Está en la página 1de 35
Burton L. Mack El evangelio perdido n Enigmas del C Eiciones Martinez Roca, 8. 1 Buscando los fragmentos Fos tiempon moder saves, los besadors det seve os arucsogon han descr muchas econ a fo ch ruin evevaybibhneas de vigjos monet Alp eos halagen on manic spun de sous cveeens ‘Sn losers bios descblenior nel monster de Sansa tn ena cada do T850 0 Quran ene asda e390 ‘tres som exon de extras conn slo pore seas Syme pe ar ig oe ues mir Slovtv 9 . Ejetpios de eto soa el dexubrimients deta Epa ‘i tras en Sama Cain em 1859 el Dido “Emenan 2 td os Doce Apso ena bes pane de Const ‘iP atgua ahaacs de Quin yee soprgntat ‘ide Naf Hama desea dura dead e190, fae Evel exfocz prreconstuiclpsado se salad cone ranbel desert de coda cv te, ctor ie i pues rode ipreson de qs van revear secre ie Enea del deeubimini de Qs eu tox, nu poco nee pubic y nace uo aren elites dravenaceres trea, Euosc dey eric Ome tapas de ttle Lan ichos de Jest En cun,e Pedbro tagetos de ess nua ecitra apreiro per ‘08 en os evangelion del Nuvo Testmem, scan textos may ‘onocios. Fue pr coulda rare eta ks acon Stpepuesas de eon evangelion gue aparece leamemte QS ‘titra nubs dss Sess rp patina Sena ne he apes pron nce vance debra pager mtr ay an coco, eaten de que tenia que habe xo un tens srr 9 sarge pox primers ver hae cemo cinco us, pero econo fod esetcro con x propia Mors dicing esperar a In presente generac detains Una de ls mznce for at ‘ire ard amo tempo recomcio cre eo obsesiv fos ‘Special del Nuevo Tetunents de simian vidas de ‘Estat por lo ano ineeraox en orion ih mers ‘Nes fn evangeion prncupad por x atpests agnor y {por lsemetunex gue daan pot sera Gus 5 o fom O renin suns fuente een ons con eve eres Foros autores independiente Baten Lacs pono pare Indsctuin, Yuna ter ran ex que macs Specs el Nuevo Tentamento se rex as ea deQ por pesaban oe ahaa hing tro semplo dl neo spf eesfura cst Frimitiva no pan por in tant mapa para gue hea No oan sanz eh einen sempuative de lo vange No antral sefanran de Jens Hep ee as [nti Seideaon manras devon sitestodc 0, Sa Tir jmp del gone vant is conce comns tf Evangel de Toms ie cad ne centan finale oo leccoetons de compesiciincomenadeQ, Uns eve pl ‘acon ds pricipts mamcotn de esa laga hors de ea ‘nays a entender come y pura Q suri sca es ‘eas de os evangelion ut para dest sa pop lay ‘losorigenseritanoe Em execute comia i htrs Sel ‘dcabrimiem de Q como tento ert En les es captor Bente se desert lems academic ual or ts Dhximiento del genera de por mportanca ders os ‘gens craton Tahistonacomiensa a rincpon del ilo xe ilo cone so por su bigieda del eso hanco Hiceon pose la sas ‘alos metedon raion dl ans hn apni enh ‘lode a sractn peo laimpalo una abe prtestante po ‘undneni rome. La cca protestune hci I Ie cats- He tenia qe a ein exes ee ana alters pga ii os reformatres prostates lcalraron sera i:tecitras come una anor deconaarears eas cates “nina prin conoeelvaleat es mmporanci par iy pris evtanae. Pero a nacre sg def tain, npunceron cas exratgias. Qué pasar sie pudese moral “ratussmo catic como ua normentoMstrce que ab ‘fest dean inencomesvgialen de lesan yes pimora Tov ee comunidad entamas” Enonees prevention at arms protestant a rst poers dest fra original irene ls esenla del cristanm,y Ys reclamos pts toca repetemar lar verdaer del crane {fuesctendtdon An le Bound eles hei fa ‘ial deseo protestant salt ods aor de eat taco ynertzarenel comme done secrets aban pucrlosementr de raniamo cn le vy el prope de doe Epler con extaemprea ea qe lo aos retro ce ‘ida dean eran cut cvangelo dl Nee Teaco Ad {ong or studason potas pasron que Bea cre fir contrast ene el ess de oes don evangsiny a hon de a eoogmfiy a venracin spoganse de reiion “aa fer lo ty no lan ge ele ao ines au npitaon su liga, Alectba Man Ish ‘nt maimien virgen All sab os milagron ato en a “rs ables de Jen como en To grands Scone tc sfrmahun a tancendenca er ia baton ane ier rie ares, eta Perfo ‘nvr lo dos postales, Mara Mable! prov eee {i yer dpa de ode acon: haba un amp roca en ntl prdon a obedient lo a At qos Ico pears ron qe freer. Tas na e i nt de ov ean. tne he par gue {apenyecyrreulabun iso. Eo, encoces 6 aged fs euede en aton de vegan tall, Les es ‘ei era near dts defn moe yesh ‘ltnee sa como eles ere” Rewospetvumems. pres ex que andi se le hy oe ‘do cucntionar el argent pina gue ea de sho {eos eau evangelion chargumem dela ila Crist cael tee pesrbon dsl criaon: Pra eno vedere te {agua qv lox cranglats corse es lana a sons ‘ds emt escras, Una cae! Evangelo Se Maret as un fuente que dea de haber connie cos Se Jets: Haban patos, iscmida academics no sep eines ta hipstsis ‘eas do fuentes a pear es cherencia Sim embaro.apri ‘Spal ana de ea recs tenia mosque ver co ae Je {Us fuente de dick que coma renzencrseconoes ape ‘deMarcs La preteranis por Mago era muy fone. Mae sem cas povado deunaponcn Ge preg come el Socmento Estate de a len Adem ef Evangel de Mato care ta pure mando breve por or dersnsdo gro pare serie de hea uma pasa ia de Jen. Mateo ets hecho Famed El etrae de lens er ds cepa, cl propos Je ‘bra dearelane wna cn gra Aina et ig, ca ‘4 Alert Schweitzer esimis a bosque de ex y opus teat evel Evangchin de Mateo, A oy quoden edison tore Mao como cranehio mic stiguo Pero a hipens Se las don fuerte seca me regan stead as elacone texas ene Ion es evongelos a ‘eis def priridad de Mate somo on tae amp Sen ‘etigaton fe ero tuvierveqoe tras en sei: Ven so » “até umgue el aance on demontrar sspears i Eero pa Ie ost de ora hilice Sore tation para verel cambio ade arsine ie fuse lel como eto por derecho ropa Es eps Melts de os que biehron cntbacinesdradctane ees nen yl fefinaninto de Ta hipotete Haran pa visa e's ena isan tno ces ‘demons que Lass dependia dQ. se miso "Dh Satis of Jes, on gu pe ppm ge dn cmc ual on poi unico sendy ewiumems extn Saati inp Nea tuhiptons da ble fcne a habia saben gran pe Sxepetaprtosestlisor dela dic Mra Bolan en Pr cabrio de erm pars His he Sma altar UID para aaearon ambn gus waren ch schon adh dates media que ders eal, Se ‘tn daloda deca vans can lo desc chal ships Se lx Us ues paral psi mas ‘ro invespacen Lage xo al demir que ltcorak be nce Mateo ¥ Lacie en pause on qa. Sola anf a ius a mio oem. Se podria or ene depos de Siocon edo acura Faerie x @ com el eo» ‘amigo tex dl per capa de hci cane Fem ene cures ee i esp ‘Ena cyumra dela hk de dbrimcao dQ dos rele cendencia eu dro Un clo our tea gue eahs en cota de @crsana y como deers sone: muevamente ese mensaje yen spas det Norv eames, La edad ae ‘Sie heme hrm et) 9 pevulaedet Nuevo Testament ante despues dela segonda 7 programs de Bulimana pas interpret el Nuevo Testament ina ms: Rezoncta uo cristn primi vorexaban Minos porel mad ds sghesa trae laos vin oe [etrpsatber ex reine as mits deco want Bes = props un pore ard els capone ico o wa retamlacice del signiicado del mesa sti: imino ev ua eaguale que mo fuse miologico, Bukmann oda gus a mera fits Jel xsenciaioto pol nc Bune dea adcie,SepinBulrang, donde mls pounds vn expen! meme del erste pitino a a ‘errema paula y ene Evangstio de oan, Reda a atgoin existences. cl mensaje ea ana declaacin de Mera sae propio pasa yun lmamienoaisapenun adc se ia fata. En een. el mene cian era naive en favor del caste una vaiémicn Eso Scan go ce debt sin rece ems wb latte ial eng lpionoen slerstanane pimiiv. La cusn del esceanes sehelamente quedo aun ado ‘Per cand legs el momento de retomar la bisque dt fais isrica, mo slo hub qu efenarsomonde facade be rligionshelelsas» del lengua mologi. 8 hb ese ‘nro quc cao adn ns expo rico erence Der Ruler der Geschcue Jeu (El aco te hisotade Ie sss. e Karl Lg Schmid m uidong exe ase Ihiscompeess eleven mis ano En amt Se lEvangeio de Marne denntcprobayseompaca poeepe, istirerd emits aoe esti, blade on 1919 nea con la sicjabtonen dle, Htricyel deseo deuna biopic) Lapras ms erie eae laa sca de low cvanplos naan oa rote ‘enim egitromsuco Al active que Ma eects 4: a ama de lo evangehon, oo lou qucdabs semper a ‘eioresa Marco can fagmens de adic ects hap ‘eo 9 retzode abd papular ties man pes ees i print sg po tunes tao ‘estas on peligro, y habia que potsar naevin extagen ‘teen tn rca comps a bse de eters eons rss po Us primers carta se Har crea fr Silesia ign pst cn ay enias nan mi Peasant In ‘ede uc sponta os evangelists ndagar pat deve ‘aca? Qi ls formas eo ase rnutron eshte ‘on poian deialen abe como por q aban so onan (Gir alga se expicaran coms fecenis de ove ae ose ‘abi dicho y co elem La ets oral on posal ‘mpe de etd del Nuvo Testament, Important ote de nn 921) Mann Dt (191 y Ve Tao 99) ‘Mine dl Nuevo Teaments volesal esta dex ngien teats races de osu prevangias, trade sitarion ‘i spnmerasetapas dea memoria ensiana sino en tempos ‘ied Partbola relatos de milagros eats Se desaractons s‘soynas amides de ico fatto xerdos para Yr Sse valacomidcrrcxpresone actrecinuenton ela va de 5s fxmaldomins el studio del Nuevo Testament ‘Seimme como vntane sual paaje Sl pins winentede lease Aut coma et Erangeto de Manone babi Uniden fagncmo, sc ea uaa Q como ama cole ic pete ics asad. Dee beg. poiaahiar enn pardon Posten ema ttc = rere etoenid de dihe parila Algo haber sida > ma coms una yodcci care co fsa soc po mim ich caeclan de ee mace y por otanos ssa de eines mapesteecuraerine bv propelicacrtaal Sree eke mares tis emp A pcp se Rams seas Seen eee ‘1d asec mensaje crsino El anit de redacin slo tubrayat el bec de uo rs anos piv aban re ‘Sido mich cli, aria de dain oad macho em dar paso aun cra cstctamene car cmbebida das eres consemporineh de Stora compnicin Exo ctr en Exads Unis drat Io ‘ca de 60 ened foe etn eign se sean os ogres eoligicos yt entarn eh tunes Lox eu. {ov Bios se encontaronsatgardo om ovals des ‘cia mana Pe lina gu parca merit tc lender el Nuevo Testament sae ato del spuriion le Serie som enn taco er As primitives, una ver qu scl ey comel fro de as aia Ais storie sociates de Is poe porvoran prom peste ‘hrm de importantes norma) qudaron como lopron erro ealrdon en rs del ewes d a eer Erionset we mivoconjuno de enfaqus fio de xo exon eu propisemocion nl siglo Lin erion el vo Tor ‘ten aera dveras xen a Fermacin sci as caytra de secede. ra are ‘inde mands sibses anc gue Esta isos or uns par logan eon gop Al acne fee la icatarapodueda po crisis piven ee ‘no habiantenido cablis ene mapa mis amiged dels comichzos (de repeme pares imporane por rzoces que na eon {us ver con aol dl problema nope tao lento ‘eden amo con ura msl de econ sxmcanonicon ds Dimers epoca del stoi rina coro cl Evangeo de To. fis ol Dida los Pores Apostioos ls atitor Sopp ‘ies, os Hecho de lox Apostolesaperifos ye Evang de Pe sro Qera ara ndepensonte on documento lacy serie 2 iceteritus de or evangeioenarativ, Mother specials. {asperiblern{aimporanca de Qy ansaben exacans Por de gran todavia fatabe agin abe basen, Fakab olivia Se Fcc t weno, determin forma Inara de a compose © investiga ono su forma oignal de wanes ny corsposcn. seston que contibuyeron bos euerzs epson # pe % roca icin de dada de 1970, rein durante la “ide ORD yn ha prado desde entocee. De inpontancinries prs el nada de Q fr treo sal antaies Gar nse endo competi cat a ara econ e ctivided rar, Han puedo ea etn de seas eh Schl (197), Wella Schon {oat Atonaios Plug C1982) y Dicer Zeller 1983) Seu en repr un ti sme etn pen ‘Stam gran avance at no fers por um detale. Comes rd organi Cl mater por tema. Bort lore 3 ‘Mb Lacan, Poagoftecsentonces wa econaracin SO Punic en xt dete dicho eliza por vam Havenet Filko' en 1988 hn Kloppenbor pbs en diesen de Q Pani en greg qu epvael oica Se Lucas proporconsa dc ponte una reduc lings asta de ‘rns ie itn nterpetacioes paar ent fenders de te eraturactina rami y Waa coco ana ega, ‘Opn de Kloppenborg x stsiment texte endar Ferenc prs lov enon Qn Eas Unidos Pre un ‘Scnplcn foc odio eto iad, an podcrun o ‘uae, hay que examina eudadosaent os as ds ‘ilneetalons»optar pore formulcton mis gia sop68 comps conuno de crercs que lye el conosimiema ica de ox vocabularies elon ls pefrencla ese Mateo Loca somo stores, Deepen eta ae ‘Spee tecactoely of epee Q del octron eC \cearabibca bjs detion de ames Robins nee hrs Anogstady el Cristaniama: en Claremont Ls publi: rr de ee provi sed una roonarucee pecan de co prese qu ane Mateo Como Laas tavern as pon Tsuiirsts evangsion Cuando aparcrev ewe wat Eri Svcam por fin astra de a eewperacion de Q de lowe ‘Cone! eto uifieado de Q tn ceca del superficie ya existe pnd de pers de aver sabres contenido su com ni El enuao reciente pr ha prod a pan md Renate tec ge even mera} ec ” loca del erisianismo pret. Ls extdions ban compo Mica ss gener, lc su cortesdo warrant mposi, Un breve rearch de tan soca es pons {tee captlos prepare ecenao param propia aden de ‘Gen ia segunda parte Finaimenve han cmmapinae os ae Incas dun tno perdido 2 Una sabidurfa poco comin (Cando Hamack ox publica lo dichos de ess en 1907 qu lion nartaives. De un sole plumazo petsabe sinnar €1 ‘Seva fo que fs Weologosliberalesentendian comm Is esencia del “sna La personalidad de esis seg es bec el tbs erm laden notable macro, una ica mans ceva ‘esr mundo ciao, Los rtaos iterates verona ‘ost por sus emefiana, ys conser afononados cane onl final una sora de gloves ina plan de Harack debe de hahersonaso bien chs moa [Simulcacin de Ta sensibtdadchatans que Morecié fines de “ezinel mae de a educacin volta. Los sglos Se supers “icegan y rigid ut hablan sucumdo nate a ‘fel ran Para on potest, ara Inf combina Inner ies soparir dl existansmo, ys ron como dag ‘te bilan en meade un mundo pneante per caarble ein abi nrodci cx is eel nd como el yt simpemente mo pis baber i a igus dv ripen stata enon lato os evangelion Laon po Jue de Harack sepa ls emefines de evs lower honnuaivor— debe de haber sna rasanbiex mechs ce son iberls Per ua ese li rade Des prety » Harnak ena que haber sbido gel ests deo iberata gable pie) ues aba Luchat por arson cu ode un eeceicemusisin po presence ees oe ‘alii en las recs de esd y cs de seston ‘minado por ia iessuble convcchin de que ede sae nina fn El Hoo que pro en marcia ee crus foe Drocamacion del en de Dies (193) be tums Neve We ‘a fuete de eas eas haste a eratrs spain cl jade ‘mo. Lega a conclusion de qe Insc hips se sega ‘sono y pregoner evn hmincn wanfontenie speaip teseet minds ‘oriadres del eligigntatabun de iause ante I reign sos rsh de eel enue pocllpio habs clecameate eta skp ccnp ees: Scie ablsnd en nc idea ola ina perspec aspects prncserb ws ‘scribes dea Blsqucda de ets del ipo xf Lacrosse ime alee mcmama erin tun fos eros aun de ene cao de pare eae imo macstode ea hams este como vaso eee) tao fa dl unde. a recomarcsin gc hacia Seawc, 4 dea vi de Jess eraunaimerpetacon del Evang se Ma {eo doe a nueva perpectvade Jesus como protee seeeteete Scqin Schweizer Jats equvocabsen canes eaaseega ‘elie dt mundo, pero a or obi poe chalk acai, Sse buna gna rata de neta conrad Na fra objet esa propuesia hcl alts an argo yalonty exam Sa fox textos dels evangelen.Curonrne me duraae ch coe Ac habia rid ncesare car rslmceeondchon se eka n una perspcta hist riguona, Ahora costaba negra fs Seacia del lenguje apoclipice enim emehunas de les et ick Felcin de ls dibs de Jeni con uae de lant rh hn que los eras del siglo x halon da snclacens oo pried res cada er mil de vee Evens fra Se larack fv dominado pore dramdicoingreso ene tnugoniora siglo cde los ogene crtanon de ma gure cxtee sek pi ‘no posi hace de sbi cn serene conic de sign orgue conten dichos que opoyahan ambes visions defects «0 sac ue fo iberale ianctado can ecwenci, ome ina coms Fe ms conan Fteimenton ro ieonyapocalipies como a vere de ‘usm prepared, apse hijo de hombre vedi on tne mu capesee PorcemsipscnteO,en tno clecin dedi (Si servideoyadn y dado qe Weiss Schwelter nahn ‘Saat sr srmcots con relacion 0, toa su exon Wicsampelen natives se maging a eninarean hcl iemsmeae uegoen xn foe x I igua gues on (Sheena EQ de Harnack fe rom eva acs no rept nas debate Senza pcp tte de malestr audio Yu inemtnege gue educa a iagen defen arn prof pe fro El esto gue Schnrizer baci Joi nce luo spy desconcertane esses fico en cant na (Thurs eqorcca al anncar su inet pur. dese taal nor ls dapulos en su mish y ta can acide ttermnacin de carmbar el eno dea Mitra eine velar po ens erro Pero con emo aco (Gena creada yore retato que Schwetzer aca Je ess em [ndereer yon Go se avieron = ronsp a uses ‘Seeraroncenerdndone ms en os chon de Jest ue ee dea seprpontodetn hoe hse cn tna sn pen Fovpoc a comunidad seems fe eyendo en coe de Ss enetanr de Ja abi td's mache insta eiecdan was evr can said fr con beri me pais Cha pda mh peice her he a Fiamens ens dis de 1920 y 1930. hicieron es retraces de lt hula overly lo. ichos apap oven ons de ee mere a tc ac. Imonad cada Doses obra ge Rol Bulan yitecee A2°C-H Dose, Uses dasan pr conta qe el mensaje de Jes ra hencialmene una prelica socal, Pero tas ses trauhon de cxpr a prsencia eum Ussursspkncal ce fn {ios Ningun date Basen ext de. yeccione spieneales y ascal/pican en ls emschanrin de Jonas ‘Btatu convened de ur Jeait tabla rsclamade imine prin del eins de Do lzando un eg apaclpco {Gna entncel ate denier elemento de prosamain bolt nncmenc psa a ese for [rSenvcnsa vo sobe ahora datacom sine F031) Priiegiando lo chon spam y explcano le myora de Indio saps can ariocines fti appats Pema. prs fond nacre imern al to haber ord frmedicament ia dl mand Esto reson pacblems al er ich aan kan Sn Staite dels choses ete pi Towa slacion fac preps cn ur pequto iw lamas J su pica en 926 Enc Balan exc com dl del Necyo Teamenta ny como had tee del a nin soa aan nin ‘Sin ae xian in batencts Dios sin meas en ee {iar detalinamente en ur concts eu abecenca te pain chelenca aa Estee aan proposing! mac con ‘pana esa irra, acs obit rll signin Hane de la Imacioner el psaday abe ats nesple td. Lox ents pecans porlconeriand del Novy Tat: ‘erase a fe stavanaestahm en peer ecaiats Lox er Ieeponder ;A qu Bulmarnscheritonuiwensae! sac homens mown inn na es te ‘enice moder del adjtive greg enthuse signee cl ‘nos sexremos finale Cones ert quem digo, stncel inet mundo no his etal a ahur de in expt ‘omapedlipice trac ila po ens ew lores ‘irando wa de npc 3 de ado ogc abt cur a ‘exis la del enpuje spcalipc cs otaiment propia fend tt ina ger los prof pratt ae ne presen al il i ay aancaba sy fin. Eats ticlogssueviaba el dora fod lu pedecion apap nlx esehatan de ous ha ‘eas Ga enact de Ugerta as mason de car prctel oro muchos pecs ddabun de dae kv agentes de ect de ess pad entender dicho como sap ue tate peputaban sees porons hab ech SM {line lat vaduclones mows aeceserias par el fst ex Terera solucidn al problema de a sbdurisy Isecaloga splice etme de cnn abode ats ccs, La ‘moyen 1935 por ©” H. Dood enw estado sob [Efrat de fxs Ls pedo anti dbs de cet ‘Soa ge Balimann hala dmprecadoy aus macho es Iiconsieraon autos ; Corpo emehdeio si akardonr [Spoaimeide cesta El prmer paso de Do tue argue, tee todar a prot cr elie que ic efron ein ‘Sead como ise pss maginar eine pc pont, Tonai eaici motte tse pies reeuiepieaaey ‘siya penne Dol au li expen eusoigt aass ‘eho que lend ucts goer oyeies agin ens ‘cance fury ahimo) en proceso de reiaciem pre pupieecey Weceeesclete combi lars Se as pad tio pt estado el descrlo de una influyente excel de Inapestac de pardon ena Sada de 1990 Esta class ‘ara popieymochos ewudlonsnorcanecanor shan cov a ‘eacido de ues parol on respuesta a squeds del Je- ‘sic y qo expan rar mezca Ge abate xe logit de sus enenancas Peo deypocindumetecuuhde eee ‘mame de ec ova mirada 1 ezta de bid prover {aly pronunciameros police nab ai ero una poem faba ncn one on cho meg pune ae {mara mczla enum prprara de cnstlgl eleaa de el spre, Qué hacer Q engi ara explicacin. Er la mayer oles ethos de lee con que x cata. Pu lo ao ha et ‘Speciality haan edo wtizando como bse de stn Qe {ra coleein echo corpus po To soeiores Jus de ipo no ana modern cin dichos por genes gu lo feces dctugisriabin scion pre dears ee, [cman ee reper peppered pianos Genet CY ac plane cont de hm Cree Fic wyecatpacs ea dict do Jes ceneinde on tn vct de hs pun” ,¥ sine impr uc es tte Itaginado al como seo epeseta en x evangelos ates purlias leu? cY' bi qo iron a cole de ‘Shon de jan lpun aay pr spar semen fe Deneton wore a sible pole de ein El pram largo de won ann atne 988 pris po cn marcha xe payerto, Ete ln teson cote gosto oiradon co Nag Harnad habla nas menos queue cles ie To chon de Jenn lamadn el Evang Seasn Toman Beans Se Tonds ne ara macho wy aprotimadmeni et tranny cinco por cient d lov dics de oes eta parllon £0, Se contaheenonce con uf let iimaentefelctnade 0G ue rots inex! ese gore en cance {non pmivs doe poprcomab ta eran lo dchon ‘Jenn panel ex compared Como sigutn de os dicks pa ‘can en abascolosine odor teas euaban J i ta ‘utoeadon El extio de Toman ayaa sim daa slvr ‘oer SQ ‘Un primer avence oie 1968 can ames Robinson ps tional ensheman sobre el ger de Lego et 1971, Spares una taducion a ngs comet Wile Se =Lago $0 hon On te Gattang of Q-(-Diho de on Sabo Sobre feo de Qe) En est arculo Robison taza na coneide cae “ 0 Na eee eee Jeais en Qy el Evangel de Tomas lo hicieron sguiendo loge gest sapiens ipiea ex ques chs Ss ee ee arene ‘Mie semo tracts lei pon ae sab pncah malo lcercano orem antigo spo dels ions Seen et roneceeneae iano ‘agence eerie cae pcemeaaa Seer rgygeeceones 6 Pencal tena ate tod que ver con laren do dicho pro Teeny spocaipics thes de qe @ coauvese dios apocalipticn ypc restigissertamente su penencnis Sener spc Parac Deora ada ma lon cores, algun tos haba estado oben Senta organicacdn de material de Q como compos ee tiny sabrayabun importance stems pofecos, Ea 1968 Bieter Liana pblcs wm nui tad De Reon der LogiengueleoEsiando i Fuente de on Dicheses Demon Intgue lt del uc funciona como prnpsegansal dd Gen seta Esner madame, pc signa que trams que un cojanto dedchow dpe, pre rasaba ae sdeque Qiao sm oa ca de cn ras cade de 1970 19RD apurciron esque some ‘etda ep senpr Con even acne rtnameto is de Ll eneonts acepaion fo cntemacin en ex os de Arland Jacobson 1978) Dster Zeller (088), Pilio Se ew 1946) ei ange (19870) Mia Sat (198) Lan cho proiicoy apcalipicos no eran pencon sina pan esti ge Resrucua deg. Lege x po, Kopenor hizo us propueta qu {@ Kioppenborg evss tn de Rotusen supine oe Qc ‘aba ormandien pas, gu naa hts de cles) Campos. Ln apa man antigua de uta ea eectvamcas tna coleceige de ptrarcione Sel melo sae Fe Steal que potas" lamas snes mpcacate El us Sto de jet eu en elect al rnc de orguncacion dQ en ‘sepa pa dha: ee wo babe ads [Bande enportanes logue de aca dels ani taps Se ‘nec a Seat ageism no Reto cn Le tendo de for dchor que Klapyonbrg stout la ms ag ftpadelacoeccio, Pero Lmanm nen ei ratn sere ithnprais anda deo de spc yp coveniaplaificacge inl dQ. Pas apoyar et est. Koppe tory presenta un este deta de tet andad po ania “6 om ina hind estoio de Qem nancy cabs Totgede ods tt lowes de tos autres acre de deta Titik: Recura wa mpl fama deabervacines end ‘uy etico-Hearas pra appar stats de el matral points habia in tarsi sabe el ema eo parogur el empleo de os mutates protecsapealiptices [wpana'e mceporate ls sicho sapincne cI peste [eye's O: Prmeto hbo una soleccam de ich opaizados ‘Sow traci sepienia ego eos chosen carps ren ma compton que devas el ema dl jus wanda Unduct prlatcoy epoclfpeo. No abl ning pba Festa inamente habit sido aod cw epee lo aba {Eicvdio de Kleppenbors arojé neva hz sobre el robiema sin dehossapentclesyapolipcos nan ements See siw’h nbs lengua eben presents en Q, pos cas ofan i: dn mode diferente eats en aha dela cmp “Ia un mame diferente Aden equa Kloppebors. 5 tm sence: eon pcos de lacapa mis ania dQ. Sie pd rence do sapiens sto spcaipco, eae lcci tenia cosa conetuenias pars a bonds de J (oedenin signori qe haba ico ms sabi y mens poe fewcummos lverigeseessanon signicata qe lg gi no rae mens as messin apocalpias pi habe pula a he hc secon cones Gem Tlie orl topron cen apc das celina i choapincile Perey cos aan pera sooth de lNpetcrs apc) prepraban pra veel esate ic Samo pci tical de Deis no apealipico Lan pro ‘San sad sumeand cn ose del Evangel fy vx putola en scald porta de ss watciones de Ich gence ls Ror prouncanents eros «Maton en ln aneedentes na focal del concept de See Dio Asan ata se sab mayen por emp, qe ‘cornea det Enanglo ge Toner decaf np ” pio que ements de ms tig peo dels mov ico Jace Por loa a ocd Se Koper ape ‘Sencis e dichossapiencnesyapcaipicooW 9 cond fe Fectmente con sl reciente conten de uc lee for record xprimerscming por sabidur EEneaunta low oigeoes eriano, rea clr de epee uct exconario comenconl ten una roan dea con fh pet apeatipics.S Jesus no hablo son fs esate fe ab ccc gra expan lengujeapocalpico de ls wadicons primis cos men Imaner de es La ea convensonl que trades ope sma spt a magic pc sco Ecunbio ne ct del ananie apes ais aicrom en ‘darts nino defo saprencl alo apocalpce, Ese emo oi: fa natal econ de dla fe ei sowing prin Se sia rele qu pride ur meta tps se ues Final oats wera fu pee um movin que pometsei ‘iin dene ci, Aor parca qu Ta agian apap mn sede oy compos ols Ticioatl doar dipape mesioe Sretclv d una mopinacinapocalipics tun desaolo sccimdrio cnn imino ciclo eas ce qth come Sreipemamnn pean rg cominmet so del {qve habrd ceurrido para cambiar un discurso sapiencial por na ‘mein pci eae ue Kloppenborp hs de. Ena lr era prefons fora partic crests crimes nen ncaa rast pra proporconar i renpoets Habre queer in inp reas por au largo comact con los evans nat ‘or: Tenra que ers pob dO, bis uc encnder roe {mato soca clr e Gate Slo ene e pal cp tare sentido snstacionts SQ yeni aaron il a bos discus en Q. de on dices pices os prontnela: ‘nes alin Y eta a Qemamentn oy ‘Slolejers dese uma fespastiva glen 5a secuencla gue ‘desman esas ann) del cio en a ie aredncion de O cr pst par cme a taps [eras et mya esd alsa pea ite, tanec ee vp patna de vengeleenaente se 3 Quitando la patina Lex enioon ico stempesapenn um comunidd des 4s setento¥ leew del Nowy Testament siempre hah roto gue los mis atigussuidores de Jess inmediatamente [erearon ura congeeacton estan Eso sf que format La: ‘eran y Suan Elna e Marcos parce pve ¥lacata (2 Plone gilts now cuenta que Cosy Sung eines ‘eruslén como plates dun grap de atdaros Jesse (nde dca de on SO dl sgt Sia mporancia dees tsa ens popel se clad ce a rlpon ctsan, ol meas ‘Gebubia sdb vaznamien ls primero epudors deer de Uberidecosianos No debe de haber resid fe nr una tiga com pscadores get por el esto, sabre todo cuando a petctigettereneres ieee is restate alate Keema el mundo marends por Pero seauramemt se crarson ea ou sucess ramatics dela crcon la resurecie¥ te Spncions as ures os gfpuos Porto tro np teva gous Jerson debe de haber aparecig de soca ‘Tata oal menos no despues de los curents das de Laces "A gusta Q wine como text. ln especial empemcn ortpuesaafablar den scomaniad de Con a ism ra ‘vd penaten en a comontdad de come lam antiga e fa decomgregacioncstan, Alamos hs haan eee ‘pleas pratique habia tio el ead obo cn in pent vconoeo Jos como el Cro, ¢Queimporabs gat frescuan ss enetanse en un decumen aus cota no? ‘Towne debian coher sion "Sn cmags = medida qu uments por saker nfs sobre a comunidad de Qe emper ener a sensaién Se qu os ‘uti cab cons pes es gue opr nes el escenario estindar grated onl iaginaion eran No solo no aba referenla aa muereyfsueccun de fs a Imei de Jess como el Criss, a nrecons Peo sfonde, tm discpulos para conta a mise de Tests 9a os fonversos al ples las nsenciones de Qexcban daca ‘moun cuhwo dscuso africa qe ser pina imide $revomendabs una extra comcts pica, Poi ant on pr Ir ieats de describ la cmanad de Qapumaras ee Presi de como ep hcerenajar xo ‘Etloenel cairo rational de x oigen ‘Grd Theisen toms pad eta cna plc xia 'olargo del document, coma as nstuccones ar ee a ese daa quien pide mina, no capa a com {dj el bop par Segura Jessy draco ‘ec tc anche! ace. Tambien ele erelaon yo tines tre mandaton coro és lsrscones pr aber cs come nde osscguidore eJesin sles die quem een fino st tho, Theisen propa primer que agete de Qeten cara ‘os anbulanes qe itaban el elo ded adel cate [estado se compronino con lense elena Se Das oe nt leur components quest eons, com po fresnel wisi Coma eo parc sey shes de Qi lego qo el movimiento cistinw cons ‘omunade staan de ow amblaacs (97) Sensn ‘S2.—pini bs ambulnten de ren en reaed mesons ot ‘een apoyo de las eomansadesaadns en lar qucs lo ‘cia como profes crstanos A cumbio ds apo ton pe {ian ambulants a comunidades recibin rocamaciin © snccgh etn Com can uence aa de ‘tin de dos mons de Pablo nasa joo oso gn lesen Gilats 278 a ropes de Thcnsen sonbn pai, Richard Edwards (1976) soln incomods meee sai 1 poeta ylenpune poalipion en.) qu Inscrasin Gover carmen tana Ease ppelie a ee ‘Sercomideade estan. pin Edward osc pee ‘pert regese como hdl Bante Edvard foorana ce teres quel meaca de dicho estab jonas melop came 2 tes y que primitivs ertoloit de ij de hombre cranecss wis fisedet memaje ecaolapco de len desu esureceign ‘Sea lo muenon Como exo parcel ence el mare eta tctndar nae met en reguna» Evards como So ‘gue pacblo de penne qu en abs esuciad de ote intern meant cr nn pene Boring (982) ups que a gente Je Q ean profes ‘vgn que nigteronprocamand ele lable ep tt venet amb dees odlan tact pore oan bu (i.33 Spt ea com el Setr omc Qa su aa de (Streets ars mis yelmenal deers lassncia elo ‘erin Duran en dmpoel bod Boring fv econ ‘Mies posenl pr oda ov diferencasene el pacladeQ 4 ide eaungar deo oigeencritianon Ader saab de Teilconrarestarnapeacion de Goring rae wa dra ‘hesponenes espa Complement ny in una sto ‘hss descoehtans ce nc insuorad clglonaea un siceso Imigrevoy msteion Ge tenors pa Tanto mejor {'eEectoo leva mblen stants slo deed mo Utne de wr ein epdre Por esi devin no convnci on letre steno de ‘snl tamseuro elds de 1900 Ea ana tei 198 Lait Ai2ec be fos observance qu rum precanete con ‘eras radio cmegentewbre mejor amera de sore. Va [rurgumenaba fvocde ana eit sevanci ten dQ | lgepearun ich dsterminad ol conus contests ‘al Demo ie tito Theisen como Bering habia asa ‘intros qo tan propia pars c tam de Qos propos ewe oe ln nose Ischia, agen que Q cuts poncpaleat meres ea ‘nda shel evo ge vy que esto de ide eugdo en Q ‘cTkerrabn macho ms pas de conduct carctertss de isinicon nara elena de lst poplar qu as ‘tathpeiones que Tacnen y Boring daban a roles cai ‘acto que otros habia xa encontand discrepania smi lucy eae omen de Q a terpeaton Wadcoal des Aiioe era vient que el coo conveeinal de os genes ‘nos on pedals otenerQ: iret moment deen (Spratwn eer cinunto de lear de sla cel mare ee 2 tdadar eos comienon rin pr tena visual pu No al como tard precio cnsu propia scl {fos et Seminario Odeo Sociedad Se Lacan Biblia deci stoi sl cestn dele comunidad de La ers ‘cin ot Klopyebore de oss esata eatin clon {Qyanchabia conver cn uma ips de tbejo cepa pre Semin, yc fabian crea fotacons par tere sds Set Alpines afore maran ape c shud sors como Oya sani ein como O Rig tery tanbin dei us pects ana de ral agree ‘is nd a lacompysilon de Q. como lana de tse Sess: Se sina scnn real como” Ur caes dae acim ge Ema tradaciin del texto apuece ce lnsute todo pose fa gue ormno dia de 673 ee } {Qt se puede dear enone: dea presencia in. en Gable ; nis de agora Los jos urd tabs asada Coble false moments depots del exo.) eapesiaimente dare la ‘afstensiea, como pate des movimento de fs pucblon ‘ahesintco dels epee hn ee ano, ue magia a xa ise jotes dea cdspora tos gu ivan fora de Joea formaba ound de apo mtue En Ets par efempo, comes ‘on csin Se oractn: donde eunan pr ater su cular Adal dew terploy es ra. Pee os jaa de Galles haa tran formadoconeregacioneso comida eaificios con ee fa ) La respuesta acostumbrada ha sido st, y ene transcurso del si {Tin sinagoga empieza aparece como rombre dla ete [peancio ua tant cm Palewing come enous spcie toma fe Pero apie greg ymaroqu nic sesilaente “ome {regen por Tonto a inept de ate lio ‘min des orsonty nos cdi donde se eunan {ean formas ene} Leva la ongregackn abteako Tag ‘ant muleniosen lesan yen a pce em a plas Iincndades Fae er tempos romanon gue el mine singe (ed igndo su aga sume ene que se evaban aca boca tiene neice aerate hbo eee posi Tambien poporetnaton an st donde a lamas a ‘perm de Jenn xd get fan sal lt fede Glen detes de haber prestadn algo de stencils yo ago relacionados cone demiay Ls costumes o Aunque uno supusese gue a train oa habia mate ‘naling papel cena como generals det ect, vivo ow ees defrteneasn a amigo reno de en Flin eraperede hs manos nombron fy de Palestina ‘ny que avida ls distncones ne pes, samananr 3 "oes Grey dsjron To eds lest So orn si Lou samaritanos habla dene ge mange vive se \Serotes Herdes invent 379 2 Lago poner a [fs teadicone del none de el coms om Sigur Samui, (ivan Pusan, pros sbieme fae dro enpopa. 9 ere eso nox hasan Gales mo ea Samaria Toms nel escenario pra ro ds apes de kode fe Sura mo eshte Por tao bat soonest sem ‘Pacmos wn incdcrcs de Sli a or ata "code a pbc alien dcbesermatrado pogo lesbo Ge MN 1a vokencia de in dauriow se pre en era i presen la Gace no peta pepe’ io dung MME ha dua pero En SSa.ec Hower eaten ‘alr comin Fi ertncas despre. Anipacrque acct dose nom {lo faracor? Ab on arises. Hat lo erator NM pcuraer de ae, Hens pare btn om tos comservadnes se han vo obgadn sd de als ga Fon por Hiri.) fos roma hbian bends ct vin suc chiten prctas muy esc de presen de fares nO ete Hives como sumo cases mics nest es anes la goer romney ad i gs cee a ‘Sper pra jens el pss sev y mise ete ‘tetas tues pons de per Ls face pian Gale ete sallésponepsr mal equi je de {ivamerte en lave Jes yfpesentaon umn fom do et omer qoc pte Sos cera toh a hp encanto Se deve jus doc igus cada vet mis i cee lo pra Caracare om Sexo Ca ea = Forno 1 largo so pero lo eapeaisi a han poss en Si porn erp rede prosro eer ‘Stnutear nels ninguna fncin fel wen Calice ec ‘onl, Pr su scene canbiS ena a evando lh mais Sshesane chesney ecnocrpesto. MME hice de a scope ea ema Tae nar areca mea MME grr Pe emg ea pepper etter: $= el piesiremlesniprnectir meer ‘kel pres incr ps de Heroes fc expar Soy hotties ne pura Seve lsc ie rus Satsfactrs Qua eng zd acob Neuer 973) a dee gue ‘Signe veo cm nies ue loa) pata ot ‘Evian Desolace dona consion de wd ieroda Lacgn depos oc omer ae Frndecen ne xtra» cuando year qe el ead tempts jai sah alc, hij del resin Exe, te por sa tx legano a5 in arate del movimieme de esse \.cuaidncs itr de Slips eta ene nena leg ‘lament ars emendr as aceaconer gia os fares ca Smo de nt espn redciende scene Sears {levstmamenteimpante ser cor arse 0 een ance Sarno semen abate: come eslavon De taf crgn ragga ut et gohan rio 2 Staldadlens Nanehi i Posing tener cromsvenperme ete be red PASE Toca) Sumas: hip como tare dele anger. 2 Tos omanos? Las ensiones aumento bajo et domin de $1SSTnaney erodes Amipas om eres de Oat» Peres locomanos Elta delon romano de resolve conti en TVangpedan del sur Argo no ee sara dey sin teres asmanecs prs mons acrdoal easly “2echacaepuerr oman ada iden Sarasa fr ad ‘mini. que ahora so enenia dade Touma hata Gls <0 1s por procaraores vomins:pobcradores enaradon de ‘Ltaon uma amentte historia de sracades qu darren Jes wpe Paro Herds Antipas Flipe iran de {e's haa ace Ln ales, Arisa He Hic forma “SSelavemente argos amg: Heres bres Gales romans, yon devas fin umes de hombre ore PAC TRECRRG oe" Dari ene gobierno Heol Anas um ea Biba cristiano jan no aban esac os rte eramen pect devotedly necesiahen macho i ano neuen ara de su jst Dom Peo i a jot ‘intl, cps istic el aco amelie de eal Stacie deserter conveiemement una mena aes Sige pads haber psado Jeanna ny en Q maa 0 {jtenmemaje opts alguns dens peacupasones {cota de Ia evicn ev a concep de sgl x Supone uc

También podría gustarte