La Paloma :

.
Un patio de conventillo,un italiano encargado ,un yoyega retobao ,una percanta ,un vivillo .
Dos malevos un cuchillo , un chamuyo ,una pasión , choques ,celos, discusiones ,desafío
puñalada ,aspamento ,disparada auxilio ,cana y telón
Y debajo de todo eso tan sencillo al parecer debe el sainete tener rellenado su armazón la
humanidad, la emocion ,la alegria ,los donaires y el color de Buenos Aires metido en el
corazón.
Paloma : está en su pieza arreglándose . En un momento escucha voces se acerca tratando
de que no la vean a la ventana que da al patio , desde ahí escucha a Villa Crespo
-diciendo :_ ¿ cómo es posible que crea que haya en el mundo quien pueda envidiar a ese
mamarracho ? Y yo sobre todo que apenas la conozco
Paloma: sale de la pieza como si le hubieran tirado un balde de agua fría --¡ caramba !
¿cómo y si apenas me conoce el joven como se permite hacer esas apreciaciones de mi ?
sin embargo le diré que a otros no les parezco tan mal .
Entra enfurecida quiere gritar pero no quiere que la escuchen. Patalea tratando de retener
el grito se dice a sí misma en voz alta : Mamarracho yo !! con este c*** y estas tetas
bueno ( mira hacia un espejo) son mi c*** y mis tetas -_ Mira que decirme mamarracho yo
que soy codiciada por todos estos puercos libertino del conventillo Es más la otra noche en
el baile me sacó a bailar un Barrientos Paz Anchorena ( haciendo como que habla con
alguien que está bailando al lado) Qué? bue sí este es un chantapufi y atorrante pero
Anchorena, igual, ya ni el apellido le queda a este ...caretta .., caretta, la renta que se yo !
se propio hasta de los apellidos !!
(Se vuelven a escuchar voces en el patio) Paloma: - ahí están otra vez las guampudas
emocionales como si yo tuviera la culpa de que sus maridos estén calientes conmigo .
El Tano dice que tiene piedra libre .(imitando)
Tano: quién te puso la Paloma no supo ponite nombre, más vale te hubiera puesto la
perdicióne de encargado.
El gallego dice que se puede liberar cuando se le dé la gana qué me habrás hecho
ragazza pa tenerme tan metido.
Seriola el porteñito dice que pa él la mujer es un elemento de distracción transitoria y
negativo que sólo le sirve paseka yerba al sol . Y después la culpable soy yo habrase visto
con las lacras que tienen dorima ( se asoma otra vez a la ventana Oye a Marilquinia :
Válgame Deus y mi madre reniendo otra vez por esta mujerzuela de tres cuarto
quiero que me Oiga y que me oiga de una vez está jrandina pirdida ..
Paloma: Le advierto, señora que usted me ofende.( imitando haciendo burla)
Mariquinia:; ofendace uste si esu es lu que queru ,que se ofenda uste ! pra vere si así de
ese modo lo deja de provocare a ese infeliz de mi maridu.
Paloma : Y quien le dijo a usted que yo tengo que ver con su marido !
Doce Pesos: No! si la cosa es con el mio !
Mariquita: esu de que es una persona decente tendríamos que averiguarlo mucho porque
cuando el río juena es que ajua trae .Y eu tengo mi sospecha
Paloma: Y ellas de que se la dan !
Mariquinia: ea llese oste enrredona !Eu soy Maria Mariquinia de las Campas de Tineo ,
casada como Deus manda pra que oste sepa ..
Doce Pesos : Y yo no tendre papeles pero pregunte en los tejidos y le dirán quien soy!!
¡Ahja!
Paloma : La que me faltaba !!
La Turca Sofia: Si,sañura vecinas tenin razun . Maridu meo desdi que sañura muda a la
gonbendillo berdi gabeza!¿que queris vos que te biensa ?¡jara baitu miraja jaine
Paloma : no entendi nada de lo que dijo pero si eran insultos que lo agregue a los de las
otras no creí nunca que mi pobre personita fuera capaz de provocar semejante revuelto soy
mejor de lo que pensé , las dejo libres para que puedan desahogarse a sus antojos .
(Vuelve a asomarse a la ventana ) Ahora están con Villa Crespo ¿que tramaran?Lo que
tendrían que hacer es darles un escarmiento a sus dorimas en vez de agarrarsela con migo.
El dorima de esa que no se le entiende nada !la turca Sofia ! Ayer a la noche andaba como
gato maullando en mi ventana :
Turco: jabre señura bar Dios jabre señura la ventana que durgo lo gueri ver Amborda nada
durgo deni que saber bor garta todu que basa! ¡jarubi majinaba ! ajura jinabajarasa .
Tenía ganas de tirarle con un zapato . Seriola el de la Doce pesos ,:Parca del rojo botón que
en tu boca a florecido y al juntarlas has encendido las leñitas de mi pecho . Decime parca
¿que has hecho? pa tenerme tan metido. Y como revirtiendo la broma el de la Mariquinia
José : Bájame Deus y la virgen y tudos los angelitos . Por mas que intente dormir imposible
conseguirlo . Cuando se apajo la luz y mi muller hincó el pico ,tapele bien la cabeza y me
vestí despacio pues hay que veré a las cosa que oblija el estar mitidu .
Después cartón lleno el Tano Miguel :Mujica, dulce mujica estrella del proveniere ,la más
pobre , la más rica ,la más grande la más chica ;más que diablo me pica que no me deja
vivire .
Paloma Pero que ganas de incomodar ..(Golpean la puerta ) El encargado el tano Miguel :
señora quiere venire un momento tengo que hablare du un asunto .
Paloma ¿: ah sí ? me alegro , porque casualmente , yo también . Como he visto que mi
presencia en esta casa ha llegado a molestar a algunas “señoras” resolví dejar la pieza
Si estoy acá no es mi culpa yo no lo elegí -----------
Un dia en 1920 y pico vino un tal Vacarella ,Vacarezza quería hablar con el propietario .
Estaba interesado en escribir sobre el conventillo , y fue así como fue cambiando todo
me saco de mi vida trágica y me dio un final feliz.
Mi marido el 9 de Julio ( el proxeneta ) me encontró, y qué otra cosa pude ser
que una víctima infeliz de sus instintos rastreros , que asqueada una noche
de su propia vida espero la mañana y huyó para venir a confundirse entre los
que saben vivir honradamente
Cuando me quiso llevar Villa Crespo lo enfrentó .

A la Paloma la trajeron a la pieza para satisfacer el machismo capitalista . Había que

qqentretener a los obreros para que no se aburran y después no rindieran en la fábrica
,pero la Paloma que? importa lo que siente ? .
Dicen que se quedaba dormida , se acostaba tarde claro !! tenía que estar a disposición del
patriarcado , y como el chocolate estaba muy caliente !( digo me entiende ?) -(hace un
gesto con la mano ) Los inmigrantes y los criollos estaban enamorados le golpeaban la
ventana ella se asomaba los miraba , bue se vestía y salia de vuelta asi conformaba a todos
porque para eso estaba acá viste--( Paloma se pone el vestido blanco sale por la puerta )
.

FIN