁQUINA ø 3” ESPESOR
mm
1/4”
BARRENO BARRENO
5 CLAVE
1/2” VÁSTAGO
CLAVEMAX.18100
1123 RPM DENSIDAD RPM CLAVE
RPM 6” 4-1/2” 1“ mm 598
7/8” 7 10000
1059
160 mm 102
160
6,4”Rueda 6,4”
mm
25 mm 5025mm
TIPO1
mmmm7 50 mm
50
1”Súper 13Limpieza
mm
1124692
692 6.4
2” mm 4000
4000 17
5 11025 12,900 5150 mm 6.4
6” 180 mm 25.4 mm
1/4” mm 1“22.2 mm 599
3 1067
6000
5
6000 1
1” 2” 2” 1/2” 1/4” 1026 7” 7/8”
VERDE
MAX. UNIX PLUS con vastago MAX.
 UNIX PLUS SUPER Disco de cambio Rápido Super limpieza
LIMPIEZA
Discos de cambio rapido tipo tornillo
MAX. U
ø GRUESO
Café Marrón Azul MAX. Discos Discos
de fibra con de
MÁQUINA
rosca cambio
integradarapido
MAX. tipo tornillo
DIMENSIONES CLAVE

PRODUCTOS DE FIBRA
Discos de fibraMEDIANO DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA RPM
MUY FINO RPM
Café 50
Discos de cambio rápido con sistema de
RPM
mmTipo
cambio Rmm Unix Plus
50 mm ø 623 Café
624 Marrón Azul
648 23000 MAX.
50 ø
50 x 13 mm BARRENO
øCafé
Marrón
2”
GRUESO
13
Marrón
Azul Azul
1114
MAX.
1/2” MUY FINO RPM
MEDIANO
22000 25
MAX.
2” GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM 1115 GRUESO MEDIANO MUY FINO RPM
2” x 1/2” 25
75 mm125625
mm 2323626 2328 70 x115
13 mmmm 15.9mm-11 50 mm 623 22000 624 648 1023000 50
649 2359
18000 25 4-1/2” 1116
Rueda 662
2”
TIPO1 663 Limpieza
Súper 664 6500
3” 5” 2-3/4”x1/2” 5/8”-11
CARACTERÍSTICAS
• Construidos con
180 mm
632resistentes
7” fibras 633 y gruesas,
643 así
6000 10 Rueda con vástago
50 x 25 x 6.4mm
75 mm 625
3”
MÁQUINA
626
ø
BARRENO
649 18000
CLAVE
25
MAX. Plus
1027 RPM
como con granos gruesos. 2”x1”x1/4” 12900 10
• Estructura abierta. 80 x 25 x 6.4 mm 100 mm 13 mm 650 6000
UNIX PLUS SUPER1028
LIMPIEZA 4” 1/2”
Discos de cambio rapido tipo tornillo 3-1/8”x1”x1/4” 10
Discos Tipo 27 Respaldo ABS 150 mm 13 mm 694 4000
BENEFICIOS
ø
• Rápida limpieza yGRUESO
Café
acondicionamiento
Marrón
MEDIANO MUYde
Azul
superficies,
FINO RPM
MAX. DIMENSIONES
115x15.9 mm - 11 1085CLAVE
6”
MÁQUINA
1/2”
MAX.
RPM
Discos de cambio rápido con sistema de cambio Tipo5R
13300
excelentes para
50 mm 623 remover óxido, pintura, corrosión, 115 x 22.23mm Rueda Súper Limpieza 2
2” 624 648 23000 50 50 x 13 mm
4-1/2”x7/8” 10861115
barniz y cualquier tipo de contaminante. 2” x 1/2”
• Tienen una tasa de remoción consistente durante la
22000 25
Disco de75
vida del
mm
cambio Rápido
producto.
3” 625 Super 626 limpieza
649 18000 25 70 x 13 mm
2-3/4”x1/2” 1116
MÁQUINA ø ESPESOR BARRENO CLAVE
MAX.
RPM
Disco tipo 27
Rueda con vástagoDisco 160Rápido
mm 25 mm limpieza
50 mm
DIMENSIONES CLAVE
MAX. de cambio
6,4”
Super
1” 2” 692 4000
MÁQUINA RPM 50 x 25 x 6.4mm
USOS MÁQUINA
2”x1”x1/4” ø 1027BARRENO CLAVE
MAX.
RPM 10CLAVE
12900 MAX.
• Acero 50 mm 13 mm 1114 22000 25 80 x 25 x 6.4 mm MÁQUINA DIMENSIONES
RPM
2” 1/2” 115
UNIXmm1028
PLUS Discos de cambio rápido
• Acero inoxidable 3-1/8”x1”x1/4” Discos
4-1/2” de
22.2
50cambio
mm 598
mm 1310000 rápido
• Aluminio 7/8” mm 1114 22000 25
Discos Tipo 27 Respaldo ABS 2” 1/2” 5MAX.
• Titanio
Rueda TIPO1 Súper Limpieza 180ø mm
115x15.9 mm - 11 7”1085 7/8” 22.2 mm
GROSOR DENSIDAD
599 CLAVE
6000 RPM
• Madera
• Pintura Rueda TIPO1 Súper 11175
1 Limpieza
13300
• Óxido MÁQUINA ø
MAX. 115 x 22.23mm
BARRENO CLAVE
RPM 4-1/2”x7/8” 1086 3 1118
50 mm 6.4 mm 22000 MAX.
• Fibra de vidrio 100 mm
• Barniz
13 mm 650 6000 Rueda con vástago
2” MÁQUINA
1/4” ø 5 BARRENO 1119 CLAVE
RPM
Disco de cambio 4” Rápido Super limpieza
1/2” 7 1120
• Plástico 10 Disco tipo 27 100 mmVÁSTAGO 25
150 mm 13 mm 694 4000
MAX. Mototool
MÁQUINA ø GROSOR 4” 1
131121
mm CLAVE
1/2”
MAX.
650RPM 6000
MÁQUINA 6” DIMENSIONES
1/2” CLAVE 10
RPM 3 1122
75 mmø
MÁQUINA 506.4mmmm 150
25 mm
BARRENO mm 6.4
13mm
CLAVE
MAX. 18100
mmRPM
1123 694129004000
637
50 mm 13 mm 1114 22000 25 3” 2”
1/4” 1”
6” 5 1/4”
1/2”
Rueda Súper Limpieza
2” 2 1/2” 115 mm 22.2 mm 7 1124 10
75
4-1/2”mm 25
7/8” mm 598
6.4 mm10000638 8600
3” Limpieza
Rueda Súper 1” 2 1/4” 5
MÁQUINA
Rueda TIPO1 øSúper
ESPESOR BARRENO
Limpieza CLAVE
MAX.
RPM 180 mm 22.2 mm 599 6000
7” 7/8”
160 mm 25 mm 50 mm 692 MAX. 4000 1 Ruedas para acabado
MÁQUINA ø ESPESOR
T1 BARRENO CLAVE
MAX.
6,4”
MÁQUINA ø 1”
BARRENO 2” CLAVE
RPM UNIX PLUS Tipo 27
RPM
160 mm 25 mm 50 mm 692 4000
100 mm 13 mm 650 øRueda con vástago
GROSOR BARRENO 6,4”
DENSIDAD 1”CLAVE
MAX.
2”
4” cambio
UNIX PLUS Discos de rápido
1/2”
6000
ø BARRENO DENSIDAD CLAVE MAX. RPM
RPM
10 5 1062
150 mm 13 mm MAX. 694 4000 50 mm MÁQUINA
3 mm 6.4 mmø GROSOR 1087 VÁSTAGO 23000
1/4“ Discos57de cambio
UNIX PLUS
CLAVE
1063 rápido
MAX.
10
RPM
ø 6”
GROSOR DENSIDAD 1/2”
CLAVE 2” 115 mm
1/8”
22.23 mm 13300 5
mm 1088
4-1/2” 75
RPM
3 mm 50
6.4 mmmm 25
7/8” 1052
6.4 mm 637
MAX. 12900
1
Rueda Súper Limpieza
1117
2 1118
1/8”ø 1/4”2”
GROSOR 71”
DENSIDAD 1/4”
1053
CLAVE
RPM Rueda
10
50 mm 6.4 mm 3 22000 Mototool
Discos UNIX 75 mm 25 31mm 1054
VERDE
6.4
1117mm 638 8600
2” 5 1119 75 mm 1/4”6.4 mm 6.4 mm3” 1” 1/4” 18000 10
1/4”
MÁQUINA ø
ESPESOR BARRENO CLAVE
MAX. 1/4” 53 1055
1118 ø
7 1120 RPM 3” 50 ø2”mmBARRENO
6.4 mm Densidad
7 Densidad
1056
1119
22000
MAX.
5
50 mm 25692
1/4”
1601mm 112125 mm 4000 1
ALTA
3
7
MEDIA
1057
1120
RPM 75 m
6,4” 1” 2” 13 mm
115 6.4 mmmm 3”
75 mm 6.4 mm 3 1122 18100 1/2”mm 22.21/4” 651
5 593
1058
1121 10000 1 25
4-1/2” 7/8” Más1 Mejor
3” 1/4” 5 1123 ø GROSOR BARRENOagresivo 7 1059CLAVE
acabado
DENSIDAD
3 1122
MAX.
RPM
7 de 1124
UNIX PLUS Discos cambio rápido 150 mm 6.4 75mm mm25.4 6.4mm
mm 3 1067
1123
18100
6000 1
Lijadora
6” 3”3Ruedas
1/4” UNIX
1/4”
1“ de 5Fibra
5 1062
Satinadora 50 mm 1/8” mm 6.4 mm
7 1124
23000 10
ø GROSOR DENSIDAD CLAVE
MAX. 1/4“
2” para montarse en satinadora
* Clave 1067
7 1063
Roja
3ø
RPM MAX.
6.4 mm BARRENO
mm GROSOR 5 1052 180P7 1000P7 RPM
80P7
1 1117 1/8” 1/4” 7 1053 2339 2340
UNIX PLUS Tipo 27 UNIX PLUS con150 vastago
mm 25 mm 25 mm 2337 2
3 1118 3 1054 6000
50 mm 6.4 mm 1119MAX.
22000
6.46”mm 50mm6.4 mm 25 mm VERDE 2338 1
ø
2” 1/4” 5
BARRENO DENSIDAD7 CLAVE
1120 RPM
ø 75 mm
Discos
UNIXVÁSTAGO
GROSOR
3” 200
PLUS
1/4”
mm Respaldo
Tipo 27
1/4”
DENSIDAD
25 mm 25 mm ABS
5
CLAVE 1055
Tipo
MAX.
RPM2341
18000 10
A 4500 2
8” 7 1056
25 1025
50 mm 13 mmø 136.4mm 5 1057
1 10871121 3 CLAVE MAX.
5
RPM 5
BARRENO
mm DENSIDAD 12,900
115 Amm 22.23 mm
Tipo
7
13300
3 10881122
5 2” 1/2” 1/4” 6.4 mm 7 1026
5 1058 Marrón
4-1/2”
75 mm
7/8”6.4 mm
3” 5 1123
18100 ø GROSOR VERDE
1/2”
115 mm 22.23
1/4”
5 7 1087
BARRENO 60P9 60P12 320P9
1059 13300
MAX.
5 RPM
0º a1/4”
15º Esmeriladora mm
Rueda UNIX 7 1088 con vástago
25.4 mmRuedas UNIX
4-1/2”
7 1124 150 mm 150 mm 7/8”
6.4 mm 3 1067 23506000
2348 2349 16000
Discos UNIX 6” 25 mm 25 mm
1/4” 1“
6”
ø GROSOR BARRENO CLAVE
MAX. ø GROSOR VÁSTAGO
Densidad
Rueda
MEDIA
2
Tipo
B ø BARRENO
Densidad Densidad MAX. 200
Discos mm 25 mm
UNIX
RPM 25 mm 2351 2352 4500
8” 50 mm
15º a 25º
ALTA MEDIA RPM 75 mm 3 mm 6.4 mm 10
450 18000 Densidad 2”
13 mm 6.4 mm 1641ø
115 mmPLUS
UNIX 22.2 Tipo
mm 27651 593 10000 1
3” 1/8” UNIX ø vastago
1/4” PLUS con
Ruedas con vástagoALTA75 mm
BARRENO
Densidad 1/2”
MAX. 1/4”
4-1/2” 7/8” Más Mejor
MEDIA RPM
13 mm 6.4 mm 75
1642 3
ø
agresivo acabado
BARRENO DENSIDAD CLAVE
MAX. ø 115 mm
GROSOR
4-1/2”
VÁSTAGO
7/8”
651 3”CLAVE
22.2 mmDENSIDAD
Más
593
Mejor
MAX.
1/2”
10000
RPM
1/4”
1
RPM
Ruedas UNIX de Fibra agresivo acabado
1025
5
5 1087 50 mm 13 mm 6.4 mm 12,900 5
115 mm 22.23 mm 13300 5 2”1/2” Ruedas 7 Verde
1/4” UNIX de 1026
Fibra
ø
4-1/2” 7/8”
GROSOR
7
BARRENO
1088 Roja MAX.
Mototool øGROSOR BARRENO 180P7 320P9
MAX.
80P7 180P7 1000P7 RPM VERDE1000P7 1200P9 RPM
Roja
150 mm 25 mm 25 mm 2337 2339 2340
6000
Rueda
2 UNIX
150 mm 25 mm 25 mm GROSOR ø
2342 2344Ruedas
BARRENO2345UNIX
2347con
80P7 180P7 vástago
2
MAX.
60001000P7 RPM
Discos6”UNIX50mm 25 mm 2338 1 6” 50 mm 25 mm 2343 1
200 mm ø GROSOR BARRENO 150
25 mm 25 mm 2337 GROSOR
MAX.
CLAVEmm
2339 2340 ø Den
VÁSTAGO ME
6000 103
25 mm 25 mm 2341MAX. 4500 2 6” RPM50mm 25 mm 2338
8” ø BARRENO
Densidad Densidad
50 mm 13 mm 6.4 mm
ALTA MEDIA RPM 75 mm 3 mm 6.4 mm 16
 6,4” 1028
1” 2” 692 4000 1
3-1/8”x1”x1/4”
Discos Tipo 27 Respaldo ABS
ø GROSOR BARRENO DENSIDAD CLAVE
MAX.

NA Discos
MAX.
RPM y Ruedas
UNIX115x15.9
PLUS mm - 11
Discos Unix
1085 rápido
de cambio
13300 5 50 mm 3 mm
PRODUCTOS
6.4 mm 5 1062DE23000
FIBRA
10
RPM

ambio Tipo R 115 x 22.23mm 1086 1063

ø 4-1/2”x7/8”
GROSOR DENSIDAD CLAVE
MAX.
RPM
2” 1/8” 7
1/4“

3 mm 5
6.4 mm 1052
22000 25 1 1117 1/8” 1/4” 7 1053
1118
AX. 50 mm Disco
6.4 mm
tipo 27
3 22000 3
VERDE
1054
2” 1/4” 5 1119 75 mm 6.4 mm 6.4 mm
5 1055 18000 10
PM
Discos Tipo 277
MÁQUINA ø BARRENO CLAVE MAX.
1120 RPM
1/4”
3” CARACTERÍSTICAS1/4”
7 1056
25
000 12900 10 25 • Clave 651: Fabricado con 3óxido de aluminio grano
1057
1 1121
115 mm 22.2 mm 598 10000 13 mm 6.4 mm
medio. 1058
3 1122
4-1/2” 5
75 mm 6.4 mm
1123
7/8”
18100
5
1/2” 1/4”
• Clave 593: Fabricado con7carburo de silicio
3” 1/4” 5 1059
180 mm 22.2 mm 599 6000
1124 grano fino.
7 7” 7/8” 150 mm 6.4 mm 25.4 mm 3 1067 6000 1
MAX. 6” 1/4” 1“
RPM 13300 5 BENEFICIOS
• La mejor opción para el trabajo de rebabeo, limpieza,
6000 Rueda con vástago pulido y acabado de todo tipo de metales con
UNIX PLUS Tipo 27
10 UNIX PLUSherramientas
con vastagoportátiles.
4000 MÁQUINA ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE
MAX.
RPM • Clave 651: Dura más.
ø MAX.
BARRENO DENSIDAD CLAVE50 mm 25 mm 6.4 mm
ø GROSOR VÁSTAGO
• Clave 593: DENSIDAD
Deja mejor CLAVE
acabado.
MAX.
RPM
MAX. RPM
2” 1” 1/4” 637 12900
NO CLAVE
1087 5 1025
115 mm
RPM 5
13300 5 50 mm1013 mm 6.4 mm 12,900 5
1088 753”mm 251”mm 6.4
22.23 mm mm 638 8600
2” USOS
1/2” 1/4” 7 1026
mm 598 4-1/2” 7/8” 7
10000 1/4” VERDE
8”
CLAVE
MAX. • Acero
RPM 5 Rueda UNIX • Acero inoxidable Ruedas UNIX con vástago
mm 599 6000 • Pintura
692
/8” Discos
4000 UNIX
1
GROSOR ø • Barniz
BARRENO CLAVE
MAX. ø GROSOR VÁSTAGO
Densidad MAX.
MEDIA RPM
• SoldaduraRPM
ø
BARRENO
Densidad Densidad
ALTA GROSOR ø
MAX.
MEDIA BARRENO
RPM DENSIDAD 75
CLAVE
MAX.
50 mm 13 mm 6.4 mm
mm RPM
3 mm 6.4 mm 450 18000 10 2” 1/2” 1/4” 1641 8000
115 mm 22.2 mm 651 3 mm 3” 1/8” 1/4” 1
593 6.410000 1 5 1062
4-1/2” 50 mm
7/8”
MAX. Más Mejor mm 23000 10 75 mm 13 mm 6.4 mm 1642 6000
GROSOR VÁSTAGO CLAVE agresivo 1/8”
2” acabado 1/4“ 7 1063 3” 1/2” 1/4”
RPM
3 mm 6.4 mm5 1052
25 mm 6.4 mm Ruedas UNIX de Fibra
637 12900 1/8” 1/4” 7 1053
1” Tip TÉCNICO
1/4”
Pulidora
10 Roja 3 1054 Esmeriladora
25 mm 6.4 mm651:638
Clave ø
Pueden 75
GROSOR
8600 mm
reemplazar 6.4
BARRENO
los mm 80P76.4
fibrodiscos
1/4”
mm
180P7
grano
1/4”
VERDE
1000P7
100 y 120.
MAX.
Pueden
5 RPM trabajar
1055 piezas
18000 10 de aluminioø
GROSOR
y Velocidad
BARRENO 180P7
Verde
Variable MAX.
320P9 1000P7 1200P9 RPM
1” 1/4”
acero inoxidable. 3”
150593:mm
25 mm 25 mm 2337 2339 2340 7 1056Remoción
2 150 mm 25 mm 25 mm 2342 2344 2345 2347 2
25 Clave Producen un acabado brillante en piezas de acero inoxidable.
3
6000
10571
de óxido, pintura, 6000
6” 50mm 25 mm 2338
barniz y pegamento, quitan decoloración 6” 50 mm 25 mm 2343 1
13 mm de6.4 soldadura
mm
200 mm 25 mm 25 mm1/2” 1/4” 5 1058
2341 7
4500 2
8” 1059
MAX.
RPM 150 mm 6.4 mm 25.4 mm
O DENSIDAD CLAVE 3 1067 6000 1
m 5 1062 ø 6”
23000 10
1/4” Marrón
1“ MAX.
GROSOR BARRENO 60P9 60P12 320P9 RPM
7 1063
5
150 mm 25 mm 25 mm 2348 2350 2349 6000
10526”
m 2
UNIX PLUS con vastago
7
3
Ruedas
1053
200 mm 25 mm 25 mm 2351
10548” 2352 4500 CARACTERÍSTICAS
m VERDE
5 1055 18000 10 ø
GROSOR VÁSTAGO DENSIDAD CLAVE
MAX.
RPM
• Fabricadas con óxido de aluminio o carburo de silicio.

7 1056 5 1025
5 3 1057 50 mm 13 mm 6.4 mm 12,900 5 BENEFICIOS
2” 1/2” 1/4” 7 1026
m • Para rebabeo ligero, acabado y limpieza de acero al
5 1058 VERDE
7 Rueda
1059
UNIX carbón, acero inoxidable y titanio.
Ruedas UNIX con vástago
m 3
Óxido
1067
de6000
Aluminio
1
• No rayan la pieza de trabajo.
ø GROSOR BARRENO CLAVE
MAX. ø GROSOR
Densidad MAX.
VÁSTAGO• Excelentes acabados.
MEDIA RPM
RPM
75 mm 3 mm 6.4 mm 50 mm 13 mm 6.4 mmUSOS
1641 8000
3” 450 18000 10 2” 1/2” 1/4”
1/8” 1/4” • Acero 10
1
75 mm 13 mm 6.4 mm• Acero
1642inoxidable
6000
3” 1/2” 1/4”
MAX.
DENSIDAD CLAVE
RPM
5 1025
7
MAX.
1026
12,900
ø5 Verde MAX.

Con2 vástago
7 1000P7 RPM GROSOR BARRENO 180P7 320P9 1000P7 1200P9 RPM
VERDE
2340 150 mm 25 mm 25 mm 2342 2344 2345 2347 2
Carburo
6000
Ruedas UNIX de
1 con Silicio
vástago
6” 50 mm 25 mm 2343
6000
1 Mototool

ø
4500 2
Densidad MAX.
GROSOR VÁSTAGO MEDIA
RPM
50 mm 13 mm 6.4 mm 1641 8000
n10 MAX. 2” 1/2” 1/4”
2 320P9 RPM 10
75 mm 13 mm 6.4 mm 1642 6000
2349 6000 3”
1/2” 1/4”
2
2352 4500
Verde MAX.
180P7 320P9 1000P7 1200P9 RPM
2342 2344 2345 2347 2
2343 104 6000
1
 MAX.
MÁQUINA ø ESPESOR BARRENO CLAVE
RPM
MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE 3-1/8”x1”x1/
RPM 160
ø 6,4”mm 25 mmCLAVE MAX.
50 mm Discos
1 Tipo 27
2” RPM 692
MÁQUINA BARRENO
1”
4000
50 mm
PRODUCTOS DE 1114
FIBRA
13 mm 25
2” 22000
1/2” 115 mm
4-1/2”
22.2 mm 598 10000 Ruedas Unix
115x15.9 mm
7/8” 115 x 22.23m
UNIX PLUS Discos de cambio rápido 5 4-1/2”x7/8”
Rueda TIPO1 Súper Limpieza 180 mm 22.2 mm 599 6000 50
7” 7/8”
ø de cambio
Disco GROSORRápido Super
DENSIDAD
MAX.
limpieza
CLAVE
MÁQUINA ø BARRENO CLAVE
MAX.
RPM
RPM
Disco tip
1 1117 MAX.
DIMENSIONES CLAVE
CARACTERÍSTICAS
100 mm 13 mm Rueda con vástago
MÁQUINA
4” fácil 1/2”
• En tres colores para selección.
650 6000 50 mm 6.4 mm 3 1118 22000Ruedas
RPM
Tipo 1 MÁQ
10 2” 50 mm 5 13 mm 1114 22000 25
1/4” 1119 75
• Granos del 60 al 1200.
150 mm 13 mm 694 4000 MÁQUINA 2” ø7 1/2” MAX.
1120 VÁSTAGO CLAVE RPM
GROSOR
6”
• Diferentes densidades 1/2”trabajos de rebabeo o
para 25
50 mm 25
1 1121
mm 6.4 mm 637 12900
pulido. Rueda TIPO1 Súper3Limpieza
2” 1” 1/4”
1122
Rueda Súper Limpieza 2 75 mm 6.4 mm 1123
18100 10
BENEFICIOS
3” 1/4” 75 mm
5 25 mm 6.4 mm MAX.638 8600
MÁQUINA ø 3”7 BARRENO
1124
1” CLAVE
1/4”
15
• Ideales
MÁQUINA ø rebabeo
para pulido, ESPESORy acabado
BARRENOsatinado
CLAVE de
MAX.
RPM
RPM
metales ferrosos y acero inoxidable. 100 mm 13 mm 650 6000 R
160
• Excelente opción mm 25 mm 50 mm 692 1 4” 1/2”
6,4”de bajo precio.
1” 2”
4000
10
• Alto rendimiento. 150 mm 13 mm 694 4000
UNIX ø
PLUSGROSOR 6” 1/2”
Tipo 27 BARRENO DENSIDAD CLAVE RPMMAX. UNIX
UNIX PLUS Discos de cambio rápido
USOS
• Acero ø mm
50
Rueda Súper3Limpieza
mm DENSIDAD
BARRENO 6.4 2
mm 5 MAX. 1062
CLAVE 23000 10 ø
ø inoxidable
• Acero GROSOR DENSIDAD CLAVE
MAX. 2” 1/8” 1/4“ 7 RPM1063
RPM 5 mm 1087 5 1052 5 50 mm
• Metales no ferrosos
1 1117 115 mm 22.23
MÁQUINA 3 mm
mm
1/8”
6.4ø ESPESOR BARRENO
71/4” 1088 7
13300 CLAVE
MAX.
RPM 2”
4-1/2” 7/8” 1053
50 mm 6.4 mm
3 1118 22000 160 mm 25 mm VERDE 3 50 mm1054 692 4000 1
1119 75 mm 6.4 mm6,4”6.4 mm 1” 2” Rueda10UNIX
2” 1/4” 5
7 1120
Roja
Discos UNIX
3” 1/4” 1/4” 5 1055 18000
7 1056
Esmeril Recto 1 1121de
Esmeril
25
UNIX PLUS Discos
• Satinado uniforme,
de cambio 3
rápido 1057pueden remover GROSOR BA ø
3 Banco
1122 ø BARRENO
Densidad
13 mm 6.4pequeñas
ALTA
mm Densidad
MEDIA 5
MAX.
rebabas,
1058rayas e 75 mm 3 mm 50
RPM
75 mm 6.4 mm 18100 1/2” 1/4”
imperfecciones superficiales. 3” 6.
3” 1/4” 5 1123 ø
115 mm GROSOR 651
22.2 mm DENSIDAD
• Acabado
7 MAX.
593excelente
CLAVE 1059
RPM en1los metales
10000
1/8” 1
7 1124 4-1/2” 7/8”
150 mm 6.4 mm agresivo Más Mejor
25.4 mm
suaves
11“ 1067
no3ferrosos.
1117
acabado 6000 1
6” 1/4”
3 1118
50 mm Ruedas
6.4 mmUNIX de Fibra1119 22000
Densidad 2” 1/4” 5 7
7 1120 Roja
UNIX PLUS Tipo 27 ø con
UNIX PLUS vastago
GROSOR BARRENO 80P7 180P7 1000P7
25 RPM
MAX.
ø
1 1121
25 mm 25 mm 2337 2339 2340 2
ø BARRENO DENSIDAD CLAVE
MAX. ø150
75 mm mm VÁSTAGO
GROSOR
6” 6.4 mm
50mm
1122 CLAVE
3 DENSIDAD
25 mm1123
MAX.
2338 18100 RPM
6000
1
150 m
6”
RPM 3” 1/4” 5
1087 200 13mm 5
25 mm1124
1025 15
115 mm 5
13300 5 50 mm 6.4 mm7
mm25 mm 2341 12,900 4500
5 2
22.23 mm 2” 8” 1/2” 1/4” 7 1026
4-1/2” 7/8” 7 1088
VERDE
Rueda UNIX Verde
ø GROSOR BARRENO Ruedas
Marrón
UNIX320P9
60P9 60P12
MAX.
con vástago
RPM
Discos UNIX UNIX
ø UNIX PLUS
150 Tipo 27
mm MAX.• Acabado semifinal de
25 mm piezas
2348 2350 GROSOR
2349 de ø
Densidad
acero MEDIA R
VÁSTAGO
6000
M
RPM 25 mm
GROSOR BARRENO CLAVE
6”
ø BARRENO
Densidad Densidad MAX.
inoxidable, antes
MAX.de pulido con ruedas
DENSIDAD CLAVE 50 mm 13 mm 6.4 mm 1641 80
2
ø
ALTA MEDIA RPM 75 mm 3 mm 6.4
200 ø
mm
mmBARRENO
450
25 18000
mm de
25 10
tela
mm y pasta.
2351 2”
RPM 2352
1/2”45001/4”
115 mm 3” 1/8” 1/4” 8”
22.2 mm 651 593 10000 1 1087
4-1/2” 7/8” Más Mejor 115 mm 22.23 mm
5 75 mm 513 mm
13300 6.4 mm 50 m
1642 60
agresivo acabado 4-1/2” 7/8” 7 1088 3” 1/2” 1/4” 2”

Ruedas UNIX de Fibra Rueda UNIX

Roja Discos UNIX
ø GROSOR BARRENO 80P7
MAX.
180P7 1000P7 RPM ø Verde MAX.
GROSOR BARRENO 180P7 320P9 1000P7 1200P9 RPM ø GROSOR B

150 ø
Densidad Densidad MAX.
150 mm 25 mm 25 mm 2337 2339 2340 2 BARRENO
mm 25 mm 25 mmALTA 2342 2344 RPM2345 2347 2
6” Acabado
25 mm 2338
6000
1 6” 50 mm 25 mm 2343
MEDIA 75
6000 mm 3 mm 6
50mm
115 mm 22.2 mm 651 3”1 1/8”
593 10000 1
200 mm 25 mm 25 mm 2341 4500 2 4-1/2” 7/8” Más Mejor
8” agresivo acabado

Marrón
Ruedas UNIX de Fibra
ø GROSOR BARRENO 60P9
Marrón MAX.
60P12 320P9 RPM • Rebabeo y acabado satinado en piezas
Roja titanio yMAX.
150 mm
ø GROSOR BARRENO
de acero 80P7
inoxidable,
180P7 1000P7 RPM
aleaciones ø
25 mm 25 mm 2348 2350 2349 6000 exóticas.
6” 25 mm 2337 2339 2340 2
2 150 mm 25 mm • Larga duración. Remueve rebabas6000 del 150 m
200 mm 25 mm 25 mm 2351 2352 4500 6” 50mm 25 mm 2338
maquinado, estampado, troquelado1y
6”
8”
200 mm 25 mm otras
25 mmoperaciones
2341que generan rebabas
4500 2
8”
o imperfecciones.
ø GROSOR BARRENO 60P9
Marrón MAX.
60P12 320P9 RPM

150 mm 25 mm 25 mm 2348 2350 2349 6000

6” 2
200 mm 25 mm 25 mm 2351 2352 4500
8”

105
 Ruedas / Cepillo PRODUCTOS DE FIBRA
Ruedas Convo
CARACTERÍSTICAS
• Con fibras de nylon impregnadas de carburo de silicio.

BENEFICIOS
• Para aplicaciones de limpieza, rebabeo y pulido de
acero, aluminio, bronce, cobre, latón y acero inoxidable.

USOS
• Acero
• Acero inoxidable
• Soldadura
• Metales no ferrosos.
Ruedas CONVO
Línea Clásica
ø
Densidad Densidad Densidad Densidad Densidad
ø GROSOR BARRENO alta
FINO
media
FINO
media
MEDIO
media
FINO
alta
FINO
MAX.
RPM
GROSOR BARRENO
Pulido
2SM
Satinado Rebabeo MAX.
5AM 9SF RPM

150 mm 13 mm 35 mm 652 25 mm 25 mm 685

4500
6” 25 mm 25 mm 653 678 659 635 636 150 mm 25 mm 25 mm 687 6000 1
1 6” Esmeril
50 mmRecto
25 mm
Esmeril de
200 mm 25 mm 75 mm 639 3450 686
Banco
8”
Tip TÉCNICO
Ruedas de fibra
Rueda CONVO semiflexible
Línea Industrial 2SM

øø GROSOR
GROSOR BARRENO
Pulido
BARRENO CLAVE
2SM
MAX.
Satinado Rebabeo MAX.
5AM
RPM 9SF RPM
ø BARRENO
Verde final yAzul
Deja un acabado
orillas sin GRUESO
filo y piezas MEDIO
Marrón
consistente
MUY FINO RPM
con perforaciones.
MAX.de soldadura pequeños,
en cordones

150 mm 13 5AM mm
75 mm 325mmmm 6.4
25 mm
mm 685 10 Diseñada 681
para 682satinado683
un acabado 3600
uniforme 10 en piezas
y consistente
150
3” mm 25
1/8”mm 25
1/4” 451 18080 6” 1/2”
mm 687 6000 1 maquinadas o en lámina de acero inoxidable.
1 6”
50 mm 25 mm 9SF con lija vastago
0 Cepillo Flap de Fibra 686 Rueda de Fibra
Ofrece excelente rendimiento en operaciones de rebabeo y deja un buen
acabado al trabajar aristas y filos.
80 180 MAX.
ø GROSOR BARRENO
Marrón MAX.
MUY FINO RPM
ø
GROSOR VÁSTAGO
MEDIO FINO RPM

Verde
GRUESO Rueda Semiflexible
150
Azul mm Marrón
50 mm MAX.
695 3400
MEDIO6” MUY FINO
50 mm
2” RPM 2”
1
50 mm
2”
25 mm 6.4
1”
mm
CARACTERÍSTICAS
1601 1600 13700
1/4”
10
• Fabricada con fibra de algodón.
681
Fibra
682
de Algodón
683 3600 10
75 mm 25 mm 6.4 mm 1603 1602 8600
Ruedas CONVO 3” 1” 1/4”
Rodillo de Fibra BENEFICIOS Rueda Pulido
de Fibra paraRebabeo
Satinado
ø
Densidad Densidad Densidad Densidad Densidad
n lija vastagoø MAX.
paso. 9SF MAX.
Satinado
GROSOR BARRENO alta media media media MEDIO
alta • Excelente
GRUESO LIJA para rebabeo
GROSOR y acabado
BARRENOen 2SM
un sólo 5AM
ø GROSOR BARRENO
EXTRA
FINO FINO MEDIO FINO
GRUESO GRUESO MEDIO FINO
FINO
80
RPM
80
MAX.
80 • Especialmente
RPMútil en la limpieza yDIMENSIONES
mantenimientoGRUESO
de
RPM MAX.
FINO
150
80 mm18013 MAX.
mm 35 mm 652 25 mm 25 mm 685 RPM
4500 roscas y cuerdas de tubos en la industria petrolera.
ÁSTAGO 50
MEDIO6” FINO mm 15.9
25mm 25mm-11
mm 653 678 659 635 636 1390 150 mm 25 mm 25100 mm mm 687 6000 1
100 mm
RPM
1 6” x 9.5mm 1615 1617 4000 1
50 mm 25 mm 4”
6.4 mm 2004” mm
1601 100 mm
2513700
1600 mm 19.1
75 mm 693
639 1396 1397 1400 3450
USOS 5000 1 686
1/4” 8”
10mm-11
100 mm 15.9 1395
• Acero
6.4 mm
1/4” 110
1603 mm
Rueda 1602
100 8600
CONVO semiflexible
mm 15.9 mm-11 1392 1393Ruedas
1394 de 1391
fibra • Acero inoxidable
4-1/4” • Aluminio
Rueda de Fibra vastagoRueda de Fibra para Satinado ø BARRENO
Esferas de Fibra •Verde Azul
Metales no Marrón
ferrosos MAX.
Rueda de Fibra para satinado y pulido
SO LIJA øMAX. GROSOR MAX.
BARRENO CLAVE
RPM MAX.
GRUESO MEDIO MUY FINO RPM
80 RPM Marrón
75ømmGROSOR
3 mm 6.4 mm
VÁSTAGO
DIMENSIONES
MEDIO
GRUESO
MAX.
FINO 10
FINO 150
RPM mm 13 mm MEDIO
681 FINO682
MAX. 683 3600 10 Mototool
DIMENSIONES MEDIO
MAX.
0 3” 1/8” 1/4” 451 18080 RPM 6”DIMENSIONES
1/2” RPM
RPM
Ruedas 100 mmx 9.5mm 1615 1617 4000 1 150 mmx 13mm1621
50 mmCONVO
25 mm 6.4 mm 4” 1604 1605 13700 38 x 25 x 3.2 mm
Rueda de Fibra con672 lija vastago
673 18000 50 6”
6700 1
Cepillo
2” Flap11”
5000 de Fibra
1/4” 1-1/2”x1“x1/8”
ø GROSOR
Densidad Densidad Densidad Densidad Densidad
1395 ø 10 MAX. Pulido Satinado Rebabeo MAX.
Cepillo
75ømm Flap de1606Fibra
25 mm 6.4
GROSOR
1”
mm
BARRENO
1607
1/4”
GROSOR BARRENO
13 mm 35 mm 652
alta

8600
media media
FINO MAX.FINO
Marrón
MUY FINO RPM
media
MEDIO
alta
FINO
ø GROSORRPM
FINO CARACTERÍSTICAS
VÁSTAGO
80 180
• Suave. MEDIO FINO 685
MAX.
RPM
BARRENO

25 mm 25 mm
2SM 5AM 9SF RPM

150
3” mm50 mm 6.4 mm
1640 4500
2”
1506”mm 2550mm mm 50
1/4”
25 mm
mm
Rueda 653
de695
Fibra3400
para 50 mm
659 y pulido
678satinado 635 636 25 mm •6.4 Semm 150
adapta1601 mm
a cualquier
1600 superficie.
25 mm 25 mm
13700 687 6000 1
Tenazit Rollos de2” fibra 2” 1 2” 1” 1/4”1 6”
2006”mm 25 mm 75 mm 639 Marrón MAX. 3450 Negra Canela 10mm
25
50 mm Marrón Verde
USO 686 Blanca Gris
8”
MAX. DIMENSIONES
75 LARGO
mm 25 mm ANCHO LIMPIEZA
6.4 mm PROFUNDA
BENEFICIOS 1603
GRANO
1602 8600
GRUESO
GRANO
MEDIO GENERAL NO ABRASIVO ULTRAFINA
MEDIO FINO Marrón MEDIO RPM
Gris Amarillo 3” 1” 1/4”
Rodillo
RPMde Fibra
DIMENSIONES 150 mm 100 • Para
mm dar acabado uniforme a piezas de aluminio,
150 mmx 13mm1621 6700 Ruedas de 6”
fibra 609
360 1500 2000
Rueda CONVO semiflexible 1 4”
latón y acero inoxidable. Rueda de Fibra para Satinado
672 673 18000 50x 10 mBARRENO6” MEDIO GRUESO LIJA
ø 4-1/2x10.9 yd
115 mm
GROSOR 2421 2420
EXTRA
2419 1
GRUESO MEDIO FINO
ø225 BARRENO
mm
80 80•
150Suaviza
MAX.
superficies 602
de madera.601 600 605
mm 80 Azul RPM Marrón MAX. DIMENSIONES GRUESO FINO MAX.
Verde 604
ø GROSOR BARRENO CLAVEGRUESO MAX.
RPM
GRUESO MEDIO MUY FINO RPM
9” • Remoción
6” de óxido de metales preciosos.
RPM 603
mm 15.9 mm-11
Limpieza de50pisos 150 mm 1390
75 mm
100 mm 3 mm 6.4 mm 13 mm 681 682 683 3600100
10 mmx 9.5mm 1615 1617 4000
3” 451 18080 10 6” 1/2” 4”
4” 1/8”
100 mm 1/4”
19.1 693 1396 1397 1400 USOS 5000 1
Negraø BEIGE
100
Canela BLANCO
mm 15.9
Marrón
ROJO VERDE
mm-11 Verde NEGRO
Blanca Gris Rueda • Acero
de Fibra con 1395
lija vastago
NCHO Cepillo Flap
LIMPIEZA de Fibra
GRANO GRANO USO
110
483 mmGRUESO
PROFUNDA
2427 mm-11GENERAL
MEDIO
100 mm 15.9 2428
NO ABRASIVO ULTRAFINA
1392 1393 1394
2429 2430 2431 5
• Acero inoxidable
1391
4-1/4”
19” • Latón 80 180 MAX.
00 mm
ø de GROSOR
609 Marrón MAX. ø10 GROSOR VÁSTAGO MEDIO FINO RPM
4” Rueda BARRENO
Fibra vastago MUY FINO RPM Esferas de Fibra•• Madera
Metales preciosos
Rueda deEsmeril
Esmeril Recto
Fibrade para satinado y pulido
604 5010mm 25 mm 6.4
50 mm 150 mm 602 601 600 605
50 mm 50 mm 1
695 3400 MAX. 2” 1”
mm
1/4”
1601 160013700 Banco Marrón MAX.
6”
ø6” GROSOR2” VÁSTAGO
2” MEDIO FINO 603 DIMENSIONES MEDIO FINO MAX.
20 10 DIMENSIONES MEDIO RPM
RPM
75 mm 25 mm 6.4 mm 1603RPM1602 8600
150 mmx 13mm1621
106
50 mm
Rodillo 25 mm
2” de Fibra
1”
6.4 mm
1/4”
1604 1605 13700 383”x 25 x 3.21”mm 1/4”
672
1-1/2”x1“x1/8”
673 18000 50 6”
Rueda de Fibra para Satinado
6700 1
25 mm 6.4 mm 10 MEDIO GRUESO LIJA
GROSOR BARRENO 1606EXTRA
1607 MAX.
PRODUCTOS DE FIBRA Ruedas / Esfera
CARACTERÍSTICAS
• Fabricadas con fibra impregnada de resina y óxido
Ruedas de Fibra
de aluminio.
• 3 diferentes tamaños de grano.

BENEFICIOS
Ruedas CONVO
• Ideales para dar acabado uniforme a piezas de
aluminio, latón y de acero inoxidable como herrajes
ø
Densidad Densidad Densidad Densidad Densidad
ø GROSOR BARRENO FINO
y utensilios de cocina.
alta media
FINO
media
MEDIO
media
FINO
alta
FINO
MAX.
RPM
GROSOR BARRENO
Pulido
2SM
Sati
5A
• Excelente opción150para mm
limpiar
13 interiores
mm 35 mm de tubos,652 25 mm 25 mm 685
4500
asientos de válvulas 6”
automotrices,
25 mm moldes,
25 mm cilindros
653 678 659 635 636 150 mm 25 mm 25 mm
de frenos y vidrio. 1 6”
50 mm 25 mm
200 mm Ruedas
25 mm CONVO75 mm 639 3450 68
• Para dar acabado satinado
8” a láminas y equipos de
acero inoxidable y metales no ferrosos.
ø
Densidad Densidad Densidad Densidad Densidad

• Para uniformizarRueda CONVO

acabados øen piezas
GROSOR BARRENO
semiflexible
maquinadas.
alta
FINO
media
FINO
Ruedas
media
MEDIO
de fibraFINO
media
FINO
alta
MAX.
RPM
GROSOR BARRENO
Pulido
2SM

150 mm 13 mm 35 mm MAX.652 ø Verde

4500 Azul Marrón 25 mm 25 mm
MAX. 685
USOS ø6”
GROSOR 25 mm 25
BARRENO mm RPM653
CLAVE 678 659 636 GRUESO MEDIO150
635BARRENO
1
MUYmm
6”
FINO25 mm 25 mm
RPM
• Acero 200 mm 150 mm 13 mm 3450 50 mm 25 mm
75 mm 38”mm 25
6.4mm
mm 75451
mm 639 681 682 683 3600 10
• Acero inoxidable 3” 1/8” 1/4”
18080 10 6” 1/2”
• Metales no ferrosos Ruedas de fibra Tip TÉCNICO
CepilloRueda CONVO
Flap de Fibra semiflexible
MARRÓN
Rueda de Fibra con lija vastago

ø ø
Verde Azul Marrón MAX.
ø ø Para dar acabado finalMAX.
GROSOR BARRENO
GROSOR BARRENOAZUL
MarrónCLAVE
MAX.RPM
a herrajes, piezas de joyería, herramientas,
GROSOR VÁSTAGO
acero inoxidable,
BARRENO
MEDIO
bronce,
GRUESO80 MEDIO 180
FINO
cobre
MUY
y latón.
MAX.
RPM
FINO RPM
MUY FINO RPM
75 mm 3 mmVERDE Para dar acabado y satinar herrajes y herramientas; 150 mm
limpiar acero
13 inoxidable,
mm bronce, cobre y latón.
683 3600 10
150Esmeril
6.4 mm
50 mm1/4” 695 451
mm3”de50 mm1/8” 18080 10 50 mm6” 25 mm 1/2” 6.4 mm 6811601 682 1600 13700
Esmeril Recto 3400 1 2” 1” 1/4”
6”
Banco
2” 2”
Para satinado y limpieza profunda de piezas de acero al carbón, inoxidable, aluminio, cobre, bronce y latón. 10
Cepillo Flap de Fibra 75 mm Rueda25demm Fibra
6.4con
mm lija 1603
vastago1602 8600
3” 1” 1/4”
Rodillo de Fibra
Ruedas con vástago
80 180 MAX.
CARACTERÍSTICAS Ruedas CONVO ø GROSOR BARRENO
Marrón
MUY FINO RPM
MAX. ø
GROSOR VÁSTAGO
MEDIO GRUESO LIJA MEDIO FINO RPM
Rueda de Fibra
ø
• Fabricadas con óxido de aluminio.
GROSOR BARRENO
EXTRA
GRUESO GRUESO MEDIO FINO
50 mm80 80 80
mm 6.4 mm RPM
25MAX.
MAX.

ø
Densidad Densidad Densidad Densidad Densidad
ø
150Ruedas
6”
mm 50 mm
GROSOR
CONVO
2”
50 mm
BARRENO
2” 695
alta
FINO FINO 1MEDIO
media
3400 media media
FINO 2”
alta
FINO 1”
RPM 1/4”
1601 GROSOR
1600 13700
10
Pulido S
DIMENSIONES
BARRENO 2SM
50 mm 15.9 mm-11 1390 100
BENEFICIOS 150 mm 13 mm 35 mm 652 Densidad Densidad Densidad 75 mm mm 6.4 mm
25Densidad 25 mm 25 mmmm 685
x 9.5m
100 mm 4500 1603 1602 8600
ø
Densidad
• Ideales para trabajar4”superficies
6”
100 mm
Rodillo ø
deplanas
Fibra
25 mm 19.1 693653 1396
o 25 mm BARRENO
GROSOR 678
alta
FINO FINO1400
659
1397
media
635
media
MEDIO
3”
636
media
FINO
1”alta
MAX.
1/4”
FINO 1 RPM 5000
150 mm
6” 1 25 mm 25
4”
mm BARREN
GROSOR
irregulares de metal, aluminio
200100 mmymmacero
15.9inoxidable.
mm-11 3450 1395 LIJA 50 mm 25 mm Rueda de F
mm 1375 mmmm 35 mm639EXTRA652 25 mm 25 mm
• Fácil montaje. 110 mm 8” 150
25mm MEDIO GRUESO 4500
ø GROSOR
6”
100 mm 15.9 mm-11 BARRENO
25 mm 25 mmGRUESO 1392 GRUESO
653 1393 MEDIO
678 1394 FINO
659 1391635 80 636 80 80
MAX.
RPM150 mm 25 mm 25 mm
DIMENSIO
• Las ruedas de fibra4-1/4”
con lija eliminan pequeñas 1 6”
Rueda 200
CONVO mmsemiflexible Ruedas de fibra 1390 3450 50 mm 25 mm
rebabas y dejanRueda
un buendeacabado. 50
Fibra vastagomm 15.9
25 mm mm-11
75 mm 639 Esferas de Fibra Rueda100 demmFibra
100 mm8” 4”
x
ø 100 mm
4” GROSOR 19.1
BARRENO CLAVE
693
MAX. 1396 1397 1400 BARRENO
Ruedas de fibraø Verde
GRUESO
Azul
MEDIO
Marrón MAX.
5000
MUY 1
FINO RPM
USOS ø Rueda100
GROSOR CONVO
VÁSTAGO
mm 15.9semiflexible
mm-11 FINO
MEDIO RPMMAX.
RPM
DIMENSIONES MEDIO FINO
150 mm 13 mm
1395MAX.
RPM
DIMENSIONES

• Acero 75
110 mm mm 100
3 mm 6.4 mm 451 18080 10
1392 139338 1394 681 682 683 15010mm
3600
• Pintura
50 mm
2”
3”25 mm1/8”
4-1/4”
1” ø
mm 15.9
1/4” mm-11
6.4GROSOR
mm
1/4”
1604 1605
BARRENO 13700
CLAVE
MAX.
RPM
x 6” 1391
25 x 3.2
672ø
1/2” BARRENO
mm
1-1/2”x1“x1/8”
673
Verde
18000
GRUESO 50
Azul
MEDIO
Marrón
MUY FINO
MAX.
x 13m
6” RPM
Rueda
• Metales no ferrosos Cepillo de Fibra vastago Fibra
Rueda decon
Fibra lija
con13
lijamm
vastago Rueda de F
2575Fibra
Flap
mm de
mm6.4Fibra
mm 10 Esferas
150 de Fibra
mm 681 682 683 3600 1
75 mm 1” 3” 1/4”1/8” 1606
• Madera 3 mm 6.4 mm1607451 18080 10 6” 1/2”
1/4” 8600
80 180 MAX.
3” ø 2”mm
ø50 6.4 mmVÁSTAGO Marrón
GROSOR 1640 MEDIO MAX.
1/4”BARRENO
GROSOR
FINO
MAX.
RPM ø DIMENSIONES
GROSOR VÁSTAGO
MEDIO FINO
Rueda de Fibra conMEDIO
MAX.
lija vastago
FINO RPM
RPM
DIMENSIO
Cepillo Flap de Fibra
MUY FINO RPM
150 mmx
50 mm
Tenazit150 mm
Rollos de fibra
25
50 mm
mm 6.4 mm
501/4”
mm 1604 1605 13700 50 38
mmx 2525
x 3.2
mmmm6.4672
mm Negra
673 Canela50
1601 18000
1600 Marrón
13700 Verde
6”
2” 1” 3400 1
695 Marrón 2” 1-1/2”x1“x1/8” 1/4” LIMPIEZA GRANO
80 USO
180 MAX.
6”
ø2”
25 mmGROSOR
2”
6.4 mmBARRENO
MAX.
10
LARGO
ø
1” ANCHO
GROSOR
GRANO
10 RPM
VÁSTAGO GRUESO MEDIO
PROFUNDA
MEDIO FINO
GENERAL
Marrón Gris Amarillo
1606MUY FINO RPM
1607 75 mm
150 25 mm 6.4 mm
Mototool DIMENSIONES 1” 360 1/4”
75 mm 1500 2000 8600 3” mm50 100 mm
mm
1” 1/4” 1603 1602 8600
609
4” 25 mm 6.4 mm
Rodillo3”de150Fibra
50mmmm 50 6.4mmmm 50 mm 3400 1
6” 1601 1600 13700
6” 2” 2”
1/4” 2”1640 695 2” 1” 1/4”
602 601Rueda
600de10
Fib
605
115 mm x 10 m 2421 2420 2419 1 225 mm 150 mm
CARACTERÍSTICAS ø
4-1/2x10.9 yd
Tenazit Rollos de fibra
EXTRA 75
MEDIO mm
GRUESO 25 mmLIJA6.4 Negra
mm MAX.
1603 1602 8600 Ver
Esferas de Fibra
GROSOR BARRENO GRUESO MEDIO FINO9” 80 3” 80 6” Canela Marrón
GRUESO 1” 80 1/4” RPM
LIMPIEZA GRANO GRANODIMENSION
US
• Fabricadas conLimpieza de Rodillo
pisos de FibraMarrón Gris Amarillo
óxido de aluminio.
LARGO ANCHO
PROFUNDA GRUESO MEDIO GENE
50 mm 15.9 mm-11 1390 Rue
• Resistente a altas velocidades.DIMENSIONES 150 mm MEDIO 100GRUESO
mm 609 100 mmx 9
ø1004”mm
360 1500 2000 LIJA
BEIGEø BLANCO
100 mmGROSOR 19.1
ROJOBARRENO
VERDE
EXTRA
693 NEGRO1396 GRUESO
GRUESO 1397 1400MEDIO FINO 6” 80 4” 80 80
5000 1
MAX.
RPM
4”
BENEFICIOS 115100mmmm x 10 2421 2420 2419
m mm-11 1 602 601 600
483ymm
15.9
4-1/2x10.9 yd50 mm 15.9 mm-11 225 mm 150 mm 1395
1390
• Limpieza más rápida profunda
110 mm 2427
100
de tubos, cilindros,
2428 2429 2430 2431 5 9” 6” 10
demm 1392 1393 1394 1391
19” 100 mm 15.9 mm-11
Limpieza
válvulas y superficies irregulares.
4-1/4” 4” pisos100 mm 19.1 693 1396 1397 1400 5000 1
• Buen acabado. Rueda de Fibra vastago 100 mm 15.9 mm-11 Esferas de Fibra 1395 Rueda de Fi
• Para trabajar en lugares deø difícil acceso.
BEIGE BLANCO ROJO VERDE NEGRO
110 mm 100 mm 15.9 mm-11 1392 1393 1394 1391
• Ideales para eliminar pegamentos, residuos y óxido.
ø mm
483 4-1/4”
GROSOR
2427
VÁSTAGO
2428
MEDIO FINO
2429 2430
MAX.
RPM2431 5 DIMENSIONES MEDIO FINO MAX.
RPM
DIMENSION
Rueda de Fibra vastago
19” Esferas de Fibra 150 mmxRu
USOS 50 mm 25 mm 6.4 mm 1604 1605 13700 Tip TÉCNICO 38 x 25 x 3.2 mm
672 673 18000 50 6” 13
• Acero 2” 1” 1/4” 1-1/2”x1“x1/8”
• Acero inoxidable ø GROSOR VÁSTAGO
25 mm 6.4 mm GRANO MEDIO MEDIO
1606 profunda,
FINO
1607 rápida yRPM
10MAX.
DIMENSIONES MEDIO FINO MAX.
RPM
D

• Metales no ferrosos 75 mm 1” 1/4” Limpieza 8600 acabado medio.

15
• Óxido 3” 5050mm mm 25 6.4mmmm 6.4 mm FINO
GRANO 1604 1605 13700 38 x 25 x 3.2 mm
2”Mototool
2” 1”
1/4” 1640
1/4”
Limpieza ligera y excelente acabado. 1-1/2”x1“x1/8”
672 673 18000 50
• Pegamento 10
Tenazit Rollos de fibra 25 mm 6.4 mm Negra Canela Marrón Verde
1606 1607
75 mm 1” 1/4”
8600 LARGO ANCHO LIMPIEZA GRANO GRANO
PROFUNDA GRUESO
USO
MEDIO GENER
3” 50 mm
Marrón6.4 mm
DIMENSIONES 2” 360 1/4”
Gris
1500
Amarillo
1640
2000 150 mm
6”
100 mm
4”
609 107
Tenazit Rollos de fibra Negra
602
Canela
601
Marrón
600 6
115 mm x 10 m 2421 2420 2419 1 LARGO ANCHO LIMPIEZA GRANO GRANO
Rodillos PRODUCTOS DE FIBRA
CARACTERÍSTICAS
RodillosRuedas CONVO • Con rosca plástica de 5/8” - 11 integrada.
•Densidad
Fabricados con fibras de nylon de primera calidad. Pulido
ø GROSOR BARRENO 2SM
Densidad Densidad Densidad Densidad
ø GROSOR BARRENO alta
FINO
media
FINO
media
MEDIO
media alta
FINO • Clave
MAX.
FINO 693RPM
es un rodillo de superlimpieza.
Satinado Rebabe
5AM 9SF

150 mm 13 mm 35 mm 652 25 mm 25 mm 685

4500
6” 25 mm 25 mm 653 678 659 636
635 BENEFICIOS 150 mm 25 mm 25 mm 687
1 6”
50 mm 25 mm
200 mm 25 mm 75 mm 639 • Fácil montaje
3450en herramientas neumáticas y eléctricas. 686
8” • Para operaciones de acabado de acero inoxidable,
Rueda CONVO semiflexible Ruedas dealuminio,
fibra bronce y otras aleaciones.
• Alto rendimiento.

ø GROSOR BARRENO CLAVE

MAX.
RPM
ø• Clave 693 especial
BARRENO
Verde paraAzul
GRUESO
grandes oxidadas
limpiezaMarrón
MEDIO
o sucias,
de superficies
dejaMUY
un FINO
MAX.
RPMsatinado.
acabado
75 mm 3 mm 6.4 mm 150 mm 13 mm 681 682 683 3600 10
3” 1/8” 1/4” 451 18080 10 6” 1/2”
USOS
Cepillo Flap de Fibra Rueda• Acero
de Fibra con lija vastago
• Acero inoxidable

ø GROSOR BARRENO
Marrón MAX.
MUY FINO RPM
ø•• Metales no ferrosos
GROSOR VÁSTAGO
80
Remoción de óxido y pintura
MEDIO
180
FINO
MAX.
RPM

150 mm 50 mm 50 mm 50 mm 25 mm 6.4 mm 1601 1600 13700

Lijadora
695 3400 1 2” 1” 1/4”
6” 2” 2” 10
Satinadora
75 mm 25 mm 6.4 mm 1603 1602 8600
Rodillo de Fibra
3” Fibra
1” 1/4”
Fibra con Lija Lija Rueda de Fibra para Sat
MEDIO GRUESO LIJA
ø GROSOR BARRENO
EXTRA
GRUESO GRUESO MEDIO FINO 80 80 80
MAX.
RPM DIMENSIONES GRUESO
50 mm 15.9 mm-11 1390 100 mmx 9.5mm 1615
100 mm Nueva 4”
4” 100 mm 19.1 N 693
Línea 1396 1397 1400 5000 1
100 mm 15.9 mm-11 1395
110 mm 100 mm 15.9 mm-11 1392 1393 1394 1391
4-1/4”
Rueda de Fibra vastago Esferas de Fibra Rueda de Fibra para sa
Adaptador Marrón
ø GROSOR VÁSTAGO MEDIO
MAX.
FINO
Clave 1399RPM
DIMENSIONES MEDIO FINO
MAX.
RPM
DIMENSIONES MEDIO

50 mm 25 mm 6.4 mm 38 x 25 x 3.2 mm 150 mmx 13mm1621 6

2” 1” 1/4”
1604 1605 13700 1-1/2”x1“x1/8”
672 673 18000 50 6”
25 mm 6.4 mm 10
1606 1607
75 mm 1” 1/4”
8600
3” 50 mm 6.4 mm
2” 1/4” 1640
Tenazit Rollos de fibra Negra Canela Marrón Verde
USO Blanca
LARGO ANCHO LIMPIEZA GRANO GRANO
PROFUNDA GRUESO MEDIO GENERAL NO ABRAS
Marrón Gris Amarillo
DIMENSIONES 360 1500 2000 150 mm 100 mm 609
6” 4”
115 mm x 10 m 2421 2420 2419 1 602 601 600 605
4-1/2x10.9 yd 225 mm 150 mm
9” 6” 603
Limpieza de pisos

ø BEIGE BLANCO ROJO VERDE NEGRO

483 mm 2427 2428 2429 2430 2431 5

19”

Tip TÉCNICO
FIBRA EXTRA GRUESA
Clave 693 es un rodillo de superlimpieza, usándolo a la menor velocidad posible, favorece la vida útil del producto y mejora el acabado.
FIBRA GRUESA
Clave 1392, para un acabado mate no. 4 muy uniforme durante la vida útil del rodillo. Se puede usar para remover pequeñas rebabas.
FIBRA CON LIJA
Clave 1390 y 1391 , combinan los dos pasos de acabado en uno, la lija efectúa un desbaste suave mientras la fibra produce un
acabado mate entre el no. 3 y el no. 4.

108
 678 659 635 636 687 6000 1
1 6”
50 mm 25 mm CONVO
00 mm 25 mm 75 mm 639 3450 Ruedas 686
8”

PRODUCTOS DE FIBRA Productos Satinados

FINO / FINO
Rollos
Densidad Densidad Densidad Den

da CONVO semiflexible Ruedas de fibra ø GROSOR BARRENO MEDIO

alta media media m
FI
150 mm 13 mm 35 mm 652
ø MAX. ø BARRENO
Verde Azul Marrón MAX.
659 653
Ruedas3600
de fibra
MEDIO MUY FINO RPM 6”
para satinado
678 6
GROSOR BARRENO CLAVE GRUESO 25 mm 25 mm
RPM
5 mm 3 mm 6.4 mm 150 mm 13 mm 681 682
200 mm
10 25 mm 75 mm
683 639
3” 1/8” 1/4” 451
CARACTERÍSTICAS18080 10 6” 1/2” 8”
• Fabricadas con fibra y grano abrasivo. Rued
pillo Flap de Fibra Rueda
• En 3 tamaños de grano: grueso, mediano de Fibra con lija vastago
y fino.
Rueda CONVO semiflexible

ø GROSOR BARRENO
BENEFICIOS
Marrón MAX. ø
GROSOR VÁSTAGO
80
MEDIO
180
FINO
MAX.
RPM
ø GROSOR BARRENO CLAVE
MAX.
RPM
• Satinado
MUYde todoRPM
FINO tipo de metales ferrosos y no 1
50 mm 50 mm 50ferrosos.
mm 50 mm 25 mm 6.4 mm 1601 75 mm 3 mm 6.4 mm
1600 13700 451 18080 10
695 3400 1 2” 1” 1/4” 3” 1/8” 1/4”
6” 2” 2” pueden obtener diferentes satinados o acabados
• Se 10
75 mm 25 mm 6.4 mm
decorativos, una rueda para cada necesidad. 1603 1602 8600
Cepillo Flap de Fibra R
3” 1/4” 1”
illo de Fibra
USOS MEDIO GRUESO LIJA øRueda
Ruedas CONVO
de Fibra para Satinado
GROSOR BARRENO
Marrón MAX.
ø EXTRA
• Acero inoxidable
GROSOR BARRENO
GRUESO GRUESO MEDIO FINO 80 80 80
MAX.
RPM DIMENSIONES
MUY FINO RPM
GRUESO FINO
MAX.
• Acero 150 mm 50 mm 50 mm
Densidad Densidad RPM
media3400media1
695 Densidad Densidad De
• Metales
50 mm 15.9 mm-11 no ferrosos 1390 ø 6”
GROSOR BARRENO
2” 2” alta
100 mmx 9.5mm FINO1615 1617 FINO 4000MEDIO
media
FINO F
0 mm Mototool Taladro
1
4” 100 mm 19.1 693 1396 1397 1400 150 mm 13 mm4” 35 mm 652
5000 1 Rodillo de Fibra
100 mm 15.9 mm-11 1395 6” 25 mm 25 mm 653 678 659 635 6
0 mm 100 mm 15.9 mm-11 1392 1393 1394 1391 200 mmø25 mmGROSOR
75 mm 639
BARRENO
EXTRA
1/4” 8” GRUESO GRUESO MEDIO
CARACTERÍSTICAS
da de Fibra vastago Esferas
y granode Fibra Rueda
50de
mmFibra
15.9 para
mm-11satinado y pulido Ruedas de
• Fabricados con fibras de nylon, resinas
abrasivo de alta calidad.
Rueda CONVO semiflexible
100 mm Rollos de Fibra
Marrón MAX.693
100 mm
4” DIMENSIONES 19.1 1396 1397 1
ø • Estructura
GROSOR VÁSTAGO MEDIO FINO
MAX.
tridimensional.
RPM
DIMENSIONES MEDIO FINO
MAX.
RPM ø BARRENO
GROSOR 100
MEDIOMAX.
CLAVE RPM
mm 15.9 mm-11RPM ø
• Alta flexibilidad.
0 mm 25 mm 6.4 mm 38 x 25 x 3.2 mm 150100
1103 mm mmx 13mm mm-11 6700 1
1621 1392 150
1393 mm
1
2” 1” 1/4”
1604 1605 13700 1-1/2”x1“x1/8”
672 673 18000 75
50mm4-1/4” mm15.9451
mm 6”6.4 mm 18080 10 6”
3” 1/8” 1/4”
25 mm BENEFICIOS
6.4 mm 10 Rueda de Fibra vastago
1606 1607 Rueda d
5 mm 1” •1/4”
No se tapan. 8600 Cepillo Flap de Fibra
3” 50 mm 6.4 mmse rompen.
• No 1640
2” 1/4”
• Se pueden usar en húmedo. Para dar acabado a ø
GROSOR VÁSTAGO MEDIO FINO MAX.
ø
azit Rollos de fibrasuperficies planas o irregulares. Negra ø
Canela GROSOR
Marrón BARRENO
Marrón MAX.
Verde MUYBlanca
FINO RPM Gris
RPM

LARGO ANCHO LIMPIEZA 50 mm USO

GRANO GRANO 25 mm 6.4 mm 1604ULTRAFINA
1605 13700
•Marrón
Clave 2419: Excelente para esfumado del transparente
Gris Amarillo
PROFUNDA 2”50 mmGENERAL
150 mmMEDIO
GRUESO 1” NO ABRASIVO
50 mm 1/4”695 3400 1 50 mm
DIMENSIONES en
360el repintado
1500 automotriz.
2000 150 mm 100 mm 609 6” 2” 25 mm2” 6.4 mm
10
10 2”
6” 4” 1606 1607 75 mm
75 mm 1” 1/4”
8600
3”
2421
115 mm x 10 m USOS 2420 2419 1 Rodillo 601
602 de Fibra
3” 600mm 605
50 6.4 mm
1640 604 10
4-1/2x10.9 yd 225 mm 150 mm 2” 1/4”
• Acero 9” 6” 603Ultra Súper 20
pieza de pisos • Barniz
• Pintura
ø Tenazit Rollos de fibra
GROSOR BARRENO Fino Fino GRUESO
GRUESO Fino
EXTRA
MEDIO FINO
Marrón Gris Amarillo
• Madera
ø BEIGE BLANCO ROJO VERDE
• Vidrio
NEGRO DIMENSIONES
50 mm 15.9 mm-11 360 1500 2000
• Metales no ferrosos
100 mm
3 mm 2427 2428 2429 2430 2431 5
Uso Manual 4” 100 mmmm x19.1
115 10 m 242169324201396
2419 1 1400
1397
19” • Plástico 4-1/2x10.9
100 mm yd
15.9 mm-11
• Acero Inoxidable
110 mm
Limpieza
100 mmde15.9
pisos
mm-11 1392 1393 1394
Discos de 19”
4-1/4”
CARACTERÍSTICAS Rueda de Fibra
ø vastago Esfera
• Fabricados con fibras de nylon de alta resistencia y
Para mantenimiento
BEIGE
de pisos
BLANCO ROJO VERDE NEGRO

resinas especiales. ø 483 mm VÁSTAGO

GROSOR
19” 2427 2428
MEDIO 2429
FINO
MAX.
2430
RPM
2431 5 DIM

50 mm 25 mm 6.4 mm 1604 1605 13700 38 x 2

BENEFICIOS 2” 1” 1/4” 1-1/
• Son ligeros y fáciles de trabajar. 25 mm 6.4 mm 10
1606 1607
• No hacen vibrar las máquinas. 75 mm 1” 1/4”
8600
3” 50 mm 6.4 mm
• Absorben poca agua evitando escurrimientos 2” 1/4” 1640
excesivos.
Tenazit Rollos de fibra
• Excelente relación precio-rendimiento. LA
Marrón Gris Amarillo
DIMENSIONES 360 1500 2000 15
USOS
• Loseta Máx. RPM 115 mm x 10 m 2421 2420 2419 1 22
4-1/2x10.9 yd
• Mosaico 1 500
• Porcelanato Limpieza de pisos
• Cerámica
• Mármol
Pulidora de Pisos ø BEIGE BLANCO ROJO VERDE NEGRO
“Bailarina” de
baja velocidad 483 mm 2427 2428 2429 2430 2431 5
19”

Beige Blanco Rojo Verde Negro

Pulido Súper Pulido Brillo Limpieza para pulido Súper Limpieza

109
 80 180
0 120
ø GROSOR VÁSTAGO
MAX.
MEDIO FINO
MAX.
RPM
RPM
35 50 mm 25 mm 6.4 mm 1601 1600 13700
05 Almohadillas
2”
2907
75 mm
1” 1/4”
25 mm 6.4 mm
10 PRODUCTOS DE FIBRA
15 3” 5800 1” 1 1/4”
2917 1603 1602 8600
Rueda de Fibra para Satinado CARACTERÍSTICAS
925
DIO FINO Almohadillas
512580 80de Fibra
MEDIO GRUESO LIJA
80
MAX.
RPM DIMENSIONES GRUESO FINO
MAX. • Fibras flexibles y resistentes para el
RPM trabajo pesado.
1390 100 mmx 9.5mm 1615 1617 • Lavables.
4000 1
Xtreme Power cerámico 4” • En especificación verde, marrón, canela,
97 1400 5000 1 blanca, gris y negro.
ø GROSOR
1395VÁSTAGO 40 60 80
MAX.
RPM
93 1394 401391mm 25 mm 6.4 mm
920 921 922 20000 10 BENEFICIOS
1-1/2” 1” 1/4”
• Excelentes para limpieza y acabado
Esferas de Fibra Rueda de Fibra para satinado y pulido
manual de metales ferrosos y no
Marrón MAX. ferrosos.
MAX. DIMENSIONES
Chipcut conMEDIO
DIMENSIONES vástago
FINO
RPM
MEDIO RPM • Alta resistencia y cómodo trabajo
ø
38 x 25 x 3.2 mmGROSOR VÁSTAGO 60 150 mm MAX.
1621 6700 1 manual para la limpieza de metal, acero
1-1/2”x1“x1/8”
672 673 18000 50 80 120 180
x 13mm
6” RPM
inoxidable y lijado de madera.
0
0 25 mm 25 mm 6.4mm 2610 2611 2612 2613 30000
1” 1” 1/4” • Para uso industrial o doméstico.
50 mm 25 mm 6.4mm
1/4” 2614 2615 2616 2617 25000
2” 1” 10
25 mm 6.4mm
2618 2619 2621 2622 USOS
75 mm 1” 1/4”
Negra Canela Marrón Verde 20000
Blanca Gris • Acero
LARGO3”
38 mm
ANCHO 6.4mm
LIMPIEZA2623GRANO
2624 2625
GRANO 2626
USO
1-1/2” 1/4”
PROFUNDA GRUESO MEDIO GENERAL NO ABRASIVO ULTRAFINA • Acero inoxidable
• Pintura
150 mm 100 mm N Nueva
609
Línea 10 • Metales no ferrosos
6” 4”
Esféricas • Madera
602 601 600 605 604 10
225 mm 150 mm • Plástico
MAX. 9” ø6” VÁSTAGO 80
MAX. 603 20 • Vidrio
RPM RPM
20 mm 6.4mm 946 28000
1 40000 3/4” 1/4”
30 mm 6.4mm
1/4” 947 10
1-3/16” 18000 Uso Manual
5 30000 10 40 mm 6.4mm
1/4” 948
1-7/16”

50000

Oxido de aluminio piramidal Verde

MÁQUINA DIMENSIONES 600

Marrón
MAX.
RPM
110 x 100 x 19 mm Canela1
4-1/4” x 4” x 3/4” 2781 4200
Blanca
MAX.
MÁQUINA DIMENSIONES 600 Gris
RPM
115 x 20 x 22.23 mm
4-1/4” x 3/4” x 7/8” Negra 1
2785 4000

A45 A30 A16 A6 MAX.

MÁQUINA DIMENSIONES 400 600 1200 2000 RPM CARACTERÍSTICAS
125 mm • Con liga de hule especial.
5” 2789 2790 2791 2792 10000 1
• Tamaño ergonómico.
Blocks
MÁQUINA abrasivos
DIMENSIONES 600 1200
MAX.
RPM
30 x 30 x 6.4 mm BENEFICIOS
1-3/16”x1-3/16”x1/4” 2794 2795 15000 10 • Para limpieza y remoción de rayones ligeros,
manchas de soldadura y oxidación.
MAX. • Ofrece un acabado consistente durante toda
MÁQUINA DIMENSIONES 600 RPM su vida.
8 x 25 x 3.2 mm • En acero inoxidable deja un acabado sanitario.
5/16” x 1“ x 1/8” 2786
26000 10 • No se tapa.
8 x 25 x 3.2 mm
5/16” x 1“ x 1/8” 2787
USOS
• Acero
• Acero inoxidable
Tenflex • Metales no ferrosos
1 Azul / 60 Café
Azul/60 / 240
Café/240 Tip TÉCNICO
LARGO
LARGO ANCHO ALTURA
ANCHO ALTURAGRUESO
GRUESO
FINO
FINO
75 mm 50 mm 20 mm Excelentes para limpieza y remoción de rayones ligeros,
3” 2” 3/4”
2778 2779 1 oxidación, manchas de soldadura de superficies como rines,
lavabos, herrajes de baño, artesanías, tanques. Uso Manual

110
 180 mm 7 mm 22.23 mm 4226
Desbaste Cera Bond 7” 9/32” 7/8”
8500

MAX.4 mm 22.23 mm
PRODUCTOS DE FIBRA / TYROLIT
Tipo 27 MAX.
GROSOR BARRENO
Tipo 42
CORTE
ø Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
GROSOR BARRENO DESBASTE
230 Ruedas
m/s 5/32
RPM mm 7/8”
/ Blocks
4227
6650
2.5 mm 22.23 mm 15 115 mm 7 mm 22.23 mm 4224 9”
13300 7 mm 22.23 mm
3/32” 7/8” 4270 4-1/2” 9/32” 7/8” 9/32” 7/8” 4228
mm 13300 80 5
2” 4 mm 22.23 mm 4223 80 180 mm 7 mm 22.23 mm
5/32” 7/8” 5
N
7” Nueva
9/32”” 7/8”
4222 8500
Rondeller
Línea
mm 4 mm 22.23 mm 4225 8500
5/32” 7/8”
MAX. MAX.
CARACTERÍSTICAS
ø BARRENO
Tipo 29
DESBASTE RPM m/s
115 mm 22.23 mm
Fundicion
• Especialmente flexibles.
• Para pulido, acabado fino, rectificado, rebabeo,
4-1/2” Ruedas4240
Tipo13300
1
7/8”
80
matizado y asentado de filos. 180 mm 22.23 mm
7/8” 4241 8500
Tipo 27 MAX. MAX. 7”
ø GROSOR BARRENO DESBASTE RPM m/s ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE
MAX.
RPM
MAX.
m/s
180 mm 7 mmBENEFICIOS
22.23 mm 4226 8500 230 mm 7 mm 22.23 mm 6650 80 10
7” 9/32”
• Ofrecen7/8”
un perfilado sencillo. 9/32” 7/8” 4229
9”
22.23
4 mm• Permite mm a la perfección los 80
seguir contornos
10 de la CUT & grind
7/8” 4227
230 mm 5/32 pieza de trabajo y no altera la geometría de la
6650 Tipo 27 MAX
9” 7 mm 22.23
9/32” superficie
mm
7/8” gracias a su bajo poder de remoción.
4228 ø GROSOR BARRENO DESBASTE LIGERO
Y CORTE RPM
• Mejoran la capacidad de corte de sus herramientas. 115 mm 2 mm 22.23 mm
4-1/2” 5/64” 7/8”
4220 1330
Rondeller
180 mm 3.5 mm 22.23 mm
MAX. MAX. 4221 8500
ø BARRENO
Tipo 29
DESBASTE RPM m/s
7” 9/64 7/8”

115 mm 22.23 mm 4240 13300

4-1/2” 7/8”
80 25
180 mm 22.23 mm
7/8” 4241 8500
7”

Ruedas Tipo1 Dureza Dureza

CUT & grind media alta
Grano Grano Grano MAX. MAX.
ø GROSOR BARRENO
Tipo 27
DESBASTE LIGERO
MAX. MAX. ø GROSOR BARRENO 80 150 400 RPM m/s
Y CORTE RPM m/s
150 mm 20 mm 20mm 4202 4201 4203 5100 40 1
115 mm 2 mm 22.23 mm 4220 13300 6” 3/4” 3/4”
4-1/2” 5/64” 7/8”
22.23 mm
80 25 Super Delgados
180 mm 3.5 mm 7/8” 4221 8500
7” 9/64
Tipo 41 MAX
Limas planas ø GROSOR BARRENO CORTE RPM

N Nueva 115 mm 1 mm 22.23 mm

Línea DIMENSIONES Grano

400
Grano
600 Blocks Flexibles
4-1/2” Grano
0.040”
1200
22.23 mm
4251 7/8”
1330

150 x 13 x 6 mm 180 mm 2 mm 7/8” 4255 850

6” x 1/2“ x 1/4” 4283 4284
7” 4285
5/64”
CARACTERÍSTICAS
• Con liga elástica color verde. Corte Cera Bond
• Para rebabear, satinar y pulir.
• Eliminan óxido, suciedad y pintura. Tipo 41 MAX.
ø GROSOR BARRENO CORTE RPM
BENEFICIOS 1 mm 22.23 mm
Super Delgados
0.040” 7/8” 4250 13300
• Recomendados para limpiar aparatos domésticos, 115 mm 1.3 mm 22.23 mm
sartenes y cazuelas o utensilios. 4-1/2” 0.050” 7/8”
4252
Tipo 41 MAX. la unión
MAX. de los 1.6 mm
ø GROSOR BARRENO
• Pueden emplearse para limpiar
CORTE RPM m/s 1/16”
22.23 mm
7/8”
4253
azulejos.
115 mm 1 mm 22.23 mm 4251
4-1/2” 0.040” 7/8”
13300 180 mm 1.6 mm 22.23 mm 4254 8500
80 25 7” 1/16” 7/8”
USOS 22.23 mm
180 mm 2 mm
• Aluminio 7/8” 4255 8500
7” 5/64” 230 mm 2 mm 22.23 mm
4256 6650
• Acero inoxidable 9” 5/64” 7/8”
Corte Cera Bond VIDEO

Tipo 41 MAX. MAX.

ø GROSOR BARRENO CORTE RPM m/s
1 mm 22.23 mm Blocks
0.040” 7/8” 4250 13300
115 mm 1.3 mm 22.23 mm
4-1/2” 0.050” 7/8”
4252
DIMENSIONES GRANO CLAVE
1.6 mm 22.23 mm 4253 80 15
1/16” 7/8”
http://bit.ly/blocksTyrolit 50 x 20 x 80 mm 60 4281
2” x 3/4“ x 3-5/32”
180 mm 1.6 mm 22.23 mm 4254 8500
7” 1/16” 7/8” Uso Manual
50 x 20 x 80 mm 240 4280
2” x 3/4“ x 3-5/32”
230 mm 2 mm 22.23 mm 6650
9” 5/64” 7/8” 4256 Tip TÉCNICO
Cuando se utilizan a la velocidad recomendada, ofrecen
una larga vida útil y un rectificado frío.

Blocks

DIMENSIONES

50 x 20 x 80 mm
GRANO CLAVE
111
2” x 3/4“ x 3-5/32”
60 4281
Información Técnica PRODUCTOS DE FIBRA

FIBRAS TÉCNICAS
Contamos con material para fabricar: discos, ruedas, bandas y discos
laminados en diferentes configuraciones y medidas especiales.
CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO. USOS

FIBRAS TÉCNICAS
ESPECIFICACIÓN COLOR RESPALDO GRANO / DENSIDAD
Discos Bandas Ruedas Lam
Contamos con material para fabricar: discos, ruedas, bandas y discos
TBANWen80
laminados Verde
diferentes configuraciones Verde especiales.Fino
y medidas
FIBRAS TÉCNICAS
CONSULTE
TBANWA81SU DISTRIBUIDOR
Café AUTORIZADO. Beige Grueso
USOS

Contamos con82material para

ESPECIFICACIÓN
TBANW fabricar: discos,
COLOR
Marrón ruedas,
Rosa bandas
RESPALDO yMediano
discos
GRANO / DENSIDAD
Discos Bandas Ruedas Lam
laminados en diferentes configuraciones y medidas especiales.
TBANW 80 Verde
83DISTRIBUIDORAzul Verde Fino
CONSULTE A SU AUTORIZADO. Azul Muy fino USOS
TBANW
TBANW 81 85 Café
Café Beige
Beige Grueso
Grueso
ESPECIFICACIÓN COLOR RESPALDO GRANO / DENSIDAD
Discos Bandas Ruedas Lam
TBANW 82 86 Marrón Rosa Mediano
TBANW 80 Verde Verde Fino
TBANW 83 87 Azul Azul Muy fino
TBANW 81 Café Beige Grueso
TBANW 85 88 Café Beige
Verde Grueso
TBANW 82 Marrón Rosa Mediano
TBANW 86 89 Marrón Rosa
Verde Mediano
TBANW 83 Azul Azul Muy fino
TBANW
TBANW 90 87 Azul
Azul Azul
Verde Muy
Muy fino
fino
TBANW 85 Café Beige Grueso
TBANW 88 91 Café Verde
Azul Grueso
TBANW 86 Marrón Rosa Mediano
TBANW 89 92 Marrón Verde
Azul Mediano
TBANW 87 Azul Azul Muy fino
TBANW
Súper 90PLUS
limpieza Azul
Rojo Verde
N/A Muygrueso
Extra fino
TBANW 88 Café Verde Grueso
TBANW
Súper 91
limpieza Café
Rojo Azul
N/A Grueso
Extra grueso
TBANW 89 Marrón Verde Mediano
TBANW
UNIX PLUS 92 Marrón
Rojo Azul
N/A Mediano
TBANW 90 Azul Verde Muy1,3,5,7
fino
Súper limpieza PLUS Rojo N/A Extra grueso
TBANW 91 Café Azul Grueso
Súper limpieza Rojo N/A Extra grueso
TBANW
UNIX PLUS 92 Marrón Azul Mediano
UNIX PLUS Rojo N/A 1,3,5,7
Súper DENSIDAD
limpieza PLUS Rojo USOS N/A Extra grueso
1 Muy flexible, suave, excelente acabado. Grano muy fino.
Súper limpieza Rojo N/A Extra grueso
3 Flexible, buen acabado. Grano fino.
UNIXPLUS
UNIX PLUS Rojo N/A 1,3,5,7
5 Semi-rígida. Larga duración, acabado medio. Grano mediano.
DENSIDAD USOS
7 Rígido, rápida remoción. Larga duración. Grano grueso.
1 Muy flexible, suave, excelente acabado. Grano muy fino.
UNIX PLUS
3 Flexible, buen acabado. Grano fino.
DENSIDAD
5 USOS acabado medio. Grano mediano.
Semi-rígida. Larga duración,
1 7 Muy flexible,
Rígido, suave,
rápida excelente
remoción. acabado.
Larga Grano
duración. muygrueso.
Grano fino.
3 Flexible, buen acabado. Grano fino.
5 Semi-rígida. Larga duración, acabado medio. Grano mediano.
7 Rígido, rápida remoción. Larga duración. Grano grueso.

112
 Información Técnica / Ruedas de sisal PULIDO Y LIMPIEZA
Productos para pulido
Sisal Felpa Algodón Franela
MAS Sisal Felpa AlgodónMENOS
Franela
AGRESIVO AGRESIVO
MAS MENOS
Agresividad AGRESIVO AGRESIVO

Agresividad
Acabado

Acabado GRUESO MUY FINO

GRUESO MUY FINO

Velocidad de trabajo recomendada para pulido
Velocidad Periférica
Material
(m/s) Periférica
Velocidad
Material
Acero Inoxidable 30 - 45
(m/s)
Acero
Aluminio Inoxidable
y metales no ferrosos 45-6030 - 45
CromoAluminio y metales no ferrosos 20-3545-60

Cromo 20-35

Preparación de la superficie a pulir

• La preparación cuidadosa de la superficie a pulir es muy importante.
• Limite al máximo la presión ya que si ésta es excesiva puede provocar demasiada
generación de calor y dañar la superficie o la rueda de pulido.
• Elimine al máximo las marcas de esmerilado antes del proceso de pulido.

Ruedas de sisal
CARACTERÍSTICAS
• Fabricadas con sisal.

BENEFICIOS
• Pulido de metales ferrosos.

USOS
Sisal con vastago
Rueda de Sisal • Acero Rueda Tela
MAX. RPM óptimas
DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA
MAX.• Acero inoxidable
DIMENSIONES
Pulido Final Abrillantado MAX.
DIMENSIONES CLAVE RPM VERDE BLANCA RPM
RPM
3,800
150 mm x 13 mm 75 x 20 x 6.4 mm 1622 8500 10 1506”mm x 13 mm 1619 1620 6700 1
6” 1/2” 1618 6700 1 3” x 3/4” x 1/4” 1/2”

Esmeril Recto Esmeril de

Conconvástago Pulido Banco

Sisal
Rueda vastago
Sisal y Tela Rueda Tela
Rueda Tela
Pulido Pulido Final Abrillantado
Abrillantado MAX. MAX. MAX.
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
MAX.
MÁQUINA
MAX. DIMENSIONES
DIMENSIONES Ø GROSOR BARRENO MEDIO
RPM
RPM RPM BLANCA VERDEBEIGE BLANCA
RPM RPM
100
75 mm
x 20 xx6.4 9.5mm 1622 4000
mm 1612 Taladro
1 8500100
10mm150
x 9.5mm
mm x1613
13 mm 1619
1614 16201
4000 6700115
1 mm 53/16”
mm 22.2 mm
Taladro 2305 11000
Mototool
1 4”
3” x 3/4” x 1/4”
3/8” Mototool 4” 6”
3/8” 1/2” 4-1/2” 7/8”
5
180” 5 mm 22.2 mm 2307 6000
7” 3/16” 7/8”
114 Flap Felpa
Ruedas
Rueda Tela
Pulido
MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM Ruedas Flap con vástago
Pulido Abrillantado MAX. MAX.
PULIDO Y LIMPIEZA Productos de Sisal y Tela

Ruedas de sisal y tela

CARACTERÍSTICAS
• Fabricada con sisal y tela.

BENEFICIOS Rueda de Sisal Sis

• Pulido de metales.
MAX.
DIMENSIONES CLAVE
RPM
7
USOS 150 mm x 13 mm
1618 6700 1
6” 1/2”
• Acero
• Acero inoxidable
Rueda Sisal y Tela Ru
Tip TÉCNICO DIMENSIONES CLAVE
MAX.
RPM
Use pasta para pulido Tenazit® clave 2418 100 mm x 9.5 mm 1612 4000 1 100
4” 3/8”
Taladro Mototool

Ruedas Flap Felpa

MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE

Ruedas
25 mm de tela
RPM
25 mm
150 mm 2303 5800 1” 1” 1
6”
50 mm 25 mm 2304
2” 1”
CARACTERÍSTICAS
MAX.
• Fabricadas con tela de algodón. Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM
115 mm 20 mm 15.9mm - 11 2319 8500 1
4-1/2” 3/4” 5/8” - 11
BENEFICIOS
• Pulido y abrillantado de metales ferrosos y no
ferrosos.
RODILLO DE FELPA
USOS
• Acero inoxidable Ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX.
• Acero RPM
• Metales no ferrosos 100 mm 4 mm 15.9 mm - 11 2308
4” 4” 5/8” - 11
5000 1
Rueda de Sisal Sisal con vastago Rueda Tela
MAX.
RPM óptimas MAX. Pulido Final Abrillantado MAX.
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA DIMENSIONES VERDE BLANCA
RPM RPM RPM

150 mmRecto
x 13 mm 75 x 20 x 6.4 mmblanca
1622 2,500 8500 10 150 mm xRUEDA
13 mm
DE FELPA
1619 1620 6700 1
Esmeril 1618
Esmeril
6700 de 1 6”
6” 1/2”
Banco
3” x 3/4” x 1/4”
verde 4,400 1/2”
MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM

Rueda Sisal y Tela Rueda Tela

Pulido 160 mm 6.4 mm 25 mm 2306 2500 1
6-1/4” 1/4” 1”

Ruedas de tela
Pulido Abrillantado MAX. MAX.
DIMENSIONES CLAVE
MAX. DIMENSIONES Ø GROSOR BARRENO MEDIO
RPM
RPM BLANCA BEIGE RPM
100 mm x 9.5 mm 1612 4000 1 100 mm x 9.5 mm 1613 1614 4000 1 115 mm 5 mm 22.2 mm 2305 11000
CARACTERÍSTICAS
4” 4” 3/8” 4-1/2” 3/16” 7/8”
3/8”
5
• Fabricada con tela de algodón de primera calidad. 180”Cartuchos
5 mm 22.2 mm 2307
3/16” Felpa
7” 7/8”
6000
Ruedas Flap Felpa
MAX.
MAX. FORMA Ø LARGO Ø INT CLAVE
BENEFICIOS
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM Ruedas Flap con vástago RPM
• Abrillantado
150 mm 251”mm de metales
25 mm ferrosos
2303 y5800
no ferrosos. 8 mm
Sisal con vastago 25 mm 3.2 mm 2270 10000
Rue
1” 1 Rueda de Sisal MAX. 5/16” 1” 1/8”
6” Ø GROSOR VÁSTAGO
CLAVE
50 mm
2”
25 mm
1” 2304 DIMENSIONES CLAVE
MAX.
RPM
DIMENSIONES 1/2”
CLAVE
13 mm 25 mm 3.2 mm
MÁQUINA
MAX.
1/8”RPM 2271 DIME
1”
USOS 25 mm 25 mm 6.4 mm RPM 2300 26000 8000
• AceroGROSOR
inoxidable MAX.
1”
150 mm x 13
1”
mm
1/4” 75 x 20 x 6.4 mm 13 mm
1622 25 mm 3.2 mm 10 1506”
8500 2272
Ø BARRENO CLAVE
50 mm
6” 1/2”6.41618
6700 1 3” x 3/4” x 1/4” 1/2” 1” 1/8”
• Acero RPM
2”
25 mm mm
1” 1/4” 2301 14000 10
• Metales
115 mm 20nommferrosos
15.9mm - 11 2319 8500 1 Pastas de pulido
4-1/2” 3/4” 5/8” - 11 75 mm 25 mm 6.4 mm 2302 9000
3”
Rueda Sisal y Tela 1” 1/4” Pulido
Rueda LARGO
Tela GROSOR ALTURA CAFÉ GRIS VERDE
Tip TÉCNICO Pulido
DIMENSIONES CLAVE
MAX. 90 mm
DIMENSIONES 32 mm Abrillantado
25 mm 2417 MAX.
2416 Ø
RPM 3-1/2” BLANCA
1-1/4” BEIGE
1” RPM
Use pasta para pulido Tenazit® clave 2417 para
RODILLO DE FELPA Mini discos lam de felpa
100 mm x 9.5 mm para 100 mm x 9.5 mm 1613 1614 4000 12403 115
materiales no ferrosos
4”
o 2416
3/8”
1612acero.
4000 1 4” 180 3/8”
mm 66 mm 45 mm 2402 2404
4-1
Taladro Mototool 7” 2-5/8” 1-3/4”
MAX.
MAX. Ø CLAVE
RPM
18
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM 7
Ruedas
50 mmFlap Felpa
2298 19100 METAL
100 mm 4 mm 15.9 mm - 11 2308 2”
1
115
5000
4” 4” 5/8” - 11 Ø 10
GROSOR BARRENO CLAVE MAX.
Ruedas Flap con vástago
75 mm 2299 12700
RPM CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
150 3”
mm 251”mm 25 mm
1”
2303 5800 1
NETO
MAX.
473 ml
 Discos / Ruedas Flap PULIDO Y LIMPIEZA
Discos Tipo 27 CARACTERÍSTICAS
• Cada lamela de lana ayuda a reducir el calor y a
controlar mucho mejor el acabado.

BENEFICIOS
• Para pulido con pasta de acero inoxidable, acero al
Rueda Tela carbón, aluminio, plástico, vidrio, mármol y piedra.
X. Pulido Final Abrillantado MAX. • Ideales para lograr el acabado espejo.
DIMENSIONES VERDE BLANCA
M RPM
00 10 1506”mm x 13 mm 1619
1/2”
1620 6700 1 USOS
• Acero inoxidable
• Acero al carbón
Pulido • Aluminio
• Plástico
. Ø GROSOR BARRENO MEDIO
MAX.
RPM óptimas
RPM
Tip TÉCNICO
0 1 115 mm 5 mm 22.2 mm 2305 11000
4-1/2” 1,650
4-1/2” 3/16” 7/8”
5 7” 1,100 Para mejores resultados use
180” 5 mm 22.2 mm pastas para pulido Tenazit® Esmeriladora
7” 3/16” 7/8” 2307 6000

CLAVE
MAX.
RPM
Ruedas Flap Sisal con vastago
Rueda de Sisal Rueda Tela
CARACTERÍSTICAS
2300 26000 • Cada lamela de lana ayudar
PulidoaFinal
reducir el calorMAX.
Abrillantado ya
MAX. DIMENSIONES MAX. DIMENSIONES
CLAVE
RPM controlar mucho mejor el VERDE
acabado.BLANCA RPM
DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA
10 RPM
2301 14000
150 mm x 13 mm 75 x 20 x 6.4 mm 1622 850010 1506”mm x 13 mm 1619 1620 6700 1
1618 6700 1 3” x 3/4” x 1/4” 1/2”
2302 9000 6” 1/2”
BENEFICIOS
• Para pulido con pasta de acero inoxidable, acero al
carbón,Pulido
aluminio, plástico, vidrio, mármol y piedra.
Rueda Sisal y Tela Rueda Tela • Ideales para lograr el acabado espejo.
Pulido Abrillantado MAX. MAX.
DIMENSIONES CLAVE
MAX. DIMENSIONES Ø GROSOR BARRENO MEDIO
RPM
RPM BLANCA BEIGE RPM USOS
100 mm x 9.5 mm 1612 4000 1 100 mm x 9.5 mm 1613 1614 1
4000• Acero 115 mm 5 mm 22.2 mm
inoxidable 2305 11000
4” 4” 3/8” 4-1/2” 3/16” 7/8”
3/8”
• Acero al carbón 5
• Aluminio 180” 5 mm 22.2 mm 2307 6000
10 RPM óptimas • Plástico 7” 3/16” 7/8”
Ruedas Flap Felpa • Mármol
MAX.
1,250
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM Ruedas Flap con vástago
25 mm 25 mm
150 mm 1”
2303
Puntas montadas
1” 5800 1 Tip TÉCNICO MAX.
6” Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE
50 mm 25 mm 2304 RPM
2” 1” Sisal
DUREZA con25
vastago Maximice la vida útil de las ruedas al
mm 25 mm 6.4 mm Rueda Tela
VÁSTAGORueda de Sisal
MAX. FORMA utilizarlas 2300óptima
a la velocidad 26000
de
CLAVE MEDIA 1” 1” 1/4”
RPM MAX. operación.
Ø GROSOR BARRENO MAX.
CLAVE MAX. RectoFinal Abrillantado
EsmerilPulido Esmeril MAX.
de
3.2 mm 2292DIMENSIONES
32000 CLAVE
RPM
RPM 1467 50 mmCLAVE
5DIMENSIONES
piezas 6.4 mm
25 mmMÁQUINA 2301
RPM 14000
DIMENSIONES
10 VERDE BLANCA BancoRPM
1/4” 2” 1” 1/4”
115 150
mm 20 mmx15.9mm
13 mm - 11 2319 1 75 x 20 x 6.4 mm 1622 8500 10 1506”mm x 13 mm 1619 1620 1
22936”mm
6.4 mm 6700
1/4” 4-1/2” 20000
3/4” 5/8” - 1618
1/2” 11 6700 8500
1 3” x 3/4” 75
x 1/4”mm 25 mm 6.4 mm 2302 9000 1/2”
3” 1” 1/4”
6.4 mm
1/4”
6.4 mm
Ruedas Flap
2294 10000 10
CARACTERÍSTICAS
1/4” con
2295rosca
Rueda 8000 integrada
Sisal y Tela Rueda Tela
Pulido
• Cada lamela de lana ayudar a reducir el calor y a
RODILLO
6.4 mm 2296DE 8000
FELPA Mini discos lam de felpa
1/4” MAX. Pulido Abrillantado MAX. controlar Ø
mucho mejorBARRENO
GROSOR el acabado.
MEDIO
MAX.
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES BLANCA RPM
RPM BEIGE
MAX. RPM • Con rosca integrada (15.9 mm - 11 , 5/8”-11).
100
Ø mm
GROSOR BARRENO 4000
x 9.5 mm 1612 CLAVE
MAX.
1RPM 100 mm x 9.5Ømm 1613CLAVE
1614RPM 4000 1 115 mm 5 mm 22.2 mm 2305 11000
4” 4” 3/8” 4-1/2” 3/16” 7/8”
3/8”
50 mm 2298 19100 BENEFICIOS 5
100 mm 4 mm 15.9 mm - 11 2308 5000 1 2” 180” 5 mm 22.2 mm 2307 6000
4”
ación Marca VELCRO ® 4” 5/8” - 11 10 • Para pulido
7”con pasta
3/16”de acero
7/8” inoxidable, acero al
Ruedas Flap Felpa 75 mm 2299 12700
10 3” carbón, aluminio, plástico, vidrio, mármol y piedra.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX.
Ruedas Flap con vástago • Ideales para lograr el acabado espejo.
RPM
RUEDA 25 mm 25 mm Puntas montadas
150DE
mmFELPA1” 1”
2303 5800 1 Puntas montadas USOSMAX.
6” Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE
50 mm 25 mm
CONTENIDO 2304 • Acero inoxidable
RPM DUREZA
PRESENTACIÓN 2” 1” MAX. FORMA
Ø GROSORNETOMAX.
BARRENO CLAVE
RPM
25 mmFORMA
25 mmØ 6.4
GROSOR
mm • Acero
VÁSTAGO
2300 al
26000 carbón
CLAVE
RPM
MEDIA
1” 1” 1/4” • Aluminio
LÍQUIDO
160 ØmmGROSOR
500 ml
25 mm 62306
6.4 mm15BARRENO CLAVE
MAX. RPM óptimas
6.4 mm 10 mm 3.2 mm 2292 32000
• Plástico
1467 5 piezas
6-1/4” 1/4”
oz
1”
2500
RPM 1 50 mm 25 mm
1/4” 6.4 mm
3/8” 1/4”
2301 14000 10
115 mm 20 mm 15.9mm - 11 2319 8500
1,650 20
2” 1” mm 1/4”
14 mm 6.4• Mármol
mm
CONTENIDO 1 75 mm 25 mm
3/8” 2293 20000
PRESENTACIÓN
4-1/2” 3/4”
NETO
5/8” - 11 6.4 9/16”
mm 1/4”
2302 9000
3” 6.4
1” mm 1/4”
25 mm 6.4 mm 2294 10000 10
LÍQUIDO ELIMINADOR 250 ml 3/4” 1” 1/4”
DE ÓXIDO 8.45 oz 12 6.4 mm
50 mm 25 mm 2295 8000
2” 1” 1/4”

116
Cartuchos Felpa
RODILLO DE FELPA Mini discos lam
50 mm 25 mm
2” de felpa
1”
6.4 mm
1/4”
2296 8000

PRESENTACIÓN CONTENIDO
MAX.
Discos Pulizit
FORMA Ø LARGO
NETO Ø INT CLAVE MAX.
CLAVE
PULIDO Y LIMPIEZA
Rueda de Sisal Sisal con vastago
Productos de Rueda
Felpa Tela
Pu
MAX. DIMENSIONES MAX. DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE CLAVE MÁQUINA V
RPM RPM
8500 10 150 mm x 13 mm
CARACTERÍSTICAS
150 mm
6”
x 13 mm
1/2” 1618 6700 1 Ruedas flap con
3” x 3/4” x 1/4” vástago
75 x 20 x 6.4 mm 1622
6” 1/2”

• Cada lamela ayuda a reducir el calor y a controlar

mucho mejor el acabado.
Rueda Sisal y Tela Pulido
Rueda Tela
BENEFICIOS Pulido Abrillantado MAX.
MAX. DIMENSIONES Ø GROSOR B
• Para pulido con pasta de acero inoxidable, acero al
DIMENSIONES CLAVE
RPM BLANCA BEIGE RPM
carbón, aluminio, plástico, vidrio, mármol y
100 mm piedra.
x 9.5 mm 1612 4000 1 100 mm x 9.5 mm 1613 1614 4000 1 115 mm 5 mm 2
• Ideales para lograr el acabado espejo. 4” 3/8” 4” 3/8” 4-1/2” 3/16”
180” 5 mm 2
7” 3/16”
Ruedas Flap Rueda
Felpa de Sisal Sisal con vastago Ru
USOS
• Acero inoxidable Ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX.
MAX. Ruedas DIMENSIONES
Flap con vástago MAX.
DIMENSIONES RPM
CLAVE CLAVE MÁQUINA DIM
• Acero al carbón RPM RPM
25 mm 25 mm
• Aluminio 150 mm 2303 75 x 20 x 6.4 mm 1622 10 150
1” 150 mm
1618 1
x 13 mm 5800 6700 MAX. 8500
1”
6” mmRPM 1/2”óptimas 1
• Plástico 6” Ø x 3/4” x 1/4”VÁSTAGO
3”GROSOR CLAVE
50 mm 25 2304 RPM
• Mármol 2” 1”
1” 7,600 25 mm 25 mm 6.4 mm
1” 1” 1/4” 2300 26000
Ø GROSOR BARRENO 2” 3,800
MAX. Pulid
Rueda SisalCLAVE
y Tela RPM 50 Rueda
mm 25Tela
mm 6.4 mm 10
3” 2,400 2” 1/4” 1” 2301 14000
115 mm 20 mm 15.9mm - 11 2319 8500 MAX.
1 Pulido Abrillantado MAX.
4-1/2” 3/4” DIMENSIONES
5/8” - 11 CLAVE
RPM
75 mm 25 mm 6.4BLANCA
DIMENSIONES mm 2302
BEIGE 9000 RPM
3” 1” 1/4”
100 mm x 9.5 mm 1612 4000 1 100 mm x 9.5 mm 1613 1614 4000 1 115
Mototool Taladro 4” 3/8” 4” 3/8” 4-
1
RODILLO DE FELPA Mini discos lam de felpa
Ruedas Flap Felpa

Ø GROSOR
Ø GROSOR BARRENO
BARRENO CLAVE MAX. CLAVE
MAX.
RPM Ø CLAVEMinidisco
MAX.
RuedasRPM
Flap Flap
con vástago
CARACTERÍSTICAS 150 mm
RPMmm
25 mm 25 2303 580050 1
mm De cambio Rápido
2298 Ø19100
• Cada lamela de lana ayuda a reducir100 mmy a4 mm 15.96”mm - 11 2308 5000 1 1” 1” MAX.
el calor 2” GROSOR VÁSTAGO CLAVE
4” 4” 5/8” - 11 50 mm 25 mm 2304 10 RPM
controlar mucho mejor el acabado. 2” 1” 75 mm 2299
• Sistema de sujeción tipo tornillo “R”. 3” 25 mm
1270025 mm 6.4 mm 2300 26000
1” 1” 1/4”
MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM 50 mm 25 mm 6.4 mm 2301 14000
20RPM óptimas
BENEFICIOS 2” 1” 1/4”
RUEDA DE FELPA
115 mm mm 15.9mm - 11 2319 8500Puntas
1 montadas
• Para pulido con pasta de acero inoxidable, acero al 4-1/2” 3/4” 5/8” - 11
3,800 75 mm 25 mm 6.4 mm 2302
2” Rueda de Sisal 3” 1” 1/4”
9000
Sisal con vas
carbón, aluminio, plástico, vidrio, mármol y piedra. MAX.
Ø GROSOR BARRENO 3”
CLAVE 2,500
MAX. FORMA Ø
GROSOR VÁSTAGO CLAVE
RPM
• Ideales para lograr el acabado espejo. RPM
DIMENSIONES
MAX. DIMENSIONE
6.4 mm CLAVE
10 mmRPM 3.2 mm
160 mm 6.4 mm 25 mm 2306 2500 1 1/4” 3/8” 1/4” 2292 32000
75 x 20 x 6.4 m
USOS 6-1/4” 1/4”
RODILLO1”DE FELPA 150 mm x20
Mini
mmdiscos
13 mm
14 mmlam
1618 6700de mm
6.4 felpa
1 3” x 3/4” x 1/4”
• Acero inoxidable 6”
1/2”
3/8” 9/16”
1/4” 2293 20000
• Acero al carbón Tip TÉCNICO
MAX.
6.4 mm
3/4” Ø 25 mm
1”
6.4 mm
CLAVE
MAX.
1/4”
RPM
2294 10000 1
• Aluminio Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM
Sisal 50 mm 25 mm 6.4 mm
50
2” mm1” 2298 1/4”
• Plástico Para Rueda y Tela Rueda8000
19100 2295 Tela
100 mm 4 mmmontaje
15.9 mmen- mototool
11 2308 o Taladro 2”
5/8” - 11 628 (2”) ó 629 (3”) 1
• Mármol 5000
Cartuchos Felpa 4” usar
4” adaptadores 50 mm 25 mm 6.4 mm
MAX.
10
2296 8000
Mototool Taladro DIMENSIONES 75 mm1”RPM
2” CLAVE
2299 1/4”
12700 DIMENSIONE
Discos Pulizit 3”
FORMA Ø LARGO Ø INT CLAVE
MAX. 100 mm x 9.5 mm 1612 4000 1 100 mm x 9.5
RPM 4” 3/8” 4” 3/

8 mm RUEDA
25 mm DE3.2
FELPA
mm Ø CLAVE
Puntas montadas
Rodillo
5/16” 1” 1/8”
2270 10000
(PULIZIT) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
13 mm 25 mm 3.2 mm Ruedas Flap Felpa
CARACTERÍSTICAS 2271 CLAVE 20
MAX. 125 mm
1/2” 1”
Ø 1/8”
GROSOR BARRENO
5”GROSOR BARRENO2378 CLAVE
FORMA Ø 10
GROSOR
MAX. VÁSTAGO CL
• Cada lamela ayuda a reducir el calor y a controlar 8000 RPM Ø RPM Rue
13 mm 25 mm 3.2 mm
6.4 mm 2272 6.4 mm 10 mm 3.2 mm
mucho mejor el acabado. 1/2” 160 1” mm 1/8” 25 mm 2306 2500
150
1 mm 25 mm 25 mm 2303
INOX 1” 1/4” 3/8” 1/4” 2
• Con rosca integrada (15.9 mm - 11 , 5/8”-11). 6-1/4” 1/4” 1”
6” 1” 5800 1
20 mm 14 mm 6.4 mm
Pastas de pulido 50 mm 25 mm 2304 3/8” 9/16” 1/4” 2
2” 1” CONTEN
BENEFICIOS
CLAVE 6.4 mm 25 mm 6.4 mm NETO
PRESENTACIÓN 25
2
3/4” 1” 1/4”
LARGO GROSOR ALTURA CAFÉ GRIS VERDE BLANCA MAX.
• Para pulido con pasta de acero inoxidable, acero al Ø GROSOR BARRENO 25 mm
50 mm LÍQUIDO
CLAVE 6.4 mm 500
50
2492 2” RPM1” 1/4” 152
90 mmy piedra.
carbón, aluminio, plástico, vidrio, mármol 32 mm 25 mm 2417 2416 2418 2 50 mm 25 mm
• Ideales para lograr el acabado espejo.3-1/2” Cartuchos
1-1/4” 1” Felpa 115 mm 20 mm 15.9mm - 11 2319
1” 1
2” 8500
6.4 mm 2
4-1/2” 3/4” 5/8” - 11
CLAVE PRESENTACIÓN
75
1/4”CONTEN
180 mm 66 mm 45 mm 2402 2403 2404 2405 MAX.
12 Discos Pulizit NETO
7” 2-5/8” 1-3/4”Ø
FORMA LARGO Ø INT CLAVE LÍQUIDO ELIMINADOR 250
RPM 2462 DE ÓXIDO
USOS Ø
8.45
• Acero inoxidable METAL 8 mm 25 mm 3.2 mm 2270 10000
CLAVE
5/16” 1” 1/8” Plástico
RODILLO DE FELPA Mi
(PULIZIT) con sistema de fijación Marca VEL
• Acero al carbón
• Aluminio 13 mm 25 mm 3.2 mm
2271 20 125 mm
CLAVE 1/2”
PRESENTACIÓN 1”CONTENIDO
1/8”
CLAVE 5” 2378
PRESENTACIÓN 10
CONTEN
• Plástico NETO 8000 MAX. NETO
• Mármol 13 mm 25 mm 3.2 mm
4731/8”
ml 2272 Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM
PASTA1/2” 12 75 m
2443 2.55
/LATA 1”
16 oz INOX
100 mm 4 mm 15.9 mm - 11 2308 2452
PASTA /TUBO o
Pastas de pulido 75 ml 4” 4” 5/8” - 11
5000 1
2444 PASTA / TUBO 12 250
Pulidora de 2.5 oz 2467 CLAVE 8.457
LÍQUIDO PROTECTORPRESENTAC
Velocidad LÍQUIDO LIMPIADOR
LARGO 250 CAFÉ
GROSOR ALTURA ml GRIS VERDE BLANCA
Variable 2451 8.45 oz 12
2492 LÍQUIDO
90 mm 32 mm 25 mm 2417 2416RUEDA DE FELPA
2418 2
3-1/2” 1-1/4” 1” Pu
CLAVE PRESENTAC
180 mm 12
INOX 7”
66 mm
2-5/8”
45 mm 2402
1-3/4”
2403 2404
Ø
2405
BARRENO CLAVE MAX.
Piedra
GROSOR
2462
RPM
117
LÍQUIDO ELIMI
DE ÓXID
160 mm 6.4 mm 25 mm
 50 mm 25 mm 2304 RPM
MAX. 1”
2” Pulido Final Abrillantado MAX.
ENSIONES CLAVE MÁQUINA DIMENSIONES VERDE 25 mm 25 mm 6.4 mm 2300 26000
RPM 1” BLANCA 1” RPM1/4”
150MAX.
mm x 13 mm 1619
10CLAVE
PULIDO Y LIMPIEZA
0 x 6.4 mm 1622
Varios
Ø 8500 162025 mm 1
GROSOR BARRENO 6700
/4” x 1/4” 6”
RPM 1/2” 50 mm 6.4 mm 2301 14000 10
2” 1” 1/4”
115 mm 20 mm 15.9mm - 11 2319 8500 1
4-1/2” 3/4” 5/8” - 11 75 mm 25 mm 6.4 mm 2302 9000
Rueda
3” 1” 1/4”
Pulido CARACTERÍSTICAS
Tela
• Fabricadas con lana de primera calidad.
Pulido Abrillantado MAX. MAX.
NSIONES Ø GROSOR BARRENO MEDIO
RPM
BLANCA BEIGE Mini discos lam de felpa BENEFICIOS
RODILLO DE FELPARPM
m x 9.5 mm 1613 1614 4000 1 115 mm 5 mm 22.2 mm • Para pulido con pasta de acero inoxidable, acero al
2305 11000
3/8” 4-1/2” 3/16” 7/8”
MAX. Ø CLAVE 5
MAX.
carbón, aluminio, plástico, vidrio, mármol y piedra.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE 180”
RPM 5 mm 22.2 mm 2307 6000
• Reduce el calor.
RPM
7” 3/16” 7/8”
50 mm 2298 19100 • Controla mucho mejor el acabado.
100 mm 4 mm 15.9 mm - 11 2308 5000 1 2”
4”
lido Final Abrillantado 4” 5/8” - 11 10
RuedasBLANCA
VERDE
MAX.
Flap conRPMvástago 75 mm 2299 12700 • Ideales para lograr el acabado espejo.
3”
1619 1620 6700 1 USOS
Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE
MAX.
RPM
RPM óptimas • Acero inoxidable
RUEDA DE FELPA Puntas Puntas montadas
25 mm 25 mm 6.4 mm 650 montadas
a 1,300 • Acero al carbón
1” 1” 1/4” 2300 26000 • Aluminio DUREZA
GROSOR• Plástico
MAX. MAX. FORMA
50 mm Ø25 mmGROSOR
6.4 mm BARRENO FORMA Ø VÁSTAGO CLAVE MEDIA
2301 CLAVE 10
14000 RPM Tip TÉCNICO
Sisal con vastago • Mármol RPM Pulidora de
2” Rueda
BARRENO MEDIO
1” MAX. 1/4”
de 6.4
Sisal 6.4 mm 10 mm 3.2 mm Rueda Tela Velocidad 1467 5 piezas
160 mm
75 mm 25 mm 6.4 mm
RPM mm 25 mm 2306 2500 1 1/4” clave
3/8” 1/4” 2292 32000
6-1/4” 1/4” 2302
1” 9000
MAX. Para utilizar con el accesorio 2507MAX. Pulido Final Variable
Abrillantado MAX.
22.2 mm3” 2305 1”110001/4”
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE20 MÁQUINA mm 14 mm 6.4 mm DIMENSIONES
2293 20000 VERDE BLANCA RPM
7/8” RPM 3/8” 9/16” RPM 1/4”
150 mm
5x 13 mm 75 x 20 x 6.4 mm 16226.4 mm 25 mm8500 10 150
6.4 mm 2294
mm x 13 mm 1619
6” 10000 1/2” 10
1620 6700 1
22.2 mm 1618 6700 1
Puntas Montadas
3” x 3/4” x 1/4”
7/8” 2307 6000 6” 1/2” 3/4” 1” 1/4”
50 mm 25 mm 6.4 mm
Mini discos lam de felpa 2” 1” 1/4” 2295 8000
Tipo Felpa
Cartuchos PFZY 50 mm 25 mmCARACTERÍSTICAS
2296 8000
6.4 mm Pulido
Ø Rueda MAX.
CLAVE Sisal y Tela Rueda Tela 2” 1” • Fabricadas
1/4” con felpa de lana.
RPM
MAX.
Discos Pulizit
MAX.
50 FORMA
mm 2298Ø 19100
LARGO
DIMENSIONES
Ø INTMAX. CLAVE
CLAVE RPM DIMENSIONES
Pulido Abrillantado MAX.
BLANCA BEIGE
Ø GROSOR BARRENO MEDIO
RPM
2” RPM BENEFICIOS
RPM
8mmmm x 9.5 mm103.2 mm
25 mm 100 mm x 9.5 mm 1613 Ø CLAVE
115pasta
mm de5 mm
75 mm1002299
5/16” 12700
4” 1” 1612 4000 2270
1/8” 1 10000
4” 3/8”
1614 4000• Para1pulido con 4-1/2” 3/16”
22.2
acero mm 2305
inoxidable,
7/8”
acero al
11000
3” 3/8” (PULIZIT) con sistema de fijación Marca VELCRO ® carbón, aluminio, plástico, vidrio, mármol y piedra. 5
13 mm 25 mm 3.2 mm
2271 20 125 mm 180”el acabado
5 mm 22.2 mm 2307 6000
1/8”
1/2” 1”
8000 5” 2378• Ideales para
10 lograr
7” 3/16” espejo.
7/8”
Ruedas
13 mm
Puntas montadasFlap25
Felpa
mm 3.2 mm
2272 Puntas montadas
1/2” 1” 1/8”
INOX
vástagoUSOS
MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM Ruedas Flap con
DUREZA
Pastas de pulido
FORMA Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE
MAX. FORMA
MEDIA • Acero inoxidable
150 mm 25 mm 25 mm 2303 RPM CONTENIDO
6” mm 10 mm 3.2 mm1” 1” 5800 1 CLAVE • Acero al carbón
PRESENTACIÓN
MAX. NETO
LARGO
6.4 mm 25CAFÉ
GROSOR50ALTURA mm 2292 VERDE
GRIS 32000 BLANCA Ø GROSOR 1467 5 piezas
VÁSTAGO CLAVE
• Aluminio RPM
1/4” 3/8” 1/4” 2304 500 ml
6.4 mm • Plástico
2” 1”
25 mm 25 mm 2492 LÍQUIDO 6
90 mm 203/8”32mm
mm 14
1-1/4”
mmmm 6.4 mm
25
9/16”
1”
2417
1/4” 2293 20000
2416 2418 2 1” 1” 2300 26000
1/4” • Mármol
15 oz
3-1/2” 6.4 mmCLAVE
MAX.
Ø 6.4GROSOR
mm 25 mm BARRENO
2294
RPM10000 10 50 mm 25 mmCLAVE CONTENIDO
180 mm 3/4” 66 mm 1” 1/4”
45 mm 2402 2403 2404 2405 122”
6.4 mm
1/4” 2301 14000 10
PRESENTACIÓN
NETO
1”
115 mm mm20 25
502-5/8” mm
mm1-3/4” 6.4- mm
RPM Tip TÉCNICO
mmóptimas
7” 15.9mm 11 2319
2295 1
85008000 LÍQUIDO ELIMINADOR 250 ml
4-1/2” 2” 3/4”1” 5/8” -1/4”
11 75 2462
25 mm 6.4 mm 2302DE ÓXIDO
9000 8.45 oz 12
50 mm 25 mm 6.4 mm 3” 1” 1/4”
METAL 2” 1”
2296 8000
1/4”
1/4” 16,000 Incrementar la presión sobre la
Plástico
Discos Pulizit 3/8” 10,000 pieza nunca podrá eliminar líneas de
esmerilado demasiado profundas.
3/4” 5,000
Kit
CONTENIDO
CLAVE PRESENTACIÓN
Mini discos lamCLAVE La mejor
de felpa forma de eliminarCONTENIDO
PRESENTACIÓN rayas
Puntas RODILLO
montadas
Ø DE FELPA NETO NETO
CLAVE
473 ml 2” 700 profundas es utilizar las puntas
2443 PASTA /LATA 12 75 ml
(PULIZIT) con sistema
DUREZAde fijación Marca VELCRO
16®oz
Ø CLAVE
2452MAX.montadas de fibra
PASTA /TUBO de algodón (p.57)
2.5 oz 12 Mototool
FORMA MAX.
0 1252444
mmØ GROSOR
MEDIA BARRENO CLAVE
75 ml
RPM
2378
PASTA / TUBO 10 RPM
12 250 ml
5”
100 mm1467 4 mm515.9
piezas
2.5 oz
mm - 11 2308 5000
50 mm 22982467
19100
LÍQUIDO PROTECTOR 8.45 oz 12
1 2”
2451 4” LÍQUIDO
4” LIMPIADOR
5/8” - 11 250 ml
12 10
INOX 8.45 oz 75 mm 2299
3” 12700
10
Cartuchos CARACTERÍSTICAS
CONTENIDO
CLAVE PRESENTACIÓN
NETO
LANCA • La construcción del cartucho le permite
Puntasalmontadas
usuario
RUEDA DE FELPA 500 ml Puntas montadas
2 Felpa / Fieltro
INOX 2492 LÍQUIDO 15 oz 6 Piedra tener felpa limpia con solo desgastar la capa
2418 superficial de felpa. MAX. DUREZA
MAX. CONTENIDO FORMA
Ø GROSOR BARRENO CONTENIDO
CLAVE FORMA Ø
CLAVE
VÁSTAGO CLAVE CONTENIDO
GROSOR PRESENTACIÓN MEDIA
CLAVE CLAVE PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN RPM RPM
2405 12 NETO NETO NETO
6.4 mm 10BENEFICIOS
mm 3.2 mm 1467 5 piezas
160 mm 2462
6.4 mm LÍQUIDO
25 mm ELIMINADOR
1 250 ml
12 2292 32000
500 ml
1” DE2306
473 ml
2500 1/4”
2458 3/8” 1/4”
2441
6-1/4” PASTA /LATA
1/4” ÓXIDO 16 oz 12 oz
8.45 •LÍQUIDO ABRILLANTADOR
Para pulido con pasta de acero
16.90 12
oz inoxidable, acero al
20 mm 14 mm 6.4 mm
75 ml 3/8” carbón,
9/16” 1/4” 2293
aluminio, 20000
inconel,
500titanio.
ml
2442Plástico PASTA / TUBO 2.5 oz 12 RPM óptimas
6.42459
mm 25•mm
LÍQUIDO LIMPIADOR
Excelentes
6.4 mm para 16.90
trabajar
2294 orificios
10000
12
oz 10 pequeños y uniones
3/4” 1” 1/4”
2456 LÍQUIDO LIMPIADOR
CLAVE
500 ml CONTENIDO
PRESENTACIÓN 12 1,25050 mm de piezas.
25 mm 6.4 mm
16.90 oz
NETO 2” •1”Ideales1/4” 2295el acabado
para lograr 8000
espejo.
2 Cartuchos Felpa 75 ml 50 mm 25 mm 6.4 mm 2296 8000
Aluminio 2452 PASTA /TUBO 2.5 oz 12 Moldes
2” 1” 1/4”
Discos Pulizit USOS
2NIDO 250 ml
MAX. • Acero inoxidable
O FORMA Ø2467LARGO LÍQUIDO
Ø INTPROTECTOR
CLAVE
CONTENIDO 8.45 oz
RPM 12
CLAVE PRESENTACIÓN • Acero
CLAVE al carbón
PRESENTACIÓN CONTENIDO
NETO NETO
0
2 ml 8 mm 25 mm 3.2 mm Ø CLAVE
• Aluminio
oz 6 2270
473 ml 10000 500 ml
2448 5/16” PASTA 1/8”
1” /LATA
16 oz 12 2466 • Plástico
LÍQUIDO LIMPIADOR
(PULIZIT) con sistema de fijación Marca VELCRO ® 16.90 oz 12
Mototool
NIDO 13 mm25 mm 3.2 mm
2271
75 ml 20 125 mm 2468 2378 • Mármol 500 ml
2449 1/2” PASTA 1/8”
1” / TUBO 12 5” 10
LÍQUIDO PROTECTOR 16.90 oz 12
O 2.5 oz 8000
0 ml 13 mm 25 mm 3.2 mm Tip TÉCNICO
12 2272
500 ml
5 oz 2457Piedra
1/2”LÍQUIDO1”LIMPIADOR
1/8”
16.90 oz 12 Use INOX
adaptadores Tenazit® clave 1623 (1/8”) y 1624 (1/4”)
Pastas de pulido CONTENIDO
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
118 NETO CLAVE PRESENTACIÓN
NETO
NIDO LARGO GROSOR ALTURA CAFÉ GRIS VERDE
500 mlBLANCA
O 2458 LÍQUIDO ABRILLANTADOR 16.90 oz 12 2492 LÍQUIDO 500 ml
6
15 oz
ml 90 mm 32 mm 25 mm 2417 2416 2418 2
 MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX.100 mm x 9.5 mm Ø CLAVE
1612 4000 1 RPM 100 mm x 9.5 mm 1613 16
RPM 4” 3/8” 4” 3/8”

100 mm 4 mm 15.9 mm - 11 2308

50 mm 2298 19100
PULIDO Y LIMPIEZA
5000 1 2”
4” 4” 5/8” - 11
75 mm
Ruedas Flap Felpa Disco2299
/ Pastas
12700
10
para pulido
3”
MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE Ruedas Flap con vá
Disco Pulizit®
RPM
25 mm 25 mm
RUEDA DE FELPA 150 mm Puntas montadas
1” 1”5800 1
2303
CARACTERÍSTICAS 6” Ø GROSOR V
50 mm 25 mm 2304
• Estructura abierta. MAX.
2” 1”
25 mm MAX.
25 mm 6
Ø GROSOR BARRENO CLAVE FORMA Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE
RPM 1” RPM1”
MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
6.4 mm RPM
10 mm 3.2 mm 50 mm32000
BENEFICIOS 160 mm 6.4 mm 25 mm 2306 2500 1 1/4” 3/8” 1/4” 2292 25 mm
2” 1”
6
6-1/4” 1/4” 1”
• Para pulido de superficies de acero inoxidable. 115 mm 20 mm 15.9mm - 11 20 mm 8500
2319 14 mm1 6.4 mm
4-1/2” 3/4” 5/8” - 11 3/8” 9/16” 1/4” 75 mm20000
2293 25 mm 6
• La estructura abierta de PULIZIT garantiza buena 6.4 mm 25 mm 6.4 mm 3” 1”
absorción y retención del compuesto de pulido. 3/4” 1” 1/4”
2294 10000 1
50 mm 25 mm 6.4 mm
2” 1” 1/4” 2295 8000
Cartuchos Felpa RODILLO DE FELPA 50 mm 25 mm 6.4 mm 2296
Mini discos lam d
8000
USOS 2” 1” 1/4”
• Acero
MAX.
Discos Pulizit
• Acero inoxidable FORMA Ø LARGO Ø INT CLAVE MAX. Ø CLAVE
Ø
RPM GROSOR BARRENO CLAVE
RPM
• Aluminio
• Plástico Pulidora de 8 mmLijadora
25 mm 3.2 mm 2270 100 mm 4 mm 15.9 mm - 11 2308
10000
Ø CLAVE 50 mm 2298
5/16” 1” 1/8” 1 Marca VELCRO ®
5000 2”
• Mármol Velocidad Rotoorbital 4” 4” (PULIZIT)
5/8” - 11 con sistema de fijación
Variable 13 mm 25 mm 3.2 mm
2271 20 125 mm 75 mm 2299
1/2” 1” 1/8”
8000 5” 2378 10 3”
13demm 25 mm
VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad 3.2 mm 2272
1/2” 1” 1/8”
INOX
Velcro Industries B.V. usadas con autorización. RUEDA DE FELPA
Pastas de pulido Puntas montadas
CONTENI
CLAVE PRESENTACIÓN
Ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX. FORMANETO
Ø
LARGO GROSOR ALTURA CAFÉ GRIS VERDE BLANCA RPM
CARACTERÍSTICAS 500 m
90 mm como 32 mm 25 mm 2417 2416 160 mm 6.4 mm 225 mm 2306 2492 LÍQUIDO 6.4 m
15 oz
6-1/4” 2418
• CAFÉ: Para pulido de metales no ferrosos 1/4” 1”
2500 1 1/4
3-1/2”
latón, bronce, cobre, aluminio, pewter.
1-1/4” 1”
Pastas PRESENTACIÓN
CLAVE
de Pulido 20 m
CONTENI
3/8
180e mm
• GRIS: Para pulido de acero al carbón 66 mm 45 mm 2402
inoxidable, 2403 2404 2405 12 NETO
6.4 m
7” 2-5/8” 1-3/4” LÍQUIDO ELIMINADOR 250 m
elimina rayas del lijado. 2462 DE ÓXIDO
3/4
8.45 o
50 m
• VERDE: Para abrillantar acero al carbón e inoxidable. 2”
METAL Plástico
• BLANCA: Súper brillo para metales, mármol, granito, Cartuchos Felpa 50 m
2”
acrílicio. CONTENIDO
CLAVE PRESENTACIÓN
NETO CLAVE DiscosCONTENID
MAX. PRESENTACIÓN
Pulizit
FORMA Ø LARGO Ø INT CLAVE NETO
473 ml RPM
2443 PASTA /LATA 12 75 ml
BENEFICIOS 16 oz 8 mm 25 mm 3.2 mm 2452 PASTA /TUBO Ø 2.5 oz
5/16” 1” 1/8”
2270 10000
• Excelentes para eliminar rayas, mejorar el acabado,PASTA / TUBO 75 ml (PULIZIT) 250 m
con sis
2444
pulir o abrillantar una superficie.
2.5 oz
1312
mm 25 mm 3.2 mm
1/8”
2467
2271
LÍQUIDO
20
PROTECTOR
125 mm
8.45 oz
LÍQUIDO LIMPIADOR 250 ml 1/2” 1”
5”
2451 8.45 oz 12 8000
13 mm 25 mm 3.2 mm 2272
1/2” 1” 1/8”
INO
USOS
Pastas de pulido
• Acero inoxidable
• Acero INOX PiedraGRIS
LARGO GROSOR ALTURA CAFÉ VERDE BLANCA
• Aluminio Tip TÉCNICO
• Plástico PRESENTACIÓN 90 mm
CONTENIDO 32 mm 25 mm 2417 CLAVE
2416 2418 2
PRESENTACIÓN CONTENID
• Mármol Pueden usarse CLAVE
en seco o húmedo 3-1/2” 1-1/4” 1” NETO
NETO
473 ml mm 66 mm 500 m
2441 PASTA /LATA 180
16 oz 7” 122-5/8” 45 mm 2402 2403
2458 2404 2405 12
LÍQUIDO ABRILLANTADOR 16.90 o
1-3/4”
75 ml 500 m
2442 PASTA / TUBO 2.5 oz 12 2459 LÍQUIDO LIMPIADOR 16.90 o
METAL Plás
LÍQUIDO LIMPIADOR 500 ml
2456 16.90 oz 12
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
NETO
Aluminio Moldes473 ml
2443 PASTA /LATA 16 oz 12
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO CONTENI
NETO 2444 75 ml
CLAVE PRESENTACIÓN
PASTA / TUBO 2.5 oz 12 NETO
473 ml 500 m
2448
245112 2466
PASTA /LATA LÍQUIDO LIMPIADOR 250 ml LÍQUIDO LIMPIADOR
16 oz
8.45 oz 12 16.90
75 ml 500 m
2449 PASTA / TUBO 2.5 oz 12 2468 LÍQUIDO PROTECTOR 16.90 o

LÍQUIDO LIMPIADOR 500 ml

2457 16.90 oz 12
INOX Pied

CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO

NETO
473 ml
2441 PASTA /LATA 16 oz 12
75 ml
2442 PASTA / TUBO 2.5 oz 12
LÍQUIDO LIMPIADOR 500 ml
2456 16.90 oz 12

Aluminio Mol
CONTENIDO
CLAVE PRESENTACIÓN
NETO 119
473 ml
2448 PASTA /LATA 16 oz 12
 6” MAX. DIMENSIONESØ BLANCA
GROSOR6.4 VÁSTAGO
mm 10 mmCLAVE 3.2 mm Ø GROSOR BARRENO MEDIO
RPM 1467 5 piezas
160DIMENSIONES
mm 6.450mmmmCLAVE
2525mmmm 2306
RPM 2304 2500 1 BEIGE
6.4 mm 25
1/4” mm 6.4
RPM
3/8” mm
1/4” RPM 2292 32000
2294 10000 10
6-1/4” 1/4” 1”1” 3/4” 1” 1/4”
115 mm20000
2”
100 mm x 9.5 mm 1612 4000 1 100 mm x 9.5
25 mmmm
1613 201614
25 mm mm 144000
6.4 mm
25
1
mm2300
mm
6.4
6.4 mm
26000
mm 2293
5 mm 22.2 mm 2305 11000
discos lam de felpa
4” 4” 1”
3/8” 50 mm
1” 3/8” 1/4”9/16” 1/4” 4-1/2” 3/16” 7/8”
2295 8000
3/8”
5
Pastas para Pulido / Líquidos limpiadores PULIDO Y LIMPIEZA
MAX. 2” 1” 1/4”
Ø GROSOR BARRENO CLAVE 6.4 mm 25
251”mm 6.4 mm 180”
2294 10 mm
Cartuchos Felpa RPM 50 mm 25 mm 50 6.4 mm
mm
3/4” mm2301
6.4 mm
14000
1/4” 10 10000
2296
7”
5 mm 22.2
8000
3/16” 7/8” 2307 6000
MAX. 2” 1” 2” 1/4” 1” 1/4”
Ø 115
CLAVE mmFlap
Ruedas Felpa
20 mm 15.9mm - 11 2319 1 50 mm 25 mm 6.4 mm
2295 8000
RPM
4-1/2” 3/4” 8500 75 Discos
mm 25Pulizit
mm2”6.4 mm 1” 23021/4”9000
Pastas para pulido y Líquido limpiador
5/8” - 11 MAX.
mm Cartuchos
FORMA Ø GROSOR
Ø Felpa
2298 19100
LARGO Ø INT
BARRENO CLAVE
CLAVE
MAX.
RPM
3” 1”50 mm
Ruedas Flap con
1/4”25 mm
vástago 6.4 mm 2296 8000
2” RPM 2” 1” 1/4”
8 mm 10 Ø CLAVE
mm 2299 150 mm 25 25 mm25 mm
mm 3.2 mm 2303 2270 10000 Discos Pulizit
5/16” 1” 1/8” 5800 MAX.1
Metal
3” Ferroso
FORMA 12700
Metal6” ØFerroso 1”
LARGO
50 mm Acero
1”
25 mm
Ø INT
Inoxidable
Acero
CLAVE
Inoxidable
RPM Aluminio
Ø (PULIZIT)
GROSOR Aluminio
con sistema Piedra
VÁSTAGOde fijación
CLAVE
MAX.
Marca
RPM Piedra
VELCRO ® Plástico Plástico
13
RODILLO1/2” mm
DE FELPA 25 mm 3.2 mm 2304 2271 20 Mini discos
125
Ø mmlam de felpa
8 mm 25 mm 3.2 mm 2270 10000
2” 1” 1” 1/8”
25 mm 25
5” mm 6.4
CLAVE
mm2378 10
5/16” 1” 1/8” 8000
1”(PULIZIT)1” 1/4” 2300 26000
as montadas Ø 13 mm 25 mm 3.2 mm 2272
MAX. Puntas montadas Ø
con sistema
CLAVE
MAX.de fijación Marca VELCRO ®
go 13 mm
GROSOR
1/2” BARRENO
25 1”
mm 3.2 1/8”CLAVE
mm MAX.
20 50 mm 12525 mm INOX 10 10
Ø GROSOR BARRENO CLAVE 2271 mm RPM
6.4 mm
go 1/2” 1” Rueda
Rueda Tela RPM
1/8” Tela RPM 2” DUREZA 1/4”2378 2301
14000
Pastas de pulido 8000 50 mm 5” 1”
FORMA 115 mm 20 mm 15.9mm - 11 MAX. FORMA 2298 19100
100
Ø mm
13 MAX.
GROSOR
APROBADO
4-1/2” mm VÁSTAGO
43/4”
mm25 15.9
mm mm- 3.2
5/8” 11
CLAVE
- 11mm 2319RPM
2308 8500
5000
2272
11
Pulido
Pulido 75 mm
Final Abrillantado
Final Abrillantado 2” MEDIA
MAX.
MAX. 25 mm 6.4 mm CONTENIDO
CLAVE
CLAVE MÁQUINA 4” 1/2”
MÁQUINA
MAX.
RPM
4” 5/8”
1” DIMENSIONES
- 11 1/8”
DIMENSIONES VERDE
VERDE BLANCA
BLANCA 3” RPM 1” INOX
CLAVE
1/4”
10
2302PRESENTACIÓN
9000
NETO
6.4 mm 10GROSOR
RPM 3.2 ALTURA
mm mm 2292 32000 75 mm
RPM
1467 5 piezas
2299 12700
10 150 mm
LARGO CAFÉ GRIS VERDE BLANCA
m
m 1622
1622Pastas
1/4” de pulido
8500 1/4”
8500
3/8” 10 150 mm xx 13
13 mm
mm 1619
1619 1620
1620 VIDEO
3”
6700
6700 1
1 500 ml
20 mm 14 mm 6”
6” 1/2” 2492 LÍQUIDO 15 oz 6
32 mm6.4 mm CONTENIDO
1/2”
90
3/8”mm9/16” 1-1/4”
25 mm 2293
1/4” 1”
2417 200002416 2418 2 CLAVE PRESENTACIÓN
NETO
3-1/2” GROSOR ALTURA CAFÉ
6.4LARGO
mm 25
RODILLO
RUEDA mm
DE
DE 6.4 mm
FELPA
FELPA 2294 10000GRIS VERDE BLANCA
10 Mini discos lam deCLAVE felpa 500 ml Puntas montadas
CONTENIDO
180
3/4” mm 1”66 mm 1/4” mm 2402 2403
45 Pulido 2404 Puntas
2405 12 montadas 2492 PASTA / PULIDO
PRESENTACIÓN
LÍQUIDO NETO
15 oz 6
90mm
50 mm
7” 25 mm32 mm6.4 25
2-5/8” mm Pulido
mm
1-3/4” 2417 2416 2418 2 LÍQUIDO ELIMINADOR 250 ml
3-1/2”
2” 1-1/4”
1” 1/4” 1” 2295 8000
MAX. Ø CLAVE
MAX.
2462 • Excelente DEacabado
ÓXIDO con alto8.45
MAX. brillo.
oz 12 FORMA
DUREZA
Ø BARRENO MAX. Ø RPM
50 mm Ø 25GROSOR
Pulido Abrillantado
Pulido GROSOR
mm
MAX. BARRENO CLAVE
6.4 mm CLAVE
2296 RPMBARRENO MEDIO MAX.
FORMA GROSOR VÁSTAGO
CLAVE • Remueve
CLAVE
PRESENTACIÓN CONTENIDO
RPM
MEDIA
180 2” mm 1”
Abrillantado MAX.
66 mm 1/4” 45 mm Ø Ø 8000
GROSOR
2402GROSORRPM
2403 BARRENO
2404 MEDIO
2405 50 MAX.
12 manchas y oxidación ligera de la superficie
BLANCA METAL
BLANCA BEIGE
100 RPM RPM
RPMmm Plástico
2298 19100
NETO
1467 5 piezas
iscos Pulizit 1604”mm
BEIGE
7” RPM2-5/8”
46.4
mmmm 1-3/4”
15.925 mmmm
115
- 11 2308 2500
mm
2306 5000 11 2”
6.4 mm 10 mm
1/4”24623/8”dejándola
3.2 mm limpia
2292
LÍQUIDO ELIMINADOR
10 1/4”DE ÓXIDO
y reacondicionada.
32000250 ml
12
m 1613
m 1613 1614
6-1/4” 4000
1614 40004” 1
1 5/8” 1”
1/4” 115
- 11 mm 5
5 mm
mm 22.2
22.2 mm
mm 2305
2305 11000
11000 • Deja una capa protectora
8.45 oz
que evita la formación de
CLAVE PRESENTACIÓN 4-1/2”
4-1/2” CONTENIDO
3/16”
3/16” 7/8”
7/8” 75 mm 5 20 mm12700
http://bit.ly/pastasTenazit
52299
14 mm 6.4 mm
2293 20000
PRESENTACIÓN CONTENIDO
Ø
METAL CLAVE 180” NETO 3” 3/8”CLAVE
Plástico 9/16” nuevas 1/4”
manchas y que seNETO adhiera el polvo u otras
180”
7”
5
5 mm
mm 22.2
22.2 mm
473 ml
3/16”
mm 2307
7/8” 2307 60006000 6.4 mm 25 mm 6.4
impurezas.
mm 2294 1000075 ml 10
2443 PASTA /LATA 7” 3/16” 7/8” 12 3/4” 1” 1/4”
PULIZIT) con sistema de fijaciónPRESENTACIÓN
Marca VELCRO ® CONTENIDO 16 oz 2452 PASTA /TUBO 2.5 oz
CONTENIDO
12
CLAVE 50 mm 25
CLAVE mm 6.4 mm
PRESENTACIÓN Puntas montadas
125 mmRUEDA DE FELPA
2378
2444 PASTA 10 / TUBO
NETO
75 ml
12
Puntas montadas 2” 1” 1/4”
LÍQUIDO / LIMPIEZA
2295 8000NETO 250 ml
50 mm2467 25 mm LÍQUIDO
ss Flap
5” con PROTECTOR 12
Flap con vástago
vástago
Cartuchos 2443Felpa PASTA /LATA
2.5 ml
473 oz
12 6.4 mm /TUBO 2296 8000 8.45mloz
75
12
16 oz
250 ml 2” 2452 1” • Limpieza PASTA
1/4”y protección de superficies
MAX. 2.5 oz metálicas.
FORMA
DUREZA
LÍQUIDO
2451 GROSOR BARRENO LIMPIADOR MAX. 12 FORMA Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE MEDIA
INOX Ø MAX. CLAVE 8.45ml
75 oz Discos Pulizit • Ideal para superficies grandes
RPM a las que se desea
GROSOR VÁSTAGO
2444 Ø CLAVE MAX. RPM 250 ml
GROSORFORMA VÁSTAGO CLAVE PASTA
LARGO / TUBO
RPM Ø INT
RPM CLAVE2.5 ozMAX. 12 6.4 mm 2467
10 mm
LÍQUIDO PROTECTOR
restaurar
3.2 mm el brillo. 8.45 oz 12 1467 5 piezas
160 mm 6.4 mm 25 mm 2306 CONTENIDO RPM 2292 32000
mm
mm 25 25 mm 6.4
mm 6-1/4” mm LÍQUIDO
1/4” LIMPIADOR
1”
PRESENTACIÓN 250 ml1
2500
Ø
1/4” 3/8”
•
1/4”
Ingredientes de alta calidad.
1”
6.4 mm
CLAVE
2451
1/4”8 mm 25 mm
2300
1/4” 5/16”2300 1”
26000
26000 3.2 mm NETO
2270
8.45 10000
oz 12 CLAVE
20 mm 14 mm 6.4 mm
1” 2293 20000
de• fijación
De sencilla
1/4” aplicación.
1/8”
mm 500 ml (PULIZIT) con3/8”
sistema9/16” Marca VELCRO ®
mm 251”mm
25 mm INOX 6.4
6.4 mm
2492
13
mm mm 2301 25 LÍQUIDO
14000
mm 3.2 10
10
mm 6
20 Piedra
6.4 mm 25 mm 6.4 mm 2294 10000 10
1/4” 1/2”2301 1”
14000 15 oz
2 1” 1/4” 1/8” 2271 125 mm3/4” 2378 1” 1/4” 10
8000 5” 50 mm 25 LÍQUIDO ELIMINADOR DE ÓXIDO
mm
mm 25 25 mm
mm 6.4 6.4 mm
13 mm
mm 2302 9000 CONTENIDO
CONTENIDO
mm 6.4
• No contiene
mm
2295 8000
elementos CONTENIDO
tóxicos.
1” CLAVE
CLAVE
1” INOX1/4”
230225 mm90003.2 mm
PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN 2272 2” CLAVE 1”
Piedra
PRESENTACIÓN
1/4”
2 1/4” 1/2” 1” 1/8” NETO
NETO INOX
50 mm 25 •
mmContiene
6.4 mm inhibidores
2296 de
NETO
corrosión.
Cartuchos Felpa LÍQUIDO ELIMINADOR 250
473 ml
ml 1”
8000
500 ml
Pastas 2441 2462
de pulido PASTA
DE ÓXIDO/LATA 8.45 oz 12
12
2”
2458 • Ideal 1/4”ABRILLANTADOR
para
LÍQUIDO el tratamiento de grandes
16.90 oz superficies de
12
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
MAX.
16 oz Discos Pulizit CLAVE aceroPRESENTACIÓN
inoxidable, cromo, bronce,
CONTENIDO
CONTENIDO
latón.
NETO CLAVE PRESENTACIÓN NETO
discos FORMA
Plástico Ø LARGO Ø INT CLAVE 75 ml 500
NETO ml 12
discos lam
lam de
LARGO
felpa
de2442
felpa
GROSOR PASTA
ALTURA/ TUBO
CAFÉ GRIS 2.5 ml
473
RPM
VERDE 12
oz BLANCA 2459 • ConLÍQUIDO
pequeñas cantidades500
LIMPIADOR se ml
16.90 logran
oz grandes resultados.
2441 PASTA
8 mm LÍQUIDO mm /LATA 12 Ø 2458
CLAVELÍQUIDO ABRILLANTADOR 500 ml
16.90 oz 12
25 3.2 mm
LIMPIADOR 2270 16 oz
10000
500 ml 2492 LÍQUIDO 15 oz 6
Ø
Ø
90 CLAVE
CLAVE mm MAX.
24565/16”
MAX. 32 mm 25
1” mm 1/8”
PRESENTACIÓN CONTENIDO
2417 2416 16.90
75 mloz 122418 2
(PULIZIT) con sistema de fijación MarcaLIMPIADOR
VELCRO ® 500 ml
CLAVE
2459 LÍQUIDO 12
o 3-1/2” RPM 1-1/4” 25
RPM
2442
Acero Inoxidable
13 mm PASTA
1” TUBO
mm /3.2 mm
2271
NETO
Aluminio
2.5 oz 12
20 125 mm Piedra Plástico CONTENIDO
16.90 oz
mm
mm 180
2298 mm1/2”
2452
19100
Aluminio 66 mm 1”
PASTA
45 mm 1/8”
/TUBO2402 2403
75 ml
2404 12 2405 12 5” Moldes
2378
CLAVE 10
PRESENTACIÓN
NETO
2”
2” 2298 19100
7”2456 LÍQUIDO LIMPIADOR 500
2.5 ozml
8000
12
2-5/8”
13 mm 10 1-3/4”
10 25 mm 3.2 mm 2272 16.90 oz
250 ml 2462 LÍQUIDO ELIMINADOR 250 ml
12
mm
mm 2299 2467 1/2” LÍQUIDO
12700 1” PROTECTOR
1/8”
12 INOX DE ÓXIDO 8.45 oz
3”
3” 2299 CLAVE
12700 PRESENTACIÓN 8.45 oz
CONTENIDO
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
Aluminio
METAL
Pastas de pulido NETO Moldes
Plástico NETO
473 ml CONTENIDO
500 ml
CLAVE PRESENTACIÓN
2448 PASTA /LATA 12 montadas
16 oz Puntas
CONTENIDO
2466 LÍQUIDO LIMPIADOR NETO
16.90 oz 12
as
as montadasCLAVE GROSOR PRESENTACIÓN
LARGO
APROBADO
montadas ALTURA CAFÉ GRIS
NETO
Puntas
VERDE montadas
BLANCA CLAVE
CLAVE PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
CONTENIDO
CONTENIDO
500 mlml
75 ml 500
NETO
NETO 12
2449 32 mm PASTA / TUBO 2.5 oz 12 2468
2492 LÍQUIDO PROTECTOR
LÍQUIDO 16.90 oz
15 ozml 6
90 mm 2448
2443 25 mm/LATA
PASTA 2417 MAX.
2416473
MAX. 16 oz
ml
122418
12 FORMA
FORMA
2 DUREZA
DUREZA 2466
2452 LÍQUIDO LIMPIADOR
PASTA /TUBO
500
75
16.90
ml 12
12
FORMA Ø
3-1/2”
Ø
FORMA Piedra 1-1/4”VÁSTAGO
GROSOR
GROSOR VÁSTAGO
LÍQUIDO
1” CLAVE
CLAVE
LIMPIADOR 500 ml MEDIA
MEDIA 2.5 ozoz
2457 RPM
RPM 16.90 oz 12 CONTENIDO
75 ml CLAVE PRESENTACIÓN 500 mlml 12
180
6.4
6.4 mm
mm mm
2449
2444
10
10 66 mm3.2
mm
mm 45
mm
PASTA
3.2 mm mm 2402 32000
/ TUBO
2292 24032.5 oz2404 12
122405 12 1467
1467 55 2468
piezas
piezas
2467
LÍQUIDO
LÍQUIDO PROTECTOR
PROTECTOR 250
NETO
16.90 oz 12
1/4”
1/4”7” 3/8”
3/8” 1-3/4” 2292 32000
2-5/8” 1/4”
1/4” CONTENIDO LÍQUIDO ELIMINADOR 8.45 oz
250 ml
20 CLAVE
mm 14 mm PRESENTACIÓN
6.4 mm
LÍQUIDO LIMPIADOR 500
250 ml 2462 DE ÓXIDO 8.45 oz 12
20 mm
3/8”
14 mm 6.4 mm
2457
24519/16” 1/4” 2293
2293 20000
NETO
20000
16.90
8.45 ozoz 12
12
3/8” 9/16” 1/4”
METAL
6.4 6.4
6.4 mm
500 ml Plástico PASTA / PULIDO
6.4 mm
mm 25
25 mm
2458 mmLÍQUIDO ABRILLANTADOR
mm 2294
2294 1000016.9010
10000 10
oz 12
3/4”
3/4” 1”
1” 1/4”
1/4” • Diseñada para dar brillo incomparable a superficies
50
50 mm 25 mm 6.4
6.4 mm
mm 500 ml
mm 25
2459 1”
CLAVE mm LÍQUIDO
1/4” 2295 CONTENIDO
2295 8000
LIMPIADOR
PRESENTACIÓN 800016.90 12 pulidas sin rayar.
PRESENTACIÓN CONTENIDO
2”
2” 1” 1/4” NETOoz CLAVE
NETO
50
INOX
50 mm 25
mm 25 mm
mm 6.4 6.4 mm
mm 2296
2296 8000
8000473 ml Piedra 75 ml
2” 2443 1”
2” 1” 1/4”
PASTA /LATA
1/4” 16 oz 12 2452 LÍQUIDO / LIMPIEZA
PASTA /TUBO 12
2.5 oz
iscos
iscos Pulizit
Pulizit • Remueve aceite y restos de grasa.
CONTENIDO
CONTENIDO
75 ml CLAVE PRESENTACIÓN
CLAVE
2444 PRESENTACIÓN
PASTA / TUBO 12 250 ml
Moldes NETO
2.5 oz 2467 LÍQUIDO
• Ideal PROTECTOR
para NETO
superficies de acero
8.45 12
oz inoxidable con acabado
Ø
Ø CLAVE
CLAVE 473 ml
250 ml satinado, 500 ml esmaltadas y metales
superficies metálicas
2441
2451 LÍQUIDO
PASTALIMPIADOR
/LATA 16 oz 12
12 2458 LÍQUIDO ABRILLANTADOR 16.90 oz 12
8.45 oz
PULIZIT)
PULIZIT) con
con sistema
CLAVEde
sistema de fijación Marca
Marca VELCRO
VELCRO ®
fijación PRESENTACIÓN ® CONTENIDO no ferrosos en vehículos.
75 ml 500 ml 12 en la industria y
125
1255”mm
mm 2442 PASTA / TUBO NETO
12 2459 LÍQUIDO LIMPIADOR
• Indicado para áreas de 16.90
procesamiento
oz
2378
2378 LÍQUIDO 10 10 2.5 oz
500 ml
5” 2466 LIMPIADOR
LÍQUIDO LIMPIADOR 16.90ml
500 oz 12 para limpieza de cocinas y electrodomésticos.
2456 16.90
500 mloz 12
INOX
INOX2468
INOX LÍQUIDO PROTECTOR 16.90 oz 12 Piedra
AGENTE ELIMINADOR DE MARCAS DE SOLDADURA
Aluminio CONTENIDO
CONTENIDO
Moldes DE ACERO INOXIDABLE- Clave 2492
CONTENIDO
CLAVE
CLAVE
CLAVE PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN CONTENIDO CLAVE PRESENTACIÓN
NETO
NETO
NETO
CONTENIDO
• Remueve incluso las marcasNETO más persistentes de
CLAVE PRESENTACIÓN 500 ml CONTENIDO
500 ml
2492
Nueva
2492
N 2441 LÍQUIDO
LÍQUIDO
PASTA /LATA 500
473
NETO
15
ml
ml
oz 6
6
12
CLAVE
2458 quemado y decoloraciones
PRESENTACIÓN
LÍQUIDO ABRILLANTADOR 16.90 en cordón
NETOoz 12 de soldadura en
2 Línea 15 oz
16 oz
2 473 ml acero inoxidable. 500 ml
2448 PASTA /LATA 75
16 ml
oz 12 2466
2459 • No
LÍQUIDO LIMPIADOR
contiene
LÍQUIDO 500
16.90mloz 12
12
ácido hidrofluorhídrico.
LIMPIADOR
2442
CLAVE PASTA / TUBO
PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
CONTENIDO
CONTENIDO
2.5 oz 12 16.90 oz
2
2 CLAVE NETO
75 ml
NETO 500 ml 12
2449 PASTA
LÍQUIDO
LÍQUIDO / TUBO
ELIMINADOR
LIMPIADOR 500
250 ml
ml 12 2468 LÍQUIDO PROTECTOR 16.90 oz
2462 National Sanitation Foundation, oz producto seguro para utilizarse
LÍQUIDO ELIMINADOR 2.5 oz
250 ml
2456
2462 DE
DE ÓXIDO
ÓXIDO 16.90
8.45
8.45 oz
oz
12
12
12
2457 en el LÍQUIDO
hogar, LIMPIADOR
hoteles, restaurantes
500 ml
16.90 oz
y12
procesadoras de alimentos.
Plástico
Plástico
Aluminio Moldes
120
CLAVE
CLAVE PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
CONTENIDO
CONTENIDO
NETO CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
NETO NETO
75
75 ml
ml
2452 PASTA /TUBO 473 ml 12 500 ml
 1612 4000 1 4” 3/8” 4-1/2” 3/16” 7/8”
2305
4” 3/8”
90 mm 32 mm
1-1/4”
25 mm180”
1”
2417 52416
mm 22.2 mm 2418 6000
2307 2
3-1/2” 7” 3/16” 7/8”

PULIDO YRuedas
LIMPIEZA
Flap Felpa
Ø
MAX.
Pastas para pulido
180
7”
/ Líquidos
mm 66 mm
2-5/8”
45 mm 2402 limpiadores
1-3/4”
2403 2404 2405 12
GROSOR BARRENO CLAVE
RPM Ruedas Flap con vástago

Pastas para pulido

METAL y Líquido limpiador
25 mm 25 mm
150 mm 1” 1”
2303 58001 MAX.
6” Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE
50 mm 25 mm 2304 RPM
2” 1” CONTENIDO
25 mm 25 mm 6.4 mm
CLAVE
2300 PRESENTACIÓN
26000 NETO
1” 1” 1/4”
MAX.
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM Metal Ferroso
50 mm Acero Inoxidable
25 mm 6.42443
mm 2301 PASTA
14000/LATA
10 Aluminio
473 ml
16 oz 12
2” 1” 1/4”
115 mm 20 mm 15.9mm - 11 2319 8500 1 75 ml
4-1/2” 3/4” 5/8” - 11 75 mm 25 mm 6.42444
mm 2302 PASTA
9000/ TUBO 2.5 oz 12
3” 1” 1/4”
LÍQUIDO LIMPIADOR 250 ml
2451 8.45 oz 12

RODILLO DE FELPA Mini discos lam de felpa

MAX. Ø INOXMAX.
CLAVE
RPM
Ø GROSOR BARRENO CLAVE
RPM
PASTA / PULIDO 50 mm 2298
100 mm 4 mm 15.9 mm - 11 2308 5000 1 19100
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
• Libre de amoníaco.
4” 4” 5/8” - 11
2”
10 NETO
• Fórmula especialmente diseñada para dar un alto brillo 75 mm 2299 12700 473 ml
sin rayar ni empañar la superficie. 3” 2441 PASTA /LATA 16 oz 12
75 ml
2442 PASTA / TUBO 2.5 oz 12
LÍQUIDO / LIMPIEZA
RUEDA DE FELPA Puntas montadas Puntas montadas
LÍQUIDO LIMPIADOR 500 ml
• Remueve efectivamente polvo, aceite y residuos de 2456 16.90 oz 12
D
grasa. MAX. FORMA
Ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX. FORMA Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE M
• Ideal para superficies de aluminio, metales anodizados
RPM Aluminio RPM
y superficies con
160acabados
mm 6.4 satinados.
mm 25 mm 2306 2500 6.4 mm 10 mm 3.2 mm 2292 32000 1
6-1/4” 1/4” el taller
1” o el hogar. 1 1/4” 3/8” 1/4”
• Se puede usar en la industria, 20 mmCLAVE
14 mm 6.4PRESENTACIÓN
mm
CONTENIDO
3/8” 9/16” 1/4” 2293 20000NETO
6.4 mm 25 mm
24481” 6.4PASTA
mm /LATA
2294 1000047310
ml
12
3/4” 1/4” 16 oz
50 mm 25 mm 6.4 mm
2” 24491” 1/4” TUBO 8000 75
PASTA / 2295 ml
2.5 oz 12
Cartuchos Felpa 50 mm 25 mm 6.4 mm 2296 8000500 ml
2”
24571” LÍQUIDO
1/4” LIMPIADOR
16.90 oz 12
MAX.
Discos Pulizit
FORMA Ø LARGO Ø INT CLAVE
RPM
8 mm 25 mm 3.2 mm Ø CLAVE
5/16” 1” 1/8”
2270 10000
(PULIZIT) con sistema de fijación Marca VELCRO ®
13 mm 25 mm 3.2 mm
2271 20 125 mm
1/2” 1” 1/8”
8000 5” 2378 10
13 mm 25 mm 3.2 mm 2272
1/2” 1” 1/8”
INOX
Metal Ferroso
Pastas de pulido Acero Inoxidable Aluminio Piedra P
CONTENIDO
CLAVE PRESENTACIÓN
NETO
LARGO GROSOR ALTURA CAFÉ GRIS VERDE BLANCA
500 ml
2492 LÍQUIDO 15 oz 6
90 mm 32 mm
1-1/4”
25 mm 2417
1”
2416 2418 2
3-1/2”
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
180 mm 66 mm 45 mm 2402 2403 2404 2405 12 NETO
7” 2-5/8” 1-3/4” LÍQUIDO ELIMINADOR 250 ml
2462 DE ÓXIDO 8.45 oz 12
METAL Plástico
PASTA / PULIDO CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
PRESENTACIÓN CONTENIDO
CLAVE
• Prolonga la vida y apariencia de las superficies deNETO NETO
mármol y granito2443
o cualquier piedra
PASTA natural. 473 ml 75 ml
/LATA 16 oz 12 2452 PASTA /TUBO 2.5 oz 12
• Reduce la penetración de agua y polvo. 75 ml
2444 PASTA / TUBO 12 250 ml
• Contiene abrasivos y cera carnauba. 2.5 oz 2467 LÍQUIDO PROTECTOR 8.45 oz 12
• Restaura el tono natural. LÍQUIDO LIMPIADOR 250 ml
2451 8.45 oz 12
• Fácil limpieza posterior.

LÍQUIDO / LIMPIEZA
• Limpia e higieniza
INOX profundamente superficies de Piedra
mármol, granito o cualquier piedra natural.
• Se puede utilizarCLAVE
en instalaciones de procesamiento
PRESENTACIÓN CONTENIDO CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
NETO NETO
de alimentos.
473 ml 500 ml
• Libre de ácidos. 2441 PASTA /LATA 16 oz 12 2458 LÍQUIDO ABRILLANTADOR 16.90 oz 12
• Se puede usar en la limpieza diaria. 500 ml
75 ml 2459 LÍQUIDO LIMPIADOR 12
2442 PASTA / TUBO 2.5 oz 12 16.90 oz

LÍQUIDO LIMPIADOR 500 ml

2456 16.90 oz 12

Aluminio Moldes

CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO CONTENIDO

NETO CLAVE PRESENTACIÓN

121
NETO
473 ml 500 ml
2448 PASTA /LATA 16 oz 12 2466 LÍQUIDO LIMPIADOR 16.90 oz 12
75 ml 500 ml 12
2468 LÍQUIDO PROTECTOR
mm
as montadas
25 mm 6.4 mm 2302 9000 Puntas montadas
” 1” 1/4”
DUREZA
FORMA
Pastas
Ø
para Pulido /RPM
GROSOR VÁSTAGO CLAVE

6.4 mm 10 mm
Líquidos limpiadores
3.2 mm
MEDIA
MAX. FORMA

1467 5 piezas
PULIDO Y LIMPIEZA
discos lam de felpa
1/4” 3/8” 1/4” 2292 32000

Pastas para pulido y Líquido limpiador

20 mm 14 mm 6.4 mm
3/8” MAX.
9/16” 2293 20000 1/4”
Ø CLAVE
6.4 mm RPM6.4 mm
25 mm 2294 10000 10
3/4” 1” 1/4”
mm 2298
50 mm19100
25 mm 6.4 mm
2”
10 2295 8000
mm 2299 Plástico2”
25 mm 6.4 mm
50 mm12700
1” 1/4”
2296 8000
3” 2” 1” 1/4”
Discos Pulizit

as montadas Puntas montadas

Ø CLAVE
PASTA /LIMPIEZA
(PULIZIT) con sistema de fijación Marca VELCRO ® MAX. DUREZA • Limpia cualquier superficie plástica previniendo la
FORMA
FORMA Ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE MEDIA
125 mm 2378 10 RPM pérdida de brillos y opacamiento.
5” 6.4 mm 10 mm 3.2 mm 1467 5 piezas
1/4” 1/4” 2292 32000 • Refresca las superficies viejas con un nuevo brillo.
3/8”
INOX
20 mm 14 mm 6.4 mm
2293 20000
3/8” 9/16” 1/4”
LÍQUIDO / PROTECCIÓN
6.4 mm 25 mm 6.4 mm 2294 10000 10
CONTENIDO
3/4”CLAVE 1” 1/4”
PRESENTACIÓN • Fabricadas con polímeros y silicones de alta
NETO
50 mm 25 mm 6.4 mm calidad..
2” 1” 1/4” 2295 8000
500 ml
50 mm 25 mm 2492 LÍQUIDO 6 • Protege y conserva el brillo, dando una apariencia
2 6.4 mm 2296 8000 15 oz
2” 1” 1/4” renovada.
Discos Pulizit CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO USOS
12 NETO
• Plástico
LÍQUIDO ELIMINADOR 250 ml
Ø 2462
CLAVE DE ÓXIDO 8.45 oz 12 • Hule
(PULIZIT) con sistema de fijación Marca VELCRO ® • Vinil
Plástico • Pieles sintéticas
125 mm 2378 10
5”
CONTENIDO • Maderas selladas
CLAVE PRESENTACIÓN
NETO
INOX 75 ml
2452 PASTA /TUBO 2.5 oz 12
CONTENIDO
CLAVE PRESENTACIÓN 250 ml
2467 LÍQUIDO PROTECTOR NETO
8.45 oz 12
500 ml
2492 LÍQUIDO 15 oz 6
2
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
12 NETO
LÍQUIDO ELIMINADOR 250 ml
2462 DE ÓXIDO 8.45 oz 12
Piedra
Moldes
Plástico
PRESENTACIÓN
Acero Inoxidable
CONTENIDO Aluminio Piedra Plástico
CLAVE
NETO
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
500
NETOml
2458 LÍQUIDO ABRILLANTADOR 16.90 oz 12 LÍQUIDO / LIMPIEZA
75 ml
2452 PASTA /TUBO 500 ml
2.5 oz 12
12 MOULD CLEANER
2459 LÍQUIDO LIMPIADOR 16.90 oz
250 ml
2467 LÍQUIDO PROTECTOR 8.45 oz 12 • Solvente para desengrasado y limpieza de moldes y
otras piezas de metal.
• También se puede utilizar en superficies no
Moldes
absorbentes como el vidrio o plástico.
• No deja residuos y se evapora rápidamente.
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
NETO • La superficie queda lista para la aplicación del
Piedra
500 ml protector de moldes u otro recubrimiento.
2466 LÍQUIDO LIMPIADOR 16.90 oz 12
CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO
500 ml 12
2468 LÍQUIDO PROTECTOR NETO
16.90 oz
500 ml LÍQUIDO / PROTECCIÓN
2458 LÍQUIDO ABRILLANTADOR 16.90 oz 12 MOULD PROTECTION
500 ml 12
2459 LÍQUIDO LIMPIADOR 16.90 oz • Protege moldes y metales de la oxidación en
general.

Moldes

CLAVE PRESENTACIÓN CONTENIDO

NETO
500 ml
2466 LÍQUIDO LIMPIADOR 16.90 oz 12
Nueva 500 ml 12
N 2468
Línea LÍQUIDO PROTECTOR 16.90 oz

122
 400 x 400
DIMENSIONES mm
CLAVE 2756
RPM 50 DIMENSIONES CLAVE RPM
2525 2000 1500 Rosa
1
85 mmx 25 mm 2488 3000
85 mm254 mm 2974
x 10”
25 mm 2486 3000 10
34 mm 2526 2500 2000 Verde 600
3” Toalla 10
microfibra verde
3” 1-1/4”
2527 4000 3000 Negro
rofibra
Pulimentos
135 mm 2474
5-3/8” x 25 mm 2000
145 mm x 30 mm 2475 2000
5-3/4” CLAVE
ESTÉTICA AUTOMOTRIZ
sponja Waffle
Esponja orange 1DIMENSIONES 1 Esponjas profesionales
MENSIONES CLAVE
160 mm 180 mm x 30 mm 2485 Esponjas
2000
profesionales
x 25 mm 2484 2000
®
400 x 400 mm7” 2756 50
0 x 400 mm 6-1/2”
2755
DIMENSIONES 1 CLAVE MAX. DIMENSIONES CLAVE
CARACTERÍSTICAS
DIMENSIONES CLAVE
2Pulimento Extra Corte
DIMENSIONES CLAVE RPM
Cinta
200 para
mm enmascarar
85 8”mm 25mm 2478 90 mm x 20 mm•2498
Pulimento
10 base90
agua.
mm x 20 mm 2499 10
x 25 mm 2486 3000 10 Cepillo para limpieza de bonetes y esponjas • Libre de ceras, silicones y solventes tóxicos.
3”
145 mm DIMENSIONES CLAVE • Tiene una apariencia líquida espesa color blanco.
der Pad x 30 mm 2475Esponja2000 orange
5-3/4”
18 mm x 55 m 3/4” 2583 48
PODER DE CORTEDIMENSIONES CLAVE • Contiene óxido
NIVEL DEde aluminio en polvo como agente de
BRILLO
1
18024mm relleno.
6 2482
MAX.
ES CLAVE7” mm
MAX.
RPM
xx55
30m1mm 1” 2 2584
2485 2000
3 36
DIMENSIONES 225 x
5
4 CLAVE 9” RPM20 mm
x 3/4” 16 2 3
• Remueve rayas4 profundas5y marcas 6 de lijado grano
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 85 mm24x 25 mm 2486 3000 10 1500.
5 mm 2488 3000 10 3”
Cepillo para limpieza
48 mm x 55 m 2” 2586
de bonetes ymmesponjas
20 Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo
Micro-Fino 145 Fino Medio Alto
x 30 mm 2475 2000
Extremo
BENEFICIOS
5 mm 2474 2000 5-3/4”
1 1 • Remueve la suciedad de la pintura y pule
Bonetes
DIMENSIONES
2484 2000
de lana 100% 180
CLAVE mm x 30Esponja
natural
mm 2485
Blanca
2000 mini-imperfecciones sin causar nuevas. Esto se
5 mm 7”
2482 traduce en una superficie libre de micro-rayas.
225 x 20 mm
9” x 3/4”
ascarar MÁQUINA ø CLAVE
6
NIVEL DE BRILLO
DIMENSIONES CLAVE GRADO DE PROTECCIÓN
• Mínima generación de polvo.
1 mm
125 2 697
Cepillo para 150 5
3 limpieza4de bonetes mm 6956
y esponjas
x 50 1 1 2 3 4 5 6
5”
NES CLAVE
180 mm 698 Discos de lija PSA USOS
m 3/4” 2583 48 7” DIMENSIONES CLAVE
Esponja Blanca Muy bajo Bajo 1 Medio Alto Extremo Muy bajo • Pintura
Bajo automotriz
Medio Alto Extremo
m 1” 2584 225 mm 699 9” x 3/4”
36 225 x 20 mm 2482 ø6 CLAVE
GRANULOMETRÍA
COLOR
9” Poder de corte
2585
m 1-1/2”DIMENSIONES 24 2525 2000 1500 Rosa CLAVE CLAVE
CLAVE 254 mm CLAVE
CLAVE
2974
CLAVE
34 mm
CLAVE
2526 2500 2000
CLAVE
Verde 600
10”
m 2” 150 2586x 50 mm
2470 1kg 956
20 1
2472 1kg 2471 1-1/4”
1kg 2494
2527 250 g. 8pzs
3000 2479
Negro 5kg 2481 2461 200g
4000
Nivel de brillo
Discos
lana 100%de natural
lija PSA
Esponja Blanca Esponja azul
CLAVE CLAVE Esponjas profesionales Esponjas
MAX.
profesionales MAX.

ø 2473 ø
CLAVE
GRANULOMETRÍA
2490 500ml
500ml CLAVE DIMENSIONES
DIMENSIONES
DIMENSIONES
COLOR
CLAVE CLAVE
CLAVE RPM
DIMENSIONES
DIMENSIONES
CLAVE
CLAVE RPM CLAVE

85 mm
Rosa3” 1 x 25 mm 2499 10000 10 85 mm x 25 mm 2498 5000
2483 32ml 25
2525 2000150 x 501500 956 10
® Pulimento de Corte
125 mm 34
697 mm 2526 90 mm mmx 20 mm
2000 2498 60010
Verde 90 mm x 20 mm 2499 3”10
5” 1-1/4”
2500
2527 de lija 3000
Discos4000 PSA Negro
180 mm 698
7”
PODER DE CORTE
1 Alto Brillo NIVEL DE BRILLO
225 mm 699
profesionales ø
Esponjas profesionales CLAVE
GRANULOMETRÍA
COLOR
9”
4 5 6 1 2 2525 32000 4 Rosa
5 6 CARACTERÍSTICAS
1500 • Pulimento base agua.
254
ONES mm
CLAVE
2974 34 CLAVE
DIMENSIONES mm 2526 2500 2000 Verde 600
10” 1-1/4” • Libre de ceras, silicones y solventes tóxicos.
x 20 mm 2498 10 90 mm x 20 mm 2499 10 2527 4000 3000 Negro • Tiene una apariencia líquida espesa color azul.
Medio Alto Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo
• Contiene óxido de aluminio en polvo como agente
Esponjas profesionales Esponjas profesionales de relleno.
NIVEL DE BRILLO • Remueve rayas medias y marcas de lijado grano
2 DE BRILLO
NIVEL 3 4
DIMENSIONES
5
CLAVE
6 DIMENSIONES CLAVE
GRADO DE PROTECCIÓN 2000.

4 905mm x 206mm 2498 10

1 290 mm x320 mm 2499
4 10 5 6 BENEFICIOS
bajo Bajo Medio Alto Extremo • Ideal para nanopinturas resistentes a los rayones.
NIVEL DE BRILLO • Uso universal en pinturas nuevas y usadas.
o Medio Alto Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo
• Excelente capacidad de corte con un acabado de
5 6 1 2 3 4 5 6 alto brillo.
GRADO DE PROTECCIÓN
CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE • Óptimas cualidades anti-hologramas.
CLAVE
• Mínima generación de polvo.
o 2 Extremo
1kg 3
2471 1kg 4 bajo 24945 Bajo
Muy 250 g.68pzs
Medio 2479
Alto 5kgExtremo 2481 2461 200g
Incluye 20
Esponja azul frascos de 250 g. USOS
y bajo Bajo Medio Alto
MAX. Extremo para dosificar
MAX.
el • Pintura automotriz
0ml DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES pulimento
CLAVE RPM CLAVE
GRADO DE PROTECCIÓN
85 mmx 25 mm 2499 10000 85 mm 5 mm 2498
6 5000 2483 32ml 25
5 6 CLAVE
3” 1 2 CLAVE 3 4 3” x 25
10 CLAVE 10

8pzs 2479 5kg 2481 2461 200g

Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo

Poder de corte
o Extremo
MAX.
DIMENSIONES CLAVE RPM CLAVE
CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE
85 mmx 25 mm 2498 5000 2483 32ml 25 Nivel de brillo
3” 2494 250 g. 8pzs 10
2479 5kg 2481 2461 200g
1kg

zul
MAX. MAX.
ONES CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE RPM CLAVE

25 mm 2499 10000 10 85 mmx 25 mm 2498 5000 10 2483 32ml 25

3”

124
 5-3/8” x 20 mm 2476 2000 1 5-3/
160 m
6-1/
ESTÉTICA AUTOMOTRIZ Pulimentos
Cinta para
Esponja Paint puck
Nueva Pulimento para Toalla microfibra verde ®
DIM

N 18 mm
Línea
DIMENSIONES CLAVE
Esponja Honey Pad Toalla
partes Plásticas
microfibra
110 mm
4-3/8”
2477 1
DIMENSIONES CLAVE
24 mm

DIMENSIONES CLAVE 36 mm
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONES CLAVE

130 mm para
• Brinda suficiente lubricación trabajar 400 x 400 mm 2756 48 mm
50
50 mm 2491piezas1a 400 x 400 mm 2755 1
altas temperaturas. 5-1/8”
Bonetes de lana premium Bonete
BENEFICIOS
• Es un nano compuesto con propiedades únicas para Esponja CLAVE
orange
Bonete de lana Esponja Spider Pad DIMENSIONES MÁQU
dar acabado de alta calidad.
• Ideal para el pulido de pinturas nuevas MAX.
o desgastadas. Poder de corte 190 mm
MAX. 32 mm 2971
7-1/2” x DIMENSIONES MAX.
• Ideal para producciones en línea.
DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE RPM 1 CLAVE RPM

• Elimina rayas de 200 mm

85 mm2970
85lijamm
grano 3000 en adelante.
x 25 mm 2487 3000 10 85 mmx 25 mm 2488 3000 10 8” x 32 3”
mm x 25 mm 2486 3000 10
3” 3”
Nivel de brillo
USOS 135 mmx 20 mm2476 135 mm 145 mm x 30 mm 2475 2000
5-3/8”
• Pintura automotriz
2000 1 5-3/8” x 25 mm 2474 2000 1
5-3/4”
1
Tip TÉCNICO 160 mm 180 mm x 30 mm 2485 2000
6-1/2” x 25 mm 2484
2000 7”
Para pulido de piezas emplear Blue Pad Tenazit® CLAVE CLAV
Cinta para enmascarar
clave 2498 (3”) o Blue Spider clvae 2499 (3”) Esponja Waffle
Cepillo para limpieza de2469
bonetes
Esponja Paint puck 5kgy esponjas
2528
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
18 mm x 55 m 3/4” 2583
®
48 DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
200 mm 225
25mmx 20 2478 2
2482 PRESENTACIÓN
110 mm
4-3/8”
2477 1 Pulimento Anti-hologramas
24 mm x 55 m 1” 2584
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585
36

24
8”
9” x 3/4”
mm CLAVE

2437
6
Líquido limpiador
CARACTERÍSTICAS
• Pulimento base agua. 48 mm x 55 m 2” 2586 20 PODER DE CORT
• Libre de ceras, silicones y solventes tóxicos. 1 2 3 4
• Tiene una apariencia
Bonetes líquida espesa
de lana COLOR
premium Bonetes de lana 100% natural Esponja Blanca
AMARILLO.
• Contiene óxido de aluminio en polvo como agente de
DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA ø CLAVE Micro-Fino CLAVEFino
DIMENSIONES Medio
relleno.
190 mm
• Remueve micro-rayas y marcas2971 de lijado grano 125 mm 697 150 x 50 mm 956 1
7-1/2” x 32 mm 5”
3000. 1
200 mm 180 mm 698 Discos de lija PSA
8” x 32 mm 2970 7” NIVEL DE BRILLO
BENEFICIOS 1
• Elimina por completo los hologramas (marcas de 225 mm 699 1ø 2 3
CLAVE
GRANULOMETRÍA
4
9”
borleado). Poder de corte 2525 2000 1500
• Nanocompuesto para dar acabado de alta calidad. 254 mm 2974 34 mm 2526 2500 2000
10” 1-1/4”
• Propiedades únicas de lustrado para el pulido Muy bajo Bajo 4000Medio
2527 3000
de pinturas nuevas y desgastadas.
Esponja Waffle
• Mínima generación de polvo. Nivel de brillo Esponjas profesionale
Esponjas profesionales
CLAVE CLAVE CLAV

USOS DIMENSIONES CLAVE 2470

DIMENSIONES CLAVE1kg
2472 1kg 247
DIMENSIONES CLAVE
• Pintura automotriz
200 mm Espo
25mm 2478 2 90 mm x 20CLAVE
mm 2498 10 90 mm x 20 mm 2499
8” CLAVE

2490 500ml DIM

2473 500ml
PODER DE CORTE NIVEL DE BRILLO 85
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

Micro-Fino Fino Medio Alto Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extrem

CARACTERÍSTICAS
Dosificador
• Se acopla a la garrafa clave 2469 y 2479.
• Incluye accesorio para fijado a la pared. NIVEL DE BRILLO GRADO DE PROTECCIÓN

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
BENEFICIOS
• Evita escurrimientos.
• Permite despachar rápido y fácilmente el pulimento
Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extrem
Tenazit Next Step.

CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE C

CLAVE

2470 1kg 2472 1kg 2471 1kg 2494 250 g. 8pzs 2479 5kg 2481 2

Esponja azul
125
CLAVE CLAVE
MAX. MAX.
2490 500ml DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE
2473 500ml RPM RPM

85 mm 85 mm
 254 mm 2974 34 mm 2526 2500 2000 Verde 600
10” 1-1/4”
2527 4000 3000 Negro

EsponjaCera
Waffle / Polímero
Esponja Spider Pad Esponja orange profesionales
Esponjas ESTÉTICA
EsponjasAUTOMOTRIZ
profesionales
MAX. MAX. MAX.

® Cera2488Spray Wax85 mm
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONESCLAVE
DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE
CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE RPM
200 mm 25mm 247885 mm
2 90 mm x 25x mm
20 mm 24983000
10 10 90 mm x 20 mm 2499 10
2487 8”
3000 10 x 25 mm 3000 10 3” 2486
3”
135 mm 145 mm CARACTERÍSTICAS
x 30 mm 2475 2000
m 2476 2000 1 x 25 mm 2474
5-3/8” 2000 5-3/4”
NIVEL
PODER DE CORTE 1 • Innovador 1DE BRILLO
y único sellador líquido en Spray para
160 mm 180 mm x 30 mm 2485 2000 pintadas, nuevas o pulidas.
superficies
1 26-1/2” 3x 25 mm 2484
4 5 2000 6 7” 1 2 3 4 5 6
Toalla
• Libremicrofibra
de siliconesverde
y solventes tóxicos por lo que
sponja Honey Pad Toalla microfibra
Cinta para enmascarar puede ser usada prácticamente en cualquier
Cepillo para limpieza de bonetes
Muy bajo Bajo y esponjas
superficie suave.
DIMENSIONES
Medio CLAVE
Alto Extremo
puck DIMENSIONES Micro-Fino
CLAVE Fino Medio Alto
DIMENSIONES Extremo CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
130 mm 400 x 400 mm 2756 50
50 mm 249118 mm 1x 55 m 2755 1
ONES 5-1/8”
CLAVE
3/4” 2583400 x 48
400 mm DIMENSIONES CLAVE
BENEFICIOS
m 24 mm x 55 m 1” 2584 36 225 x 20 mm •2482
Rapidísima6aplicación. ¡Sólo rocíe, aplique y habrá
2477 1 NIVEL DE BRILLO 9” x 3/4” GRADO DE PROTECCIÓN
” terminado!
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 524 5 protegida6 del polvo y
Bonete de lana 1 2 3 4
Esponja Spider Pad 6 1 Esponja
2 • Enorange
3
segundos, su4pintura estará
48 mm x 55 m 2” 2586 20 otros contaminantes.
MAX. MAX. • Se puede aplicar en plásticos
MAX. y cristales ya que
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE RPM
a premium
DIMENSIONES CLAVE RPM
Bonetes Bajo
Muy bajo de lana 100%
Medio natural
Alto Esponja
RPM Blanca Muy bajo
Extremo no los blanquea.
Bajo Medio Alto Extremo
85 mmx 25 mm 2487 3000 10 85 mmx 25 mm 2488 3000 10 85 •mmNo esx necesario
25 mm 2486retirar la capa
3000 10de cera anterior para
3” 3”
CLAVE ø 3” MÁQUINA DIMENSIONES
CLAVE CLAVE
aplicarla nuevamente.
CLAVE 145 mmCLAVE CLAVE CLAVE
135 mmx 20
CLAVE
mm 2476
CLAVE
135 CLAVE
mm x 30 mm 2475 2000
5-3/8” 2000 1
125 5-3/8” x 25 mm 2474 2000
mm 150
1 x 50 mm 5-3/4” 1
2494 250 g. 8pzs956 2479 2481 1 2461 200g
m 2971 2470 1kg 2472 1kg 2471
697 1kg 5kg
1 5”160 mm 180USOS
mm x 30 mm 2485 2000
6-1/2” x 25 mm 2484Discos
2000
de lija PSA 7”
• Pintura automotriz
m 2970 CLAVE
180 mmEsponja
698 azul
CLAVE 7” 1 Grado deMAX.
protección
Cinta para enmascarar MAX.
RPM ø
GRANULOMETRÍA
2473 500ml 225 mm 699
2490 500ml DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES
Cepillo para
CLAVE CLAVE
limpieza de RPM
bonetes y esponjas
COLOR CLAVE
Esponja Paint puck 9”
85 mm 2499 10000 10 85 mm
2525 x 2000 1500 5000
2498 Rosa 10 2483 32ml 25
254 mm 2974
DIMENSIONESx 25 mm
3”
CLAVE
34 mm DIMENSIONES 3”
2526
25 mm
2500 2000 Verde 600
Nivel de brillo
10”18 mm x 55 m 3/4” 2583 48 1-1/4” CLAVE
DIMENSIONES CLAVE 2527 4000 3000 Negro
110 mm 24 mm x 55 m 1” 2584 36 225 x 20 mm 2482 6
2477 1 9” x 3/4”
4-3/8”
36 mm x 55Esponjas profesionales
m 1-1/2” 2585 24 Esponjas profesionales
2” 2586 CLAVE
48 mm x 55 m DIMENSIONES 20

® Polímero
CLAVE DIMENSIONES CLAVE
2478de 2498 Esponja90 mm
lana2 premium
de100%
Bonetes de 90
lanamm
protección x 20 mm 2499
mm
Bonetes natural Blanca x 20 mm 10 10

DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA ø CLAVE DIMENSIONES

NIVEL DE BRILLO
CLAVE
PODER DE CORTE
190 mm 125 mm 697 150 x 50 mm 956 1
2 x 32 mm32971
1 7-1/2” 14
5 6 5”1 2 3 5
4 CARACTERÍSTICAS 6
200 mm 2970 180 mm 698 Discos •dePolímero
lija PSAdiseñado para proteger y embellecer
8” x 32 mm 7” pintura, cristales y partes cromadas o de plástico.
1
Micro-Fino Fino Medio Alto Extremo 225 Muy
9”
mm bajo
699
Bajo Medio ø Alto ExtremoGRANULOMETRÍA
CLAVE COLOR

BENEFICIOS 2525 2000 1500 Rosa

254 mm 2974 34 mm una
• Proporciona 2526 2500
superficie 2000
súper Verde
brillante con una
600
10” 1-1/4”
2527 4000 3000
apariencia lustre. Negro
NIVEL DE BRILLO GRADO DE PROTECCIÓN
• Protege contra el polvo y el agua.
onja
1 Waffle
2 3 4 5 6 1 2 Esponjas
3 profesionales
4 5 6
Esponjas profesionales
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES USOS
CLAVE DIMENSIONES CLAVE
Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo Muy bajo Bajo • PinturaAlto
Medio automotriz
Extremo
200 mm 25mm 2478 2 90 mm x 20 mm 2498 10 90 mm x 20 mm 2499 10
8”
CLAVE CLAVE CLAVE
CLAVE CLAVE Grado de CLAVE
protección Tip TÉCNICO
NIVEL DE BRILLO
2461
1kg 2472 1kg 2471PODER DE CORTE
1kg2494 250 g. 8pzs 2479 5kg 2481 200g
Se aplica manualmente usando la Esponja
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Puck clave
Tenazit Honey 5 2491 sobre6 la superficie
Esponja azul Nivel de brillo limpia y seca. Después de su aplicación se deja
CLAVE
MAX. MAX.secar unos segundos y se limpia con la toalla de
2490 Micro-Fino
500ml DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE CLAVE
RPM microfibra clave 2755
00ml Fino Medio Alto Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo
85 mmx 25 mm 2499 10000 10 85 mmx 25 mm 2498 5000 10 2483 32ml 25
3” 3”

NIVEL DE BRILLO GRADO DE PROTECCIÓN

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo

126
CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE

2470 1kg 2472 1kg 2471 1kg 2494 250 g. 8pzs 2479 5kg 2481 2461 200g
ESTÉTICA AUTOMOTRIZ Toallas microfibra / Esponja

CARACTERÍSTICAS
• Diseño sin costuras, previene micro-rayas en pinturas
oscuras.
Toalla de Microfibra
• Extremadamente suave y receptiva.

BENEFICIOS
• Para la aplicación de capas de protección en el
acabado final.
• Ideal para limpiar residuos de pulimentos y partículas
de polvo.
• Cumple con los más altos estándares de la industria
automotriz.

USOS
•Pintura automotriz
Toalla
Esponja Honey Pad Toalla microfibra
Tip TÉCNICO
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE
Para el lavado no utilizar suavizante de telas.
130 mm 50 mm 2491 1 400 x 400 mm 2755 1
Uso Manual
5-1/8” Esponja Honey Pad

DIMENSIONES CLAVE
Bonete de lana Esponja Spider
130 mmPad 50 mm 2491 Esponja or
CARACTERÍSTICAS 1
• Diseño con costuras.
• Estructura suave, no suelta pelusas.
Toalla de Microfibra
MAX.
5-1/8”

DIMENSIONES CLAVE
MAX.
DIMENSIO
DIMENSIONES CLAVE RPM RPM

85 mmx 25 mm 2487 3000 10 85 mmx 25 mm 2488 3000 10

85 mm
BENEFICIOS 3” Bonete
3” de lana 3” Es
• Para la limpieza de pulimento automotriz y cera.135 mm 135 mm 145 mm
• Precio muy accesible. 5-3/8” x 20 mm 2476 2000 1 x 25 mm 2474
5-3/8” 2000 MAX.
1
5-3/4”
DIMENSIONES CLAVE RPM
160 mm 180 mm
6-1/2” 25 mm 24842487
85xmm 2000
3000 10
7” 8
x 25 mm
USOS 3”
• Pintura automotriz. Cinta para enmascarar
135 mm 1
• Limpieza general. 5-3/8” x 20 mm 2476 2000 1
Cepillo para li
Esponja Paint puck
DIMENSIONES CLAVE 1
18 mm x 55 m 3/4” 2583 48 DIMENS
DIMENSIONES CLAVE
Toalla
mm x microfibra
55 m 1” verde
2584 36
Cinta
225 x
Esponja Honey Pad Toalla110 mm
microfibra 2477 1 24
9” x
4-3/8” Esponja Paint puck
Tip TÉCNICO 36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 CLAVE
24
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE
Uso Manual Para el lavado no utilizar suavizante de telas. 48 mm x 55 m 2” 2586 20 1
130 mm 400 xDIMENSIONES
400 mm 2756
CLAVE 50
50 mm 2491 1 400 x 400 mm 2755 1
5-1/8” 110 mmnatural 2
Bonetes de lana premium Bonetes de lana 100% 2477 Esponja
1 Blanca
4-3/8”
3
ø
Esponja Waffle
DIMENSIONES CLAVE MÁQUINA CLAVE DIMENSI
4
Bonete de lana Esponja Spider Pad Esponja orange
190 mm 125 mm 150 x
CARACTERÍSTICAS 7-1/2” x 32 mm 2971 Bonetes de 697
5” lana premium
MAX. Bo
MAX. 1
MAX.
DIMENSIONES CLAVE
• Esponja color negro.
DIMENSIONES CLAVE RPM 200 mm
DIMENSIONES CLAVE RPM
180 mm 698
RPM
Discos de lija
• La forma de la superficie permite un enfriamiento85 8” x 32 mm 2970
para 85 mm DIMENSIONES
7”
85 mm 2487 3000 10 mm x 25 mm 2486CLAVE
3000 110
3” x 25 mm 2488
x 25 mm 3000 10 3”
un pulido
3” suave y frío. 225 mm 699
135 mmx 20 mm2476 135 mm 145 mm190 mm
x 30 mm
9”
x 32 mm 2971
2475 2000
5-3/8” 2000 1 x 25 mm 2474
5-3/8” 2000 5-3/4” 7-1/2”
254 mm 2974 11
BENEFICIOS 1
180 mm 200 mm 10” 34
• Para pulido y abrillantado de pintura automotriz.160 mm 2485 2970
2000 1-
6-1/2” x 25 mm 2484
2000 7” x 30
8” mm
x 32 mm
• Diseñada para una larga duración y disminución de
calor. Cinta para
Esponja enmascarar
Waffle Esponjas profesionales
• Para eliminar hologramas al usarse con el Pulimento Cepillo para limpieza de bonetes y esponjas
Esponja Paint puck
clave 2472. DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE DIMENSIONES CLAVE
200
18 mm mm
x 55 m25mm 2583
3/4” 2478 48 DIMENSIONES CLAVE
USOS
DIMENSIONES CLAVE
8”
2 90 mm x 20 mm 2498
110 mm 24 mm x 55 m 1” 2584 36 Esponja
225 x 20Waffle
mm 2482 6
• Pintura automotriz 2477 1 9” x 3/4”
4-3/8”
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 24
PODER DE CORTE DIMENSIONES CLAVE
48 mm x 55 m 2” 2586 20 200
1 2 3 4 58”mm 25mm
61” 2478 1 2 2 3
Bonetes de lana premium Bonetes de lana 100% natural Esponja Blanca
Muy bajoPODER Baj
øMicro-Fino Fino Medio
DIMENSIONES
Alto Extremo
CLAVE
DE
DIMENSIONES
190 mm
CLAVE MÁQUINA CLAVE
956
1 2 127
3 4
7-1/2” x 32 mm 2971
125 mm 697 150 x 50 mm 1
1 5”
 Esponjas ESTÉTICA AUTOMOTRIZ

CARACTERÍSTICAS
• Esponja manual ergonómica color miel.
• Estructura abierta tridimensional.

BENEFICIOS
• Para aplicar el Polímero de Protección y otras
sustancias de protección de llantas.
• Absorbe más polímero gracias a su estructura.

USOS
• Pintura automotriz
• Llantas
Toalla microfibra verde
Esponja Honey Pad Toalla microfibra
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE Tip TÉCNICO
130 mm 400 x 400 mm 2756 50
50 mm 2491 1 400 x 400 mm Se 2755 Toalla
1 agua
debe lavar con microfibra
tibia después verde
de usarse.
Esponja Honey Pad
5-1/8” 2” Toalla microfibra
Uso Manual
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE

130 mm
Bonete de lana Esponja Spider Pad Esponja orange
400 x 400 mm 2756 50
50 mm 2491 1 400 x 400 mm 2755 1
5-1/8”
MAX.
MAX.
DIMENSIONES CLAVE
MAX. CARACTERÍSTICAS
DIMENSIONES CLAVE RPM
DIMENSIONES CLAVE RPM RPM
• Esponja ergonómica para pulido manual.
85 demm 85 mmx 25Pad 85 orange
mm x 25 mm 2486
Esponja 3” 3000 10
Bonete 3” x 25 mm 2487 3000
lana 10 Esponja3”Spider mm 2488 3000 10

135 mmx 20 mm2476MAX.2000 135 mm 145 mm x 30 mm 2475MAX.2000

5-3/8” 1 x 25 mm 2474MAX.2000
5-3/8” BENEFICIOS
5-3/4”
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE RPM 1 RPM 1
160 mm • Para
180pulir
mm zonas de difícil acceso
2000para las máquinas
85 mmx 25 mm 2487 85 mm 2484 2000 85 mm 30 mm 24853000
7” x 25xmm
3000 10 6-1/2” x 25 mm
x 25 mm 2488 3000 10 pulidoras.
3” 2486 10
3” 3”
• Para el acabado final de superficies.
135 mmx 20 mm2476 Cinta
135para
mm enmascarar 145 mm x 30 mm 2475 2000
5-3/8” Toalla microfibra verde
2000 1 5-3/8” x 25 mm 2474 2000 1
5-3/4”
Cepillo para limpieza de bonetes y esponjas
1
Esponja Paint puck 180 mm x 30 mm 2485 2000
160 mm 2484
DIMENSIONES 2000
CLAVE 7”
6-1/2” x 25 mm
DIMENSIONES CLAVE 18 mm x 55 m 3/4” 2583 48 USOS DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE • Pintura automotriz
Cinta para enmascarar 2482 6
110 mm
400 x 4002477
mm 2756 5024 mm x 55 m 1” 2584 36 225 x 20 mm
Cepillo para limpieza
1 1 9” x 3/4” de bonetes y esponjas
Esponja Paint4-3/8”
puck
36 mm x 55 m
DIMENSIONES 1-1/2” 2585
CLAVE 24
18 mm x 55x m
48 mm m 2”2583
55 3/4” 2586 48 20 Tip TÉCNICO
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
110deorange
Esponja mm 24 mm x 55 m 1” 2584 Para36 225en
mantener la esponja x 20
óptimas 2482
mm condiciones 6
Bonetes 2477 1 Esponja Blanca
4-3/8”lana premium Bonetes de lana 100% natural
lávela al terminar 9” x 3/4”
de usarse. Uso Manual
MAX.
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 24
x 55 m 2” ø 2586CLAVE20
DIMENSIONES CLAVE RPM
DIMENSIONES CLAVE 48 mm
MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE
85 mmmm x 25 mm 2486
0 190
Bonetes Esponja Blanca
3000
3” lana premium
de
7-1/2” x 32 mm 2971
1
10 125 mmnatural
Bonetes de lana 100%
5” 697 Esponja Blanca
150 x 50 mm 956 1
145 mm
mm x 302970
2005-3/4” mm 2475 2000 Discos de lija PSA
180 mm 698 CARACTERÍSTICAS
8” x 32 mm
180 mm CLAVE
DIMENSIONES
1
MÁQUINA ø 7” CLAVE DIMENSIONES
1 CLAVE
• Esponja blanca.
7” x 30 mm 2485 2000
225 mm 699 øfijación GRANULOMETRÍA
190 mm 125 mm 150
• Con x 50 mm
sistema 956 Marca
CLAVE
1 VELCRO®. COLOR
7-1/2” x 32 mm 2971
9” 697
1 5” 2525 2000 1500 Rosa
200 mm 254 mm 2974 Discos de lija34
PSAmm Verde
Cepillo 2970 de bonetes y esponjas
para limpieza
8” x 32 mm
180 mm10” 698 BENEFICIOS 1-1/4”
2526 2500 2000 600
7” 1 2527 4000 3000 Negro
• Para pulido pintura automotriz.
225 mm 699
9”
øacabado.CLAVE
• Excelente
GRANULOMETRÍA
COLOR
Esponja Waffle
DIMENSIONES CLAVE
Esponjas
254 mm 2974
Esponjas profesionales 2525 2000profesionales
1500 Rosa
225 x 20 mm 2482 6 10” 34 mm 2526 2500 2000 Verde 600
9” x 3/4” 1-1/4”
USOSCLAVE
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES 4000 3000
2527DIMENSIONES CLAVE Negro
• Pintura automotriz
200 mm 25mm 2478 2 90 mm x 20 mm 2498 10 90 mm x 20 mm 2499 10
ponja Waffle
8”
Esponjas profesionales Esponjas profesionales
Esponja Blanca
DIMENSIONES CLAVE
PODER DE CORTE DIMENSIONES CLAVE NIVEL DE BRILLO
DIMENSIONES CLAVE
200 mm 25mm 2478 2 2 5 6 90 mm x120 mm22498 3 904mm x 20 mm
5 2499 6 10
8” DIMENSIONES1 CLAVE 3 4 10

150 x 50 mm 956 1
6” x 2” VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de
PODER DEMedio
CORTE Muy bajo NIVEL DE Medio
Bajo BRILLO
Micro-Fino Fino Alto Extremo Velcro IndustriesAlto Extremo
B.V. usadas con autorización.
Discos de lija PSA
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
128 ø CLAVE
GRANULOMETRÍA
COLOR

Micro-Fino2525 Fino 1500

2000 NIVEL Rosa
DE BRILLO
Medio Alto Extremo Muy bajo BajoGRADOMedio
DE PROTECCIÓN
Alto Extremo
 190 mm 125 mm 18 mm 150
x 55 xm503/4” 956
mm 2583 148 DIM
7-1/2” x 32 mm 2971 CLAVE 697
DIMENSIONES
5”
1
Discos de lija PSA 2584
110 mm 24 mm x 55 m 1” 36 2
200 mm 2477
ESTÉTICA AUTOMOTRIZ 180 mm 1
8” x 32 mm 2970 4-3/8”
7” 698
1 36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 Esponjas
24
48 mm x 55 mø 2”
GRANULOMETRÍA
225 mm 699 CLAVE
9” 2586 20
2525 2000 1500
254 mm 2974
CARACTERÍSTICAS
• Gracias a su estructura cuadriculada absorbe más
Bonetes de lana premium
10” Esponja Bonetes de34 mm
lana 100%2526
1-1/4”
2527 4000 3000
2000 Bl
natural2500Esponja
compuesto y el corte se lleva a cabo de forma
Esponja Waffle Esponja
Esponja HoneyPad
Honey
DIMENSIONES Pad
CLAVE Toalla
MÁQUINA ø
Toallamicrofibra
microfibra CLAVE DIM
constante sobre la superficie. Esponja Honey Pad Toalla microfibra Esponjas
Esponjas profesionales profesionales
190 mm
Esponja
• Su estructura tridimensional permite mayor circulación Honey Pad Toalla microfibra
125 mm 697 1
7-1/2” x 32 mm 2971
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE 5”
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE
de calor. DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES 1
CLAVE DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES DIMENSIONES
CLAVE CLAVE
• Poder de corte 200
GRUESO. 200 130
mm
130 mm
mm 2970 180 mm Discos d
mm 25mm 2478 Esponja Honey Pad
DIMENSIONES
8”130
x 32mm
mm 50mm
50 2491
2491
mm CLAVE 11 Toalla microfibra
DIMENSIONES
4007”
400 xx400
400mm
mm 698 2755
2755
CLAVE 11
• Sistema de fijación8”
Marca VELCRO®.
2 5-1/8”
5-1/8” 50 mm 2491 90 1mm x 20 mm 2498 40010x 400 90
mm mm x 20
27551 mm 2499
1
130 mm
5-1/8”
50 mm 2491 1 225x 400
400 mmmm699 2755 1
5-1/8” 9”
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
BENEFICIOS
PODER DE 130
CORTE mm 254 xmm
NIVEL DE 2974
BRILLO2755
• Remueve rayas medias de superficies pintadas. Bonetede
Bonete lana 50 mm 2491
delana
5-1/8”
1 400
EsponjaSpider
Esponja Spider
10”400
Padmm
Pad Esp
1 Espo
Espo
• Genera menos temperatura en1la superficie
2 3
durante el 4 de lana5
Bonete 6 1 Esponja
2 Spider
3 Pad4 5 6
Espo
pulido.
Bonete de lana MAX.
MAX.
Esponja Spider Pad MAX.
MAX.
Tip TÉCNICO
Esponja Waffle
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE MAX.
RPM
RPM DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE MAX.
RPM
RPM
D
DI
• Alto rendimiento. DIMENSIONES CLAVE RPM
MAX.
DIMENSIONES CLAVE Esponjas
RPM
MAX.
DI
profesion
Micro-Fino Fino 85
85
1. Bonete
Para mm
mm de
mantener
Medio
DIMENSIONES lana
elAlto
pad en óptimas
2487Extremo 85mm
85 mmEsponjaBajo
Muy bajo Spider Pad
DIMENSIONES Medio
CLAVE 3000 Alto 85 85
85
Esp
DIM
Extremo
85 mm
3”
3” x25
25
xhaga mmCLAVE
mm 2487 3000 10
RPM
3000 10 85 mm
3”
3” xx2525mmmm 2488 3000
2488 RPM
10
10
condiciones x 25 mm 2487
lo siguiente: 3000 10 x 25 1”mm 2488 3000DIMENSIONES
10 85
USOS 85 mm
3”
DIMENSIONES
- Cepíllelo con
135 mm clave2487
la mm
CLAVE
2482 cuando
MAX.se 10
3000 85
135 mm
3”
mmx 25 mm 2488 3000
CLA
14
14
135
200
135 3” mm
demm
x 25
2476
mm2476 2000
RPM 2 11
135
135 3” mm
mm
MAX.
2474 2000
2474 2000
10
14
• Pintura automotriz sature5-3/8”
5-3/8” material.
xx20
DIMENSIONES 20 mm
25mm 24782000
CLAVE
2476 2000 1 5-3/8”
5-3/8” xx25
DIMENSIONES 25mmmmCLAVE
2474 90
RPM
2000 mm 11 x 20 mm 24
D
5
5-
- 135
Lávelo mm
8”
5-3/8” x 20 mm
con agua tibia al terminar de 135 mm
5-3/8” x 25 mm
1” 1 145
5
18
188
85 mm
5-3/8” x 20 mm 2476
x 25 mm 2487 3000 10
2000 1 160
160
85
5-3/8”
160 mm
mm x 25 mm 2474
2484
DE2484
2488
2000
2000
2000
3000 110 5-
18
usarlo.
NIVEL DE BRILLO
3” 3”mm
6-1/2”
6-1/2” GRADO
xxx25
25 mm
25mm
mm PROTECCIÓN
2. No mezcle compuestos diferentes en una 160 mm
6-1/2” x 25 1”mm 2484 2000 180
1 2 3 135
misma mm 5 2476 62000 1PODER
4esponja. 1 Cinta
2135
Cinta paramm
DE CORTE
6-1/2”
para x325 mm 2474
enmascarar
enmascarar
24844 2000
2000
5 6 14
5-3/8” x 20 mm Cinta para x 25 mm
enmascarar
5-3/8” 5
1 Cepillo
Cepillo
Paint1
EsponjaPaint
Esponja puck 2
puck 4 160
Cinta para mm 53
enmascarar 6 1 2 18
Cepillo
Esponja Paint puck x 25 mm 2484 2000
Nueva
6-1/2” Cepillo
Extremop
DIMENSIONES CLAVE
Muy bajo DIMENSIONES CLAVE
CARACTERÍSTICAS Muy bajo Bajo Esponja Paint puck Extremo
Medio
N
Alto
18
Bajo
DIMENSIONES
Esponja
mmxxenmascarar
55mm 3/4”
Medio
CLAVE
2583
2583
Alto

Línea
18
Cinta mm
para 55
DIMENSIONES 3/4” CLAVE 48
48
• Esponjas de pulido para trabajo pesado. DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE
Micro-FinoCLAVE Fino
DIMENSIONES Medio18 mm xAlto55 m 3/4” 2583
Extremo 48
Muy bajo
• Clave 2498 - Excelente flexibilidad y acabados 110
110 mm
mm 2477 18
24mm
24 mmxCLAVE
x55
55mm 3/4” 1” 2583
1” 2584 CLAVE
2584 36
36
48 Cepillo
CLAD
CLAVE CLAVE Esponja Paint
CLAVE
110 mm puck
DIMENSIONES 2477
CLAVE 11
CLAVE 24 mm x 55 m 1” 2584 36
consistentes, trabajando a menos de 5,000 rpm. 4-3/8”
4-3/8” 2477 1 DIMENSIONES CLAVE
5kg 2584
110 mm
4-3/8” 1” 36
2470 cuadriculada
1kg 2472 1kg 2471 1kg 2494 1250 g. 8pzs24
2477 36mm
36 mmxx2479
mm x55
55m
55 mm 1-1/2”
1-1/2” 2585 248124
2585 24 246
• Clave 2499 - Su estructura garantiza un 4-3/8”
DIMENSIONES CLAVE
36
18mm
mmxx55 3/4” 2585
55mm1-1/2” 2583 24
48
continuo enfriamiento del área pulida y reduce el riesgo Esponja azul 48mm
36
48 mmxx55 55mm1-1/2” 2” 2585
2” 2586
2586 24
20
20
NIVEL DE BRILLO
de quemaduras, trabajando a más de 10,000
CLAVE rpm. 110 mm 2477
4824mm
mmxx55 55mm 2” 1” 2586
2584 20
36
CLAVE 1 48 mm x 55 m 2” 2586 20
Bonetesde
Bonetes 1 premium
4-3/8”
delana
lana 2CLAVE RPM
premium 3
MAX. 4Bonetes
Bonetes 5de lana 6
100% MAX.
natural 1 2 CL
Esponja
24 Esponja
• Poder de corte GRUESO / MEDIO.
2473 500ml 2490 500ml BonetesDIMENSIONES
de lana premium 36 mm xde 55lana
DIMENSIONES
Bonetes de
100%
m 1-1/2”
lana CLAVE
100%
natural
2585
natural
RPM Esponja
• Sistema de fijación Marca Velcro®. Bonetes85demm
lana premium Bonetes de Esponja24B
85 mm x 55lanam 100% natural
x 25 mm 24982586 5000 20
48 mm 2”
x 25 mm 2499 10000 10
3”
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE 3”10
MÁQUINA
MÁQUINA ø CLAVE
ø
ø 1” CLAVE
Muy bajo
D
DIMENSIONES Muy bajo
CLAVE Bajo Medio MÁQUINA
Alto ExtremoCLAVE D
BENEFICIOS 190mm
190
Bonetes mm
de
DIMENSIONES
190 mm
lana premium
2971
2971
CLAVE MÁQUINA 125
Bonetes de125ø mm 697
lanamm
100% natural
CLAVE
697
Esponja
D
• Alto rendimiento. 7-1/2”
7-1/2” xx32
32mm
mm
x 32 mm 2971 11
1255”5”mm 697
190 mm
7-1/2” 125 5”mmCLAVE
x 32 mm 2971 Disco
• Reduce los tiempos de trabajo. 200
200 mm
mm 1 Discos
CLAVE
7-1/2”
200 mm 2970
2970
CLAVE CLAVE
180
180
180 5”ø mm 697
mm 698
698 Discos
8” xx32
8”
DIMENSIONES32mm
mm2970
CLAVE 1 MÁQUINA 7”mm CLAVE
7” 698 250 g.11 8pzsDiscos
200 mm
8”
2470x 32 mm
1kg 2472 1kg 2471 1kg 180 7”mm 2494 1
1908” mmx 32 mm 2970
2971 225
225
125 mm 698
7” mm 699
699
697
USOS 7-1/2” x 32 mm 225 mm 1
• Pintura automotriz 200 mm
1 Esponja azul
225 Spider
9”
9”
5”
9”mm
699
699
Azul Disco
CLAVE CLAVE
254
254
1809”mmmm
mm 2974
8” x 32 mm 2970 254 mm
10”
DIMENSIONES 10”
7” 2974
698
MAX.
CLAVE 2974
2473 500ml 2490 500ml RPM 1 DIME
254
225 mm
10”
mm 2974
85 mm 10” 699 85 m
3” x 25 mm9”2499 10000 10 3”
EsponjaWaffle
Esponja Waffle 1”
254 mm 2974Esponjas
Esponjasprofesi
profes
Esponja Waffle Esponjas profesi
Esponja Waffle 10”
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE
Esponjas profesio
DIMENSIONES CC
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES C
CARACTERÍSTICAS
• Esponja naranja para el pulido y brillo final.
200mm
200
200 mm
EsponjaDIMENSIONES
Waffle 25mm 2478
2478
25mm CLAVE
8”mm 25mm 2478
8”
200 mm 25mm 2478
8”
22
2 Esponja 90mm
90
90 mmx 20
DIMENSIONES
Esponjas
mm
xx20 mmC2
20mm
profes
mm 2
• Usada frecuentemente para el tratamiento de 8”
2 90 mm x 20 mm 2
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES
imperfecciones en superficies pintadas.
PODERDE
PODER DE CORTE
CORTE
Toalla microfibra verde
• PoderEsponja
de corteHoney
MEDIOPad
/ FINO. 200microfibra
Toalla mm 25mm 2478 2 PODER DE CORTE 90 mm x 20 mm
8” 55 66
• Sistema de fijación Marca VELCRO®. 11 22 33PODER 44
DE CORTE
5 6 11 22
1 2 3 4 DIMENSIONES CLAVE
1 2
DIMENSIONES CLAVE 1
DIMENSIONES 2 CLAVE 3 4 5 6 1 2
PODER DE CORTE
400 x 400 mm 2756 50
130 mm 50 mm 2491 1 400 x 400 mm 2755 Fino
Micro-Fino
Micro-Fino Fino1 Medio
Medio Alto
Alto Extremo
Extremo Muybajo
Muy bajo
BENEFICIOS 5-1/8” 1 2
Micro-Fino 3
Fino 4
Medio 5
Alto 6
Extremo 1 bajo2
Muy
• Remueve rayas ligeras o micro-rayas (como Micro-Fino Fino Medio Alto Extremo Muy bajo
hologramas).
• Excelente adaptación a superficies curvas. Muy bajo
Bonete de lana Esponja Spider Pad Micro-Fino Fino Esponja
NIVEL
NIVEL Medio orangeAlto
DEBRILLO
DE BRILLO Extremo
• Alto rendimiento. Tip TÉCNICO NIVEL DE BRILLO
11 22
1. Para mantener el pad1en óptimas
33 NIVEL DE44BRILLO 55 5 6
66 11
1
22
2
MAX. 2
MAX. 3 4
DIMENSIONES CLAVE
MAX.

USOS
DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE
1
condiciones haga lo siguiente: 2
RPM
3 4 5 6 RPM
1 2
85 mmx 25 mm 2487
• Pintura automotriz 85 mmcon
- Cepíllelo la clave 2482 cuando se 85
NIVEL DEmmBRILLOx 25 mm 2486 3000 10
3”
3000 10
sature3” x 25 mm 2488
de material. Muybajo
Muy
3000 10
bajo Bajo
Bajo 3”
Medio
Medio Alto
Alto
1” Extremo
Extremo Muybajo
Muy bajo
1
Muy
- Lávelo con agua tibia al bajo2
terminar de 3
Bajo 4
Medio
145 mm x 30 5
Alto 6
Extremo 1 bajo
Muy 2
135 mmx 20 mm2476 135 mm Muy bajo Bajo Medio Altomm 2475 2000
Extremo Muy bajo
5-3/8” 2000 1 5-3/8” x 25 mm 2474 2000
usarlo.
1
5-3/4” 1-3/16”
1
2. No mezcle compuestos diferentes en una CLAVE CLAVE
CLAVE
VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de
misma mm CLAVE
CLAVE
160 esponja.
CLAVE 2484 2000 CLAVE
CLAVE
CLAVE 180 mm CLAVE
CLAVEx 30 mm 2485 CLAVE
2000
Velcro Industries B.V. usadas con autorización. x 25 mm Muy bajo CLAVE Bajo
6-1/2” CLAVE 7” Medio Alto Extremo Muy bajo
2470 1kg
2470 1kg 2472 1kg
2472 1kg 2471 1-3/16”
2471
CLAVE 1kg
1kg 2494
2494
CLAVE 250g.g.
250 8pzs
8pzs
2470 1kg 2472 1kg 2471 1kg 2494 250 g. 8pzs
Cinta para enmascarar 2472 1kg 2471 azul 2494 250 g. 8pzs
Esponja Paint puck
2470 1kg
CLAVE
CLAVE
CLAVE CLAVE Cepillo
CLAVE
CLAVE
CLAVE
para
Esponja
Esponja
Esponja
1kg
azul
azulde bonetes
limpieza
CLAVE 129
y esponjas
CLAVE
CLAVE Esponja azul
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE
MAX.
MAX.
DI
CLAVE2494
DIMENSIONES CLAVE 2490
2490 DIMENSIONES
2471 RPM250 g. 8pzs DIM
MAX.
2473
2473
2470 500ml
CLAVE 500ml
1kg 2472 500ml
CLAVE 500ml
1kg 1kg
DIMENSIONES
RPM
RPM DIM
 Bonetes ESTÉTICA AUTOMOTRIZ

CARACTERÍSTICAS
Esponja Honey
Honey Pad
Pad
Bonete deToalla
lana microfibra
• Pad híbrido, combina
Toalla
Toalla un bonete
microfibra
microfibra de lana natural sobre
verde
verde
Esponja Toalla microfibra una base de esponja.
• A través de sus largas fibras absorbe
DIMENSIONES más pasta que
CLAVE
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE DIMENSIONES CLAVE cualquier otro pad y provee gran refrigeración gracias
130 mm
mm 50 mm 2491 a la 400 xx 400
lana natural. 400 400 mm
mm 2756
2756 50
50
130
5-1/8” 50 mm 2491 11 400 xx 400
400 400 mm
mm 2755
2755 11 la tasa
• Tiene Toalla
de microfibra
remoción verde
más alta de todos los pads
Esponja Honey Pad
5-1/8” Toalla microfibra Toalla microfibra verde
Esponja Honey Pad Toalla microfibra de pulidoToalla
EXTRAmicrofibra
CORTE. verde
Esponja Honey Pad Toalla microfibra • Sistema de fijación Marca VELCRO®.
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES DIMENSIONES CLAVE Esponja orange
Bonete
130
Bonete de lana50 mm CLAVE
demm
lana
DIMENSIONES 2491
CLAVE 1
Esponja Spider
Esponja Spider Pad
Pad
DIMENSIONES
400 x 400 mm 2755
CLAVE
DIMENSIONES
400
1 Esponja orange
x 400 mm 2756
CLAVE 50
130 mm 50
5-1/8” BENEFICIOS 400 x 400 mm 2756 50
mm 2491 1 400 x 400 mm 2755 1 400 x 400 mm 2756 50
130 mm 50 mm 2491
5-1/8” MAX.
MAX. 1 400 x 400 mm 2755
MAX.
MAX. 1
• Proporciona la mayor disipación
DIMENSIONES CLAVE de
MAX.
calor y máximo
MAX.
5-1/8”
DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE RPM
RPM
DIMENSIONES CLAVE RPM RPM
poder de corte.
85 mm
85 mmx 25 mm 2487 3000
3000 10 85 mm
85 mmx 25 mm 2488 3000 10• Remueve
85rayas
85 mm profundas
mm xx 25
25 mm
mm 2486 3000 10
de superficies pintadas sin
Bonete
3” de
3” mm 2487
lana
x 25 1”
10
1” Esponja
3” Spider
3” x 25 mmPad 2488 3000 10 Esponja3”
3” orange 2486 3000 10
Bonete de lana1”
Esponja Spider Pad Esponja
lustre y mates.orange
135 mm
135
Bonete mm
de lana 2476 2000 135 mm
135
Esponja mm
Spider 145 mm
145
Esponja mmorange
xx 30
30 2475 sintéticas
mm partes
mmPad
2000 11 2474 2000
2000 • Recomendado
5-3/4” para pulir
mm 2475 2000
2000 pintadas
5-3/8” x 20 mm2476
5-3/8” x 20 mm MAX. 5-3/8” xx 25
25 mm 2474 MAX.
1 5-3/4” MAX.
3/4” CLAVE 5-3/8”
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES
1 (800 a 1000 RPM) o un extra CLAVE
corte.
MAX.
RPM 11
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
MAX.
RPM
RPM 160
160 mmTip TÉCNICO
mm
DIMENSIONES CLAVE
MAX.
RPM
2484 2000
2000
RPM
180
180 mm x 30 mmCLAVE
mm
DIMENSIONES 2485 2000
2000
RPM
MAX.
85 mm
MAX.
85 mm
6-1/2” xx 25
25 mm
mm 2484 MAX.
85 mm
• Alto rendimiento.
7”
DIMENSIONES
7” xx25 30mm 2485
mm CLAVE
DIMENSIONES
x 25 mm CLAVE
2487 RPM
3000 10 DIMENSIONES
6-1/2” CLAVE
mm 2488
RPM 300010 85 3” mm x 25 mm 2486 3000 RPM
10
85 3”mmx 25 mm1.2487 85condiciones
mmxx 25
3” 25 haga
Para mantener
85 mmx 25 mm- Cepíllelo
3”
3000 el 10 bonete en óptimas
85
Cintase 3”mm
para mm 2488
enmascarar
lo siguiente:
300010 853”mm x 25 mm 2486 3000 10
2486 3000 10
2487
1353”mmx 20 mm2476 2000 1 3000
con la 10
clave 2482 Cinta
cuando para
1353”mm
satureenmascarar
de 2488
material.
x 25 mm 300010
USOS 145 3”mm x 30 mm 2475 2000
135 mm
5-3/8” 135
- Lávelo con agua tibia al terminar de mm
usarlo.
5-3/8” x 25 mm 2474 2000 145
Cepillo
Cepillo mmlimpieza
para
5-3/4”
para limpieza
x 30 mmdede bonetes
2000yy esponjas
bonetes
2475 esponjas
Esponja
135
Esponjamm
5-3/8” Paint
xPaint 2476
puck
puck
20 mm2. 2000 1
diferentes135 mm
5-3/8” x 25 mm 2474 2000 1 • Pintura
145
5-3/4”mm
automotriz 1
No mezcle compuestos
5-3/8” x 20 mm 2476 2000 1 en
160 una
mmmismo
DIMENSIONES
5-3/8”
bonete.
2474CLAVE
x 25 mm 2484 2000
1
2000 180 mm x 30 mm 2475 2000 1
5-3/4” x 30 mm 2485 2000
160 mm
6-1/2” x 25 mm2484CLAVE
DIMENSIONES
2000 1 1807”mm x 30 mm 2485 2000 1
160
18
18 mm
6-1/2”
mm mmxx x55
55 mmm
25m 3/4” 2583
3/4” 2583 48
48 180 7” mm x 30 mm 2485
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE 2000
x 25 mm 2484 2000
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE 7”
Cinta24 6-1/2”
para enmascarar
Bonete de Lana Premium
110 mm
110
4-3/8”
Esponja Paint
mm
puck
4-3/8”
2477
2477 11 Cinta 24
paramm x 55
mmenmascarar m
x 55 m 1”
Cinta para enmascarar
1” 25842584 36
36 225
225
Cepillo para
CARACTERÍSTICAS
Cepillo para
9”
x 20
3/4”
3/4”
limpieza
mm
9” xxxlimpieza
20 mm 2482
2482 66
de bonetes y esponjas
de bonetes y esponjas
Esponja Paint puck 36DIMENSIONES
36 mm xx 55
mm 55 mm 1-1/2” 2585
1-1/2” CLAVE
2585 24
24 • Fabricados
Cepillo para conlimpieza
materiales
de de primera
bonetes calidad.
y esponjas
Esponja Paint puck DIMENSIONES
48 mm
mm xxx 55
55 mm 3/4”
CLAVE
2586
2” 2583 20 DIMENSIONES CLAVE
18
48 mm 55 m
DIMENSIONES 2” 2586
CLAVE 48
20
DIMENSIONES CLAVE 18 mm x 55 m 3/4” 2583 48 DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE Toalla
mmmicrofibra 1” verde
2583
2584 36 225 x 20 mm
DIMENSIONES 2482
CLAVE 6
Bonetes
110 mmpremium
Toalla microfibra
Bonetes de lana
DIMENSIONES
de lana 2477
CLAVE 1
18 mm
24
Bonetes
xx 55
55 m
m 3/4”
demlana
lana1”100%
100%2584natural
48 BENEFICIOS
Esponja 225
Esponja Blanca
9” xx 20
Blanca 3/4” mm 2482 6
110 mmpremium
4-3/8” 2477 1 24 mm x 55
Bonetes de 36
natural
36 • Clave 2971-
2584CLAVE24 9”Con
225 xx3/4”20sistema
mm de2482
fijación Marca
6 VELCRO®
110 mm
4-3/8” 2477 1 24 mm
36 mm xx 55
55 m 1” 2585
m 1-1/2”
DIMENSIONES 9” para
x 3/4”centrado rápido en el respaldo.
4-3/8” 36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 24 y aditamento
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE
CLAVE
36
48 mm xx 55
mm
MÁQUINA 55 m ø
ø
m 1-1/2” 2585
2” 2586 24 • Clave 2970-
CLAVE 20 DIMENSIONES
Bonete doble
DIMENSIONES CLAVE
cara extra alto rendimiento y
CLAVE
2”mm2586 275620
DIMENSIONES MÁQUINA CLAVE 50
1 400 x 400 mm 2755 1 48 mm x 400
55 mx 400
190 mm
190 mm 2971 48 mm x 55125125
m 2” mm2586
mm 697 20 calidad inigualable
150 x 50
150 x 50 mm 956 de
mm 956
pulido. 11
Bonetes
7-1/2”de
7-1/2” xx 32
32 mm2971
lana
mm premium Bonetes de lana5” 5”100% 697natural Esponja Blanca
Bonetes de lana premium11 Bonetes de lana 100% natural Esponja Blanca
DiscosBlanca
de lija
lija PSA
PSA
200 mm
200
Bonetesmmde lana 2970
premium 180
Bonetes de 180 mm 698
mm
lana7”100% natural USOS Discos
Esponja de
8” x 32 mm 2970 698
8” x 32 mm ø7” 1 DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES
Esponja Spider Pad
CLAVE Esponja MÁQUINA
orange225
225 ø mm CLAVE
mm CLAVE
1 • Pintura automotriz
DIMENSIONES
øø CLAVE GRANULOMETRÍA
CLAVE GRANULOMETRÍA COLOR
DIMENSIONES
190 mm
DIMENSIONES
CLAVE
2971
CLAVE
MÁQUINA
MÁQUINA 125 ø
9”
9”mm 699
699
CLAVE
697
150 x 50
DIMENSIONES mm 956CLAVE
CLAVE 1
COLOR
190 mm
7-1/2” x 32 mm2971 125 5”mm 697 150 x 50 mm 956 1
2525 2000
2525 2000 15001500 Rosa
Rosa
1907-1/2”mmx 32 mm 1
MAX. 254
125
DIMENSIONES 254 mm 2974
mm
MAX.
34 mm 956
x 50mm
Discos 150
1-1/4”
200 mm
DIMENSIONES 2971 RPM
CLAVE 1 180
5”
CLAVE
10”mm
RPM
697
2974 de34
lija mm
PSA 2526 1 2500
2526 2500 20002000 Verde
Verde 600
Doble
200mm Cara
7-1/2”
8”mm
x 32 mm2970 5”
10” 698 Discos de lija 1-1/4”
PSA 600
85
200
x 32 mm2970 1 85 mm x 25180 mm7”7”mm 698
2486 1
1-1/4”
Discos de lija PSA 2527 4000
2527 4000 3000 Negro
3000 Negro
3”8”mm
8” xx25 32mmmm 2488 3000 10 180 mm 3000 10
x 32 mm 2970 3” 2257”mm 699 698 1 ø GRANULOMETRÍA
CLAVE GRANULOMETRÍA COLOR
145 mm x 30225 9”mm 699
profesionalesø
Esponja Waffle 1
Esponja mm 1-1/4”
135 Waffle mm9”2475
225 mm 2000 Esponjas profesionales
Esponjas ø Esponjas
CLAVE
Esponjas profesionales
GRANULOMETRÍA
profesionales
COLOR
Rosa
5-3/8” x 25 mm 2474 2000 5-3/4” 699 2525 2000 1500 COLOR
Bonete de Lana
CLAVE
1 2549”mm 2974 1 34 mm 2525
2526 2000
2500 1500
2000 Rosa
Verde
160DIMENSIONES
mm
DIMENSIONES CLAVE
254 mm
180 mm x 30 mm10”2485 2974
10” 2000 DIMENSIONES 34 mm
1-1/4” 2525
2526 2000 2000
2500 Rosa
1500 Verde 600
600
6-1/2” x 25 mm 2484 CLAVE
2000 7” 254 mm 2974 DIMENSIONES CLAVE CLAVE
34 mm
1-1/4” DIMENSIONES
2527 4000
DIMENSIONES CLAVE
3000
2500 CLAVE
Negro
Verde
100%
200 Natural
mm
2008”mm 25mm 25mm 2478 22
10”
90 mm
mm xx 20
20 mm 1-1/4”
2498 10
mm 2498 10 90
2526
2527 4000
mm xx4000
20 mm
2000 Negro
3000
2499
mm 2499 10
Negro
600
Cinta para
Esponja enmascarar 2478
Waffle
8” 90 CARACTERÍSTICAS 90 mm
2527 20 3000 10
Esponja Waffle Esponjas profesionales
• Fabricados con lana
Esponjas
pura de
profesionales
primera calidad.
Cepillo para limpieza de bonetes Esponjas
y esponjas profesionales Esponjas profesionales
Esponja Waffle Esponjas • Conprofesionales
sistema de fijación de Esponjas
amarre. profesionales
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE PODER DE
DE CORTE
CORTE DIMENSIONES CLAVE NIVEL DE
DE BRILLO
BRILLO
PODER NIVEL DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE
18200
mm x mm
55 m 25mm
3/4” 2583 48 2 DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES
5
CLAVE
DIMENSIONES
2008”mm 25mm 11 22
2478
CLAVE
2478 33 44225 x 20 mm55 66 90 mm 1 x 20 2
2 2498 33 10
DIMENSIONES
1BENEFICIOS 2498
mm CLAVE 10 4 mm
490 x 5
20
DIMENSIONES mm 66
2499
CLAVE 10
24200
mm8” mm
x 55 1”
m 25mm 2584 362 2482 90
6 mm x 20 mm
• Comúnmente
90 mm x 20 mm 2499 10
2478 2 9” x 3/4” 90 mm x 20 mm 2498 utilizados
10 para el pulido
90 mm x 20 de
mmpintura,
2499 10
8”
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 24 no rayan ni queman la superficie.
Micro-Fino Fino Medio
PODERMedio Alto
DE CORTE Alto Extremo Muy bajo
Muy bajo BajoNIVEL Medio
Bajo Medio
DE BRILLO Alto Extremo
48 mm x 55 m
Micro-Fino
2” 2586
Fino
20 PODER DE CORTE
Extremo NIVEL DE BRILLO Alto Extremo
1 2 4 CORTE 5
3 PODER DE 6 1 2 3 NIVEL DE4 BRILLO 5 6
1 2 3 4 5 6 1USOS2 3 4 5 6
1
Bonetes de lana 100% 2
natural 3Esponja 4Blanca 5 6 1• 2 automotriz
Pintura 3 4 5 6
NIVEL DE
DE BRILLO
BRILLO GRADO DE
GRADO DE PROTECCIÓN
PROTECCIÓN
Micro-Fino Fino NIVELMedio Alto Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo
øMicro-Fino
1 CLAVE 2 Fino Medio
55
Alto
66
Extremo Muy bajo2
11 bajo
Bajo
33
Medio
44 55
Alto
66
Extremo
33 44
DIMENSIONES CLAVE
MÁQUINA
1 2
Micro-Fino Fino Medio Alto Extremo Muy 2 Bajo Medio Alto Extremo
Taladro 125 mm 697 150 x 50 mm 956 1
5”
180 mm Muy bajo
bajo Bajo Discos
NIVEL de lija PSA
Medio
DE BRILLO Alto Extremo Muy bajo
Muy bajo Bajo
GRADO
Bajo DEMedio
PROTECCIÓN Alto Extremo
7”
Muy 698 Bajo Medio
NIVEL DE BRILLO Alto Extremo GRADO DEMedio
PROTECCIÓN Alto Extremo
1 2 1
3 NIVEL 4
DE BRILLO 5 6 GRANULOMETRÍA
1 2 3
GRADO DE 4
PROTECCIÓN 5 6
Pulidora de 225 mm 1 2
699 3 4 ø 5 6 CLAVE
CLAVE 1 2COLOR CLAVE
3 4 CLAVE
5
5
6 CLAVE
6 CLAVE
CLAVE 9” 1
Pinturas CLAVE 2 CLAVE 3
CLAVE
4 CLAVE 5
CLAVE 6 CLAVE 1 2
Rosa
3
CLAVE 4 CLAVE
2525 2000 1500 2461 de200g
254 mm
2470 1kg 2472 1kg
2974 2472 1kg 2471mm1kg
34 1kg 2494 250
2494 250 g. VELCRO®
g. 8pzsVerde 2479y
2479 marcas
5kg 2481
adicionales de
2481 Velcro son propiedad
2461 200g
2470 10”1kg
Muy bajo Bajo Medio2471 Alto 2526
Extremo Muy8pzs
2500 2000 bajo 600 5kg
Bajo Medio Alto Extremo
Velcro Industries B.V. usadas con autorización.
Muy bajo Bajo Medio 1-1/4”
Alto Extremo 4000 Muy bajoNegro Bajo
3000 Medio Alto Extremo
Muy bajo CLAVE Bajo Esponja
Medio azul 2527
EsponjaAlto
azul Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo
130 CLAVE
CLAVE
CLAVE
CLAVE
CLAVE CLAVE
Esponjas MAX. CLAVEMAX.
profesionales
CLAVE CLAVE
MAX.
MAX.
CLAVE
2473
CLAVE 500ml Esponjas
CLAVE
2490 profesionales
2490 500ml
500ml DIMENSIONES
CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE
CLAVE RPM DIMENSIONES
CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE CLAVE
RPM CLAVE
CLAVE
CLAVE
2473 500ml
2472 1kg 2471 2494
CLAVE
RPM
250 g. 8pzs 2479
CLAVE 5kg
RPM
2481
CLAVE 2461
CLAVE 200g
2470
CLAVE 1kg CLAVE CLAVE
85 mm1kg 85 mm
 ESTÉTICA AUTOMOTRIZ
Esponja Honey Pad Toalla microfibra
Toalla microfibra verde
Varios
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE
2756
Cepillo
130 mm 400 x 400 mm 50
50 mm 2491 1 400 x 400 mm 2755 1
5-1/8”
CARACTERÍSTICAS Para limpieza de bonetes y esponjas
• Con mango de madera y cerdas suaves de nylon.
• 9 x 4 hileras.
Bonete de lana Esponja Spider Pad Esponja
Toalla microfibra orange
verde
Esponja Honey Pad Toalla microfibra
MAX.
BENEFICIOS MAX.
DIMENSIONES CLAVE
MAX. DIMENSIONES
DIMENSIONESCLAVE CLAVE RPM
DIMENSIONES DIMENSIONES
CLAVE CLAVE RPM
DIMENSIONES CLAVE RPM
• Para remover restos de pulimento y cera de
130 mm 5085
los bonetes ymm mmx 25después
esponjas 1 de 3000 10 400 x 40085
ser usados. mm 25 mm 24881 3000 85 mm
400 x 400 mm x 2756 50 3000
25 mm 2486 10
3” 2491 mm 2487 mm 3” x 2755 10 3”
5-1/8”
• No daña las esponjas.
135 mmx 20 mm2476 135 mm 145 mm x 30 mm 2475 2000
5-3/8” 2000 1 x 25 mm 2474
5-3/8” 2000 5-3/4”
1 1
USOS 180 mm
160 mm x 30 mm 2485 2000
Esponja Spider Pad6-1/2” x 25 mm 2484 Esponja orange
• Pads y bonetes 2000 7”
Bonete de lana
MAX. Cinta para enmascarar
MAX. MAX.
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE RPM CepilloCLAVE
para limpieza
RPM de bonetes y esponjas
Esponja Paint puck
85 mmx 25 mm 2487 3000 10 85 mmx 25 mm 2488 DIMENSIONES
3000 10 CLAVE 85 mm x 25 mm 2486 3000 10
3” 3” 3”
Tip TÉCNICO 18 mm x 55 m 3/4” 2583 48 DIMENSIONES
145 mm x 30 mm 2475 2000
CLAVE
135 mmx 20 mm2476 2000
DIMENSIONES
1 135 mm
CLAVE
2474 2000
5-3/8” 110 mm 5-3/8”elxcepillo
25 mm 24 mm x 55 m 1”
1 éste2584
5-3/4”
36 225 x 20 mm 1 2482 6
Uso Manual 2477Presione
1 contra el pad mientras gira a velocidad 9” x 3/4”
4-3/8” 160conmm
baja, lo que se elimina fácilmente la suciedad. 180 mm 2485 2000
6-1/2” x 25 mm 2484 2000
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 7”24 x 30 mm

48 mm x 55 m
Cinta para enmascarar 2586 20 2”

Esponja Paint puck

Bonetes de lana premium
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONES
Bonetes de lana 100% natural
CLAVE
Discos de Lija Autoadherible
Cepillo para limpieza de bonetes y esponjas
Esponja Blanca
• Uso en seco. 18 mm x 55 m 3/4” 2583 PSA
DIMENSIONESDIMENSIONES
• Para lijadora claveCLAVE
2512. CLAVE MÁQUINA ø
48
CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
DIMENSIONES CLAVE
110amm mm x 55 m 1” 2584 36 225 x 20 mm 2482 6
• Gracias su 190 2477
mm
flexibilidad y respaldo
1 PSA 24
mantiene un 125 mm 697 9” x 3/4” 150 x 50 mm 956 1
4-3/8” 7-1/2” xcon
32 mm 2971
contacto más directo la superficie1trabajada.
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 5” 24
200 mm Discos de lija PSA
8” x 32 mm 2970 48 mm x 55 m 2” 2586 180
20
7”
mm 698
1
BENEFICIOS
Bonetes de lana premium Bonetes
225 mm 699
de lana 100% natural 9” Esponja Blanca ø CLAVE
GRANULOMETRÍA
C
• Excelente para eliminar imperfecciones de pintura,
2525 2000 1500
barniz en los autos. 254 mm 2974 34 mm 2526 2500 2000
• Deja un patrón
DIMENSIONES de lijado muy fino y uniforme.
CLAVE MÁQUINA ø CLAVE
10” DIMENSIONES CLAVE 1-1/4”
2527 4000 3000
190 mm 125 mm 697 150 x 50 mm 956 1
7-1/2” x 32 mm 2971
USOS Esponja Waffle 1 5”
Esponjas profesionales Esponjas profesionales
200 mm automotriz
• Pintura 2970 180 mm 698 Discos de lija PSA
8” x 32 mm 7”
DIMENSIONES CLAVE 1 DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE
200 mm 2478
225 mm 699 ø CLAVE
GRANULOMETRÍA
COLOR
8”
25mm 2 9” 90 mm x 20 mm 2498 10 90 mm x 20 mm 2499
Rosa
1
254 mm 2974 2525 2000 1500
10” 34 mm 2526 2500 2000 Verde 600
1-1/4”
4000 DE 3000
2527 NIVEL Negro
PODER DE CORTE BRILLO
Esponja Waffle 1 2 3 4 5
Esponjas6profesionales
1 2 Esponjas
3 profesionales
4 5 6

Nueva Inter-respaldo
DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE

90N
Micro-Fino Fino Medio Alto Muy bajo
Extremo Bajo Medio Alto Extremo
200 mm 2478
Línea
mm x 20 mm 2498 10 90 mm x 20 mm 2499 10
25mm 2
8” Tipo PSA
CARACTERÍSTICAS
• Con sistema de sujeción PSA para lijadora
PODER neumática
DE CORTE NIVEL DE BRILLO NIVEL DE BRILLO
GRADO DE PROTECCIÓN
orbital clave 2512.
1 2 3 5 4 6 1 6 2 31 2 4 5 4 6
• Diseñado especialmente para3 4 los discos
1usarse2 con 5 3 5 6
autoadheribles PSA claves 2525, 2526 y 2527.

BENEFICIOSMicro-Fino Fino
Muy bajoMedio Bajo Alto Medio
Extremo Alto Muy bajo
Extremo Bajo Medio Bajo Alto Medio
Muy bajo Extremo Alto Extremo
• Ofrece una superficie de soporte flexible para
favorecer la eliminación de imperfecciones en pintura CLAV
CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE
y barniz.
NIVEL DE BRILLO 2494 GRADO DE PROTECCIÓN
2479 5kg 2481 2461
2470 1kg 2472 1kg 2471 1kg 250 g. 8pzs
USOS 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
Esponja azul
• Pintura automotriz CLAVE CLAVE

2490 500ml DIMENSIONES CLAVE

MAX.
CLAVE
DIMENSIONES CLAVE MAX.
CLAVE
ø CLA
2473 500ml
Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo Muy bajo
RPM
Bajo Medio Alto
RPM
Extremo
85 mmx 25 mm 2499 2469
85 mm5kg 2528 31 mm 10 248
3”
10000 10 3” x 25 mm 2498 5000 10
CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE
CLAVE

2470 1kg 2472 1kg 2471 1kg 2494 250 g. 8pzs 2479 5kg
CLAVE
2481
PRESENTACIÓN
2461
CONT. 131
200g
C
500 ml 12 2
Esponja azul 2437 Líquido limpiador 16.90 oz
rofesionales

NES CLAVE
Varios ESTÉTICA AUTOMOTRIZ
AVE
0 mm 2499 10
756 50
Plastilina Azul PREMIUM
CARACTERÍSTICAS
• Plastilina limpiadora.
5 6 • Fácil y seguro de usar.
• Diseñada para el profesional con altos estándares de
. calidad.
to Extremo
0 10 BENEFICIOS
• Elimina suciedad y brisas de pintura, chapopote, resina,
0 etc.
1 • Efectivo en pinturas, cristales y piezas cromadas.
50 6
USOS
ytoesponjas
Extremo • Pintura automotriz

E CLAVE

6 2461 200g
Toalla microfibra verde Uso Manual
Toalla microfibra
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE DIMENSIONES CLAVE Línea
1 2483 400 x 40025
32ml mm Cinta
2755 Automotriz
1
400 x 400 mm
N Nueva
2756 50 N
Línea
10 Nueva
para enmascarar
CARACTERÍSTICAS
Esponja Spider Pad Esponja orange
• Grosor de 145 micras.
MAX. MAX. • Impermeable, resistente al agua.
DIMENSIONES CLAVE RPM DIMENSIONES CLAVE RPM • No deja residuos, ni mancha la pintura.
NULOMETRÍA
85 mmx 25 mm
COLOR 2488 3000 10
85 mm x 25 mm 2486 3000 10
• Excelente poder adhesivo y gran flexibilidad.
3” 3”
00 1500135 Rosa
mm 145 mm x 30 mm 2475 2000 BENEFICIOS
00 Verde
2000 5-3/8” 6002474
x 25 mm 2000
1
5-3/4”
• Para enmascarar antes del proceso de pintado o pulido
1
00 Negro
3000160 mm 2484 2000
180 mm x 30 mm 2485 2000 en el repintado automotriz.
6-1/2” x 25 mm 7”
• Se puede aplicar en superficies frías o calientes.
Cinta para enmascarar
ofesionales • Resiste temperaturas de hasta 120º centígrados en
Cepillo para limpieza de bonetes y esponjas cabina de pintura.
ES CLAVE DIMENSIONES CLAVE • Resiste a solventes.
• Excelente adhesión sobre si mismo.
10x 55 m 3/4” 2583
0 mm 249918 mm 48 DIMENSIONES CLAVE

24 mm x 55 m 1” 2584 36 225 x 20 mm 2482 6

9” x 3/4”
USOS
36 mm x 55 m 1-1/2” 2585 24
• Pintura automotriz Uso Manual
48 mm x 55 m 2” 2586 20
6
Bonetes de lana 100% natural Esponja Blanca
o Extremo
MÁQUINA ø CLAVE Limpiaparabrisas DIMENSIONES CLAVE

125 mm 697 150 x 50 mm 956 1 CARACTERÍSTICAS

5” • Agente limpiador altamente concentrado.
180 mm 698 Discos de lija PSA • Práctico sistema de dosificación.
7” 1
GRANULOMETRÍA • Con aroma a durazno.
6 225 mm 699 ø CLAVE COLOR
9”
2525 2000 Rosa
1500 BENEFICIOS
254 mm 2974 34 mm 2526 2500 Verde y 600
2000 • Limpia
10” 1-1/4” da brillo al parabrisas
o Extremo 2527 4000 3000 Negro

CLAVE Esponjas profesionales Esponjas profesionalesUSOS

• Parabrisas
2461 200g DIMENSIONES CLAVE DIMENSIONES CLAVE

90 mm x 20 mm 2498 10 90 mm x 20 mm 2499 10
Tip TÉCNICO
CLAVE
Una botella rinde para 3.2 lts.
delNIVEL
depósito
DE de agua para los
BRILLO
PODER DE CORTE
2483 32ml 25 limpiadores del auto.
10 5 6
4 5 6 1 2 3 4

o 132
Medio Alto Extremo Muy bajo Bajo Medio Alto Extremo
ESTÉTICA AUTOMOTRIZ Varios

N Nueva Líquido para limpieza

CARACTERÍSTICAS
• Libre de ácido.
Línea de rines
BENEFICIOS
• Alto desempeño.
• Elimina mugre y polvo pegado en rines de acero y
metales.
• Remueve partículas que sólo serían posible con
limpiadores a base de ácido.
• No marca las ruedas, los frenos y los rines.

USOS
• Rines
CLAVE CLAVE

2469 5kg 2528 31 mm 10

CLAVE PRESENTACIÓN CONT. CLAVE PRES

2437 500 ml 12
Líquido limpiador 16.90 2435 Líquido
oz

N Nueva Abrillantador de llantas

Línea
CARACTERÍSTICAS
• Para proteger todo tipo de llantas.

BENEFICIOS
• Da un brillo duradero y las llantas ganan un look de
nuevo y fresco.
• Protege del congelamiento.

USOS
• Llantas
CLAVE CLAVE CLAVE

2469 5kg 2528 31 mm 10 2435 500 ml

CLAVE PRESENTACIÓN CONT. CLAVE PRESENTACIÓN CONT. CLAVE

2437 500 ml 12
Líquido limpiador 16.90 2435 Líquido abrillantador 500 ml 12 90170 20
oz 16.90 oz

N Nueva Envase dosificador de

Línea pulimento

CARACTERÍSTICAS
• Tapa de uso rudo.
• Fabricado de polietileno transparente.

CLAVE CLAVE CLAVE CLAVE

CLAVE

2469 5kg 2528 31 mm 10 2435 500 ml 2481 2461 200

CLAVE PRESENTACIÓN CONT. CLAVE PRESENTACIÓN CONT. CLAVE

2437 500 ml 12
Líquido limpiador 16.90 2435 Líquido abrillantador 500 ml 12 90170 20
oz 16.90 oz

133
Información Técnica ESTÉTICA AUTOMOTRIZ

DISCOS AUTOADHERIBLES

134
ESTÉTICA AUTOMOTRIZ Kit Encerado Rápido

Encerado Rápido

Clave 2497
CONTENIDO:
• 1 Cera Spray Wax
• 1 Plastilina Azul PREMIUM (1/3)
• 1 Toalla de microfibra

PASOS
1 Lave
Lave perfectamente su auto con agua
y shampoo automotriz (procure dejarlo
libre de polvo).

2 Descontamine
Con la plastilina azul clave 2461 y un poco
de agua o shampoo automotriz frote toda
la superficie del auto (incluyendo cristales,
partes cromadas o de plástico) esto le
ayudará a eliminar contaminantes como
son: suciedad, pintura briseada, chapopote,
resina, etc.

Tenga cuidado de no dejar caer al suelo

la plastilina ya que se le pegará polvo y la
arruinará.

3 Aplique la cera
a) Sobre la superficie descontaminada y seca rocíe la
cera Spray Wax clave 2473.

b) Con la toalla de microfibra clave 2755 y con

movimientos circulares frote la superficie y retire
el excedente de cera. La toalla de microfibra no deja
residuos ni pelusas y no raya la superficie.

RECOMENDACIÓN
¡Sólo rocíe, aplique y habrá
Para mantener la
apariencia de recién
terminado!
pulido por mucho tiempo, Recomendable después de cada lavada.
aplique primero el
polímero de protección “Estos procesos se recomiendan para vehículos que no
tienen daños visibles en la superficie”.
Next Step ® NUBO clave
2490.

135
Kit para pulido de faros ESTÉTICA AUTOMOTRIZ

Pulido de Faros

Clave 2489
CONTENIDO:
• 5 hojas de lija P.1500
• 5 hojas de lija P.2000
• 1 Esponja naranja de 3”
• 1 Bonete de lana 3”
• 250 g de compuesto para pulido
• 1 Respaldo manual doble densidad
• 1 Respaldo de 3” x 5/8” - 11H con sistema
de fijación Marca VELCRO ®.
• 1 Adaptador para taladro con vástago de
1/4” a 5/8” - 11H
• 1 Toalla de microfibra
• 1 Cinta para enmascarar.

PASOS

1 Antes de iniciar el proceso de restauración proteja la pintura

alrededor del faro usando la cinta para enmascarar automotriz.

Es necesario retirar la parte dañada del faro, para eso lije

2 perfectamente toda la superficie procurando eliminar hasta la
raya más profunda.
(Use el respaldo manual, un poco de agua y lije en un sólo
sentido).
Dependiendo del daño de la superficie de su faro use el
tamaño de lija adecuado.

3 a) Pula con el bonete de lana y una pequeña cantidad de

compuesto para pulido (inspeccione visualmente que haya
eliminado las rayas de lija).

b) Para obtener el brillo final pula con la esponja naranja y una

pequeña cantidad de compuesto para pulido.

c) Retire los residuos con la toalla de microfibra.

¡Sólo proteja, lije y pula!

Su faro quedará listo con un brillo natural como el original.

ANTES DESPUÉS
VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de Velcro Industries B.V. usadas con autorización.

136
Novedades ACERO INOXIDABLE
Pulidora Satinadora CARACTERÍSTICAS
Clave 2500 • Potencia de alimentación 1200 w.
• Potencia de trabajo 750 w.
• Velocidad variable 900 a 2500 rpm.

2500 • Rectificado con bandas de fibra y lija.

6 2200 • Pulido y abrillantado con felpa.
5 1900
4 1500 • Satinado con rodillos de
3 1200 fibra.
2 900 • Pulido de pintura
1 automotriz
• Eje 5/8”- 11.
• Ligera, pesa 2.5 kg.
• Maletín de plástico para transporte.

BENEFICIOS
• Máquina especial para satinado, pulido y
acabado de superficies metálicas.
• Puede usar rodillos, discos, ruedas.
• Mínimo mantenimiento.
• Versátil, se puede usar en forma recta.
• Menor cansancio del operario, ya que no
vibra y pesa menos que las esmeriladoras
comunes.

Accesorio para Lijado de Tubos y Barandales

Clave 2505

• Para lijado con bandas de fibra, lija o

PULIZIT® de 35 x 760 mm.
• Se utiliza exclusivamente con la pulidora
satinadora TENAZIT® clave 2500.

Accesorio para Mini Bandas de Lija

Clave 2506 • Para lijado con bandas de fibra o lija de 8
x 666 mm.
• Especial para trabajar en zonas de difícil
acceso, como orillas, esquinas y
recovecos.
• Se utiliza exclusivamente con la pulidora
satinadora TENAZIT® clave 2500.

Accesorios para Ruedas

Clave 2507
• Especial para trabajar vértices y ángulos
interiores entre 45
45º y 40º.
• Usa ruedas de fibra o felpa clave 1067 (6
x 1/4” x 1”)
• Se utiliza exclusivamente con la pulidora
satinadora TENAZIT® clave 2500.

138
ACERO INOXIDABLE Novedades

CARACTERÍSTICAS
Cinta de Acero Inoxidable
• Protege el área de la superficie durante el Autoadherible
proceso de lijado.

BENEFICIOS
• Se lija únicamente el área deseada.
• Aplicación limpia y segura.
• Se evitan retrabajos.

USOS
• Placas
• Láminas
• Acero inoxidable

PROCEDIMIENTO
1. Corte la cinta con tijeras.
2. Remueva la protección del adhesivo y péguela
sobre el área a trabajar.
(La pieza a trabajar debe estar fría para tener una
Clave 2530
buena adherencia). Dimensiones
3. Realice el lijado del área deseada aún sobre la 40 x 5000 x 0.15 mm
cinta de acero inoxidable.
4. Remueva la cinta usando el limpiador Inox Clean
de Tenazit y la toalla de microfibra Tenazit Clean .
5. Limpie la pieza con la toalla de microfibra Tenazit
Clean para no dejar marcas o dañar el trabajo
realizado.

Limpiador para Acero Inoxidable

CARACTERÍSTICAS
• Limpiador en spray para acero inoxidable.

BENEFICIOS
• Remueve suciedad y marcas de grasa.
• Da un acabado brilloso.

USOS
• Industria
• Taller
• Hogar

Tip TÉCNICO
Usar junto con la toalla de microfibra
verde (clave 2756) para protección de Clave 2531
la pieza.
400 ml

Agente eliminador de
N Nueva manchas azules en soldadura
BENEFICIOS
• Remueve incluso las marcas más persistentes
Línea
de quemado y decoloraciones en cordón de
soldadura en acero inoxidable.
• No contiene ácido hidrofluorhídrico.

Tip TÉCNICO
Para obtener un acabado con brillo,
recomendamos el uso de pasta para
Clave 2492
acero inoxidable claves 2441 y 2442. 500 ml

139
Trabajo del acero inoxidable ACERO INOXIDABLE
Corte

LÍNEAS DISPONIBLES
Discos Tipo 42
Seleccione el producto con el espesor
adecuado, dependiendo del tipo
de material a cortar, así obtendrá
un excelente desempeño y el mayor
rendimiento.

Esmeriladora Angular DISCOS DELGADOS

Para discos de 4” a 9”
Corte rápido y ultra preciso en
materiales de pared delgada (menos
de 2,5 mm de espesor).
• Mayor velocidad de corte
• Mínima rebaba
LÍNEAS DISPONIBLES • Menos desperdicio de material
Discos Tipo 41 • Bajo consumo de energía

0,75 mm

0,8 mm

1,0 mm

Chop Saw
Para discos de 14” LÍNEAS DISPONIBLES 1,3 mm
Discos Tipo 41
Clave 746
1,5 mm

1,9 mm

2,5 mm

3,0 mm

LÍNEAS DISPONIBLES
Sierra Circular
DISCOS GRUESOS

• Mayor rendimiento
Sierra Circular • Menor velocidad de corte
Para sierra metálicas de 7” • Más rebaba
Clave 2137 • Mayor pérdida de material
• Mejores para ángulo y placa

Tip TÉCNICO
• No utilice un producto especial para acero inoxidable en acero al carbón, ya que una vez que se usó en acero al
carbón, puede contaminar las piezas de acero inoxidable.
• Cualquier disco para metal puede cortar el acero inoxidable, pero sólo los discos libres de Fierro, Cloro y Azufre
garantizan que no se contamine la pieza a trabajar.

140
ACERO INOXIDABLE Trabajo del acero inoxidable
Preparación de superficie
Remoción de soldadura

Para la remoción de material como

cordones de soldadura, existe una
amplia variedad de productos.
LÍNEAS DISPONIBLES Elija el apropiado para la máquina que
Discos Tipo 27
usted va a emplear.

LÍNEAS DISPONIBLES
Ruedas Flap

LÍNEAS DISPONIBLES LÍNEAS DISPONIBLES

Discos Laminados Fibrodiscos

LÍNEAS DISPONIBLES
Discos de Cambio Rápido
®

Proceso disco laminado

Tip TÉCNICO
• No utilice un producto especial para acero inoxidable en acero al carbón, ya que una vez que se usó en acero al carbón,
puede contaminar las piezas de acero inoxidable.
• Cualquier disco para metal puede desbastar el acero inoxidable, pero sólo los discos libres de Fierro, Cloro y Azufre
garantizan que no se contamine la pieza a trabajar.

141
Trabajo del acero inoxidable ACERO INOXIDABLE

Preparación de Superficie
Remoción de soldadura

En el trabajo de acero inoxidable, la

soldadura puede estar en áreas de
difícil acceso o con ángulo, por lo que
debe emplear otro tipo de productos
que le permitan una remoción eficiente
y práctica. LÍNEAS DISPONIBLES
Ruedas Flap

LÍNEAS DISPONIBLES
Discos Laminados

LÍNEAS DISPONIBLES
Limas Rotativas

INOX CUT

LÍNEAS DISPONIBLES
Puntas Montadas
CLÁSICA (Café)
FIBRA DE ALGODÓN
TENFLEX

Proceso disco laminado ®

Tip TÉCNICO
• No utilice un producto especial para acero inoxidable en acero al carbón, ya que una vez que se usó en acero al
carbón, puede contaminar las piezas de acero inoxidable.
• Cualquier disco para metal puede cortar el acero inoxidable, pero sólo los discos libres de Fierro, Cloro y Azufre
garantizan que no se contamine la pieza a trabajar.

142
ACERO INOXIDABLE Trabajo del acero inoxidable

Acabado 3 y 4

PRODUCTOS DISPONIBLES
PRODUCTOS DISPONIBLES

PRODUCTOS DISPONIBLES
PRODUCTOS DISPONIBLES

PRODUCTOS DISPONIBLES
PRODUCTOS DISPONIBLES

Proceso disco laminado lam fibra con lija

Tip TÉCNICO
• No utilice un producto especial para acero inoxidable en acero al carbón, ya que una vez que se usó en acero al carbón,
puede contaminar las piezas de acero inoxidable.

143
Trabajo del acero inoxidable ACERO INOXIDABLE

Acabado 3 y 4

PRODUCTOS DISPONIBLES

PRODUCTOS DISPONIBLES

RUEDAS DE SISAL
4” y 6”

RUEDAS DE TELA
4” y 6”

PRODUCTOS DISPONIBLES

PASTAS PARA PULIDO

Proceso disco super pad (secuencia granos 360 al 4000)

Tip TÉCNICO
• No utilice un producto especial para acero inoxidable en acero al carbón, ya que una vez que se usó en acero al
carbón, puede contaminar las piezas de acero inoxidable.

144
ACERO INOXIDABLE Trabajo del acero inoxidable

Limpieza

PRODUCTOS DISPONIBLES PRODUCTOS DISPONIBLES

SÚPER LIMPIEZA PLUS
PLUS
SÚPER LIMPIEZA

- NEGRA

PRODUCTOS DISPONIBLES PRODUCTOS DISPONIBLES

PRODUCTOS DISPONIBLES
PRODUCTOS DISPONIBLES

Proceso con cepillo circular

Tip TÉCNICO
• No utilice un producto especial para acero inoxidable en acero al carbón, ya que una vez que se usó en acero al carbón,
puede contaminar las piezas de acero inoxidable.

145
Trabajo del acero inoxidable ACERO INOXIDABLE

Acabado espejo en barandal

PROCEDIMIENTO

Se usó la máquina satinadora TENAZIT® clave

2500 y el accesorio para pulido de tubos clave
2505.

1. Se lijó cordón de soldadura y ligera raya con

banda de lija granos 80 y 120.

2. Para eliminar líneas del lijado que deja el

grano 120, se dio una secuencia de lijado con
bandas de óxido de aluminio piramidal en
granos 400, 600, 1200 y 2000.

3. Para eliminar ligeras rayas del lijado con

grano 2000, se empleó la banda Pulizit con
pasta verde.

Satinado y Limpieza
Proceso con block abrasivo Clave 2778

146
 Corte
LÍNEAS DISPONIBLES
Discos Tipo 41

• Claves 892 y 893

• Corte preciso clave 4251

• Corte rápido y frío con un mínimo de rebaba
• No se tapa

ESMERILADORA ANGULAR
Para discos de 4-1/2” y 7” SIERRA METÁLICA

• Profesional

•Especial para máquina Tipo Chop Saw 4400 RPM Max

Clave 2108

MEDIDAS DE SEGURIDAD
• Sujete firmemente la pieza a cortar evitando cualquier movimiento
lateral que provoque el desafilado de los dientes o la caída de los
mismos.
• Al terminar el corte sostenga la pieza para evitar hacer palanca
sobre los dientes de la sierra y prevenir que se desprendan.
CHOP SAW
Para sierras de 14” Clave 2108
INGLETEADORA
• Industrial
10” - De 80 dientes - Clave 179
10” - De 100 dientes - Clave 2133
10” - De 120 dientes - Clave 2134

INGLETEADORA
Clave 2133 CORTADORA DE ATAQUE DE
METALES
• Industrial
12” - 80 dientes - Clave 180
14” - 100 dientes - Clave 183

SIERRA CIRCULAR
• Industrial
7-1/4” - 40 dientes - Clave 167

SIERRA CIRCULAR
Clave 167

148
ALUMINIO Trabajo del Aluminio
Preparación de superficie
Remoción de soldadura
LÍNEAS DISPONIBLES
Discos Tipo 27

Clave 586

DISCOS LAMINADOS

Clave 2706

DISCOS DE CAMBIO RÁPIDO

Clave 1622 Clave 2071

RUEDAS CON VÁSTAGO LIMAS ROTATIVAS

Clave 126

149
Trabajo del aluminio ALUMINIO
Rehabilitación de Rin Automotriz
PROCESO DE TRABAJO
•Desbaste y Acabado

1. Se desbastó el cordón de soldadura con disco laminado para aluminio clave 2707.
2. Para el rectificado del centro del rin se usó lima rotativa y rueda flap en grano 120.

PROCESO DE TRABAJO
• Pulido

1. Para eliminar marcas de esmerilado o líneas profundas en el aluminio se usó una secuencia de lijado con disco de lija
autoadheribles MAGMA granos 320, 400, 600 y 800.
2. Para eliminar las marcas de lija se usó la rueda de tela verde clave 1619 con pasta verde.
3. Para el abrillantado uniforme se usó el rodillo de felpa clave 2308 con pasta blanca.

150
ALUMINIO Trabajo del Aluminio

Remoción de Poro de Fundición

PROCESO DE TRABAJO

1. Se desbastó la superficie de la pieza con ruedas flap 60.

2. Para eliminar ligeras rayas del lijado, se empleó la rueda de tela y la rueda CONVO.

151
Trabajo del aluminio ALUMINIO
Pulido de Tanque de Gasolina

PROCESO DE TRABAJO

1. Para eliminar marcas de aluminio se usó una

secuencia de lijado con discos de lija autoadherible
MAGMA en granos 320, 400, 600, 800 y 1000.

2. Para eliminar las marcas de lija se usó la rueda de

tela verde clave 1619 con pasta verde.

3. Para el abrillantado uniforme se usó el rodillo de

felpa clave 2308 con pasta blanca.

152
Información Técnica PRODUCTOS DE DIAMANTE

Tipos de Discos

Segmentado Turbo Rin Continuo

Para usos generales, es el indicado Cortes rápidos y buen acabado, es el No despostilla, es el indicado
cuando se requiere mayor duración indicado cuando la rapidez del corte cuando se requiere de excelentes
sin importar el acabado. es el factor más importante. acabados.

Máquinas
Cortadora de Cortadora de Cortadora de Cortadora de
Esmeriladora Sierra Circular piso de alta
piso loseta mampostería
potencia

Para discos de Para discos de Para discos de Para discos de Para discos de Para discos de
diámetro: diámetro: diámetro: rin continuo diámetro: diámetro:
4” (100 mm), 7” (175 mm) a 12” (300 mm) de 8” (200 12” (300 mm) 12” hasta 24”
5” (125 mm), 9” (225 mm) a 16” (400 mm) a 10” a 20” (500
7” (175mm) y mm) (250 mm) mm)
9” (225 mm)

! Reglas de seguridad
1. Elija el tamaño de disco adecuado a la máquina.
2. Elija el disco específico para el material que va a cortar. De una buena elección dependerán los grandes
resultados y un EXCELENTE DESEMPEÑO DEL DISCO.
3. Utilice adaptadores adecuados para:
• Esmeriladora angular con rosca (5/8”-11H) Clave 547 (fig. 1) o clave 961 (fig.2)
• Esmeriladora angular con rosca (M14-2) Clave 538 (fig. 1) o clave 958 (fig. 2)
4. Antes de montar o desmontar un disco, asegúrese que la máquina esté desconectada.
5. Asegúrese que la máquina no excede las máximas revoluciones por minuto (rpm) marcadas en el disco.
6. Use el equipo de protección adecuado.
7. Siempre monte el disco respetando el sentido de giro marcado con una flecha.
Los diamantes están orientados en una misma dirección por lo que el sentido de corte se indicará con una
flecha.
8. Apriete el adaptador, no lo haga excesivamente.
9. Asegúrese de que la pieza a trabajar esté firmemente sujeta.
10. Cheque su máquina: Baleros, bandas, flechas y poleas. Un buen mantenimiento en su máquina le dará una
larga vida al disco de diamante.
11. Después de montar un disco y antes de usarlo, encienda la máquina y déjela trabajar en vacío durante un
minuto para asegurarse de que el disco no está dañado.
12. Si en el disco se especifica su USO EN SECO, funcionan usando el aire como enfriador y es necesario
remover el disco del área de corte cada 15 ó 20 segundos.
El uso de agua con una herramienta eléctrica puede causar daño al operador.
Si su máquina está equipada con sistema de inyección de agua le recomendamos usar discos que
especifiquen su USO EN HÚMEDO.
13. Los discos para corte en seco son diseñados para cortar no más de 1” (25,4 mm) de espesor en una pasada.
Para cortes más profundos realice varias pasadas. El exceso de presión en el disco daña los diamantes.

154
PRODUCTOS DE DIAMANTE Soluciones Técnicas
DESCRIPCIÓN
CAUSA SOLUCIÓN
DEL PROBLEMA
a) Revise el alineamiento del cabezal de la
a) Cabezal de la máquina desalineado. máquina.

1
b) El disco es muy duro para el material b) Use un disco más suave.
que se está cortando. c) Mantenga el material totalmente fijo mientras
Pérdida de tensión c) El material a cortar no está sujeto. está cortando.
d) Bridas muy pequeñas o desiguales. d) Use bridas del tamaño correcto y de diámetro
e) Excesivas rpm. idéntico.
e) Use el disco a las rpm máximas señaladas
en la etiqueta de apriete.

2 Desgaste del cuerpo

de acero
El material que está cortando es muy abrasivo. Utilice discos con segmentos “antidesgaste”.

a) Revise la alineación de la cortadora. Limpie el

3
a) Los segmentos se desgastan de un solo lado, sistema de agua y asegúrese de que ésta se
Desgaste irregular reduciendo su espesor. aplica correctamente en ambos lados del disco,
del segmento b) Desgaste irregular de la periferia del disco. en cantidad suficiente y de manera constante.
b) Reemplace los baleros o el eje desgastados.

a) Utilizar el disco equivocado en materiales a) Use un disco especial para corte de materiales
altamente abrasivos. abrasivos.
b) Falta de agua. b) Limpie el sistema de agua, asegúrese de que la

4
Desgaste c) Baleros o eje de la máquina en mal estado. bomba de agua está funcionando correctamente.
d) Potencia insuficiente porque las bandas c) Cambie baleros y/o eje.
excesivo están flojas, el voltaje es inadecuado o rpm d) Apriete bandas, reemplácelas, mida el voltaje,
en exceso. utilice el calibre adecuado en la extensión del cable.
e) Disco demasiado duro para el material que e) Utilice un disco más suave.
se está cortando.

a) Utilice un disco más suave.

a) Disco demasiado duro para los materiales b) No tuerza o atasque el disco durante el corte.
que se están cortando.

5
c) Use agua suficiente (8 a 20 litros de agua por
b) El disco se tuerce o se atora durante el corte. minuto para cortadoras de concreto). En discos
Cuerpo roto c) Sobrecalentamiento. para corte en seco, deje girar el disco libremente
durante 30 segundos después de cada metro
lineal cortado.

a) El material se mueve durante el corte lo cual a) Fije el material mientras se está cortando.
ocasiona que los segmentos se tuerzan o b) Utilice un disco con una liga más suave.

6
atasquen. c) Reemplace las bridas.
b) Disco demasiado duro para los materiales que d) Reemplace el eje y/o los baleros deteriorados.
Pérdida de se están cortando. e) Revise el sistema de enfriamiento: bomba,
segmento c) Bridas en mal estado. ductos y boquilla. Para discos que cortan en
d) Eje o baleros de la máquina desgastados o en seco, haga cortes más superficiales y deje que
mal estado. el disco gire libremente cada determinado
e) Sobrecalentamiento. tiempo.

7 Segmentos
rotos
Disco demasiado duro para los materiales que
se están cortando.

a) El disco es muy duro para el material que se

Utilice un disco con una liga más suave.

está cortando, en lugar de cortar el disco

8
a) Use un disco con liga más suave.
comienza a “golpetear” ocasionando un b) Reemplace el eje deteriorado.
Excentricidad desgaste irregular. c) Instale nuevos baleros.
b) El eje del disco está ranurado o desgastado.
c) Baleros de la máquina gastados o deteriorados.

a) Revise el sistema de abastecimiento de agua

(bomba, ductos, mangueras, boquillas, etc.).

9
Aumente el volumen de agua que suministra.
Disco b) En discos para corte en seco, haga cortes
a) No se suministró suficiente agua al disco.
sobrecalentado b) Cortes demasiado profundos o muy largos. superficiales máximo 2 a 5 cm de profundidad.
Corte en etapas, deje que el disco gire
libremente cada 10 ó 15 segundos para
incrementar la corriente de aire que enfría el disco.

10
a) Asegúrese de que el disco está colocado
Barreno a) El disco está colocado de manera incorrecta. correctamente en el eje de la máquina.
b) Bridas o eje en mal estado. b) Revise el estado de las bridas y del eje.
desalineado Reemplácelos en caso necesario.

a) Use un disco con una liga más suave.

b) Revise la potencia del motor, las bandas y el
a) El disco es muy duro para el material que se voltaje.
está cortando. c) Aderece el segmento con algún material abrasivo

11
b) Potencia insuficiente de la máquina.
c) El disco trabaja con más lentitud por su
El disco no corta continuo uso en materiales de dureza media o
vitrificados.
d) El segmento parece tener todavía vida pero el
disco no corta.
hasta que el diamante sea expuesto nuevamente.
d) Los discos diseñados para cortar materiales
abrasivos requieren de una sección del segmento
donde no haya diamantes (en la base) para
obtener una mayor adherencia al cuerpo de acero.
Un disco que se usó hasta llegar a esta parte del
segmento, se ha desgastado normalmente.
Reemplácelo.

155
Información Técnica PRODUCTOS DE DIAMANTE

Clasificación de los principales materiales a cortar

• En el sector de la construcción y de la piedra se clasifican los materiales en cuatro familias según su comportamiento al ser
trabajados: duros, abrasivos, calcáreos y cerámicos.

• Los materiales duros oponen la máxima resistencia al corte, tienen la característica de ejercer un fuerte impacto, pero un
escaso desgaste de la herramienta que los trabaja.

• Los materiales abrasivos oponen una media resistencia al corte, tienen la característica de ejercer un impacto medio, pero
con un especial rozamiento y desgaste hacia la herramienta que los trabaja.

• Los materiales calcáreos oponen una baja resistencia al corte, tienen la característica de ejercer un bajo impacto y
rozamiento, y por consiguiente un escaso desgaste hacia la herramienta que los trabaja.

• Los materiales cerámicos pueden ser a su vez duros, abrasivos o incluso blandos, dependiendo de los componentes y el
grado de cocción.

• La línea de discos de USO GENERAL abarca cualquiera de los tipos de materiales anteriores. Por eso es importante para un
buen rendimiento y mantenimiento de la capacidad de corte del disco de USO GENERAL, se alterne el trabajo de materiales
duros y abrasivos.

Materiales Materiales Materiales Calizos y Materiales

Duros Abrasivos Plásticos Cerámicos
• Granito • Bloque de Concreto • Mármol • Gres Porcelánico
• Gres • Concreto Armado • Piedras calizas • Cerámica Monococción
• Refractario de alúmina • Concreto Fresco • Cerámica Bicocción
• Cuarcita • Concreto Curado
• Pórfido • Arenisca • Poliéster
• Ladrillo duro • Terrazo • Fibra de Vidrio
• Refractario bajo en alúmina • PVC
• Ladrillo abrasivo • Policarbonato
• Vigas de concreto
• Cantera
• Recinto Volcánico

Viga Ladrillo Fibra de Vidrio Refractario

Mármol Cantera Recinto Volcánico Cerámica

156
PRODUCTOS DE DIAMANTE Información Técnica

Granito Asfalto Bloque de Concreto Porcelánico

Policarbonato Pórfido PVC Klinker

Tipos de Segmento

Tipo “M” Rin Continuo

Para el trabajo de corte en la Corte limpio
construcción de carreteras. No despostilla

Segmentado
Turbo Corte rápido
Corte rápido y sin despostillar Alto rendimiento
Trabajo más confortable

157
 Platino 857 859
Oro 832 829 807 837
Oro / Suave 2540
PRODUCTOS DE DIAMANTE

USO GENERAL / MÁRMOL

Hoja de Aplicaciones
Oro / Duro 2541
1517 1540 1523 1551 831 839 802 804
Plata
S E G M E N818
T A D806
OS 1541 TURBO RIN CONTINUO
Calidad 4-1/2"8087"
4"Bronce 827
9" 812
12" 835
14" 1532
16" 1533
18" 4" 4-1/2" 7" 1513
9" 12" 1542
14" 4" 4-1/2"1545
7" 1549
9” 1546
Platino 857 2550 2551
859
1516 1515
Oro 832 829 807
Chip-Cut 837
899
Oro / Suave 2540
USO GENERAL / MÁRMOL

1504 1505 1507 1509 2501 2502 2503 2504 1501 1502 1503 1510
Oro / Duro Easy-Cut 2541
1506
1517 1540 1523 1551 831 839 802 804
Plata HUM 2552 2555 2558 2554 2557 2560 2553 2556 2559
818 806 1541
808 827 812
Súper Turbo 835 1532 1533 1513 1542 2184
2183 2185 1545 1549 1546
Bronce
Platino 817/824 819 2550 2551 2187 2188 2189
GRANITO

1516 Oro 1515 851 853 855 2192 2190 2191 2166 2167
Chip-Cut 899 1552 866 862
Plata
1504 1505 1507 850 1509 1521 854 1538 2501 2502 1590
2503 2165
2504 1591 1501 1502 1503 1510
Easy-Cut
1506
Convexos 848 849
HUM 2552 2555 2558 847
Bronce 1548 852 2554 2557 2560 2553 2556 2559
Multicutter 2181 2182
Súper Turbo 2183 2184 2185
Platino Platino 817/824 819 843/828 846 2187 2188 2189
GRANITO

853 1537855 841

CANTERA

Oro Oro 851 2192 2190 2191 2166 2167

Plata 1534 1520
1552 1535 1525 866 862
Plata Bronce 1522 1547 1539
850 1521 854 1538 1590 2165 1591
Convexos 848 849 2544
Amarillos
Bronce 847 1548 2545852 2547 2549
Easy-Cut 2515 2517 1495
Multicutter 2181 2182
Platino 843/828 846
1537 841
CANTERA

Oro
Plata 1534 1520 1535 1525
Bronce 1522 1547 1539
2544
Amarillos
2545 2547 2549
Easy-Cut 2515 2517 1495

SEGMENTADOS ZONA DE AGREGADO

Calidad 12" 14" 16" 18" 20" 24" DURO MEDIO SUAVE MUY SUAVE
14" 16" 14" 16" 14" 16" 14" 16"
Platino 2145
Road Plus 2274 2275 2242 2243 2224 2226 1527 2210
CONCRETO

Oro 822 2210 2211 2213

Plata Universal 825 830
Bronce 1526 1524
Chip-Cut 1512 1514
SEGMENTADOS ZONA DE AGREGADO
Easy-Cut 1508 1511 DURO MEDIO SUAVE MUY SUAVE
Calidad 12" 14" 16" 18" 20" 24" 14" 16" 14" 16" 14" 16" 14" 16"
HUM 1518
Platino 2145
ASFALTO

Road Plus Oro 838 2274 2275 RIN2224

2242 2243 CONTINUO
2226 1527 2210
CONCRETO

Oro Plata822 845

2210 833
2211 2213 4" 4-1/2" 7" 8" 10" 14"
Plata Universal 825 830 2890 2891
Bronce
Bronce 1526 1524
Oro 801 803
LOSETA

Chip-Cut 1512 1514

Plata
Easy-Cut 1508 1511 2160 2161 2162
HUM Bronce
1518 813 814 809 810
Easy-Cut 815 816
ASFALTO

Oro 838 RIN CONTINUO

PIEDRAS SEMIPRECIOSAS REFRACTARIO

Plata 845
Oro 833 834 2177 4"
2178 4-1/2" 7" 8" 10" 14"
Bronce 2890 2891
Oro / Seco 842
Oro Plata 801 803
LOSETA

1544
Plata 2160 2161 2162
Bronce 813 814 809 810
Y PORCELANATO

Oro 1554 1555 865

Easy-Cut 815 816
OSAS REFRACTARIO

Oro 834
Lapidario 2177 2178 1528 1529
Oro / Seco 842
158 Plata 1544
PRODUCTOS DE DIAMANTE Discos de Diamante
Calidad discos de diamante
En la parte superior derecha
de cada disco viene indicada
la calidad del mismo,
mediante los logotipos de
la línea a la que pertenecen
o bien con diamantes como
indica la siguiente tabla:

Clasificación de los principales materiales a cortar

Concreto Granito Mármol Cerámica
Dureza
Tipo Velocidad %Cuarzo Clase Velocidad Tipo Velocidad Tipo Velocidad
m/s m/s m/s m/s
Blando Fresco 40 - 50 0 -1 5 1-2 40 - 50 Travertino 50 - 60 Bicocción 55 -80

Medio Curado 30 - 40 15 - 24 2-3 30 - 40 Blanco España 40 - 50 Monococción 45 - 55

Duro Armado 25 - 35 25 - 34 4-5 25 - 35 Verde Tikal 30 - 40 Gres 40 - 50

Porcelánico

CARACTERÍSTICAS
• Los segmentos están perfectamente soldados,
Uso General / Azul
fabricados con diamantes seleccionados y avanzada Segmentado
tecnología de sinterización.
Claves 806,
BENEFICIOS 1540, 837, 835,
• Excelentes para el corte rápido de materiales 1523, 1532 y
de construcción, mármol, ladrillo, concreto y 1533 están
bloque no abrasivo. avaladas por
oSa.
USOS MÁX. RPM
7 x 0.09 x 7/8
m/s
• Mármol 4” 14,500 80 180 x 2.2 x 22.23
• Concreto
• Piedra
4-1/2” 13,200 80
7” 8,500 80
9” USO GENERAL
6,700 SEGMENTADO 9 x 0.10 x 7/8
80
12” 5,000 80 230 x 2.5 x 22.23
14” 4,400 80
Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA ORO PLATINO segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

100 mm 2 mm -0,08” 808 1517

4”
22,2 mm - 7/8” 832 10 8

2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 829 7 8

Esmeriladora 115 mm 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 818 10 8
portátil 4-1/2”
2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 827 10 9
175 mm 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 807 10 14
7” 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 857 12 15 Seco
2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 812 806 / 1540 10 14
3 mm -0,118” 22,2 mm - 7/8” 1541* 7 16

225 mm
2,5 mm -0,10” 22,2 mm - 7/8” 859 12 15

Sierra circular 9” 2,6 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” 837 8 16

2,6 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” 835 1523 10 16
300 mm 2,8 mm -0,110”
12”
25 mm - 1” 1532 7 21

Cortadora de 350 mm
2,8 mm -0,110” 25 mm - 1” 1533 7 25
mampostería 14” 3,2 mm -0,125” 50 mm - 2” 1551 14 21
* Resaque especial para realizar cortes más profundos.
USO GENERAL SEGMENTADO silenciosos
ORO
159
Altura No. de Usarse
 230 x 2.5 x 22.23 Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA ORO PLATINO segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

Discos deø Diamante

MÁQUINA
100 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
GROSOR
4” BARRENO BRONCE 808
PLATA 1517 PLATINO
ORO 832 PRODUCTOS
10 8 DE DIAMANTE
Altura
segmento
No. de
segmentos
Usarse
en
(mm)

100 mm 2 mm -0,08”2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 829 7 8

22,2 mm - 7/8” 808 1517 832 10 8
Uso General / Azul
Esmeriladora
portátil
4” 115 mm
4-1/2”
2,2 mm
2,2 mm
2,2 mm -0,09”
-0,09”
22,2-0,09”
22,2 mm - 7/8”
22,2 mm - 7/8” 827
mm - 7/8”
818
829 7 108
10 8
9
Turbo 115 - Rin Continuo
mm 175 2,2 mm -0,09”
mm-0,09” 22,2 mm - 7/8”
2,2 mm 22,2 mm - 7/8” 818 807 10 10
CARACTERÍSTICAS
8 14
Esmeriladora
portátil 4-1/2” 7” 2,2 mm -0,09” 22,2
2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 827 mm - 7/8” • El rin está
857 129fabricado Seco un excelente
15 para dejar
10
2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 812 806807/ 1540 acabado.10 14
175 mm 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 10 14
7” 3 mm
2,2 mm -0,09” -0,118”
22,2 22,2 mm - 7/8”
mm - 7/8” 1541* 857 12 715 Seco
16
2,5 mm -0,10” 22,2 mm - 7/8” BENEFICIOS
859 12 15
225 mm-0,09” 22,2 mm - 7/8” 812 806 / 1540
2,2 mm 10 14
• Para corte
Sierra circular 9” 2,6 mm
3 mm -0,118” -0,102”
22,2 22,2 mm - 7/8” 1541*
mm - 7/8” 837 7 816sin despostillar
16 en materiales de
construcción, mármol, ladrillo, concreto, bloque
2,6 mm
2,5 mm -0,10” -0,102”
22,2 22,2 mm - 7/8” 835
mm - 7/8” 1523 859 10 16
15 y piedra
12no abrasivo
225 mm natural.
Sierra circular 9” 300 mm
2,6 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8”
2,8 mm -0,110” 25 mm - 1” 1532 837 8 716 21
2,612”
mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” 835 1523 10
USOS 16
Cortadora
300 demm 350 mm 2,8 mm -0,110” 25 mm - 1” 1533 • Mármol
7 25
mampostería 2,814”
mm -0,110”
3,2 mm25 mm - 1” 50 1532
-0,125” mm - 2” 1551 7 14 21 21
12” • Concreto
Cortadora de 350 mm
2,8 mm -0,110” 25 mm - 1” 1533 •7Piedra 25
mampostería 14” USO
3,2 GENERAL
mm -0,125” 50SEGMENTADO
mm - 2” silenciosos
1551 14 21
ORO
MÁX. RPM
USO GENERAL SEGMENTADO silenciosos Altura
MÁQUINA ø
GROSOR BARRENO Mármol
Suave
Mármol
Duro
segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en 4” 14,500
ORO 4-1/2” 13,200
Cortadora Altura
MÁQUINA de mesa
(7.5 Hp)
ø 350 mm 3,2 mm -0,125”
GROSOR
14”
BARRENO Mármol Mármol
60/50 mm -2-3/8”/2” 2540
Suave Duro
2541
segmento
(mm)
7No. de
segmentos
Usarse
25
en
7” 8,500
Cortadora
9” 6,700
de mesa 350 mm 3,2 mm -0,125” 60/50 mm -2-3/8”/2” 2540 2541 7 25 12” 5,000
(7.5 Hp) 14”
14” 4,400

Turbo USO GENERAL/ AZUL TURBO

BRONCE CON Altura
MÁQUINA ø AZUL
USO GENERAL/ TURBO
GROSOR BARRENO SEGMENTO BRONCE PLATA segmento
(mm)
Usarse
en
PROTECTOR
2 mm -0,08” BRONCE
22,2 mm CON
- 7/8”
Cortadora de loseta
ø 115 mm
SEGMENTO
1513 Altura
segmento
10
Usarse
MÁQUINA GROSOR
4-1/2” BARRENO BRONCE PLATA
2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8”
PROTECTOR 2550 (mm) 7en
Cortadora de loseta 115 mm 175 mm-0,08” 22,2 mm - 7/8”
2 mm 1513
2551 10
Esmeriladora 7” 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 7 Seco
portátil 4-1/2”2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2550 7
225 mm 2,6 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8”
175 mm 9”mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2551 1542 10
Esmeriladora 7” 2,2 7 Seco
portátil Sierra circular
225 mm 300
2,6
mm 2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1”
mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” 831 8 Seco
9” 12” 1542 10
Sierra circular 350 mm
Cortadora300
de mm
mampostería 14”
2,8
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1”
mm -0,110” 25,4 mm - 1” 831 8398 7
Seco
12”
350 mm
Cortadora de
mampostería 14”
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 839 7

USO GENERAL/ AZUL RIN CONTINUO

USO GENERAL/
MÁQUINA
AZUL
ø RIN CONTINUO
GROSOR BARRENO BRONCE PLATA
Altura
segmento Usarse
Rin Continuo (mm) en

100 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 802

Altura 5
MÁQUINA ø GROSOR
4” BARRENO BRONCE
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
PLATA
1545
segmento
(mm)
Usarse
5en
Cortadora
de loseta
100 mm 115 mm
1,6 mm -0,06”2 22,2 mm - 7/8”
22,2 mm - 7/8” 802 5 Tip TÉCNICO
mm -0,08” 1549 10 Seco
4” 4-1/2”
Cortadora
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1545 5 Claves 1545 y 1549 con reductor de 22,2
de loseta 175 mm 1,6 mm -0,06”
115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 22,2 mm - 7/8” 804 5 a 20,0 mm para usarse en cortadora de
Esmeriladora
4-1/2” 7”
2 mm 22,2
1549
mm
10
5Seco
loseta portátil.
portátil -0,08” - 7/8” 1546
175 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 804 5
Esmeriladora 7”
portátil 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1546 5

USO GENERAL SEGMENTADO

Altura
USO
MÁQUINA ø SEGMENTADO
GENERAL GROSOR BARRENO CLAVE segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

100 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1504 Altura

1506
160
MÁQUINA ø GROSOR
4” BARRENO CLAVE segmento
(mm)
7 de
No.
segmentos
8
Usarse
en
115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
100 mm 24-1/2” 1505 7 9
mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1504 1506 7 8
 USO GENERAL/ AZUL TURBO
PRODUCTOS DE DIAMANTE MÁQUINA ø GROSOR BARRENO
Discos de Diamante
BRONCE CON
SEGMENTO BRONCE
Altura
Usarse
PLATA segmento
PROTECTOR (mm) en

Cortadora de loseta 115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1513 10

4-1/2” 2,2 mm -0,09” Uso
22,2 mmGeneral
- 7/8” 2550 / 7
175 mm 2551
CARACTERÍSTICAS Esmeriladora 7” 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 7 Seco
portátil
• Bajo precio.
• Fabricados con avanzada tecnología de 225 mm 2,6 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8”
9” 1542 10
sinterización. Sierra circular
300 mm
12”
2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 831 8 Seco

BENEFICIOS 350 mm
Cortadora de
• Para uso no intensivo en materiales de construcción,
mampostería 14”
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 839 7
bloque no abrasivo, mármol, concreto y ladrillo.
• Los segmentos son muy seguros y no se
desprenden.

USO GENERAL/ AZUL RIN CONTINUO

USOS
• Mármol Altura
• Concreto MÁQUINA ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA segmento
(mm)
Usarse
en
• Piedra
100 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 802 5
MÁX. RPM 4”
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1545 5
Cortadora
4” 14,500 de loseta 115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
4-1/2” 13,200 4-1/2” 1549 10 Seco
7” 8,500 175 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 804 5
9” 6,700 Esmeriladora 7”
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 5
portátil 1546

USO GENERAL SEGMENTADO

Segmentados
Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

100 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1504 1506 7 8

4”
115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
4-1/2”
1505 7 9
Seco
Esmeriladora
175 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1507 7 14
portátil 7”
225 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1509 7 16
9”

USO GENERAL RIN CONTINUO

Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE segmento
(mm)
Usarse
en

100 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 1501 7

4”
115 mm 1,6 mm -0,06”
4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 1502 7
Seco
175 mm 2 mm -0,08”
Tip TÉCNICO Esmeriladora 7”
22,2 mm - 7/8” 1503 7
portátil
225 mm
Mejora el rendimiento y evita quemadura de los segmentos dejando 22,2 mm - 7/8”
enfriar el disco después de 15 ó 20 segundos de corte. 9”
2 mm -0,08” 1510 7

Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE segmento
(mm)
Usarse
en

100 mm 1,9 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2501 7.5

4”
115 mm 1,9 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8”
4-1/2” 2502 7.5 161
Seco
175 mm 2,2 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” 2503 7.5
 Cortadora
de mesa
(7.5 Hp)
USO
350GENERAL
14”
SEGMENTADO
mm 3,2 mm -0,125” 60/50 mm -2-3/8”/2” 2540 2541 7 25

PRODUCTOS DE DIAMANTE
Altura
DiscosMÁQUINA
de Diamante
ø GROSOR BARRENO CLAVE segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

100 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1504 1506 7 8

4”
115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
1505 7 9
USO GENERAL/ AZUL TURBO
4-1/2”
Seco
Turbo - Rin Continuo
Esmeriladora
175 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1507 BRONCE CON 7 14 CARACTERÍSTICAS
Altura
portátil
MÁQUINA
7” ø GROSOR BARRENO SEGMENTO BRONCE • Bajosegmento
PLATA precio.
(mm)
Usarse
en
225 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1509 PROTECTOR 7 16
9” • Fabricados con avanzada tecnología de
Cortadora de loseta 115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1513 sinterización.
10
4-1/2” 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2550 7
175 mm BENEFICIOS
Esmeriladora 7” 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2551 7 sin despostillar.
•Para corte Seco
portátil
225 mm 2,6 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” • Uso no intensivo en materiales de construcción,
USO GENERAL
9” RIN CONTINUO 1542 loseta cerámica,
10 azulejo, mosaico y mármol.
Sierra circular
300 mm 2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” Altura 831
USOS 8 Seco
MÁQUINA ø 12”
GROSOR BARRENO CLAVE segmento
(mm)
Usarse
en • Mármol
350 mm
Cortadora de
14”
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 839
• Concreto7
100 mm 1,6 mm
mampostería
-0,06” 22,2 mm - 7/8” 1501 7
4” • Piedra
115 mm 1,6 mm -0,06”
4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 1502 7 MÁX. RPM
Seco
175 mm 2 mm -0,08” 4” 14,500
22,2 mm - 7/8” 1503 7
Esmeriladora
portátil
7” USO GENERAL/ AZUL RIN CONTINUO 4-1/2” 13,200
225 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 7” 8,500
9”
1510 7
Altura 9” 6,700
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA segmento
(mm)
Usarse
en

100 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 802 5

4” 1545
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 5
Turbo Cortadora
de loseta 115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
4-1/2” 1549
Altura
10 Seco
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE segmento
Usarse
en
175 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” (mm) 804 5
100 mm 1,9 mm -0,09”
Esmeriladora 7” 22,2 mm - 7/8”
2501
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 5
portátil
4” 1546
7.5

115 mm 1,9 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8”

4-1/2” 2502 7.5
Seco
175 mm 2,2 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” 2503 7.5
Esmeriladora
7” USO GENERAL SEGMENTADO
portátil 225 mm 3 mm -0,118” 22,2 mm - 7/8” 2504 7.5 Altura
9”
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

100 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1504 1506 7 8

4”
115 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
4-1/2”
1505 7 9
HUM 175 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1507
Seco
Esmeriladora 7 14
portátil 7”
225 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1509 7 16
9” Altura
ø GROSOR BARRENO SEGMENTADO RIN
CONTINUO
TURBO segmento
(mm)
Usarse
en

100 mm
1,8 mm -0,07” 22,2 mm - 7/8” 2552 7
4” 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 2553 2554 7
115 mm USO
1,8 mm GENERAL
-0,07” 22,2 mmRIN
- 7/8” CONTINUO
2555 7
Rin Continuo
4-1/2” 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 2556 2557 7 10
2 mm -0,08”
22,2 mm - 7/8” 2559Altura 5
180
MÁQUINA ø
mm 2,2 mm -0,09” GROSOR
22,2 mm - 7/8” BARRENO 2558 CLAVE (mm)
Usarse
segmento
en 7
7”
2,4
100 -0,095” 22,2 mm - 7/8”
mm mm 2560 7
1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 1501 7
4”
115 mm 1,6 mm -0,06”
4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 1502 7
Seco Tip TÉCNICO
175 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1503 7
Esmeriladora 7”
USO GENERAL
portátil
225 mm
CHIP CUT Claves 1501 y 1502 con reductor de 22,2
a 20, 0 mm para usarse en cortadoras de
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1510 7
9” loseta.
Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

100 mm
162 4”
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1516 7 8
Seco
2,2 mm -0,09” 1515 Usarse 7
22,2 mm - 7/8” Altura 14
MÁQUINA
Esmeriladora Sierraø 175 mm
GROSOR BARRENO CLAVE segmento
 portátil
Esmeriladora 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1507 7 14
225 mm 2 7”
portátil mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1510 7
9” 225 mm
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1509 7 16
9”
PRODUCTOS DE DIAMANTE Discos de Diamante

USO GENERAL RIN CONTINUO Altura

CARACTERÍSTICAS
MÁQUINA ø
GROSOR BARRENO CLAVE segmento
(mm)
Usarse
en
• Precio súper accesible. 100 mm 1,9 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2501 Altura
MÁQUINA ø 4” GROSOR BARRENO CLAVE 7.5
segmento
(mm)
Usarse
en
BENEFICIOS 115 mm 1,9 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8”
100 mm 2502 7.5
• Uso general en materiales de construcción. 4”4-1/2”1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 1501 7 Seco
• La mejor relación precio-rendimiento en discos 175 mm 2,2 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” 2503 7.5
115 mm 7” 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 1502
de su tipo. Esmeriladora 4-1/2” 7
portátil 225 mm Seco
175 mm 3 mm -0,118” 22,2 mm - 7/8” 2504 7.5
Esmeriladora 7”
9” 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1503 7
USOS MÁX. RPMportátil
• Mármol 225 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1510 7
• Concreto 4” 14,500 9”

• Piedra 4-1/2” 13,200

7” 8,500
HUM

Altura
MÁQUINA
ø ø
GROSOR
GROSOR
BARRENO
BARRENO CLAVE
SEGMENTADO
segmento
RIN
(mm)
Usarse
en
TURBO
Altura
segmento Usarse
CONTINUO (mm) en
100 mm 1,9 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2501 7.5
100 mm
1,8 4”
mm -0,07” 22,2 mm - 7/8” 2552 7
4” 2 mmmm
115 -0,08” 22,2 mm - 7/8”
1,9 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2502
2553 2554 7
4-1/2”
7.5
115 mm 1,8 mm -0,07” 22,2 mm - 7/8” 2555 Seco 7
4-1/2” 175
2 mmmm 22,2
-0,08”2,2 mm 22,2 mm - 7/8” 2503
mm - 7/8”
-0,102” 2556
7.5 2557 7 10
7”
Esmeriladora 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
portátil 225 mm 3 mm -0,118” 22,2 mm - 7/8” 2504 2559 5
180 mm 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 7.5
7” 9” 2558 7
2,4 mm -0,095” 22,2 mm - 7/8” 2560 7

CARACTERÍSTICAS HUM
• Fabricados con diamante industrial, USO GENERAL CHIP CUT
perfectamente soldados.
Altura
BENEFICIOS ø GROSOR
MÁQUINA ø
BARRENO SEGMENTADO
GROSOR BARRENO
RIN
CONTINUO
TURBO
Altura
segmento
segmento
(mm)
Usarse
No. de
en
segmentos
Usarse
en
(mm)
• Para trabajo ligero en materiales de construcción,
mármol, concreto, ladrillo y bloque no mm
100
1,8 mm -0,07”
abrasivo. 22,2 mm - 7/8” 2552 7
100 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm -2553
7/8” 1516 7 8
4” 2 mm -0,08” 22,2 mm
4”
- 7/8” 2554 7
Seco
115 mm 1,8 mm -0,07” 22,2 mm - 7/8”2,2 mm -0,09” 2555 22,2 mm - 7/8” 1515 7
7 14
175 mm
USOS 4-1/2”
Esmeriladora Sierra 22,2
2 mm circular
-0,08” mm - 7/8”2,2 mm -0,09” 22,2 mm -2556 2557
899 7 14 10
portátil 7” 7/8” 7
• Mármol 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8”
MÁX. RPM180 mm 2559 5
• Concreto
2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2558 7
• Piedra 4” 14,5007”
2,4 mm -0,095” 22,2 mm - 7/8”1,9 mm -0,125” 2560 7
7” 8,500
ORO
Altura No. de Usarse
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO Mármol
Suave
MÁX.
RPM
segmento
(mm) segmentos en

USO GENERAL
Cortadora 350 CHIP
mm CUT
de mesa
(7.5 Hp) 14”
3,2 mm -1/8” 60 / 50 - 2-3/8”/2” 2540 4400 7 25

Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

100 mm 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1516 7 8

4”
Seco
175 mm
2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 1515 7 14
Esmeriladora Sierra
portátil CONCRETO7”VERDE
circular 2,2 mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 899 7 14

1,9 mm -0,125”
PLATINO Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO
4000 5000
segmento
(mm)
ORO

MÁQUINA ø
150 mm 2,4 mm -3/32”
6”GROSOR BARRENO SC Mármol MÁX.
RPM
Altura
2125
segmento
No. de
10 Usarse 163
Suave (mm) segmentos en
Cortadora especial 250 mm
 Discos de Diamante PRODUCTOS DE DIAMANTE
CARACTERÍSTICAS
Refractario • Segmentos soldados con láser.
• Liga especial para refractario.
Negro • Versiones para corte en seco y en húmedo.

Claves 834,
1544 y 2177 BENEFICIOS
están avaladas • Especiales para el corte de ladrillo refractario
por oSa. y otros materiales muy duros.
• Excelentes en el corte de ladrillos refractarios
con alto contenido de alúmina.

USOS
• Ladrillo refractario

MÁX. RPM m/s

14” 4,400 80
refractario negro 18”
20”
3,400
3,000
80
80

Altura Tip TÉCNICO

MÁQUINA ø GROSOR BARRENO
ALTO RENDIMIENTO
PLATA ORO
segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en
Cortan rápido ladrillo
350 mm 3,2 mm -0,125” refractario con alto

refractario negro
25,4 mm - 1” 1544 842* / 834 7 25
14” contenido de alúmina
450 mm (+85%).
Cortadora de 18”
3,6 mm -0,140” 25,4 mm - 1” 2177 10 32
mampostería
500 mm
Cortadora
de ataque 20”
3,6 mm -0,140” 25,4 mm - 1” 2178 10 36
Altura 22,2 mm - 7/8”
* Clave 842ø
MÁQUINA se puede utilizar en seco
GROSOR BARRENO
ALTO RENDIMIENTO segmento No. de Usarse
PLATA ORO (mm) segmentos en

350 mm 3,2 mm -0,125”

Porcelanato
25,4 mm - 1” 1544 842* / 834 7 CARACTERÍSTICAS
25
14”
450 mm • Fabricados con diamante en grano fino. Es
Blanco 18”
Cortadora de
mampostería
3,6 mm -0,140” 25,4 mm - 1” 2177 10 32
• Línea plata con desahogos tipo flecha especiales
500 mm para evitar el despostillamiento en materiales MÁQ
Cortadora
de ataque 20”
3,6 mm -0,140” 25,4 mm - 1” 2178 10 36 muy duros.
22,2 mm - 7/8”

BENEFICIOS S
PORCELANATO BLANCO • Para cortes finos y sin despostillar materiales
duros y frágiles, loseta cerámica, porcelanato,
Esmerila
azulejo, mosaico y obsidiana. portá
Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO
BRONCE
RIN CONTINUO
PLATAUSOSORO
segmento
(mm) MAX. RPM
Usarse
en
100 mm • Loseta cerámica
Tip TÉCNICO
1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 2160* 7 14500
4” • Porcelanato duro Claves 815 y 816 excelentes
115 mm • Mármol Sierra c
Esmeriladora 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 815 2161* 7 13200
para cortar granito sin
PORCELANATO BLANCO
portátil
4-1/2”
despostillar.
175 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 2162* 8600
Sierra circular 7” 816 7
100 mm Altura
MÁQUINA ø 4”
1,5 mm -0,06” BARRENO
GROSOR 15,9 mm - 5/8” 813
BRONCE
RIN CONTINUO
PLATA ORO
segmento7
(mm)
14500 Usarse
MAX. RPM en
180 mm 8600
100 mm 7” 1,6 mm1,5-0,06”
mm -0,06” 15,9 mm - 5/8”
22,2 mm - 7/8” 814 7
4” 2160* 7 14500 Cortad
mamp
115 mm 1,5 mm -0,06” 15,9 mm - 5/8” 809 2161* 7
Esmeriladora 4-1/2” 200 mm
1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 815 7 13200
5700
Cortadora
portátil 8” Cort
de loseta175 mm 2 mm -0,08” 15,9 mm - 5/8” 801 10 tipo p
Sierra circular 7”
1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 816 2162* 7 8600
1,8 mm -0,06” 15,9 mm - 5/8” 810 10
250 mm
100 mm 4500 Cort
10”1,5 mm2-0,06”
mm -0,08”15,9 mm
15,9- 5/8”
mm - 5/8” 813 803 7 10 14500 de a
4”
180 mm 1,5 mm -0,06” 15,9 mm - 5/8” 8600
7” 814 7
1,5 mm -0,06” 15,9 mm - 5/8” 809 7
200 mm 5700
Cortadora 8”
de loseta 2 mm -0,08” 15,9 mm - 5/8” 801 10

NARANJA
250 mm
1,8 mm -0,06” 15,9 mm - 5/8” 810 10
4500
10” 2 mm -0,08” 15,9 mm - 5/8” 803 10
* Claves 2160, 2161 y 2162 con desahogos tipo flecha.
Altura
164 ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA
PLATA
UNIVERSAL
ORO PLATINO segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

825
18
300 mm 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 10 21
PRODUCTOS DE DIAMANTE Discos de Diamante

PORCELANATO BLANCO
CARACTERÍSTICAS
• Con barreno para perno de arrastre (PINHOLE).
Corte de Piso
• Alta concentración de diamante industrial. Altura Concreto Curado
• Soldados con láser. ø
MÁQUINA GROSOR BARRENO RIN CONTINUO segmento
(mm) MAX. RPM
Usarse
en
BRONCE PLATA ORO

BENEFICIOS 100 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” Claves 882, 825, 2160* 7 14500
4” 830, 1511, 1512,
• Especiales para el corte de concreto curado
115 mm 1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8” 1514, 1518, 1524,
simple y reforzado.
Esmeriladora 4-1/2” 815 2161* 7 13200
portátil
• Alto rendimiento aún 1526, 1527, 2210,
175en mmcortes profundos.
1,6 mm -0,06” 22,2 mm - 7/8”2211 y 816
2213 están 2162* 7 8600
Sierra circular 7”
avaladas por oSa.
USOS 100 mm 1,5 mm -0,06” 15,9 mm - 5/8” 14500
4” 813 7
• Concreto curado
180 mm 1,5 mm -0,06” 8600
7”
15,9 mm - 5/8” 814 7
1,5 mm -0,06” 15,9 mm - 5/8” 809 7
200 mm 5700
Cortadora 8”
de loseta 2 mm -0,08” 15,9 mm - 5/8” 801 10
1,8 mm -0,06” 15,9 mm - 5/8” 810 10
MÁX. 250
RPMmm m/s 4500
10” 2 mm -0,08” 15,9 mm - 5/8” 803 10
24” 2,500 80
18” 3,400 80
16” 3,800 80
14” 4,400 80
12” 5,000 80
NARANJA

PLATA Altura
ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA
UNIVERSAL
ORO PLATINO segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

300 mm 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 825 10 21

12” 2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 1508 1512 1526 7 22
2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 1514 7 24
2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 1511 1524 7 25
350 mm 3 mm - 0,12” 25,4 mm - 1” 1518 2145 10 25
14”
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 1527 10 24
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 830 822 10 25
400 mm 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 2210 10 28
16”
450 mm 3,6 mm - 0,140” 25,4 mm - 1”
18”
2211 10 32
600 mm 4,4 mm - 0,173” 25,4 mm - 1” 2213 10 42
24”

CONCRETE ROAD
Zona de Agregado
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO DURO MEDIO SUAVE MUY SUAVE
Usarse
en
Cortadora Cortadora
350 mm 3,2 mm - 1/8” 2274
25,4 mm - 1” de piso 2242 de piso de1527
2224
14” alta potencia

Máquina de 400 mm 3,2 mm - 1/8” 25,4 mm - 1” 2275 2243 2226 2210

alta potencia 16”

Tip TÉCNICO
Claves 822, 2145, 2210, 2211, 2213 para máquinas de alta potencia 25HP o más.
Clave 830 corta concreto curado y asfalto sobre concreto (no más de 20% de asfalto).
Use agua suficiente (8 a 20 litros por minuto).
CORTE DE PISO ASFALTO

Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA ORO segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en

300 mm
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 845 8 21
12” 3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 2890 10 15 165
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 833 7 21
350 mm
 2 mm -0,08” 803 10

Discos de Diamante PRODUCTOS DE DIAMANTE

1
7
NARANJA
Corte de Carreteras de Concreto
Claves 1527 CARACTERÍSTICAS
PLATA Altura
ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA
y 2210 están • UNIVERSAL
Para el trabajo
ORO dePLATINO segmento
corte en la construcción
(mm) segmentos
No. de Usarse
en
avaladas por de carreteras de concreto.
300 mm 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1”
oSa.
825 10 21
12” 2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 1508 1512 1526 7 22
BENEFICIOS
2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 1514 7
• Disco de diamante dentado con barreno 24 para el
2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 1511 1524 perno de arrastre (PIN HOLE). 7 25
350 mm 3 mm - 0,12” 25,4 mm - 1” 1518 2145
• Clave 2224. 20 segmentos tipo M. Cuenta
10 25 con 4
14” segmentos antidesgaste y 10 alma de acero
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 1527 24 especial
25,4 mm - 1” que evitan el deterioro del disco o la pérdida de
3,2 mm -0,125” 830 822 10 25
segmentos.
400 mm 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 221028 segmentos10
• Clave 2226. tipo M. Cuenta
28 con 7
16”
segmentos antidesgaste y alma de acero especial
450 mm 3,6 mm - 0,140” 25,4 mm - 1”
18”
2211
que evitan 10 o la pérdida
el deterioro del disco 32 de
600 mm 4,4 mm - 0,173” 25,4 mm - 1” segmentos.
24”
2213en máquinas de
Para usarse 42 (63 HP o
10alta potencia
más).

CONCRETE ROAD
Zona de Agregado
MÁX. RPM m/s
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO DURO MEDIO SUAVE MUY SUAVE
Usarse
en
16” 3,800 80
350 mm 3,2 mm - 1/8” 25,4 mm - 1” 2274 2242 2224 1527 14” 4,400 80
14”

Máquina de 400 mm 3,2 mm - 1/8” 25,4 mm - 1” 2275 2243 2226 2210

alta potencia 16”

Mapa de Dureza en los agregados de la República Mexicana

Zonas de agregados duros

CORTE DE PISO ASFALTO
Baja Zonas de agregados medios
California
Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA ORO
(mm)
No. de
segmentoZonas
segmentos
Usarse
de agregados
en suaves
Sonora
300 mm
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 845 8 21
Zonas de agregados muy suaves
12” 25,4 mm - 1” 2890
3,2 mm - 0,125”Chihuahua 10 15
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 833 7 21
Cortadora 350 mm 3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 838 10 21
de piso 14” Coahuila
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 2891 10 18
Baja
California Nuevo
Sinaloa
Sur Durango León

Zacatecas
Tamaulipas
San
GRANITO VERDE TURBO Luis Potosí
Nayarit 1
Guanajuato Yucatán
2 3
1. Aguascalientes Jalisco
CON SEGMENTOS CON REFUERZO CENTRAL Altura
MÁQUINA ø 2. QuerétaroBARRENO
GROSOR PROTECTORES
PLATA ORO4 PLATINO
SÚPER segmento
Usarse
en Quintana
3. Hidalgo
PLATA Michoacán 5 6 TURBO
Veracruz (mm)
Campeche Roo
Colima
100 mm 14.
mmEstado
- 0,04” de México 7 Puebla
4”
22,2 mm - 7/8” 1590 7
Tabasco
5. Ciudad de México
115 mm 16.
mmTlaxcala
- 0,04” 22,2 mm - 7/8” 2165 Guerrero 7
4-1/2” Oaxaca Chiapas
7. Morelos
Esmeriladora 100 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 866 8
portátil 4”
115 mm 2,1 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8” 2166 2183 10
Seco
4-1/2” 1,2 mm - 0,05” 22,2 mm - 7/8” 2187 10
166 1,6 mm - 0,06” 22,2 mm - 7/8” 1591 7
2,4 mm - 0,095” 22,2 mm - 7/8”
175 mm 862 7,5
 300 mm 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 100
1” mm 1,9 mm -0,09”
4”
22,2 mm - 7/8” 2501 7.5 825 10
12”
115 mm 1,9 mm1508 1512 1526
2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 7
PRODUCTOS DE DIAMANTE 2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1”4-1/2” -0,09” 22,2 mm - 7/8” 2502
1514 Discos
7.5
de Diamante
Seco
7
2,2 mm1511 22,2 mm - 7/8” 1524
2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 175
1” mm 7
350 mm 3 mm - 0,12”
-0,102” 2503 7.5
25,4 mm - 1” 7”1518
Esmeriladora 2145 10
14”
3,2 mm -0,125”portátil
25,4 mm - 225
1” mm 3 mm -0,118” 22,2 mm - 7/8” 2504 15277.5 10
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1”
9”
Corte
830 de
822 Piso 10
400 mm 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1”
16”
2210Asfalto 10
CARACTERÍSTICAS
• Con segmento antidesgaste450 mm 3,6para
y barreno perno25,4 mm - 1”
mm - 0,140” 2211 10
18”
de arrastre (PINHOLE).
600 mm
• Alta concentración de diamante 4,4 mm - 0,173” HUM
industrial. 25,4 mm - 1” 2213 10
24”
• Soldados con láser.

BENEFICIOS
Altura
• Especiales para el corte de asfalto y concreto
CONCRETE ø ROAD GROSOR BARRENO SEGMENTADO RIN TURBO segmento
(mm)
Usarse
en
verde. CONTINUO
• Con formulación especial para soportar la 1,8 mm -0,07” 22,2 mm - 7/8” 2552 7
100 mm Zona de Agregado
abrasividad del asfalto. MÁQUINA ø
4” GROSOR 22,2 mm - 7/8”
2 mm -0,08”BARRENO DURO MEDIO SUAVE MUY SUAVE
Usarse
2553 2554en 7
USOS 115 mm 1,8 mm -0,07” 22,2 mm - 7/8” 2555 7
350 mm4-1/2” 2 mm -0,08”
3,2 mm - 1/8” 22,2- 1”
25,4 mm 2274
mm - 7/8” 2242 222425561527 2557 7 10
• Asfalto 14”
• Concreto verde 2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 2559 5
400 mm180 3,2
mmmm -2,21/8” 22,2- 1”
mm - 7/8” 2558 2226
MÁX.alta
RPM
Máquina de
potencia 16” 7”
mm -0,09”
25,4 mm 2275 2243 2210 7
12” 5,000 2,4 mm -0,095” 22,2 mm - 7/8” 2560 7
14” 4,400 Segmentos antidesgaste
Previene el desgaste del alma de acero, evitando así que los
segmentos se desprendan.

Tip TÉCNICO CORTE DE PISO ASFALTO

USO GENERAL CHIP CUT
Use agua suficiente
Altura
(8 a 20 litros de
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA ORO segmento No. de
Altura
Usarse
agua por minuto)
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO (mm) segmentos
segmento en No. de
(mm) segmentos
Usa
en
300 mm
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 845 8 21
12” 3,2 mm - 0,125” 25,4
100mmmm- 1” 2890 10 15
4” - 1”
2 mm -0,08” 22,2 mm - 7/8” 1516 7 8
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm 833 7 21 Se
Cortadora 350 mm 3,2 mm - 0,125” 25,4175mmmm- 1” 2,2 mm -0,09” 22,2 mm838
- 7/8” 1515
10 21 7 14
de piso Esmeriladora Sierra
14”
circular
3,2 mm - 0,125”
portátil 25,4 7”
mm - 1” 2,22891
mm -0,09” 22,2 mm - 7/8” 899
10 18 7 14

1,9 mm -0,125”
Corte de Piso
ORO
Concreto
Altura Verde
No. de Usarse
CARACTERÍSTICAS ø
MÁQUINA
GRANITO VERDE TURBO
GROSOR BARRENO Mármol
Suave
MÁX.
RPM
segmento
(mm) segmentos en
• Segmentos con diamantes alineados.
Cortadora 350 mm
de mesa
(7.5 Hp) 14”
3,2 mm -1/8” 60 / 50 - 2-3/8”/2” 2540 4400 7 25

BENEFICIOS CON SEGMENTOS CON REFUERZO CENTRAL Altura

• Controlan las grietas en MÁQUINA ø
el concreto al utilizarse GROSOR BARRENO PROTECTORES
PLATA ORO PLATINO
SÚPER segmento
Usarse
en
PLATA TURBO (mm)
dentro de las 2 primeras horas del colado.
100 mm 1 mm - 0,04” 22,2 mm - 7/8” 1590 7
4”

115 mm 1 mm - 0,04” 22,2 mm - 7/8” 2165 7

4-1/2”
Esmeriladora 100 mm
CONCRETO VERDE
portátil 4”
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 866 8

115 mm 2,1 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8” 2166 2183 10

Seco
4-1/2” 1,2 mm - 0,05” 22,2 mm - 7/8” 2187 10Altura
MÁX. RPM ø GROSOR BARRENO
PLATINO
MÁQUINA
1,6 mm - 0,06” 22,2 mm - 7/8” 1591 4000 5000
segmento
7 (mm)
6” 3,800
2,4 mm - 0,095” 22,2 mm - 7/8” 862 7,5
10” 3,600 175 mm 150 mm 2,4 mm -3/32” SC 2125
7” 2,6 mm - 0,100” 22,2 mm - 7/8” 6” 2167 2184 1010
12” 5,000 22,2 mm - 7/8”
Sierra circular 1,6 mmCortadora
- 0,06” especial 250 mm 2188 10
14” 4,400 Súper-ligera 2,4 mm -3/32” SC 2126 10
225 mm 2,6 mm - 0,100” 22,2 mm - 7/8” 10” 2185 10
9” 350 mm 3,2 mm -1/8”
1,6 mm - 0,06” 22,2 mm - 7/8”
SC 2189
2127 1012
14”

167
 2,8 mm -0,110” 25,4 mm - 1” 1511 1524 7 25
350 mm 3 mm - 0,12” 25,4 mm - 1” 1518 2145 10 25
14”
Discos de Diamante 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1”
3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” PRODUCTOS
1527
830 822 DE DIAMANTE
10
10 24
25
400 mm 3,2 mm -0,125” 25,4 mm - 1” 2210 10 28
16”

Granito 18”/ Verde

450 mm 3,6 mm - 0,140” 25,4 mm - 1”
2211 10 32

Turbo
600 mm
24”
4,4 mm - 0,173” 25,4 mm - 1” 2213
CARACTERÍSTICAS 10 42
• Fabricados con segmentos tipo turbo.
• Ligas especiales para corte rápido.
• Cuerpos multiperforados.
CONCRETE ROAD • 4 tipos diferentes de segmentos.
• Con refuerzo central.
Zona de Agregado
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO DURO MEDIO SUAVE MUY SUAVE
Usarse
BENEFICIOS en
• Para corte rápido y sin despostillar de granito, piedra
350 mm 3,2 mm - 1/8” 25,4 mm - 1” 2274 2242 2224 de molino, mármol duro, loseta cerámica muy dura,
1527
14” pórfido y piedras artificiales.
400 mm 3,2 mm - 1/8” • Hacen menos ruido.
Máquina de
alta potencia 16”
25,4 mm - 1” 2275 2243 2226 •2210
Trabajo más confortable.
• Los discos PLATINO pueden hacer cortes
horizontales.
• Ningún disco del mercado puede igualar su
velocidad.
• Granito de corte.
CORTE DE PISO ASFALTO
USOS
• Granito
Altura de corte
ø No. de UsarseMÁX. RPM
MÁQUINA GROSOR BARRENO BRONCE PLATA ORO •segmento
Porcelanato
(mm) segmentos en
• Cerámica 4” 14,500
300 mm
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 845 8 21 4-1/2” 13,200
12” 3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 2890 10 15 7” 8,500
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 833 7 21 9” 6,700
Cortadora 350 mm 3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 838 10 21
de piso 14”
3,2 mm - 0,125” 25,4 mm - 1” 2891 10 18

7 x 0.09 x 7/8
230 x 2.5 x 22.23 9 x 0.10 x 7/8
GRANITO VERDE Súper
Platino TURBO Turbo Turbo Con segmentos
GRANITO / segmentado protectores

CON SEGMENTOS CON REFUERZO CENTRAL Altura

MÁQUINA ø GROSOR BARRENO PROTECTORES ALTO
ORORENDIMIENTO
SÚPER segmento
Usarse
Altura No. de
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO PLATA
BRONCE
PLATA
PLATA ORO
PLATINO
PLATINO TURBO
AR
CONVEXO
(mm)
PLATA
en
segmento
(mm) segmentos
100 mm 1 mm - 0,04” 1590
4” 1,8 mm -0,07” 22,222,2mm
mm- -7/8”
7/8” 847 7 8 9
115 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 851
115 mm
4-1/2” 850 7 8
1 mm - 0,04” 22,2 mm - 7/8”
22,2 mm - 7/8” 2165 7
4-1/2” 4 mm - 0,16” 848 8 9
Esmeriladora
Esmeriladora 100 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2mm
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm- -7/8”
7/8”
866 1521 853 824 8
10/7 14
portátil
portátil 4” mm
175 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 817 12 15
1157”mm 2,1 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8” 2166 2183 10
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1548 8
Seco 14
4-1/2” 1,2 mm - 0,05” 22,2 mm - 7/8” 2187 10
4 mm - 0,16” 22,2 mm - 7/8” 849 7 12
1,6 mm - 0,06” 22,2 mm - 7/8” 1591 7
Sierra circular
2,6 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8”
22,2 mm - 7/8” 852 854 7 16
2,4 mm - 0,095” 862 7,5
225 mm
175 mm 2,5 mm -0,10” 22,2mm
mm- -7/8”
7/8” 819 12 15
9”
7” 2,6 mm - 0,100” 22,2 2167 2184 10
2,8 mm -0,110” 22,2 mm - 7/8”
22,2 mm - 7/8” 855 10 16
Sierra circular 1,6 mm - 0,06” 2188 10
300 mm 3,2 mm -0,125” 22,250mm
mm- 7/8”
- 2” 1552
225 mm 2,6
12”
mm - 0,100” 2185 10 14 21
9” 1,6 mm - 0,06” 22,2 mm - 7/8”
3,2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 1538 2189 10 10 25
Cortadora de
350 mm
mampostería 14” 3,3 mm -0,130” 50 mm - 2” 1531 14 24
Tip TÉCNICO
Cortadora 2,8 mm -0,110” 60 mm - 2- 3/8” 2192 15 25
tipo puente
Claves 1590 y 2165 son de 1 mm de grosor, excelentes para rayar piedra
400 mm de molino de nixtamal.
Cortadora 16”
3,2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 2190 10 28
de ataque
450 mm 3,2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 2191 10 32
18”

168
VELOCIDAD DE CORTE
ACABADO
PRODUCTOS DE DIAMANTE Discos de Diamante

CARACTERÍSTICAS
Granito / Verde
• Diamantes de alta calidad. Segmentado
• Segmentos resistentes al trabajo pesado.
• Disponibles con cuerpo silencioso. Claves 852,
• Cuerpos de acero resistentes al trabajo pesado. 854, 855, 1521
y 1538 están
BENEFICIOS avaladas por
• Alto rendimiento. oSa
• Para cortar granito, mármol duro y piedras
artificiales.

USOS
• Piedra dura
• Granito

MÁX. RPM m/s

4-1/2” 13,200 80
7” 8,500 80
9” 6,700 80
12” 5,000 80 7 x 0.09 x 7/8
Discos Convexos
14” 4,400 80 230848
Clave x 2.5 x 22.23
y 849 9 x 0.10
son discos convexos para xhacer
7/8 cortes
16” 3,800 80 curvos, ideales en la fabricación de ovalines para cubiertas.
3,400 80
GRANITO / segmentado
18”

ALTO RENDIMIENTO Altura No. de

MÁQUINA ø GROSOR BARRENO BRONCE PLATA ORO PLATINO AR
CONVEXO
PLATA
segmento
(mm) segmentos

1,8 mm -0,07” 22,2 mm - 7/8” 847 8 9

115 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 851
4-1/2” 850 7 8
4 mm - 0,16” 22,2 mm - 7/8” 848 8 9
Esmeriladora 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1521 853 824 10/7 14
portátil
175 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 817 12 15
7”
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1548 8 14
4 mm - 0,16” 22,2 mm - 7/8” 849 7 12

Sierra circular
2,6 mm -0,102” 22,2 mm - 7/8” 852 854 7 16
225 mm 2,5 mm -0,10” 22,2 mm - 7/8” 819 12 15
9”
2,8 mm -0,110” 22,2 mm - 7/8” 855 10 16
300 mm 3,2 mm -0,125” 50 mm - 2” 1552 14 21
12”
3,2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 1538 10 25
Cortadora de
350 mm
mampostería 14” 3,3 mm -0,130” 50 mm - 2” 1531 14 24

Cortadora 2,8 mm -0,110” 60 mm - 2- 3/8” 2192 15 25

tipo puente
400 mm
Cortadora 16”
3,2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 2190 10 28
de ataque
450 mm 3,2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 2191 10 32
18”

Tip TÉCNICO
Clave 2192 fabricado con cuerpo silencioso, reducción de ruido a menos de 87 dB.

169
180 x 2.2 x 22.23 RIN CONTINUO LAPIDARIO
 portátil 7”

Discos de Diamante PRODUCTOS DE DIAMANTE

Materiales Frágiles
PIEDRA / segmentado CARACTERÍSTICAS
• Fabricados con liga especial para materiales
frágiles. MÁQUINA ø
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE
No. de
segmentos
MAX. RPM
Usarse
• Cuerpoensúper delgado.
115 mm
115 mm 1.2 mm - 1/32” 4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 2141 10 BENEFICIOS
12000 Seco
4-1/2” 175 mm 2
• Alto rendimiento. Esmeriladora 7”
Esmeriladora 180 mm 1.5 mm - 1/16” 22,2 mm - 7/8” • Mayor rapidez de corte y rendimiento que los discos
portátil
2142 14 8700
portátil 7 x7”0.09 x 7/8 de diamante electrodepositado convencionales.
• No se tapan.
230 x 2.5 x 22.23 9 x 0.10 x 7/8
USOS
O / segmentado • Piedras semipreciosas
• Azulejo
• Porcelanato
• Cerámica
ALTO RENDIMIENTO CONVEXO Altura •No. de
Vidrio
GROSOR segmento segmentos
OBSIDIANA
BARRENO BRONCE
DORADO
PLATA ORO PLATINO AR PLATA (mm) • Clave 865. Excelente para trabajar onix. PIEDRA / MA
,8 mm -0,07” 22,2 mm - 7/8” 847 8 9
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 850 851 7 Usarse8
MÁQUINA
22,2 mm - 7/8”
ø GROSOR BARRENO CLAVE
Altura
segmento MAX. RPM MÁQUINA ø
4 mm - 0,16” (mm) 848 8 en 9
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8”100 mm 1521 853
22,2 mm - 7/8”
824 10/7 14
4”
1,6 mm -0,06” 1554 5.5 11000
15
115 mm
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 817 12 4-1/2”
22,2 mm - 7/8”250 1548
2,2 mm - 0,09” Cortadora mm 2 mm -0,078” 15,9 mm - 5/8” 1555 10 61008 14 178 mm 2
10” Esmeriladora
4 mm - 0,16” de22,2
loseta
mm - 7/8” 849 7 12 portátil 7”
6 mm -0,102” Cortadora
350 mm 865
22,2 mm - 7/8”
de banco 852 2 mm854
14”
-0,08” 25.4 mm - 1” 10 44007 16
5 mm -0,10” 22,2 mm - 7/8” 819 12 15
8 mm -0,110” 22,2 mm - 7/8” 855 10 16
2 mm -0,125”Piedras Semipreciosas
50 mm - 2” MULTICUTTER
1552 14 21
Lapidario
2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 1538 10 25
3 mm -0,130” 50 mm - 2” 1531 14
CARACTERÍSTICAS
24
arse • Liga especial para cortes sin despostillar.
n
• Diamantes en grano fino.
PIEDRA / seg
8 mm -0,110” 60 mm - 2- 3/8” 2192 15 Usarse25
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX. RPM
en
2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 2190
115 mm 2,8 mm
10 28 MÁQUINA ø
- 7/64” 15,9 mm-11 - 5/8”-11 2181 13200 BENEFICIOS
4-1/2”
2 mm -0,125” 25.4 mm - 1” 2191 10 • Para
Seco 32 corte de piedras semi preciosas como 115 mm 1.2
Esmeriladora 230 mm 3,0 mm - 1/8” 15,9 mm-11 - 5/8”-11 2182 6700 obsidiana, onix, jade y ojo de tigre. 4-1/2”
portátil 9” • Para realizar trabajos artísticos.
Esmeriladora 180 mm 1.5
• No despostillan. portátil 7”
• Cortes súper precisos.

USOS
• Piedras semi-preciosas
• Cerámica
• Vidrio

RIN CONTINUO LAPIDARIO OBSIDIANA DORADO

Tip TÉCNICO
MÁQUINA Ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX. RPM
MÁQUINA
Corte fino y sin despostillar de: onix, obsidiana, jade y ø GROSOR
ojo de tigre.
100 mm 22,2 mm - 7/8” 1528 13200
0,6 mm - 0,025” 100 mm
4” 1,6 mm -0,06”
4”
180 mm 0,6 mm - 0,025” 22,2 mm - 7/8”
Esmeriladora 7” 1529 8500
Cortadora
250 mm 2 mm -0,078”
portátil de loseta 10”
Cortadora 350 mm 2 mm -0,08”
de banco 14”

170CANTERA MULTICUTTER
 175 mm 2,2 mm - 0,085” 22,2 mm - 7/8” 1593 8500
Esmeriladora 7”
portátil

PRODUCTOS
9 x 0.10 x 7/8 DE DIAMANTE Discos de Diamante

Cantera
Rojo
180 x 2.2 x 22.23
Altura
CONVEXOCARACTERÍSTICASNo. de RIN CONTINUO LAPIDARIO
AR 7 x 0.09•Con
PLATA x 7/8
segmento segmentos
liga especial para corte de materiales abrasivos.
(mm) PIEDRA
Clave 1520 está / MARMOL NUEVOS
8 9 avalada por oSa
MÁQUINA Ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX. RPM
MÁQ
7 8
BENEFICIOS
848 • Para8corte de materiales
9 100 mm
abrasivos y4”cantera.
0,6 mm - 0,025”
MÁQUINA
22,2 mm - 7/8”
ø
1528
GROSOR
13200
BARRENO CLAVE MAX. RPM
Usarse
en
10/7 14
180 mm 0,6 mm - 0,025” 22,2 mm - 7/8” 115 mm 2 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8” 13200
12 15 1529
4-1/2” 8500 1592
USOS Esmeriladora 7”
Seco Cort
8 14 portátil de lo
• Cantera 178 mm 2,2 mm - 0,085” 22,2 mm - 7/8” 1593 8500
849 • Bloque 12
7 abrasivo MÁX. RPM m/s
Esmeriladora
portátil 7” Cort
de b
7 16 4-1/2” 13,200 80
12 15 7” 8,500 80
10 16 9” 6,700 80
14 21
CANTERA 14” 4,400 80

10 25 Altura
ALTO RENDIMIENTO No. de
1531 14 MÁQUINA
24 ø GROSOR BARRENO
BRONCE PLATA ORO PLATINO
segmento
(mm) segmentos
Usarse
en

15 25 1,8 mm - 0,07” 22,2 mm - 7/8” PIEDRA

1522 / segmentado 8 9
115 mm 2,2 mm - 0,085” 1537 10 9
4-1/2”
22,2 mm - 7/8”
10 28
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” MÁQUINA ø
1534
GROSOR BARRENO 10
CLAVE
No. de
9
segmentos
MAX. RPM
Usarse
en
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 841 7 14
10 32
Esmeriladora 175 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1547
115 mm 1.2 mm - 1/32” 8 14
portátil 7”
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 4-1/2”
22,2 mm - 7/8”
843 2141
12 10
15
12000 Seco

2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1520 828 10 14

Esmeriladora 180 mm 1.5 mm - 1/16” 22,2 mm - 7/8” 2142 14 8700
225 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” portátil 7” 846 12 15
9” 2,6 mm - 0,102” 22,2 mm - 7/8” 1539 1535 10 16
Cortadora de
mampostería 2,8 mm - 0,110” 25.4 mm - 1” 1525 7 25
350 mm
Cortadora 14”
de puente 3,5 mm - 9/64” 50 mm - 2” 1495 10 24

OBSIDIANA DORADO
Recinto Volcánico
CARACTERÍSTICAS CANTERAAMARILLO
AVE MAX. RPM
• Diseño exclusivo MULTICUTTER. MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE
Altura
segmento
(mm)
Multicutter
MAX. RPM
Usarse
en

28 13200 • La banda de diamante es más ancha en una de las

100 mm 22,2 mm - 7/8”
caras. 4”
1,6 mm -0,06” 1554 5.5 11000
• Con adaptador integrado de 5/8”-11.
29 8500 250 mm 15,9 mm - 5/8” Usarse
Cortadora 2 mmAltura
-0,078” 1555 10 6100
MÁQUINA ø GROSOR de BARRENO
loseta 10”
AMARILLO segmento
No. de
segmentos en
BENEFICIOS 350 mm
(mm)
Cortadora 2 mm -0,08” 865 10 4400
• Se pueden usar para corte115y desbaste 25.49mm - 1”
mm 2,2demmrecinto
- 0,09” de banco
M14-2 14”2544 7
volcánico y otras piedras y materiales
4-1/2” abrasivos.
2,2 mm - 0,09”
• Fácil montaje en esmeriladora con rosca estándar.
15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2545 7 9
175 mm 2,4 mm - 0,095” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H
• Rendimiento extraordinario. 2547 7 14 Seco
Esmeriladora
7”
225 mm 2,6 mm - 0,102” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H
MULTICUTTER
portátil 2549 7 18
9”

ALTO RENDIMIENTO Altura 350

No. de mm
segmento segmentos
3,2 mm - 0,125”
Usarse 50 mm - 2” 1536* 15 24
NCE PLATA ORO PLATINO Cortadora
(mm) 14” en
de mesa
22 8 9 MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX. RPM
Usarse
en
1537 10 9
1534 10 9 115 mm 2,8 mm - 7/64”
15,9 mm-11 - 5/8”-11 2181 13200
4-1/2”
841 7 14
90º 30º
Seco
47 8 14 Esmeriladora 230 mm 3,0 mm - 1/8” 15,9 mm-11 - 5/8”-11 2182 6700
843 12 15 portátil 9”

1520 828 10 14
846 12
EASY
15
CUT / RECINTO VOLCANICO
39 1535 10 16
1525 7
MÁQUINA
25
ø GROSOR BARRENO
Altura
segmento
No. de 171
(mm) segmentos
10 24
8
MÁQUINA Ø GROSOR BARRENO CLAVEALTOMAX. RPM Altura No. de
Discos
MÁQUINA deø Diamante
GROSOR BARRENO
RENDIMIENTO
BRONCE PLATA PRODUCTOS DE DIAMANTE
ORO PLATINO
segmento
(mm) segmentos
Usarse
en
MÁQUINA ø GRO

1001,8
mmmm -0,6
0,07” 22,2 mm - 7/8”
22,2 mm - 7/8”
mm - 0,025” 1528
1522 13200 8 9 mm 1,6 mmø
MÁQUINA
100
115 mm 4” 2,2 mm - 0,085” 22,2 mm - 7/8” 1537 10 9 4”
Recinto Volcánico
Esmeriladora - Cantera
4-1/2” 180 mm
2,2 mm -0,6
1529
7”
mm - 0,025”
0,09” 22,2 mm - 7/8”
22,2 mm - 7/8” 1534
8500 10 9
Cortadora
250 mm 115
2 mm
4-1-0
Amarillo 2,2 mm - 0,09”
portátil 22,2 mm - 7/8” 841 7 14 de loseta 10”
175 mm
Esmeriladora 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1547 8
CARACTERÍSTICAS 14 350 mm 230
Cortadora Esmeriladora 2 mm
portátil 7”
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” •843
Discos de12
4-1/2”, 7” y159” con adaptador de banco portátil
14” 9
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1520 integrado10
828 y segmentos 14 protectores.
225 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 846 12 15
9” 2,6 mm - 0,102” 22,2 mm - 7/8” 1539 1535 BENEFICIOS 10 16 MULTICUTTE
Cortadora de CANTERA2,8 mm - 0,110” • Combinan7corte rápido25 y alto rendimiento en
mampostería 25.4 mm - 1” 1525
350 mm recinto volcánico y otros materiales abrasivos.
Cortadora 14”
de puente 3,5 mm - 9/64” 50 mm - 2” 1495 ALTO RENDIMIENTO 10
Altura No. 24
de
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO
BRONCE PLATA ORO PLATINO
segmento
(mm) segmentos
Usarse
en
USOS
1,8 mm - 0,07” 22,2 mm - 7/8” 1522 • Cantera8dura 9 MÁQUINA ø
115 mm 1537
4-1/2”
2,2 mm - 0,085” 22,2 mm - 7/8” • Recinto10
volcánico 9
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1534 • Bloque 10
muy abrasivo
9 115 m
• Asfalto 7 4-1/2
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 841 14
175 mm
Esmeriladora 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8”
CANTERAAMARILLO
7”
1547 8 14 Esmeriladora 230 m
portátil 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 843 12 15 portátil 9”
2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1520 828 10 14
225 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 846 12 15
9” 2,6 mm - 0,102” 22,2 mm - 7/8” 1539 1535 10 16
Cortadora de
mampostería 2,8 mm - 0,110” 25.4 mm - 1” 1525
Altura 7 25
350 mm
MÁQUINA
Cortadora 14”
ø GROSOR BARRENO AMARILLO segmento
(mm)
No. de
segmentos
Usarse
en
de puente 3,5 mm - 9/64” 50 mm - 2” 1495 10 24
115 mm 2,2 mm - 0,09” M14-2 2544 7 9
4-1/2” 2,2 mm - 0,09” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2545 7 9 Tip TÉCNICO
175 mm 2,4 mm - 0,095” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H
7”
2547 7 14 Seco Claves 2544 y 2449.
Esmeriladora “Turbo” con segmento protector, genera
225 mm 2,6 mm - 0,102” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2549 7 18 menos ruido y menos calentamiento.
portátil
9”

CANTERAAMARILLO
350 mm
14”
3,2 mm - 0,125” 50 mm - 2” 1536* 15 24
Cortadora
de mesa

Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO AMARILLO segmento
No. de
segmentos
Usarse

Recinto Volcánico (mm) en

115 mm 2,2 mm - 0,09” M14-2 2544 7 9

4-1/2” 2,2 mm - 0,09” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2545 7 9 CARACTERÍSTICAS
• Bajo precio.
EASY
175 mm CUT
2,4 mm/ -RECINTO VOLCANICO
0,095” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2547 7 14 Seco• Sinterizados.
7”
Esmeriladora 225 mm
portátil 2,6 mm - 0,102” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2549 7 18
9” Altura No. de BENEFICIOS
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO segmento
(mm) segmentos • Para corte de recinto volcánico, cantera y
350 mm 3,2 mm - 0,125” 50 mm - 2” 1536* 15 24 otros materiales abrasivos, muy útiles en el
115 mm
14”
Cortadora
de mesa 4-1/2” 2 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8” 2515 7 9 trabajo artesanal de la piedra.
178 mm 2,2 mm - 0,09”
Esmeriladora 7”
22,2 mm - 7/8” 2517 7 14
USOS
portátil
• Recinto volcánico
• Cantera
SEGMENTADO / DEPOSITADO AL VACIO • Bloque abrasivo

MÁX. RPM
EASY CUT / RECINTO VOLCANICO 4-1/2” 13,200
Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE segmento MAX. RPM
Usarse 7” 8,500
(mm) en
Altura 9” 6,700
MÁQUINA ø
115 mm GROSOR BARRENO segmento
No. de
segmentos 14” 4,400
1,3 mm - 0,05”
4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 2683 (mm)
10 13200
115180
mm mm
4-1/2”7” 2 mm
2,8 -mm
0,08”
- 0,110”22,222,2
mmmm 2515
- 7/8” 2687
- 7/8” 37 9
8500
Esmeriladora Seco
portátil 178230
mm mm
Esmeriladora 7” 9”
2,2 2,8
mmmm - 0,110”22,222,2
- 0,09” mmmm- 7/8”
- 7/8” 2517
2688 37 14
6700
portátil
356 mm 3,4 mm - 0,134” 25,4 mm - 1” 2691 3 4300
Chop Saw de 25.4
* Con reductor 14” mm.
SEGMENTADO / DEPOSITADO AL VACIO
172
DESBASTE / DEPOSITADO AL VACIO
 segmento
PLATA (mm) segmentos
PIEDRA / MARMOL NUEVOS
8 9 USOGENERAL
USO GENERALRIN
RINCONTINUO
CONTINUO
7 PRODUCTOS
8 DE DIAMANTE ø GROSOR Altura
BARRENO AlturaCLAVE Usarse
Discos deUsarse
MAX. RPM
Diamante
848 8 9 MÁQUINA
MÁQUINA øMÁQUINA
ø GROSORGROSOR BARRENO CLAVE
BARRENO segmento Usarse
CLAVE segmento
(mm)
(mm) enen
en
10/7 14
12 15 100
100 mm1,61,6
mm
4” 4”
mmmm
115 mm 2 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8”
-0,06”
-0,06” 22,2
4-1/2”22,2 mmmm 1501
- 7/8” 1501
- 7/8” Especiales 13200
7 71592 para Mármol
8 14
CARACTERÍSTICAS 115
115 mmmm1,61,6 178 mm 2,2 mm - 0,085” 22,2 mm - 7/8” 1593
22,2 mm - 7/8” 1502 8500
Electrodepositados
Seco

mmmm 7” 22,2 mm - 7/8” 1502

Esmeriladora -0,06”
-0,06” 77
849 7 12
• Con protecciones en “U”.
4-1/2”
4-1/2” portátil
Seco
Seco
16
7 • Fabricados con diamante electrodepositado 175de175mm
altamm2 mm 2 mm 22,2
-0,08” 22,2
-0,08” mmmm 1503
- 7/8” 1503
- 7/8” 77
Esmeriladora 7” 7”
Esmeriladora
12 calidad.
15 portátil
portátil
225
225 mmmm2 mm 22,2
-0,08” 22,2 mmmm - 7/8” 1510
- 7/8”
10 16 9” 9”
2 mm-0,08” 1510 77
BENEFICIOS
14 • Buen21
rendimiento.
• Excelentes acabados.
10 • Corte25
rápido y preciso.
14 • No despostillan.
24

15 USOS 25
PIEDRA / segmentado
Altura
Altura
• Mármol MÁQUINA
MÁQUINA øø GROSOR
GROSOR BARRENO CLAVE
BARRENO CLAVE segmento
segmento
Usarse
Usarse
en
enNo.
10 28 MÁQUINA ø GROSOR BARRENO
(mm)
(mm)
CLAVE
de
segmentos
MAX. RPM
Usarse
en
100
100 mmmm1,91,9
mmmm 22,2
-0,09”22,2
-0,09” mmmm 2501
- 7/8” 2501
- 7/8” 7.5
7.5
4” 4”
10 32 115 mm 1.2 mm - 1/32”
115
115 mmmm1,91,9 4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 2141 10 12000 Seco
4-1/2”
4-1/2”
mmmm-0,09” 22,2
-0,09”22,2 mmmm
- 7/8” 2502
- 7/8” 2502 7.5
7.5
Seco
180 mm 1.5 mm - 1/16” 22,2 mm - 7/8” 2142 Seco
175
175 mmmm2,22,2
Esmeriladora 14 8700
7”portátil
7”
mmmm -0,102”
-0,102” 7”
MÁQUINA
22,2
22,2 mmmm
- 7/8”
ø 2503
- 7/8” 2503 7.5
7.5
GROSOR BARRENO CLAVE MAX. RPM
Usarse
Esmeriladora
Esmeriladora en
portátil
portátil 225
225 mmmm 3 mm
3 mm -0,118” 22,2
-0,118”22,2 mmmm - 7/8”
- 7/8” 2504
2504 7.5
7.5
9” 9” 115 mm 2 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8” 13200
4-1/2” 1592
CARACTERÍSTICAS
Esmeriladora
175 mm 2,2 mm - 0,085” 22,2 mm - 7/8” Soldados
1593 8500al vacío
Seco

• Súper delgados, para cortes finos, sin portátil 7”

despostillar en mármol.
• Fabricados con diamante soldado al vacío de alta
9x 0.10 x 7/8 calidad. HUM
HUM
OBSIDIANA DORADO
BENEFICIOS
• Alto rendimiento. Altura
X. RPM Altura
• No se tapan. ø GROSOR
øMÁQUINA ø
GROSOR BARRENO
BARRENO
GROSOR SEGMENTADO
BARRENO RIN Altura
RIN
SEGMENTADO CLAVE segmento
CONTINUO
CONTINUO
TURBO
TURBO MAX.segmento
segmento
RPM
(mm)
(mm)
Usarse
Usarse
Usarse
enenen
(mm)
USOS
200 Altura
CONVEXO• Mármol No. de 100
100 mm
1,8 mm
mm 1,8 mm100
-0,07”
mm 22,2
-0,07”
1,6 mm -0,06” 22,22552
22,2
mmmm - 7/8”
- 7/8” 2552
mm - 7/8” 77
segmento
- PIEDRA
1554 5.5 11000
AR PLATA (mm)
• Loseta cerámica
segmentos 4” 4” 2 mm
2 mm 4”
-0,08”
-0,08” 22,2
22,2 mmmm - 7/8”
7/8” / MARMOL2553 NUEVOS
2553 2554
2554 77
500 250 mm 22,222,2 mm 2555
- 7/8” 15,92555
• Acrílico
8 9 115
115 mm mm 1,81,8
Cortadora mm mm -0,07”
-0,07” 2mm
mm - -0,078”
7/8” mm - 5/8” 1555 10 77
6100
de loseta2 mm 10”
• Plástico 4-1/2”
4-1/2” 2 mm
-0,08” 22,2
-0,08” 22,2 mmmm - 7/8”
- 7/8” 2556
2556 2557
2557 77 1010
7 8
• Fibra de vidrio 350 mm
848 8 9
Cortadora2 mm
de banco 2 mm -0,08”
-0,08”
14”
22,22
22,2mm
mm -0,08”
- 7/8”
mm - 7/8”
MÁQUINA ø25.4 mm - 1”GROSOR865
2559
2559 10
BARRENO 4400
CLAVE 5 5MAX. RPM
Usarse
en
Tip 180
180 mmmm 2,22,2
14 TÉCNICO mmmm-0,09” 22,2
-0,09” 22,2 mmmm - 7/8”
- 7/8” 2558
2558 77
10/7 7” 7”
Clave 1592 incluye reductor de 22,22,42,4
mmmm-0,095” 22,2
-0,095” 22,2 mmmm - 7/8”115 mm 2 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8”
- 7/8” 2560
25601592 7 7 13200
12 15 4-1/2”
a 20 mm.
8 14
Clave 1593 incluye reductor de 22,2 MULTICUTTER 178 mm 2,2 mm - 0,085” 22,2 mm - 7/8” 1593 8500
Seco

a 15,9 mm. Esmeriladora

849 7 12 portátil 7”
7 16
Altura No. de
DIMIENTO
segmento 15
12 Usarse
USOGENERAL
USO GENERAL
MÁQUINA
CHIP ø CUT
CHIP CUT GROSOR BARRENO CLAVE MAX. RPM
Usarse
ATA ORO PLATINOCARACTERÍSTICAS
10
(mm) segmentos
16
• Nueva fórmula mejorada.
en
en
Silencioso
8
• Fabricados
9
con21cuerpo de acero silencioso.
MÁQUINA 115 mm
4-1/2”
2 mmGROSOR ø
- 0,08” 22,2 mmBARRENO
- 7/8” 1592 CLAVE 13200MAX. RPM
Usarse
en
1537 14 10 9 Seco
Altura
Altura
34 10 9 MÁQUINA
MÁQUINA Esmeriladora
175 mm
115 mm 2,2 GROSOR
GROSOR
2,8mm
mm
øø
- 7/64”22,2
- 0,085” mm - 7/8” 1593
BARRENO
BARRENO
15,9 mm-11 - 5/8”-11 2181
segmento
8500 segmento
13200
No.No.
de de Usarse
segmentos
(mm) segmentos
(mm)
Usarse
enen
BENEFICIOS
10 25 portátil 7”
4-1/2”
841 7
• Reducción
14 Seco
1531 14 8 de ruido
24 14a menos de 85 dB. 230
100
100 mm mm2 3,0
mm
• No despostillan. Esmeriladora 2 mm
mm
mm -0,08” - 1/8”
9” PIEDRA / segmentado 1516
-0,08” 22,2
22,2
15,9mm mm
mm-11- -
7/8”
-7/8”
5/8”-11 2182
1516 6700
77 88
9 x 0.10 x 7/8
843• Alto rendimiento.
12 15 portátil 4” 4”
15 25 Seco
Seco
20 828 10 14
175
175 mm mm 2,22,2
mmmm -0,09” 22,2
-0,09” 22,2 mmmm - 7/8” 1515
- 7/8” 1515 77 1414
Sierra
EsmeriladoraSierra
Esmeriladora
846 10
12
28
15 7” 7”
circular MÁQUINA
portátil circular
portátil 2,22,2
mmmm -0,09” 22,2
-0,09” 22,2 ø
mmmm
GROSOR - 7/8”BARRENO
- 7/8” 899 CLAVE 7 7 No. de 1414 MAX. RPM Usarse
899
35 USOS 10 16 segmentos en

25 • Mármol10 7suave 32 25 115 mm 1.2 mm - 1/32”

CONVEXO • segmento
Mármol
Altura duro
No. de 4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 2141 10 12000 Seco
1,91,9
mmmm -0,125”
-0,125”
AR PLATA (mm) segmentos
10 24 PIEDRA / MARMOL
180 mm
NUEVOS
8 9
Esmeriladora
7”
1.5 mm - 1/16” 22,2 mm - 7/8” 2142 14 8700
portátil ORO
ORO
7 8 Altura
Altura No.
dede Usarse
Usarse
848 8 9 MÁQUINAMÁQUINA
MÁQUINA øø øGROSOR
GROSOR BARRENO
GROSORBARRENO
BARRENO
Mármol MAX.
Mármol
CLAVE
Suave
MÁX.
MÁX. Usarse No.
segmento
segmento
RPM
RPM (mm)
Suave RPM (mm) segmentos enen
en segmentos
10/7 14
Cortadora Cortadora
Cortadora 350
350 mmmm115 mm 2 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8” 13200
12 15 tipo puente de de mesa
mesa 3,23,2
4-1/2”mmmm -1/8”6060
-1/8” / 50
/ 50 - 2-3/8”/2” 1592
2540 4400
- 2-3/8”/2”2540 4400 77 2525
(7.5
(7.5 Hp)Hp) 14”
14” Seco
8 14 178 mm 2,2 mm - 0,085” 22,2 mm - 7/8”
Esmeriladora 1593 8500
849 7 12 portátil 7”
7 16
173
12 15
10 16
OBSIDIANA DORADO
 2,8 mm -50
3,2 mm - 0,125” mm - 2”22,21536*
0,110” 15
mm - 7/8” 2688 243
22.23 225 RIN
Cortadora
mm CONTINUO
14” 9”2,2 mm - 0,09”LAPIDARIO
22,2 mm - 7/8”
6700
846 12 15
de mesa OBSIDIANA DORADO
/8 9” 3562,6mm mm - 0,102” 22,2 mm - 7/8”
25,4 mm - 1” 2691
1539 1535
4300
10 16
3,4 mm - 0,134” 3
Cortadora de Chop Saw
Discos de Diamante PRODUCTOS DE DIAMANTE
14”
mampostería MÁQUINA Ø
2,8 mm - 0,110”
GROSOR 25.4 mm -
BARRENO1” CLAVE MAX. RPM 1525 7 25
350 mm ø MÁQUINA GROSOR BARRENO CLAV
Cortadora 14”
1003,5
mmmm - 9/64” 50 mm - 2” 1495
Soldado al vacío
de puente 10 24
0,6 mm - 0,025” 22,2 mm - 7/8” 1528 13200 100 mm 22,2 mm - 7/8”
4” 1,6 mm -0,06” 155
DESBASTE
180 mm 0,6/mm
CANTERAAMARILLO DEPOSITADO
- 0,025” 22,2 mm - 7/8” 1529AL 8500
VACIO CARACTERÍSTICAS
4”
250 mm 2 mm -0,078” 15,9 mm - 5/8”
Esmeriladora 7” • Segmentados
Cortadora con diamantes 155
EASY CUT / RECINTO VOLCANICO
portátil de loseta 10”
depositados
Cortadora
al vacío.
350 mm
de banco 14”
2 mm -0,08” 25.4 mm - 1” 865
Altura Usarse
MÁQUINA
MÁQUINA ø Ø GROSOR BARRENO
BARRENO CLAVE MAX. RPM
segmento
No. de
en
segmentos
(mm)
BENEFICIOS
MÁQUINA 115 mm CANTERAAMARILLO
ø GROSOR BARRENO
Altura
AMARILLO segmento
No. de Usarse
• Mayor rapidez de corte y
CANTERA
Esmeriladora 4-1/2” 2 mm - 0,08” 22,2 mm - 7/8” 2515 7 (mm) 9 segmentos en MULTICUTTER
portátil 178 mm 22,2 mm - 7/8” rendimiento que los discos
178 mm 7” 2,2 mm - 0,09” M14-2 2678 2544 8500
7 14 9
Esmeriladora 115 7”
mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 2517 7 de diamante electrodepositado
portátil 4-1/2” 2,2 mm - 0,09” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2545 7
ALTO RENDIMIENTO 9 Altura No. de convencionales.
MÁQUINA ø175 mmGROSOR BARRENO
BRONCE PLATA ORO PLATINO
segmento
(mm) segmentos
en
Usarse
• No despostillan.
2,4 mm - 0,095” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2547 7 14 Seco
SEGMENTADO
ø / DEPOSITADO AL VACIO
7” 1,8 mm - 0,07” 22,2 mm - 7/8” 1522 Altura No. de Usarse
8 9 MÁQUINA ø GROSOR BARREN

DEPOSITADO AL VACÍO
MÁQUINA GROSOR BARRENO AMARILLO segmento
Esmeriladora115 225
mm mm 2,2 mm - 0,085”
2,6 22,2 mm15,9
mm - 0,102” mm-11H - 5/8” - 11H 2549
- 7/8” 7 1537 segmentos
(mm) 18 10en 9 USOS
portátil 4-1/2”
9” 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 1534 10 9 • Piedra 115 mm 2,8 mm - 7/64”
15,9 mm-11 - 5
115 mm 2,2 mm2,2 mm - 0,09” M14-2 2544 7 9
Corte
4-1/2”
Aluminio Piedra - 0,09” 22,2 mm - 7/8”Plástico 841 7 14 • Mármol
175 350
mm mm
4-1/2” 2,2 mm- -0,125”
0,09” 15,9 mm-11H - 5/8” 2545
- 11H 1547Altura 7RPM Usarse 9 • Plástico Esmeriladora 230 mm 3,0 mm - 1/8” 15,9 mm-11 - 5
Esmeriladora
MÁQUINA ø 2,2 mm3,2 - 0,09”
GROSORmm 22,2 mm - 7/8”
BARRENO 50 mm - 2”
CLAVE 1536*
segmento 15
MAX. Altura
24 8 14
Cortadora 7”175 14” 2,2 mm 843No. de 12 MAX. RPM
portátil
MÁQUINA
de mesa mm ø - 0,09”
GROSOR
2,4- 0,09”
22,2 mm - 7/8” BARRENO
mm - 0,095” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2547
(mm)
CLAVE segmento
7(mm)
en
14 Seco
segmentos10
15 Usarse
en
portátil
• Fibra de vidrio
9”

7” 2,2 mm 22,2 mm -
115 mm 1,3 mm - 0,05” 22,2 mm - 7/8” 2683 7/8” 1520 828 14
• Acrílico
10 13200
Esmeriladora225 mm225 mm
4-1/2” 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8”
2,6 mm - 0,102” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2549 7 846
18
12 15
• PVC
Esmeriladora
portátil 9”
180 mm
2,6 mm - 2,6 mm 22,2 mm - 7/8”22,2 mm - 7/8”15392143 1535 8500
portátil 180 9”mm 0,102”
2,8 mm - 0,110” - 0,102”
22,2 mm - 7/8” 2687 3 7 14 10 8500 16
Cortadora de
Esmeriladora 7”7”
mamposteríaportátil350 mm
2,8 mm - 0,110” 25.4 mm - 1” 1525 Seco 7 25
230 mm
350 mm 2,83,2 7/8”mm2688
Cortadora 14” 9”
mmmm - 0,110”
- 22,2 mm -50
0,125”
14” 3,5 mm - 9/64” 50 mm - 2”
- 2” 1536*3 15
6700 24
Cortadora
de puente 350mm mm 3 mm - 0,12”
1495 10 24
de mesa 356 7 24 4400
Chop Saw 14” 3,4 mm - 0,134”
14”
25,4 mm - 1”25,4 2691
mm - 1” 2144 4300
3
Cortadora de
mampostería

Soldados al/ RECINTO

EASY CUT vacíoVOLCANICO CARACTERÍSTICAS
DESBASTE / DEPOSITADO AL VACIO • Segmentados con diamantes depositados al vacío.
Altura • Nueva tecnología de soldado.
MÁQUINA ø
CANTERAAMARILLO
GROSOR BARRENO segmento
No. de
(mm) segmentos
Usarse
MÁQUINA 115
Ø mm BARRENO CLAVE MAX. RPM
en BENEFICIOS
EASY CUT
4-1/2” /2 mm
RECINTO
- 0,08” VOLCANICO
22,2 mm - 7/8” 2515 7 9
• Para corte de tubos, perfiles y barras.
Esmeriladora 178 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8”
Esmeriladora
portátil 178 mm
2678 2517
Altura 7 14 • Rinde varias veces más que un disco
portátil
MÁQUINA ø 7”7” 22,2 mm - 7/8” BARRENO
GROSOR 8500
AMARILLO segmento
No. de
Altura
Usarse
de abrasivo convencional.
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO (mm) segmentos
segmento
(mm)
en No. de
segmentos
115 mm 2,2 mm - 0,09” M14-2 2544 7 9

SEGMENTADO
115 mm
4-1/2”
2 mm - 0,08” / 22,2 DEPOSITADO
2,2 mm - 0,09” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2545
mm - 7/8”
7
2515 AL
9
7 VACIO9
USOS
DEPOSITADO
Metal Ferroso
Metal Ferroso
4-1/2”
175 mm Acero AL 15,9VACÍO
Inoxidable
Acero
2,4 mm - 0,095” Inoxidable
mm-11H - 5/8” - 11H 2547 Aluminio
7 Aluminio
14
• Acero
Seco Piedra Piedra PlásticoPlástico
7”
178 mm 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” • Fundición
Corte
Esmeriladora225 mm
Esmeriladora
7” 2,6 mm - 0,102” 15,9 mm-11H - 5/8” - 11H 2549
2517
7 18
7 14
portátil
portátil 9”
Altura No. de
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE segmento Altura
Usarse
MÁQUINA ø
350 mm 3,2 mm - 0,125”
GROSOR50 mm - BARRENO
2” 1536* CLAVE
(mm)
15
segmentos
segmento
24
MAX. RPM
MAX. RPM
Usarse
en
Cortadora
de mesa
Esmeriladora
portátil
SEGMENTADO
14”
/ DEPOSITADO
180 mm 2,6 mm - 0,102”
22,2 mm - 7/8” 2143 7
AL
(mm)
14
VACIO
8500
en

115 mm
7” 1,3 mm - 0,05” 22,2 mm - 7/8” 2683 10 13200
4-1/2”
180 mm
2,8 mm - 0,110” 22,2 mm - 7/8”
350 mm 3 mm - 0,12” 2687 324 8500
7” 25,4 mm - 1” 2144 7 4400
Esmeriladora 14” Altura Seco
Cortadora de
portátil
MÁQUINA
mampostería ø
230 mm 2,8GROSOR BARRENO
mm - 0,110” 22,2 mm - 7/8”
CLAVE
2688
segmento
3
(mm)
MAX. RPM
6700
Usarse
en
9”
115 mm 1,3 mm - 0,05” 22,2 mm - 7/8” 2683
356
Chop EASY CUT 3,4 mm - 0,134” 25,4 mm - 1” 2691 10 13200
4300
14” / RECINTO VOLCANICO
Saw 4-1/2” 3
180 mm 2,8 mm - 0,110” 22,2 mm - 7/8” 2687 3 8500
Esmeriladora 7” Altura
MÁQUINA ø GROSOR BARRENO segmento
No. de Seco
portátil 230 mm 2,8 mm - 0,110” 22,2 mm - 7/8” 2688 (mm) 3
segmentos
6700 CARACTERÍSTICAS
DESBASTE
9”
115 mm
356 mm2 mm/ DEPOSITADO
- 0,08”
4-1/2” 22,2 mm - 7/8” 2515 AL 7VACIO9
• Rinde varias veces más que un disco de abrasivo
Chop Saw 3,4 mm - 0,134” 25,4 mm - 1” 2691 3 4300 convencional.
14”
178 mm
Esmeriladora 2,2 mm - 0,09” 22,2 mm - 7/8” 2517 7 14 • Más seguro.
portátil 7”
Usarse
MÁQUINA Ø BARRENO CLAVE MAX. RPM
en BENEFICIOS
Metal Ferroso
Metal SEGMENTADO
DESBASTE
Ferroso / DEPOSITADO
Acero/Inoxidable
DEPOSITADO
Acero Inoxidable ALALVACIO
VACIO
Aluminio
• Para desbaste de fundición, hierro dúctil, acero al
Aluminio Piedra carbón,
Piedrainoxidable
Plástico Plástico
Esmeriladora
y soldadura, metales no ferrosos,
178 mm 22,2 mm - 7/8” cerámica y polímeros.
Desbaste 7”
portátil 2678 8500
Altura
MÁQUINA
MÁQUINA
øØ GROSOR
BARRENO
BARRENO
CLAVE
CLAVE segmento
MAX. RPM
(mm)
Usarse
MAX. RPM
Usarse
en
en
115 mm 1,3 mm - 0,05” 22,2 mm - 7/8” 2683 10 13200
DEPOSITADO AL VACÍO
Esmeriladora
portátil
4-1/2”
178
180 mmmm
Esmeriladora 7” 7”
2,8 mm22,2 mm - 7/8”
- 0,110” 2678
22,2 mm - 7/8” 2687 8500
3 8500
Seco
portátil 230 mm 2,8 mm - 0,110” 22,2 mm - 7/8”
9”
2688 3 6700
Altura No. de
174 ømm 3,4 mm Usarse
MÁQUINA 356 GROSOR BARRENO CLAVE segmento MAX. RPM
Chop Saw - 0,134” 25,4 mm - 1” 2691 3 4300
(mm) segmentos en
14”
DEPOSITADO AL VACÍO
Esmeriladora
 75 mm 20 mm - 3/4” 15,9 mm-11H - 5/8”-11H 2630 2632 8600
3”
PRODUCTOS DE DIAMANTE
Esmeriladora
portátil Discos de Diamante

Con vástago
CARACTERÍSTICAS Electrodepositado
• Para trabajos a altas velocidades.
• Fabricados con resistente vástago de acero.
FLEXIBLE DESBASTE
Usarse
MÁQUINA Ø VASTAGO CLAVE MAX. RPM
en
BENEFICIOS
• Combinan corte rápido y alto rendimiento. Esmeriladora de 115 mm
velocidad variable 4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 1530 10000
• Corte súper preciso y sin despostillar.
DDD
USOS
CON VÁSTAGO
• Piedra Natural MÁQ
• Acrílico
• Fibra de vidrio Taladro o
Mototoo
• PVC Esmeriladora
portátil MÁQUINA ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX. RPM
Usarse
en
FLEXIBLE SILENCIOSA
40 mm
Taladro o 1-1/2”
0,3 mm -0, 012” 3 mm - 1/8” 2148 35000
Mototool Taladro Mototool

MÁQUINA ø BARRENO CLAVE MAX. RPM

Usarse
en

RINEsmeriladora
CONTINUO
angular
CON
100 mm 15,9
4”
VASTAGO
mm-11 - 5/8”-11 2176 Mini
10000 Turbo
CARACTERÍSTICAS Diamante
• Tipo turbo para desbaste y corte.
RUEDASøPERFILADORAS
MÁQUINA GROSOR VÁSTAGO CLAVE MAX. RPM Usarse
en
BENEFICIOS
• Para trabajos artesanales y de precisión. Taladro o 40ø
mm Forma Forma
MÁQUINA
Rotomartillo 2 ALTURA
mm -0, 080” 6,4 BARRENO
mm - 1/4” 1490 25000 MAX. RPM
o Mototool 1-1/2” DVB35/40-B20 DVB35/40-F20

USOS 75 mm 20 mm - 3/4” 15,9 mm-11H - 5/8”-11H 2630 2632 8600

• Piedra natural Esmeriladora 3”
portátil
• Carburo
• Materiales de ingeniería muy duros.
• Plásticos duros
• Hule
DDD CON VASTAGO
SEGMENTOS DE DIAMANTE CANTERA

CANTERA
TIPO LARGO ANCHO ALTURA
ø SUAVEGROSOR VASTAGO CLAVE MAX. RPM
Usarse
FLEXIBLE DESBASTE
MÁQUINA
en

Taladro o SSTRP
15 mm22252 mm - 0,08”
24 8.5 / 9.5 15 20
Mototool Taladro 6,4 mm - 1/4” 1491 100000
Mototool 0,6”
MÁQUINA Ø VASTAGO CLAVE MAX. RPM Usarse
en

BLE SILENCIOSA Esmeriladora de 115 mm 22,2 mm - 7/8” 1530 10000

velocidad variable 4-1/2”
Diamante
CARACTERÍSTICAS
• Fabricados con liga metálica.
CON VÁSTAGOBROCAS CONCRETO
NA ø BARRENO grano
• Diamante CLAVE
medio. MAX. RPM
Usarse
en ø LARGO GRANO CLAVE

eriladora 100 mm 15,9 mm-11 - 5/8”-11 73/50 mm

ngular 4” 2176 10000
50 mm -2” 18/20 2640 9
2-7/8/2”
BENEFICIOS
• Para corte, desbaste, ranurado y trabajos MÁQUINA 73/50 mm ø GROSOR
50 mm -2” 30/40
BARRENO
2641CLAVE MAX. RPM
9
Usarse
en
2-7/8/2”
EDAS PERFILADORAS
artísticos en mármol, granito, obsidiana, onix BROCAS DEPOSITADO AL VA
y otras piedras naturales. 73/50 mm
40 mm
-0, 012” 60/80 2642
Taladro o 2-7/8/2”
1-1/2”
50
0,3mm
mm-2” 3 mm - 1/8” 2148 35000
9
• Excelentes para trabajar
Formaen lugares de difícil Mototool
ø ALTURA
acceso.BARRENO
Forma MAX. RPM
Usarse
en
DVB35/40-B20 DVB35/40-F20
PLATA
75 mm
3”
USOS15,9 mm-11H - 5/8”-11H
20 mm - 3/4”
• Mármol
2630 2632 8600 Seco
RIN CONTINUO MÁQUINA
CON VASTAGO
ø CLAVE MAX. RPM
COPAS SEGMENTADAS
• Granito
• Obsidiana
6 mm - 1/4” 2960
• Piedras naturales
ø ø GROSOR MAX. RPM
CLAVE2961 Usarse
MÁQUINA
MÁQUINA BARRENO
VÁSTAGO
10 2mm - 3/8” 15200
Usarse
en
• Onix 1 HILERA HILERA MAX. RPM en
• Cantera Taladro o Taladro o
Mototool Taladro Rotomartillo
40 mm15,9 mm2 -11H
mm --0, 080” 2171
5/8”-11H
Rotomartillo 6,4 mm 12 mm - 1/2”
21731490 2962
- 1/4” 25000
100 mm
LEXIBLE DESBASTE o Mototool 1-1/2” 14500
Esmeriladora 4” 25,4 mm - 1” MÁ
portátil M14-2 2172 2174 2963 8500

NA Ø VASTAGO CLAVE MAX. RPM

Usarse
en 175
riladora de 115 mm
 6
75 mm 20 mm - 3/4” 15,9 mm-11H - 5/8”-11H 2630 2632
Esmeriladora 3”
8600 Seco
MÁQUINA øBROCASx 15,9 m
CLAVE
12
portátil
BROCAS CONCRETO
RIN CONTINUO
Copas CON VASTAGO
de Diamante PRODUCTOS DE DIAMANTE 6 mm - 1/4”
x 15,9 m
296012
øSEGMENTOS DE DIAMANTE CANTERA ø
Esmeriladora
LARGO GRANO CLAVE MÁQUINA
portátil
10 mm - 3/8” 296115
73/50CANTERA MÁQUINAx 15,9 mD
ø SUAVE
Segmentadas
MÁQUINA
2-7/8/2”
GROSOR mm
TIPO
50 mm -2” VÁSTAGOLARGO
18/20 2640
CLAVEANCHO ALTURA
MAX. RPM 9
en
Usarse
CARACTERÍSTICAS Taladro o12 mm - 1/2” 322962
Rotomartillo
mm 10
• Disponibles con una y dos hileras de segmentos.Esmeriladora 1-1/4” 2
Taladro o
Rotomartillo
40 FLEXIBLE DESBASTE1490
73/50
mm mm mm -0,50
22225
2-7/8/2” 080” 2641
mmSSTRP
-2”6,4 mm30/40
8.5 /25000
9.5 915
- 1/4”24 20 • Con rosca integrada M14-2 ó 5/8”-11. portátil
25,4 mm - 1” 2963 1
o Mototool 1-1/2” • Bajo precio. Taladro o 3
MÁQUINA
73/50 mm Ø VASTAGO CLAVE MAX. RPM Usarse rotomartillo 1-1
2-7/8/2”
50 mm -2” 60/80 2642 9 en
BENEFICIOS
Esmeriladora de
velocidad variable
115 mm
4-1/2”
22,2 mm - 7/8” 1530 10000 • Para desbaste de concreto, mármol y otros
materiales de construcción.
BROCAS GRAN
BROCAS CONCRETO • Montaje rápido no requiere herramientas especiales
CON VÁSTAGO
SEGMENTOS DE DIAMANTE CANTERA para montar y desmontar.
ø PUNTAS
COPAS SEGMENTADAS
ø LARGO GRANO CLAVE
MÁQUINA LARGO

USOS
CANTERA • Mármol
SUAVE TIPO LARGO ANCHO ALTURA 32 mm 108
MÁQUINA
73/50 mm 18/20 2640 9 mm -4-1/4
50 mm -2” • Piedra 1-1/4”
MÁQUINA ø 2-7/8/2” BARRENO 1 HILERA 2 HILERA MAX. RPM
Usarse
• Concreto
Esmeriladora
TIPO FORMA ø
2225
MÁQUINA 73/50ø SSTRP 24
mm 50 GROSOR
mm -2”
8.5 / 9.5 15
BARRENO 2641
30/40 CLAVE
20
9 RPM
en
Usarse
portátil
BROC
MAX. en
2-7/8/2”
100 mm
15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2171 2173 MT-1 15 mm - 9/16
Taladro o
14500
Esmeriladora 73/50 mm
4” mm rotomartillo
portátil 40
2-7/8/2” 0,3 mm -0, 012” 2172
50M14-2
mm -2” 60/80 2642
21742148 9
35000 MT-3 5 mm - 3/161
MÁQUIN
Taladro o 1-1/2” 3 mm - 1/8”
Mototool
MT-4 12 mm - 1/2
BROCAS CONCRETO porcela
Turbo
øRIN CONTINUO CON VASTAGO
CARACTERÍSTICAS MT-8
• La más amplia selección disponible en el mercado.
19 mm - 3/4
COPAS SEGMENTADAS
LARGO GRANO CLAVE
• Fabricada con diamante de alta calidad.
MT-15x45º
PUNTAS
22Esmerilado
mm - 7/8
73/50 COPAS TURBO MÁQUINA portátil
DIMENSION
mm 18/20 2640 9
50 mm -2”
2-7/8/2” BENEFICIOS
ø ø ø
25 x 35 x 6,4
73/50
MÁQUINA
MÁQUINA
MÁQUINA
mm 50 mm -2”
BARRENO
GROSOR
BARRENO USOS 1GENERALES
HILERA
2641 PLATA 9PLATA ORO
30/40 BRONCE
GRANITO
VÁSTAGO2 HILERACLAVE
MAX. RPM
Usarse
MAX. RPM
en
Usarse
CANTERA
en •MAX.
Dura 20 veces
RPM
TIPO
Usarsemás que una copa de abrasivo FORMA ø
1 x 1-3/8 x 1/
PLATA ORO en
2-7/8/2” convencional.
Taladro o
100 100
73/50Rotomartillo
mm mm40
mm mm
22,2
15,9 mm -11H -0,
2 mm
60/80 2168
-2” mm -7/8”
080” 2171
- 5/8”-11H 2173
6,4 mm - 1/4”
2642 867 91490 86914500
25000 884 •14500
Excelente velocidad de remoción. MT-1 Taladro oPADS DE1-1/4DIAM
rotomartillo
32
15x mm
35 x- 6,4
9/1
x 1-3/8 x
2-7/8/2”
Esmeriladora 4”50 mm
o Mototool 1-1/2”
4”
portátil M14-2 2172 2174 USOS MT-3 5 mm - 3/1
Esmeriladora 180 mm 22,2 mm -7/8” 2169 883 885 8600 azul. Para mármol, concreto y
portátil 7” • Color
bloque no abrasivo. MT-4
MÁQUINA BROCAS G
ø12 mm - 1/
• Color verde. Para granito, mármol duro
MT-8
COPAS SEGMENTADAS
SEGMENTOS DE DIAMANTE CANTERA
y resinas epóxicas muy duras. PUNTAS MON
19 mm - 3/
PULIDORA CALIDAD ORO
COPA ALUMINIO HULE
• Color rojo. Para cantera y otros materiales
MT-15x45º
DEMÁQUINA
PIEDRA ø mm - 7/
22
COPAS TURBO abrasivos. (con sistema 100 mm
de inyección 4”
CANTERA
MÁQUINA ø BARRENO
SUAVE TIPO 2LARGO
1 HILERA HILERA ANCHO
MAX.
USOS GENERALES
RPM
Usarse
ALTURA
en
GRANITO CANTERA
TIPO FORMAde agua)
Tip TÉCNICO ø 32 mmGROS
108
MÁQUINA ø
MÁQUINA ø
BARRENO
BRONCE
BARRENO PLATA
ORO PLATA
MAX.
Usarse
RPM OROen PLATA ORO
MAX. RPM
Usarse
en Esmeriladora
1-1/4”
2171
15,9 mm -11H - 5/8”-11H SSTRP 2173 MT-1
Claves 869, 867, 884 portátil
15 mm - 9/16” 7,5 mm - 9
100 mm 2225
4” 100 mm 22,2 mm -7/8”
24
14500
8.5 / 9.5 15 20
y 2168 fabricadas con PADS DE DIAM
Esmeriladora
portátil 4” M14-2 2172 2168 2174 867 869 884 14500
cuerpo
MT-3de aluminio, son 5 mm - 3/16” 15 mm - 9
100 mm 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
180 mm 22,24”mm -7/8”
2175 14500 muy ligeras y reducen el
Esmeriladora Esmeriladora 2169 883 885 8600 ruido.
portátil portátil
7” MT-4
PADS
12 mm - 1/2” 25 mm - 1
ø
MÁQUINA
BROCAS CONCRETO MT-8 19 mm - 3/4” 14,5 mm p

ø
Turbo
PULIDORA
MT-15x45º 22 mm - CALIDAD
MÁQUINA ORO- 1
7/8” 13 mm
COPAS TURBO
COPAø ALUMINIO
LARGO HULE GRANO CLAVE
DE PIEDRA
Cuerpo de Hule (con sistema 100 mm
PULIDORA DE PIEDRA 100 m
COPAS
ø
FAST
73/50 mm
2-7/8/2”
CUT
50 USOS
mm -2”GENERALES
18/20 2640
GRANITO 9 CANTERA
MAX. RPM
CARACTERÍSTICAS
Usarse
de inyección
de agua)
4”
MÁQUINA 4”D
MÁQUINA BARRENO
BRONCE PLATA PLATA ORO PLATAUsarse
ORO • Cuerpo
en de hule, ligero y resistente. 2
73/50 mm 50ø
MÁQUINA
mm -2” BARRENO
30/40 ORO
2641 MAX. RPM
9 en • Diamante grano 30/40. PADS DE DIAMANTE 1
100 mm 22,2 mm -7/8” 2168 867 869 884 14500 • Con rosca integrada 5/8” - 11.
2-7/8/2” Usarse
4”MÁQUINA ø BARRENO PLATA MAX. RPM en Taladro o 3
73/50 mm 100 mm rotomartillo 1-1
Esmeriladora 180 mm 22,2 50 mm -2” 60/80 2642 145009
2175 8600 BENEFICIOS
portátil 7”
mm
2-7/8/2”
100
Esmeriladoramm 4”216915,9 mm -11H - 5/8”-11H
-7/8”
2179
883 885
22,2 mm -7/8” 14500 • Desbaste rápido y con mínimas despostilladuras.
portátil 4”

180 mm
• No rebota. MÁQUINA ø PADS
G-50
Esmeriladora
portátil 7”
22,2 mm -7/8” 2180 8500 • Se reduce la vibración y el ruido. Tiras De diam
PULIDORA CALIDAD ORO
• Montaje rápido no requiere herramientas especiales
COPA ALUMINIO HULE
COPAS SEGMENTADAS para montar y desmontar.
DE PIEDRA
(con sistema
MÁQUINA
PUNTASø
100 mm
de inyección 4” 100
USOS PULIDORA DE PIEDRACLAVE
COPAS
BROCASFAST CUT
ELECTRODEPOSITADO • Granito
de agua) DIMENSIONES 2870 4
MÁQUINA
MÁQUINA øø BARRENO 1 HILERA 2 HILERA UsarseRPM
MAX.
BARRENO ORO MAX. RPM en
Usarse
en • Mármol TIPO FORMA ø
2733
1-1/4” 1-1/2” 2”
(32 mm) (38 mm) (50 mm) • Piedra 100 mm 55 mm 2734
15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2171 Usarse
MÁQUINA100 mm ø BARRENO PLATA2173MAX. 14500
RPM en
• Concreto MT-1 4” x 2-3/16”15 mm - 9/16
2735
100 mm 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
Esmeriladora 4”
4” 32 mm 38 mm 2175
50
M14-21-1/2” 21722” 2174
mm14500
MAX. RPM
Usarse • Porcelanato
portátil MÁQUINA
Esmeriladora 1-1/4” en MT-3 5 mm - 3/16”
2736
100 mm
portátil
4”
22,2 mm -7/8” 2179 14500 PADS DE DI
176Esmeriladora 2950 22,2 2951
180 mm mm -7/8” 2952 Seco
MT-4 12 mm - 1/2”
portátil 7”
2180 2800
8500
MT-8
MÁQUINA
Tiras De diam
ø19 mm - 3/4”
G-
PRODUCTOS DE DIAMANTE MÁQUINA ø BARRENO
Copas
1 HILERA de Diamante
2 HILERA MAX. RPM en
Usarse

15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2171 2173

CARACTERÍSTICAS Esmeriladora
portátil
100 mm
4”
M14-2 2172 2174
14500
Turbo
• Cuerpo de hule. Cuerpo de Hule - Silenciosa
• Súper flexible.
• Con rosca integrada 5/8”-11. DDD
BENEFICIOS
• Gracias a su tecnología reduce el ruido,
COPAS TURBO
MÁ
la vibración y los saltos.
Taladro
• Ideal para el desbaste de concreto donde Mototo
USOS GENERALES GRANITO CANTERA
se requieren operaciones rápidas y precisas.
Esmeriladora
MÁQUINA ø
portátil BARRENO
• Montaje rápido no requiere herramientas especiales BRONCE PLATA PLATA ORO PLATA OR
para montar y desmontar. FLEXIBLE100
SILENCIOSA
mm 22,2 mm -7/8” 2168 867 869 884
4”
USOS Esmeriladora 180 mm 22,2 mm -7/8”
portátil 2169 883 88
• Granito 7”
• Mármol MÁQUINA ø BARRENO CLAVE MAX. RPM
Usarse
en
• Piedra
• Concreto Esmeriladora 100 mm 15,9 mm-11 - 5/8”-11
angular 4” 2176 10000
• Porcelanato COPA ALUMINIO HULE

RUEDAS PERFILADORAS
CARACTERÍSTICAS MÁQUINA ø Segmento
BARRENO ORO Tipo
Forma Flecha
MAX. RPM
Forma en
Usarse

•Con segmentos tipo flecha. MÁQUINA ø ALTURA BARRENO MAX. RPM

DVB35/40-B20 DVB35/40-F20
100 mm 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
2175 14500
75 mm 20 mm - 4”
Esmeriladora 3/4” 15,9 mm-11H - 5/8”-11H 2630 2632
BENEFICIOS portátil
3”
8600
Esmeriladora
• Desbaste rápido de concreto y recubrimientos portátil
muy duros.
• Larga duración.
• No se tapan.

USOS
• Concreto COPAS FAST CUT
• Resinas epóxicas FLEXIBLE DESBASTE
Usarse
Usarse
MÁQUINA
MÁQUINA ø
Ø VASTAGO
BARRENO CLAVE
PLATA MAX. RPM
MAX. RPM en
en

Esmeriladora de 115
100 mm
mm
velocidad variable 4-1/2”
4”
22,2
22,2mm
mm- 7/8”
-7/8” 2179
1530 10000
14500

Esmeriladora 180 mm 2180

CON VÁSTAGO
portátil 7”
22,2 mm -7/8” 8500

DDD CON VASTAG

BROCAS ELECTRODEPOSITADOMÁQUINA ø
CARACTERÍSTICAS MÁQUINA ø GROSOR Usarse
1-1/4” BARRENO
1-1/2” CLAVE
2” MAX. RPM
Ruedas Perfiladoras
Taladro o en 15 mm
(32 mm) (38 mm) (50 mm)
• Fabricados con diamante soldado al vacío de alta Mototool 0,6”
Esmeriladora
calidad. portátil
Taladro o
40 mm
1-1/2”
0,3 mm -0,
32012”
mm 338
mmmm
- 1/8” Soldadas
502148
mm 35000alUsarse
MAX. RPM
vacío
FLEXIBLE SILENCIOSA Mototool MÁQUINA 1-1/4” 1-1/2” 2” en
BENEFICIOS
• Alto rendimiento.
• Excelentes para el perfilado de mármol y granito. 2950 2951 2952 2800 Seco

• Ahorro de tiempo y dinero. RIN

ø
CONTINUO CONMAX.
VASTAGO Usarse
• Se pueden usar en seco. MÁQUINA BARRENO CLAVE RPM
2957en 3000
Adaptador para montar las brocas

USOS Esmeriladora 100 mm 15,9 mm-11 - 5/8”-11

2176 10000
• Mármol
angular 4”
MÁQUINA MÁRMOL
ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE MAX. RPM Usarse
en
• Granito
Taladro o
40 mm
RUEDAS PERFILADORAS
Rotomartillo MÁQUINA ø
2 mm -0, 080” 6,4 mm - 1/4”VÁSTAGO
LARGO 1490 DGS40MP.3T
25000 MAX. RPM
Formas Disponibles 1-1/2”
o Mototool
Sobre pedido Forma
MÁQUINA ø ALTURA
Taladro
BARRENO
Forma MAX. RPM
Usarse
en
25 mm DVB35/40-B20 DVB35/40-F20
1”
50 mm -2” 7 mm -9/32” 1570 2800
75 mm 20 mm - 3/4” Mototool
15,9 mm-11H - 5/8”-11H 2630 2632 8600 Seco
Esmeriladora 3”
portátil SEGMENTOS DE DIAMANTE CANTERA

CANTERA
SUAVE
TIPO LARGO ANCHO ALTURA 177
VIDRIO
24 8.5 / 9.5 15
 Esmeriladora 4” 4” 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2175 14500 MT-4 12 mm - 1/2” 25
Usarse
ø PADS DED
Esmeriladora
portátil MÁQUINA BARRENO PLATA MAX. RPM
portátil
MT-8
en
PADS
19 mm - 3/4” 14D
Brocas de Diamante PRODUCTOS
100 mm
4”
22,2 mm -7/8”
DE 14500
2179
DIAMANTE
MT-15x45º ø 13
22 mm - 7/8”
COPAS
BROCASTURBO
MÁQUINA
CONCRETO 180 mm
porcelanato ORO MÁQUINA ø
Esmeriladora 22,2 mm -7/8” 2180 8500
Electrodepositado
portátil 7”
ø PULIDORA DE PIEDRA 100 mm
PULIDORA DE PIEDRA 100 mm
COPAS
COPAS ø FAST CUT
FAST
BROCAS
MÁQUINA CUT BRONCE
DEPOSITADO
BARRENO AL VACIO
LARGO
TALADRO
PLATA PLATA ESMERILADORA
ORO PLATA
USOS GENERALES
GRANO
ORO
CLAVE GRANITO CANTERA CARACTERÍSTICAS
MAX. RPM
Usarse
en
• Para perforaciones esporádicas en húmedo.
ORO
4” 2
4”

PADS25 xDE DIAMAN

73/50 mm MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE
100 mm
2-7/8/2”
50 mm -2” 18/20 2640 9 • Fabricadas con diamante en granos finos.
2168 867 869 884 14500
BROCAS
2939NA
22,2 mm -7/8” 35 x 6,4 mm
4”
73/50 mm
MÁQUINA
ø ø
MÁQUINA 180 mm 50 mm -2”BARRENO
BARRENO
30/40 PLATAPLATA
2641 MAX.
MAX. RPM
Usarse
9 RPM Usarseen BROCASBENEFICIOS
ELECTRODEPOSITADO 1 x 1-3/8 x 1/4”
Esmeriladora2-7/8/2” en
portátil
PLATA 22,2 mm -7/8” 2169 883 885 8600
1-1/4” 1-1/2” 2” Taladro o 32 x 35 x 6,4 mm
2940
73/50 7”
mm100 mm •(32
Para
mm) perforaciones (50en placas delgadas
mm) de loseta
rotomartillo
100 mm50 mm -2” 22,260/80 2179 14500
mm -7/8” 2642 14500
9 (38 mm) 1-1/4 x 1-3/8 x 1/4”
ø 2-7/8/2”
CLAVE 4” MAX.22,2
4” RPMmm -7/8” 2179 cerámica, plástico, mármol, acrílico y fibraMÁQUINA
de vidrio. ø G-5
•32Excelentes
mm Ø mm
38 50 mm VÁSTAGO CLAVE
LARGO
acabados. Usarse Ø LARGO VÁ
180 mm 22,2 mm -7/8”
Esmeriladora
portátil 180 mm
Esmeriladora
6 mm - 1/4”
portátil2960 7” 7”
22,2 mm -7/8”
2180 8500
2180 8500 MÁQUINA 1-1/4” 1-1/2”
25 mm
2”
MAX. RPM
Tiras
DeDe diama
en PULIDORA CALIDAD ORO
Tiras diamant
76 mm
COPA ALUMINIO HULE 14” 5/8”-11H 1820 DE PIEDRA3” 1- 14”
USOS 1” (con sistema
10 mm - 3/8” COPAS SEGMENTADAS
2961 15200 • 2950
Azulejo38 2951
mm 2952
14”
2800
5/8”-11H
PUNTAS MONTADAS
Seco
1821 de inyección
100 mm
102 mm 4” 14”
• Mármol1-1/2” de agua) 4” 287 1-
DIMENSIONES CLAVE GR
12 mm - 1/2”
BROCASBROCAS
2962 ELECTRODEPOSITADO
MÁQUINAELECTRODEPOSITADO
ø BARRENO ORO MAX. RPM
Usarse • Porcelanato
Adaptador para montar 51 mm
las brocas 2957 1-1/4”-7
14”
3000
1823
DIMENSIONES
127 mm
CLAVE
14” 1
GRANO

MÁQUINA
25,4 mm - 1” ø BARRENO
MÁQUINA
1-1/4”DIMENSIONES
1-1/2”
1 HILERA 2 HILERA
2”
MAX. RPM en
Usarse
CLAVE
en
MAX. RPM
• Fibra de vidrio
2” TIPO FORMA ø 5” GROSOR2733 VÁSTA
2733 60
2963 1-1/4” 8500
(32 mm) 1-1/2” 2”(50 mm) 57 mm 15255mm mm 2734
(32 mm)
15,9 mm
100-11H -mm (38
(38 mm)
mm)
5/8”-11H 2171 (50 mm)
2173 50 mm - 2” MÁRMOL 2-1/4”
14” 1-1/4”-7
MT-1
1824 100 mm
10015mm
mm 55 mm
4”- 9/16”
2734 14”
7,5 mm - 9/32”
6”
x 2-3/16”
120 11
6,4 mm
Esmeriladora
100 mm
Esmeriladora
4” 324”
M14-2 mm
15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2175
38 mm
2172 50 mm 50 mm
2174
14500 14500
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
MAX. RPMUsarse
2964
Usarse Con vástago 64 mm
14” 1-1/4”-7
4” x 2-3/16”
203 15
18255 mm - 3/16” mm 2735 2735
14”
200
1
2
portátil 32 mm
PADS DE
portátil MÁQUINA 38 mm MT-3 mm - 9/16”
2736 400
6,4 mm
MÁQUINA 1-1/4” 1-1/2” 2” MAX. RPM
70 mm - 2-3/4” en 2-1/2” 8” 4
1-1/4” 1-1/2” 2” en
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2965
8500
MÁQUINA ø LARGO VÁSTAGO DGS40MP.3T MAX. RPM 2736
Esmeriladora MT-4 12 mm - 1/2” 25 mm - 1” 6,4 mm
portátil 88 mm - 3-1/2” Seco
2950 2950 2951 2951 2952 2952 2800 2800 Seco 2966
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
Taladro 25 mm
MT-8 19 mm -MÁQUINA
3/4” 14,5 mm - 9/16” ø6,4 mm
1”
50 mm -2” 7 mm -9/32” 1570 2800
Adaptador para montar las brocas
COPAS TURBO
Adaptador para montar las brocas
2957
2957 3000
3000 Mototool
MT-15x45º
PADSPADS
PULIDORA DE
DE DE CONC
22 mm - 7/8” 13 mm - 1/2” 1006,4
CONCRE
PIEDRA mm mm

COPAS FAST CUT 4”

MÁRMOL
MÁRMOL
ø
USOS GENERALES GRANITO CANTERA Usarse

Porcelanato - Azulejo ø ø
MAX. RPM
MÁQUINA
BROCAS PARAFINA BARRENO
BRONCE PLATA PLATA ORO PLATA ORO en ESPESOR
ESPESOR 50
100 mm ø
MÁQUINA
22,2 mm -7/8” BARRENO PLATA
869 MAX. RPM
Usarse PADS DE DIAMANTE HÚMED
ø ø
MÁQUINA 2168
LARGO 867 VÁSTAGO DGS40MP.3T 884 en RPM
MAX.
14500 80 mm
VIDRIO 10 mm -3/8” 2
4”
MÁQUINA LARGO VÁSTAGO DGS40MP.3T MAX. RPM 80 mm3” 10 mm -3/8”
100 mm 3”
2720
Esmeriladora 180MÁQUINA
mm 22,2 mm -7/8”DIMENSIONES
22,22169mm -7/8” PLATA 2179 MAX.14500
RPM
883 885 8600
portátil 7” 4”
Taladro
Taladro 180
25mm
25 6mm mm - 1/4”
50 mm -2” 1428
7 mm -9/32” 1570 2800 2800 MÁQUINA
6 mm 8 mm 10 mm 12 mm MÁQUINA ø Usarse G-50 G-100
Esmeriladora
portátil
mm 22,2
7”1”x 15,91”mm 50
-11Hmm mm-2”-7/8”
- 5/8”-11H 7 mm 2180
-9/32” 8500
1570 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” MAX. RPM
Tiras
en De diaman
Mototool
Mototool 12 mm - 1/2”
1432
PULIDORA
DE PIEDRA
PADS
PADS PARA
CALIDAD ORO PARA PU
PULID
COPA ALUMINIO HULE
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 15200 2946 2947 2948 2949 (con sistema
2800 (Bajo pre
12 mm - 1/2” Taladro 100 mm
Esmeriladora
portátil M14-2 1433 de inyección 4”
ø ø
DIMENSIONES 60CLAVE
2870 2871120GRA
12
BROCAS ELECTRODEPOSITADO
de agua)
15 mm - 9/16” 60
1434
øx 15,9 mm -11HBARRENO
- 5/8”-11H Usarse
2733 6
VIDRIO (32 mm) (38 mm) (502”mm)
MÁQUINA ORO MAX. RPM en
1-1/4” 1-1/2” 100 mm
VIDRIO 100 mm4” 552656
100
4”
mm
2656 26
mm 2734265712
100 mm 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 4” x 2-3/16”
6 mm 838
mm 10 50 2175
mmmm12 mm 14500 2735 20
MÁQUINA 4” 32
Esmeriladora 6 mm
MÁQUINA
mm mm
8 mm5/16” 10 mm3/8” 12 mm1/2”MAX. RPM Usarse Usarse
MAX. RPM Usarse
Clave 2958
MÁQUINA
portátil 1/4”
1/4”1-1/4”5/16” 1-1/2”3/8” 2”1/2” MAX. RPM en en Guía 2736
PADS DE DIAMANT40
en

BROCASTaladro
Taladro
GRANITO
2946
2946 2947
29502947 2951 2948
2948 2952 29492800
2949 2800
2800 Seco
MÁQUINA ø G-50 G-100

MÁQUINA COPAS
Adaptador para montar las brocas
ø FAST CUT
LARGO BARRENO
2957
ORO
3000 Altura
segmento MAX. RPM
Usarse
PULIDORA DE PIEDRA PADS
100 mm
4” DE
2670CONC
2671
en

Broca CARACTERÍSTICAS
(mm)
MÁRMOL
32 mm 108 mm -4-1/4” 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
1582 8 • Liga metálica. 6.5 mm 8 mm
MÁQUINA6.5 mm
10 mm 13 mm 20 mm
ø203/4”
8 mm5/16”10 mm3/8” 13 mm1/2” mm3/4” MAX. RPM
Porcelanato
MÁQUINA
1-1/4”
ø BARRENO PLATA MAX. RPM
Usarse
en 6500
MÁQUINA
• Vástago integrado.
1/4”
1/4”
5/16” 3/8” 1/2”
ESPESOR
MAX. RPM
5

Esmeriladora • Se pueden usar en seco o en húmedo.

portátil MÁQUINA ø
100 mm
M14-2
LARGO VÁSTAGO 2170DGS40MP.3T8
2179
MAX. RPM 80 mm 10 mm -3/8” 27
4”
22,2 mm -7/8” 14500
BENEFICIOS
Taladro 1446
14471448
14461447 14481449
1449
3” 1450 2800
1450 2800
Taladro
Esmeriladora 180 mm • No despostilla.
portátilTaladro 7”
22,2 mm -7/8”
25 mm
2180
50 mm -2” 7 mm -9/32”
8500
1570 2800 • Corte rápido. Tiras De diamante
1”
• Alto rendimiento.
Mototool PADS PARA PUL
porcelanato ORO USOS 8.0 x 9.5 mm
DIMENSIONES CLAVE GRANO COLOR
BROCAS ELECTRODEPOSITADO • Porcelanato muy duro 9.5 x 9.5 mm
1-1/4” 1-1/2”
ORO
2”
• Loseta cerámica ø x 9.5 mm
2733
12.5 60 60 Verde 120
(32 mm) (38 mm) (50 mm) • Granito 100 mm 55 mm 2734 120 Negro
19.1x 9.5 mm
VIDRIO
MÁQUINA DIMENSIONES
32 mm 38 mm
CLAVE
50 mm
MAX. RPM
MAX. RPM
Usarse
4” x 2-3/16” 100
4”
mm 200
2735 2656 Rojo 265
MÁQUINA en 2736 400 Amarilla
251-1/4”
x 35 x 6,4 mm
1-1/2” 2”
1 x 1-3/8 x 1/4” 8 mm
6 mm 2939 10 mm 12 mm
MÁQUINA Usarse
1/4” 5/16” 3/8” 3100
1/2” MAX. RPM
en
Taladro o 322950 2951
x 35 x 6,4 mm 2952 2800 Seco

rotomartillo 1-1/4 x 1-3/8 x 1/4”

2940 Granito Porcelanato Loseta
Adaptador 2946
Taladro para montar las brocas
2947 2957
2948 2949
3000 2800
PADS DE CONCRETO
178
MÁRMOL CLAVE ø VÁSTAGO MAX. RPM
ø ESPESOR 50 100
 MÁQUINA ø GROSOR VASTAGO CLAVE MAX. RPM
Usarse
en

Taladro o 15 mm
PRODUCTOS
CON VASTAGODE DIAMANTE 1491
2 mm - 0,08” 6,4 mm - 1/4” 100000
DDD Mototool 0,6”
Brocas de Diamante
BLE SILENCIOSA
MÁQUINA ø GROSOR VASTAGO CLAVE MAX. RPM
Usarse
en Soldado al vacío
CARACTERÍSTICAS
Taladro o 15 mm 2 mm - 0,08” 6,4 mm - 1/4” 1491 100000
UINA øMototool
•Fabricadas
BARRENOcon diamante
0,6”
CLAVE depositado
MAX. RPM al vacío.
Usarse
en

smeriladora 100 mm 15,9 mm-11 - 5/8”-11

angular BENEFICIOS
4” 2176 10000
• Alto rendimiento.
• Buen acabado.
UEDAS
Usarse PERFILADORAS BROCAS DEPOSITADO AL V
en
USOS
A ø • Piedras preciosas
Forma Forma Usarse Para Taladro
DDD CONDVB35/40-F20
VASTAGO
ALTURA BARRENO MAX. RPM
en
• Azulejo DVB35/40-B20
PLATA
• Mármol
75 mm 20 mm• -Porcelanato
3/4” 15,9 mm-11H - 5/8”-11H 2630 2632
3”
8600 Seco
MÁQUINA ø CLAVE MAX. RPM
ra
• Vidrio MÁQUINA ø GROSOR BROCAS DEPOSITADO
VASTAGO CLAVE AL VACIO
MAX. RPM TALADRO
Usarse ESMERILADORA
en
6 mm - 1/4” 2960
Forma Usarse Taladro o 15 mm
MAX. RPM
en Mototool 0,6”
2 mm - 0,08” 6,4 mm - 1/4” 1491 100000
DVB35/40-F20 10 mm - 3/8” 15200
PLATA 2961
2632 8600 Seco
MÁQUINA ø CLAVE MAX. RPM
Taladro o
Rotomartillo 12 mm - 1/2” 2962
FLEXIBLE DESBASTE 25,4 mm - 1” 2963 8500 M
6 mm - 1/4” 2960
Usarse
UINA Ø VASTAGO Usarse
CLAVE MAX. RPM
RENO CLAVE MAX. RPM en 10 mm - 3/8” 15200
en 2961
meriladora de 115 mm 22,2 mm - 7/8” 1530 10000 Taladro o
1cidad variable
- 5/8”-11 2176
4-1/2” 10000 Rotomartillo 12 mm - 1/2” 2962 Es

GO 25,4 mm - 1” MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE MAX. RPM

2963 8500

AS Usarse BROCAS DEPOSITADO

50 mm - 2” AL VACIO TALADRO ESME
M 2964
en x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
Forma 70 mm - 2-3/4” 8500
Forma Usarse 2965
BARRENO MAX. RPM
en x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
DVB35/40-B20 DVB35/40-F20 Esmeriladora
Granito Porcelanato Loseta portátil
PLATA 88 mm - 3-1/2”
BROCAS PARAFINA
ø GROSOR BARRENO CLAVE MAX. RPM
Usarse
en
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2966
,9 mm-11H - 5/8”-11H 2630 2632 8600 Seco
MÁQUINA ø CLAVE MAX. RPM
40 mm MÁQUINA DIMENSIONES PL
0,3 mm -0, 012” 3 mm - 1/8” 2148 35000

Soldados al vacío
1-1/2” 6 mm - 1/4” 2960
6 mm - 1/4”
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 14
Usarse BROCAS PARAFINA 10 mm - 3/8” 2961 15200
Con Parafina
12 mm - 1/2”
14
CONTINUO
en
CON VASTAGO
CARACTERÍSTICAS Taladro o
Rotomartillo 12 mm - 1/2” 2962
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
12 mm - 1/2”
• Contienen parafina en su interior para lubricación.
STE • Diamante grano 50.
MÁQUINA DIMENSIONES
25,4 mm - 1” PLATA
2963
MAX. RPM
8500
Esmeriladora
portátil
MÁQUINA M14-2
DIMENSIONES
14
C
15 mm - 9/16”
Usarse 6 mm - 1/4” x 15,9 mm 50
-11Hmm- 5/8”-11H
- 2”
14
AGO
NA BENEFICIOS
øCLAVEGROSOR
MAX. RPM
en
VÁSTAGO CLAVE MAX. RPM Usarse
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 1428 2
en x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
• Alto rendimiento.
12 mm - 1/2” 70 mm - 2-3/4”
mo - 7/8”40 mm15302 mm -0,• 080”
No despostillan.
10000 x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 1432 x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2
llo • Se 6,4 mma- 1/4”
vuelven llenar 1490 25000
de parafina cuando se acaba. 15200 Esmeriladora
ol 1-1/2” 12 mm - 1/2” 88 mm - 3-1/2”
Esmeriladora
portátil M14-2 1433 portátil
2
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
USOS 15 mm - 9/16”
1434
M Usarse
en
• Azulejo x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
BROCAS GRANITO
• Mármol

SEGMENTOS DE DIAMANTE CANTERA MÁQUINA ø LARGO BARRENO

Usarse BROCAS PARAFINA
ARRENO
CANTERA
CLAVE MAX. RPM en Para Esmeriladora
TIPO LARGO ANCHO ALTURA 32 mm 108 mm -4-1/4” 15,9 mm -11H - 5/8”
SUAVE
mm - 1/8” 2148 35000
BROCAS GRANITO MÁQUINA DIMENSIONES1-1/4”PLATA
Esmeriladora
MAX. RPM
portátil M14-2
2225 SSTRP 24 8.5 / 9.5 15 20 6 mm - 1/4”
Mármol Loseta Altura 1428
MÁQUINA ø LARGO
x 15,9 mm -11H
BARRENO
- 5/8”-11H
segmento ORO MAX. RPM
Usarse
en
(mm)
12 mm - 1/2”
1432
N VASTAGO 32 mm 108 mm -4-1/4” 15,9 mm -11H -Esmeriladora
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
5/8”-11H 1582 12 mm - 1/2” 8 15200
1-1/4” M14-2 1433
6500
BROCAS CONCRETO Esmeriladora
portátil M14-2
portátil
2170 15 mm - 9/16” 8 porcelanato ORO
20 1434
Usarse x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
CLAVE MAX. RPM
ø
VÁSTAGO
LARGO GRANO en
CLAVE ORO

50
4 mmmm
/8/2”
- 1/4” 1490
50 mm -2” 25000
18/20 2640 9
MÁQUINA DIMENSIONES
179CLAVE
25 x 35 x 6,4 mm
50 mm porcelanato ORO 2939
 Rotomartillo 2962 51 mm 1-1/4”-7 12
MÁQUINA ø CLAVE MAX. RPM
14” 1823
2”
25,4 mm - 1” 2963 8500 MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE MAX. RPM
Ø
57 mm
ø
VÁSTAGO CLAVE
LARGO MÁQUINA Ø
G-50
15
L
G-1
1-1/4”-7 1824
Brocas de 6 mm - 1/4” Diamante
2960 PADS PARA PULIDO
50 mm - NUEVOS
2”
PRODUCTOS
2964 25 mmDE14”
DIAMANTE
2-1/4”
PULIDORA
14”
100 mm
DE PIEDRA 1820
5/8”-11H
76
2670mm 26
COPAS
10 mm - 3/8”
FAST CUT 15200 x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
70 mm - 2-3/4”
1” 64 mm
14”
2-1/2”
4”
1-1/4”-7 18253” 20
2961 Línea 2965 8500 38 mm 102 mm
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H CARACTERÍSTICAS 14” 5/8”-11H 1821
Taladro o Broca
12 mm - 1/2”
ø 2962 N
ø Nueva 60Esmeriladora 120
portátil
Usarse
N
88 mm - 3-1/2”
200 400 800 1-1/2”
1500 3000 MAX. RPM
• El diseño permite minimizar el volumen de polvo.
4”

Línea
Rotomartillo MÁQUINA BARRENO PLATA MAX. RPMNueva x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2966 51 mm 1-1/4”-7 1823 127 mm
Materiales Cerámicos 100 mm
25,4 mm - 100
1” mm MÁQUINA
en
2656 DIMENSIONES
2657 2658
CLAVE
BENEFICIOS
2659
MAX. RPM 2660 2”
14”
2661 2662 8600 5 5”
2963 8500
22,2 mm -7/8” 2179
4”
14500 • Facilita la evacuación
57 mmy mejora el enfriamiento. 152 mm
4” 14” 1-1/4”-7 1824
50 mm - 2” • Se pueden afilar al hacerlas girar sobre una lima
2-1/4” 6”
180 mm 2964 abrasiva a velocidad lenta para devolverle su poder
14” Tiras De diamante
Esmeriladora 22,2 mm -7/8” 2180 8500 x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 64 mm 203 mm
portátil 7”
70 mm - 2-3/4” de corte. 2-1/2” 1-1/4”-7 1825 8”
2965 8500
BROCAS PARAFINA
Esmeriladora
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H
USOS
portátil 88 mm - 3-1/2”
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2966 • Azulejo DIMENSIONES CLAVE GRANO COLOR
BROCAS ELECTRODEPOSITADO
MÁQUINA DIMENSIONES PLATA MAX. RPM • Cerámica
• Mármol 2733 60 Verde
1-1/4” 1-1/2” 2”
(32 mm) (38 mm) (50 mm) 6 mm - 1/4” • Gres 100 mm 55 mm 2734 120 Negro
x 15,913mmmm
-11H - 5/8”-11H 1428 x 2-3/16”
6.5 mm 8 mm 10 mm 20 mm Usarse
• Terracota 4”
2735 200 Rojo
MÁQUINA 32 mm 38 mm 50 mm UsarseMAX. RPM
MÁQUINA 1/4” 5/16” 3/8” 12 mm
1/2”
MAX. - 1/2”
RPM3/4”
en en • Porcelanato
Ø (clase
50 5) 100 200 2736
400 400 800
Amarilla 1
BROCAS
1-1/4” 1-1/2”
PARAFINA 2”
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 1432
15200
12 mm - 1/2”
14462950 1447
Esmeriladora
2951 1448
portátil 2952 1449 28001450 Seco
M14-2 14332800 100 mm 2760 2761 2762 2763 2764 2
Taladro 4”
MÁQUINA DIMENSIONES 15 mm - 9/16”
PLATA MAX. RPM
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 1434 Mármol Loseta Porcelanato
Adaptador para montar las brocas 2957
6 mm - 1/4”
3000
PADS DE CONCRETO
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 1428
Broca
MÁRMOL 12 mm - 1/2”
CARACTERÍSTICAS
• Liga metálica.
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 1432 ø
Granito ESPESOR 50 100
15200 • Soldadas con láser.
12 mm - 1/2” • Con protecciones antidesgaste80demmdiamante
MÁQUINA øportátil LARGO M14-2
Esmeriladora VÁSTAGO 1433
DGS40MP.3T MAX. RPM 10 mm -3/8” 2720 2721
depositado al vacío. 3”
BROCAS GRANITO 15 mm - 9/16”
x 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 1434
Taladro 25 mm 50 mm -2” 7 mm -9/32” BENEFICIOS
1”
1570 2800
• Se pueden usar en seco.
Altura
Mototool
MÁQUINA ø LARGO BARRENO ORO segmento MAX.• RPM
Para perforar
en
PADS PARA
Usarse materiales muy duros: granito,
PULIDO NUE
(mm) mármol y pórfido.

32 mm 108 mm -4-1/4” 15,9 mm -11H - 5/8”-11H

1582 8
USOS
6500
ø 60 120 200
1-1/4”
BROCAS GRANITO
VIDRIO
Esmeriladora
portátil M14-2 2170 8 • Granito 100 mm 2656 2657 2658
• Mármol 4”

6 mm 8 mm 10 mm 12 mm Altura
MÁQUINA
MÁQUINA ø
1/4” LARGO 3/8”
5/16” BARRENO
1/2” MAX. RPMORO
Usarsesegmento
en
MAX. RPM
Usarse
en
(mm)

294815,9 mm 2800 1582

-11H - 5/8”-11H 8 Granito Mármol
Taladro 322946
mm 1082947 2949
mm -4-1/4”porcelanato ORO 8.0 x 9.5
1-1/4” 6500
Esmeriladora M14-2
portátil 2170 8 9.5 x 9.5
ORO 12.5 x 9

Puntas montadas MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE MAX. RPM

MÁQUINA
CARACTERÍSTICAS
6.5 mm 8 mm 10 mm 13 mm 20 mm Usarse
19.1x 9.

Soldadas al vacío • Fabricadas

1/4” con
5/16” diamante
3/8” depositado
1/2” MAX. RPM
3/4” al vacío. en
25 x 35 x 6,4 mm
2939 • Perfectamente balanceadas.
1 x 1-3/8 x 1/4”
porcelanato ORO 3100 1446 1447 1448 1449 1450 2800 8.0 x 9.5 mm
Taladro o 32 x 35 x 6,4 mm Taladro
rotomartillo 1-1/4 x 1-3/8 x 1/4”
2940 9.5 x 9.5 mm
ORO BENEFICIOS
12.5 x 9.5 mm
• Alto rendimiento.
MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE • Excelentes acabados. 19.1x 9.5 mm
MAX. RPM
• Para trabajos artesanales e industriales.
CLAVE ø VÁSTAGO
25 x 35 x 6,4 mm
2939
PUNTAS MONTADAS
1 x 1-3/8 x 1/4”
3100 1447 8 mm - 5/16” 9,5 mm - 3/
Taladro o 32 x 35 x 6,4 mm
2940 USOS
rotomartillo 1-1/4 x 1-3/8 x 1/4” • Granito 1448 9,5 mm - 3/8” 9,5 mm - 3/
• Mármol 1449 12,5 mm - 1/2” 9,5 mm - 3/
TIPO FORMA ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE MAX. RPM
• Cantera
• Concreto
1450 19,1 mm - 3/4” 9,5 mm - 3/
MT-1 15 mm - 9/16” 7,5 mm - 9/32” 6,4 mm -1/4” 1440 60000 CLAVE ø VÁSTAGO MAX.
• Plástico
MT-3 PUNTAS 5MONTADAS
mm - 3/16” 15 mm - 9/16” 6,4 mm -1/4” 1441 75000
• Azulejo
• Carburo de tungsteno 1447 8 mm - 5/16” 9,5 mm - 3/8” 30

MT-4 12 mm - 1/2” 25 mm - 1” 6,4 mm -1/4” 1442 40000 1 1448 9,5 mm - 3/8” 9,5 mm - 3/8” 30

ø MAX. 1449 12,5 mm - 1/2” 9,5 mm - 3/8” 30

TIPO FORMA
MT-8 19 mmGROSOR
- 3/4” 14,5 mmVÁSTAGO CLAVE
- 9/16” 6,4 mm -1/4” 1443RPM 40000
1450 19,1 mm - 3/4” 9,5 mm - 3/8” 30
MT-1 MT-15x45º 15 mm - 9/16”227,5
mmmm
- 7/8”
- 9/32”13 mm6,4
- 1/2” 1440
mm -1/4”6,4 mm -1/4” 1444
60000 50000 Mototool

MT-3 5 mm - 3/16” 15 mm - 9/16” 6,4 mm -1/4” 1441 75000

MT-4 12 mm - 1/2” 25 mm - 1” 6,4 mm -1/4” 1442 40000 1

180 PADS DE DIAMANTE HÚMEDO
MT-8 19 mm - 3/4” 14,5 mm - 9/16” 6,4 mm -1/4” 1443 40000
 BROCAS
Pads de GRANITO
Diamante PRODUCTOS DE DIAMANTE
Tiras Deødiamante
MÁQUINA LARGO BARRENO ORO
Altura
segmento MAX. RPM
Usarse
en
(mm)

Pads para
32 mm 108pulido
mm -4-1/4”
en
15,9 mm Seco
-11H - 5/8”-11H 1582 8
6500
DIMENSIONES1-1/4”
CLAVE GRANO COLOR
Esmeriladora M14-2
portátil 2170 8 CARACTERÍSTICAS
2733 60 Verde • Combina la flexibilidad de un disco de lija con el
100 mm 55 mm 2734 120 Negro poder de desbaste del diamante.
4” x 2-3/16”
2735 200 Rojo
2736 400 Amarilla BENEFICIOS DIMENSIONES CLAVE GRANO
porcelanato ORO • Precio muy competitivo. 2656
8.0 x 9.5 mm 60
2657
9.5 x 9.5 mm120
ORO
USOS 2658 200
12.5 x 9.5 mm
2659 400
PADSMÁQUINA
DE CONCRETO
DIMENSIONES CLAVE MAX. RPM
• Mármol
• Granito
19.1x 9.5 mm
2660 800
25 x 35 x 6,4 mm • Travertino 2661 1500
2939 2662 3000
ø ESPESOR
1 x 1-3/8
50x 1/4” 100 200
3100 400 800 1500• Piedra
3000
Taladro o 32 x 35 x 6,4 mm • Aglomerado de cuarzo
rotomartillo
2940 • Vidrio
80 mm 10 mm -3/8”1-1/4 x 1-3/8 x 1/4”
3”
2720 2721 2722 2723 2724 2725• Terrazo
2726 3

CLAVE ø VÁSTAGO MAX

PADS PARA PULIDO

PUNTAS NUEVOS
MONTADAS 1447 8 mm - 5/16” 9,5 mm - 3/8” 30
1448 9,5 mm - 3/8” 9,5 mm - 3/8” 30
ø 60 120 200 400 800 1500 3000 MAX. RPM
1449de12,5 mm - 1/2” 9,5 mm - 3/8” 30
TIPO FORMA ø GROSOR VÁSTAGO CLAVE MAX. RPM Pulidora
piedra
100 mm 2656 2657 2658 2659 2660 2661 2662 8600 5
1450 19,1 mm - 3/4” 9,5 mm - 3/8” 30
MT-1 4” 15 mm - 9/16” 7,5 mm - 9/32” 6,4 mm -1/4” 1440 60000

MT-3 5 mm - 3/16” 15 mm - 9/16” 6,4 mm -1/4” 1441 75000

MT-4 1442
Pads
12 mm - 1/2” 25 mm - 1” 6,4 mm -1/4” 40000 1

MT-8 19 mm - 3/4” 14,5 mm - 9/16” 6,4 mm -1/4” 1443 40000

Seco CARACTERÍSTICAS
22 mm - 7/8” 13 mm - 1/2” 6,4 mm -1/4” 1444 50000 • Liga resinosa.
MT-15x45º
• Sistema de sujeción VELCRO®.

10 mm 13 mm 20 mm Usarse
3/8” 1/2” 3/4” MAX. RPM BENEFICIOS
en Ø 50 100 200 400 800 1500 3000 BUFF MAX. RPM
• Para pulido en seco de superficies de granito
PADS DE DIAMANTE HÚMEDO100 mm y mármol.
1448 1449 1450 2800
4”
2760 2761 •2762 2763
Ideales para trabajar2764 2765
en el lugar 2766 2767
de colocación. 8600 1

MÁQUINA ø G-50 G-100 G-200 G-400 G-800 G-1500 USOS

G-3000 BUFF MAX. RPM
• Granito
PULIDORA CALIDAD ORO 1594 1595 1596 1597 •1598
Mármol 1
DE PIEDRA • Piedra artificial
(con sistema 100 mm (Bajo precio) 2000
de inyección 4”
de agua) 2870 2871 2872 2873 2874 2875 2876 2877 10

Tip TÉCNICO
Se puede utilizar en lugar de la
colocación, ya que no requieren agua

PADS DE DIAMANTE SECO

MÁQUINA ø G-50 G-100 G-200 G-400 G-800 G-1500 G-3000 MAX. RPM

PULIDORA DE PIEDRA 100 mm 2670 2671 2672 2673 2674 2675 2676 4000 5
4”

VELCRO® y marcas adicionales de Velcro son propiedad de

Velcro Industries B.V. usadas con autorización.

182
 m2734
mm 55
55mmmm 27342734 120 Negro 1 x 1-3/8 x 1/4”
rotomartillo 1-1/4
2940 3100
x x2-3/16”
x2-3/16”
2-3/16”
25 x x351-3/8
x 6,4x mm
1/4” 3100
2735
mm
2735
2735
200 2735 200
Rojo
200
200 Rojo
Rojo
Rojo Taladro oo
Taladro 32
1 xxx1-3/8
32 35 xx 6,4
35 6,4 mm
mm
x 1/4” 2939
2940 MÁQUINA DIMENSIONES CLAVE MA
50 mm -2” 18/20 2640 9 rotomartillo
rotomartillo 1-1/4
1-1/4 xx 1-3/8
1-3/8 xx 1/4”
1/4” 2940 3100
2736
2” 2736
2736
400 2736 400400 Amarilla
Amarilla
400 Amarilla
Amarilla DIMENSIONES
DIMENSIONES
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE GRANO
DIMENSIONES CLAVE
CLAVE GRANO
GRANO
GRANO
mm 50 mm -2”
2”
PRODUCTOS DE DIAMANTE
30/40 2641
2940
9
Taladro o 32 x 35 x 6,4 mm
rotomartillo 1-1/4 x 1-3/8 x 1/4” Pads y 2656
Hojas60de
2656
2656
2656
Diamante
25 x 35 x 6,4
60
1 x 1-3/8 x60
1/4”
60
mm
2939
CLAVE
3
2657 2657
Taladro o1202657
32 x 35 120
2657 120
120
x 6,4 mm
mm
2”
50 mm -2” PUNTAS MONTADAS
60/80 2642 9 2658 2658
rotomartillo
2002658
2658
1-1/4 200
200
x 1-3/8 x 1/4”
200
2940
CLAVE
CLAVE
1447 8 mm

ADS DE
EPADS
ADS CONCRETO
CONCRETO
DE
DECONCRETO
CONCRETO PUNTAS MONTADAS 2659 400
2660 800
2659
2659
2659 400
2660
2660
2660 800
400
400
800
Pads
CLAVE
1448
1447
1447
9,5mm
88 mm
m

2661Húmedo
800
CARACTERÍSTICAS
TIPO
• Liga resinosa.
PUNTAS
FORMA ø MONTADAS
GROSOR VÁSTAGO CLAVE MAX. RPM 2661 1500 2661
2661 1500
1500
1500 1449
1448
1448
1447
12,5
9,5
9,5
8 mmmmm
2662 3000 2662
2662
26623000 3000 1450
øSOR
ø ESPESOR • 3 50
mm. 100
5050 de espesor. 200 400 800 1500 3000 3000 1449
1449
1448
19,1
12,5
9,5 mm
mm
PUNTAS MONTADAS 12,5
50 100 200
100 400
200 800
400 1500
800 3000
1500 3000
15 mmø
ESPESOR
ESPESOR TIPO 100 FORMA 200 400 800
GROSOR 1500
VÁSTAGO 3000
CLAVE MAX. RPM
RPM
OPAS SEGMENTADAS TIPO
MT-1
• Sistema de
FORMA
sujeción VELCRO®.
- 9/16” 7,5GROSOR
mm - 9/32” VÁSTAGO
6,4 mm -1/4”CLAVE
1440
MAX.
60000
1450 19,1 m
m-3/8” TIPO ø
FORMA GROSOR CLAVE MAX. RPM 1450
1449 19,1
12,5 mm
0mm
m mm 1010
mm -3/8”
10mm -3/8” 2720 2721 VÁSTAGO
”3”
2720
mm -3/8” 2721
2720 MT-1
2720 MT-1
MT-32721 2722
2722
2721 2723
272215
2722
15 2723
mm
5 mm
mm -2724
--2723
9/16”
3/16”
9/16” 7,5
27237,5 2724
2725
mm
15 mm 27242724 2725
-- 9/32”
9/32”
9/16” 2726
2725
6,4
6,4 -1/4”2726
mm -1/4”
2725
mm 32726
1440
2726
1441
1440 3 375000
60000
3
60000
BENEFICIOS 1450 19,1 m
ø BARRENO • Para
1 HILERA MT-1
pulido
MT-3
MT-4de cubiertas
MT-3
2 HILERA MAX. RPM
15
512mm-- 3/16”
5Usarse
mm
de mármol
mmmm
-3/16”
9/16”
en - 1/2” 25
7,5
15 mm -- 9/16”
15 mm
y granito. 9/32”
9/16”
1”
6,4 mm
6,4 mm
6,4
-1/4”
mm -1/4”
-1/4” 1440
1441
1442
1441 60000
75000
40000
75000 1 TIPO FORMA ø GROSOR VÁSTAGO
• Acabados muy consistentes.
MT-3 5 mm
mm- -3/16” 15 mm
mm -- 1”
9/16” 6,4 mm -1/4” 1441 75000
mm -11H - 5/8”-11H 2171 MT-4 MT-4 12 -- 1/2” 25
1/2” 25 6,4 mm
mm -1/4”
-1/4” 1442
1443
1442 40000 1
ADS
ADS
PADS
mm PARA
RA15,9PULIDO
PARA
PARA PULIDO
PULIDO NUEVOS
MT-8
2173
NUEVOS
PULIDO
USOS NUEVOS
NUEVOS
14500
12
19 mm
mm 3/4” mmmm
14,5 - 1”- 9/16” 6,4 40000 1 MT-1 15 mm - 9/16” 7,5 mm - 9/32” 6,4 mm -1/4”

M14-2 MT-4
2172 MT-15x45º
2174
MT-8
MT-8
12 mm
mm --- 3/4”
19 mm
19
22
1/2”
7/8”
25 mm
mm-- 1/2”
14,5mm
3/4” 14,5
13 mm
6,4 mm
1”- 9/16” 6,4
- 9/16” 6,4 mm
-1/4”
mm -1/4”
-1/4” 1442
1443
1443
1444
40000
40000
40000
1
5 mm - 3/16” 15 mm - 9/16”
• Granito 50000 MT-3 6,4 mm -1/4”
• Mármol MT-8 19 mm -- 7/8”
3/4” 14,5 mm- 1/2” 6,4 mm
- 9/16” 6,4 -1/4” 1443
mm -1/4” 40000
MT-15x45º 22 mm
mm 131500
mm 1444
1444 50000
ø 60120
6060 120
200120 MT-15x45º
• Piedra
120 200
artificial
400
200
200 400
800
400
400
22 800- 800
1500
8007/8” 13 mm
3000 - 1/2” 3000
1500
1500 MAX.
6,4 mm -1/4”
3000 MAX.
3000
RPM RPM
MAX. RPM
MAX. RPM
50000 MT-4 12 mm - 1/2” 25 mm - 1” 6,4 mm -1/4”
sarse
MT-15x45º 22 mm - 7/8” 13 mm - 1/2” Clave 2817-4”
6,4 mm -1/4” 1444 50000
men
mm mm MT-8 19 mm - 3/4” 14,5 mm - 9/16” 6,4 mm -1/4”
6sarse 2656
2656
2657
2656 2657
2657 2658
2658
2657 2658 2659
2659
2658 2660
2659
2659 2660
2661
2660
2660 2661
2662
2661
2661 2662
Set de
2662
8600 8 piezas
2662 8600 8600 5 55
58600
sarse
4”
en
en
PADS DE DIAMANTE HÚMEDO
Contiene una pieza de cada
MT-15x45º 22 mm - 7/8” 13 mm - 1/2” 6,4 mm -1/4”
S TURBO
sarse
en PADS DE DIAMANTE HÚMEDO
grano: 50, 100, 200, 400,
800, 1500, 30000 y BUFF
USOS GENERALES PADS DE DIAMANTE
GRANITO CANTERA HÚMEDO Usarse
BARRENO
BRONCE PLATA MÁQUINA
PLATA ORO ø PLATAMAX. RPM
G-50
ORO G-100 G-200
en G-400 G-800 G-1500 G-3000 BUFF MAX. RPM

2168 867 869

MÁQUINA ø ORO
884 G-50 G-100 G-200 G-400 G-800 G-1500 PADS
G-3000DEBUFF
DIAMANTE
BUFF MAX.HÚMEDO
RPM
22,2 mm -7/8” PULIDORA
MÁQUINA CALIDAD G-50 14500
G-100 1594
G-200 1595
G-400 1596
G-800 1597
G-1500 1598
G-3000 1 MAX. RPM
DE PIEDRA
MÁQUINA
PULIDORA
PULIDORA
(con
ø
CALIDAD ORO
sistema CALIDAD ORO
G-50 G-100
1594
1594
(Bajo precio)
G-200 G-400
1595
1595
G-800
1596
1596
G-1500
1597
1597
G-3000
1598
1598
BUFF
1
1
MAX. RPM
2000
22,2 mm -7/8” 2169 PIEDRA 883 4”
DEinyección 885
100 mm 8600
DE
de PIEDRA
m 2020
mm
PULIDORA
(con
(con sistema
desistema
agua) CALIDAD
100 mm ORO
mm 2870 2871
(Bajo 1594
(Bajo precio)
precio)
2872 1595
2873 1596
2874 1597
2875 1598
2876 ø
2877 10G-50 2000 1
2000
mm 20mmmm Usarse Usarse
Usarse
Usarse deDEinyección
PIEDRA 100 MÁQUINA G-100 G-200
MAX. RPM MAX.
MAX.RPM
RPM
2” 3/4”
3/4”
3/4” MAX.
en RPM enenen deØinyección 4”
Ø4”
ØNueva
50 Ø 50100
5050 100
200
100 200
400
200
100 precio)200 400
800
400
400 800
1500
800
800 1500
3000
1500
1500 3000
3000
BUFF BUFF
MAX.
3000 RPM
BUFF
BUFF MAX.
MAX.RPM
RPM
MAX. RPM2000
(con sistema
agua) N 100
de agua) mm 2870 (Bajo
2871 2872 2873 2874 2875 2876 2877 2877 10
de Línea 2870 2871 2872 2873 2874 2875 2876
PULIDORA CALIDAD ORO 10 1594
de inyección 4”
agua) 100 mm DE PIEDRA
LUMINIO
949 1450
1450
2800 HULE
1450 2800
2800
2800
100demm
4”
100
100
2760
4”4”
mmmm 2760 2870
2760
2761
2760 2871
2761 2872
2761 2762
2762
2761 2762 2873
2762 2763
2763 2764
2763
2763 2874
2764
2765
2764
2764 2875
2765
2766
2765
2765 2876
2766
27672766
(con sistema
2877
2767
2767
86002767
2766100 mm 10
8600
108600
8600 10
1010
(Bajo precio)
4”
de inyección 4”
2870 2871 2872
PADS DE DIAMANTE SECO de agua)
Hojas de diamante
NA ø BARRENO ORO MAX. RPM
Usarse

PADS DE DIAMANTE SECO

en

CARACTERÍSTICAS
100 mm 15,9 mm -11H - 5/8”-11H 2175 foamy
14500
MÁQUINA
PADSø DE DIAMANTE
G-50 G-100
SECO
G-200 G-400 G-800 G-1500 G-3000 MAX. RPM

• Con respaldo flexible y resistente.

ra 4” MÁQUINA
MÁQUINA ø
PULIDORA DE PIEDRA 100 mm
G-50
G-50 G-100
G-100 G-200
G-200 G-400
G-400 G-800
G-800 G-1500
G-1500 G-3000
G-3000 MAX. RPM
MAX. RPM
• Lavables.
MÁQUINA
4”
100ømm
mm
2670
G-50
2671
G-100
2672
G-200
2673
G-400
2674
G-800
2675
G-1500
2676
G-3000
PADS
4000
DE 5DIAMANTE SE
MAX. RPM
PULIDORA DE
PULIDORA DE PIEDRA
PIEDRA 100 2670
2670 2671
2671 2672
2672 2673
2673 2674
2674 2675
2675 2676
2676 4000
4000 5
5
4”
4”
BENEFICIOS 100 mm
• Para desbaste yPULIDORA
pulidoDEdePIEDRA
superficies.
4”
2670 2671 2672 2673 2674 2675 MÁQUINA
2676 4000ø 5G-50 G-100 G-
• Altísimo rendimiento.
• Se lava y se vuelve a usar. PULIDORA DE PIEDRA 100 mm 2670 2671 26
FAST CUT 4”

USOS Tiras DeUsarse

diamante
ø BARRENO• Vidrio
PLATA MAX. RPM
• Mármol Tiras De diamante
en
0 mm
4”
• Granito
22,2 mm -7/8” 2179
• Cerámica
Tiras De diamante
14500
DIMENSIONES CLAVE GRANO COLOR
0 mm • Piedras sintéticas
7”
22,2 mm -7/8” 2180
• Metales duros
8500
DIMENSIONES
DIMENSIONES 2733
CLAVE
CLAVE GRANO
60
GRANO COLOR
Verde
COLOR Tiras De diamante
2734
2733
CLAVE mm 55 mm
100DIMENSIONES 120
GRANO
60
Negro