Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 1 de 29
Fecha: 11-07-2018
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN
CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 2 de 29
Fecha: 11-07-2018
CONTENIDO
1. OBJETIVO........................................................................................................................................ 4
2. ALCANCE. ....................................................................................................................................... 4
3. DEFINICIONES. ............................................................................................................................... 4
4. NORMAS.......................................................................................................................................... 7
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 3 de 29
Fecha: 11-07-2018
6. RESPONSABILIDADES ................................................................................................................ 22
8. PRESENTACIÓN DE PROPUESTA.............................................................................................. 24
Página 3 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 4 de 29
Fecha: 11-07-2018
1. OBJETIVO
En las estructuras o tuberías de acero enterradas o sumergidas, existen varias formas de corrosión,
producidas por diferentes causas que inciden en el deterioro del metal. Diversos factores afectan
sustancialmente el tipo y velocidad de corrosión en una estructura en contacto con el suelo o con los
diferentes ambientes que la rodean.
Se cuenta con métodos para prevenir y controlar la corrosión, como las barreras físicas, inhibidores
de corrosión y los sistemas de protección catódica, éste último consiste en lograr que la estructura
funcione como cátodo en una celda de corrosión, mediante la modificación de factores
electroquímicos.
Debido a que la protección catódica es uno de los sistemas más efectivos para el control de la
corrosión exterior de estructuras enterradas o sumergidas, es necesario establecer los requisitos
técnicos para su aplicación.
La presente especificación tiene por objetivo brindar la información necesaria con los
lineamientos y requisitos mínimos para la implementación de la protección catódica de la
“Terminal de Combustibles de Altamira”, que estará ubicada en la ciudad de Tamaulipas.
2. ALCANCE.
El sistema de Protección Catódica será diseñado para una vida útil de treinta (30) años como mínimo.
3. DEFINICIONES.
Alma del ánodo Varilla, solera o tubo de acero colocado en el centro del ánodo galvánico,
utilizado para la sujeción o fijación del mismo.
Ánodo El electrodo de una celda electrolítica en el cual la principal reacción que
o c u r r e es la de oxidación. Página 4 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 5 de 29
Fecha: 11-07-2018
Caída de voltaje Cambio de potencial debido al paso de una corriente eléctrica “I” en un
circuito de resistencia “R”. Esta caída debe ser considerada para una
interpretación válida en la medición de potenciales en los sistemas de
protección catódica.
Página 5 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 6 de 29
Fecha: 11-07-2018
Masa neta total Es la masa que se requiere para satisfacer la demanda de corriente
media, sin considerar la masa adicional del alma o soportes.
Página 6 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 7 de 29
Fecha: 11-07-2018
4. NORMAS
ISO 13174-2012 “Cathodic protection for harbor installations” (Protección catódica para
las instalaciones portuarias)
ISO 15589-1-2015 “Petroleum and natural gas industries - Cathodic protection of pipeline
transportation systems, Part 1: On-Land pipelines”. (Industrias del
petróleo y gas natural Protección catódica a ductos de transporte, parte
1 Ductos terrestres).
ASME B31.8, “Gas Transmission and Distribution Piping Systems” (Chapter VI).
Norma ISO 15589-1 Petroleum and natural gas industries-Cathodic protection of pipeline
transportation systems- Part 1: On-land pipelines.
NACE RP 0388 -2014 Impressed Current Cathodic Protection of Internal Submerged Surfaces
of Carbon Steel Water Storage Tanks
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 8 de 29
Fecha: 11-07-2018
5. CRITERIOS DE DISEÑO
a. Ánodos de sacrificio
b. Corriente impresa
Los equipos o fuentes de corriente impresa en corriente continua son modulares con
rectificadores automáticos que son instaladas según las áreas de ubicación y pueden ser:
Para los ánodos galvánicos seleccionados para instalaciones sobre el suelo, se deben de utilizar
cualquiera de los siguientes materiales:
Los ánodos de magnesio de alto potencial deben cumplir los requisitos que establecen esta
especificación y las normas de referencia indicadas, de este documento.
Los ánodos de zinc deben cumplir los requisitos que establecen esta especificación y las normas
de referencia indicadas, de este documento.
Página 8 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 9 de 29
Fecha: 11-07-2018
Al calcular la colocación de los ánodos, se deben considerar los factores que influyen en la
distribución de la corriente sobre la geometría de la estructura.
Se deben distribuir ánodos uniformemente alrededor del tanque o bajo los tanques de nueva
construcción con la preparación para necesaria para conectar el tanque a los ánodos, de acuerdo
a la figura 1, siguiente.
Corriente de corrosión
Nota: se debe instalar en el cable
colector un dispositivo para medición
de corriente.
Corriente de retorno
Se debe verificar que los ánodos no presenten daños, mantenerlos secos durante su
almacenamiento y que cumplan con los requisitos de calidad establecidos en esta especificación.
Los envases herméticos de los ánodos empacados individualmente deben retirarse antes de su
instalación. La continuidad eléctrica entre el ánodo y su cable metálico debe probarse sin dañar la
integridad del empaque; los ánodos empacados deben rellenarse con tierra compactada del
lugar.
Página 9 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 10 de 29
Fecha: 11-07-2018
Durante el relleno de los ánodos con material especial, deberá cuidarse de no dañar los alambres
y conexiones.
5.1.2.1 Ánodos
Los ánodos para un sistema de corriente impresa en cuanto a dimensiones, forma, composición
química, relleno utilizado, instalación y diseño de la cama anódica; deben cumplir los requisitos
que establecen esta especificación y las normas de referencia indicadas en este documento.
Estos ánodos se deben instalar desnudos con material de relleno especial (como grafito
pulverizado). Deben conectarse, individualmente o en grupos, a una terminal positiva o a una
fuente de corriente directa, mediante conductores aislados. La estructura se debe conectar a la
terminal negativa, desde una fuente de corriente directa (rectificador) figura 3, siguiente.
Página 10 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 11 de 29
Fecha: 11-07-2018
Para instalaciones en el suelo se debe usar grafito, hierro fundido con alto contenido de silicio o
mezcla de óxidos metálicos.
Los ánodos deben ser localizados en camas o distribuidos cerca, abajo o alrededor de las
estructuras que se van a proteger.
El número de ánodos se debe determinar por el requerimiento total de corriente de las estructuras
a proteger y por la densidad de corriente optima del material seleccionado para el ánodo.
Al diseñar la distribución de ánodos, se deben considerar ánodos adicionales para un flujo más
uniforme de la corriente y para permitir un margen en caso de fallas aisladas en la conexión, o
por agotamiento de algunos ánodos.
Página 11 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 12 de 29
Fecha: 11-07-2018
Se debe verificar que los ánodos no presenten daños, mantenerlos secos durante su
almacenamiento y que cumplan con los requisitos de calidad establecidos en el diseño.
La continuidad eléctrica entre el ánodo y su cable metálico se debe probar sin dañar la integridad
del empaque.
La figura 4 siguiente muestra un ejemplo de cómo debe ser una instalación típica de camas de
ánodos.
La instalación de las camas se debe hacer en base a los diagramas de construcción obtenidos en
el diseño.
Página 12 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 13 de 29
Fecha: 11-07-2018
El material de relleno tanto para ánodos inertes, como de sacrificio que así lo requiera, deben
cumplir los requisitos que establecen esta especificación y las normas de referencia indicadas en
este documento.
Cuando sea necesaria una prueba de requerimiento de corriente, se debe realizar como se indica
en la figura 5, usando una cama temporal localizada en el suelo, cerca del perímetro del tanque.
La fuente de energía puede ser una batería de 12 V o una máquina de soldar de 300 A.
Esta prueba de requerimiento de corriente debe realizarse con un nivel mínimo de líquido en el
tanque, de un 75%.
La tensión requerida para el suministro de corriente se debe calcular utilizando la ley de Ohm
(E = RI), para lo cual se debe determinar la resistencia del circuito, de la siguiente forma:
Cuando se requiera el cálculo de la prueba de resistencia del ánodo a tierra se debe calcular de
acuerdo con NACE 51011, o su equivalente. La resistencia del ánodo a tierra es generalmente la
parte preponderante de la resistencia total del circuito en un sistema de corriente impresa.
Cuando no sea factible llevar a cabo tal prueba de requerimiento de corriente, se deben utilizar
para el diseño, los valores de densidades de corriente contenidas en las normas de referencia de
este documento.
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 14 de 29
Fecha: 11-07-2018
La cama temporal se debe posicionar en el suelo, cerca del perímetro del tanque.
La prueba de requerimiento de corriente se debe llevar a cabo aplicando una cantidad conocida
de corriente, desde la cama temporal de ánodos a través del suelo y hacia el tanque que se va a
proteger. La necesidad de protección alrededor del tanque y bajo su centro, se evalúa utilizando
mediciones de potencial. Las pruebas de requerimiento de corriente se deberán realizar con un
nivel de líquido en el tanque (mínimo 75 %), para maximizar el contacto del fondo del tanque, con
el material de relleno en el que se asienta.
La tensión necesaria para suministrar la cantidad de corriente requerida depende en gran parte
del número y localización de ánodos y de la resistividad del suelo. Dado que la corriente se
determina generalmente en las pruebas de requerimiento de corriente o es estimada, la tensión
requerida puede calcularse mediante la ley de Ohm (E = I R), si se conoce la resistencia del
circuito.
Donde:
E = Tensión expresada en voltios.
I = Intensidad de corriente expresada en amperes.
R = Resistencia del circuito expresada en ohm.
5.1.5. Rectificador
El rectificador debe ser diseñado para su instalación de acuerdo a la clasificación de áreas según
la norma NOM-001-SEDE-2012 y normas de referencia de este documento, se localizará lo más
cerca de los equipos a proteger.
Debe contar con un sistema de enfriamiento que permita su operación normal, el medio usado
deber ser aire cuando no se indique otro fluido y debe ser aceite cuando este expuesto a una
atmósfera muy corrosiva o donde se acumule mucho polvo.
Debe ser instalado lejos de cualquier fuente que irradie calor o por donde circulen aire o gases
calientes, así como también lejos de fuentes que tengan descargas corrosivas que pudieran
atacar a la unidad, especialmente si es enfriado por aire.
Página 14 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 15 de 29
Fecha: 11-07-2018
El tablero de control del rectificador debe ser de fácil acceso y contar al menos con:
Terminales de alimentación de corriente alterna.
Terminales de salida de corriente directa.
Elementos de protección de picos eléctricos.
Elementos para registrar las condiciones de operación (amperímetro y voltímetro
de corriente directa)
Elementos para regular las condiciones de operación (taps o potenciómetros),
excluidos en rectificadores automáticos.
Elemento de protección para descargas atmosféricas
La capacidad del rectificador debe determinarse de acuerdo con los requerimientos de corriente
de la estructura a proteger, con una capacidad adicional máxima del 10 % y seleccionar
finalmente la capacidad comercial de línea que esté disponible en el mercado.
El diseño de un sistema de protección catódica interna debe contemplar las variaciones de nivel
del electrolito en el tanque, así como la presencia de lodos y/o contaminantes que pueden tener
efecto en su resistividad, el tipo y condiciones del recubrimiento, efecto del fluido en los
componentes del sistema de protección como los ánodos y cable, así como los intervalos de
inspección interna del tanque.
Se debe aplicar lo que establecen las secciones 4 y 5 del NACE Standard RP0575-2001 o su
equivalente, para el diseño de sistemas con ánodos galvánicos similares para fondos de tanques
de almacenamiento de hidrocarburos sobre el suelo y el NACE Standard RP0388-2014 o su
equivalente, para información sobre el diseño de sistemas de corriente impresa.
Página 15 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 16 de 29
Fecha: 11-07-2018
El proveedor o contratista debe entregar lo establecido en este documento, sin ser limitativo,
lo siguiente:
Página 16 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 17 de 29
Fecha: 11-07-2018
Los manuales deben estar a disposición del cliente cuando éstos los soliciten.
Los equipos de medición implícitos en el párrafo 5.7, para las pruebas de corriente y la
determinación de resistividad del terreno; contemplados en esta especificación, deben ser
calibrados por un laboratorio acreditado ante EMA y los certificados correspondientes deben ser
presentados a la “Terminal de Combustibles de Altamira” y estar vigentes durante el desarrollo
del proyecto.
5.3.2. Inspección
5.4. CONSTRUCCIÓN
La instalación de un sistema de protección catódica debe ser en estricto apego a los planos
producto de la memoria de cálculo de acuerdo con el 5.1, con la calidad de materiales y equipos
especificados y cumplir con la NOM-001-SEDE-2012.
Página 17 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 18 de 29
Fecha: 11-07-2018
Se deben instalar testigos de prueba permanentes, terminales a tierra o piezas cortas de cable o
tubo; que permiten identificar rápidamente los lugares normales de medición y evitar causar fallas
tempranas en la pintura del tanque al usar una cuchilla o piqueta para hacer contacto.
Se debe cumplir con alguno de los criterios de protección catódica que establece esta
especificación y de las nomas de referencia indicadas en el punto No. 3 de esta especificación.
Se debe aislar eléctricamente el tanque y sus accesorios, de cualquier otra estructura que no esté
contemplada en el diseño del sistema de protección catódica, mediante dispositivos diseñados
para tal efecto, conforme a las condiciones de operación del tanque.
Los sistemas de protección catódica, no se deben instalar en áreas cerradas, en las que existan
normalmente atmósferas explosivas y deben estar conectados a tierra.
Página 18 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 19 de 29
Fecha: 11-07-2018
Los rectificadores y el cableado asociado deben cumplir con lo establecido en esta especificación
y con las normas de referencia mencionadas en el punto No. 3 de esta especificación.
El cableado debe cumplir con las normas de referencia mencionadas en el punto No. 3 de esta
especificación.
Se debe utilizar cable aislado con aislamiento tipo (PEAPM) HMWPE, o de acuerdo con lo que
marca la NOM-001-SEDE-2012.
Antes de ser enterrado, se debe verificar que todo el cableado del sistema de protección catódica
no este dañado y utilizar relleno libre de piedras con bordes afilados o de otros materiales que
pudieran dañar el aislamiento del cableado.
El cableado se debe instalar en ductos rígidos, cuando el área esté sujeta a excavaciones
frecuentes o donde el aislamiento del cableado esté propenso al ataque de los roedores.
Las conexiones entre el cableado principal y las terminales del ánodo, deben ser mecánicamente
seguras y conductoras eléctricas. Debe dejarse holgura para evitar tensiones o deformaciones en
el cableado y deben sellarse todas las conexiones.
El cableado de la estructura y de pruebas, debe estar limpio, seco y libre de materiales extraños
en los puntos de conexión.
Página 19 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 20 de 29
Fecha: 11-07-2018
Las conexiones del cableado de prueba a la estructura se deben realizar con polvo de soldadura
por aluminotermia.
Durante la instalación de los cables para las pruebas de control de corrosión, se debe evitar
afectar los esfuerzos físicos de la estructura en los puntos de sujeción.
Las conexiones entre los equipos y el cable deben estar eléctricamente aisladas. El cableado
de prueba debe tener una identificación permanente, se debe dejar una distancia suficiente
para evitar tensión en los cables.
a. Corriente en el ánodo.
b. Potencial natural estructura-suelo antes de energizar el sistema.
c. Aislamiento tubería-tanque, si están protegidos separadamente.
d. Potencial estructura-suelo de acuerdo con la fig. 5, en estructuras adyacentes.
e. Continuidad de la estructura, si está protegida como una estructura sola.
f. Potencial de corriente directa volt, corriente directa Amper y eficiencia del rectificador.
Página 20 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 21 de 29
Fecha: 11-07-2018
5.6. MEDICIÓN
Se debe verificar que en el fondo del tanque se cumpla alguno de los criterios de protección
catódica señalados en el inciso 5.5.2.
Para la medición del potencial entre el suelo y el tanque, se debe usar un voltímetro digital de alta
impedancia y un electrodo de referencia, en contacto con el electrolito, como se indica en la
figura 8, siguiente:
El electrodo de referencia para medir el potencial puede ser permanente o temporal y debe de ser
instalado por debajo del tanque a través de un tubo perforado.
Se debe tomar en cuenta que el área del fondo del tanque en contacto con el suelo puede variar
el potencial medido, por lo que una comparación de mediciones realizadas en diferentes
Inspecciones se debe hacer tomando en cuenta que se hayan realizado en condiciones similares
del nivel del tanque.
Página 21 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 22 de 29
Fecha: 11-07-2018
5.7. SEGURIDAD
La instalación eléctrica completa del sistema de corriente impresa debe cumplir con la NOM-001-
SEDE-2012 Articulo 500 “Áreas peligrosas (clasificadas)”.
6. RESPONSABILIDADES
Proveedor
Cumplir con todos los requisitos de esta especificación y entregar los informes de pruebas que
se requieran para la instalación de la protección catódica. Asimismo, los certificados que
entreguen deben cumplir con la Ley Federal sobre Metrología y Normalización.
Página 22 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 23 de 29
Fecha: 11-07-2018
Condiciones Ambientales:
Página 23 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 24 de 29
Fecha: 11-07-2018
8. PRESENTACIÓN DE PROPUESTA
El proveedor del sistema de Protección Catódica deberá entregar su propuesta en las siguientes
fases como mínimo sin ser limitativos:
Página 24 de 29
ESPECIFICACIÓN DE PROTECCIÓN CATÓDICA
Código Documento
7311-22-0000-280-EL-BAS-ESP-001
Rev. 0 Pág 25 de 29
Fecha: 11-07-2018
Página 25 de 29